Pages 12 Published every Sunday
2
SUNDAY
sshZy-imkv{X NnIn-’mcwKw kvXw`n-®-t∏mƒ
tUm
Œ¿am-cpsS kacw aqew tIc-fØ - nse BXp-ci - p-{iq-jm-cwKw C°-gn™ Znhkw Hcn-°¬ IqSn kvXw`-\m-hÿ - b - n-em-bn. Bbn-c° - W - ° - n\v tcmKnIƒ {]Xn-Zn\w NnIn’ tXSn-sb-Øp∂ Fd-Wm-Ipfw P\-d¬ Bip-]{Xn-bnse sshZy-ip-{iqjm kwhn-[m-\-amWv k¿°m¿ tUmŒ¿am-cpsS ka-csØ XpS¿∂v, AXpw ap≥Iq-dmbn Adn-bn-°m-sX-bp≈ ka-csØ XpS¿∂v, \n›-e-am-bXv. iºf ]cn-jvI-c-W-Øn¬ tUmŒ¿am-tcm-Sp≈ Ah-K-W-\-bvs°-Xnsc tIcf Kh¨sa‚ v saUn-°¬ Hm^o-tkgvkv Atkm-kn-tb-js‚ t\Xr-Xz-Øn¬ sNmΔmgvN kqN\m ]Wn-ap-S°v \S-Øp∂ hnhcw A{X hym]-I-ambn {]N-cn-∏n-®n-cp-∂n-√. H.]n. Iu≠-dn-seØn Im¿Uv FSp-°m≥ t\c-amWv tcmKn-I-fn¬ ]ecpw ka-c-sØ°p-dn®pw AXn-\m-kv]-Z-amb tUmŒ¿am-cpsS ISpØ AXr-]vXn-sb-°p-dn®pw Adnbp-∂-Xv. Bip-]-{Xn-bnse NnIn-’m-{Iaw Xmdp-am-dm-b-Xns\ XpS¿∂v hfsc AXymh-iy-ap-≈h - sc Imjzm-en-‰n-bnse tUmŒ¿am¿ acp∂v \¬In ]d-™b - b - v°p-Ib - m-bncp-∂p. HºXmw iºf ]cn-jvI-cW IΩo-j≥ dnt∏m¿´nse A]mIw ]cn-l-cn-°p-I, F√m tIU-dp-I-fnepw tUmŒ¿am¿°v ]pXnb iºf kvsIbn¬ \S-∏m-°pI F∂nh-bmWv Kh¨sa‚ v saUn-°¬ Hm^o-tkgvkv Atkm-kn-tb-j≥ (sI-Pn-Fw-H-F) Bh-iy-s∏-Sp-∂-Xv. Db¿∂ hnZym-`ym-k-]-c-amb sshZKv[yw IqSn Dƒs∏´ cwK-am-bXn-\m¬, tkh-\-tØm-sSm∏w s{]m^-j-W¬ tIU-dns‚ kz`mhw IqSn tUmŒ¿amcpsS sXmgn¬ \n¿Δ-l-W-Øn-epƒs∏-´n-cn-°p-∂-Xn-\m¬- A-h-cpsS ]cm-Xn-Iƒ°pw \oc-kß - ƒ°pw ]cn-lmcw ImtW-≠Xv AXym-hiyw Xs∂. sshZy-imkv{X NnIn’m cwKw t]mse a¿a-{]-[m-\-amb Hcp taJe Ah-Xm-f-Øn-em-Ip-∂Xv Hcp Imc-W-himepw £¥-hy-a√ - . ]d-™p-hc - p-∂Xv tUmŒ¿am-cpsS F√m Bh-iy-ßfpw \ymbhpw ASn-b¥ - c ]cn-lmcw Bh-iy-s∏-Sp-∂h - b - p-amWv F∂p-a√ - . C\n Bh-iy-߃ F{X \oXn-bp-‡a - m-bm¬t∏mepw Fd-Wm-Ipfw P\-d¬ Bip-]{- Xn-bn¬ ]b‰nbXv t]mep≈ Igp-Ø-d-∏≥ an∂¬ ka-c-apd sh®p s]mdp-∏n-°m≥ ]mSp∂ H∂p-a-√. Bip-]-{Xn-bn¬ an\naw NnIn-’m-hn-[n-Itf \S-∂n-´-p≈q-sh-∂-XmWv dnt∏m¿´v. kacw \S∂ Znhkw A©v t]mÃvtam¿´w BWv \S-∂-Xv. t]mÃvtam¿´w sNbvX tUmŒ¿am¿ H∏n-´mWv tPmen sNbvX-Xv. AXym-hiy {]kh ikv{X-{Inbm tIkpIfpw \S-Øn-b-Xmbn B¿-FwH tUm. a[p ]d-™p. A{Xbpw \∂v. AXym-hiy L´-ßf - p-≠m-bm¬ tUmŒ¿am¿ Bkv]{- Xn-bn¬ FØp-sa∂v At±lw Iq´n-t®¿ØXv F{Xbpw kzmK-Xm¿l-am-bn. ka-ca - m-sW-¶nepw ]q¿Æ \n -lI - c - Ww Hgn-hm-°s - ∏Sp-Ib - m-Wt- √m. H]n-bn-se-Ønb Aº-tXmfw tcmKn-Isf Imjzm-en-‰n-bnse tUmŒ¿am¿ ]cn-tim-[n®v ]d-™-b-bv°p-I-bm-bn-cp-∂p. F∂m¬ {]Xn-tcm[ IpØn-sh-bv]n\pw a‰pw ssI°p-™p-ambn h∂-h¿ \ncm-i-s∏´v aS-tß-≠n-h∂ Ahÿ Gsd ]cn-Xm]-I-c-am-bn-sb∂v ]d-bmsX hø. s]mXp-P-\m-tcmKy taJ-e-bnse Kh¨sa‚ v B`nap-Jy-Øn-ep≈ ]cn-]m-Sn-Iƒ Cßs\ ]cm-P-b-s∏-Sp-∂Xv Fßs\ kln-jvWp-XtbmsS t\m°n-°mWpw? Bkv]{- Xn-bn¬ AUvan-‰mbn NnIn-’b - n¬ Ign-bp∂ tcmKnIsf ]cn-tim-[n®v Nne tUmŒ¿am¿ aS-ßn-sb∂ dnt∏m¿´p-Isf Fßs\ thWw hne-bn-cp-tØ-≠Xv? Nn´-∏S- n-tbm-sS-bp≈ IrXy-\n¿Δ-lW - s - a-t∂m? sshZyimkv{X ip{iqjm cwKsØ ÿnXn-KX - n-Iƒ A{X ip`-kq-NI - a - √ - m-sb-∂Xns‚ as‰mcp \nZ¿i-\-ambn tN¿Øe Xmeq°v Bip-]-{Xn-bnse {]kh NnIn-’bp-ambn _‘-s∏´v GXm\pw Znh-k-߃°v apºv Db¿∂ Btcm-]-W-߃. Hcm-hiy-hp-an-√m-sX, Ht´sd kμ¿`-ß-fn¬ {]kh NnIn’m hn[n-{I-a-ambn knt -dnb≥ ikv{X-{Inb \n¿t±-in-°-s∏´ kw`hw sshZy-ip-{iq-jm-cw-KsØ aqey-Nyp-XnbpsS, AanX [\-tam-l-Øns‚ {]iv\-am-bn-s´-¶nepw ImtW-≠-Xp-≠v. \n¿`m-Ky-I-cß-fmb CØcw kw`-hß - f - n¬ HSp-hn-et- Ø-XmWv Imk¿tImUv F≥tUm-kƒ^m≥ _m[n-X-bmb Ip´n NnIn’ In´msX acn® kw`-hw. s_≈q¿ tKmfn-°´ lukn¬ F. iin-[c - ˛- P - b - ¥n Zº-Xn-am-cpsS Cf-ba - I - f - mb {]Pn-Xbv°v Imk¿tImUv P\-d¬ Bip-]{- Xn-bntem Ahn-SsØ Ip´n-If - psS tUmŒ-dpsS kzImcy {]mŒokv ¢n\n-°ntem Hcp NnIn-’bpw e`n-®n√ F∂ hnhcw Btcbpw \Sp-°pw. {]PnX acn-°m-\n-Sbmb kw`-hØ - n¬ Imk¿tImSv Su¨ t]meokv tIsk-Sp-Øn-´p-s≠-¶n-epw, sshZyhr-Øn-t°‰ If-¶-Øn\v AXv aXn-bmb ]cn-lm-c-am-Ip-∂n-√. Btcm-]W hnt[-b\mb tUmŒ-dpsS kzImcy {]mŒokv ¢n\nIv Unssh-F^ - s v F {]h¿Ø-I¿ Fdn™p XI¿Ø-Xmbn dnt∏m¿´p-≠v. Aßs\ s]mXp-th t\m°n-bm¬ tkh-\a - \ - k - vIX - bpw Bflm¿∞-amb A¿∏W at\m-`m-hhpw Xg®p hf-tc≠ CS-ØmWv CØcw Zpjv{]h-WX - I - ƒ - DSseSpØn-cn-°p∂sX∂v ImWmw. tIc-fØ - nse BXpc ip{iqjm kwhn[m-\-Øn¬ ssZ\w-Zn-\-sa-t∂m-W-ap≈ {]h¿Ø-\-Øns‚ `mK-ambn CØcw Nne IdpØ A[ym-bß - ƒ IqSn s]m´n-ap-fb - ° v p-∂Xv t{]m’m-ln-∏n-°s - ∏-´p-Iq-Sm. CØcw Zp¿hm-k-\-Iƒ apf-bnte No¥n-sb-dn-b-Ww.
p-Ip-am¿ W v j n h hn. ]{Xm[ - n-]¿
Tripunithura News: Views and opinions expressed in this newspaper are not necessarily those of Tripunithura News. Tripunithura News reserves the right to use the information published herein in any manner whatsoever. While every effort has been made to ensure accuracy of the information published in this edition, neither Tripunithura News or any of its employees accept any responsibility for any errors or omission. Further Tripunithura News does not take any responsibility for loss or damage incurred or suffered by any subscriber/reader of this newspaper as a result of his/her accepting any invitation/offer published in this newspaper. No part of this newspaper may be reproduced in any form without the written permission of the publisher.
A tree is known by its fruit; a man by his deeds. A good deed is never lost; he who sows courtesy reaps friendship, and he who plants kindness gathers love –Anonymous
May 08 to 14, 2011
Edit Page
D≤-c-Wn-Iƒ°v kz¥w Nne hymJym-\-߃ D¤hw \nc-¥c- X - zw, kam]vXn F∂o aq∂-h-ÿ-Ifpw Hcp Poh-Pm-eß - ƒ°pw Hgn-®p-Iq-Sm≥ ]‰n-√.
˛ e£vao-tZhn ]p\¿÷-\n-°m-\p≈ Dƒhn-Øn\v aq∏p ]mI-am-bm¬ sR´n-vs‚ h≈n-_‘w A‰p-t]m-Ipw Hcp hy‡n- b psS Pohn- X - Ø n¬ _meyw, Iuam-cw, buh-\w, hm¿≤Iyw F∂n-ßs - \-bp≈ L´-߃ IS-∂p-t]m-Iptºmƒ Cu temI-hp-am-bp≈ hnSp-X¬ AXy-¥m-t]-£n-X-am-Wv. GXp Pohn°pw A\n-hm-cy-amWv ac-Ww. {]Xo-£n-®n-cn°msX AXp IS-∂p-h-cpw. ]p\¿P-∑Øn\p ka-ba - m-hp-tºmƒ temI-hp-am-bp≈ Ct∏m-gsØ _‘w apdn-™p-t]m-Ipw. `mcy, `¿Øm-hv, _-‘p-°ƒ, kplr-Øp°ƒ F√mw. AXp-sIm-≠p-Xs∂ ]£nbpsS Xqh-en¬ sh≈w hogp-tºmƒ HgpIn-t∏m-Ip-∂-Xp-t]m-se, tNºn-e-bnse sh≈w t]mse (Detached attachment) Pohn-°pI F∂-XmWv ]WvUn-Xa - X - w. Hcm-fpsS Pohn-XI - m-ea - {- Xbpw Abm-fn¬ t{]c-W-bm-bn-cn-°p-∂Xv _mey-Ime kwkvIm-ca - m-Wv sNdp-∏-Im-e-ß-fn-ep≈ ioew ad-°ptam am\p-j-\p≈ Imew. Hcp hy‡nsb hm¿sØ-Sp-°p-∂Xv _mey-Ime kwkvIm-ca - m-W.v AXp-sIm-≠pX-s∂-bm-hWw Hcp-Ip´n \√-h-\pw, NoØ {]hr-Øn-I-fn¬ Bk-‡\p-am-hp-∂-Xv. IpSpw-_-Øn¬ kwL¿j-߃ am{Xw ImWp∂ Ip´n-bn¬ kz`m-h-Zq-jy-߃ ImWp-∂Xv kzm`m-hn-Iw. Ah-cn¬ aqey߃ hf¿Øp-tºmƒ Ah¿ \√ hy‡nI-fmbn Pohn-°p-∂p. _mey-Im-eØv A—\-Ω-am-cpw, apØ-»≥am-cpw, apØ-»n-amcpw Ip´n-Isf ]Tn-∏n-°p-∂ kz`m-h-Kp-W-߃ GXp- I m- e Øpw km[m- c W KXn- b n¬ Ah¿ ssIsh-Sn-bp-Ib - n-√. `uXn-IXbn¬
A`n-c-an-°p-tºmgpw a\- n-\p-≈nse B kwkvIm-ct- _m[w \sΩ \√-Xn\p am{Xta t{]cn-∏n-°p. Poh-temIw alm-hr-£w. AXns‚ Hcp sImsºm-Sn-™mepw AXp hr£sØ \in-∏n-°p-Ib - n-√ a\p-jy-Po-hn-XØn¬ Gsd kpJ-Zpx-J߃ D≠m-Imw. Db¿®-Xm-gvNI - f - p-≠m-hmw. ]cm-[o-\-X-Iƒ D≠m-hmw. Akzm-c-kyßfpw Akz-ÿ-X-Ifpw D≠m-hmw. tcmK߃ Iogvs∏-Sp-Ømw. F∂m¬ CXp-sIms≠m∂pw Xf-cmsX Hcp ^o\nIvkv ]£nsb- t ∏mse a\p- j y\v Dbn¿sØ- g pt∂¬°m-\m-hpw. hnthIw am{Xw sIm≠v a\- ns‚ Ign-hp-Isf Db¿Øm-\m-hpw. {][m-\s - ∏´ GXp ac--Øns‚ imJ-Iƒ HSn™p-ho-Wmepw ]q¿Δm-[nIw at\m-lm-cn-XtbmsS ]q°p-Ibpw Imbv°p-Ibpw sNøp∂Xv \mw ImWm-dp-≠.v AXp-t]mse Xs∂bmWv a\p-jy-Po-hn-X-hpw. lnam-eb - Ø - n¬ \n∂p-¤h - n-°p∂ KwK \nc-¥c - a - mbn ka-Xe - Ø - n-eqsS HgpIn kap{Z-Øn¬ Ah-km-\n-°p-∂p. At∏mgpw AXns‚ D¤-h-ÿm-\Øv {]hmlw \S∂p-sIm-≠n-cn-°pw. CXp-t]mse D¤hw \nc-¥-c-Xzw, kam]vXn F∂o aq∂-h-ÿIfpw Hcp Poh-Pm-eß - ƒ°pw Hgn-®p-Iq-Sm≥ ]‰n-√. Pohn-X-Øn¬ \mev Ah-ÿ-I-fp≠v. _meyw, Iuam-cw, buh-\w, hm¿≤Iyw. KwKm-\-Zn-bpsS A\¿§-f-amb Hgp°p-t]mse Cu Hmtcm L´hpw Xm≠n a\pjy≥ {]]-©-hp-ambn hnebw {]m]n-°p∂p. CXn-\n-Sb - n-ep≈ PohnXw Hmtcm \nanjhpw {]tbm- P - \ - s ∏- S p- Ø p- t ºm- g mWv PohnXw A¿∞-h-Øm-Ip-∂-Xv. HSp-hn¬ {]]-©-tØmSp tNcp-tºmƒ kpK-a-amb kwXr-]vXn-tbm-sS-bm-hs´ tN¿®. AXn\mbn \nc-¥cw \mw bXv\n-t°-≠-Xv.