Anna Bjursén Ingång, Textbok 1 är ett läromedel som vänder sig till elever som studerar på studieväg 1, kurs A och B inom utbildningen svenska för invandrare (sfi).
Ingång Sfi studieväg 1
Ingång Sfi studieväg 1
Läromedlet består av en textbok, övningsbok och en lärarhandledning med kopieringsunderlag. Övningsboken finns också i en interaktiv version om du inlästa på vår hemsida www.gleerups.se. Ljudet finns också i den interaktiva versionen av övningsboken. Tanken med textboken är att utgå från bilder och det muntliga för att på så vis närma sig det skriftliga språket och läsinlärning. Arbeta gärna med elevernas förförståelse genom att prata kring bilderna och den tillhörande ordlistan. Texterna finns på två svårighetsnivåer och kan anpassas individuellt till var eleven befinner sig i sin läsutveckling. Boken är uppbyggd kring olika teman och vardagliga händelser. Bilderna och ordlistan kan med fördel även användas till olika typer av återberättande. Övningsboken eller det interaktiva materialet och kopieringsunderlagen ger många möjligheter att repetera och befästa kunskaperna. I lärarhandledningen kan du läsa mer om hur man kan arbeta med textboken och läsinlärning.
Anna Bjursén tog examen som grundskollärare i svenska, so-ämnen och bild 1994, men insåg därefter behovet av att komplettera sin utbildning med svenska som andraspråk och specialpedagogik. Hon har erfarenhet från alla grundskolans stadier, ungdomsgymnasiet (IVIK) och framförallt vuxenutbildningen (SFI). Nu samlar Anna personliga erfarenheter genom att leva som invandrare i USA.
ISBN 978-91-40-68853-8
9
789140 688538
Anna Bjursén
istället vill att eleverna ska göra övningarna digitalt. Alla texter till Ingång finns
Sfi studieväg 1 ANNA BJURSÉN
Innehåll
Hon heter …
6
Han heter …
7
De heter ...
8
Vad heter de i efternamn?
9
Alem 10 Alem går till tvättstugan
14
Eva arbetar
18
Ranja och Raof
22
På fritiden
26
Selma 30 En sommarstuga
34
Baka en paj
38
Ett kalas
42
Föräldramöte
46
Amir 50 Ali 51 Personalfest 52 Vilken religion har du?
56
Lov 60 Nora arbetar med händerna
64
Nora firar ramadan
68
Tipp
72
Tipp och Lars
74
Lars 78
En sommarstuga Bilder 1.
6.
11.
2.
7.
12.
3.
8.
13.
4.
9.
14.
5.
10.
15.
34
Ordlista 1. Selma 16.
2. Annika 3. en lägenhet 4. ett radhus 5. en villa 6. en sommarstuga
17.
7. ett tält 8. åker buss 9. en trädgård 1 0. tomater
18.
11. gurka 12. potatis 13. ä pplen 14. päron 15. jordgubbar
19.
16. blommor 17. klipper gräset 18. en paj 19. te
35
En sommarstuga
Selma har en kompis. Hon heter Annika. Annika har en sommarstuga. Det är ett litet hus. Man kan bo där på sommaren. Huset har en trädgård. Det växer tomater, gurka och potatis. Det växer äpplen, päron och jordgubbar. Det växer blommor. Annika och Selma åker buss till sommarstugan.
36
En sommarstuga Selma är ledig. Solen skiner och det är varmt. Selma är bjuden till sin arbetskamrat. Hon heter Annika Nilsson. Annika bor i en lägenhet i centrum. Hon har också en sommarstuga. En stuga är ett litet hus som man kan bo i på sommaren. Selma och Annika åker buss till stugan. Den har en trädgård. Annika odlar grönsaker. Det växer flera fruktträd och blommor i trädgården. Det är mycket arbete att ha en sommarstuga. Annika klipper gräset, vattnar och rensar ogräs. Selma hjälper Annika att klippa gräsmattan. Annika plockar äpplen i trädgården och bakar en paj av dem. Sedan dricker de te och äter äppelpaj. De åker buss tillbaka till centrum.
37
Selma och Annika åker buss till sommarstugan.
Baka en paj Bilder 1.
6.
11.
2.
7.
12.
3.
8.
13.
4.
9.
14.
5.
10.
15.
38
Ordlista 1. en paj 16.
2. mjöl 3. socker 4. smör 5. äpplen 6. en ugn
17.
7. en form 8. en skål 9. en måttsats 10. en sked
18.
11. en slickepott 12. en visp 13. en hand, fingrar, fingertoppar 14. skölja 15. skala
19. 1 6. dela 17. kärnor 1 8. strö 19. glass 20.
20. vaniljsås
39
Baka en paj
en paj
Smulpaj 1 ¼ dl vetemjöl 2 tsk socker 50 g smör Fyllning 3–4 äpplen 1 msk socker ett recept
40
Baka en paj Gör så här: 1. Sätt ugnen på 225 grader 2. Smörj en form 3. Lägg mjöl, socker och smör i en skål 4. Dela smöret med fingertopparna eller med en sked 5. Skölj, skala, dela och ta bort kärnor ur äpplena 6. Skär dem i tunna skivor och lägg dem i formen 7. Strö socker över 8. Fördela smuldegen över 9. Ställ formen mitt i ugnen 10. Låt stå tills fyllningen är mjuk, ca 15–20 min 11. Servera med glass eller vaniljsås
Hoppas att det ska smaka!
41
Anna Bjursén Ingång, Textbok 1 är ett läromedel som vänder sig till elever som studerar på studieväg 1, kurs A och B inom utbildningen svenska för invandrare (sfi).
Ingång Sfi studieväg 1
Ingång Sfi studieväg 1
Läromedlet består av en textbok, övningsbok och en lärarhandledning med kopieringsunderlag. Övningsboken finns också i en interaktiv version om du inlästa på vår hemsida www.gleerups.se. Ljudet finns också i den interaktiva versionen av övningsboken. Tanken med textboken är att utgå från bilder och det muntliga för att på så vis närma sig det skriftliga språket och läsinlärning. Arbeta gärna med elevernas förförståelse genom att prata kring bilderna och den tillhörande ordlistan. Texterna finns på två svårighetsnivåer och kan anpassas individuellt till var eleven befinner sig i sin läsutveckling. Boken är uppbyggd kring olika teman och vardagliga händelser. Bilderna och ordlistan kan med fördel även användas till olika typer av återberättande. Övningsboken eller det interaktiva materialet och kopieringsunderlagen ger många möjligheter att repetera och befästa kunskaperna. I lärarhandledningen kan du läsa mer om hur man kan arbeta med textboken och läsinlärning.
Anna Bjursén tog examen som grundskollärare i svenska, so-ämnen och bild 1994, men insåg därefter behovet av att komplettera sin utbildning med svenska som andraspråk och specialpedagogik. Hon har erfarenhet från alla grundskolans stadier, ungdomsgymnasiet (IVIK) och framförallt vuxenutbildningen (SFI). Nu samlar Anna personliga erfarenheter genom att leva som invandrare i USA.
ISBN 978-91-40-68853-8
9
789140 688538
Anna Bjursén
istället vill att eleverna ska göra övningarna digitalt. Alla texter till Ingång finns
Sfi studieväg 1 ANNA BJURSÉN