Ta Tema, Utbildning, kurs C vänder sig till dig som studerar på sfi, kurs C. Ta Tema är en läromedelsserie där de olika delarna kan pusslas ihop utifrån vilka teman som du vill arbeta med. Den här bokens tema är utbildning. I boken får du lära känna Abed och följa honom i olika vardagliga situationer.
Ta Tema, Utbildning, kurs C är en allt-
Ta tema
Utbildning Kurs C
Lisa Ståhl
i-ett-bok. Med hjälp av bokens många QRkoder kan du själv träna de fem färdigheterna – läsa, skriva, samtala, lyssna och förstå, samt prata. Du kan enkelt hitta vidare från boken till ljud och fler övningar på nätet.
Lisa Ståhl har arbetat som sfi-lärare sedan 2011. Hon har jobbat på olika nivåer och studievägar, men mest på C-nivå.
ISBN 9789151102443
9 789151 102443
51102443.1.1_omslag.indd 1
2020-01-15 11:40
Innehåll Sammanfattning . . . . . . . . . . . . . 5
Formellt brev . . . . . . . . . . . . . . . 36
Läsa sammanfattning. . . . . . . . 7
Ansökan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Ordlista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Ordlista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Läsa meddelande . . . . . . . . . . . 12
Speed-dejting. . . . . . . . . . . . . . . 41
Lyssna på nyheter . . . . . . . . . . . 13
Läsa tidningsartikel. . . . . . . . . . 42
Utbildningsspelet. . . . . . . . . . . . 14
Adjektiv och kongruens . . . . . . 45
Läsa veckobrev . . . . . . . . . . . . . 16
Skriva formellt brev . . . . . . . . . . 46
Läs och lär dig nya ord . . . . . . . 18
Informellt brev . . . . . . . . . . . . . . 47
Skriva meddelande . . . . . . . . . . 19
Ordlista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Skriva sammanfattning. . . . . . . 20
Uttalsträning . . . . . . . . . . . . . . . 53
Pronomen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Läsa broschyr. . . . . . . . . . . . . . . 54
Träna på pronomen. . . . . . . . . . 22
Grammatik. . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Blogginlägg . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Träna satsdelar . . . . . . . . . . . . . 58
Ordlista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Verb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Presentation. . . . . . . . . . . . . . . . 30
Bisatser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Läsa diagram. . . . . . . . . . . . . . . 31
Skriva informellt brev. . . . . . . . . 61
Träna på verb. . . . . . . . . . . . . . . 33
Ordklasser . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Skriva blogginlägg. . . . . . . . . . . 34
Checklista. . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Bygg ditt ordförråd . . . . . . . . . . 35
Utbildning
51102443.1.1_s001-64.indd 3
3
2020-01-16 07:14
Blogginlägg
Min utbildning
24
TA T E M A
51102443.1.1_s001-64.indd 24
KURS C
2020-01-16 07:14
Förberedelsefrågor 1. Vilka är dina planer efter sfi? 2. Hur vet man att man kan ett språk? 3. Vilka olika sätt finns det för att lära sig ett språk? 4. Vilka skillnader finns det mellan att lära sig ett språk i klassrummet och själv på fritiden? 5. Vad tänker du om att prata sitt modersmål i klassrummet?
Utbildning
51102443.1.1_s001-64.indd 25
25
2020-01-16 07:14
Hej vänner! Mitt namn är Abed och jag kommer från Palestina och drömmer om att studera vidare. Jag bor på landet och är precis klar med sfi. Min plan är att fortsätta studera men jag har inte fått svar från någon av skolorna jag har sökt till än. I dag skriver jag för att ge er mina bästa tips för att klara sfi. Skolan är några timmar varje dag så det räcker inte att bara studera där för att lära sig språket. Du måste anstränga dig för att använda det även hemma. Gör alltid dina läxor och repetera och läs igenom dina anteckningar från skolan. För du skriver väl ner allt din lärare lär dig på lektionen? Gå på språk café och prata svenska med svenskar och nyanlända. Lyssna på språket så ofta du kan, t.ex. på radio, musik eller varför inte
26
TA T E M A
51102443.1.1_s001-64.indd 26
KURS C
2020-01-16 07:14
på vad andra säger när du sitter på bussen? Jag vet att det är fult att tjuvlyssna men det är så intressant att höra vad vanliga svenskar säger när man vill lära sig vardagsspråket. Jag har haft turen att bo i en svensktalande familj som innebo ende, så jag har hört språket varje dag. Det vet jag att inte alla gör. Finns det några naturliga sätt för dig att prata svenska? Kanske med en granne? Kan du fråga var mjölken finns i affären eller småprata med personalen på förskolan eller fritids om du har barn? Nu generaliserar jag, men de flesta svenskar gör ingenting spontant. Du får helt enkelt skapa egna möjligheter för att prata språket genom att gå en studie cirkel i målning eller vara med i en förening och spela fotboll. Man behöver bara lära sig hur svenskar umgås så finns det massor med sätt att öva språket på! Lycka till! /Abed
Frågor om texten 1. Vad betyder ”studera vidare”? 2. Vilka tips har Abed för att man ska lära sig svenska? 3. Håller du med om Abeds tips? 4. Har du gått på en studiecirkel någon gång? 5. Vilka föreningar finns det där du bor?
Utbildning
51102443.1.1_s001-64.indd 27
27
2020-01-16 07:14
Dialog Läs dialogen mellan Abed (A) och studievägledaren (S). S: – Har du funderat på vad du vill göra efter sfi? A: – Nej, jag har varit så fokuserad på att klara proven och kurserna. S: – Din lärare sa att du började studera till tandläkare innan du flydde till Sverige? A: – Det stämmer men jag vet inte om jag orkar studera så länge i Sverige. Jag är redan 23 år och det kommer ta flera år innan jag är klar. Jag vet inte om jag orkar det. S: – Fast det är inte så gammalt att vara 23 år. Vet du vad du behöver för att få gå den utbildningen? A: – Jag vet lite … det krävs många år på universitet och Komvux. Det känns som om jag inte kommer kunna starta mitt liv förrän jag har min examen. S: – Det går alldeles utmärkt att starta en familj och ett liv även om man studerar på universitetet. Däremot är det jättesvårt att klara en universitetsutbildning om man inte är motiverad. A: – Ja, det är sant. Vad har du för förslag? S: – Jag rekommenderar dig att gå hem och fundera lite på vad du vill. Prata med dina nära och kära. Sen kan jag ta fram dina betyg så kan vi titta på exakt vad du behöver för att bli tandläkare. Det är alltid bra att ha alla fakta innan man tar ett beslut. A: – Det låter som en bra plan. S: – Bra. Kan du komma förbi i morgon? Tips! Förstår du dialogen? Gör en ordlista med nya ord eller ord du tycker är viktiga. Översätt dem till ditt modersmål eller förklara dem på svenska.
28
TA T E M A
51102443.1.1_s001-64.indd 28
KURS C
2020-01-16 07:14
Ordlista fortsätta
att inte sluta med något
har sökt till
(här) skickat in en ansökan
lära sig studera för att försöka förstå studera vidare fortsätta att studera efter man är klar med kursen översätta
samma ord på olika språk
(en) plan en idé om vad man ska göra (en) granne
någon som bor nära dig
räcker tillräckligt anstränga sig
kämpa för
repetera upprepa (en) anteckning något du skrivit för att komma ihåg (en) lektion
ett tillfälle för att lära sig något
spontant man gör något utan att planera tjuvlyssna höra på när någon annan pratar om något du inte har med att göra (ett) vardagsspråk när man pratar med t.ex. vänner eller familj småprata när man pratar om något som inte är så viktigt (en) studiecirkel en kurs som ett studieförbund har (en) förening (här) en grupp människor som gör något tillsammans umgås
spendera tid med
Vad heter orden på andra språk du kan? Titta i ett lexikon och skriv upp ordet på ditt språk.
Utbildning
51102443.1.1_s001-64.indd 29
29
2020-01-16 07:14
Ta Tema, Utbildning, kurs C vänder sig till dig som studerar på sfi, kurs C. Ta Tema är en läromedelsserie där de olika delarna kan pusslas ihop utifrån vilka teman som du vill arbeta med. Den här bokens tema är utbildning. I boken får du lära känna Abed och följa honom i olika vardagliga situationer.
Ta Tema, Utbildning, kurs C är en allt-
Ta tema
Utbildning Kurs C
Lisa Ståhl
i-ett-bok. Med hjälp av bokens många QRkoder kan du själv träna de fem färdigheterna – läsa, skriva, samtala, lyssna och förstå, samt prata. Du kan enkelt hitta vidare från boken till ljud och fler övningar på nätet.
Lisa Ståhl har arbetat som sfi-lärare sedan 2011. Hon har jobbat på olika nivåer och studievägar, men mest på C-nivå.
ISBN 9789151102443
9 789151 102443
51102443.1.1_omslag.indd 1
2020-01-15 11:40