Mannen i isen
Pompeji – den begravda staden
– Kom mamma! Vi kan inte stå kvar på vägen. Skynda dig!
Den sjuttonåriga Plinius tar sin mamma under armen och
försöker så snabbt som möjligt hjälpa henne av vägen.
Hon förstår inte varför, men då hon vänder sig mot staden, ser hon. Ett enormt svart moln kommer rullande med rasande fart utefter marken.
Ett vulkanutbrott!
På vägen som leder från staden kommer människor och djur springande. Snart är Plinius och hans mor helt inneslutna i mörker. De håller varandras händer för att inte tappa bort varandra. Från vägen ljuder förtvivlade rop. Människor trampas ner. Barn skriker efter sina föräldrar. Hela tiden hörs ett öronbedövande muller.
Så småningom skingras mörkret något. I det grå ljuset ser Plinius ut över förstörelsen. Hela deras stad är begravd under sten och aska. Havet har sugits ut från stränderna. Fiskar och krabbor sprattlar hjälplöst på torra land. Fortfarande skakar marken under Plinius fötter. Vulkanen Vesuvius har fått ett utbrott och staden Pompeji är begravd.
En helt vanlig dag
Pompeji vaknade till liv precis som vanligt denna dag. Bagarens runda bröd låg upplagda på bordet till försäljning. Barnen och hundarna lekte mellan husen. Från gatuserveringen, som just öppnat, spreds matoset över gatan. Stånden på marknaden dignade av frukt och
grönsaker. Fiskförsäljarna rensade fisk och
slängde renset i avloppet. Där gick en familj, på väg till ett av stadens badhus. Herr Stefanus stod inne i sitt tvätteri och strök tvätt.
Allt var alltså precis som vanligt denna för-
middag den 24 augusti 79 år e. Kr. Men bara
några timmar senare hade två tusen människor dött och staden försvunnit in under ett täcke av sten och aska. Där låg den sedan bortglömd i 1500 år.
Pompeji grävs fram I slutet av 1700-talet började arkeologerna gräva fram Pompejis ruiner. Undan för undan kunde man se allt mer av den gamla staden. Statyer och konstföremål grävdes fram. I ett hus fann man en silverservis bestående av 118 olika föremål. Skatten vägde 24 kg. Husets förvaltare, Eros, hade legat i rummet bredvid. Han dog under vulkanutbrottet i sin säng.
Kropparna efter människorna som levt i Pompeji hade sedan länge ruttnat och försvunnit. Men där de legat fanns nu hålrum kvar i lavan och askan. I dessa hålrum sprutade arkeologerna in gips. På så sätt kunde man se hur Pompejis invånare såg ut, då de överraskades av döden. En kvinna försökte förtvivlat samla ihop sina värdefullaste smycken. Armband och guldmynt hade rullat ut över golvet. En hund stod fortfarande bunden vid sin plats. En man och en kvinna hade dött bredvid varandra på golvet. Kvinnan hade krupit upp mot mannens axel.
Resterna av Pompeji avslöjade inte bara hur människorna hade dött, utan även hur de
ISBN 978-91-21-17845-4
© Martin Widmark och Liber AB
Redaktör: Katarina Kindwall
Formgivare: Catharina Ekström
Fotoredaktör: Birgitta Alsterbäck
Illustrationer: Henrik Krogh
Produktion: Bertil Stålenmark
Bildkällor
Andrea Räder 1
IBL 3ö
Sygma/Europa-Press 9, 10n, 11
Gamma/IBL 10ö, 17, 19
Pressens Bild 25, 27
Textbidrag
Gåtfulla djur från istiden och Skammens mur i Berlin
är skrivna av Claes Nero.
Första upplagan
6
Repro: Repro 8 AB, Stockholm
Tryck: People Printing, Kina 2015
Kopieringsförbud
Detta verk är skyddat av upphovsrättslagen och får ej helt eller delvis kopieras. Kopiering för undervisningsändamål enligt BONUS-avtal är inte tillåten.
Intrång i upphovsmannens rättigheter enligt upphovsrättslagen kan medföra straff (böter eller fängelse), skadestånd och beslag/ förstöring av olovligt framställt material. Såväl analog som digital kopiering regleras i BONUS-avtalet.
Läs mer på www.bonuscopyright.se.
Liber AB, 113 98 Stockholm
tfn 08-690 90 00
www.liber.se
kundservice tfn 08-690 93 30, fax 08-690 93 01, e-post: kundservice.liber@liber.se
Läs och förstå om Europa är en serie häften som tränar läsförståelse. Den bygger på lättlästa och spännande texter kring sex teman som på olika sätt speglar vår del av världen. Läs och lär känna några av Europas mest kända och intressanta gestalter. Läs och förfasas över vulkanutbrott och andra katastrofer i Europas historia. Läs och förundras över den kvinnliga tjurfäktaren och ismannen som låg gömd i 5000 år.
I serien finns följande titlar:
Vampyrer och helgon – och andra mystiska personer Hjältar och hjältinnor – under 3000 år
Mannen i isen – och andra spår från förr
Titanics undergång – och andra stora katastrofer Tatuering och frisering – och annat kroppsligt
Viljan att vinna – på banor och arenor
I serien finns även sex lättare häften som handlar om Sverige.