在白色的空間裡注入綠色活水：全允英．金昌基夫婦的DIY住家
鞋櫃
沙發
玄關
客廳 廚房 冰箱
72㎡（22坪）| 兩房+客廳+廚房+浴室 施工 | The Zon室內設計
小房間
浴室
主臥
陽台
內嵌櫥櫃
電腦桌
79
84
像是在白色圖畫紙上塗 抹一道綠色線條一般的 清爽空間。這是住家客 廳的模樣。沒有陽台， 只有小窗戶的客廳更多 了分閒適自在。
85
從客廳望著家中的畫面，書櫃隱匿在玄關牆後，打開門時不會看到書櫃，使得室內視 覺效果更加寬敞，呈現出整齊俐落的感覺。遠處可見的綠色空間是這個家的廚房。
窗外灑入室內的陽光太過美好，因此不加裝窗簾。從玄關或廚房看向客廳時，構造複雜的書櫃完全 被擋住，空間顯得簡約。放置一叢綠色植物將空間的安穩感向上提升一個層次。
86
before
客廳─ 適合自在休憩的地方 全允英認為，色彩搭配是改造小房子時的重點之 一。之前新婚房的裝修主題色是白色與紅色，這次為 了迎接即將出生的孩子，主色調選擇更具安定感的白 色與綠色。 沙發選用布料沙發，沙發花色能輕鬆地隨著氣氛 或季節變換。其他家具都選擇了原木製品，強調自然 的氛圍。客廳是打掉原本的房間改造而成的，與廚房 連成一字形，使室內空間顯得更加寬敞。
before
利用內嵌式書櫃取代繁複的裝飾型家具，如此一 來就完成了充滿女主人風格的客廳了。
若是想要變換多種造型，布料沙發
客廳的內側設計有壁櫥式的書櫃，書
設置電視的牆面不放其他多餘裝
是個好選擇。只要隨季節與家中氣
櫃支架稍微有些歪斜，看起來就像樹
飾，只放了個張必要的電視櫃。綠
氛替換沙發套，就能輕易地轉換風
枝一樣。書櫃下方設計了附櫃門的收
色的門緊鄰著電視櫃，即使沒有多
格了。清爽的藍色條紋更添魅力。
納櫃，用來放置客廳物品，保持客廳
加裝飾也完全不會感到乏味。臥室
整潔。
門上方打出一扇小窗戶，也是一個 能消除平庸感的創意設計。
87
與心意相通的朋友一起改造房子：朴哲熙的復古小屋
臥室
客廳 臥室 衛浴 玄關 浴室
工作室
小孩房
105㎡（32坪）| 三房+客廳+廚房+兩衛浴 施工 | applestyle
251
257
客廳─採光太過美好 讓人忘記時間的流逝 家庭主婦親手做的窗簾、小毯子、刺繡，讓客廳充滿溫暖的氣息。雖然整 體的空間建材是以潔淨的白色定調，但仍能從其中點綴的綠色、紅色以及 木頭家具發覺女主人的品味。「在孩子長大並歷經搬家之後，家當減少許 多。話雖如此，其餘的家當仍儲存在地下室的倉庫裡。我希望下次搬家 時，能夠把倉庫裡的家當全部清空。仔細觀察家裡的家具，總是想把客廳 打理得再簡約一點。正因如此，客廳裡沒有任何讓人一眼看了就讚嘆的華 麗大型家具，反而是長久以來收藏的小家具讓人不禁想多看幾眼。」 從客廳窗外可看見的小樹叢，突顯出這個房子的大氣。陽光充足的日子裡，走出 工作室，拿張木頭凳子坐在窗前，享受刺繡或做手工藝的樂趣。 沙發前方沒有放置桌子，只有在需要 時才搬出年代久遠的小飯桌充當桌 子。因為不喜歡沙發前面太過凌亂， 落地櫃與邊桌皆放在沙發的兩側。
268
before
女主人非常喜歡老舊家具與小
用大甕的蓋子種植了綠色植
陽台的一側裝設一道門，用來
物所帶來的溫暖，因此對於老
物，其中不乏超過10年以上
收納雜物。在不顯眼的地方也
舊家具所打造出來的客廳很是
的植物。在蓋子上放石頭並鋪
用美麗圖案的彩色玻璃裝飾門
滿意。裁縫機墊了一張厚實的
上培養土，就能創造出小小的
窗。
原木木板，上面擺著真空管收
綠色世界了。
音機與香草精油。將長久以 來使用的AVEDA蠟燭放在木板 上，並放一些乾花瓣，享受它 們散發出來的香氣。
269
就是公寓老舊才能毫無顧忌地開工！：金惠琳的復古改造法
內嵌櫃 浴室
書房
廚房 島型吧台
客廳 沙 發
梳 妝 間
小房間
臥室
56㎡（17坪）| 兩房+客廳+書房+廚房+浴室 施工 | 兔子設計工作室 277
282
廚房前的牆壁和門都被拆除，另 一側的牆壁鑿個大洞，做出像窗 戶般的效果。因此才多騰出了書 房與餐廳的空間。這個空間非常 適合暢快聊天，就像是適合小酌 一杯的閣樓空間，營造出吸引人 心的氣氛。
283
廚房與書房滿載著金惠琳的期盼，她希望這 個空間能夠成為家人之間溝通的場所。廚房 面對客廳的方向放著一張島形餐桌；廚房面 對書房的牆上則是鑿開一扇偌大的窗形。這 是一個能與各個地方連結的廚房。
廚房─隨我的心、依我的意 原本像是被困在空間裡的廚房有了全新面貌。改造的第一步 是先把牆壁打掉，讓廚房變成開放空間。接著，精準地測量 每個空間的長寬高，決定未來的收納家具與家電用品的擺放 位置。經過這些努力所完工的新廚房，成為了充滿異國情調 的空間。讓天花板的磚牆外露，增加樓高，如此一來便能解 決小空間所帶來的壓迫感了。打通偌大的窗形，各處擺設必 要的櫥櫃，充分展現收納的功能。在這裡擺上異國色彩的裝 飾搭配廚房用具，像這樣，復古風情的廚房便完成了。 金惠琳親自塗鴉的明信片取代 畫作的功能，成為裝飾空間的 素材。
能夠細心保管常用的廚房用具與食物的角落 櫃子。就連抹布也有造型，展現出女主人不 凡的品味。
284
before
從客廳看見的廚房全景。天花板上外露的白色磚牆展現出特別的風格。配合廚房空間所架設的黑色軌道燈也是別具一格的單品之一。至 於廚房裡最重要的收納空間，將窗戶上方的櫃子一律拆除，取而代之的是在另一側牆邊觸手可及的位置裝置小收納櫃。收納櫃外側的空 間也很適合收納各種不同大小的廚房用具。
285