Bethune Centre
Bethune Center
Cette jolie maison bourgeoise bien entretenue, avec son parc d’agrément, offre 450 m2 habitables sur 3 niveaux. Elle comprend une grande entrée, un salon de réception, une salle à manger, une cuisine aménagée, une partie bureaux avec entrée indépendante, 5 chambres et leur salles de bains/d'eau. Annexes : garage 5 voitures, boxes. Nombreuses possibilités.
This beautiful, historic villa presents itself in good renovated condition and sits on park-like grounds. It offers 450 sq.m. of living space including a large entrance hall, a reception room, a dining room, a kitchen, an office with independent entrance, and 5 upstairs bedroom suites. 5 car garage. Horse stable. Wine cellar. Many possibilities.
Prix: € 495.000
Price: € 495,000
NORD DE FRANCE SOTHEBY’S INTERNATIONAL REALTY +33 (0)3 28 04 80 40 • www.Nord-SothebySrealty.com
Somain
Somain
Cette élégante propriété comprend une Maison de Maître avec un logement principal de 480 m2 habitables rénovée dans un style contemporain et 3 appartements T2 loués. La partie "propriétaire" bénéficie d'une cuisine avec équipements très haut de gamme, 3 chambres dont une suite parentale, cheminée, parquet. Une piscine 5mX11m chauffée/couverte complète ce bien d'exception. Prix: € 720.000
This elegant mansion offers 480 sq.m. of living space and has been divided into a spacious contemporary owner's apartment and 3 further rented 1 bedroom apartments. The owner's apartment features a large living/dining room with hard wood floors and fireplace, a state-of-the-art kitchen, and 3 bedrooms including a master. Large covered heated swimming pool. Price: € 720,000
NORD DE FRANCE SOTHEBY’S INTERNATIONAL REALTY +33 (0)3 28 04 80 40 • www.Nord-SothebySrealty.com
Orchies
Orchies
Ce loft de 278 m2 habitables avec ascenseur, se développe sur 3 niveaux. Toutes les pièces bénéficient d'une vue panoramique sur la jolie campagne de la Pévèle. Il offre 3 chambres avec salle de bains ou salle d'eau, dont une suite parentale, une vaste réception avec cheminée, une cuisine moderne aménagée avec équipements haut de gamme. Terrasse avec Spa sans vis à vis. Prix: € 480.000
This striking loft with elevator offers 278 sq.m. of living space on 3 floors and enjoys panoramic views over the beautiful La Pévèle countryside. It features 3 bedroom suites includung a master, a large living/dining room with fireplace, double height ceilings, floor to ceiling windows and a fully equipped high-end kitchen. Terrace with Jacuzzi. Price: € 480,000
NORD DE FRANCE SOTHEBY’S INTERNATIONAL REALTY +33 (0)3 28 04 80 40 • www.Nord-SothebySrealty.com
152 STYLE
NORD-PAS DE CALAIS
Volume 12