SAMHÄLLE
CHRISTINA WAHLDÉN
PÅ FLYKT VILJA
Titel: På flykt Författare: Christina Wahldén Omslagsfoto: Abaca/IBL Bildbyrå Bilder inlaga: karta iStock/pop_jop, s. 5 iStock/Alan Lagadu, s. 10 Magnus Wennman/Aftonbladet/IBL Bildbyrå, s. 52 Marc Deville/Gamma/IBL Bildbyrå Omslag och layout: Eva Andreasson © 2015 Christina Wahldén och Vilja förlag Första upplagan 2015 ISBN 978-91-88037-04-6 Sidantal: 92 Lättlästnivå: 3 av 4 (Large) Lix: 17 Vilja förlag – en del av Nypon förlag AB info@viljaforlag.se www.viljaforlag.se www.facebook.com/viljaforlag På vår hemsida finns gratis arbetsmaterial.
CHRISTINA WAHLDÉN
På flykt
Vilja förlag
Vilja-böcker av Christina Wahldén: Ny här Med livet som insats Valet är ditt Barnmorskan som räddar liv Jag kan bli rektor Hamed och statsministern Hej, snälla! På flykt
Kapitel 1
Farmor har en katt. Egentligen är det en vildkatt utan namn. Men jag kallar den Ammourti. Det betyder Min måne. Hon är så vacker. Lika vacker som månen. Jag är hos farmor. Hon kallas Om Ahmad, eftersom hon är mor till Ahmad. Ahmad är farmors äldste son och min pappa. 3
Katten Ammourti kommer fram och stryker sig mot mina ben. Jag klappar henne. Den svartvita pälsen är så len. Hon har blivit tjock sedan jag såg henne senast. Jag har varit hos min farmor varje sommarlov sedan jag var liten. Mina föräldrar brukar vara kvar i staden och arbeta. Jag är nästan vuxen nu. Efter den här sommaren ska jag börja på universitetet. Farmor kommer ut på trappan. Hon ber till Gud om fred varje morgon. Det har hon gjort ända sedan farfar dog i kriget. Det var för länge sedan. 4
Min farmors katt Ammourti 채r lika vacker som m책nen.
Farmor vill inte prata om hur det var när farfar dog. Det hände innan jag var född. När farmor har bett klart går hon ut och vattnar sin trädgård. Idag är det sol och blå himmel. Farmor vattnar lökarna, gurkorna och vindruvorna. Sina olivträd och fikonträd vattnar hon inte. I farmors trädgård finns det rosa nerium, gula ginstbuskar och röda stockrosor. Lavendeln och rosorna växer tillsammans. De luktar gott. Farmor ser ut över dalen, precis som hon gör varje morgon. En tupp gal på avstånd. 6
Farmors hus ligger uppe i bergen. Här är det svalare än nere i staden där min familj bor. Staden heter Beirut. Den ligger vid havet. Många av husen är vita och har fönsterluckor. I Beirut är det trångt och bullrigt. Bilar tutar, människor ropar och motorcyklarna kör fort. Jag tycker om att vara hos farmor. Det är tyst på natten, inte en massa ljud som i Beirut. Det enda man hör här är farmors vakthund som skäller om någon kommer. Den är jag lite rädd för. Den sitter fast i en kedja i en hundkoja. Hunden har inte heller något namn. 7
När det blir mörkt flyger fladder mössen fram och tillbaka över farmors trädgård. En kväll när vi ska gå och lägga oss kan jag inte hitta Ammourti. Farmor vill inte att katten är inomhus, men jag tänker att något hemskt kan hända om den är ensam ute i mörkret. Jag letar efter Ammourti. Jag kan inte somna om jag inte hittar henne. Jag letar inne i huset. Jag letar i trädgården. Jag letar i garaget. Jag letar ute på gatan. – Ammourti! ropar jag. Ingen katt. 8
Jag går till den lilla boden längst ner i trädgården. Jag öppnar dörren. Därinne står en hel familj. Det är en ung mamma, en pappa och en liten baby. – Snälla, skrik inte, säger pappan till mig. Hans ögon stirrar på mig. Han ser rädd ut. Det ser ut som om han har ont någonstans. Jag biter mig i läppen, men jag skriker inte. Vilka är de? Vad gör den här familjen i farmors bod? Jag har aldrig sett dem förut. 9
Kapitel 2
Jag kan se att de kommer från Syrien. Kvinnan är klädd i en mörk lång rock. På huvudet har hon en stor sjal. Så klär sig inte libanesiska kvinnor. Babyn ser ut att vara nästan nyfödd. – Vilka är ni? Var kommer ni ifrån? frågar jag. 10
Kvinnan är klädd i en mörk lång rock. På huvudet har hon en stor sjal. Babyn ser ut att vara nästan nyfödd.