Museo Civico Archeologico del Distretto Minerario

Archeologia Mineralogia

MUSEI ISOLA D’ELBA RIO

Storie di popoli antichi e di minerali si mescolano nel caratteristico paese di Rio nell’Elba. The stories of ancient peoples and ores intermingle in the fascinating town of Rio nell’Elba.

Il percorso espositivo abbraccia un lungo arco di tempo: dalla tarda età del rame, attraverso lo straordinario sviluppo della metallurgia d’epoca etrusca e romana, fi no al villaggio minerario di Grassera, che nel 1534 venne distrutto dal pirata Barbarossa. Il Museo è arricchito dalla preziosa Collezione dei minerali elbani della Gente di Rio, raccolta quando le miniere erano in attività e ora concessa da un gruppo di collezionisti locali.

The visitor experience embraces a long sweep of time: from the late Copper Age, through the amazing development of metal-working under the Etruscans and Romans, through to the mining village of Grassera, destroyed by the pirate Redbeard in 1534. The Museum also features the fi ne Gente di Rio Collection of Elban ores, created when the mines were still in operation and now on permanent loan from a group of local collectors.

DA NON PERDERE NOT TO BE MISSED La ceramica eneolitica The Aeneolithic pottery

DOVE / WHERE Rio nell’Elba

Piazza Giuseppe Mazzini 37

INFO

info@parcominelba.it Tel. 0565.939227

PER SAPERNE DI PIÙ TO FIND OUT MORE