Issuu on Google+


TUSK – den mäktiga mammuten


Med särskilt tack till Allan Frewin Jones Till Rosie

Av Adam Blade har Berghs Förlag utgivit: Beast Quest 1: Drakens vrede Beast Quest 2: Sjöormens förbannelse Beast Quest 3: Jättens kamp Beast Quest 4: Kentaurens styrka Beast Quest 5: Snömonstrets hämnd Beast Quest 6: Eldfågelns sista strid Beast Quest – Den gyllene rustningen 1: Zefa − jättebläckfisken Beast Quest – Den gyllene rustningen 2: Stix − monsterapan Beast Quest – Den gyllene rustningen 3: Soltra − träskdemonen Beast Quest – Den gyllene rustningen 4: Vipero – ormfursten Beast Quest – Den gyllene rustningen 5: Arac – spindelkungen Beast Quest – Den gyllene rustningen 6: Trillion – lejonbesten Beast Quest – Mörkrets rike 1: Torgor – minotauren Beast Quest – Mörkrets rike 2: Sekor – den bevingade hästen Beast Quest – Mörkrets rike 3: Narga – havsmonstret Beast Quest – Mörkrets rike 4: Kaymon – den blodtörstiga hunden Beast Quest – Mörkrets rike 5: Tusk – den mäktiga mammuten Beast Quest – Mörkrets rike 6: Sting – skorpionmannen Legenden om Avantien 1: Fågelryttaren Legenden om Avantien 2: Jakten på ondskan Legenden om Avantien 3: Den stora striden Legenden om Avantien 4: Hjärta av eld Originalets titel: Tusk, the Mighty Mammoth First published in Great Britain in 2008 Beast Quest is a registered trademark of Working Partners Limited Series created by Working Partners Limited, London Text © Beast Quest Limited 2008 Omslag av Steve Sims © Orchard Books 2008 Inlageillustrationer © Orchard Books 2008 Översättning: Birgit Lönn Copyright © Berghs Förlag AB, Stockholm 2012 Omslagstypografi: Niklas Lindblad Sättning: Team Media Sweden AB Tryck: ScandBook AB, Falun 2012 ISBN 978-91-502-1901-2 www.berghsforlag.se www.beastquest.co.uk


Adam Blade

TUSK – den mäktiga mammuten

MÖRKRETS RIKE 5

Från engelskan av Birgit Lönn BERGHS


BRUNN

STADSPORTEN

MALVELS SLOTT DEN VÄSTRA STA LL EN TI T R O P TIEN AVAN

FLODEN

TRÄSKMARKEN


Gorgonien REBELLERNAS BOPLATS VID KALOM

TÄTAN SKOGE

ST

AD

EN

RE

GN

G SKO

DALAR

SLOT RUINETSN

SVARTA HAVET

EN


Välkommen. Du står vid mörkrets yttersta gräns, vid porten till ett fasansfullt land. Det här är Gorgonien, det mörka rike där himlen är röd, vattnet svart och där Malvel härskar. Tom och Elenna, vår hjälte och hans följe­ slagare, måste resa hit för att fullgöra nästa uppdrag. I Gorgonien finns sex av de farligaste bestar man kan tänka sig – minotauren, den be­ vingade hästen, havsmonstret, den blodtörstiga hunden, den mäktiga mammuten och skorpion­ mannen. Inget kan förbereda Tom och Elenna på vad de kommer att möta. Deras tidigare segrar betyder ingenting. Det är bara mod och beslutsamhet som kan rädda dem nu. Vågar du följa Tom i spåren en gång till? Jag råder dig att vända om. Visst kan äventyr verka lockande, men om du bestämmer dig för att följa Tom måste du vara orädd och modig. Allt annat innebär en säker undergång. Se upp med var du sätter fötterna … Portvakten Kerlo


PROLOG

”Känn på mitt svärd!” Marco svingade träsvärdet och gjorde utfall med det. Det var gjort av en trädgren. ”Där! Jag har besegrat en fiende till de gorgoniska rebellerna igen!” Hans mors röst hördes från lägret. ”Marco! Du ska hålla vakt!” Med en suck stoppade Marco ner svärdet innanför bältet och klättrade tillbaka upp i utkiksträdet, en ek som 9


växte i skogskanten. Från grenverket kunde han kika ner på rebellernas lilla läger, där han bodde. Han kunde se tvärs över skogen och ända bort till kullarna och höjderna i norr. Rebellernas läger låg i en skogig del av Gorgonien. Rebellernas ledare brukade samlas här för att planera hur man skulle bli av med den onde trollkarlen Malvel.


Marcos uppdrag var väldigt viktigt. Om han såg några gorgoniska soldater hade han i uppgift att springa och varna de Äldste – männen och kvinnorna som bestämde i lägret. Rebellerna kastade då ner alla vapen i en grop och täckte över med grenar och blad, medan ledarna snabbt tog på sig andra kläder och blev till vanliga jägare och handelsmän. Marco bytte ställning i grenklykan. Han drog ihop tunikan runt halsen för att skydda sig mot den kyliga vinden. En rörelse på en höjd långt borta fångade hans blick. Han kikade i fjärran, men kunde inte riktigt se vad det var. Han klättrade högre upp och flämtade till av glädje och förvåning. Det var en jättestor varelse, täckt av skimrande fjäll. Den sträckte ut sina jättelika läderartade vingar, kolsvarta 11


mot den röda gorgoniska himlen. Ur näsborrarna kom puffar av vit rök. ”En drake!” mumlade Marco. Han hade aldrig sett en drake förut men han älskade historierna om de vackra bestarna från forntiden – och varelsen på höjden i fjärran var absolut en drake! ”Fantastiskt!” sa Marco för sig själv. Men varifrån hade den kommit? Det fanns inga drakar i Gorgonien. Han måste berätta för de Äldste vad han hade sett. Han skulle just klättra ner ur trädet när han fick syn på något konstigt längst bort i skogen. Träd svängde och skakade, som om något jättestort pressade sig fram mellan dem. Medan han tittade kom ett enormt kreatur stampande fram ur skogen. Det var en mammut lika stor som ett hus, med ryggen täckt av tjock brun päls som hängde i raggiga tovor ända ner 12


till marken. Mammuten lyfte på huvudet, reste sig på bakbenen och spände ut bröstkorgen medan hon vrålade ut ett stridsrop. Sedan dundrade hon uppför sluttningen mot draken. Marco kunde se ärr och märken efter gamla sår på mammutens öron – men det han särskilt lade märke till var hennes långa, böjda betar. När hon anföll gnistrade de som guld. Draken vände sig om och höjde huvudet. Sedan bredde den ut sina vingar, redo att lyfta. Men det var för sent. Mammuten kraschade med huvudet före in i drakens fjälliga sida. Hon slungade upp huvudet, fångade draken på sina långa betar och vräkte den överraskade besten överända. Marco såg med förfäran hur mammuten lindade sin kraftiga snabel om 13


drakens hals och drog det hjälplösa djuret med sig in i skogen. ”Släpp den!” skrek Marco. Mammuten vände huvudet mot honom. Marco flämtade förskräckt till. Monstret hade hört honom! Små, röda ögon kikade ut över skogen, lysande av vrede och ondska. Sedan stormade besten in bland träden och vräkte dem åt sidan när hon tog sikte på Marco. Eken skakade när den onda mammutens enorma huvud dunkade in i


stammen. Ett våldsamt knakande och brakande hördes när de djupa rötterna vreds loss ur marken. Trädet började luta i en farlig vinkel. Marco tappade fotfästet och blev hängande i armarna. Men besten hade anfallit trädet med sådan kraft att hennes gyllene betar fastnat i stammen. Hon vred och vände på huvudet i sina försök att komma loss. En seg, klar vätska rann över betarna och droppade ner från trädet. Lukten var hemsk och giftig. Trädet lutade nu i en sådan vinkel att Marco kunde släppa taget och tryggt hoppa ner på marken. Snabbt kom han på fötter och rusade tillbaka till lägret. Men medan han sprang, fick han syn på något som gav honom hjärtklappning. Längs stigen kom ett kompani gorgoniska soldater marscherande … 15


FÖRSTA KAPITLET

TILL RÄDDNING!

”Tom!” ropade Elenna med ett leende. ”Om inte du slutar leka med din nya vän, kommer vi aldrig iväg på vårt uppdrag.” Tom grinade tillbaka mot henne. ”Du skulle göra likadant om din skugga plötsligt fick liv!” sa han och iakttog den snabba svarta figuren som just försvann runt ett av borgens hörn. 17


Skuggan hade fått ett eget liv i samma ögonblick som Tom hade satt den gorgoniska hunden Kaymons vita juvel i sitt magiska bälte. Tom började se suddigt, men sedan insåg han plötsligt att han kunde se från två olika håll samtidigt. Med sina egna ögon såg han borgmuren, men han kunde också se genom skuggans ögon. Han kunde överblicka Gorgoniens marker som sträckte sig långt bortom borgen. ”Så det är min senaste magiska förmåga!” flämtade Tom. ”Jag kan skicka ut min skugga för att hålla utkik efter faror. Hallå!” ropade han. ”Kom tillbaka!” I flygande fart rundade skuggan ett hörn och gjorde en sladdstopp framför Toms fötter. ”Dig kommer vi att ha nytta av!” Tom skrattade när skuggan återför18


enades med honom. Han vände och gick tillbaka till Elenna och hingsten Storm, som väntade på honom. Elenna såg frågande ut. ”Vet du vart vårt nästa uppdrag kommer att föra oss?” Innan Tom hann svara började luften mellan dem krusas likt en vattenyta. Ett ögonblick flammade en ljusblixt till och sedan framträdde en bild av deras vän, den gode trollkarlen Aduro, framför dem.


”Är Silver med dig?” frågade Elenna oroligt. Hennes varg hade blivit illa skadad under det senaste uppdraget, och snömonstret Nanook hade tagit honom med sig genom porten till Avantien för att han skulle tillfriskna. ”Han är i säkerhet”, försäkrade Aduro henne. ”Han blir väl omhändertagen. Men ännu en ond best väntar på er. Hon är en fruktansvärd motståndare, stor och med vassa betar. Hon heter Tusk.” ”Är hon en mammut?” frågade Tom. Några gånger hade han sett de stora raggiga djuren i Avantien. ”Ja”, sa Aduro. ”Men inte lik någon mammut ni kan föreställa er.” Luften krusade sig igen, och bilden av den gode trollkarlen flämtade och fladdrade. ”Tyvärr måste jag gå”, ropade han med allt mer avlägsen röst. 20


”Min magi blir svagare. Lycka till, mina vänner – och var försiktiga. Ni kommer att möta en större fara än ni kan tänka er!” Bilden försvann. Toms hjärta sjönk. Aduros korta besök påminde honom alltid om hur långt det var hem. Sedan skakade han av sig saknaden. De hade inte mycket tid på sig, tänkte han. Ett nytt uppdrag väntade dem! ”Jag vet i alla fall att det är bra med Silver”, sa Elenna. ”Tror du att den gorgoniska kartan visar oss vart vi ska?” ”Jag hoppas det”, sa Tom. Han kände hur skölden vibrerade. Han betraktade sköldens sex magiska tecken som han fått av Avantiens goda bestar. Fjället från elddraken Ferno glödde rött. ”Ferno är i fara!” sa Tom. Han tog fram kartan som Malvel hade givit 21


dem. De var aldrig säkra på om den skulle visa dem en riktig stig eller leda dem in i dödlig fara – men det var den enda vägvisare de hade. Tom bredde ut kartan och såg en liten bild av elddraken i ett område med tät skog. ”Det är bara en dagsritt norrut”, sa Elenna. Hon pekade på en röd cirkel som var inritad på kartan vid skogens södra ände. ”Och det är nära rebellernas läger, som Odora markerade åt oss.” ”Mmm”, instämde Tom. Han mindes rebellflickan som hade hjälpt dem under uppdraget med att besegra havsmonstret Narga. ”Det är den enda sak på kartan som vi vet att vi kan lita på!” Han hoppade upp i Storms sadel. ”Kom igen. Det finns ännu en god best som vi måste rädda!” 22


Elenna hoppade upp bakom honom. Storm gnäggade ljudligt och satte av i galopp. ”Vi måste passera nära rebellernas läger”, sa Elenna. ”Tror du att vi kan stanna där och be om mat och vatten?” ”Det är en bra idé”, sa Tom. Snart var de på väg framåt genom ett landskap av böljande kullar och skogiga dalar. Tom granskade sin sköld. Drakfjället glödde mörkare nu. Han fylldes av onda aningar när Storm 23


galopperade fram under den röda gorgoniska himlen. Plötsligt hade han en mörk bild i huvudet av draken Ferno, som vred sig och skrek i smärta. ”Skynda på, pojken!” manade Tom. ”Vad är det?” frågade Elenna. Hon klängde sig fast när hingsten ökade farten. ”Jag tror inte Ferno har lång tid kvar”, ropade Tom över axeln. Oron hördes i hans röst. ”Jag hoppas vi hinner fram i tid!” Kunde deras uppdrag vara över innan det hade börjat?


TUSK

DEN MÄKTIGA MAMMUTEN Tusk regerar i Gorgoniens skogar. Hon är skapad av den elake Malvel som håller Avantiens goda bestar i fångenskap. Tom och hans vänner möter hårt motstånd när de försöker befria elddraken Ferno. Kampen mot giganten Tusk blir en prövning! Den mäktiga mammuten är lika stark som hon är stor, och hon fruktar inget! Tusk – den mäktiga mammuten är den femte delen i serien Beast Quest – Mörkrets rike. Lättläst fantasy för unga läsare. Rikt illustrerad. ”Man dras med och vill veta hur långt Toms uppfinningsrikedom kan sträcka sig.” Eva E:son Fransson, BTJhäfte 12, 2011 om Kaymon – den blodtörstiga hunden

BERGHS

5


9789150219012