9789177854319

Page 1


+)+

,!(#+2&+(% 0*- $+#/+-'

BJ

=L6$ KB77BP"P$6

©2018 Rune Hammargren Förlag: BoD – Books on Demand, Stockholm, Sverige Tryck: BoD – Books on Demand, Norderstedt, Tyskland ISBN-nummer: 978-91-7785-431-9


+(+

.+)"&%/ 1 ;9$11N<P4MM

SB96B%$ 7$% $MM PH:9( JVNNM$ V6M$ JB% N47 #3PM 7V" LM LP N376$6N %RL1B %JB8B( ML6"B6 NBMM #BNM JV% "477$6 #3P $MM 3"46<8V:9F ;1PVMN7B9$6 8@76B%$ "B1$M NB7MV%V"M N47 %4#M4P"B6$M 73MM$ L11 4:! <$9P@#MB%$ BMM 9J@88$6 <8VJVM B88%$8$N #3P N$6 4:! 8V9B <83MF UMB6 BMM #L6%$PB "P$11B%$ !3"PB !B6%$6 %$6 NM4PB BN9$6 7$% N48NMV:9B6N J@89@6%B 74MVJ( P$1B%$ $8% 1> %$M NJBPMB NJBJ8$M( NMP@:9M$ 7V" 6>"4M >M !3"$P 74M %$6 J@6MB6%$ #4M4"$68B71B6F &PH:9$P 6$% <H"$86 N47 "3P BMM 8>"B6 #P>6 NMV:9B6 9B6 6L%%B JV% 8B71B6N <P$%B J$9$F C$M "L8B N9$6$M 73MM$ 7V6B <B9#L88B 3"46 NB7MV%V"M N47 %$NNB MVMMB%$ L11 74M %$M MB9 N47 7V6 #BP#BP P$NM #3P J@8%V"M 7>6"B >P N$%B6( <8V:9$6 "V:9 JV%BP$ 6$% 74M J@""$6N NJB"M "P36736NMPB%$ MB1$MF


+'+ -4P 4:! #BP !B%$ 8$"BM V NB77B N@6"( V NB77B PL7( MVMMBM L11 74M NB77B MB9( <$"PL6%BM NB77B MB1$M N47 RB" 6L "R4P%$ V %$M !LN N47 L6%$P "$6$PBMV46$P MB"VM !B6% 47 36N #HPJB9MBP$ 7$% #B7V8R$PF E4NMB%$6 !B%$ 1P$:VN JB% N47 9P@J%$N #3P BMM %$ N47 <$#B66 NV" V647 %$NN J@""BP N9L88$ 98BPB 8VJ!B69$6( 9477B L6%B6 NM4P7( J@MB( N63 4:! VNF '6 PH78V" #BPNML9JVNM( JV%8H#MV"M 939 4:! $6 NB8 1> %$6 6$%P$ J>6V6"$6( %$M JBP 8HI$6 !LN$M $P<R3% JV89$M 4:9N> JBPVM #L88M MV88P@:98V" #3P %$ #B7V8R$P N47 JV"M NV6B 8VJ >M #HP$6 1> 36 Q%B6F +J$PJ>6V6"$6 !HNM$ MJ> PL7( 84#M$M !B%$ %$8BMN BJ 7VMM V( %@P #B66N N4JPL77$M N47 73<8$PBMN "$6$P3NM 7$% <>%$ 1V66N4##B( #>M38R 4:! N@6"F C$M JBP JLI$6J@P8%$6N PL7 NB7M $MM PL7 N47 !HNM$ %$ H6"P$N N@6"BP( #HPB MV88 B6MB8$M 7$% $MM 7V6%P$ <4P% 4:! #HPB NM48BP #PB7#3P #36NMP$MF K@PV#P>6 !B%$ #BP( 74P( #BP#BP 4:! #BP74P MV88NB77B6N 7$% <BP6$6 #3PMR@6NM#L88M JB9BM 7$% 4:! 3J$P #HP$6 #3P BMM NR3#BPBP$( #VN9BP$ 1> $MM N@9$PM N@MM N9L88$ 9L66B 6> RLNM NV6 !B76F


+&+ '6 !B76 %@P 6@PB 4:! 9@PB N> 7>6"B ">6"$P J@6MBM 1> NV6B @8N9B%$ 7@6( N36$P( $88$P B66B6 6@PNM>$6%$F G6M$ N@88B6 #3P"@J$N %> $MM <PLMB8M !BJ 9P@JM BMM #> MB 3J$P %$PBN 8VJF 5BPN MP$ NHN946( NB7M8V"B <P3%$P !B%$ #>MM N@MMB NV6B 8VJ MV88 LM$ 1> %$MMB !BJ( $MM !BJ N47 47N83M J>P 3( Q%B6F ;94"$6 !B%$ L6%$P >P$6 "$6$P3NM $P<RL%VM J>P #B7V8R <>%$ J@P7$ 4:! MV77$P %> <$!4J BJ %$MMB !B%$ #L66VMNF SV8MNMB77$6 N47 <$NM4% BJ P>%RLP( 6>"46 $6NMB9B @8" NB7M !BPBP BJ <>%B N8B"$6( JB68V"BNM JBP %$6 JVMB N94"N!BP$6 JV% MV%$6F ,@P %$M "@88%$ RB9M 1> 1@8N<@PB6%$ %RLP P3P%$ %$M NV" 4#MBNM 47 $94PP$( 7>P%( 7V69( P@JF C@PLM3J$P $P<R3% "VJ$MJVN !BJ$M B88 %$6 #>"$8 4:! #VN9 N47 #B7V8R$6 <$!3J%$ #3P NV6 3J$P8$J6B%( 7$6 4:9N> MV88 #3PN@8R6V6"F '7$88B6>M 9L6%$ 4:9N> 6>"46 N@8 #@88BN( $88$P P$6M BJ #>6"BN %> %$ BJ 7VNNMB" NV77BM V6 V 6>"4M 6@M 4:! %PL696BMF


+%+ ;9V66 BJ 48V9B N8B" JBP $6 J@P%$#L88 !B6%$8NJBPB 47 %$ V6M$ #3P@%8B%$N MV88 JV6M$P18B"" 1> ">P%$6( J>P #B7V8R !B%$ N@88B6 N>8M N9V66 #P>6 N@8( 7$6 3JPV"B N>8%$N L6%$P !3NM$6N 7BP96B%$P %> %$M 4#MB #B66N L11931BP$ 1> 18BMN( 1PVN$P6B 9L6%$ JBPV$PB $#M$PN47 N@8RBP6B 4#MBNM "V:9 PL6M #3P BMM #> <@NMB 1PVNF /3MM$M #P>6 JV8M JBP $MM J@89477$M MV88N94MM #3P BMM JV <4#BNMB N9L88$ #> $6 7$P B88NV%V" 94NMF E4$6%$ @P V %B"N8@"$M RB"( 046 KBJ8B6%F C$M 98V6"BP 64PN9M $#M$PN47 P3MM$P6B #P>6 #BPN NV%B !@PP3P RLNM #P>6 ,4P"$( %$MMB N$%B6 "$6$PBMV46$P MV88<B9BF ?P %$M V6M$ 6>"46 N47 96B:9BP 1> %3PP$6) /6B:96V6"BP @P $"$6M8V"$6 V6M$ %$6 P@MMB <$N9PVJ6V6"$6( 8RL%$M 1>7V66$P 7$P 47 <B696V6"BP( %$M 7>NM$ JBPB 7VMM V 6BMM$6( %@P 8V""$P P4JB6F &P$N8B"$M JBP 1P$:VN 1BNN$PBM( !3P RB" V6M$ $6 9JV664P3NM N9PV9B6%$ %@P LM$) C$M 8>M$P N47 47 !46 M@J8BP 74M $6 NMBP9 JV6% #P>6 64P%( %$6 N9PV9$P V PL6M 96LM$6( P$"6$M 1VN9BP !>PM 74M 9B77BP$6N 8V88B #36NM$P 6>"4M L6%$P MB964:9$6F


+#+ U6%$PNM@88$M JBP P$%B6 1> 18BMN( <8>NM@88$M %P4"N 3J$P @6%B8H9M$6 V $6 !BNM( J$7 MLNB6 9B6 %$M JBPB N47 "3P !$7<$N39 %$6 !@P N$6B MV77$6F '#M$P BMM !B ">MM V"$647 6B76$6 1> %$ N47 N9L88$ 9L66B JBPB 73R8V"B <$N39BP$ !VMMB%$ RB" V6"$6 N47 N9L88$ !B $6 M@69<BP B68$%6V6" MV88 BMM <$N39B 7V" #HPJB9MBP$ 046 KBJ8B6% 1> Q%B6 N> !@P %B"N 1> %H"6$M( 6>"4M 7>NM$ !B !@6M LM$ MV88 !BJNF 5H88B6 #P>6 ">P%B"N9J@88$6 "R4P%$ NV" >M$P 9PB#MV"M 1>7V6% L6%$P 7V6 P$NB 6$%#3P %$6 <PB6MB 4:! N7B8B MPB11B6( > B6%PB NV%B6 JBP RB" MB:9NB7 #3P BMM %$6 V6M$ JBP <P$%BP$F ,L 9L6%$ RB" 7$% !@6%$P6BN !R@81 MPH:9B 7V" #BNM 74M %$NN J@""BPF C$6 !$7N6V:9PB%$ N4##B6 7$% !B87#H88%B 9L%%BP 1BNN$PB%$N( NM3M$P 8@MM MV88 %$M "B78B <4P%$M N47 #3P74%8V"$6 NM>MM 1> NB77B 18BMN B88MN$%B6 #BP#BP 18B:$PBM %$M %@PF ;B7M8V"B %$8BP !B%$ !B6%N>"BMN( !HJ8BMN( 8V77BMN 4:! 9V8BMN BJ #BP#BP( $6 #B7V8R 47 7V6NM N$I 1$PN46$P N9L88$ PH77BN PL6M %$M 4:! 7$% $6 V8@""NN9VJB HMM$P8V"BP$ 6>"PBF


+!+ ?6M8V"$6( #PB77$ JV% %3PP$6 8H#M$P RB" BJ !B9$6 BJ MP@ N47 !V6%PBP 4<$!3PV"B #P>6 BMM MB NV" V6 6BMM$MV%( "8@6MBP 1> %3PP$6( V6M$ BJ P@%N8B( 7$P #3P BMM JV6%$6 V6M$ N9B 9BNMB %$6 V B6NV9M$M 1> <$N39BP$6F O6BP $6 9JV66BN B6NV9M$ 4:! 3JPV"B BMMPV<LM "$647 %$M 1VN9B6%$ P$"6$M( JV6%$6 !388 #3P 3"46<8V:9$M 7V6NM NM4P7NMHP9BF CP411BP6B #388 V6M$ L11V#P>6 4:! 6$%( %$ #388 L11V#P>6 4:! #P>6 NV%B6F U6%$P NML6%$6 N47 RB" <$MPB9MB%$ %$6 N$69476B <$N39BP$6 B6M4" <8>NM@88$M $6 !$8M 6H #@P"( V NM@88$M #3P 8RLNM <8> JBP 6L 7L6%$PV6"$6 73P9M <8>F ;9L88$ 1P$:VN MV88 BMM #P>"B %$6 7@6N98V"B "$NMB8M$6 JB% RB" 9L6%$ JBPB <$!R@818V" 7$%( 6@P %$6 #3P74%B%$ 9JV66B6 N9PV9$P LM 4P%$6F A KR@81 7V" N6@88B* DB11B( !B6 8V""$P V JBMM6$M( 9B6N9$ %3%F O88M7$%B6 9JV66B6 LMMB8BP %$ #> 4P%$6 1> $6 <8B6%6V6" BJ NJ$6N9B 4:! B66BM N1P>9 1$9BP !46 6$% 74M !BJ$M( MBP $MM 9PB#M#L88M MB" V 7V6 !3"PB BP7 4:! #3PN39$P %PB 7V" 7$%F


+$+ 0B" #3PNM>P 6BMLP8V"MJVN BMM 9JV66B6 <$P 47 7V6 !R@81F A ;M411( J@6MB* D$9B%$ 6$% 74M 7V6B #3MM$P( #3PN39M$ #> !$66$ BMM #3PNM> BMM RB" JV88$ MB 1> 7V" NM3J8BP6BF ,L JBP %$M 47<HMMB P488$P( JB8%$ BMM MB $MM 9PB#MMB" PL6M !$66$N 7V%RB( N$9L6%$P6B N$6BP$ <$#B66 !46 NV" V647 #HPJB9MBP$ 046 KBJ8B6%N J@""BPF D> $6 BJ 9P49BP6B V66B6#3P %3PP$6 !@6"$P 74PN "B78B 9B11B( %$6 N$P #3P 3JPV"M LM BMM 1BNNB %$6 "B6N9B 8@MM98@%%B 9JV66B6( !46 73M$P 7V6 "$NM 7$% $MM NJB"M 8$$6%$ NB7MV%V"M N47 !46 %PBP %$6 "B78B 9B11B6 3J$P NV6 <83MB 9P411F 5BPN !BMM 18B:$PB%$N %@P$#M$P 1> !$66$N !LJL% LMB6 BMM RB" #P>"BP 47 84J( !46 MBP MB:9NB7M $74M @J$6 %$66B ">JBF 2$7$6NB7M MBP JV 4NN LM JVB %$6 "B78B( 7$6 4$P!3PM NMB<V8B %3PP$6F /JV66B6 !BP #BMMBM 7V6 BP7 V $MM 9PB#MMB" 4:! %PBP 7V" $#M$P NV" 6$% 74M %$6 NMPB6%8V6R$ N47 N9V8R$P !BJ #P>6 Q%B6N 8B6%F


+"+ 54M4"$68B71B6 N9@69$P 4NN JVNNM 8RLN( RB" @P 4$P!3PM #3PJ>6B% 3J$P !LP !46 8H:9BN 6BJV"$PB 4NN #PB7 8@6"N %$6 J@8 V6">6"6B NMV"$6( #3P !$66$ JBP %$M @6%> 49@6% 7BP9F /JV66B6 @P <$NM@7% V NVMM 9P411NN1P>9( %$M @P !46 N47 N9B 8$%B 7V"( V6M$ MJ@PM47F C$M #BMMBN 9B6N9$ $MM #$7MV4MB8 7$M$P #PB7 MV88 NMPB6%$6N 8V6R$ 6@P !46 NMB66BP L11 4:! 1$9BP LM 74M %$M NJBPMB !BJ$MF D83MN8V"M <3PRBP !46 M$:96B 7$% BP7BP6B( 7$6BP BMM !46 4:! 73R8V"MJVN 6>"46 %@PLM3J$P !BP 9477VM 7$% <>M MV88 36F /JV66B6 %PBP >M$P V 7V6 BP7F A DB11B( 1B11B* S@8 #PB77$ JV% %$M NM4P7B6%$ !BJ$M NMB66BP JV L11( N>" BMM J>"4P6B 6>%%$ <$MH%8V"M 8@6"P$ L11 @6 JB% %$ "3P %B"8V"%B"N( 7H:9$M 8@6"P$ L11F .H#M$P %$6 NM4PB #4M4"$68B71B6 #3P BMM 47 73R8V"M #> $6 N9H7M BJ JB% N47 %38R$P NV" V 73P9P$M $MM NM$69BNM 8@6"P$ #PB7( 74M %$M !>88 N47 !46 1$9BPF


+ )* + O6BP $MM <H8M$ 1> NMPB6%$6N 8V6R$ 7$88B6 !BJ 4:! 8B6%( %$M N148BN NB9MB L11 BJ V6>MJ>"$6 4:! %PBN 8V9B NB9MB LM BJ LM>MJ>"$6( %$M @P $MM 8VJ83NM <H8M$ BJ 6>"4M N8B"F /JV66B6 N9PV9$P LM 4P%$6 6@P JV 6@P7BP 4NN %$M #3P 7V" 49@6%B 1> NMPB6%$6F A DB11B( 7V6 @8N9B%$ 1B11B* CL #>P V6M$ 8@76B 7V"( J$7 !BP RB" %>) K@P$#M$P #B88$P !46 6$% B88%$8$N <P$%JV% %$6 8VJ83NB 9P411$6( #3PNM 6L V6N$P <>%$ !46 4:! RB" %RL1$M BJ %$6 4$P!3P%B MPB"$%V6F ,>"46 N47 NM4% 9JV66B6 J@8%V"M 6@PB !BP #>MM <$MB8B $MM 4$P!3PM !3"M 1PVN #3P P$NB6 3J$P NM4P7V"M !BJF ,>"4M 8@6"P$ LM( JV% 9B6M$6 BJ %$M HMMP$ N9@P$M !3P RB" $MM J@8<$9B6M 8RL%( 8RL%$M BJ $MM <>MN9P4J N47 N8>P 74M $6 98V11B( !LP N9P4J BJ MP@ 96@:9N N47 $6 NMV:9B 7$88B6 MJ> 9PB#M#L88B #V6"PBPF


+ )) + =$N$P 7V" L11( "3P 7V" <$P$%% BMM N1PV6"B( 9B6N9$ NV77B LM 74M Q%B6N $6%B P$J N47 !BP %VP$9M B696HM6V6" MV88 36 #3P BMM L6%$PN39B 47 %$M #L66VMN HMM$P8V"BP$ 1$PN46$P 7$% 1> <>M$6( 47 73R8V"M 9L66B P@%%B 6>"46( %$M JBP 7V6 #3P!4116V6"F DP$:VN 6@P RB" MBP %$M #3PNMB NM$"$M LM 74M <>MJPB9$M #BNM6BP RB" V 6>"4M JV89$M "3P BMM RB" #B88$P #PB7>M 4:! 8B6%BP 1> B88B #HPBF A 53P8>M 7V"F 5L6%$PBP 3J$P JB% LPN@9M$6 NM>P #3P( 73M$P 9JV66B6N L11"VJ6B <8V:9 NB7MV%V"M N47 !46 8>6"NB7M N@69$P NVMM !LJL%( NB9MB 8@MMBP "P$11$M PL6M 7V6 JB%F 0B" 9B6 <BPB B6B JV89$6 7BPB N47 PV%$P !$66$N V6P$ #3P NML6%$6( !$8J$M$M @P RLNM 6L 1> <$N39 4:! %$M NM>P !$8M 98BPM BMM !46 !BP 7VNM $6 1$PN46 N47 !BP NM>MM !$66$ J@8%V"M 6@PBF -$% B88 N@9$P!$M @P %$M !$66$N 1B11BF K46 7$6BP BMM RB" V6M$ N9B MB 7V" LM 1> 98V11B6 BJ $6 $6%B B68$%6V6"( %$M #V66N V6"$6 HMM$P8V"BP$ %@PLM$ BMM P@%%BF


+ )( + S@6%$P 7V" >M$P 74M !$66$( #BMMBP !@6%$P6B 4:! #3PN39$P "6L""B %$7 JBP7B( 6@P RB" 8H#M$P 7V6 <8H"B <8V:9 V6#3P 9JV66B6 73M$P RB" $MM NJB"M 8$$6%$( $MM 8$$6%$ %@P 8@11BP6B N9B9BP V 9B11 7$% %$6 3JPV"B 9P411$6F ;8@11$P !$66$N !@6%$P( !46 <3R$P NV" #PB7>M 4:! #B76BP $6 1$PN46 N47 !46 @8N9BM %RL1M V 8VJ$MF C$M @P 473R8V"M BMM N9V8RB M>PBP #P>6 P$"6$MN B88B %P411BP( %$ PL88BP MV88NB77B6N LM#3P N4P"N$6 9V6%F 0B" B6BP $6 @8%P$ 7B6 V <H8M$M BJ JBMM$6%P@69MB 98@%$P( LMV#P>6 JB% !46 LMMB8BM N> @P 7B66$6 !$66$N #BPF -B66$6N 9P411 <BP 98@%$P V <8>MM( 73R8V"MJVN NJBPM( B6V6"$6 8V9M %$ N47 RB" NR@8J <@PF UMB61> %$NNB JBP !B6 N7H:9B% 7$% !BJ$MN $"6B RLJ$8$P BJ <8>NM>6" 4:! %RL1M "P36B B8"$P( B88M V $6 NB8V" <8B6%6V6"( 7$6 4$P!3PM JB:9$PM LMV#P>6 $6 $69$8 #HPJB9MBP$N N@MM BMM N$ %$MF ;4P"8V"M 64" !B%$ 7V6B NV66$6 MB"VM %$8 BJ %$66B J$P98V"!$M MV%V"BP$F -B66$6 #V66N V 7V6 #B76( MB69BP6B MBP 7V" 6>"4M MV88<B9B V MV%$6( 9B6N9$ V6M$ RLNM V MV%$6 N47 N>( @6%> MV88<B9B MV88 %$6 !3"M $#M$P8@6"MB%$ #HPJB9MBP<4NMB%$6( %@P <3PRB%$ @6%> B88MF


+ )' + C$M JBP 1P$:VN %@P N47 6>"46 <L8MBM 1> 7V6 %3PP( J@:9M 7V" LP 7V6 %RL1B <B9#H88B( RLNM %> 73MM$ RB" $6 7@66VN9B V 63% #P>6 <PLM$M !BJF C@P #3PNM4% RB" BMM #HPJB9MBPN46$6 046 KBJ8B6% 1> Q%B6 #B9MVN9M 9L6%$ "3PB N9V886B% 1> 8VJ 4:! %3%F S@8 #PB77$ JV% NML"B6N %3PP 7$% 7B66$6 V 7V6 #B76( 9B6N9$ 7$P !@6"B6%$ 3J$P 7V6 !3"PB BI$8 8V9M $6 N@:9 7R38 N1PV6"$P 9JV66B6 #3P<V 7V" #3P BMM 3116B %$6NB77B( NM$"$M 3J$P #VN9BPNML"B6N MP3N9$8 9@6%$N 4JB68V"M !3"F S@MB6 #P>6 P$"6 4:! !BJN%P@69MB 98@%$P PB66 8@6"N 7V6 9P411( #H88%$ %$ "B78B NM3J8BP6B N47 #PB79B88B%$ $MM 4M@:9M 8RL%F 5L6%$PB%$ V NML6%$6 47 V6M$ JBMM6$M V NM3J8BP6B N9L88$ PV66B LM JVB B88B %$ M4PPN1PV:94P N47 "37M NV" V "L77VMF ,>J@8( 6HB NM3J8BP <8VP $6 N$6BP$ #P>"B( RLNM V6BMM !B%$ @J$6 %$66B N9VMNB9 NM@88MN 1> NV6 N1$MNF -B66$6 7>NM$ 8@""BN V NM4PNML"B6( 1P$:VN N47 7V6 <P4P '8VBN 4:! #3P@8%PBP6B "R4PM 6@P %$PBN MV% JBPVM LM$F


+ )& + SB8%$ BMM 18B:$PB %$6 BJ8V%6$ 7B66$6 1> %$6 $698B <PVMN$6 1P$:VN V66B6#3P NM4PNML"B6N %3PP( <PVMN$6 7$% %$NN $698B M$IMV8V$P !B%$ 4#MBNM !B#M $6<BPM $MM NH#M$F C$6 JBP 6L 4:! N$%B6 MV%V"BP$ $6 18BMN BJ !$%$P 4:! @PB #3P $6 1$PN46 N47 8@76BM R4P%$8VJ$M( %$MMB V6#3P B88BN J>P "L%F /JV66B6 J@6%$P NV" 74M 7V"( 1$9BP 74M NV" NR@8JF A 0B" !$M$P UPNBF K@P$#M$P 1$9BP !46 74M 7V"( !46 JV88 BMM RB" MB8BP 47 7VMM 6B76F A 0B" !$M$P 046F D$9BP 1> 7B66$6 N47 N> MPB"VN9M %PL696BM JV% J>PM !$78B6%N 9LNM( JV% 7V6 3( Q%B6F .H#M$P 7VMM !LJL% 4:! 73M$P 9JV66B6N <8V:9 #3P $6 N$9L6%( !46 N9B9BP BJ 9H8B( M>PBP PV66$P LM7$% !$66$N 9V6%$PF G 6L$M 9L6%$ %$ 8@MM #3PJ@I8BN 7$% MV%V"BP$ P$"6%P411BP N47 8@76BM !>P#@NM$M #3P JV%BP$ J@" 8@6"N 7$% JB:9PB 9V6%$PF


+ )% + E$NM@77$P 7V" #3P BMM #3PB 9JV66B6 MV88 7V6 74PN $698B "BP%$P4<( MP4MN $MM 8VJ 1> "P@6N$6 MV88 BP74% JB8%$ 7V6 74P <4PM "6@88 4:! <$98B"B6( !46 "R4P%$ J$P98V"$6 B88M BJ V6"$MF +116BP %3PP$6( MVMMBP 74M %$6 LMNBMMB 9JV66B6( 7$% $6 "$NM 7$6BP RB" BMM !46 #>P MB %$8 BJ %$M $698B N47 "BP%$P4<$6 9B6 <RL%BF A UPNB( %L #>P J@8RB NR@8JF 53PNM>P %L 7V") K$66$N 3"46 MB8BP MV88 7V"( MB8BP MV88 7V" BJ MB:9NB7!$M( !46 M$:96BP 74M NV6 9P411F A &V88 7V"( #>P RB") A SBPN>"4%( %L #>P J@8RBF UPNB #3PNM4% JB% RB" 7$6B%$ 7$% %$ #> 4P%$6( 4:9N> 7$% 7VMM 9P411NN1P>9F S@6%$P 9JV668V"!$M$6 PH""$6 #3P BMM !46 N9B 9@66B NV" MPH"" T NML6%$6( 8@76BP PL77$MF /JV66B6 <PHM$P 1> 6>"4M LM4764P%VN9M N1P>9( #L6%$PBP $6 NML6% 3J$P JV89B 8@6%$P JV !BP PL6M479PV6" 4NN N47 N9L88$ 9L66B JBPB #BP<BPB 7$% $6 <>M BJ %$PBN NM4P8$9F


+ )# + G 4:! #3P NV" !BP RB" !3PM <$P@MM$8N$P 47 #489 N47 MB"VM NV" 3J$P !BJ$M MV88 B6%PB NV%B6( MV88 EB8MV9L7 4:! #3P %$6 %$8$6 @J$6 >M B6%PB !>88$M( %$M #V66N $MM B6MB8 EB8M$P N47 !BP N8B"VM P4M 8@6"N J>P 9LNMF K46 MB8BP @6%> J>PM N1P>9( 7$6 7$% JVNN <PHM6V6"( 6@P B88M !BP 8L"6BM 6$% NV" 7>NM$ RB" @6%> NM@88B #P>"B6 JV89$M 8B6% !46 4:! #B%$P6 947 V#P>6F &V4 7V6LM$P N$6BP$ 9477$P 9JV66B6 LM #P>6 7VMM N4JPL7( 6L N$P RB" !$66$ V NV6 !$8!$M( V NV6 #L88@6%B%$ 1PB9MF -V6 "L% N> JB:9$P !46 @PF 0B" N9@7N 6@P 7V6 <8V:9 JB6%PBP 3J$P %$6 JB:9PB 9P411$6 #3P BMM MB %$8 BJ <HNM 4:! 9JV668V"!$M$6 6$%B6#3PF -$% 7V6B #HPMV4MJ> >P 1> Q%B6 !B%$ RB" V #3PNMB 73M$M "R4PM <$%376V6"$6 BMM 9JV66B6 JBP 6>"4M @8%P$ @6 7V"( 7$6 N47 !46 1P$N$6M$PBP NV" V 3"46<8V:9$M @P !46 <$MH%8V"M H6"P$( B6NV9M$MN 8V6R$P N9L88$ 7$P <RL%B V6 MV88 $6 "VNN6V6" 47 MP$MMV4#$7( @6 47 #HPMV4F SV% 6@P7BP$ $#M$PMB69$ N$P RB" N@9$P8V"$6 <$MH%8V"M @8%P$ LM @J$6 47 %$M 9B6N9$ V6M$ N9V8R$P N> 7>6"B >PF



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.