THE BAR & LOBBY Menu

Page 1


Index 

1

Mythology - Mixology

2

0,00 ‰ - 100% Taste

7

Beer

8

Beer Aperitifs

8

Wine by glass

9

Champagne sparkling wine The Whisk(e)y Selection

10 10 14

irish whiskey

18

blended scotch whisky

18

bourbon whiskey

19

rye whiskey

19

japanese whisky

20

whisky rest of the world

20

Gin

21

Rum / Rhum / Ron

23

Cachaca

24

Tequila

25

Mezcal

25

Vodka

26

Cognac & Armagnac

27

Brandy

27


Grappa & Marc

28

Calvados

28

Aperitif & Digestif

29

Liqueurs

30

Eaux de vie

31

Pisco

32

Port

32

Sherry

32

Vermouth

32

Snacks & Platters

33

SOUPS

34

FRESH PASTA

34

ALSACE TARTE FLAMBÉE

34

SALADS

35

SANDWICHES

36

SWISS CLASSICS

37

ASIAN CLASSICS

38

CHEESE & DESSERTS

39

Coffee by amici

40

Tea by dammann & Frères

40

Minerals / Softs / Juices

41

Allergies

42

Fishing Areas FAO

43

Deklaration - Declaration

44


Mythology - Mixology from 12.00pm

hedonism is a school of thought that argues seeking pleasure and avoiding suffering. these are the only components of well-being. this is our kind of treatment in our bar & lobby. this cocktail menu should be your seeking pleasure. enjoy minimalism and sustainability all over the gods. find out more what we have accomplished throughout weeks and months of hard work as a whole team.


Nala Helios

Hypnos Hephaestus

Hebe Heracles

Ares Hera

Hestia



Demeter

Pan

Hades Poseidon

Hermes Athena

Apollon

Artemius

Dyonisus Aphrodite

Asclepios Tyche 1


MYTHOLOGY - MIXOLOGY from 12.00pm

sober drinks Dionysus

17

non-alcoholic sparkling wine | non-alcoholic white vermouth lemongrass cordial | mint

the god of wine meets non-alcoholic spirits. Wait…. what !?! wine without alcohol? correct! a virgin “Old Cuban” twist – not even Dionysus would recognize after his escalation. let`s enjoy sober ecstasy to the fullest.

Pan

16

non-alcoholic blueberry wine | tonic non-alcoholic bitter orange

Pan, our friend and god of nature & forest was upset of drunk people not taking care of our nature: tripping over roots…, so we made a deal with god Pan and skipped the alcohol. for the placebo we used an unbalanced glassware.

Asclepius

16

non-alcoholic quince wine | lavender peach cordial rooibostea peach foam

quince for the wounds, lavender against depression, peach for soft skin. the god of medicine will help you waking up without a headache, because of not putting any alcohol in this sweet & sour drink.

Heracles

14

non-alcoholic bitter orange | cranberry juice orange juice

Heracles was known for his strength (and) excellent behavior and symbolizes the lion. this bitter sour and fruity drink is served hot to you. to not bring the lion out of you and keep your behavior exemplary, this cocktail is served with non-alcoholic spirits.

2


non sober drinks

Zeus

24

wheat vodka | seasonal sour mix | passionfruit syrup oat milk | ginger beer | lemon juice

climate change is a big issue. the drink should show our sustainable thinking and demonstrate the god of earth. combination of tropical & spicy flavors for the heat above the clouds down to the bottom of our planet for earthy sweet notes.

Helios

22

dark rum l bitter orange liqueur | kalamansi puree | ginger ale

everyone needs something to believe in and we believe you`ll have a great time from the beginning in our hotel. Helios is the god of the beginning and there for we have this twist on a stronger variation of the world’s famous Aperol Spritz. our spritz for a perfect start.

Apollo

25

lemon gin | pineapple juice | cold brew coffee syrup | cacao juice

with Apollo we present poetry, light & art. an art of sustainable mindset: cold brew coffee syrup from used coffee grains or a different spectrum how to use cacao fruits. smooth and light sweet drink to celebrate ingredients which will maybe not be available in some years on our planet anymore.

Hypnos

20

white rum infused with lavender | cherry liqueur | crystal cola

twinkle twinkle little star… NOOO WAKE UP! we don`t want to put you to sleep. melatonin will give you dreams, but we`ve the right amount and a little bit of crystal coke. crystal coke?? yes, not the casual coca cola, don`t get confused.

3


Hermes

20

smoky blended scotch | rosé vermouth | beer cordial

zapzarap, take care, god Hermes will try to steal your morning with this delicious twist on an all time classic. art can`t be invented new- but we can “steal” experience and making it our own story. dedicated to the prohibition cocktail scoff-law order it to get more info about it.

Aphrodite

27

champagne rosé | vodka infused with beetroot white vermouth infused with hibiscus | pussanga liqueur

goddes of beauty and love, she used to drink beetroot juice to preserve her young beauty. Hibiscus is the symbol of immortality. the drink will give you the feeling of a sparkling young love - aphrodisiac drink like Aphrodite. everybody loves her. so who is up for an orgy filled with love!?! ähh - cocktails of course.

Poseidon

22

gin | yuzu sake | tonic | black tea—soya reduction

if you think of the sea, what do you see? the beautiful sunsets, the salty smell, the sunburn maybe. beautiful, but there is something that is bothering us and we want to make you at least pay attention or think about it. huge problem is oil and plastic in the sea. we want to grab your attention and show you, that we take care of this in the industry and still enjoy memorable drinks to put a signature in our franchise.

Athena

21

fortified wine | blueberry juice | salty agave syrup lemon juice | mint

the strategy of the modern bar culture is minimalism, so Athene has the vision to «In Vino Veritas» or like in the Chedi our god Athene, who is always telling us the truth: “In cocktails ex chedi veritas”

Hephaestus

20

mezcal | grandmas winter syrup | rooibos-citrus apple tea

mezcal is getting it`s touch from underneath the earth. fire is very important for the procedure. Hephaestus will give you some lava under your seat. a warm drink in your cold hands.

4


Ares

25

pisco | fortfied wine | bitter orange liqueur cranberry juice | bloody orange - white cacao foam

alcohol shouldn`t be used to forget your fear during war, but to create a memorable moment. god Ares would probably change his habit . cheers to this powerful twist on a Negroni .

Nala

18

smoky whisky | honey shrub

gods have existed not only in the minds of the past. also our team believes in a little queen she`s the future. the drink is in honor of Nala & a homage to remind all of us, what is really important in life, even in stormy times. cheers to Nala—the little honey bee.

Hades

25

red vermouth | dark rum mezcal | fortified wine

hades is the god of death. using ingredients from countries where the dead souls are celebrated. classics, like Martinez, are fading away, but we are here to bring you old forgotten techniques and spirits back to soul and throw them directly in your glass .

Tyche

21

american whiskey | orange whisky liqueur lime juice | ginger ale

much like the goddess of wealth, this drink, rich in natural ingredients will bring you prosperity and make you forget about the bad moments (2020). but don`t complain about her or she will condemn your fortune.

Hera

20

tequila blanco infused with pear | rum cream | honey

marriage is like a perfect match. that`s what we`ve here. representing you the goddess of marriage: rum & tequila married together for a creamy sweet finish, like it should be in every marriage.

5


Demeter

23

cognac | bell pepper syrup carrot juice

vegetables are normally used in our beautiful restaurants, but what is normal nowadays, definitely not our menu. let`s pray to god Demeter for some Gault Millau points or even a Michelin star.

Artemis

62

23y old single malt whisky | pear-apple syrup flower bitter

if you come to our bar, our selection of whisky will definitely impress you. That`s why we chose Glenfiddich. Its name symbolizes the hills and the deers & god Artemis is known for his hunt, the wildness and the moon. This smooth light drink with fresh notes of pear & apple will remind you walking in the early morning through the forest and smell of morning dew.

Hestia

22

dark rum | agave kafir cordial umami

Hestia represents the sacrifice. this is our way to ask you: when did you try the last time something for the first time? Get a cigar with this perfect perfect match on a refreshing - salty - umami flavored cocktail. (not vegetarian)

Hebe

20

smoky whisky fat washed umami | cherry liqueur herbal tea syrup | chocolate bitter

past, present, future. Hebe will promise you the everlasting youth. we promise you to forget the past, don`t think about tomorrow and live in the “now”. so cheers to our #chedimoments. (not vegetarian)

6


0,00 ‰ - 100% TASTE drinks undone no.8 not vermouth, austria

4cl

8

undone no.7 not orange bitter, austria

4cl

8

with orange juice or soda

+5

n0.oogroni

15

sober twist of a classic negroni

s0.oour

16

non-alcoholic juniper | lemon | lemongrass cordial | cucumber

«spirits» siegfried wonderleaf alkoholfrei, germany

4cl

11

windspiel alkoholfrei, germany

4cl

12

perfect serve with mediterranean tonic or 1724 tonic

+7

wine wild quitte «edition sommelier» , werner retter

10cl

15

10cl

17

steiermark, austria wild heidelbeere «edition sommelier», werner retter

steiermark, austria

7


BEER draught beer stiär biär

5.0%

30cl

8

stiär biär

5.0%

50cl

10

eichhof lager

4.8%

30cl

8

eichhof lager

4.8%

50cl

10

dead rabbit double ipa

9.5%

33cl

13

ipa abi2

6.0%

75cl

42

ittinger amber

5.6%

33cl

9

stiär biär weizen

5.0%

50cl

12

33cl

9

local beer with traditional aperitif

30cl

12

local beer with traditional aperitif

50cl

15

bottled beer

eichhof non-alcoholic

BEER APERITIFS

8


WINE BY GLASS white wine pinot blanc, möhr-niggli

2019

10cl

17

2018

10cl

18

2018

10cl

16

2018

10cl

16

2016

10cl

17

2016

10cl

20

2013

10cl

20

graubünden, switzerland pouilly-fumé «florilège», domaine pabiot

loire, france chardonnay «kreuth», kellerei terlan

alto adige, italy

rosé wine dôle blanche, gérald clavien

valais, switzerland

red wine pinot noir «tête de cuvée», gérald clavien

valais, switzerland amarone della valpolicella, tenuta sant’antonio

veneto, italy malbec «quimera», achaval-ferrer

mendoza, argentina

9


CHAMPAGNE by glass taittinger «prélude, grands crus» taittinger brut «prestige rosé»

10cl 10cl

24 26

bollinger «special cuvée»

NV

95

charles heidsieck «brut réserve»

NV

85

fleury «blanc de noirs»

NV

85

roederer «brut premier»

NV

100

ruinart «blanc de blanc»

NV

115

billecart salmon «rosé»

NV

110

bruno paillard «rosé première cuvée»

NV

110

fleury «rosé de saignée»

NV

95

gosset «brut grande rosé»

NV

105

krug «rosé»

NV

290

crémant irene grünenfelder, switzerland

2019

140

crémant «blanc de blancs» donatsch, switzerland

2017

130

tsampéhro «edition VI» clos de tsampéhro, switzerland

2016

145

franciacorta rizzini, italy

2013

105

prosecco valdobbiadene merotto, italy

2018

90

moscato d’asti «cascinetta» vietti, italy

2019

80

riesling sekt «reserve brut natur» peter lauer, germany

1992

185

half bottle

sparkling wine

10


brut champagne agrapart «expérience, brut nature, grand cru, 2012»

NV

425

benoît lahaye «grand cru, brut nature»

NV

150

bollinger «special cuvée»

NV

165

charles heidsieck «brut réserve»

NV

165

chartogne-taillet «cuvée sainte anne»

NV

145

dosnon «cuvée alliae, brut nature»

NV

210

egly-ouriet «les vignes de vrigny, 1er cru»

NV

210

eric rodez «blanc de noirs, grand cru»

NV

180

eric rodez «cuvée des grandes vintages»

NV

220

jacquesson «cuvée nº 743»

NV

165

jacques lassaigne «les vignes de montguex, blanc de blancs»

NV

165

jacques selosse «initial, grand cru, blanc de blancs»

NV

385

krug «grande cuvée 166ème edition»

NV

385

laherte frères «blanc de blancs, brut nature»

NV

140

larmandier-bernier «longitude, extra brut, blanc de blancs»

NV

160

laurent-perrier «blanc de blancs»

NV

200

laurent-perrier «grande siècle»

NV

295

mumm «reserve, blanc de blancs»

NV

260

ruinart «blanc de blancs»

NV

195

taittinger brut «réserve»

NV

125

taittinger «prélude, grands crus»

NV

145

tarlant «bam!»

NV

370

11


vintage champagne

bérêche & fils «rive gauche, extra brut»

2016

195

bollinger «la grande année»

2012

310

bollinger «r.d.»

2002

375

bruno paillard «extra brut»

2009

235

charles heidsieck «millésimé»

2008

230

charles heidsieck «blanc des millénaires, blanc de blancs»

1995

295

delouvin nowack «bis repetita, brut»

2005

180

deutz «amour de deutz»

2005

430

dom pérignon

2010

420

dom pérignon

2009

395

dom pérignon «p2»

2002

665

krug «clos de mesnil, blanc de blancs»

2004

1650

louis roederer «cristal»

2008

420

paul clouet «bouzy, grand cru, blanc de noirs»

2012

125

philipponnat «clos des goisses, extra brut»

2009

440

pommery «cuvée louise»

2002

335

roses de jeanne «les ursules» cédric bouchard

2011

200

roses de jeanne «la bolorée» cédric bouchard

2014

275

salon «le mesnil, blanc de blancs»

2006

790

taittinger «comtes de champagne, blanc de blancs»

2006

280

for our full selection of champagnes please ask for our wine list

12


rosé champagne bollinger

NV

210

bollinger «la grande année»

2005

345

bruno paillard «première cuvée, extra brut»

NV

195

charles heidsieck «brut rosé»

NV

180

de sousa

NV

170

dom pérignon

2006

520

egly-ouriet «grand cru»

NV

255

krug

NV

510

laurent-perrier «cuvée rosé»

NV

240

louis roederer «cristal»

2007

695

taittinger «prestige»

NV

160

taittinger «comtes de champagne»

2005

380

bollinger «r.d.» magnum

2004

740

krug «grande cuvée» magnum

NV

720

ruinart «dom ruinart, blanc de blancs» magnum

1993

950

taittinger «comtes de champagne, blanc de blancs» magnum

2004

600

magnum bottles

13


THE WHISK(E)Y SELECTION isle of islay ardbeg 10y

40%

4cl

19

ardbeg uigedail

54.2%

4cl

23

ardbeg corryvreckan

57.1%

4cl

26

ardbeg twenty something 23y

46%

4cl

165

bowmore 12y

40%

4cl

16

bowmore 23y port matured

50%

4cl

101

black bowmore 1964

50%

4cl

999

bruichladdich islay barley

50%

4cl

20

bruichladdich octomore 6.1.

57%

4cl

38

bruichladdich port charlotte heavily peated 2012

50%

4cl

24

bunnahabhain 4y hermann brothers

60.3%

4cl

26

bunnahabhain 38y wm

41%

4cl

105

cao ila unpeated stitchell reserve

59.6

4cl

32

cao ila 15y unpeated 2018

61.5%

4cl

35

caol ila 18y

43%

4cl

28

kilchoman 100% islay 9y

50%

4cl

25

kilchoman machir bay

46%

4cl

16

kilchoman fino sherry

46%

4cl

25

kilchoman loch gorm sherry cask

46%

4cl

22

kilchoman comraich batch no.3

55.7%

4cl

27

laphroaig 10y

43%

4cl

16

laphroig 18y

48%

4cl

48

lagavulin 16y

43%

4cl

24

smokehead

43%

4cl

17

14


isle of skye talisker 10y

46%

4cl

17

talisker 25y 1987 limited edition

46%

4cl

93

torabhaig legacy serie 2017

46%

4cl

32

46%

4cl

44

ardnamurchan 2018 spirit adelphi

55.3%

4cl

25

adelphi ardnamurchan batch 01

46.8%

4cl

20

balblair 22y cask cadenheads

57%

4cl

48

dalwhinnie 15y

43%

4cl

14

glen garioch vintage 1994 cask

53%

4cl

28

glenmorangie 10y

40%

4cl

16

glenmorangie 12y nectar d‘or

46%

4cl

20

glenmorangie allta

51.2%

4cl

26

glenmorangie vintage 1990

43%

4cl

115

highland park 18y

43%

4cl

35

oban 14y

43%

4cl

19

scapa the orcadian skiren

40%

4cl

18

isle of jura isle of jura 15y mountain of the sound

highlands

15


speyside auchroisk 24y gordon macphail

54.5%

4cl

39

aberlour a‘bunadh cask strength

59.9%

4cl

26

aberlour 18y

43%

4cl

33

balvenie 14y caribbean cask

43%

4cl

23

balvenie 15y single barrel

47.8%

4cl

29

balvenie 21y port wood

40%

4cl

35

benromach 30y

43%

4cl

105

glenburgie 15y ballantine`s

40%

4cl

16

glenburgie 14y gordon macphail

46%

4cl

26

glendullan 25y gordon macphail

56.2%

4cl

48

glenfarclas 21y

43%

4cl

31

glenfarclas 40y

43%

4cl

148

glenfiddich 15y solera reserve

51%

4cl

19

glenfiddich ipa

43%

4cl

22

glenfiddich winter storm 21y

43%

4cl

64

glenfiddich 21y reserva rum cask finish

40%

4cl

38

glenfiddich 23y grand cru

40%

4cl

59

glenfiddich 27y 1992 exclusiv cask (bottle 39 of 45)

40%

4cl

599

glenfiddich 40y rare collection cask

51%

4cl

380

glenglassaugh peated port wood

46%

4cl

19

glenlivet archive 21y

43%

4cl

49

glenlivet 25y

43%

4cl

74

glenlivet 33y 1977 celtic heartlands

51%

4cl

89

glenrothes 20y 1978 r.r.

43%

4cl

62

16


speyside glenrothes 25y sherry cask adelphi macallan estate macallan 12y fine oak

56.2% 43% 40%

4cl 4cl 4cl

84 45 28

macallan 18y double oak

43%

4cl

59

macallan 1970 gordon & macphail

43%

4cl

120

macallan 30y master of photography

43%

4cl

380

macallan 1940 vintage gordon & macphail

40%

4cl

690

mortlach 18y

43.3%

4cl

46

ailsa bay sweet smoke

48.9

4cl

20

auchentoshan three wood

43%

4cl

20

auchentoshan 18y

43%

4cl

31

bladnoch 1993 gordon & macphail

43%

4cl

34

bladnoch 22y 1992 david stirk cask

53%

4cl

38

glenkinchie 12y

43%

4cl

15

st. magdalene - linlithgow 30y 1973 cask

59%

4cl

130

hazelburn 8y

46%

4cl

20

kilkerran 12y

46%

4cl

18

kilkerran heavily peated

59.3%

4cl

19

springbank 15y

46%

4cl

25

springbank 18y

46%

4cl

36

lowlands

campbeltown

17


irish whiskey jameson black barrel

40%

4cl

16

midleton very rare 2018

40%

4cl

56

redbreast 15y

46%

4cl

23

roe & co

45%

4cl

14

the dublin liberties copper alley

46%

4cl

18

tullamore dew 10y

40%

4cl

15

yellow spot

46%

4cl

19

blended scotch whisky ballantine's 17y

43%

4cl

22

chivas regal 12y

40%

4cl

15

chivas regal 25y

40%

4cl

70

chivas royal salute stone of destiny 38y

40%

4cl

130

royal salute 62 gun

43%

4cl

290

famous grouse black

40%

4cl

15

the lost distillery lossit classic

43%

4cl

17

gerston archivist

46%

4cl

20

lossit vintage

46%

4cl

44

johnnie walker black label

40%

4cl

16

johnnie walker blue label

40%

4cl

48

johnnie walker king george

43%

4cl

109

monkey shoulder

43%

4cl

14

peat monster compass box

46%

4cl

17

smoky monkey

40%

4cl

15

spice tree compass box

46%

4cl

17

18


bourbon whiskey baker‘s cask strength 7y

54%

4cl

20

blanton`s gold edition single barrel

51.5%

4cl

32

buffalo trace

40%

4cl

15

bulleit bourbon

45%

4cl

15

eagle rare 10y

40%

4cl

16

elijah craig 12y

47%

4cl

15

elijah craig 18y single barrel

45%

4cl

41

evan williams

43.3%

4cl

16

four roses single barrel

50&

4cl

16

hudson baby bourbon

46%

4cl

26

jack daniels gentleman jack

40%

4cl

16

jack daniels single barrel

45%

4cl

17

knob creek bourbon

50%

4cl

15

ridgemont reserve 1792

46.8%

4cl

16

wild turkey rare breed

56.4%

4cl

17

wild turkey master`s keep decades

52%

4cl

32

wild turkey master`s keep revival

50.5%

4cl

32

willet

47%

4cl

20

woodford reserve

43%

4cl

15

woodford reserve double oak

43.2%

4cl

17

bulleit rye

45%

4cl

14

knob creek rye

50%

4cl

17

rittenhouse 100 rye

50%

4cl

16

wild turkey rye

40.5%

4cl

15

woodford reserve rye

45.2%

4cl

16

rye whiskey

19


japanese whisky hibiki 17y

43%

4cl

217

hibiki 21y

43%

4cl

375

mars s. kohiganzukura komagatake single malt

52%

4cl

34

nikka yoichi

45%

4cl

23

nikka yoichi bourbon cask

46%

4cl

45

nikka yoichi rum wood finish

46%

4cl

48

nikka miyagikyo

45%

4cl

22

nikka 12y

43%

4cl

38

nikka pure malt white

43%

4cl

22

nikka pure malt black

43%

4cl

22

nikka pure malt red

43%

4cl

22

nikka taketsuru blended malt

43%

4cl

18

nikka taketsuru blended malt 21y

43%

4cl

89

nikka from the barrel blended malt

51%

4cl

22

yamazaki distiller`s reserve

43%

4cl

32

yamazaki 12y

43%

4cl

79

yamazaki 18y

43%

4cl

249

whisky rest of the world canadian club

40%

4cl

15

johnett etter swiss

42%

4cl

18

kavalan solist ex-bourbon cask strength

59.4%

4cl

33

kavalan solist vinho barrique

57.1%

4cl

47

swiss ice label „rugenbräu“

56.7%

4cl

38

swiss jubiläums whisky „rugenbräu“

46%

4cl

33

two ravens kümin brothers swiss

42%

4cl

20

20


GIN beefeater 24, england

45%

4cl

15

bombay sapphire, england

40%

4cl

15

star of bombay sapphire, england

47.5%

4cl

16

blackwoods 2017 vintage dry, scotland

40%

4cl

15

botanist, scotland

46%

4cl

15

breil pur sloe, switzerland

29%

4cl

17

cambridge japanese gin, england

42%

4cl

18

chase elegant crisp, england

48%

4cl

17

elephant dry gin, germany

45%

4cl

16

etsu gin, japan

40%

4cl

15

filliers barrel aged, belgium

43.7%

4cl

18

gau gin mountain, belgium

42%

4cl

20

gin mare, spain

43%

4cl

17

ginuine alpine herbs, switzerland

40%

4cl

15

haymans old tom, england

40%

4cl

15

hendricks, scotland

41%

4cl

16

jinpero, switzerland

46%

4cl

19

jinzu, england

41.3%

4cl

14

kinobi, japan

45.7%

4cl

16

magellan blue, france

44%

4cl

15

monkey 47, germany

47%

4cl

19

no.3 london dry, netherland

46%

4cl

15

21


no.209 sxd, usa

46%

4cl

15

nginious smoked & salted, switzerland

42%

4cl

18

nginious vermouth cask, switzerland

43%

4cl

28

nginious yellow, switzerland

42%

4cl

21

nordès gin, spain

40%

4cl

15

old english, england

44%

4cl

15

old raj dry, scotland

55%

4cl

16

plymouth navy strength, england

57%

4cl

16

professor cornelius old tom, england

42.4%

4cl

16

professor cornelius bathtub, england

46%

4cl

15

roku gin, japan

43%

4cl

15

schrödingers katze, germany

44%

4cl

15

seventh senses, switzerland

38.5%

4cl

18

sipsmith, england

40%

4cl

15

tanqueray, england

47%

4cl

15

tanqueray ten, england

47%

4cl

16

tanqueray rangpur, england

41%

4cl

15

the duke, germany

45%

4cl

14

triple3three gin african botanicals, africa

43%

4cl

15

ulia, italy

40%

4cl

35

uncle val‘s botanical, usa

46%

4cl

18

22


RUM / RHUM / RON a.h.riise, us virgin island

42%

4cl

33

angostura 12y 1824, trinidad & tobago

40%

4cl

27

bacardi superior, puerto rico

44.5%

4cl

15

bacardi 8y, puerto rico

40%

4cl

15

black tott 40y last consignment,british royal navy rum 54%

4cl

199

brugal gran reserva XV, domenican republic

38%

4cl

15

dictador 20y, colombia

40%

4cl

19

diplomatico, venezuela

40%

4cl

17

el dorado 15y, guyana

43%

4cl

22

havana club 3y, cuba

40%

4cl

14

havana club 7y, cuba

40%

4cl

16

havana club selecciòn de maestros, cuba

45%

4cl

21

havana club union, cuba

40%

4cl

51

havana club tributo 2016, cuba

40%

4cl

92

havana club tributo 2017, cuba

40%

4cl

82

havana club tributo 2018, cuba

40%

4cl

82

havana club tributo 2019, cuba

40%

4cl

75

havana club tributo 2020, cuba

40%

4cl

74

havana club maximo, cuba

40%

4cl

444

havana 1519, cuba

40%

4cl

759

j.m. rhum agricole blanc, martinique

50%

4cl

15

j.m. rhum vieux 1995, martinique

45%

4cl

59

23


la mauny extra rubis, martinique

42%

4cl

52

la mauny extra saphir, martinique

40%

4cl

52

mount gay extra old, barbados

43%

4cl

17

pacto navio, cuba

40%

4cl

15

plantation 3 stars, barbados

41.2%

4cl

14

plantation barbados one time 9y 2011, barbados

51.1

4cl

27

plantation fiji vintage edition 2005, republic of fiji

50.2%

4cl

22

plantation jamaica 1996 single cask, jamaica

49.1%

4cl

37

plantation panama 2007 single cask, panama

46%

4cl

22

rivière du mât grande réserve, la reunion

40%

4cl

19

ron barcelo imperial, domenican repuplic

43%

4cl

29

ron millonario XO, peru

40%

4cl

24

rum nation jamaica 26y 1986, jamaica

45%

4cl

52

rum nation barbados, barbados

40%

4cl

22

trois rivières VSOP réserve spécial, martinique

40%

4cl

19

trois rivières 2005 single cask, martinique

43%

4cl

27

zacapa ron 23y, guatemala

40%

4cl

18

zacapa ron XO, guatemala

40%

4cl

35

leblon classic, brazil

40%

4cl

15

leblon reserva especial, brazil

40%

4cl

17

velho barreiro gold, brazil

39%

4cl

14

CACHACA

24


TEQUILA 1921 reserva especial

40%

4cl

21

aha toro añejo

40%

4cl

22

cenote anejo

40%

4cl

24

corralejo blanco

38%

4cl

14

corralejo reposado

38%

4cl

15

corralejo añejo

38%

4cl

19

don julio blanco

38%

4cl

14

don julio añejo

38%

4cl

22

don julio 1942

38%

4cl

45

herradura añejo

40%

4cl

21

olmeca altos plata

38%

4cl

15

olmeca altos reposado

38%

4cl

15

patron silver

40%

4cl

18

patron reposado

40%

4cl

21

patron añejo

40%

4cl

24

patron platinum

40%

4cl

59

patron burdeos

40%

4cl

129

ilegal mezcal añejo

40%

4cl

28

del maguey chichicapa mezcal

46%

4cl

23

del maguey espadin especial mezcal

45%

4cl

26

don aurelio extra añejo

41%

4cl

56

MEZCAL

25


VODKA absolut elyx, sweden

42.3%

4cl

16

absolut citron, sweden

40%

4cl

15

beluga noble vodka, russia

40%

4cl

16

beluga noble gold vodka, russia

40%

4cl

29

belvedere, poland

40%

4cl

16

belvedere bartezek, poland

40%

4cl

19

chopin, poland

40%

4cl

16

chase, england

40%

4cl

17

ciroc, france

40%

4cl

15

grand khaan, mongolia

40%

4cl

28

grey goose, france

40%

4cl

17

kaufmann hard, russia

40%

4cl

28

ketel one, netherland

40%

4cl

14

norvegia, norway

40%

4cl

14

partisan, belarus

50%

4cl

15

russian standard platinum, russia

40%

4cl

15

russian standard imperial, russia

40%

4cl

17

stolichnaya elit, latvia

40%

4cl

22

xellent, switzerland

40%

4cl

14

26


COGNAC & ARMAGNAC a.e. dor

42%

2cl

15

courvoisier XO

40%

2cl

20

ferrand 1840

45%

2cl

12

ferrand 10 générations

46%

2cl

14

frapin XO

41%

2cl

19

hennessy XO

40%

2cl

25

hennessy paradis

40%

2cl

74

hennessy paradis impérial

40%

2cl

145

hine VSOP

40%

2cl

15

hine cigar reserve

40%

2cl

17

léopold gourmel âge du fruit

41%

2cl

15

martell cohiba

43%

2cl

55

martell l`or

40%

2cl

175

ferte de partenay vintage 2003

40%

2cl

14

ferte de partenay XO

43%

2cl

16

carlos I imperial

38%

2cl

14

constitution gran reserva

40%

2cl

24

lustau solera gran reserva

40%

2cl

12

lustau vintage 1977

43%

2cl

25

BRANDY

27


GRAPPA & MARC aldobrandini di brunello, piedmont

43%

2cl

14

allegrini recioto, venetia

43%

2cl

12

antinori ornellaia eligo, tuscany

42%

2cl

17

delea la bianca, ticino

40%

2cl

14

delea la bionda, ticino

40%

2cl

16

delea la bruna, ticino

40%

2cl

18

dellavalle gavi, piedmont

38%

2cl

12

dellavalle moscato, piedmont

38%

2cl

12

dellavalle affinata, piedmont

40%

2cl

18

gaja rossj chardonnay, piedmont

42%

2cl

12

gaja sperss barolo, piedmont

45%

2cl

12

marolo barolo 1984, piedmont

50%

2cl

35

marolo barolo 1985, piedmont

50%

2cl

32

nonino antica cuvée, friuli

40%

2cl

13

poli torcolato barrique 2011, venetia

40%

2cl

17

ticinese forte matasci, ticino

45%

2cl

12

zind-humbrecht marc de gewürztraminer, alsace

69.3%

2cl

16

christian drouin pays d`auge VSOP

40%

2cl

12

christian drouin pays d`auge hors d`age

42%

2cl

15

christian drouin pays d`auge vintage 1964

42%

2cl

39

CALVADOS

28


APERITIF & DIGESTIF aalborg jubiläums akvavit, denmark

40%

4cl

12

absinthe duplais matter, switzerland

68%

2cl

16

amaro nonino, italy

35%

4cl

12

amer picon, france

18%

4cl

10

aperol, italy

11%

4cl

10

appenzeller, switzerland

29%

4cl

10

averna, italy

29%

4cl

10

braulio, italy

21%

4cl

10

campari, italy

23%

4cl

12

chartreuse verte, france

55%

2cl

12

chartreuse jaune, france

40%

2cl

12

cynar, italy

29%

4cl

10

fernet branca, italy

39%

4cl

10

fernet branca menta, italy

28%

4cl

10

gran classico, switzerland

28%

4cl

12

jägermeister manifest, germany

38%

4cl

13

kina l‘aero d‘or, switzerland

18%

4cl

10

lillet blanc, france

17%

4cl

10

ramazzotti, italy

30%

4cl

10

ricard, france

55%

2cl

10

suze, switzerland

20%

4cl

10

29


LIQUEURS amaretto, italy

28%

4cl

10

apricot brandy, france

24%

4cl

10

baileys, ireland

17%

4cl

10

borghetti, italy

25%

4cl

10

chambord, france

16%

4cl

11

cherry heering, denmark

24%

4cl

10

cointreau, france

40%

4cl

10

d.o.m. benedictine, france

40%

4cl

10

drambuie, scotland

40%

4cl

10

falernum, switzerland

27.4%

4cl

11

frangelico, italy

20%

4cl

10

galliano vanilla, italy

30%

4cl

10

grand marnier, france

40%

4cl

12

heuschnaps, switzerland

25%

4cl

12

kahlúa, mexico

20%

4cl

10

luxardo maraschino, italy

32%

4cl

12

limoncello, italy

30%

4cl

8

molinari sambuca, italy

40%

4cl

10

mozart chocolate cream, austria

17%

4cl

10

mozart dark chocolate, austria

17%

4cl

9

patron xo cafe, mexico

35%

4cl

12

pimm‘s no.1, england

25%

4cl

12

pussanga, germany

38%

4cl

15

shimmy, liechtenstein

21.5%

4cl

12

skinos mastiha, greece

30%

4cl

12

southern comfort, usa

35%

4cl

12

30


EAUX DE VIE orator pfeffergeist wilder madagaskar

40%

2cl

11

mandarinengeist

41%

2cl

10

zuger kirsch 1949

42%

50cl

zuger kirsch 1993

42%

2cl

22

zuger kirsch 2006

42%

2cl

11

zuger kirsch

41%

2cl

10

wildkirsch 2011

42%

2cl

16

vieille kirsch

42%

2cl

11

vieille poire williams

40%

2cl

10

williams

41%

2cl

10

vieille prune

41%

2cl

10

likör aprikose

18%

4cl

10

likör kirsch

18%

4cl

10

likör quitten

18%

4cl

10

likör williams

18%

4cl

10

honig-chrüter

30%

2cl

8

lindenblüten

41%

2cl

8

obstbranntwein

45%

2cl

8

zwetschgenwasser

40%

2cl

8

etter 4900

z‘graggen

31


PISCO vina tacama, acholado demonio de los andes, peru

40%

4cl

15

lapostolle, chile

40%

4cl

16

grahams tawny port 10y

20%

5cl

21

grahams tawny port 30y

20%

5cl

35

nieeport tawny 20y

20%

5cl

22

taylor`s chip dry white port

20%

5cl

15

40%

4cl

24

carpano antica formula

16.5%

4cl

12

dolin dry vermouth

17.5%

4cl

12

dolin blanc vermouth

16%

4cl

12

dolin rouge vermouth

16%

4cl

12

jsotta rosè

17%

4cl

12

punt e mes

16%

4cl

12

PORT

SHERRY cream muy, viejo v.o.s., bodegas tradiciòn

VERMOUTH

32


SNACKS & PLATTERS 11.00am - 22.00pm unsere heutige auswahl an austern (pro stück) today's selection of oysters (per piece) A|F|G|H|N|O|R kaviar osietra imperial gold 30g | kartoffeln | schnittlauch-sauerrahm caviar osietra imperial gold 30g | potatoes | chive sour cream A|C|D|G gegrillte poulet saté spiesse | saté sauce (5 stück)

10 195

25

grilled chicken satay skewers | satay sauce (5 pieces) A|C|E|F|R auswahl von gedämpften chinesischen dim sum (4 stück)

24

selection of steamed chinese dim sum (4 pieces) siehe Dim Sum Menu auswahl von knusprigen chinesischen dim sum (4 stück)

24

selection of crispy fried chinese dim sum (4 pieces) siehe Dim Sum Menu andermatter plättli - lokale wurstspezialitäten & käse aus unserem tal andermatt platter - local charcuterie & cheese from our valley A|G|O|L|H

30

vietnamesische reispapierröllchen | frühlingsrollen | grüner papayasalat vietnamese rice paper rolls | spring rolls | green papaya salad A|F|L|N|O

28

gegrillter garnelenspiess | thailändischer grüner mangosalat grilled prawn skewer | thai style green mango salad B|D|N|R

32

rauchlachs teller: rückenfilet | chester brot | honig-senfsauce | salat

36

smoked salmon plate: back fillet | chester bread | honey mustard sauce | salad A|C|D|F|G|H|M|N|O

33


SOUPS unsere tagessuppe | frisch gebackenes brot

14

our daily soup | freshly baked bread spargelcrèmesuppe | bärlauch espuma | croûtons

22

asparagus cream soup | wild garlic espuma | croûtons A|C|F|G|H|N|O

FRESH PASTA saffron tagliatelle A|C | spaghetti A | maccaroni A | ombeliche A sauce bolognese O|L

34

tomate & basilikum / tomato & basil O|L

30

aglio e olio L

26

veganes basilikum & brokkoli pesto / vegan basil & broccoli pesto H|O|L

26

ALSACE TARTE FLAMBÉE klassik - zwiebeln | speck | gruyère käse | schnittlauch-sauerrahm classic - onions | bacon | gruyère cheese | chive sour cream A|C|G

24

lachs - rauchlachs | zwiebeln | quark & dill - sauerrahm salmon - smoked salmon | onions | quark & dill sour cream A|C|D|G

28

the chedi - trüffel | waldpilze | zwiebeln | spinat | käse

55

the chedi - truffle | forest mushrooms | onions | spinach | cheese A|C vegan - tomate | pilze | veganer käse | oliven | rucola

vegan - tomato | mushrooms | vegan cheese | olives | rocket A|G|O

34

24


SALADS saisonaler blattsalat | gurke | karotte | ei | dressing nach wahl

22

seasonal salad | cucumber | carrot | egg | dressing of your choice C gegrillte garnelen grilled prawns B|G

+12

gebratenes poulet fried chicken C|G thame falafel thame falafel A|C|F|N

+14 +8

dressings: french | asian | balsamic | yoghurt caesar salat klassik - eisbergsalat | ei | parmesan caesar salad classic - lettuce | egg | parmesan A|C|E|G|H|M|O sardellen | gegrillte garnelen anchovies | grilled prawns A|C|D|E|G|H|O sardellen | gebratenes poulet anchovies | fried chicken A|C|D|E|G|H|O thame falafel

24 +12 +14 +8

thame falafe A|C|E|G|H|M|N|Ol büffelmozzarella | tomate | balsamico

26

buffalo mozzarella | tomato | balsamic vinegar G|O yam nuea - gegrillter thailändischer rindfleischsalat yam nuea - grilled thai style beef salad D

35

som tam salat - garnelen | papaya | bohnen | chili | limette | erdnüsse som tam salad - prawns | papaya | beans | chili | lime | peanuts B|D|E

29

veganer fattusch salat | roggenbrot | tomaten | gurken | radieschen | sumach 22 vagan fattoush salad | rye bread | tomato | cucumber | radish | sumac A bulgursalat | cherry tomate | gurke | limette | minze | griechischer joghurt bulgur salad | cherry tomato | cucumber | lime | mint | greek yoghurt A|G

35

24


SANDWICHES club sandwich classic: poulet | speck | spiegelei | tomate | gurke | salat | pommes frites

38

chicken | bacon | fried egg | tomato | cucumber | lettuce | french fries A|C|F|G|H|M|N vegan: gegrilltes gemüse | veganer käse | tomate | gurke | pommes frites 35 grilled vegetables | vegan cheese | tomato | cucumber | french fries A|C|F|G|H|N swiss angus hamburger A|C|G|M|N|O 39 spiegelei | speck | zwiebeln | salat | tomate | gurke | chedi sauce | pommes frites

fried egg | bacon | onions | lettuce | tomato | cucumber | chedi sauce | french fries swiss angus cheeseburger A|C|G|M|N|O 42 käse | speck | zwiebeln | salat | tomate | gurke | chedi sauce | pommes frites

cheese | bacon | onions | lettuce | tomato | cucumber | chedi sauce | french fries vegan burger C|E|L|N|O kartoffeln | veganer käse | salat | tomate | gurke | pommes frites

36

potatoes | vegan cheese | lettuce | tomato | cucumber | french fries poulet karthi roll - wrap | ei | gemüsecurry | tandoori poulet 30 chicken karthi roll - wrap | egg | vegetable curry | tandoori chicken A|C|G|M vegane karthi roll - wrap | gemüsecurry | tofu vegan karthi roll - wrap | vegetable curry | tofu A|F|M|L

26

quesadilla - gebratene tortilla | bolognese | käse | guacamole | sauerrahm

30

quesadilla - pan-fried tortilla | bolognese | cheese | guacamole | sour cream A|G|O|L

vegane quesadilla - gebratene tortilla | soja | veganer käse | guacamole

vegan quesadilla - pan-fried tortilla | soy ragout | vegan cheese | guacamole A|F|L|O

36

24


SWISS CLASSICS tagesfisch müllerin art | mandeln | spinat | salzkartoffeln

49

daily fish à la meunière | almonds | spinach | boiled salted potatoes D|H|G chedi rösti | pilze | speck | bergkäse | spiegelei

38

chedi potato roesti | mushrooms | bacon | mountain cheese | fried egg C|G|O|L tatar vom schweizer rind | grüner salat | pommes frites tartar of swiss beef | green salad | french fries A|F|G|M|N|O

42

veganes tatar - aubergine | tomate | tofu | grüner salat | pommes frites

38

vegan tartar - eggplant | tomato | tofu | green salad | french fries A|C|F|G|H|M|N|O gegrilltes rindsentrecôte | café-de-paris | spinat | zwiebeln | pommes frites 69 grilled beef entrecôte | café-de-paris | spinach | onions | french fries A|C|D|G|M cordon bleu vom kalb | erbsen | karotten | spinat | pommes frites cordon bleu of veal | peas | carrots | spinach | french fries A|C|G

66

tofu cordon bleu | chimichurry sauce | sellerie | kenia bohnen | pommes frites 45 tofu cordon bleu | chimichurry sauce | celeriac | kenia beans | french fries F|L

37


ASIAN CLASSICS rotes thai curry | ente | litschi | jasminreis

45

red thai curry | duck | lychee | jasmin rice A|B|C|E|H massaman curry | pikantes gartengemüse | koriander | jasminreis

38

massaman curry | spicy garden vegetables | coriander | jasmin rice B|L pad thai - reisnudeln | poulet | garnelen | tamarinde | erdnüsse 45 pad thai - rice noodles | chicken | prawns | tamarind | peanuts A|B|D|E|F|N|R nasi goreng - gebratener reis | poulet | ei | gemüse

45

nasi goreng - fried rice | chicken | egg | vegetables A|B|C|F|L|R|N murgh makhani - im tandoor gebackene pikante pouletschenkel tomatensauce | bockshornklee | basmatireis

52

murgh makhani - in tandoor oven baked spicy chicken thighs tomato sauce | fenugreek | basmati rice C|G black pepper beef - gebratenes rindsfilet | schwarzer pfeffer knuspriger knoblauch | peperoni | schalotten | gebratener reis

black pepper beef - stir-fried beef fillet | black pepper crispy garlic | peppers | shallots | fried rice A|C|F|G|L|M|R

38

63


CHEESE & DESSERTS drei käsesorten von unserem tal

18

three varieties of local valley cheese G|H|M|O fünf arten vom schweizer käse five varieties of swiss cheese G|H|M|O

24

warmer schokoladen-pralinen-fondant | kumquat kompott | vanilleeis

18 warm chocolate praline fondant | cumquat compote | vanilla ice cream A|C|G|H the chedi apfelkuchen | vanillesauce | geschlagener rahm the chedi apple pie | vanilla sauce | whipped cream A|C|G|H

18

tiramisu | kaffee-shot | vanille namelaka

18

tiramisu | coffee shot | vanilla namelaka A|C|G|H tonkabohnen crème brûlée | rotweinbirne

18

tonka bean crème brûlée | red wine pear C|G karottenkuchen | birnensorbet carrot cake | pear sorbet H

18

meringue | doppelrahm | vanilleeis | saisonales sorbet

16

meringue | double cream | vanilla ice cream | saisonal sorbet C|G the chedi eiskaffee

14

the chedi iced coffee C|G

39


COFFEE BY AMICI Ristretto

6

espresso

6

doppio

8

coffee

8

schale

9

cappuccino

9

latte macchiato

9

hot chocolate

8

schoggi melange

9

TEA BY DAMMANN & FRÈRES white tea: passion de fleurs

10

black tea:

10

assam, darjeeling, ceylon, english breakfast, earl grey, 4 fruits rouge green tea:

10

gunpowder, soleil vert, l`oriental, jasmine herbal tea:

10

verveine, camomile, rooibos citrus, peppermint chedi tea

12

fresh mint

12

fresh ginger

12

40


MINERALS / SOFTS / JUICES allegra still / passugger sparkling

47cl

9

allegra still / passugger sparkling

77cl

12

coca cola / coca cola zero

33cl

9

gazosa grapefruit / blueberry

33cl

9

apfelschorle

33cl

9

apfel süssmost

33cl

9

fusetea lemon / peach

33cl

9

homemade chedi ice tea

30cl

12

red bull

25cl

10

rivella red / blue

33cl

9

san bitter / crodino

10cl

9

sinalco orange

30cl

9

sprite

33cl

9

swiss mountain spring tonic / ginger beer

20cl

9

fever tree indian tonic / mediterranean tonic

20cl

9

fever tree ginger ale / lemon tonic / soda

20cl

9

1724 tonic

20cl

9

fresh orange juice / pink grapefruit juice

20cl

9

cranberry juice

20cl

9

natural apple juice

20cl

9

grape juice

20cl

9

peach juice

20cl

9

pear juice

20cl

9

pineapple juice

20cl

9

tomato juice

20cl

9

41


ALLERGIES A

Gluten (Wheat, Spelt, Rye, Barley, Oats)

B

Crustaceans

C

Eggs

D

Fish

E

Peanuts

F

Soybeans

G

Milk

H

Shellnuts (Almond, Hazelnut, Walnut, Cashew, Pecan Nuts, Pistachios, Macadamia)

L

Celery

M

Mustard

N

Sesame

O

Sulfur dioxide and Sulfite

P

Lupinin

R

Mollusks

42


FISHING AREAS FAO 01 Africa

21 North West Atlantic

51 Indian Ocean West

Victoria Perch

Halibut

Tuna

03 South America

Lobster

Tilapia

Trout

27 North East Atlantic

57 Indian Ocean East

Salmon

Halibut

Hoki

Mussel

Cod

Dory

Shrimp

Whiting

Tuna

04 Asia

Red Perch

61 North West Pacific

Baramundi

Haddock

Alaska Salmon

Knurrhahn

Plaice

Limanda Aspera

Mahi Mahi

Salmon

Pac. Cod

Pangasius

Sole

Pac. Red Perche

Prawn

Wolffish

Pac. Plaice

Monkfish

31 Middle West Atlantic

Red Snapper

Shrimp

Red Snapper

Dory

Tilapia

34 Middle East Atlantic

Tuna

Pulpo

Atlantic Sole

Wild Salmon

Pike Perch

Mullet

67 North East Pacific

05 Europe

41 South West Atlantic

Alaska Salmon

Dorade

Calamar

Pac. Plaice

Trout

Tilapia

Wild Salmon

Salmon

47 South East Atlantic

71 Middle West Pacific

Loup de Mer

Seapike

Dory

Mussel

Sole

Tuna

Pulpo

Dory

81 South West Pacific

Pike Perch

Tilapia

Hoki, Dory

43


DEKLARATION - DECLARATION kalb | rind | poulet | schwein

schweiz

veal | beef | chicken | pork

switzerland

rohschinken | bündnerfleisch | landjäger | salami

schweiz

raw ham | meat of grison | landjäger | salami

switzerland

geräucherter speck | lyoner | kochschinken

schweiz

smoked bacon | lyoner | ham

switzerland

ente

ungarn

duck

hungary

rauchlachs

zucht norwegen

smoked salmon

breed norway

rauchlachs rückenfilet

zucht schottland

smoked salmon premium back fillet

breed scotland

austern

zucht frankreich

oysters

breed france

kaviari kristal kaviar

china

kaviari kristal caviar

china

garnelen

vietnam golden shrimp MSC

prawns

vietnam golden shrimp MSC

dim sum - poulet | rind | schwein

frankreich

dim sum - chicken | beef | porc

france

dim sum - garnelen dim sum - prawns

indien, madagaskar

india, madagascar

44


45


„Glück ist nicht die Abwesenheit von Schwierigkeiten, sondern ihre Bewältigung. Die Abwesenheit von Schwierigkeiten nennt man Langeweile.“ Peter Hohl

The End

Alle Preise in Schweizer Franken inklusive 7.7% MwSt.

All prices in Swiss Francs including 7.7% VAT.

46


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.