ANNO XXX - N. 41 15 GIUGNO 2018
GIORNALE DI INTERESSE PROFESSIONALE PER IL TURISMO - POSTE ITALIANE SPA - SPED.
LATAM RAFFORZA LA RETE EUROPEA
AZEMAR: SERATA FIORENTINA CON GLI ADV
IN
ABB. POST. D.L. 353/2003 (CONV.
Azemar e la catena alberghiera The Residence hanno incontrato gli adv durante una serata a Firenze.
IN
L. 27.02.2004, N° 46), ART. 1,
PREZZO PER COPIA EURO 0,10
COMMA
1, DCB FIRENZE
VOLOTEA, ARRIVANO NUOVI AZIONISTI
La Msc Seaview pronta per il mare Grande spettacolo a Genova per il battesimo della nave. Madrine: Sophia Loren, Michelle Hunziker e Lorella Cuccarini A PAGINA 7
A PAGINA 4
A PAGINA 6
Vago: «Siamo il primo gruppo a capitale privato e il quarto nel mondo. Arriveremo al terzo» GENOVA - Ci siamo: è stata battezzata a Genova la nave più grande mai costruita in Italia. La Msc Seaview fa parte di un contratto con Fincantieri di 4 unità per complessivi 3,5 miliardi di euro. «L’anima di Msc Seaview è italiana sottolinea Gianni Onorato, ad di Msc -. Tutto a bordo è italiano, dal progetto al cantiere», gli fa eco Pierfrancesco Vago, presidente esecutivo di Msc Crociere: «Siamo il primo gruppo a capitale privato e il quarto gruppo crocieristico al mondo. Vogliamo salire al terzo posto globale». «Il nostro obiettivo è la leadership sul mercato delle vacanze, non solo delle crociere. E ci riusciremo»: così Leonardo Massa, country manager Italia di Msc Crociere.
VAIRO: «TRUSTFORCE GUARDA ALL’ESTERO»
MILANO - Parla Gian Paolo Vairo, ceo di TrustForce, dopo un anno di lavoro. Si è trattato, come ha detto lui di un anno «tanto entusiasmante quanto sfidante». Dal “colpo Valtur” Vairo ha compreso ancora di più le strutture del mercato turistico italiano, e la sua endemica fragilità. Però ora Vairo ha «deciso di accelerare e guardare all’estero, anche grazie a una partnership con una società, ma che ci permetterà sia di distribuire sui mercati stranieri, sia intercettare operatori esteri e stipulare nuove partnership». A PAGINA 3
A PAGINA 2
L’“ALTRO MESSICO” ATTIRA IL MERCATO
MILANO – Air FranceKlm più vicina alle agenzie di viaggio con un workshop in diverse città italiane per affrontare insieme i temi caldi all’ordine del giorno. Nadia Azale, direttore vendite per il nostro Paese, pone l’accento su Ndc, un investimento necessario «in cui cre-
AIR ITALY: dall’hub di Malpensa il quinto volo intercontinentale su Delhi Asiana continua a investire in Italia
MILANO – Asiana Airlines investe sul mercato italiano dove a inizio maggio ha inaugurato il collegamento di linea tra Venezia e Seoul, a distanza di tre anni dall’apertura della rotta da Roma Fiumicino. Dall’hub coreano i passeggeri possono fruire di un ampio network di destinazioni asiatiche operate dalla compagnia, in particolare verso Giappone, Cina e Oceania. Le rotte italiane sono servite da Boeing 777-200 configurati in due classi, business ed economy. A PAGINA 6
Centinaio ha la delega al turismo. La promessa è mantenuta. Le sue prime dichiarazioni sono giuste. Al di là degli alberghi e incoming, si dedichi però anche a chi i turisti li porta all’estero.
CURZI: «IL 2018, ANNO DI CRESCITA PER IPV» ROMA – Andamento positivo e grande attenzione alla formazione delle adv: il 2018 di Idee per Viaggiare è decollato nel modo migliore e il ceo Danilo Curzi sottolinea come il mercato stia «premiando il lavoro svolto in questi anni. Il 2018 sarà la prima tappa di un percorso di crescita significativa pianificata per il futuro, a doppia cifra su tutti gli indicatori». Intanto, proseguono i viaggi riservati allo staff dell’operatore per conoscere il prodotto sul campo, ai quali si uniscono i fam trip per formare gli adv. Importante impegno anche nelle strategie di social media marketing. A PAGINA 4
AIR FRANCE-KLM FRA AGENTI E STANDARD NDC
MEXICO CITY – Non solo mare, ma un elevato potenziale turistico che fa perno su cultura, natura, archeologia, tradizioni ed esperienze: l’“altro Messico” spinge a fronte di risultati che si mantengono positivi. A parlarne sono il direttore dell’ente del turismo in Italia, Sarina Alvarez e alcuni tour operator specializzati sulla meta. A PAGINA 10
MILANO – Air Italy alza la posta su Milano Malpensa con il lancio della quinta destinazione intercontinentale – Delhi - e un primo bilancio positivo delle due rotte aperte a inizio giugno su New York e Miami. «Il mercato italiano non era servito adeguatamente – dice Neil Mills, chief operating officer -: guardando all’Europa e ai suoi hub c’era un vuoto proprio nel Nord Italia. Un’opportunità che noi abbiamo saputo cogliere». Load factor all’80% sulle due rotte Usa per questo primo mese e con un’elevata percentuale di passeggeri in connessione. A PAGINA 7
Promessa
Speciale
Caraibi
Da pagina 13 a pagina 15
Symphony of the Seas: Mediterraneo e Caraibi
LA SPEZIA – Largo a Symphony of the Seas, ammiraglia di Royal Caribbean International che attualmente fa scalo in alcuni porti italiani. «La nave è il più grande spettacolo sul mare - spiega il responsabile commerciale Italia, Silvio Ciprietti -, con dimensioni imponenti ma soprattutto una grande scelta per l’intrattenimento». Dopo la stagione estiva nel Mediterraneo, Symphony si trasferirà all’homeport di Miami. A PAGINA 4
Nadia Azale
diamo molto e che offre indubbi benefici sia alle compagnie aeree sia al trade» e sui nuovi prodotti e branded fares per le aziende. Focus importante anche sulle azioni messe in campo dopo l’ondata di scioperi dei mesi scorsi. A PAGINA 6