Issue 154

Page 7

cmyk 7

..."C\n, Rm\p-d-ßs´' F∂v ]n.sI. _me- I r- j vW≥ Ip¥n-sb-s°m≠v ]d-bn-∏n°p-tºmƒ AsXmcp alm-`mcX bp≤-Øns‚ A¥y-am-bncp-∂p-sh∂v \mw a\- n-em°p- ∂ p. B hnJymX t\mh¬ alm-`m-c-X-Øns‚ ]p\- c m- J ym\w IqSn- b m- I ptºmƒ, AXn-eqsS t\mhenÃv \ΩpsS Bkzm-Z\ Xeß-fn-sem-s°bpw XoPzme ]S¿Øp-I-bm-bn-cp-∂p. bp≤Øns‚ A\n-hm-cyX F∂pw tNmZyw sNø-s∏-Sp-sa-¶nepw Cu IrXn hmbn-®p-Xo-cp-∂X - phsc \ΩpsS D≈n- s ‚- b p≈n¬ alm-`m-c-X-bp≤w \S°p- ∂ p- s h- ∂ - X mWv Cu IrXnsb a‰p ]p\-cm-Jym-\ß-fn¬\n∂v hyXn-cn-‡-am°p-∂-Xv. AXp-X-s∂-bmWv CXns‚ sshin- j v S yhpw Bkzm-Zy-Xbpw. ]Øv B≠p- I ƒ°papºv Imjvao- c nse "Im¿Knen¬' as‰mcp bp≤Øn\v ]m°n- ÿ m≥ XncnsIm-fp-Øp-tºmƒ \mw AdnbmsX t]mb Ht´sd Imcyß-fmWv bp≤w Zo¿Ln-∏n-®pt]m- I m≥ CS- b m- ° n- b - X v . sshIn-bm-sW-¶nepw i{Xphns‚ bp≤-X{- ¥-߃ a\- nem-°m≥ Ign-™Xv Ah-kc-Øn-s\m-Øp-b-cm≥ \sΩ

SUNDAY

Aug. 02 to 8, 2009

Sn.-F. taml-\≥

{]m]v X - c m- ° n. Hcp bp≤Øn\p \mw \n¿∫-‘n-°s - ∏Sp- I - b m- b n- c p- ∂ p. tZi kvt\l-tØ-°m-fp-]cn i{Xp]m- f - b - Ø n- t ebv ° v Cc®p Ib-dm\pw CSn®p \nc-Øm-\pap≈ Xzc \sΩ \bn-®p-sIm≠n-cp-∂p-sh-∂-XmWv Im¿Kn¬ bp≤- Ø n¬ \ap°p sh∂n-s°mSn ]mdn°m≥ t{]c- W - b m- b - X v. \n¿`m-Ky-h-im¬ 537 [oc-Phm-∑m-sc-bmWv \ap°v _ensIm-Sp-t°-≠n-h-∂-Xv. kap-{Z\n-c-∏n¬ \n∂pw 19600 ASn Db- c - a p≈ Imivao- c nse Im¿Kn¬ \mw XncnsI ]nSn®-Xns‚ ]n∂n¬ XymtKm÷z-e-amb, PohnX K‘nbmb KmY-bmWv cNn-°-s∏´-Xv. Ab¬ cm- P y- ß - t fmSv F°m- e Øpw kulrZw ]¶p-h-bv°m-\m-{K-ln-°p∂ `mcXw Hcn- ° ¬t]mepw

as‰mcp cmPyØpw bp≤w sNbvXn-´n√. 1962- ˛ se ssN\okv B { I - a W ImeØpw XpS¿∂p \S∂ c≠v ] m ° n ÿ m ≥ bp≤-ImeØpw

B cmPy- ß ƒ \ΩpsS \mSns\ B{I-an-®-t∏mƒ am{X-amWv \mw sNdpØp-\n-∂Xv. AXv Nnet∏m- s gms° alm bp≤- a mbn amdn- b n-

Neighbourhood Events ´ps≠¶n¬ AXv A\n-hmcy-am-bn-cp-∂p-sh-∂Xv Ncn{X-kXyw. Icp-Øn-t‚bpw Bfl- s s[- c y- Ø n- t ‚bpw hnth-IØ - n-t‚bpw Hm¿Ω-IfmWv Im¿Kn¬ bp≤w \ap°p \¬Ip- ∂ - X v. GXm≠v 130 In. ao‰¿ {]tZiØp \S∂ bp≤w \sΩ kw_-‘n-®n-S-tØmfw Hcp ap∂-dn-bn∏p IqSn-bm-bn-cp∂p. C≥Uy≥ ssk\nI kncm-tI-{μ-ßsf Ccp-Øn®n- ¥ n- ∏ n® Cu bp≤w \ΩpsS Ae-kX am‰m≥ IqSn D]-I-cn-®p. DØ-c-hmZnXzw ad-°msX cmjv{S-Øn\p-th-≠n, P\-ßf - psS kam[m-\-Øn-\p-th≠n PohnXw ka¿∏n- ° m≥ k∂- ≤ - X bp≈ Hcp bph- \ n- c sb kΩm- \ n- ® - X mWv Im¿Knens‚ as‰mcp kw`m-h-\. ssk\nI \nc-bn¬ Xs∂ hn]p- e - a mb am‰w hcpØm\pw CXv \nan-Ø-am-bnØo¿∂p.

bp≤-`q-an-bn¬ tlman-°s∏´ \ΩpsS ktlm-Z-c-ßsf- ° p- d n- ® p≈ Pzen- ° p∂ Hm¿Ω-Iƒ°p apºn¬ Hcp ssI°p-S∂ c‡-]p-jv]-ßf¿∏n-°m≥ \sΩ t{]cn-∏n°p∂ hnIm-chpw as‰m-∂-√. \ap-°p-th-≠n, \ΩpsS cmPy-Øn-\p-th≠n c‡-km£nXzw hcn®p F∂- X pXs∂ \ΩpsS [oc- P - h m∑msc Aa-c-Xz-Øn-tebv°p \bn-°p-∂p. Ah-cpsS Hm¿Ω ]pXp- ° p- t ºmƒ A—≥ \jvS-s∏´ a°ƒ, `¿Ømhv Hm¿Ω-bmbn amdnb `mcy-am¿, a°sf ]ncn- t b- ≠ n- h ∂ amXm- ] n- X m- ° ƒ XpSßn ]Icw hbv ° m≥ H∂p- a n√mØ iq\yX; AXp \sΩ A\m-Y-cm-°p-∂p. Ah-cpsS t{ijvT- h ¬°- c n- ° - s ∏´ Poh- X ym- K - Ø n\p ap∂n¬ \{a-in-c-kvIcmbn \n¬°p-

tijw 10-˛mw t]Pn¬

Pzen-°p∂ Hm¿Ωbv°p apºn¬....


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.