Sinoquebec #833 - Jun. 14, 2019

Page 1

Journal Chinois Sinoquébec

Sinoquebec Chinese Newspaper

ॐ஠ ብ ዴ ఴֆ ƾ᱆ᄴੜ‫ڣࣉ̖ڠ‬ԩ̍ฮ˻ࠑуѣ 1 þҪ‫ྱڍ‬зÿ

w w w. s i n o q u eb e c . c o m -FBEJOH UIF XBZ GPS NPSF UIBO ZFBST

ࣱ త ௅ ኃ య ࣱ త ௅ ኃ య

ႂព ͛ᄽ ӑᎾБ᠟ ॱζ TJOPRVFCFD@NFEJB

ƾ ᗛྱѽ࠶ʸ˓Ꮎ։ᴜᙊԃᮿԉ

1 þᗛۡ᮲ৰÿ

ƾ᱆ᄴ̬‫ܭ‬ဓ໎ጉᄉ ˓‫ڠݝ‬ழ

1 þᗛۡ᮲ৰÿ

ƾ ᱆ӑАੜࡓѢሜ˖ᄉ൚គᤛ៵

1 þᗛۡ‫̖ڠ‬ÿ

ƾ੩ᡄ̓᤯նᇽᄉі్तᝫ

1 þᗛۡᢻ̂ÿ

ƾ%PSDIFTUFSࣸ‫ؤڣ‬෻ᖿ੆

1 þᗛۡၶาÿ

ƾֆళ̜ཁ

1 þᗛۡ᮲ৰÿ

ႂᥪ JOGP!TJOPRVFCFD DPN ႂߔઐ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

᱆ӑАᕱҍ࣍࠱ԺଡΘఝܲనҫ

᱆ᄴஊउ̅ త ௅᤯᣾ኃ Ձก಴ὋЉ᝴ᕱҍ࣍˝ৣᏧଡΘఝܲӝႤγϣన ҫnj಩૵ளᄉበกὋᕱҍ࣍࠱ᑞܴὙ

͈ಪͯ ֵ᠎·

धХ֖ክူႮᔟ‫ܪ‬ழὋซ࠰Ⴎᔟ὚ धХ੝థ᭣‫ܪ‬ழᕱ὚

i 6

᤯᣾ᴊЮ੣ൿஶၸᕱྫྷ὚

JV DPN

ុஞ੊ढ᫁ӝၶᄉ‫ܪ‬ழ὚ ಩૵ध‫ܪ‬ழᏧᄉ᜵යὋፂ֦លՐϢൢ౼̎ᕱྫྷ෴Ⴄnj ឞก।ᤆᠱ̀ᕱҍ࣍᝿ͤʶ˓̠ᄉᢵͳ֖ዴᇷ࿃хᄉాҦὋ̾ᆷγൣᆷ΍ၸ ᕱྫྷnjԲܰὋၿ̅Ⴎᔟଋሗ᝟Ѳᄉ‫ఽܬ‬বὋᕱҍ࣍࠱௃ก˝ ࡦ̾ʽᄉЇቧଋሗ ႮᔟnjіֆґὋӻၶᦉ᫁ %BOJFMMF .D$BOO ࠇ࣊Ὃᡓጞએ‫࠱ܢ‬థాងற֖ध‫ܪ‬ழ ᕱྫྷnj

!"

i 6 .com

ሜੜ ˻ੜ ˻ၶ਒

ੲ ੲʶ

Ⴖ‫ڕ‬䂓្㈨㐌 ͇̀䬕䂓㈨㐌হ㻳䶾⯾ᣔ

˖ܼ ઐ

᝜ ጆፑ

ࣱ᠟̨

$145 !23#$%&'(4'#)#25#,//0,6*7 !"#$%&'(&')#*+,+-.,/*-01

䔯वѼႲহੳ͇Ꮔ䨧

Ժᄯ᯶᝜ࡌ

ᔭ ก

!"#$%&'(")*++," -./01/2.*("3$4"5!$

̼ᛪКᄴ᱆ӑАᄉ ܲࠑᕱआᄉᕱҍ࣍Ө͗὇"211Ὀࠪஊउᄉள᜺ᛪᇧᡁ ੳnjʿ᣾Ὃဗ‫ڙ‬ᤆ௃กᆷ߿ᕱҍ࣍ᄉనҫ᠟ၸ௦ՠԺᖌӝႤγᬖࡌઐᩘnj ৣᏧాѽώ࠭Ꮷ1BVM #SVOFUᛪᇧὋ‫ڙ‬ᖌ३ӝႤγϣழ᭦Ὃ᱆ӑАᤉᤉᖿՐ̅Ф ̴ᄴ͊njΒ‫ݟ‬Ὃ߶ܷ႔ᄴᄉᕱҍࣱ࣍ܲ౎ʶᄯଡΘႮᔟଋሗnjՎௐὋᕱҍ࣍੽ઝ ʶ̎᭣᧗᜵ᄉӝႤనҫὋ˶Ժ̾ђᣏӝၶᄉ᠆ઝnj Ҫૅܷ੝థФ̴ᄴ͊Љ᝴ᕱҍ ࣍‫ڙ‬۱ᝪՐଋሗႮᔟὋӉહᤈᛠॶᐴ‫ܬ‬ᔙ὇$13Ὀnj

ଦ͎ఓ CentraCondos ⛾᧶ऻ؄Ӿਸ

Ꮴ๔Ƞ叓๔႓ࡧᝬ喑 ẩ̸ࢠౝ䧮〆 ᰡ็Ԏᖜ䄤৕䄏

514.871.0000 ᝃᓛԎ CentraCondos

Վ᜖ᡠ㠩 ᴾ ᰛ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.