7-9 maggio 2014
SPECIALE a cura della redazione
Gli eventi di respiro internazionale e dall’appeal indiscusso di cui il Paese è stato e sarà protagonista sono il leit motiv di una crescita turistica ed economica che è già cominciata. Il prossimo mese toccherà ai Mondiali di calcio, apripista alle Olimpiadi del 2016. Quest’anno l’attesa è per oltre 7 milioni di turisti stranieri
Brasile Un biennio di eventi di richiamo internazionale Saranno 12 le città coinvolte nella Fifa World Cup 2014 (12 giugno-13 luglio), evento che prelude in termini organizzativi alle Olimpiadi del 2016. Oltre a Rio, San Paolo, Brasilia, Belo Horizonte, Fortaleza, Recife, Manaus e Salvador de Bahia, città abbastanza note al panorama turistico internazionale, si affacceranno alla ribalta mondiale altre località meno note o addirittura, ai più, sconosciute. Ad esempio Cuiabà nello stato del Mato Grosso, Curitiba nel Paranà, Porto Alegre nel Rio Grande do Sul. Ma come sta andando, a pochi mesi dalla Coppa de Mondo, la “vendita” dell’evento in Italia? Al momento, secondo Embratur e di concerto con le cifre rilasciate dalla Fifa sono 9 mila 539 i nostri connazionali pronti a recarsi in Brasile. Oltre a Brasile e Stati Uniti (che hanno ricevuto la più alta disponibilità rispetto al totale dei biglietti per la Coppa del Mondo) il Paese europeo con il maggior numero di biglietti richiesti è la Germania, con 53 mila 583 seguita dal Regno Unito con 53 mila 387 tagliandi. Mondiali: attesi oltre 600 mila turisti stranieri Il turismo internazionale in Brasile è in crescita. Il numero di visitatori stranieri verso il Paese verdeoro ha superato i 6 milioni nel 2013, grazie anche allo svolgimento di due eventi importanti (Confederations Cup e Giornata Mondiale della Gioventù). In dieci anni, l’aumento del flusso turistico è stato del 45%, con una crescita del 6% nel 2013 rispetto al 2012. Tornando all’incoming, il settore del turismo genera quasi il 3% del Pil e impiega circa 10 milioni di persone, che saranno direttamente coinvolte nella Coppa del Mondo, che si prevede genererà 25 miliardi di reais (circa 8 miliardi di euro) di income. Secondo la Fifa (dati da una ricerca Ernst & Young), l’evento sportivo frutterà all’economia brasiliana circa 113 miliardi di reais (circa 37 miliardi di euro) nel 2014. Con una previsione di “teste” pari a 600 mila turisti stranieri. L’aspettativa è che il 25% visiterà anche un’altra destinazione. Durante tutto il 2014 ci si aspettano più di 7 milioni di turisti stranieri, mentre guardando alle Olimpiadi del 2016 si attendono 380 mila turisti stranieri.
NZ
IONE
N
SIDE
ATT
E
Lo sport diventa volano economico dei prossimi anni Lo sport, così saldamente legato al Brasile, si trasforma in un vero e proprio volano economico. Da qui passa lo sviluppo di molte infrastrutture: il Pac (Programma di accelerazione della crescita lanciato dal governo federale) ha destinato risorse per la ristrutturazione e l’ampliamento di 27 aeroporti del Paese - sia domestici sia internazionali -. Il governo sta investendo 2,5 miliardi di reais per la ristrutturazione e l’ampliamento di 16 aeroporti che accoglieranno i turisti durante la Coppa del Mondo 2014. Dopo aver negoziato con le compagnie aeree, il Dipartimento dell’aviazione civile ha approvato mille 973 nuovi voli, modificando il 42% delle rotte aeree durante i Mondiali. Questa misura ha avuto come esito una riduzione del prezzo dei biglietti per quel periodo. Per accogliere i crescenti flussi turistici attesi per i Mondiali, il Brasile ha già opzionato oltre 450 mila camere d’hotel che sono coinvolte nel processo di ammodernamento del Ministero del Turismo. Ci saranno almeno 422 nuove strutture dedicate all’ospitalità che aumenteranno entro il 2016 le camere disponibili di 70 mila 531 unità.
SO
CIAL
I
Segui lo speciale anche su
Speciale Brasile
@SpecialeBrasile
13
Quotidiano
7-9 maggio 2014
Speciale Brasile ED È SUBITO...VIAGGI
NAAR TOUR OPERATOR
“specializzato Le adv ci identificano come to sul Sud America ” Stefania Picari Qual è l’andamento delle prenotazioni? «In questi primi mesi del 2014 registriamo una confortante crescita per le richieste sul Brasile - afferma Stefania Picari, direttore di Ed è subito...viaggi -. Questo dato è doppiamente importante perché oltre all’aspetto commerciale, ci rende consapevoli del fatto che le agenzie di viaggi ormai identificano il nostro marchio come operatore specializzato sul Sud America. La richiesta si concentra su tour naturalistici e proviene spesso da un target medio-alto». La novità di prodotto? «Nel catalogo Brasile spiccano gli eco-tour, come quelli nel parco nazionale Lençois Maranhenses e in Amazzonia che rispettano l’esigenza di eco-sostenibilità e aumentano il livello qualitativo dell’esperienza turistica: i viaggiatori entrano in contatto con l’ambiente attraverso numerose attività, quali escursioni in canoa, bird-watching, passeggiate a cavallo, safari fotografici e passeggiate nella foresta sub-tropicale; il soggiorno potrà terminare con il relax offerto dai resort delle spiagge di Morro São Paulo e Praia do Forte. Il nostro programma di punta, rivolto ad una clientela esclusiva, è l’eco-tour “Amazzonia con crociera sul fiume Ariau” con i comfort di una crociera e a seguire dell’avventura di un soggiorno in una pousada situata nel cuore della giungla».
Brasile tailor made Nella sezione “componi il tuo viaggio” del catalogo Sud America il cliente può personalizzare e costruire su misura il suo tour scegliendo in prima persona luoghi e durata del soggiorno senza i vincoli dei tour precostituiti. www.facebook.com/ pages/Subito-Viaggi
14
“delAdnumero oggi abbiamo venduto il 65% passeggeri del 2013 ” Piera Brusotti Qual è l’andamento delle prenotazioni? «Il Brasile è una delle destinazioni del Sud America più amate e richieste - commenta Piera Brusotti, pm di Naar Tour Operator -. Ad oggi abbiamo venduto il 65% del numero dei passeggeri inviati lo scorso anno, ma con un fatturato più ridotto perché si è abbassato il livello delle strutture richieste: quelle di categoria standard oramai prevalgono su quelle di lusso e prima categoria. I futuri Mondiali di calcio hanno creato un black-out nelle vendite per il blocco posti voli, per i minimi di soggiorno obbligatori nelle varie località e ovviamente per i prezzi troppo elevati. Sono fiduciosa tuttavia che dopo i Mondiali la voglia di Brasile riprenderà e, se le compagnie aeree ci aiuteranno, raggiungeremo un buon risultato di vendite. Sempre molto riPasseggeri chieste le località di Fernando de Noronha, trasportati nel 2013 parco nazionale di Lençois nel Maranhao e “Rota das Emoções”, un itinerario di 320 km che attraversa tre aree di conservazione ambientale in un solo viaggio: il Lençois Maranhenses, il delta del Parnaiba e Jericoacoara».
400
www.facebook.com/ NaarTourOperator twitter.com/ NaarTourOperator
La novità di prodotto? «Tra le novità di prodotto, il Portobello Resort & Safari, affacciato sulla spiaggia di Mangaratiba, 100 chilometri a sud di Rio, scelto dalla nostra nazionale di calcio; un nuovo hotel design Kembali a Porto de Galinhas con camere tutte fronte mare, ognuna in stile differente; Ilha Grande, isola a due ore di distanza da Rio, ricoperta da una fitta foresta tropicale. Pacchetti con hotel di categoria standard, 4 stelle e 4 stelle superiore.
www.travelquotidiano.com
Quotidiano www.travelquotidiano.com
7-9 maggio 2014
Speciale Brasile PER SAPERNE DI PIU’...
TOUR 2000
“ Abbiamo lanciato un concorso che coinvolge sia le adv sia il cliente ” Marino Pagni Qual è l’andamento delle prenotazioni? «L’andamento è positivo, anche se ritengo che l’effetto “traino” più importante sarà quello registrato dalle vendite post-Mondiali di calcio - spiega il titolare di Tour 2000, Marino Pagni -. L’importante è dare visibilità alla destinazione, far parlare del Paese, in modo tale da ottenere benefici a lungo termine in ambito turistico. Il vero boom ritengo si avrà nel 2015, dopo i Mondiali e prima delle Olimpiadi». La novità di prodotto? «In collaborazione con Latam, abbiamo creato un sito ad hoc, www.viaggibrasile.net, che vuole essere un valido supporto per quanti decidano di scegliere il Brasile, attratti non solo dal calcio. Infatti, il sito presenta differenti temi: Happiness, relativo a divertimento e musica; Wedding, che intende consigliare le coppie in viaggio di nozze; Familiy, con tour a tema dedicati a diversi aspetti che vanno dall’architettura coloniale, ai parchi divertimenti; Calcio, con pacchetti ad hoc per seguire le partite dell’Italia. Inoltre, abbiamo lanciato un concorso che coinvolgerà sia le agenzie sia il cliente finale: fino al 31 dicembre, il cliente che dopo aver visitato il nostro sito si recherà in agenzia per prenotare un qualsiasi itinerario della programmazione di Tour 2000, parteciperà all’estrazione di un viaggio per due in Brasile. L’agente che avrà concluso la pratica vincente si aggiudicherà due biglietti aerei per una destinazione dell’America Latina. L’estrazione avverrà entro metà gennaio 2015».
Mille Obiettivo 2014 pax in Brasile Tour2000: www.facebook.com/ Tour2000 Go Centro America: www.facebook.com/ GoCentroAmerica Mondiali 2014: www.facebook.com/ MondialiBrasileConTour2000 Tour2000: twitter.com/Tour_2000 Go Centro America: twitter.com/ GoCentroAmerica
S
egnali di crescita per il booking e in cantiere un nuovo catalogo: Michele De Carlo, product manager di Brasil World spiega che «al momento le prenotazioni sono in aumento rispetto al 2013, nonostante i prezzi sempre più alti a causa dei campionati del mondo di calcio ormai prossimi. Stiamo registrando un interesse sempre elevato verso i nostri circuiti di gruppo esclusivi, che rappresentano il nostro fiore all’occhiello. Quanto alle novità, stiamo lavorando sul nuovo catalogo che uscirà prossimamente e conterrà tante novità nella programmazione. Possiamo solo anticipare che sarà ampliata la programmazione dei nostri tour esclusivi mentre un’altra importante novità sarà il ritorno della collaborazione con Latam Airlines, dopo alcuni anni di lavoro quasi esclusivo con Tap Portugal».
Ampliamo il numero dei nostri tour in esclusiva
Destinazioni Promuoviamo le mete meno note, come nella zona Sud del Paese, da Porto Alegre a Gramado
L
e richieste sono «moltissime, soprattutto quest’anno in cui il Brasile è protagonista ma abbiamo ancora disponibilità grazie ai contratti diretti con gli hotel - dichiara Karina Ruiz, general manager di Vuela -. Stiamo promuovendo oltre le destinazioni più richieste, anche le meno conosciute come la zona Sud del Brasile dove abbiamo un pacchetto che tocca Porto Alegre, Gramado, Garibaldi e Canela, dove c’è una forte storia d’immigrazione italiana che ti porta indietro nel tempo. Qui abbiamo i tour del vino e un mix di culture che rendono il viaggio emozionante. Un altro programma interessante è quello di Recife, Porto de Galinhas e Fernando de Noronha, per chi cerca un po’ di mare».
L
’andamento delle prenotazioni per il Brasile «è buono, in linea con le nostre previsioni – afferma Marina Montanari, sales & marketing manager di Konrad Travel -. Siamo certi che assisteremo ad una crescita della domanda per la destinazione, considerando che “l’effetto” Mondiali di calcio si farà sentire nei prossimi mesi. Stiamo lavorando in previsione di questo, considerato l’importanza che il Brasile riveste per la no-
Nuovo il tour dedicato all’anima musicale del Paese stra programmazione. La principale novità di prodotto è un nuovo tour, un vero tributo all’anima musicale del Brasile. Un itinerario tematico tra la samba e le sue scuole, la bossanova e i luoghi più tipici dove veniva suonata e dove ancora oggi è possibile ascoltarla. In compagnia naturalmente di Vinicio de Moraes e di Tom Jobim, visitando i luoghi a loro dedicati o da loro preferiti come il ristorante “Garota de Ipanema”».
PER SAPERNE DI PIU’...
L
e prenotazioni risultano «in crescita rispetto al passato, a conferma dell’appeal della destinazione sul mercato italiano - afferma Giancarlo Brunamonti, outgoing division manager King Holidays -. Una parte è trainata dall’“effetto mondiali” che genera curiosità e qualche richiesta specifica per short-break in occasione delle partite della nazionale, ma gran parte dell’incremento si deve all’inserimento di molte novità dedicate a chi desidera scoprire un Brasile diverso. Possiamo contare sulle società brasiliane che appartengono al nostro stesso gruppo Es Viagens per garantire itinerari ad elevata specializzazione, in totale sicurezza. «Accanto a tutti i circuiti tradizionali, ad esempio, proponiamo il nuovo programma individuale “Brasile Emozioni”, che si concentra sullo stato settentrionale del Maranhao con un percorso in 4x4 lungo la costa da São Luiz a Fortaleza. Tra le tappe, il parco nazionale dei Lençois Maranhenses e Jericoacoara, con le sue spiagge desertiche e l’atmosfera di piccolo borgo di pescatori. Da segnalare anche la possibilità di passeggiare a cavallo nelle riserve naturali del Pantanal o di navigare in canoa sul Rio Clarinho. Sul fronte delle estensioni mare proponiamo Trancoso e Fernando de Noronha, arcipelago a numero chiuso. E poi Buzios, meta del jet-set internazionale, Morro de São Paulo, Porto de Galinhas, con le sue enormi distese di sabbia bianca».
Il nuovo programma individuale “Brasile Emozioni” attraversa lo stato del Maranhao
Formazione Prosegue l’attività di formazione dedicata alle agenzie partner, insieme a Embratur e a Vbrata
L
’incremento delle vendite sul Brasile si attesta attorno «al 33%, specie per quel che riguarda i pacchetti con tour e combinati di città – spiega Roberta Pattaro, pm Travelandia - oltre alle pratiche legate all’evento clou della stagione, i Mondiali di calcio, per i quali abbiamo preparato dei pacchetti ad hoc. Sul nostro sito www.travelandia.it – destinazione Brasile – è appena stato pubblicato un catalogo monografico sul Paese di 230 pagine; per l’autunno uscirà invece il catalogo cartaceo - estratto di quello online. Sempre più richiesti dai clienti sono i tour con partenze garantite: da agosto e nei mesi successivi, avremo due tour che proporremo ogni mese: tour classico Brasile con Rio de Janeiro, Foz De Iguacù e Salvador Bahia e Grantour del Brasile: Rio De Janeiro, Foz De Iguacù, Brasilia, Manaus e Salvador Bahia. Sempre in agosto abbiamo una larga scelta di opportunità di solo volo e pacchetti (Tap Portugal e Latam) per le destinazioni nel Nord-est: questi posti volo sono da allotment garantiti e utilizzabili inoltre per costruire viaggi e proposte in base alle richieste dei clienti – l’80% del nostro lavoro si basa su pura attività di tailor made. Continuiamo a credere nell’importanza della formazione e stiamo proseguendo con sessioni di lavoro dedicate alle nostre agenzie partner. Parteciperemo ai workshop organizzati da Embratur e Vbrata che si terranno il 13 maggio a Milano e il 15 maggio a Venezia».
15