ANNO XXVIII - N. 11-12 26 FEBBRAIO-2 MARZO 2016
GIORNALE DI INTERESSE PROFESSIONALE PER IL TURISMO - POSTE ITALIANE SPA - SPED.
Bmi Regional debutta da Orio al Serio
Malta nel centro di Roma
IN
ABB. POST. D.L. 353/2003 (CONV.
Malta inaugura la nuova sede dell’ente del turismo nel cuore di Roma e delinea le strategie 2016. A PAGINA 8
IN
L. 27.02.2004, N° 46), ART. 1,
PREZZO PER COPIA EURO 0,10
COMMA
1, DCB FIRENZE
Parte il progetto Lombardia 2.0
Il business travel trascina la ripresa La voce di maggiore spesa rimane il trasporto aereo: 56,9%. Incremento per il fatturato complessivo A PAGINA 6
A PAGINA 18
I viaggi d’affari delle aziende italiane sono cresciuti del 3,3% nel 2015
CAMPAGNA DI RILANCIO «Confitarma, interlocutore sbagliato» PER SAN MARINO SAN MARINO - San Marino comincia in volata il 2016 grazie alla campagna “Oltre ogni Immaginazione”, che ha lo scopo di rilanciare la meta in Italia e in Europa. «Stiamo sviluppando sinergie con il territorio circostante - spiega il segretario di stato per il turismo, Teodoro Lonfernini - e abbiamo in serbo un ricchissimo programma di eventi per tutto l’anno. Tre i percorsi principali sui quali svilupperemo la promozione: benessere, sport, cultura, ai quali si aggiunge il comparto congressuale». A PAGINA 8
SU
QUESTO NUMERO DI TRAVEL LO S PECIALE V IAGGI DI NOZZE DA PAG. 9 A PAG. 12
MILANO - Secondo il professore Andrea Guizzardi, curatore della quindicesima edizione – nonché di tutte le precedenti – dell’Osservatorio Business Travel, il turismo italiano è in salute. E a trainare il settore è proprio il bt. «I viaggi d’affari delle aziende italiane - ha affermato Guizzardi - sono aumentati nel 2015 del 3,3% per un totale di 31,8 milioni e un valore di 19,48 miliardi di euro, dato, quest’ultimo, in crescita di 2 punti percentuali». Per i travel manager il trasporto è sempre la voce dominante, con un peso del 56,9% sul totale, contro il 28,9% delle spese sostenute per l’alloggio. In forte crescita anche il segmento “escursionismo d’affari”. A PAGINA 2
Tassa di soggiorno. L’argomento è diventato noioso, come tutto ciò che riguarda la politica del turismo. La tolgono, la rimettono, la ritolgono. Abbiate pietà: fate una cosa e basta.
L’ADVANCE BOOKING DI GRANDI NAVI VELOCI GENOVA - Grandi Navi Veloci riconferma la programmazione, che comprende rotte verso Sicilia, Sardegna, Francia, Spagna, Tunisia, Marocco e Albania. «In particolare, la nuova linea Bari-Durazzo sta dando risultati soddisfacenti - commenta il direttore commerciale, Matteo Catani -. Abbiamo poi lanciato una nuova operazione per favorire l’advance booking in adv, che prevede la possibilità di prenotare con un pagamento anticipato del 20% dell’importo totale». Intanto, la compagnia ha aperto le prenotazioni estive con largo anticipo e sta perseguendo l’obiettivo di rilancio del brand. A PAGINA 4
Ellinair pronta a partire sulla rotta Grecia-Italia
MILANO - «Il governo sta svolgendo un buon lavoro - ha detto Vincenzo Onorato -, patron del gruppo Onorato; il problema è che Confitarma è l’interlocutore sbagliato. Il mio gruppo occupa solo personale italiano; ritengo doveroso che eventuali assunzioni di personale extracomunitario vengano assoggettate alle stesse regole vigenti per gli italiani».
MILANO – Ellinair scalda i motori in vista del debutto nei collegamenti tra Grecia e Italia. Dal 4 giugno la compagnia aerea del Mouzenidis Group, basata a Salonicco, avvierà i voli per Milano Malpensa, Verona e Roma Fiumicino: «Le rotte saranno operate ogni sabato fino al 17 settem-
Il ministero dell’economia sospende (per ora?) la tassa di soggiorno
ROMA - Contrordine compagni. La tassa di soggiorno è sospesa. Almeno questo dice la circolare che il ministero dell’economia e delle finanze ha inviato in questi giorni a tutti i comuni italiani. Vediamo le motivazioni: (scusate il burocratese ma non se ne può fare a meno): a seguito della definitiva formulazione della legge di stabilità - pubblicata tra Natale e Capodanno scorsi , l’applicazione della tassa di soggiorno è sospesa per l’anno 2016 in quanto da considerarsi come una nuova introduzione. Essendo quindi identificata
Noia
MUSEMENT VERSO LE AGENZIE DI VIAGGIO
come un nuovo tributo, la sua applicazione viene sospesa. Giubilo da parte degli albergatori che ritenevano e ritengono la tassa di soggiorno iniqua e frenante per i flussi turistici. Un po’ meno i comuni nelle cui casse l’imposta si riversava. Voglio
solo ricordare che l’imposta, durante il 2015, ha espresso un gettito di 429 milioni di euro, ed è in costante crescita, anno dopo anno. Ora si aspetta il via libera del governo, che deve dare l’avallo alla mosse del ministero dell’economia
IN ALLEGATO IL QUINTO NUMERO DI
MILANO - Inizialmente focalizzata sul verticale arte e cultura, Musement ha poi allargato, attraverso l’apposita app, il suo ruolo di activity store, vendendo ai viaggiatori una ricca serie di attività da svolgere sul posto scelto per la vacanza. Guardando all’immediato futuro, Musement conta poi di rivolgersi non solo al mercato consumer, suo attuale principale bacino d’utenza, ma anche a quello delle agenzie di viaggio, degli hotel e degli enti locali, con specifiche attività di upselling sui clienti. A PAGINA 3
bre – dichiara Roberto Ando, direttore per l’Italia -, ma tra i nostri obiettivi c’è quello di allungare al periodo invernale il collegamento su Roma, con due frequenze alla settimana». Ellinair opera con una flotta di otto aeromobili, tra AvroRJ85, A319, A320 e B737-300. A PAGINA 6