Business UK Magazine Issue 26 by Semih Ozyigit

Editörden SEMİH ÖZYİĞİT info@businessukmagazine.net

BUSINESS UK S MAGAZINE

www.businessukmagazine.com

Business UK Magazine’s mission, which started broadcasting In February 2012, is to introduce about high-quality firms in England or England’s service network. In addition, our aim is to establish a connection between employers and employees and providing a bridge between landlords and tenants by means of advertising their property portfolio. We will be hosting ‘Best of the Year Award Ceremony’ in 2013 for all the sectors including companies and businessman. This big ceremony will be shown in the United Kingdom, Cyprus and Turkey with a live broadcast. At the end of a long process, the wide team which created Business UK Magazine is determined to stay in dialogue with their audience and regard it’s readers’ critics to continuously to improve itself. Contact US With : Tel: 02088035500 / 08458621903 07508855 030 / 0532 301 7569 For your suggestion or commerce : E mail: info@businessukmagazine.com www.businesukmagazine.com

Business UK Dergisi

2012 yılının Şubat ayında yayın hayatına başlayan Business UK Dergisi, misyonunu İngiltere ve Türkiye başta olmak üzere Avrupa çapında hizmet veren kaliteli firmaları tanıtmak olarak belirlemiştir. Bunun yanında iş ve eleman arayanlar arasında bir köprü vazifesi görmek, satılık ve kiralık emlak sahiplerine milyonlarca kişinin gözü önünde olan Business UK Dergisi vitrininde yer vermek de var olan boşluğu kapatmak amaçlı edindiğimiz bir diğer misyonumuzdur.

Dağıtım Ağımız

Business UK Dergisi her ayın ilk haftası İngiltere ve Türkiye’de eş zamanlı dağıtılmaktadır. Öncelikle İstanbul ve Londrada görev yapan işadamlarına yönelik olarak hazırlanan dergimiz, özel dağıtım ağı ile her ay 1 milyon işadamının incelemesine sunulmaktadır. İstanbul ve Londra ağırlıklı olmak üzere, Fransa, Almanya, Belçika, Hollanda ve İskoçya’da, hizmet veren işyerlerinin bekleme salonlarına bırakılan yayın, ay boyunca firma ziyaretçileri tarafından incelenmektedir. Bunun yanında Elektronik Dergi formatında yaklaşık 2 milyon e-mail adresine yollanan Business UK Magazine, ayrıca aylık 2.5 milyon ziyaretçisi ile dünyanın bir numaralı magazine sitesi olan issuu.com’da da yayınlanmakta ve bu sayede dünyanın uzak noktalarında dahi incelenebilmektedir... Dergimiz ile ilgili her türlü soru, öneri ve yorumlarınızı bizlere 02088035500 00(44) 845 862 1903 - 00(44) 750 885 5030 numaralı telefonları ya da; info@businessukmagazine.net e-mail adresini kullanarak iletebilirsiniz.

anırım bir çoğumuzun duyduğu ünlü bir diyalog vardır: Ülkenin yaşını başını almış ve en zengin işadamlarından biriyle yapılan bir röportajdır. Genç gazeteci çocuk sorar; “Efendim, bugünlere nasıl geldiğinizi, bu inanılmaz servetin öyküsünü bizimle paylaşmak ister misiniz?” Yaşlı zengin anlatmaya başlar: “1928 yılıydı. 1. Dünya savaşının acıları yeni yeni sarılıyordu. Elimdeki birkaç sentten başka hiç bir şeyim yoktu. O 5 sent ise ancak 1 elma almama yetiyordu ve ben tek bir elma aldım. Sabahtan akşama kadar elmayı sildim, pırıl pırıl oldu. O elmayı gün sonunda tam 10 sente sattım. Sabahı zor etmiştim. Ertesi sabah, elimdeki 10 sentimle 2 elma aldım. Sabahtan akşama kadar o 2 elmanın her tarafını sildim, bir güzel parlattım ve gün sonunda ikisini, toplam 20 sente sattım. Bu sistemle ay sonuna kadar devam ettim. 1 ay içerisinde tam 1.37 dolar kazanmıştım. Ertesi ayın ilk haftası karımın amcası öldü ve bize 5 milyon dolar miras bıraktı.” Elma hesaplarıyla ve basit ticaret mantığıyla hayal edilen noktalara ulaşılamayacağını anlatan bu işadamı haklı mıdır acaba? Hani sıfırdan başladığını ve o çok küçük hesaplarla yavaş yavaş büyüyerek hatrı sayılır bir servet elde ettiğini anlatan o bazı işadamlarının bizlerden sakladıkları bir şey mi vardır hep? Bu noktada Forbes Dergisi ünlü “Businessman’lara” zengin olmalarını sağlayan o asıl sırlarını sormuş. İşte verilen cevaplar: -Paradan önce bir hedefim vardı: Tek bir alana yönelmek ve bu konuda en iyi olmak. -Benim başarımın sırrı, bulunduğum sektörde en iyi bilgiye sahip olmak değildir. Öyle ki fabrikamızda çalışan en basit işçi dahi çelik sektörü konusunda benden daha bilgilidir. Beni başarıya taşıyan tek bir yeteneğim vardı; benden daha yetenekli insanları kendi ekibimde toplayabilmek. -Başarı döneme ayak uydurmak demektir. Sanırım bunu her dönem başardım. -Bir noktaya geldikten sonra öğrenmeniz gereken çok önemli bir kelime var: “Hayır!” Hayır demeye alışın gerekirse düşünüp sonra tekrar evete çevirebilirsiniz, bu genellikle memnuniyet yaratır. Ama evet’i hayıra çevirmek felaketler yaratır. -İktidarla aran iyi değil mükemmel olsun! -100 metre değil, maraton koşun. 100 metre yarışı kimseye kalıcı bir refah getirmez. -Beni rahatsız eden, utandığım noktalarımın üzerine gittim. Çünkü onlar benim başarı ile aramdaki gerçek engellerdi. -İş organizasyonunuzun en önemli faktörü her zaman insan olacaktır. Öncelikle bunun farkında olarak yola çıkılmalı. -Belki size fazla fantastic gelecek ama bildiğim herşeyi doğadan öğrendim. Erkek penguenlerin yumurtaları koruyuşunu, örümceğin avını bekleyişini, yumurtalarını bırakmak için her yıl binlerce kilometre kateden kaplumbağanın sabrını öğrendim. -Başarının öyle karışık formülleri, sırları falan yok. Hangi sektörde olursanız olun kesinlikle yanınızda çalışanları memnun etmenin, mutlu etmenin yollarını arayın. -Dostlarına ayırdığın zamana fiyat biç. Öyle dostların olsun ki onlarlabirlikte olmanın sana saatte 10 bin dolardan fazla getirisi olsun. Ve düşman kazan! Başarını dostlarınla değil düşmanlarınla ölç. Düşmanların çoksa mutlaka başardığın işler vardır! -Güçlü yanını biraz gölgede bırak! Yakışıklıysan, yakışıklılığmı öne çıkarma. Zenginsen parası olan herkesin nasıl olsa sahip olabileceği şeyleri teşhir etme. Sahip olduğunu biraz gizle. Zirveye yaklaştıkça daha mütevazi bir hava takın. Bu yükselişini hızlandıracaktır. Birbirinden farklı sektörlerde hizmet veren bu 12 işadamının verdikleri yanıtlar gerçekten sıradışı ve üzerinde düşünmeye değer nitelikteler, ne dersiniz? Tüm Business UK Magazine okurlarına yaşam dolu ve bol kazançlı bir Haziran ayı dilerim…

İçindekiler

8-9 English News 10 Londra dijital paranın merkezi olma yolunda 12 En çok ihracat İsviçre’ye 14 İngilizler de açıkladı! Komşu iflas eder mi? 16 Dolarda kırmızı çizgi yok, psikolojik etki var 18 ‘Sektörden daha hızlı büyüdük’ 20 Yerli uçak üretimine başlanıyor 22Dünya bakliyatına Türk başkan 24 Tesco 9,5 milyar dolar zarar açıkladı 28 CEO’lardan plan değişikliği! 29 20 yıllık Gümrük Birliği anlaşması yeni döneme giriyor 30 Tarihi İstanbul, eğlence

parkına mı dönüştürülüyor? 33 İşte Türkiye’nin en iyi işverenleri 36 Türklerin hayali Milano’da yaşamak 40 Biri bizi gözetliyorsa neden farklı davranırız? 41 Ayın Firmaları 42 Seri ilanlar 43 Seri ilanlar 44 Biri bizi gözetliyorsa neden farklı davranırız? 45 En iyi iphone uygulamaları 46 İlginç Ürünler 47 İngiltere firmalar rehberi 48 Ayın filmleri 49 İş dünyası ve kariyer üzerine ayın kitapları

BUSINESSMagazine UK

ENGLISH NEWS

Eurozone economic growth picking up, EU report says the weak euro helps exporters. And the European Central Bank has injected money into the 19-nation eurozone.

‘Uncertainty’

Eurozone economic growth will be slightly stronger this year than previously forecast, according to the European Commission’s latest forecast. It predicts 1.5% growth this year, up 0.2 percentage points from its forecast in February, thanks to cheaper oil, a weak euro and stimulus measures. The improvement was despite a much gloomier outlook for Greece, which

saw forecast growth cut to 0.5% from 2.5%. The report said faster growth would see inflation rise and unemployment fall. For 2016, the Commission kept its forecast of 1.9% for the eurozone. “But more needs to be done to ensure this recovery is more than a seasonal phenomenon,” he added. The falling price of crude oil has helped to reduce business costs, while

The recovery is being powered by Germany, Europe’s biggest economy, which is forecast to see growth of 1.9%, followed by 2% next year. Spain’s recovery is predicted to continue, with growth of 2.8% in 2015 and 2.6% the following year. The sharp cut in the forecast for Greece comes as a new round of debt talks between Greece and its creditors gets under way this week. “In light of the persistent uncertainty, a downward revision [for Greece] has been unavoidable,” Mr Moscovici said. The EU report predicted that the Greek economy would rebound in 2016 with growth of 2.5% - but only if a deal was reached with its creditors to extend the bailout. Mr Moscovici is due to meet Greek finance minister Yanis Varoufakis in Brussels later on Tuesday as part of a continuing round of debt talks with the EU and International Monetary Fund.

Personal insolvencies at lowest level since 2005 According to the Insolvency

Service, 20,826 individuals became insolvent in the first three months of 2015. That is the lowest figure since the autumn of 2005, and a fall of 18.6% on the number a year ago - one of the steepest declines on record. Individual Voluntary Arrangements (IVAs), the most-used form of insolvency arrangement, fell by 23.5%. Figures released in Scotland earlier this month showed a similar trend. Debt charity StepChange welcomed the news that personal insolvencies had fallen, but warned that dangers still remained. “With levels of personal borrowing growing rapidly once again, the next government and lenders must ensure that the mistakes of the pre-crisis credit boom are not repeated,” said Peter Tutton, head of policy at StepChange. “Our concern is that growing levels of consumer credit will be followed

Mayıs-Haziran 2015

by growing numbers of people falling into problem debt.” Bankruptcy: The traditional way of escaping overwhelming debt. Ends after one year, but you are likely to lose all your assets, including your house, to pay something to the creditors Individual Voluntary Arrangement (IVA): A deal between you and your creditors, overseen

by an insolvency practitioner. Less stigma, less chance of losing your home, but involves paying some of your debts in one go Debt Relief Orders: Introduced in April 2009, these allow people with debts of less than £15,000 (£20,000 from October 2015) and minimal assets to write off debts without a full-blown bankruptcy

BUSINESS UK Magazine

ENGLISH NEWS

Ryanair slashes check-in fees as charm offensive continues Ryanair has launched the stage

of its three-year charm offensive, slashing fees for check-in and missed departure. The budget airline has cut its check-in fee by 35%, taking it down to €45 (£33) from €70, while missed departure charges are €10 lower at €100. The latest wave of measures are part of Ryanair’s three-year plan to become a more customer-friendly airline.

MICHAEL O’LEARY’S NEW ‘NICE GUY’ ACT BOOSTS PASSENGERS 28% The carrier has already overhauled some aircraft cabins, toning down the garish yellow, changed the way it handles sports equipment and made it easier to opt-out of its own-brand travel insurance. Those efforts, along with moves to attract more business passengers, have so far paid off for the company, which is led by Michael O’Leary.

It earlier reported a 16% leap in passenger numbers in April, taking its total passengers for the month to 9 million. The load factor, which measures how full its planes are, also jumped from 84% to 91%. Ryanair also said it will be revamping its website and app and rolling out new crew uniforms and inflight menus.

Britain has at least one property that has been empty for six months or more - report One in three streets in the UK has at least one property that has been empty for six months or more, according to Nationwide, leading to calls from the building society for the next government to bring empty houses back into use. “It is absurd that so many properties remain empty and decaying, while at the same time we have a housing supply crisis, with many people unable to find anywhere to live that they can afford,” said Leigh Pearce, the chief executive of the Nationwide Foundation, the charity funded by

the mutual which provides grants to bring empty properties back into use. The £50m Empty Homes Community Grants Programme was introduced in 2012 and led to almost 2,000 properties across England being brought back into use by community groups. But the programme ended in March and faces being scrapped altogether, even though, at an estimated average cost of £25,000, bringing an empty home back into use takes a fraction of the cost of building a new home. The major political parties have

instead pledged to build new homes, with the Tories planning to use the estimated £1bn raised from council house sales to extend the right-tobuy scheme, with the aim of creating 400,000 extra homes over the next four years.

Mayıs-Haziran 2015

BUSINESSMagazine UK

EKONOMİ

Londra dijital paranın merkezi olma yolunda İngiltere dijital paraya sıcak bakıyor

Moody’s’ten Türkiye açıklaması! Sibado, bugün Türkiye için reyting eyleminde bulunmamaları halinde herhangi bir açıklama yayınlamayacaklarını bildirdi. Sibado, “Derecelendirme takvimi reyting eylemleri için sadece potansiyel tarihleri göstermektedir. Bunun dışında maalesef bir yorumda bulunamam” ifadelerini kullandı. Daha önce yayımladığı değerlendirme takvimine göre Moody’s’in, Türkiye’ye ilişkin yılın ilk gözden geçirmesini bugün piyasa işlem saatleri dışında yapması bekleniyor. Ekonomistler, Moody’s’in, Türkiye’ye ilişkin “yatırım yapılabilir” olan kredi notunda ve “negatif” olan görünümünde herhangi bir değişiklik beklemiyor. Moody’s, geçen yıl ağustos ayında Türkiye’nin kredi notuna ilişkin bir güncelleme yapılmadığını bildirmişti. Değerlendirme takvimine göre aralıkta Türkiye’ye yönelik kredi notu açıklaması beklenen Moody’s, resmi sitesinden kısa bir bildiri yayımlayarak not açıklaması yapmayacağını duyurmuştu. Kuruluş, 16 Mayıs 2013’te Türkiye’nin kredi notunu “yatırım yapılabilir” ülkeler kategorisine çıkarmıştı. Moody’s 11 Nisan 2014’te ise Türkiye’nin “yatırım yapılabilir” notunu teyit ederken, görünümü durağandan negatife çevirmişti.

Mayıs-Haziran 2015

İngiltere dijital para birimlerinin kullanımının finans piyasalarında hızla arttığını görerek hem sektörü denetim altına almayı hem de Bitcoin üzerinde faaliyet gösteren şirketleri Londra’ya çekmeyi hedefliyor. Londra’da bulunan Bitcoin Foundation’ın Kurucu Direktörü Jon Matonis dünyanın en büyük dijital para birimi piyasalarından Coinbase’in, yatırımcıların resmi olarak alım satım işlemi yapabilecekleri bir borsayı Londra’da açmak için regülatörlerle görüştüğünü söyledi. 2012 yılında San Francisco’da kurulan Coinbase şirketi yatırımcıların “dijital para birimleri” üzerinden alım satım yapabildikleri ve “dijital cüzdan” özelliği ile yatırımların yönetilebildiği online bir platform olarak biliniyor. Matonis, son yıllarda dikkati çekici bir şekilde farklı platformlarda yatırımcılar tarafından kullanılmaya başlanan Bitcoin’in İngiltere’deki büyümesini sürdürdüğünü vurguladı. Jon Matonis, “Coinbase şirketi ile ortaya çıkan piyasa fırsatını vurgulamak istiyorum. Bu eğilim daha çok dijital para birimi cinsinden işlem yapan şirketlerin ABD yasal zemininin dışında alanlara baktığını gösteriyor. İngiltere bu şirketleri cesaretlendirerek, düzenlemekle ilgileniyor” diye konuştu. İngiltere’nin dijital para birimlerinin Londra için potansiyelinin farkında olduğunu belirten Matonis, “Londra dijital para birimleri üzerinden işlem yapan şirketleri çekmek istiyor. Bu şirketler de Londra’yı mevcut yasal sisteminden dolayı tercih ediyor. Bence mevcut yasal altyapıda İngiltere’de faaliyet göstermek ABD’dekinden daha elverişli görünüyor” ifadelerini kullandı.

İngiltere’de dijital para birimleri resmen “para birimi” olarak kabul edilmemiş olsa da İngiltere Maliye Bakanlığı geçen ay konuya ilişkin bir açıklama yaparak sektördeki gelişmelerin yakından izlendiğini belirtti. İngiltere Maliye Bakanlığı’ndan yapılan açıklamada, “Hükümet dijital para birimlerinin ödeme teknolojileri açısından ilginç bir gelişme sunduğunu düşünüyor. Bu gelişmenin potansiyel avantajı mikro ödemelerin ve sınırlar ötesi transferlerin yapılabilmesi” ifadelerine yer verildi. Yaklaşık altı yıl önce 21 milyon adet olarak tasarlanan dijital para birimi Bitcoin’in küresel kullanımı giderek artarken değeri de oldukça dalgalı bir seyir izlemeye devam ediyor. 2013 yılının sonlarında yaklaşık 1.200 dolar seviyesinde olan Bitcoin, halihazırda 250 dolar seviyelerine kadar geriledi. Dünyada Bitcoin’in yasa dışı faaliyetlerde ödeme sistemi olarak kullanılması konusunda bilinen en önemli örnek iki yıl önce Silk Road (İpek Yolu) adı verilen web sitesi aracılığıyla dünya çapında uyuşturucu kaçakçılığı yapıldığının tespit edilmesi olmuştu. Uyuşturucu trafiğini yönlendirdiği gerekçesiyle FBI tarafından San Francisco’da yakalanan Ross Ulbricht’in, para yerine Bitcoin sistemiyle elektronik para kullanarak 30 ayda 1,2 milyar dolarlık uyuşturucu ticareti yaptığı belirlenmişti.

Kripto para

Bitcoin, 2009 yılında toplamda dünya üzerinde 21 milyon adet üretilmesi planlanarak dijital bir para birimi olarak kimliği bilinmeyen kişi veya kişiler tarafından tasarlandı. Finansal krizle birlikte kullanımı küresel bazda rağbet görse de maddesel, fiziki bir karşılığı bulunmuyor. Kriptoloji kullanılarak hazırlandığı için kullanıcılar arasında “kripto para” olarak da adlandırılıyor. Herhangi bir merkezi olmamakla birlikte kimlik bilgileri gizli tutularak A kişisinden B kişisine ya da kurumuna dijital para transferi sağlanırken, birçok farklı web sitesi üzerinden komisyon karşılığı farklı para birimlerine dönüştürme işlemi yapılıyor.

BUSINESSMagazine UK

EKONOMİ

En çok ihracat İsviçre’ye

Dış ticaret açığı ise yüzde 35,9

azalarak 4 milyar 773 milyon dolar oldu. Bakanlığın nisan ayı dış ticaret, şirket ve esnaf geçici idari verilerine ilişkin bülteni yayımlandı. Buna göre, nisanda en çok ihracat yapılan fasıllar, 1 milyar 745 milyon dolar ile “kıymetli veya yarı kıymetli taşlar”, 1 milyar 497 milyon dolar ile “motorlu kara taşıtları, traktörler, bisikletler, motosikletler ve diğer kara taşıtları, bunların aksam, parça, aksesuarı” ve 1 milyar 99 milyon dolar ile “kazanlar, makinalar, mekanik cihazlar ve aletler, nükleer reaktörler, bunların aksam ve parçaları” olarak belirlendi. Nisan ayında en çok ithalat yapılan fasıl ise 3 milyar 109 milyon dolar ile “mineral yakıtlar, mineral yağlar ve müstahzarları” oldu.

ALMANYA İKİNCİ İNGİLTERE ÜÇÜNCÜ

Bu ayda en fazla ihracat 1 milyar 203 milyon dolarla İsviçre’ye yapıldı. Bu ülkeyi sırasıyla 1 milyar 147 milyon dolarla Almanya ve 805 milyon dolarla İngiltere izledi.

En fazla ithalat ise 1 milyar 910 milyon dolar ile Çin’den gerçekleştirildi. Bu ülkeyi sırasıyla 1 milyar 900 milyon dolarla Almanya ve 1 milyar 710 milyon dolarla Rusya takip etti. Gümrük idareleri tarafından nisan ayında tahsil edilen vergiler, bir önceki aya göre yüzde 1,14 azalarak 7 milyar 239 milyon lira oldu. Nisan ayında 4 bin 766 limited şirket, 2 bin 103 şube, bin 148 anonim şirket, 98 kooperatif ve 1 kolektif şirket kuruldu. Türkiye genelinde nisan itibarıyla toplam 1 milyon 588 bin 794 esnaf ve sanatkar bulunuyor. Nisanda Türkiye genelinde toplam 17 bin 387 esnaf ve sanatkar işletmesi kuruldu, 7 bin 802 esnaf ve sanatkar işletmesi ise kapandı. Nisanda tescil ve terkin durumları incelendiğinde geçen yılın aynı ayına göre daha fazla tescil ve daha az terkin yapıldığı görüldü. Söz konusu ayda en fazla artış gösteren meslek, “bakkallık, bayilik, büfecilik”, en çok azalan meslek ise “şoförlük” oldu.

Putin dengeleri alt üst edecek imzayı attı!

Rus Haber Ajansı RIA Novosti, Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin’in 100 milyar dolarlık BRICS (Rusya,Çi

Mayıs-Haziran 2015

n,Brezilya,Hindistan,Güney Afrika) fonunun kurulması için onay verdiğini yazdı. Rusya fona 18 milyar dolar sağlayacak, en büyük katkı ise 41 milyar dolar ile Çin’den gelecek. Fon, gelişmekte olan ülkeleri kısa vadeli likidite baskıları karşısında korumayı ve BRICS üyesi 5 ülke arasında işbirliğini artırmayı hedefliyor. Ukrayna krizi sırasında para birimi dolar karşısında değer kaybeden Rusya, fonu IMF’ye bir alternatif olarak görüyor.

HSBC’DEN FLAŞ TÜRKİYE AÇIKLAMASI

HSBC’den Türkiye ile ilgili yeni bir açıklama geldi. Türkiye’den çıkışı gündemde olan bankanın işlerinin devam edip etmeyeceğiyle ilgili “yoğun incelemelerin” devam ettiği belirtildi. HSBC CEO’su Stuart Gulliver, Reuters haberine göre Türkiye, Brezilya, Meksika ve ABD’deki işlerinin devam edip etmemesiyle ilgili “yoğun incelemelerin” devam ettiğini söyledi. 1 Mayıs’ta geçen bir haberde HSBC’nin Türkiye’deki bireysel bankacılık operasyonunu satmak istediği belirtilmişti. Türkiye dahil dört ülkedeki sorunlu operasyonları konusunda adım atmak isteyen HSBC’nin Türkiye’deki bireysel bankacılık operasyonlarını satmak istediği konu hakkında bilgi sahibi kaynaklar bunun kolay bir süreç olmayacağını belirttiği ifade edilmişti.

İLK ÇEYREKTE GÜÇLÜ RAKAM AÇIKLADI

Diğer yandan İngiliz banka bugün ilk çeyrek rakamlarını açıkladı. WSJ’nin haberinde, bankanın 2015’in ilk üç ayında 5,3 milyar dolar net kâr elde ettiği, geçen yıl bu rakamın 5,2 milyar dolar olduğu ifade edildi. Haberde, HSBC’nin Türkiye ve Brezilya’daki faaliyetleri için potansiyel alıcı arayışında olduğuna vurgu yapıldı.

BUSINESSMagazine UK

EKONOMİ

İngilizler de açıkladı! Komşu iflas eder mi? İngiliz Financial Times gazetesi

Yunanistan’da hükümetin radikal sol kanadından bazı isimlere dayandırdığı haberinde, nisan ayı sonuna kadar Atina ile kreditörler arasında bir anlaşma sağlanamaz ise ülkenin borçlarını ödeyemeyeceğini açıklayarak temerrüde düşebileceğini söyledi. Yunan yetkililer, kamu sektörünün maaşları ve emekli ödemelerini yapacak kaynağın hızla tükendiğini belirterek, anlaşma sağlanamaması halinde Yunanistan’ın mayıs ve haziran için Uluslararası Para Fonu’na (IMF) yapması gereken 2,5 milyar euroluk ödemeyi donduracağını iddia etti. Yunanistan’ın IMF’ye 1 Mayıs’ta 203 milyon euro, 12 Mayıs’ta 770 milyon euro ve haziranda ise 1.6 milyar euro ödeme yapması gerekiyor.

YOLUN SONUNA GELDİK!

Bir hükümet yetkilisi, “Yolun sonuna geldik. Eğer Avrupa kurtarma yardımını serbest bırakmazsa hükümetin temerrütten başka bir alternatifi kalmıyor” dedi. Atina ise Financial Times’taki haberi yalanladı ve mali yardım müzakerelerinin çözüm yolunda “hızla”

Mayıs-Haziran 2015

ilerlediğini belirtti. Başbakan Aleksis Çipras tarafından yapılan açıklamada, “Yunanistan borçlarında temerrüde düşmeyi değerlendirmemektedir ve aynı durum borç veren kurumlar için de geçerlidir. Burada rahatsızlık kaynağı Yunan hükümetinin son vermeye kararlı olduğu kemer sıkma politikalarıdır. 24 Nisan’ın dünyanın sonu olmadığını tekrar göreceğiz” denildi.

BABACAN EN FAZLA 1 YIL DEMİŞTİ

Başbakan Yardımcısı Ali Babacan, “Güven oluştuktan sonra istikrar kolaylaşıyor. Güven olmadığı zaman istikrar olmaz, ticaret de yürümez. Hemen yanı başımızda Avrupa’da görüyoruz kronik ekonomik problemlerle baş başalar. Hükümetlerin ömrü ortalama 1 yıl. Yunan Hükümetinin de ömrü en fazla bir yıl” ifadelerini kullanmıştı.

BUSINESSMagazine UK

EKONOMİ

Dolarda kırmızı çizgi yok, psikolojik etki var

Harris, doların dün itibariyle 2,70’in üzerini görmesinin, kırmızı çizginin aşılması olarak yorumlanamayacağını ifade ederek, “Kırmızı çizgi diye bir şey söz konusu değil. Genellikle kırmızı çizgi bir hükümetin ya da merkez bankasının para birimini belirli bir seviyede koruması halinde oluşan doğal olmaya durumla ilgilidir; Nijerya’da olduğu gibi. Bu gibi durumlarda herkes para biriminin korunduğunu düşünür ve yanlış yerde pozisyon alır. Türkiye için böyle bir durum söz konusu değil” görüşünü dile getirdi. Doların lira karşısında güçlenmesinin psikolojik etkileri olduğunun altını çizen Harris, “2,70 psikolojik olarak tabii ki önemlidir. Eğer dolar cinsinden borçlanan bir şirketseniz, ki çoğunluğu öyle, bu yıl sonu itibariyle 2,65’in üzerinde bir seviye dolar cinsinden borçlanma maliyetlerinizi artırır” dedi. Harris, dolardaki seviyenin Türk şirketlerinin finansmanı üzerinde olumsuz etkileri olabileceğine işaret ederek, şirketlerin artan maliyetlerini azaltmak için yatırımlarını yavaşlatabileceğine dikkati çekti. Buna rağmen kurdaki mevcut seviyenin “kırmızı çizgi” olarak algılanmaması gerektiğini belirten Harris, “Gerçek şu ki doların şu anda 2,70 seviyesini görmüş olması 2,80-2,90’ı ulaşma olasılığını artıran bir durum değil. Evet ortada psikolojik bir endişe var. Çünkü Türkiye’de vatandaş enflasyon, cari açık, işsizlik hatta faiz oranlarını sorsanız size ortalama bir cevap verir ama dolar kurunu tam olarak bilir” dedi. Harris, dolarda görülen seviyenin “tarihi” olarak görülmemesi gerektiğini ifade ederek, “Tarihsel düşük seviyede deniyor ama enflasyon farkı geçmiş dönemlere kıyasla çok büyük. Bence bu gerçek anlamda alakasız bir tanım. Genelde herkes nominal olana odaklanıyor” diye konuştu. Türk Lirası’nın gelecek dönemde nasıl bir performans gösterebileceğine ilişkin değerlendirmede bulunan Harris, şunları kaydetti: “Ben TL’nin paniğe sevk edeceğini düşünmüyorum. Mevcut seviyenin, para biriminin daha da zayıflama ihtimalini artırmadığını düşünüyorum. Liradaki mevcut zayıflamayı (yatırımcı için) fırsat olarak görüyorum.” Merkez Bankası’nın piyasayı yanlış yönlendirme ihtimali olan bir adım atmadığını belirten Harris, “Türk Lirası’nın daha da zayıflaması için herhangi bir sebep yok. Türkiye ekonomisinde aşırı ısınma da yok. Cari açık zaten düşecek” dedi.

Mayıs-Haziran 2015

Google’dan Avrupa medyasına 163 milyon dolar destek Amerikan internet devi Google, gelecek üç yıl boyunca Avrupa’daki bazı medya kuruluşlarına ve gazetecilik hizmeti sunan yeni şirketlere 163 milyon dolar yardım vaat etti. Geniş kapsamlı bir destek paketinin parçası olan bu yeni fonlarla, internet haberciliğinden para kazanma çabalarının desteklenmesi hedefleniyor. Google’ın girişimine İngiliz Financial Times ve Guardian gazeteleriyle İspanya’nın El Pais’i ve Almanya’nın Die Zeit’ı destek veriyor. Ancak Google’ı eleştiren kimi medya grupları bu projeye katılmayacak. Rupert Murdoch’un News Corp grubuna bağlı gazeteler ve Berlin merkezli Axel Springer grubu, projenin kurucu ortakları arasında yer almıyorlar. Bununla birlikte Google, bu gruplara da kapılarının açık olduğunu bildirdi. Google, 2013’te de Google Haber sayfasında gazetelerin manşetlerini ve haberlerden kısa bir alıntıyı yayımlama hakkı yüzünden anlaşmazlık yaşadığı Fransız medyasına benzer bir fon sağlamıştı. O dönemde yorumcular, bu anlaşmanın başka ülkelerde de lisans ücreti isteyen gazetelerle benzer ortaklıkların yolunu açtığını belirtmişti. Google’dan parasal yardım kabul eden gazetelerin şimdi okurlarını Google’ın faaliyetlerine ilişkin haberlerde çıkar çatışması yaşanmaması için gerekli önlemleri aldıklarına inandırmaları gerekiyor. ‘Bu sadece bir başlangıç’

Google ayrıca Avrupa gazeteleriyle reklam, uygulamalar, dijital abonelik ve analitik veriler yoluyla gelirlerin artırılması konusunda ortak çalışmalar da yapacak. Guardian Haber ve Medya Grubunun uluslararası müdürü Tony Danker, “Dijital Haber Girişimi’ni memnunlukla karşılıyor ve projenin içerdiği potansiyeli görüyoruz. Ancak bu potansiyel, Google Avrupa’da ortaya çıkarılan projenin Google’ın Amerika’daki merkezinde de benimsenip benimsenmeyeceğine bağlı. Projenin başarısı, gazeteciliğin dijital çağda daha da gelişmesi için anlamlı bir değişim getirip getirmeyeceğiyle sınanacak.” dedi.

BUSINESS UK Magazine

EKONOMİ

Otomotiv ihracatı 4 ayda yüzde 7,7 geriledi Almanya pazarı lider, ABD’ye rekor ihracat artışı

Türkiye ekonomisinin lokomotifi

konumunda bulunan otomotiv endüstrisinin ihracatı, yılın 4 ayında, geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 7,7’lik düşüşle 7 milyar 46 milyon 785 bin dolara geriledi. Sektör temsilcilerinin ağırlıkla avrodolar paritesindeki düşüşe bağladığı ihracat kaybı, 4 ayda 584 milyon 232 bin doları buldu. Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) kayıtlarından derlediği bilgilere göre, otomotiv sektörünün, 2014’ün ocak-nisan döneminde, 7 milyar 631 milyon 17 bin doları gören dış satımı, bu yılın aynı döneminde yüzde 7,7’lik azalışla 7 milyar 46 milyon 785 bin dolara düştü. Sektör, Türkiye’nin bu dönemde yüzde 8,1’lik düşüşle 48 milyar 951 milyon 319 bin dolar olarak gerçek-

leşen toplam ihracatından yüzde 14,4 ile en yüksek payı aldı. Otomotivi, yüzde 11 ile “hazır giyim ve konfeksiyon”, yüzde 10,5 ile “kimyevi maddeler ve mamulleri” ve yüzde 7,6 ile “çelik” sektörleri takip etti.

Nisan ayı ihracatı yüzde 11,6 düştü

Yıla ocak ayındaki yüzde 9,1’lik ihracat artışıyla başlayan ancak şubatta yüzde 6,9’luk azalışla dış satımı düşüş trendine giren otomotiv sektöründe ihracat, martta da yüzde 16,7’lik düşüş kaydetti. Geçen yıl nisanda 2 milyar 85 milyon 927 bin doları bulan otomotiv ihracatı, bu yılın aynı ayında yüzde 11,6’lık düşüşle 1 milyar 843 milyon 349 bin dolara geriledi.

Otomotiv endüstrisinin, yılın ilk 4 ayında en çok ihracat yaptığı ilk 10 ülkenin 9’u Avrupa Birliği (AB) üyelerinden oluştu. Buna karşılık, sektör temsilcilerinin avro-dolar paritesindeki düşüşe bağladığı ihracat kayıpları burada da dikkati çekti. Ocak-nisan döneminde, geçen yılın aynı dönemine göre, yüzde 10,53’lük düşüşle 1 milyar 118 milyon 946 bin dolar ihracatın yapıldığı Almanya, daralan pazara rağmen bu konudaki liderliğini sürdürdü. Sektör ihracatının yüzde 20,56’lık artış ile 955 milyon 606 bin dolara ulaştığı İngiltere ikinci sırada yer alırken, sırasıyla Fransa’ya yüzde 12,08’lik düşüşle 692 milyon 785 bin, İtalya’ya yüzde 0,28’lik düşüşle 612 milyon 474 bin, İspanya’ya yüzde 14,68’lik artışla 383 milyon 429 bin, Belçika’ya yüzde 8,36’lık düşüşle 350 milyon 572 bin dolar ihracat yapıldı. Otomotiv sektörünün ilk 10 pazarı arasında, AB ülkeleri dışında yer bulan tek bölge ise ABD oldu. Ocak-nisan döneminde, ABD’ye yüzde 69,20’lik rekor artışla 214 milyon 522 bin, Slovenya’ya yüzde 2,16’lık artışla 189 milyon 169 bin, Romanya’ya yüzde 16,39’luk düşüşle 165 milyon 785 bin ve Polonya’ya yüzde 10,85’lik düşüşle 149 milyon 885 bin dolar ihracat gerçekleştirildi.

Türkiye çip üretecek Bilim, Sanayi ve Teknoloji Ba-

kanı Fikri Işık, Türkiye Bilimsel ve Teknolojik Araştırma Kurumu (TÜBİTAK) Bilim Kurulunda, çip fabrikası kurulmasıyla ilgili sürecin başlatılmasının karara bağlandığını belirterek, “Çip fabrikası, TÜBİTAK öncülüğünde Savunma Sanayii Müsteşarlığı ve şirketleri ortaklığında Gebze’de kurulacak” dedi. Işık, yaptığı açıklamada, ASELSAN ve Bilkent Üniversitesi ortaklığında temeli atılan, ülkenin ilk galyum nitrat temelli çip üretimi yapacak fabrikasından sonra TÜBİTAK önderliğinde, Türkiye’nin ilk büyük ölçekli seri üretim kapasitesine sahip silisyum

temelli çip fabrikası için çalışmaların başladığını söyledi. Işık, “1 yıl süren çalışmalar sonunda çip fabrikası, TÜBİTAK öncülüğünde Savunma Sanayii Müsteşarlığı ve şirketleri ortaklığında Gebze’de kurulacak” diye konuştu. Işık, Gebze’de kurulacak fabrikanın TÜBİTAK Gebze Kampüsüne ve Bilişim Vadisine yakın bir yere inşa edileceğini kaydetti. Işık, “TÜBİTAK laboratuvarlarında şu anda çip üretiliyor fakat seri üretim yapabilecek altyapımız yok. İnşallah bundan sonra Türkiye, seri çip üretimi yapabilecek” ifadelerini kullandı. Fikri Işık, çip fabrikasıyla

ilgili gelişmelerin somutlaşmaya başladığını dile getirerek, fabrika için şirket kurulması işlemlerinin başladığını belirtti.

Mayıs-Haziran 2015

BUSINESSMagazine UK

şirket

‘Sektörden daha hızlı büyüdük’ 2015 yılı ilk çeyrekte yine çift hane-

li büyüyen Pegasus Havayolları’nın Genel Müdürü Sertaç Haybat, “İlk 3 ayda yüzde 10.8 büyüdük. Daha fazla büyümemiz mümkün. Ancak trafik hatları konusunda hala şeffaflaşamadık. Frekans dağıtımı en büyük engel” dedi. Haybat, 2015 yılı ilk çeyrek trafik sonuçlarına göre Pegasus’un bir önceki yılın aynı dönemine kıyasla toplam yolcu sayısını yüzde 10.8 artışla 4.52 milyona, koltuk arzını yüzde 12.1 artışla 5.81 milyona çıkardığını belirtti.

2015’E HIZLI GİRDİK

Toplam doluluk oranının da yüzde 77.8 olarak gerçekleştiğini ekleyen Haybat, Pegasus’un, 2014 yılının ilk çeyreğinde 2.61 milyon olan iç hat yolcu sayısının 2015’in ilk çeyreğinde yüzde 9.9’luk artışla 2.86 milyona, dış hat yolcu sayısının ise yüzde 12.4 artışla 1.65 milyona yükseldiğini açıkladı. Haybat, Pegasus’un geçen yılın ilk çeyreğinde 80 olan uçulan nokta sayısını da 89’a çıkardığını belirterek şu bilgileri verdi: “Pegasus, iç hatlarda 31, dış hatlarda 60 nokta olmak üzere 37 ülkede toplam 91 noktaya uçuş gerçekleştiriyor. 2015’e de hızlı bir giriş yaptık. Uçak sayımız da 10 arttı.”

Orta Asya’ya daha çok uçmak istiyoruz

HEDEFLERİNİN Orta Asya’ya daha

Mayıs-Haziran 2015

çok uçmak olduğunu ve potansiyelin yüksek olduğunu söyleyen Haybat, Beyrut’a ve Kuveyt’e iki frekansa çıkacaklarını anlatarak yeni hatlarını da şöyle açıkladı: “6 Nisan 2015 itibariyle 3 yeni uçuş noktasını uçuş ağımıza kattık ve hali hazırda uçtuğumuz destinasyonlara yönelik uçuş frekansını da arttırdık. Yurt dışında yeni hatlarımız şöyle: İngiltere Gatwick’e ilk uçuş 1 Mayıs’ta başladı. Oslo’ya ilk uçuş 14 Mayıs, Gürcistan Kutaisi’ye ilk uçuş 19 Mayıs’ta. Yurtiçinde ise Kastamonu’ya ise ilk uçuş 16 Mayıs’ta. Giresun Or-Gi’yi de istiyoruz ama henüz başlama tarihi belli değil.”

3. havalimanı gecikirse İstanbul tıkanır

SERTAÇ Haybat, üçüncü hava-

limanında kazara bir gecikme olması durumunda İstanbul’un ikiüç yıl içinde tıkanacağını da belirtti. 2005’te ilk uçuşa başladıklarında boş olan Sabiha Gökçen Havalimanı’nın kapasitesinin de dolmak üzere olduğunu belirten Haybat, şöyle devam etti: “Aslında doldu da. İstanbul’da Atatürk Havalimanı zaten doldu. Üçüncü Havalimanı inşaası bu nedenle önemli. 29 Ekim 2017’de hazır olacak diyorlar. Ama kazara bir gecikme olursa İstanbul önümüzdeki iki veya üç sene içinde tıkanmış olur. İstanbul, Londra kadar büyük. Londra’da 5 tane havalimanı var. İstanbul gibi bir şehirde üç tane havalimanı bence hiç fazla değil. Bence Atatürk’ün de kapanmaması lazım.”

BUSINESSMagazine UK

şirket

Yerli uçak üretimine başlanıyor Başbakan Davutoğlu başkanlığındaki toplantıda 34 kişilik bölgesel yolcu uçağı projesi için ABD’de yaşayan Fatih-Eren Özmen çiftinin aldığı Alman şirketi Dornier 328 jeti öne çıktı. Seçilecek uçak, başta TUSAŞ, yerli sanayi şirketlerinin katılımıyla üretilecek. Savunma Sanayii İcra Ko-

mitesi (SSİK), Başbakan Ahmet Davutoğlu’nun başkanlığında dün 1.5 saatlik bir toplantı yaptı. İlk kez bir SSİK toplantısı sonrasında açıklama yapılmadı. Toplantıda, Türkiye’nin sivil havacılığına güç katması hedeflenen yerli üretim bölgesel yolcu uçağı projesinin gündeme geldiği öğrenildi. Yerli yolcu uçağı projesinde ibre, ABD’de yaşayan Türk işadamı Fatih Özmen’in tüm haklarını satın aldığı Dornier 328’e döndü. İlk etapta, 34 kişilik uçakların üretilmesi bekleniyor. Toplantıya; SSİK üyeleri Başbakan Davutoğlu, Genelkurmay Başkanı Orgeneral Necdet Özel, Milli Savunma Bakanı İsmet Yılmaz’ın yanı sıra Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanı Feridun Bilgin katıldı. Toplantıda, bölgesel yolcu uçağı projesi değerlendirilirken, aday uçak modelleri arasında sürpriz bir gelişme yaşandı. Daha

Mayıs-Haziran 2015

önce Boeing, Airbus, Bombardier ve Antonov gibi dünya devleriyle görüşmeler yürütülmüştü. Bu kez ‘Fairchild Dornier 328 Jet’ model uçağın öne çıktığı öğrenildi.

TÜM HAKLARINA SAHİP

ABD’de yaşayan Türk işadamı Fatih Özmen’in şirketi Sierra Nevada Corp. (SNC), söz konusu uçağı üreten Alman havacılık şirketi 328 Support Services GmbH’yi, kısa süre önce satın aldı. Özmen, böylece Dornier 328 modelinin imalat, tasarım, bakım ve fikri mülkiyet haklarına da sahip oldu. Projede tercih edilecek uçak, başta TUSAŞ olmak üzere, yerli sanayi şirketlerinin katılımıyla üretilecek.

SNC ŞİRKETİYLE ABD ORDUSUNA İŞ YAPIYOR

Fatih Özmen ile eşi Eren Özmen ABD’de 1963’te kurulan SNC şirketini 1994’te satın aldı. SNC, 2

bin 100 personeliyle ağırlıklı olarak orduya iş yapıyor. Elektronik, uzay, havacılık, mikro uydu, uçak, iletişim sistemleri ve güneş enerjisi alanlarında faaliyet gösteren şirket, 2010 yılında ABD’nin en hızlı büyüyen 10 şirketinden biri seçildi. SNC, gelişmekte olan ülkelerde yenilenebilir enerji, nano teknoloji gibi alanlarda şirket satın almaları yapıyor.

ANA OPERASYON MERKEZİ MÜNIH

Özmen çiftinin satın aldığı Dornier 328 uçağının üreticisi 328 Support Services GmbH’nin idari merkezi Londra’da olmasına karşın, ana operasyon merkezi Almanya’nın Münih şehri yakınlarındaki Oberpfaffenhofen Havalimanı’nda bulunuyor. 328 Jet modeli, 1996-2002 yılları arasında 110 adet üretildi ve halen Hainan Airlines, Skyway Airlines ve Sun Air of Scandinavia havayolları filolarında görev yapıyor.

Ĺ&#x;irket

şirket

BUSINESSMagazine UK

Limon’un kuruşu 5 euro’ya satılıyor Kurutulmuş limon kabuğu hakkında bilgi veren tüccar Yunus Aslanca, Silifke bölgesindeki ikinci kalite limonları üreticiden aldıklarını, kabuklarını soyup kuruttuktan sonra kilosunu 5 Euro’dan Avrupa ülkelerine gönderdiklerini söyledi. Aslanca, “7 yıldır Avrupa ülkelerine kurutulmuş limon ihraç ediyoruz. Dalında birinci kalite limon 50-60 kuruşken biz üreticiden ikinci kalite limonu 18 kuruşa alıyoruz. Günlük ortalama 20 ton, yıllık 20 bin ton ikinci kalite limon alıyoruz. İşleme tesisimizdeki Suriyeli işçilerimiz bunların kabuklarını soyup kurutuyor. 3-4 gün güneşte kurutulan limonları ihracata hazır hale getiriyoruz. Yıllık ortalama 200 tona yakın kabuk ihraç ediyoruz. En çok İspanya, Almanya ve Hollanda’ya gönderiyoruz. Bizim garnitür halinde gönderdiğimiz limon kabukları Avrupa’da ilaç ve kozmetik sanayisinde kullanılıyor.” dedi. Bölge halkından ikinci kalite limonlarını kurutmalarını istediklerini belirten Yunus Aslanca “Limon üreticileri nedense limonu satıp kurutma taraftarı değil. Aslında para etmeyen limonları bu şekilde kurutsalar güzel para kazanırlar. Limonun kabuklarını kurutuyoruz ayrıca sulu kısmını da meysuculara satıyoruz. Böylelikle iki türlü para kazanmış ve limonu her türlü değerlendirmiş oluyoruz.” diye konuştu.

Pepsi aspartamı ABD’de bırakıyor, Türkiye’de kullanacak Şirket, Türkiye dahil diğer pazarlarda ise tatlandırıcıyı kullanmaya devam edecek. Pepsi, ABD pazarında tüketicilerden gelen yoğun talepleri dikkate aldığını açıkladı. Aspartamsız Diet Pepsiler Ağustos ayından itibaren ABD’de piyasaya sürülecek. Avrupa ve ABD’de gıda denetimi uzmanları aspartamın sağlığa zararlı olmadığını söylüyor. Ancak bu maddenin çeşitli sağlık sorunlarına yol açtığı iddiaları nedeniyle tüketicilerin Diyet meşrubatlardan kaçınmaya başladığı belirtiliyor. ABD’deki Diet Pepsi satışları 2014’te yüzde 5 oranında düşmüştü. Coca Cola firmasının yine aspartam içeren Diet Coke ürünü için de bu oran geçen yıl yüzde 6’ydı. Pepsi Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Seth Kaufman, “Tüketicilerin diyet meşrubatlardan kaçınmasının ana nedeni aspartam” dedi.

Mayıs-Haziran 2015

Dünya bakliyatına Türk başkan Global Pulse Confederation’ın (CICILS) Nisan ayı

toplantısı ABD’nin Las Vegas kentinde gerçekleşti. Toplantıda, CICILS’ın başkanlığa Arbel Yönetim Kurulu Üyesi Hüseyin Arslan seçildi. Yeni görevini değerlendiren Mersinli işadamı Hüseyin Arslan, birliğin amacının ‘yaşamsal ürün olan bakliyatın üretim ve tüketimini arttırmaya yönelik çalışmalar yapmak’ olduğunu belirterek şunları söyledi: “CICILS, üye ülkelerin temsilcilerinin aktarımları doğrultusunda, o ülkelerde veya ülkeler arasında yaşanan sektörel sorunlarla alakalı, üyeler aracılığıyla ilgili hükümetlerle çözüme yönelik çalışmalar yapmaktadır. Sektöre ve tüketiciye fayda sağlayacak düzenlemelerin yapılabilmesi ve gerekli kararların çıkabilmesi için çalışmalar yürütmektedir. Üyelere yönelik düzenli olarak çıkarılan dergi ve bültenlerle gelişmeler hakkında bilgilendirmeler yaparak ulusal bazda yapılacak çalışmalara da katkı sunmaktadır.” Arslan, Türk bir başkanın seçilmesinin Türkiye’nin tanıtımına, üretici ve şirketlerinin bilirliğine katkı sunacağını da vurgulayarak sözlerini şöyle sürdürdü: “CICILS toplantıları; biri tüm üyelerin katılımıyla düzenlenen genel toplantı, diğeri ise yönetim kurulunun yaptığı toplantı şeklinde yılda iki defa gerçekleşiyor. Birlik oy birliği ile önümüzdeki ilk genel toplantının Türkiye’de gerçekleşmesi kararını almıştır. 2016 yılında ülkemizde gerçekleşecek toplantının binlerce kişiyi ağırlayacak olması, ülkemizin turizmine ve tanıtımına büyük katkı sunacak. Türkiye birlik içinde güçlü bir ülkedir. Üreticilerimiz, sektör temsilcisi şirketlerimiz ve birliklerimiz bakliyat konusunda önemli bilgi birikimine sahiptir. Bu nedenle de bu birlikte söz sahibi olmak ülkemiz adına önemlidir.” 100 milyar dolarlık hacme sahip olan dünya bakliyatına yön veren en büyük meslek örgütü özelliği sahip CICILS Akdeniz İhracatçı Birlikleri, Kanada, Avustralya, Güney Afrika, Hindistan Bakliyat Birlikleri, Çin Ticaret Odası ve özel şirket temsilcileri gibi geniş bir üye yapısı bulunuyor. Kanada, ABD, Avustralya, Çin, Hindistan, Meksika, İngiltere, Fransa, Belçika ve İspanya gibi farklı kıtalardan ülkelerin üye olduğu birlik, bakliyat üretim ve tüketimine yönelik elde ettiği bilgilerle dünya bakliyatına yön veriyor.

BUSINESS UK Magazine

şirket

Türkiye’den dengeleri değiştirecek proje Türkiye bölgedeki dengeleri değiştirecek bir proje için düğmeye bastı. Türk Hava Kuvvetleri, uçaklarını diğer ülkelere karşı görünmez kılacak “gölge” adlı proje için ilk

adımı attı. Stand off Jammer procurement (SOJ) isimli proje bittiğinde uçaklar, 300 km menzil içindeki tüm radar sinyallerini bozabiliyor. Böylelikle savaş uçakları görünmez hâle geliyor. Sistem kullanılmaya başlandığında Suriye’nin hava sistemlerinin

düşürdüğü F-4 olayı gibi bir vaka yaşanmayacak. Hâlihazırda ABD dışında sadece İsrail’de bulunan sistem için 2 ABD’li, 2 de Türk firmanın teklif verdiği dile getiriliyor. İhalede ASELSAN, Duygu Havacılık ve Savunma, SAVRONİK ve TEMPUS firmaları yarışıyor.

Marmarabirlik THY ile dünyaya uçuyor Türk Hava Yolları (THY) ile dünyanın dört bir yanına uçan 60 milyon yolcuya Marmarabirlik lezzeti eşlik ediyor. 8 kooperatifi ve 32 bin ortağı ile gücüne güç katan Marmarabirlik, daha çok ürün satmak ve dolayısıyla daha çok ürün almak amacıyla Türkiye’nin önemli markalarıyla partnerlik yapıyor. Marmarabirlik Yönetim Kurulu Başkanı Hidamet Asa, planlı satış ve pazarlama teknikleri kapsamında 5 yıl önce THY ile başlayan işbirliklerinin her geçen yıl artarak devam ettiğini söyledi. Marmarabirlik olarak DO&CO ve THY markasıyla 10 gramlık zeytinyağlı limon sosu ve sızma zeytinyağı ile sofralık siyah zeytin tedariki yaptıklarını anlatan Asa, “2014 yılında zeytinyağı ve şişe sos satışı yaklaşık 2 milyon adet olurken, poşet sos satışımız da 8 milyon adede ulaştı. THY’ye verdiğimiz zeytin miktarı ise 60 milyon adet oldu. 2014 yılı verilerine göre, THY ile uçan yolcu sayısı 60 milyon olduğuna göre,

Marmarabirlik ürünlerinin yolcuların tamamına ulaştığını söyleyebiliriz. Bu işbirliği ile hem Türkiye’yi hem de doğal fermantasyon yöntemiyle ürettiğimiz Gemlik tipi zeytinimizi dünyaya tanıtmış oluyoruz. THY’nin ikram

hizmetlerini gerçekleştiren DO&CO firmasına, zeytin üreticisinin alın teri olan Marmarabirlik markasının dünyaya tanıtılmasına sağladığı katkıdan dolayı 32 bin ortağımız adına ayrıca teşekkür ederiz” diye konuştu.

Mayıs-Haziran 2015

BUSINESSMagazine UK

GÜNCEL

Tesco 9,5 milyar dolar zarar açıkladı Türkiye’de Kipa süpermarketlerinin sahibi olan İngiliz perakende devi Tesco yaklaşık 6,4 milyar sterlin (9,5 milyar dolar) vergi öncesi zarar açıkladı. Bu, 1919’da kurulan ve ciro açısından dünyanın en büyük ikinci perakendecisi olan Tesco’nun tarihindeki en kötü performansı. Şirket bir önceki yıl, yaklşaşık 3,4 milyar dolar kâr açıklamıştı. Zararın büyük bölümünün şirketin marketlerinin emlak değerinin düşmesinden kaynaklandığı açıklandı. Tesco’nun satışlar üzerinden hesaplanan kârının da bir önceki yıla göre yüzde 60 azalarak 2,1 milyar dolara gerilediği belirtildi. ‘Çok zorlu bir yıl oldu’

Tesco CEO’su Dave Lewis, “Tesco için çok zorlu bir yıl oldu” dedi, sonuçların piyasa koşullarının zorlaştığını ve son yıllarda rekabet kabiliyetlerinin azaldığını gösterdiğini söyledi.

Mayıs-Haziran 2015

Dave Lewis, “Bu gerçekle yüzleştik ve geçmişe çizgi çekmeye çalıştık ve attığımız adımlar sonunda şim-

diden cesaret verici işaretler almaya başladık” dedi. Lewis, önümüzdeki yılın da zorlu olacağını kaydetti.

BUSINESS UK Magazine

May覺s-Haziran 2015

EKONOMİ

BELLONA

BUSINESSMagazine UK

CEO’lardan plan değişikliği! Teknolojide yaşanan gelişmeler CEO’ların iş planlarını da değiştirmesine neden oldu. Yapılan bir araştırmada CEO’ların 5 yıllık iş planları yerine, artık 100 günlük hedefler belirledikleri ortaya çıktı. Yönetim

danışmanlığı şirketi Heidrick&Struggles’in Oxford Üniversitesi işbirliğiyle yaptığı araştırmada CEO’lar ile ilgili ilginç sonuçlar ortaya çıktı. 152 CEO’nun katıldığı “21. Yüzyıl CEO’sunun değişen Rolü, İç Dünyasında Yaşadığı Fırtınalar ve Yeni İş Dünyasının Çelişkileri” konulu araştırmaya göre yöneticiler artık 5 yıllık iş planı yapmıyor. Hız boyutunun altını çizen CEO’lar artık 100 günlük planlarla hareket etmek zorunda kaldıklarını, çünkü dünyanın ihtiyaçları ve gerçeklerinin nerdeyse her ay değiştiğini belirtiyor. CEO’ların yüzde 64’ü, en zor kararların insana dair alındığına işaret ediyor.

BAŞARI NASIL SAĞLANIR?

Dünyada 1.6 trilyon dolarlık gelir ve yaklaşık 5.8 milyon çalışanı temsil eden 152 CEO ile yüz yüze görüşülerek hazırlanan raporda, bir CEO’nun başarıya ulaşması için sahip olması gereken yetenekler de sıralandı. Buna göre başarılı bir CEO olmanın sırrı şöyle özetlendi: “Benzeşmeyen olayları fark edip aralarında bağlantı kurabilen, keşfeden, muhtemel tehlikeleri veya fırsatları sezebilen, bunlara göre uygun aksiyonları planlayan ve tüm bunları yaparken karmaşanın üstüne çıkarak büyük resme bakabilmeli.”

Mayıs-Haziran 2015

CEO’LAR KUŞKULU

Araştırmaya katılan CEO’ların yüzde 71’i “İş kararlarını alırken kendinizden kuşku ettiğiniz olur mu?” sorusuna “evet” yanıtını verdi. CEO’lar kuşkuyu insani bir duygu olarak görüp, korkulacak değil, benimsenecek ve fayda sağlanacak olumlu bir duygu olarak tanımladı. Araştırmaya katılan yöneticilerin yüzde 75’i CEO’nun rolünün değiştiğini düşünüyor. Sadece yüzde 9’u ise bir değişim yaşanmadığı görüşünde. Dijitalleşmenin etkisiyle özellikle son 10 yılda artan şeffaflık talebi CEO’nun, kamuoyuna, kurullara, hissedarlara, çalışanlara ve müşterilere karşı farklı bir farkındalık ve bir dizi beceriye sahip olmasını gerektiriyor.

CEO’NUN SAHİP OLMASI GEREKEN ÖZELLİKLERİ

Dünya ekonomisine yön veren liderlere göre, bir CEO’nun sahip olması gereken özellikler ise şu şekilde sıralandı: * Cesaret * Merak * Hız * Esneklik * Özgün * Değişimi anlayan

SOSYAL OLMALARI GEREKİYOR

Araştırmada, “Gelecek kuşak CEO’lar nasıl olmalı?” sorusuna ise günümüz liderleri şöyle yanıt veriyor: “Yarının CEO’ları genel yönetim, finans, insan kaynakları yönetimi gibi temel deneyimlerde güçlü olmalı ancak bunun paralelinde, eskisine göre daha sosyal becerilere sahip olmaları da mecburi.”

GÜNDEMDE SİBER TEHDİT VAR

Finans ve teknoloji sektörlerindeki CEO’ların gündeminde ise “Siber tehditler” var. Tüm kritik sektörleri kapsayan araştırmada, finans ve teknoloji sektörlerinde faaliyet gösteren CEO’ların öncelikli gündeminde “Siber Tehditler” yer alıyor. Tüketim ve perakende sektörlerinde ise gündem işsizlik. Sanayide ise ekonomi politikalarına güvenin yitirilmesi dikkat çekiyor.

CEO’LAR DENGEYİ KURMAYA ÇALIŞIYOR

CEO’lara bu yönde bir soru sorulmadığı halde, araştırmaya katılan yöneticilerin yüzde 67’si ‘denge sağlama zorluğunu’ ön plana çıkarıyor. Liderler 3 aylık mücadeleler, uzun vadeli amaçlar, kâr ve sosyal sorumluluk ile özel ve iş hayat arasında denge kurmaya çalıştıklarını söylüyorlar. bbc.co.uk

BUSINESS UK Magazine

GÜNCEL

20 yıllık Gümrük Birliği anlaşması yeni döneme giriyor Yürürlüğe girdiği 1 Ocak 1996’dan bu yana Türkiye’nin aleyhine işlediği eleştirilerine hedef olan Gümrük Birliği anlaşmasının güncellenmesi için mutabakat zaptı, yarın Brüksel’de imzalanıyor. Türkiye’de üretilen malların önünü açacak adımlarla hedef, 150 milyar dolarlık ticaret hacmini 300 milyara çıkarmak. Gümrük Birliği anlaşmasının

güncellenmesi için yarın ilk adım Brüksel’de atılacak. Tarım, hizmetler ve kamu alımları sektörleri anlaşmaya dahil edilirken,Türkiye karar alma mekanizmalarında yer alacak. Güncelleme sonrasında AB ileticaret hacminin 300 milyar dolara çıkması beklenirken, AB’nin üçüncü ülkelerle imzalayacağı serbest ticaret anlaşmaları, otomatik olarak Türkiye’nin de taraf olmasını sağlayacak.

EKONOMİK KAYIPLARIN ÖNÜNE GEÇİLECEK

Ekonomi Bakanı Nihat Zeybekci ve AB’nin Ticaretten Sorumlu Komiseri Cecilia Malmström, bugün Brüksel’de, Avrupa Birliği’nin üçüncü taraflarla serbest ticaret anlaşması imzalaması durumunda, anlaşma nedeniyle yaşayacağı ekonomik kayıpların önüne geçmek ve yıllardır anlaşma nedeniyle elde ettiği dezavantajları yok etmek için güncelleme çalışmalarına start verecek. Habertürk’ün diplomatik kaynaklardan edindiği bilgiye göre, bir buçuk yıldır süren güncelleme görüşmeleri sonrasında, Gümrük Birliği anlaşmasının güncellemesinde hedeflenen sonuçlar şunlar olacak: -Gümrük Birliği anlaşmasına şu ana kadar dahil olmayan tarım, hizmetler ve kamu alımları sektörleri dahil edilecek. -AB’nin üçüncü ülkelerle imzaladığı ve imzalayacağı Serbest Ticaret Anlaşmaları’na Türkiye’nin otomatik olarak taraf olması sağlanacak. -Türkiye’nin karar alma mekanizmalarında yer alması sağlanacak. -Türk mallarının taşınmasıyla ilgili tam bir liberasyona gidilmesi sağlanacak. Karayollu taşımacılığı i-

zinleri, Gümrük Birliği kapsamındaki mallar için serbestleştirilmesi hedeflenecek.

ÇALIŞMALARIN 2016’DA BAŞLAMASI…

-Avrupa Birliği’ne yılda yaklaşık 14 bin 800 kalem mal ihraç eden Türkiye’nin AB ile ticaret hacminin 150 milyar dolardan 300 milyar dolara yükselmesi öngörülüyor. -Avrupa Birliği ile güncelleme çalışmalarına Ocak 2016’da başlanması planlanıyor.

EN KRİTİK MADDE TTIP’E TÜRKİYE’NİN EKLENMESİ

Avrupa Birliği ve ABD arasındaki serbest ticaret ve yatırım ortaklığı anlaşmasının (TTIP), Gümrük Birliği ülkelerine uygulanacağı maddesinin anlaşmaya dahil edilmesi masadaki en kritik konulardan biri olacak.

3 BAŞLIKTA MUTABAKAT VAR

-Gümrük Birliği’ne tarım, hizmetler ve kamu alımlarının dahil edilmesinde anlaşıldı. Ayrıca Türkiye karar mekanizmalarında yer almak istiyor. -3’üncü ülkelerle yapılacak Serbest Ticaret Anlaşmaları’na Türkiye’nin otomatikman taraf olarak muafiyet ve kota avantajları elde etmesi. -Karayolu taşımacılığının Gümrük Birliği mallarında serbestleştirilmesi ve kesintilerin ortadan kaldırılmasıyla maliyetlerin düşürülmesi.

250 DOLARLIK KESİNTİ GÜNDEME GELECEK

Avrupa’ya karayoluyla ihracat 20 yılda yüzde 40’a gerilerken, kamyon başına ortalama 250 dolarlık kesinti yapılıyor. Mutabakat zaptı sonrası başlayacak müzakerelerde bu kesintinin kaldırılması da gündeme gelecek.

52 YIL ÖNCE ANKARA ANLAŞMASI TEMEL OLDU

-1 Ocak 2006’da yürürlüğe giren Gümrük Birliği Anlaşması’nın temelleri Ankara Anlaşması ve Katma Protokol’e dayanıyor. -Türkiye, AB’nin o dönemdeki adıyla Avrupa Ekonomik Topluluğu’na, Temmuz 1959’da üyelik başvurusunda bulundu. -Türkiye’nin topluluğa tam üyeliğini bir nihai hedef olarak ortaya koyan Ankara Anlaşması, 12 Eylül 1963’te imzalandı ve 1 Aralık 1964’de yürürlüğe girdi. -Hazırlığın tamamlanmasıyla 13 Kasım 1970’de imzalanan Katma Protokol, 1973’te yürürlüğe girdi. -Türkiye, 4 Nisan 1987’de Avrupa Topluluğu’na üyelik müracaatında bulundu. Ertelenmiş olan gümrük vergileri uyum ve indirim takvimini 1988’den itibaren hızlandırılmış biçimde tekrar yürürlüğe koydu. -Türkiye-AB Ortaklık Konseyi’nin 6 Mart 1995 tarihli toplantısında, Türkiye’nin Avrupa Gümrük Birliği’ne girişine dair antlaşma imzalandı. -13 Aralık 1995 tarihinde Avrupa Parlamentosu, Türkiye ile imzalanan Gümrük Birliği Anlaşması’nı oyladı. -Türkiye 1 Ocak 1996 tarihinde Gümrük Birliği’ne girdi.

Mayıs-Haziran 2015

BUSINESSMagazine UK

GÜNCEL

Londra Merkezli Hasene Aid UK Derneği ‘Yediklerinizden Yediriniz’ Kumanya Kampanyasını Başlatıyor

Almanya merkezli IGMG Sosyal Yardım Derneği (Hasene) beş yıldır insanî yardım çalışmaları yürütmektedir. Bugüne kadar doksandan fazla ülke ve bölgede milyonlarca ihtiyaç sahibine ulaşan dernek Ramazan ayında ihtiyaç sahiplerinin sofralarına katkı sağlamak amacıyla kumanya kampanyasının startını verdi. Aynı bünye altında hareket eden Londra merkezli Hasene Humanitarian Aid UK Başkanı Ufuk Seçgin ile kumanya kampanyasını konuştuk.

Gerçekleştireceğiniz kumanya kampanyasının önemi nedir?

Savaşlar, doğal afetler ve adaletsiz paylaşım küresel ölçekte insan yaşamını tehdit ediyor. Bugün dünyada 805 milyon insan açlıkla karşı karşıya yaşamını sürdürüyor. Bu sayıyı dünya nüfusuna oranladığımızda her 9 kişiden biri açlık sıkıntısı çekmekte olduğunu görürüz. Her yıl milyonlarca insan, bilhassa çocuklar açlığa bağlı nedenlerden dolayı hayatını kaybediyor. Afrika nüfusunun % 72’si yoksulluk kapsamı altında değerlendiriliyor. 1,2 milyar insan günde 1,25 dolar ve daha aşağı miktarla yaşamaya çalışıyor. Dünya nüfusunun %1’inin geliri %99’unun gelirine eşit. 2010-2012 yılları arasında Somali’de yarısı çocuk toplam 260 kişi açlıktan hayatını kaybetti. Suriye’de devam eden savaş sebebiyle yüzlerce çocuk ve yaşlı açlıktan hayatını kaybetti. Dünyadaki bu gelir dengesizliği sürdürülebilir gözükmüyor. Bizler yediklerimizden muhtaçlara yedirmeyi, mağdurları gözetmeyi, aç olanlara ikramda bulunmayı ibadet biliriz. Bugün yeryüzünde bir lokma ekmeğe ihtiyaç duyanlar var. İftar ve

Mayıs-Haziran 2015

sahur sofraları boş olanlar var. Biz bunları yardım çalışmaları bağlamında az gelişmiş ülkelere gittiğimizde görüyoruz. İnsanlar bu tür tabloları televizyonlardan seyrediyor, gazetelerden okuyor. “Yediklerinizden yediriniz” sloganı ile başlattığımız 2015 Kumanya Kampanyası aracılığıyla, açlık ve yoksulluk çeken ülke ve bölgelerde yüz binlerce ihtiyaç sahibine ulaşmayı hedefliyoruz. Bu bağlamda kumanya kampanyası mazlum ve mağdurlara el uzatabilmeyi; Ramazan ayı içerisinde zengin olan soframızdan, yani yediklerimizden, bulamayanlara da yedirebilmeyi ifade ediyor diyebilirim.

45 ÜLKE VE BÖLGEDE, TÜRKİYE’DE 35 İLDE, 50 BİN KUMANYA HEDEFİ

Biraz da kumanya için hedeflerinizi konuşalım. Bu kampanyada hedefiniz nedir? Kumanya kampanyası, her sene artan kumanya sayısı ve buna bağlı olarak değişen ülke sayısı ile yüz binlerce ihtiyaç sahibinin dualarına vesile olan bir kampanyadır. Her bir bağış dünyanın farklı coğrafyalarında, farklı mağduriyetler içerisinde yaşamını sürdüren mazlum, mağdur ve ihtiyaç sahiplerine iftarında ekmek oluyor, sahurunda yemek. Çalışmalarımızı 45 ülke ve bölgede, Türkiye’de 35 ilde yürütmeyi planlıyoruz; kampanya için belirlediğimiz hedef ise 50 bin kumanya bağışı.

Kumanya kampanyası başlığı altında hangi çalışmaları yürüteceksiniz?

Kumanya kampanyası isminden de anlaşılacağı gibi kumanya (gıda) yardımını içeriyor. On binlerce gıda paketini ramazan ayı başlamadan mazlum ve mağdurların sofrasına ulaştırmayı hedefliyoruz. Yılın her günü ekmek çıkaran mobil fırınımız Ramazan ayında daha yoğun çalışacak. Mobil fırınımız ve iftar çadırımız geçtiğimiz sene Şanlı Urfa’da, ondan önceki sene ise Hatay’ın Kırıkhan ilçesinde yardım çalışmalarını yürütmüştü. Bu sene yine Şanlı Urfa’da başta Suriyeli mülteciler olmak üzere ihtiyaç sahibi kimselere sıcak ekmek ve yemek ikram edecek. ‘Bir ekmek kadar sıcak, bir dua kadar yakın’ sloganı çerçevesinde mobil fırınımızda günlük üretilen binlerce ekmeği mağdurların sofrasına sunacağız.

Ramazan ayı bereket ayıdır. Toplumsal dayanışma ve kaynaşma bu ayda daha da artıyor. Kurduğumuz iftar çadırlarında her gün çıkardığımız sıcak yemeklerden muhtaçlara ikram edeceğiz. Yetimler toplumun en zayıf kesimidir. Farklı ülkelerde, farklı mağduriyetler içerisinde yaşayan yetimlerimize bayram sevinci yaşatabilmek için; gönüllerini almak ve onları hediyelerle mutlu edebilmek için 2015 Kumanya Kampanyası’nı bir vesile biliyoruz. Sıcak bir yemeğe ihtiyaç duyan insanlar var. Saray Bosna’daki Hasene Aşevi’nde günlük yüzlerce ihtiyaç sahibine sıcak yemek ikram edeceğiz. Kitap ve defterleri olmadığı için tahta üzerine yazan ve bunları defter kitap olarak kullanan çocuklar var. İhtiyacın olduğu ülke ve bölgelerde başta Kur’ân-ı Kerîm olmak üzere farklı kitaplar ve eğitim materyalleri dağıtmayı hedefliyoruz.

Hangi ülke ve bölgeler, hangi şehirlere ağırlık vermeyi düşünüyorsunuz?

Somali’deki yaşam şartlarının ne kadar kötü olduğunu biliyoruz. Çad’ta Orta Afrikalı mülteciler bizlerden yardım bekliyor. Nijer’de bulunan Nijeryalı mülteciler yardıma ihtiyaç duyuyor. Ebola virüsünün mağdur ettiği bölgelerde de ihtiyaç var. Bilhassa Suriyeli mültecilerin bulunduğu il ve ilçelere ağırlık vermeyi düşünüyoruz. Reyhanlı’da düzenli bir şekilde desteklediğimiz yetimlerimiz var. Oralarda kumanya dağıtımlarımız olacak. Gaziantep’te anne ve babalarını kaybetmiş Suriyeli çocukların kaldıkları yerler var. Bu tür yerlere ağırlık vereceğiz. Türkiye’de toplam 35 ilde kumanya çalışmalarını yürüteceğiz. Her ilde valilik ve belediyelere bağlı sosyal hizmetler birimlerinin yönlendirmesiyle hareket ediyoruz. Ayrıca Balkanlar’a ağırlık vereceğiz. Saray Bosna’da bir aşevimiz bulunuyor. Belediye ile işbirliği içerisinde çalışıp, ihtiyaç sahiplerini tespit ediyoruz. Yılın her günü sıcak yemek çıkaran aşevimiz rahmet ayı Ramazan’da daha yoğun çalışacak ve en az 350 kişiye sıcak yemek çıkaracak.

Bir kumanya bağışı ne kadar? Kampanyanıza destek vermek isteyenler sizlere nasıl ulaşabilirler?

Bir kumanya bağışı 40£. Kampan-

BUSINESS UK Magazine ya kapsamında yürüttüğümüz tüm yardım çalışmalarını bu miktarlarla karşılıyoruz. Bu miktara ilave olarak ayrıca 5 £’luk yardımları farklı ülke ve bölgelerde eğitim materyallerine ihtiyaç duyan öğrencilere eğitim yardımı olarak düşündük. Hayırseverlerimiz 40 £’luk kumanya bağışı yapabileceği gibi, buna 5 £ eğitim katkısı ilave ederek 45 £’luk yardımda da bulunabilirler. Yardımların yapılabilmesi için Londra’daki ofisimize (130 Stoke Newington Road, N16 7XA – Aziziye Cami’sinin karşısı) gelebilirler. Ayrıca 0207 254 86 84 numaralı telefon aracılığı ile de bizlere ulaşarak bilgi alınabilir.

SİZLER DE YEDİKLERİNİZDEN YEDİRMEK İSTEMEZ MİSİNİZ?

Kampanyanın son tarihi nedir?

Dağıtımları ne zaman ve nasıl gerçekleştiriyorsunuz? Kampanyamıza bağışları 22.05.2015 tarihine kadar almayı düşünüyoruz. Dağıtımları Ramazan ayı başlamadan bitecek şekilde organize ettik. Kumanya kampanyasını ülkelere gönderdiğimiz gözlemciler eliyle ulaştırıyoruz. İngiltere’den bu yıl inşallah 3 Kumanya Gözlemcisi gönüllü olarak göndereceğiz. 150’den fazla gözlemciyi çalışmalar yerinde şeffaf bir şekilde takip edebilmesi ve kumanyaları sahiplerine ulaştırabilmesi için 45 ülke ve bölgeye gönderiyoruz.

Son olarak söylemek istediğiniz, vermek istediğiniz bir mesaj var mı?

Bu sene de birlikte iftar açacağız.

Bu sene de on binlerce kişiye kumanya paketi dağıtacağız. Bu sene de mazlum ve mağdur yüreklerin dualarını alacağız. Unutulanları hatırlayacak, paylaşmayı çoğaltacağız. Nisan ayının 20’sinde Üç Aylar olarak tabir ettiğimiz manevi iklimin daha yoğun yaşandığı aylara girdik. Bu ayların zirvesi ise Ramazan ayı. Ramazan ayına girmeden dağıttığımız kumanyalar adreslerini bulmuş olacak ve bir ay boyunca mobil yardımlarımız sürecek. Bizleri takip eden kardeşlerimize şunu sormak istiyorum: Sizler de binlerece kilometre ötedeki ihtiyaç sahiplerine bir kumanya paketi ulaştırmak istemez misiniz? İşte başlattığımız kumanya kampanyası ile böyle anlamlı bir hayırda bize katkı sağlayabilirler ve yediklerinden ihtiyaç sahiplerine de yedirebilirler.

Tarihi İstanbul, eğlence parkına mı dönüştürülüyor?

Kapalıçarşı’yı “Dünyanın en büyük üstü kapalı pazar yerlerinden birisi. İçinde 3 binden fazla dükkan bulunuyor ve günde yarım milyon insan tarafından ziyaret ediliyor” sözleriyle tanımlayan gazete, “Fatih Belediyesi’nin 550 yıllık Kapalıçarşı’nın çehresini daha fazla kâr elde edebilmek için değiştirmeye çalıştığından endişe ediliyor” deniyor. Guardian gazetesine konuşan 34 yaşındaki Kapalıçarşı esnafı İlyas Öztürk, “Tüm paramı bu dükkana harcadım. Yaz sezonu da daha yeni başlamış vaziyette” diyor. Öztürk, Kapalıçarşı esnafının tahliyeleri protesto ederek bedestene giriş çıkışların engellendi-

ği gösterilere de katılmış. Guardian’a konuşan bir diğer dükkanı kapatılan esnaf ise “Bir sürü borcum var. Binlerce dolarlık malı daha yeni almıştım. Şimdi ne yapacağım?” diye soruyor. 250 milyon liralık Kapalıçarşı projesi kapsamında toplam 1700 dükkanın kapatılıp yerlerine tarihi han görünümünde otellerin yapılması öngörülüyor.

‘Dar görüşlü proje’

Haberde, Kapalıçarşı projesi gibi yaklaşımların gelen turist sayısını artırma amaçlı olabileceği belirtilse de uzmanların şehrin tarihi dokusunun zarar gördüğü konu-

sunda uyarılarda bulunduğu vurgulanıyor. Gazeteye konuşan İstanbul Mimarlar Odası’ndan Mücella Yapıcı Kapalıçarşı projesini “Çok dar görüşlü bir proje. Tamamen kâr odaklı” sözleriyle eleştiriyor. Kapalıçarşıda uzun yıllardır iş yapan geleneksel esnafın bölgeden çıkarıldığını belirten Yapıcı, “Turistler lüks oteller görmeye gelmez. Bu gidişle turizm kendi kendisini öldürecek” diye ekliyor. Mimarlık Tarihçisi Uğur Tanyeli ise bu projelerden hükümeti sorumlu tutarak “Bu gidişle İstanbul’u ruhsuzbir eğlence parkına dönüştürecekler” diyor.

Mayıs-Haziran 2015

BUSINESSMagazine UK

GÜNCEL

Londra’dan Akdeniz’e tren seferleri başladı! Fransa ile İngiltere arasındaki Manş Denizi’nde hizmet veren demiryolu şirketi Eurostar, Londra ile Marsilya arasındaki hızlı tren seferlerine başladı.Lyon ve Avignon şehirlerine de uğrayacak yüksek hızlı yolcu trenleri, İngiltere ile Akdeniz’i 6 buçuk saatte birbirine bağlayacak.Başkent Paris’in ardından Fransa’nın en büyük ikinci

şehri Lyon ile İngiliz başkenti arasındaki mesafe ise 4 saat 40 dakikaya inecek. Uçak şirketleriyle sıkı bir rekabete giren Eurostar, bilet fiyatlarında da oldukça iddialı. Şirket Marsilya-Londra gidiş-dönüş bileti fiyatını 123 Euro olarak belirledi. LyonLondra bileti ise 111 Euro’dan satışa sunuldu. Büyük rağbet gören tren-

lerde bilet bulmak zorlaşırken şimdiden 45 bin İngiliz’in bu yaz için yerlerini ayırdığı açıklandı. Hızlı trenler yaz döneminde haftada 5, kış dönemindeyse karşılıklı 3 sefer düzenleyecek. Fransa’da demiryolu tekelini bu sene sonunda kaybedecek Fransız Devlet Demir Yolları (SNCF) Eurostar’ın yüzde 55’lik payına sahip.

Sık uçak yolculuğu yapanlar dikkat! Uzmanlar, sık uçak yolculuğu

yapan kişilerin ve hosteslerin atmosferik radyasyona maruz kaldıkları için kısır olabileceklerini söyledi. Yapılan araştırmaların, hayatın parçası olan bazı günlük alışkanlıkların aslında üreme sağlığınızı olumsuz etkileyebileceğini gösterdiğini, üreme sağlığına zarar verebilecek maddeler ve alışkanlıkların belirlenmesinin kısırlıktan korunabilmenin önemli basamaklarından biri olduğunu kaydeden Kadın Hastalıkları, Doğum ve Tüp Bebek Uzmanı Op. Dr. Seval Taşdemir, pek çok şeyin aslında kısırlığın sebe-

Mayıs-Haziran 2015

bi olabileceğini söyleyerek, “Bunlardan uzak durarak sperm ve yumurta kalitenizi arttırabilirsiniz” dedi. Anormal yapıdaki spermlerin sayısı artar, sperm hareketliliği azalır, eşlerde düşük ve anomalili doğum yapma riski artar. Sigara kullanmayı bıraktıktan sonra 4 ay içinde sigaranın üreme sağlığında yol açtığı zararlı etkilerin birçoğu kaybolur. Kadınlarda bu ilaçlar adet düzensizliklerine, yumurtlama düzensizlikleri, adet kanamalarının kesilmesi ve kısırlığa neden olur. Erkeklerde testislerde atrofi (testislerin küçülmesi), sperm sayısının azalması, azospermi ve kısırlığa neden olur. Erkek ve kadınların bu ilaçları kullanmaktan kaçınmaları gerekir.” Anne adaylarının sağlık sorunlarının tedavisi için önerilen ilaçları jinekologlarına danışarak kullanmaları gerektiğini belirten Taşdemir, “Alerji, soğuk algınlığı, öksürük, mide hastalıkları, hipertansiyon, diyabet, böbrek hastalıkları ve tiroit bezi hastalıklarının tedavisinde kullanılan ilaçlar, ağrı kesiciler ve antibiyotikler üreme sağlığını etkileyebilir. Kullandığınız reçeteli ve reçetesiz satılan

tüm ilaçları jinekoloğunuza bildirmeniz ve gerektiğinde tedavinin tekrar düzenlenmesi gerekir. Erkeklerin de çocuk sahibi olmaya karar verdikleri dönemde kullandıkları ilaçlara dikkat etmeleri gerekir. Hipertansiyon tedavisinde kullanılan ilaçlar cinsel isteksizlik ve impotansa neden olur. Kanser tedavisinde kullanılan ilaçlar testisleri etkileyerek sperm üretimini bozar ve infertiliteye neden olur. Sedef hastalığının tedavisinde kullanılan metotraksat testislere zarar vererek sperm üretimine zarar verir. Mide ülseri tedavisinde kullanılan simetidin, epilepsi tedavisinde kullanılan fenitoin, gut hastalığının tedavisinde kullanılan kolşisin sperm sayısının azalmasına neden olur” dedi. Taşdemir, artık günlük hayatın vazgeçilmezi olan cep telefonunun da kısırlığa neden olduğunu belirterek, “Bu cihazlar özellikle radyasyon yayan diğer cihazlar ile beraber kullanıldıklarında üreme sağlığını olumsuz etkiler. Cep telefonlarını vücudunuza temas ettirmemeniz ve üreme organlarınıza yakın yerde taşımamanız gerekir” diye konuştu.

BUSINESS UK Magazine

GÜNCEL

İşte Türkiye’nin en iyi işverenleri Türkiye’de 3’üncü kez açıklanan listede çalışan odaklı yönetim anlayışı ile insani dokunuşu yüksek kurum kültürüne sahip 25 şirket yer alıyor. MICROSOFT ÖDÜLLERİ TOPLADI

50-500 kategorisinin birinci sırasında Microsoft bulunuyor. Türkiye’de hayata geçirdiği, lise çağındaki kızları teknoloji ile buluşturan, Digigirls isimli 1 günlük program Microsoft’un öne çıkan uygulamaları arasında gösteriliyor. Microsoft aynı zamanda hem Diversity alanında özel ödüle layık görüldü hem de IT’nin En İyisi seçildi. Son 3 yıldır peş peşe listede yer alan ve ilk yılında Avrupa’nın En İyi İşverenleri Listesine de 49’uncu sıradan giren BursaGaz, Türkiye’nin En İyi İşverenlerinde bu yıl 2’inci sırada. BursaGaz, En İyi İşverenler listelerinde, İstanbul dışında yer alan tek lokal firma olarak öne çıkıyor.

2 KEZ ÜST ÜSTE LİSTEDE: ISTANBUL EDITION HOTEL

Geçtiğimiz yıl 6’ıncı sırada yer alan Istanbul Edition Hotel, bu yıl 5’inci sıraya yükseldi. Istanbul Edition Hotel’in, çalışan memnuniyetinin genellikle düşük olduğu turizm sektöründe 2 yıl üst üste en iyi işveren seçilmesi dikkat çekti. Sahibinden.com ve Gitti Gidiyor’un listede olması da Türkiye’deki bilişim ve e-ticaret sektörünün gelişimi açısından önemli. Listeye 11’inci sıradan giren sahibinden.com bu yıl çalışanlarına sınırsız yüz yüze ya da telefonda psikolojik destek ve aile danışmanlığı hizmeti sunan ‘Hayat Sana Güzel - kaliteli yaşam paketi’ ile fark yaratmayı başardı. Listenin 17’inci sırasındaki Gitti Gidiyor ise çalışanların birbirlerine takdir ve teşekkürlerini sundukları ‘You made my day kartları’ ile dikkat çekti.

H&M LİSTEYE İLK KEZ GİRİŞ YAPTI

Geçtiğimiz yıl 500+ kategorisinden listeye giren AXA Sigorta ve Ericsson Türkiye, bu yıl 500-2000 kategorisinde ilk sıralara yerleştiler. 3 yıldır listede yer alan AXA Sigorta, bu yıl kendi kategorisinde birinci oldu ve aynı zaman da Finans’ın En İyi İşvereni seçildi. Bu kategorideki sürpriz isim ise, 2010 yılında Türkiye pazarına giren perakende devi H&M oldu. Toyota Pazarlama listede otomotiv sektörünün tek temsilcisi oldu. Toyota aynı zamanda İş Sağlığı ve İş Güvenliği alanında özel ödüle layık görüldü. Listeye ilk kez giren Do-

ğuş Holding, 9’uncu sırada yer aldı. 2000 ve üzeri çalışan sayısına sahip şirketler kategorisinin birincisi ise Vodafone olarak belirlendi. Vodafone Farklı Kuşakların İşbirliği alanındaki özel ödülün de sahibi oldu. Özel ödüle layık görülen diğer firmalar ise, Yaşam Boyu Öğrenme alanında Hilti, Fırsat Eşitliği/ Kadınların Desteklenmesi alanında SAP ve İş-Yaşam Dengesi alanında Daiichi Sankyo oldu.

CİROLAR DEĞİL, KURUM KÜLTÜRÜ DEĞERLENDİRİLDİ

Araştırmaya katılan şirketler Great Place to Work®’ün 25 yılı aşkın süredir tüm dünyada yaptığı şekilde, ciro ya da ekonomik başarıları üzerinden değil, çalışanlarının mevcut kurum kültürleri hakkındaki düşünceleri ve İK uygulamalarının bütünü analiz edilerek değerlendirildi. Çalışanlarla yapılan Trust Index© anketinde şirketlerdeki ‘güven’ algısı ‘güvenilirlik, saygı, hakkaniyet, gurur ve takım ruhu’ kriterlerine göre ölçüldü. Öte yandan en düşük puanların yüzde 68 ile hakkaniyet alanında olduğu görülüyor. Hakkaniyet, dünyanın geri kalanında da olduğu gibi genel bakışta en tartışmalı ve sıkıntılı değerimiz. Bu alanda, çalışanlara cinsel yönelim, etnik köken ve engellerinden bağımsız olarak hakkaniyetli davranıldığına yönelik yüzde 90’lara çıkan olumlu bir tablo varken, şirket kazancının paylaşılması, terfiler ve hakkaniyetli ücretlendirme ile ilgili sorularda puanların yüzde 40’lara kadar düştüğü görülüyor.

2015 TÜRKİYE’NİN EN İYİ İŞVERENLERİ LİSTESİ 50 – 500 Kategorisi Microsoft BursaGaz Hilti EMC The Istanbul Edition Hotel SAP Türkiye Daiichi Sankyo JTİ Pazarlama Doğuş Holding Abbvie Sahibinden.com Turkasset Varlık Yönetimi Toyota Pazarlama GE Aviation Socar Enerji A.Ş VDF (Volkswagen Doğuş Finans) Gitti Gidiyor GE Healthcare HQ 500 – 2000 Kategorisi AXA Sigorta Ericsson Türkiye H&M +2000 Kategorisi Vodafone Turkcell Global Bilgi Çağrı merkezi Best Small Workplaces Kategorisi 20 – 50 GE Energy Management Vektör Barkod ve Bilgi Teknolojileri Özel Ödüller Microsoft – Diversity Hilti - Yaşam Boyu Öğrenme SAP - Fırsat Eşitliği/ Kadınların Desteklenmesi Daiichi Sankyo - İş-Yaşam Dengesi Toyota Pazarlama - İş Sağlığı ve İş Güvenliği Vodafone – Farklı Kuşakların İşbirliği IT’nin En İyi İşvereni Microsoft Finans’ın En İyi İşvereni AXA Sigorta

Mayıs-Haziran 2015

BUSINESSMagazine UK

YAŞAM

Türklerin hayali Milano’da yaşamak

“Avrupa’da Yaşanılmak İstenen Kentler” araştırmasına göre, Türklerin en çok yaşamak istediği yer İtalya’nın Milano kenti oldu. Araştırma şirketi Dorinsight’ın “Avrupa’da Yaşanılmak İstenen Kentler” araştırmasından derlenen verilere göre, Türklerin en çok yaşamak istediği Avrupa kenti Milano oldu. Avrupa’da çoğu ülkelerinin başkenti olan turistik kentlerin listesi sunulan 8 bin 555 katılımcıya, “Hangi Avrupa kentinde yaşamak isterdiniz?” sorusu yönetildi. Katılanların yüzde 9’unun “Milano” cevabını verdiği araştırmada bunu yüzde 8 ile Fransa’nın başkenti Paris, yüzde 7 ile İsviçre’den Cenevre kenti ve İngiltere’nin başkenti Londra takip etti. Hollanda’nın başkenti Amsterdam yüzde 6 ile listede beşinci olurken, bu kenti sırasıyla yüzde 5 ile İspanya’nın başkenti Madrid, yüzde 4 ile İsveç’in başkenti Stockholm, yüzde 2 ile Danimarka’ın başkenti Kopenhag, Finlandiya’ın başkenti Helsinki, Malta’nın başkenti Valletta, İrlanda’nın başkenti Dublin, Almanya’nın beşinci büyük şehri Frankfurt, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti (KKTC) ile Güney Kıbrıs Rum Yönetimi’nin başkentleri olan Lefkoşa, Avusturya’nın başkenti Viyana ve Çek Cumhuriyeti’nin

Mayıs-Haziran 2015

başkenti Prag izledi. Araştırmaya katılanların en az rağbet ettiği kentler ise Litvanya’nın başkenti Vilnius ile Slovakya’nın başkenti Bratislava oldu.

Katılımcıların yüzde 22’si “yaşadığı yerden memnun”

Katılımcıların yüzde 8’i araştırmada “diğer” kategorisine girecek tercihlerde bulunurken, “yaşadığım yerden memnunum” diyenlerin oranı yüzde 22 olarak ölçüldü. Araştırmada “yaşadığım yerden memnunum”

cevabını verenler haricindeki 6 bin 783 kişiye başka sorular da yöneltildi. “Sizi bir kentin hangi özelliği orada yaşamanız için cezbeder?” sorusuna katılımcıların yüzde 37’si “Kentte yaşayan bireylerin eğitim seviyesinin yüksekliği” cevabını verdi. Araştırmaya katılanların yüzde 23’ü Avrupa’da yaşamak istediği ülkeyi daha önce gördüğünü belirtirken, yaşamak istediği kent ile ilgili detaylı araştırma yapanların oranı yüzde 61, bu yıl içinde yaşamak istediği kente seyahat etmeyi planlayanların oranı ise yüzde 41 çıktı.

BUSINESSMagazine UK

YAŞAM

PARASIZ YAŞAYABİLİR MİSİNİZ? Bir ay boyunca bir kuruş bile harcamadan, üstelik Avrupa’nın orta yerinde yaşayabilir misiniz? Flaman kökenli üniversite öğrencisi Jill de Graaf, bunun mümkün olabileceğini kanıtladı. 20 yaşındaki genç kız, 30 gün boyunca dükkanların atmaya hazırlandığı gıda maddeleriyle beslenip, okuluna ve işine bisikletle gidip gelerek bir ay boyunca tek kuruş harcamadan yaşadı. Hollanda – Belçika arasında küçük bir köyde dünyaya gelen ve çevre konusunda duyarlı bir ailede yetişen Jill de Graaf’ın yaşama bakışı, Sint Lucas Üniversitesi’nde Grafik okumak için Anvers kentine taşınmasıyla değişmiş. Okuldan arta kalan zamanlarında bir restoranda çalışmaya başlayan Jill’in büyük şehirde en fazla dikkatini çeken şey, insanların çevreye yaklaşımı

Mayıs-Haziran 2015

ve çöp alışkanlığı olmuş. “İnsanlar, toplumun her kesiminde yaşanan yoksulluk konusunda duyarsız. Oysa çok az harcamayla da yaşanabilir” diye düşünen genç kız sınırlarını zorlamaya karar vermiş. Bunun için de Nisan ayı başında, yiyecek alacak parası olmayan insanlar gibi yaşamaya başlamış. Önce buzdolabını tamamen boşaltmış. “Elimde olan tek şey, başımı sokacak evim ve musluktan akan içilebilir suyumdu” diyor. “Yeni hayatında” yiyecek bir şeyler bulmak için, önce yaşadığı semtteki gıda ürünleri satan dükkanların kapısını çalmış. Kullanım süresi dolan gıdalar ya da çöpe atılacak sebze, meyveleri kendisine vermelerini istemiş. Tanımadığı insanlardan atık yiyecek istemek başta çok zor gelmiş.”Bir şey istemek için bir dükkanın önünde durduğum zaman ilk aklıma gelen şey dönüp gitmekti” diyor BBC tarafından kendisi ile yapılan söyleşide. Bir çok insan “Acıyan, aşağılayan, pis bakışlarla” karşılamış Jill de Graaf’ı. Ama özellikle mahalle aralarındaki küçük dükkanlardan eli boş dönmemiş. Kimi zaman, “Ne istiyorsa verin de gitsin” diye aşağılansa da evine hep eli dolu dönmüş. Kendisine, dikkat çekecek kadar çok

dolmalık biber verildiğini anlatıyor. Patlıcan, patates, elma, brokoli, fasulye, ekmek.. Sadece et veren olmamış. Çalıştığı restoranda, iş sonrası bir kap yemek seçme hakkı varmış. O hakkını et yemekleri için kullanarak, et ihtiyacını böyle karşılamış. Çay, kahve gibi ihtiyaçlarını da iş yerindeki molalar sayesinde bedavaya getirmiş. Bir keresinde, 1 kilogramlık dondurulmuş somon balığı bile vermişler. Jill için bu tam bir ziyafet olmuş. Jill de Graaf, çevre ve yoksulluk konusunda “süslü laflar etmenin” kolay olduğunu ancak gerçek yaşamda herşeyin daha farklı olduğunu belirtiyor.Yoksulluk projesi nedeniyle ailesi ve çevresinden de olumlu tepkiler almış. Hatta birçok arkadaşını bu şekilde yaşamaya ikna etmiş şimdiden. Jill’in “yoksulluk projesi” 30 nisan gecesi sona erdi. Ama o, edindiği deneyimleri sürdürmeye kararlı. Daha az çöp ve daha az harcamayla yaşamını sürdürmek istiyor. Bu deneyim esnasında, Anvers’deki göçmenlere ait bakkal ve manavlar tarafından kendisine verilen hiç görmediği sebze ve meyvelerle tanışan Jill, araştırarak bunları nasıl pişirmesi gerektiğini öğrenmiş. Projesinin tamamlanmasından sonra yeni tanıştığı yiyeceklerin tarifini, kendisine ait

BUSINESS UK Magazine

GÜNCEL

Dünya caddelerini Türk laleleri süslüyor Asırlar önce Orta Asya’dan Anadolu’ya getirilen lalenin bu topraklardaki hikayesi devam ediyor. Avrupalıların Osmanlı Devleti aracılığıyla tanıştıkları ve “tülbent” kelimesinden esinlenerek “Tulipa” ismini verdikleri lale, yeniden Anadolu topraklarından Avrupa’ya yolculuğunu sürdürüyor. İklimi, toprak yapısı, güneş ve su gibi doğal kaynaklarının yanı sıra üretim için gerekli kış şartlarının da uygun olması Konya’yı, tahıl ürünlerinin yanında süs bitkisi üretimi açısından da cazip kılıyor. “Hollanda’yı geçecek kapasitemiz var”

Hollanda’da yılda 6 milyar lale soğanı üretildiğini, Konya’nın da bu seviyede üretim yapma kapasitesi olduğunu belirten Gürses, “Talep olursa, Hollanda’yı geçecek kapasitemiz var. Bizde her türlü imkan Hollanda’dan fazlasıyla var” diye konuştu. Hollanda’nın yüzölçümü olarak Konya ölçeğinde bir ülke olduğuna işaret eden Gürses, şöyle devam etti: “Biz sadece Konya olarak bile Hollanda ile yarışabilecek potansiyele sahibiz. Türkiye’nin potansiyelini dü-

şündüğümüzde tüm dünyada bu alanda söz sahibi olabiliriz. Bu yıl 400 dönüm alandan 60 milyon Türk lalesi almayı hedefliyoruz. Bunun 30 milyonunu satışa sunacağız. Geri kalanı ise tekrar üretimde kullanılacak. Bir haftaya kadar çiçek kırım, daha sonra da hasat işlemlerini başlatacağız. Soğuk hava depolarına alınıp olgunlaşma işlemi tamamlandıktan sonra, yine ekim ayı gibi satışa sunulmaya hazır hale getirilecek.” Gürses, lalelerin yüzde 70’inin başta belediyeler olmak üzere yurt içindeki alıcılara gönderdiklerini belirterek, şunları kaydetti: “Diğer yüzde 30’luk

kısım ise ihraç ürünü olarak değerlendirilmektedir. Daha çok doğu ülkelerine ihracat yapıyoruz. Türkmenistan, Afganistan, Azerbaycan ve İran gibi ülkeler yoğunlukla satış yaptığımız yerler. Bu yıl Bulgaristan ve İtalya gibi bazı Avrupa ülkelerine de lale satışı yaptık.”

Konya lale üretiminde ilk sırada

Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK) Konya Bölge Müdürlüğünün, “2014 Yılı Süs Bitkileri Tarım Alanları” istatistiğine göre süs bitkileri tarım alanının son 4 yılda yüzde 57,1 arttığı Konya, 35 milyon lale üretimiyle ilk sırada yer aldı.

İngiltere’deki en genç Türk siyasetçi İngiltere’de seçimlerin en genç Belediye Meclis üyesi 20 yaşındaki Ayşegül Gürbüz oldu.Genç üniversite öğrencisi seçim bölgesinde bir çok rakibini geride bırakarak 1049 oyla seçildi.

Turkish Press gazetesi İngiltere siyasi tarihindeki en genç siyasetçi olan Gürbüz’ü evinde ziyaret etti gazetemize demeç veren Gürbüz: “Seçim kampanyası süresince benimle beraber olan benden hiçbir desteğini esirgemeyen başta aileme ve bana herzaman destek olan Luton Türk eğitim vakfı başkanı Atilla Üstün’e tüm partililer ile Bana oy veren herkese teşekkür ederim.Seçildikten sonra bir çok tebrik mesajı aldım.Bundan sonra gençlerin İngiliz siyasetinde yer almaları için çalışacağım. Gençlere örnek olacağıma inanıyorum.Bir çok iş beni bekliyor topluma hizmet etmek üzere çalışmalar yapacağım” dedi.

Mayıs-Haziran 2015

BUSINESSMagazine UK

YAŞAM

Biri bizi gözetliyorsa neden farklı davranırız? Sosyal medyanın yaygınlaşması bizi dijital dünyaya kendimiz hakkında sunacağımız bilgiyi dikkatle seçmeyi öğretti. Öğrenciler, okul yönetiminin veya potansiyel işverenin görme ihtimali nedeniyle kendilerini utandıracak fotoğraflar paylaşmamaları yönünde uyarılıyor. İnternet üzerinde yaptığımız tüm faaliyetler birer itibar testine dönüşüyor. Tek şeker mi, çok şeker mi?

Birileri gözetliyor olabilir kaygısıyla davranışlarımıza dikkat etmemiz teknolojiyle ilgili bir şey değil sadece. Hangimiz izlenmediğimizi düşündüğümüzde daha bencil, tersi durumda daha erdemli davranmamışızdır ki? Gözetleniyor olma durumu bizde öyle hassasiyet yaratır ki, odaya sadece bir çift göz resmi koymak bile etkili olur. Bu etkiyi görmek üzere 1976’da zekice bir psikoloji deneyi yapılmış. Cadılar Bayramı gecesi çocuklar şeker toplamak için evlerin kapısını çalıyormuş. Psikologlar 18 farklı evde bekliyormuş. Kapıları açıp çocuklarla bir-iki dakika sohbet ettikten sonra şeker kasesinden sadece bir şeker almalarını istemişler. Daha sonra kapı önünden ayrılıp bazı yerlerde ayna bırakarak içeri geçmişler. Çocuklar aynada yansımalarını gördüklerinde, kostüm giymiş ve tanınmıyor olmalarına rağmen

Mayıs-Haziran 2015

yalnız kaldıklarında avuç dolusu şeker almaya kalkışmamışlar.

Biri bizi gözetliyor

İngiltere’deki Newcastle Üniversitesi’nden bazı araştırmacılar ise soruna farklı bir açıdan yaklaşarak gözetlenme durumunun bisiklet hırsızlığını azalttığını görmüşler. Üniversite kampüsünde en fazla hırsızlık olan üç noktaya yerleştirilen levhalar hırsızlık oranında yüzde 62 düşüş sağlamış. Levhada bir çift göz resmi, polis amblemi ve “Bisiklet Hırsızları: Sizi Gözetliyoruz” yazısı varmış. Fakat ne yazık ki hırsızlık başka noktalara kaymış. Birkaç ay sonra levhalar hala yerindeyken aynı araştırmacılar bu noktalara dönüp aynı levhaların etrafa çöp atma sorununda da etkili olup olmayacağını araştırmış. Çöp atımını teşvik etmek amacıyla bu noktalara önceden daha fazla kağıt atmış olmalarına ve levhalar sadece bisiklet hırsızlığına karşı uyarı yapıyor olmasına rağmen bu bölgelere fazla çöp atılmadığını görmüşler.

Primatlar önemsemiyor

Fakat insanların gözetlenmeye kar-

şı gösterdiği bu hassasiyet en yakın kuzenlerimiz olan primatlar açısından geçerli değil. Aynı araştırmacıların Max Planck Evrimsel Antropoloji Enstitüsü’nden primatologlarla birlikte Zambiya’daki şempanzeler üzerinde yaptıkları deneyde şempanzelerin gözetleyen gözler levhalarını ciddiye almadıkları görülmüş. Başka bir deneyde de şempanzelerin kendilerini gözetleyen canlı bir şempanzeden de etkilenmedikleri, gözleniyorlar diye farklı davranmadıkları görülmüş. Yani gözetlendiğimizde itibarımızı düşünerek daha fazla yardımlaşma ve paylaşıma gitmek, kimse bakmıyorsa daha bencil davranmak insana özgü bir davranış. Şempanzelerin vurdumduymaz davranışlarının nedeni gözetlendiklerinin farkında olmamaları değil. Göz takibi yapıldığında onların da insanlar kadar yüzleri incelediği, önce gözlere sonra da ağza baktıkları görülmüştür. Yani ne zaman izlendiklerini anlıyor, fakat önemsemiyorlar. İnsanlar ise gözetlenmeyi oldukça dert ediyor, farkında bile olmadan davranışlarını ve tercihlerini değiştiriyor. Gözetleyen canlı gözler değil de fotoğraf olsa bile.

BUSINESS UK Magazine

May覺s-Haziran 2015

BUSINESSMagazine UK

SERİ İLANLAR

SERİ İLANLAR FİSH & CHİPS Potters Bar saatlik Fish & Chips 10 years lease önü açık Rent: £20,500 Rates: £3000 Taken: £2,500-£2,700 Fiyat: £65,000 07710438720

0208 803 5500 0750 885 5030

Satılık Oflicence

MOON MARKETING

Grenwichte 20 yıl önü açık. Promotional products (calendars, Off licence sağlık nedenderinkeychains, pens, watches, T shirts, den dolaya satılık. Boş olarak hats ... etc) and to call for marketing satıyorum. Çevresinde café, Türk consultancy http://moonmarketings.co.uk restoranları, fish and chips yok. 6 07774 692426 aydepozit 3 ay kira. Kira 18 hava parası 25 bin. 07584084378 SATILIK

SATILIK Greenwic’de şu an offlicence çalışan shop. Çevresinde cofeeshop, kafeterya Türk Restaurantı, Fish&Chips yoktur. 20 yil lease verilir. Fiyat 25. Kira 17. Rent aylik 154. Acil olarak satilik. Ciddi alıcılar arasın. 07584084378

SATILIK ARSA DİDİM’DE SATLIK ARSA 300m2 5000 pound.-600m2 10.000 pound Mimara 100/20 su var, elektrik var, yolu açık 07950222400

Fish & chipsStoke Newington High Road’da Tel:0207 923 7222 0744 7693445 Lütfen ciddi alıcılar arasın SATILIK OCAKBAŞI RESTAURANT West Green Road üzerinde yüksek cirosu olan ocakbaşı satılıktır ciddi alıcılara telefonda bilgi verilecektir 0208 881 24 44 079 61 78 62 89

Çolak Personal Training uygun fiyata spor akademisi mezununda tenis dersleri Orhan Çolak Tel:07951033825 Bir yıl içinde Arapça öğrenmek ister misiniz? Kuranı, Hadisleri ve Modern Dünyayı anlamak için... osmanpakoz@ yahoo.com 07466792823 Özel ders imkanı vardır.

SATILIK Hornsey’de satılık kebab shop £40.000 Please call 07590037999

SATILIK YAZLIK Didim Altınkum’da Denize 10 dakika yürüme mesafesinde 24 saat açık Carrefour, Mc Donalds ve Burger King karşısında sıfır daire, full sıfır eşyası ile acil ihtiyaçtan sahibinden satılıktır. Fiyat 32 Bin Sterlin 07403 275 647 / 07508 855 030 / 0542 334 5493

SATILIK ARAÇ Temiz Audi :A :4; Milege 77000 Full service history : £6300 Tel:07921 183115

Mayıs-Haziran 2015

BUSINESS UK Magazine

ERGÜN FASHION

SATILIK ARAÇ Satılık Honda Civic 2002 1.6 Petrol. Sol yan bölgeden hafif vuruğu var. Fiyat - £450 07403 275 647

SATILIK

Fish & chips Stoke Newington High Road’da Tel:0207 923 7222 - 0744 7693445 Lütfen ciddi alıcılar arasın. SATILIK OCAKBAŞI RESTAURANT West Green Road üzerinde yüksek cirosu olan ocakbaşı satılıktır ciddi alıcılara telefonda bilgi verilecektir. 0208 881 24 44 079 61 78 62 89

Her türlü kıyafet tamiri, kısaltma, fermuar, paça daraltma, dikim kesim işlerinde bizi arayınız. Tel: 07448 784 026

Kiralık Double Oda Kuzey LONDRA’DA Stoke Newington bölgesinde. Haftalık £170 07950739354

ŞOFÖR ARANIYOR

KİRALIK ODA Old Street’de kiralık double oda. 07415 982 826

KİRALIK ODA Stoke Newington bölgesinde kiralık odalarımız mevcuttur. Bilgi için: 07950 739 354

Satılık Oflicence

Harringey de mini cab ofisinde çalışmak isteyen acil şoförler aranıyor. Arabalarını şirket karşılayacak. İlgilenenler lütfen hemen 07466 674 933 numarasından bize ulaşın. £450+tips

Minicab Şöförleri aranıyor Kings cars & Couriers Edmonton,Enfield,southgate,Tottenham bölgelerinde çalışacak en fazla 5 yaşında arabası olan şoförler Tel 0208 8078076

International web applications. All your web application need’s from A to Z . Call us 0203 290 3933 - Mobile: 0740 406 1603 Bulent Kandemir

Grenwichte 20 yıl önü açık. Off licence sağlık nedenderinden dolaya satılık. Boş olarak satıyorum. Çevresinde café, Türk restoranları, fish and chips yok. 6 aydepozit 3 ay kira. Kira 18 hava parası 25 bin. 07584084378

SATILIK

ELEMAN Güzellik salonlarına ve kuaförlere kozmetik ürün satışı yapacak İngilizce bilen bayan satış elemanı aranıyor. İlgilenenlerin özgeçmişlerini ücret beklentileriyle birlikte yagiz@viva4life.co.uk adresine göndermeleri rica olunur. Daha fazla bilgi için tel: 07771280331

Greenwic’de şu an offlicence çalışan shop. Çevresinde cofeeshop, kafeterya Türk Restaurantı, Fish&Chips yoktur. 20 yil lease verilir. Fiyat 25. Kira 17. Rent aylik 154. Acil olarak satilik. Ciddi alıcılar arasın. 07584084378

HAK ELEKTRİK Her türlü arıza ve tesisat yapılır, Sertifika verilir Hakkı Usta: 07966 465 395

Bellona Londra Mağazalarında yılın en iyi kampanyası başladı TEL:0208 443 33 32 Email: bellonalondon@gmail.com Web: www.bellona.com.tr

Mayıs-Haziran 2015

BUSINESSMagazine UK

DÜĞÜN

Yaz Düğünlerinde Atlamamanız Gereken 10 Madde erkesin hayali muhteşem bir yaz düğününde “evet” demektir. Ancak yaz düğünleri çok büyülü de olsa sıcaklar ve diğer etkenler bazen dezavantajlar oluşturabilir. Bu etkileri en aza indirmek için nelere dikkat etmeniz gerektiğini biliyor musunuz? Yaz düğünleri oldukça eğlenceli görünse de ufak ve can sıkıcı detaylarla çekilmez bir hal alabilir. Bu özel günde dezavantajları avantajlar haline getirmek ise sizin elinizde. Çiftlerin düğün yardımcısı Dugun.com, yaz düğünlerine dair ipuçlarıyla dikkat edilmesi gereken 10 maddeyi sıraladı: • Yazın doğanın yeşermesiyle beraber sinekler ve küçük haşereler de ortaya çıkmaya başlar. Özellikle kısa bir gelinlik modeli tercih ediyorsanız haşereler biraz can sıkıcı olabilir. Bu yüzden mutlaka yanınıza sinek kovar ürünlerden alın ve hem bacaklarınıza hem de kollarınıza bolca uygulayın. • Gelin adayıysanız mutlaka yanınıza bir babet alın. Hem daha rahat dans edebilmek hem de sıcakta rahatça dolaşabilmek için hayat kurtarıcı bir önlem olacaktır. • Damat adayıysanız, mutlaka yedek bir gömlek bulundurun. Misafirlerle öpüşüp bol bol dans ettikten sonra değiştirme ihtiyacı duyacaksınız.

Mayıs-Haziran 2015

• Düğünden 3 gün önce yakın arkadaşlarından birini mekanın havalandırması ve yemeklerin kontrolü için görevlendirin. Böylece düğün güneşin tam tepede olduğu saatlerde ve açık havada gerçekleşecekse tenteler yardımıyla gölgelik alanlar oluşturulabilir. • Yaşlı davetlilerinizi mutlaka gölge bir masaya oturtun ve masalarına yelpaze koyun. Garsonlardan da bol bol su servisi yapmalarını rica edebilirsiniz. • Yanınızda mutlaka bir acil durum çantası olsun. Gerekli ilaçlardan yedek çoraba, iğne iplikten makyaj malzemesine ihtiyacınız olabilecek her şey bu çantada bulunsun. • Düğününüz yemekli olacaksa yaza uygun hafif menüleri tercih edin. Alkollü içecekleri limitli tutup, su ve meşrubat servisine ağırlık verin. • Damat adayları o gün mutlaka yüzleri için su bazlı bir ürün kullansınlar. Hem yeni traş olmuş bir cilt,

hem sıcak hava, hem de tüm davetlilerle öpüşme ciltlerinde yanmaya sebep olabilir. Bu durumda su bazlı bir ürün ciltlerini oldukça ferahlatacaktır. • Gelin adayıysanız ve düğün akşamüzerine uzayacaksa hafif bir şal alın. Böylece terledikten sonra çıkan akşamüstü serinliği üşütmenize sebep olmaz. • Kır düğünü yapıyorsanız ve gelinliğinizin altına topuklu bir ayakkabı tercih ettiyseniz daha rahat dolaşabilmek için topuk koruyucu ürünlerden kullanabilirsiniz.

BUSINESS UK Magazine

tEKNOLOJİ

En iyi iphone uygulamaları Iphone 6 ve Iphone 6 Plus’ın piyasaya çıkmasının ardından eklenen yeni özellikler, eklentiler ve grafikler ile birlikte iphone uygulmaları her zamankinden daha çekici hale geldi. Biz de her sayıda olduğu gibi okurlarımız için seçtigimiz en iyi iphone uygulamalarını tanıtmaya devam ediyoruz…

Pocket Mailbox

Mailbox ile e-posta göndermek kısa mesaj göndermek kadar hızlı hâle geliyor. E-postaları kendi sunucularında sıkıştıran uygulama, e-posta alım ve gönderiminin ışık hızında gerçekleşmesini sağlıyor. Şekerleme fonksiyonuysa e-postaların okunmasının daha sonraya ertelenmesinin önünü açıyor. Bütün bu özelliklerle Mailbox, son derece kıymetli bir uygulama haline geliyor.

Okuyacak birçok şey olmasına rağmen, okumak için zaman oldukça kısıtlı. Kullanıcılar iPhone’ları üzerinde keşfettikleri ilgi çekici makaleleri daha sonra okumak adına Pocket ile saklayabiliyor. iOS 8 ile entegre olması sayesinde Pocket’a Safari, Twitter ve diğer pek çok uygulama üzerinden makale kaydedilebiliyor.

Flic

1password

iPhone’lara indirilen pek çok uygulama kullanıcılarından giriş bilgisi ve şifre istiyor. Tüm bu şifrelerin takibi konusunda ise devreye 1Password giriyor. Özel şifreler üreten uygulama, bu şifrelerin tüm cihazlar arasında eş zamanlanmasını da sağlıyor.

Wunderlist

İşlerin zamanında tamamlanması konusunda hassas olanların iPhone’da yerleşik olarak yer alan Notlar uygulamasından daha fazlasına ihtiyacı olduğu bir gerçek. İşte bu noktada devreye Wunderlist giriyor. Pek çok kişi tarafından yapılacaklar listesi uygulamalarının en iyisi olarak tanımlanan Wunderlist, şık tasarımı ve ücretsiz olmasıyla da daha güçlü bir tercih sebebi haline geliyor.

Yeni iPhone sahiplerinin ellerinin altında artık türünün en iyileri arasında olan bir kamera da bulunuyor. Dolayısıyla Film Rulosunun bir an önce dolması epey olası gözüküyor. Flic ile çok çabuk dolan Film Rulosunu temizlemek bir hayli kolay hâle geliyor. Uygulama kullanıcılarına her ay düzenli olarak fotoğraflarında temizlik yapmaları gerektiğini hatırlatıyor. Sağa doğru sürüklenen fotoğraflar cihazda kalırken, sola doğru sürüklenen fotoğraflar çöp kutusuna yollanıyor.

Mayıs-Haziran 2015

BUSINESSMagazine UK

İLGİNÇ ÜrÜNLEr

İLGİNÇ ÜRÜNLER Kimi zaman kahkahaya boğan kimi zaman ise oldukça büyük ihtiyaçlarınızı karşılayan birbirinden ilginç bu ürünlere sahip olmak için alt bölümde bulunan irtibat numaralarını aramanız yeterli…

Monkey Nail Dryer Maymun Oje Kurutucu “Bir kadının en savunmasız olduğu anlardan biri oje sürdükten sonraki ilk 10 dakikadır” derler ya işte o çok doğru bir tespittir. Çünkü oje bozulmasın diye sürdükten sonra dakikalarca hiçbir şey yapmadan beklemek gerekmektedir Monkey Nail Dryer ise bayanların bu sorununa sevimli bir şekilde çözüm oluyor. Nasıl mı? Maymun Oje Kurutucu üfleye üfleye ojelerinizi yaklaşık olarak 1 dakika içinde kurutuyor hem de hiç şikayet etmeden. Kim sevimli bir maymun tarafından ojelerinin kurutulmasını istemez ki? Monkey Nail Dryer önünde bulunan muzların üzerine bastığınız anda parmak uçlarınızı üflemeye başlar. Böylece kısa süre içerisinde ojeleriniz bozulmaya fırsat kalmadan kuruyacaktır.

Maymun Oje Kurutucu 10 cm x 9 cm x 9 cm boyutlarında olup gittiğiniz her yere yanınızda götürebileceğiniz kadar portatif bir üründür. 2 adet AAA pille çalışan Monkey Nail Dryer özel kutusunda gelecektir. Maymun Oje Kurutucu bakımlı ve süslü bayanlara alabileceğiniz en sevimli hediyelerden biri olacaktır.

Sihirli Cep Sobası Kışın yüzünü göstermeye başladığı şu günlerde sihirli cep sobası içinizi ısıtacak. Yağmurlu ve karlı geçen soğuk havalarda yanınızdan ayırmak istemeyeceğiniz cep sobası ile kış çok sıcak geçecek. Jel cep sobasının içinde bulunan özel sıvı suda bekletilirken, ısıyı içine hapseder ve düğmesine basıldığında ısıyı geri vermeye başlar. Yaklaşık 45 dakika boyunca ısı yaymaya devam eder. Yaklaşık 1.000 kullanımlık olan cep sobası, bu kış vazgeçemeyeceğiniz kış aksesuarlarınızdan biri olacak. Hem günlük hayatta kullanabilir, hem de doğa sporları ile uğraşan kişilere hediye edebilirsiniz. Sihirli Jel Cep Sobası Özellikleri -Isıyı hapseden özel jel sıvı -Sıcak suyun içine koyularak ısıtılır -Isısını kaybettikten sonra jel sıvı katılaşır -1.000 kez kullanılabilir

Mayıs-Haziran 2015

LED Reading Glasses - LED Işıklı Kitap Okuma Gözlüğü Ne kadar kullanışlı olduğunu kullandıkça çok daha iyi anlayacağınız LED Işıklı Kitap Okuma Gözlüğünün iki yanında süper parlak birer LED ışığı yer alıyor. Camları bulunmayan LED Reading Glasses birçok durumda sizin için hayat kurtarıcı nitelikte olacak: - Partneriniz uyurken siz o sürükleyici romanı okumaya devam edebilirsiniz. - Seyahatlerde, özellikle gece uçuşlarında kendi ışığınızla yetinebilirsiniz. - Karanlıkta ve kuytuda köşede aradığınız şeyleri bulabilirsiniz. - Vida sökmek, takmak gibi incelikli tadilat işlerini iyice görerek yapabilirsiniz.

- Ana şalteri kapattığınızda elektrik prizi değiştirebilirsiniz. - Gece yürüyüşleri yapabilirsiniz. LED Reading Glasses’in kaliteli çerçevesine kendi göz numaranıza uygun cam taktırarak tüm ihtiyaçlarınızı bir arada gören bir çerçeveye sahip olabilirsiniz. Böylelikle aydınlatmanın yeterli olduğu zamanlarda ışıklarını kapatarak LED Işıklı Kitap Okuma Gözlüğünü normal bir okuma gözlüğü olarak da kullanmaya devam edebilirsiniz.

Drink Clip Cup Holder Masa Bardak Tutucu Drink Clip Cup Holderı dev yeşil bir ataş gibi düşünün. Bu ataşı masanızın istediğiniz kenarına takarak kullanabiliyorsunuz. Ataşlar sayfaların kıvrılmasını önler Masa Bardak Tutucunun böyle bir görev tanımı yok ama emin olun bir ataştan daha fazla işinize yarayacak. Drink Clip Cup Holder birbirinden canlı renkleri ile masanıza renk katarken olası kazalara karşı da masaüstünüzü koruma görevini üstlenecek. Masa Bardak Tutucuyu ister evde, ister ofiste isterseniz de piknik de kullanabilirsiniz. 6.5cm boyutlarından küçük her bardak şişe hatta saksı için uygun olan Drink Clip Cup Holder iş arkadaşlarınıza hediye edebileceğiniz en kullanışlı üründür.

BUSINESS UK Magazine

BUSINESS UK İNGİLTERE FİRMALAR REHBERİ ALiŞvEriŞ

Avrupa Mutfak Malzemeleri 020 8803 1425 İmparator Sedefçilik 0207 7241 1035 Sama Foods 020 8443 0003 Şahmaran Balıkçısı 07950 599 522

BAnKALAr

Turkish Bank 020 7403 5656

cAFELEr

Metolino Barish 020 7241 1684

cAMci

gÜvEnLiK FirMALAri Eye-Sec Security 020 7033 9966 GSSecurity 0800 0124 737

gÜzELLiK vE KiŞiSEL BAKiM Etiwuette Hair & Beauty 020 8808 0700

HUKUK FirMALAri StanleyGoldman 020 8809 2253 IVY Solicitors 020 8617 9630 Kent solicitors 020 8805 9735

Umut Glass&Glazing 07919 264 497

iŞ KiyAFEtLEri

1 Stop Mot Center 020 8803 1437

KAzA dAvALAri

cAr Mot cEntEr cAtEring dÜKKAn MALzEMELEri Kirney (Hasal Catering) 07916 268 030

ÇiÇEKÇiLEr

Zümrüt Çiçekçilik 020 7241 5634

diL KUrSLAri vE tErcÜMAnLiK

United Collection 07872 646 585

Car Claims UK 07572 431 497 Global Claims 020 7503 5000 Smart Claim Accidents 020 8801 5050 Quick Claim 4 Accidents 020 3601 1068

KUyUMcU

Prince and Princess 07540 250 571

Ayaz Jewellery 020 7041 7053 Erbiller Jewellery 020 8801 9695 Ozan Kuyumculuk 020 8888 3711

Med-chem Türk Eczanesi 020 8002 4855

MKS İnşaat 07776 665 658

Language Friendship&CO 07563 357 609

dÜğÜn SALonLAri EczAnE

EğitiM KUrUMLAri Master Akademi 020 3638 3532 Your LifeEsol Vatandaşlık Kursu 07412 062 030 Final Dershanesi 07530 322 859

EMLAKÇiLAr

Fineks UK London 020 7871 4401 Global Property 020 7683 0657 N16 Estate Agency 07533 899 470 Sahibinden Satılık Yazlıklar Didim 07508 855 030 Turhan Emlak 07440 505 830 Turkishgumtree.com 07403 275 647 N9 Emlak-Tercümanlık 020 3538 0410

FinAnS KUrULUŞLAri Ozen Financial Services 020 3119 0121 Türk Finans Limited 020 8144 5946

inŞAAt

MEzAr tAŞi MErMEr grAnit I&C Memorials 020 8365 0477

Mini cAB oFiSLEri King Cab 020 8807 8076 Quality Cars 020 8342 9429

MoBiLyA

otoMoBiL KirALAMA West 1 Auto Group 07576 364 000

otoMoBiL tAMir KUrtArMA Araç kurtarma ve Çekici İşlemleri 07887 706 054 Bilo kaporta boya 07438 775 927 Aytaç Usta 020 8803 6109

KASAP

Aziziye Helal Kasabı 020 7923 7675 Capital Butchers 020 8803 6445

PAStAnE vE tAtLici Tuğra Baklava 020 7241 1514 Golden Baklava 020 3302 0505

rEStAUrAntLAr Antep Dürümcüsü 020 8345 6660 Capital Restaurant 020 8803 2238 Devran Restaurant 020 7254 2525 Diyarbakır Restaurant 020 8809 2777 Ezgi Bar Restaurant 020 8801 5101 Harran Restaurant 020 8348 5434 Kilikya’s Restaurant 020 7488 0813 Köyüm Restaurant 020 8808 7980 Likya Restaurant 020 8455 7171 Paragon Restaurant 020 8200 8800 Umut Ocakbaşı 020 8881 2444

SAğLiK

Mediostar Laser Clinic 020 8887 6550

İpek Mobilya 020 8807 8076 Aldora 0207 254 3331 İstikbal 020 8803 6666 Bellona 0208 443 33 32

Sentez Arts 020 3632 0896 Ulaş Kartal Müzik Akademy 07534 829 668

Kuaybe Gider 00 (90) 232 633 23 23

SÜrÜcÜ oKULLAri

Aydan Smith 020 3240 0011 Ada Associates 020 8819 8212 Certax Accounting 020 8807 0248 Global Accountancy 020 8807 1000

SPor SALonLAri

ModA

MUHASEBEciLEr

SU AritMA ciHAzLAri

Bms Su Arıtma Cihazları 020 8887 8742

SUrvEying dESign PLAning-ProJEct Excel 020 8807 8010

tEKniK tAMir SErvicE Astech Elektronic 020 8292 1273

tUrizM

Comfort Travel 020 8807 6162 Just 2 Travel 020 3598 1818 Right Holidays 020 8661 1805 Tulip Holidays 020 8211 0001

Jetset Travel 020 8803 1100 ELEKtroniK iElectronic 02079234297 DigiShop 02083408222

önEMLi tELEFonLAr

Polis-İtfaiye-Ambulans : 999 Türkiye Cumhuriyeti Londra Başkonsolosluğu 020 7591 6900 Türkiye Cumhuriyeti Londra Büyükelçiliği 020 7393 0202 KKTC Londra Temsilciliği 020 7631 1920

0208 803 5500 0750 885 5030

SAnAt oKULLAri

SigortA

AVA Insurance 020 8127 0304

Angel Driving School 07886 031 714 Legends Gym 020 7812 9600

Sing-dESign KArtvizit-BroŞÜr

Firma bilgilerinizin Rehber de yer alması için yukarıdaki numaraları aramanız yeterli...

Sign Tech 020 8804 9988

Mayıs-Haziran 2015

BUSINESSMagazine UK

SinEMA tUtKUnLAri iÇin

/ Ayin FiLMLEri

Toz Ruhu Aşkı Bulunca Ortaya koyduğu sanat eserleri beklediği ilgiyi görmeyen Liam Price, biraz kendi içine kapanık, asi ama bir o kadar da yetenekli bir saantçıdır. Bir sabah bir yanlışlık sonucu ölümüne dair dedikodular sanat camiasını sarar. Galericisi Daniel ve Liam ortak bir kararla bu yanlış anlamayı sürdürürler, zira eskisi kadar ilgi görmeyen işlerinin satışları bir anda patlamıştır. Fakat Liam Price, çarpıcı bir hiaky peşinde koşan gazeteci McKenzie’nin radarından kaçamayacaktır... Yönetmenliğini ve senaristliğini Lulu Wang’ın üstlendiği filmin başrolünde Jack Huston yer alırken kadroda kendisine Brit Marling, Lambert Wilson, Tom Schilling ve Alexander Fehling gibi isimler yer alıyor.

37 yaşındaki Metin, İstanbul’da hayatını gündelikçilik yaparak kazanan bir adamdır. Kendi küçük dünyasında mutlu bir hayatı vardır. Hayranı olduğu arabesk müzik için besteler yapar. Bir gün yeğeni Ümit askerlik tayini ile İstanbul’a gelir e Metin’i ziyaret eder. Bu ziyaret ile yaşamı bir süre sekteye uğrayan Metin, esas olarak yanında çalıştığı Suzan Hanım’ın diğer gündelikçisi Neslihan’ın eve gelmesiyle alt üst olur. Bu iki kişi de kendi hayatlarında, kendi yollarına gidince Metin gene küçük dünyasında, yalnız başına kalır. Ta ki bir televizyon programı onu konuk olarak çağırıncaya dek! Toz Ruhu’nun başrollerinde Tansu Biçer, Nihal Koldas, Settar Tanrıöğen gibi ünlü oyuncular var. Filmin yönetmen koltuğunda ise; Nesimi Yetik oturuyor.

Kırmızı Gizli Kusur 1980’lerin sonlarında Los Angeles’ta geçen hikayede özel dedektif Doc Sportello’nun aldığı son iş her zamankinden daha zor. Zira uzun zamandır görmediği eski sevgilisi yakın zamanda kayıplara karışmış ve kendisinden bu davayı çözmesi istenmiştir. Sportello davanın içine girdikçe işler daha da karmaşık bir hal alır ve bir noktadan sonra gizemin çözülmesi, asıl hedefi olmaktan çıkar. Thomas Pynchon’ın romanından sinemaya uyarlanan filmi yazıp yöneten isim Ateşli Geceler, Magnolia, There Will Be Blood ve The Master gibi başarılı filmlere imza atan Paul Thomas Anderson. Filmin başrollerinde ise Jena Malone, Joaquin Phoenix, Josh Brolin ve Reese Witherspoon gibi ünlü isimler yer alıyor.

Mayıs-Haziran 2015

Aslı ve Umut birinci yıllarını dolduran mutlu bir çifttir. O gece beraberliklerinin ilk senesini arkadaşlarıyla birlikte eğlenerek kutladıktan sonra, Umut’un Beyoğlu’nda arka sokaklarından birinde yer olan evine girerler. Bu apartman sekiz katlı ama yıkık dökük bir binadır. Apartmanda Umut ve kapıcı dairesindeki çift dışında kimse yoktur. Umut ve Aslı eve girdikten sonra da oturur ve bir süre daha eğlenmeye devam ederler. Tam yatmaya niyetlendiklerinde ise salonun ortasında kocaman kırmızı bir bavulun durduğunu fark ederler. İkisine de ait olmayan bu bavula karşı şaşkınlıkları devam ederken, merak içerisinde açarlar. Fakat bavulun içinde çifti dehşete düşürecek bir manzara vardır… Yönetmenliğini ve senaristliğini Yücel Müştekin’in üstlendiği film “Kırmızı sadece bir renk değildir” cümlesi ile yola çıkarak, kırmızının insan hayatındaki farklı anlamlarını ve yansımalarını beyazperdeye taşıyor. Başrollerde Leyla Göksün ve Cemal Hünal’ın yer aldığı filmin kadrosunda ayrıca Adeliye Yurasli, Ali Balkan Avcı, Bülent Ergün, Yasemin Tunca ve Tayfun Talipoğlu da yer alıyor.

BUSINESS UK Magazine

İŞ DÜNYASI VE KARİYER ÜZERİNE

NorthStar Satış Stratejisi Elinizdeki kitap işadamları, şirket ortakları ve profesyonel üst düzey yöneticiler için yazılmıştır. “NorthStar Strateji - Audit” dünyadaki en ileri management tekniğidir. NorthStar’ın en önemli özelliği, bir şirketin faaliyet alanlarındaki durumunu matematiksel kesinlikle ortaya koyabilmesi ve yönetimin bu sonuçlardan hareketle, stratejisini çizebilmesini sağlamasıdır. “NorthStar”, Erol KOÇ adına patentli olup, tescili yapılmış bir çalışmadır. Kitabın yazarı Erol KOÇ, ODTÜ Ekonomi Bölümü’nden mezun olduktan sonra, Fransa’da DEA yapmıştır. Profesyonel yöneticilik yaparken, İngiltere merkezli dünyanın en büyük “management&sales consultancy” kuruluşlarından biriyle çalışmaya başlamış ve kuruluşun Türkiye temsilcisi olmuştur. Daha sonra kuruluşun “product committee” ekibine davet edilen Erol KOÇ, 85 ülkede faaliyet gösteren kuruluşun bu görevinde yer alan tek yabancı olmuştur. İngiltere, Fransa ve Türkiye’de dünya devlerinin yanısıra küçük ve orta boy işletmelerle çalışan KOÇ, kitabı için “25 yıllık bilgi, tecrübe ve birikimin doğal sonucu” olduğunu söylüyor. Erol KOÇ uzun yıllar, kurucusu olduğu COACH Con-sultants ile management, marketing ve satış stratejileri çalışmalarını yurt dışında sürdürmüştür. İngilizce, Fransızca ve Almanca bilen Erol KOÇ, BGS Group - “Business Genera-ting Strategy” Grubunun başındadır. Erol KOÇ’un daha önce yayınlanmış dört kitabı ve değişik yerlerde yayınlanmış, 300’den fazla makalesi vardır. Bu kitap “NorthStar” Stratejisi serisinin ikinci kitabıdır.

Su’dan Cola’ya Faik Byrns “Hayalden Öte” adlı kitabından sonra kaleme aldığı “Su”dan “Cola”ya adlı yeni eseriyle iş dünyasına, iş dünyasının kurallarına ve iş hayatı kültürüne Coca Cola’da yaptığı uygulamalarla farklı bir bakış açısı getiriyor. Rekabet, iş ilişkileri, yönetim, yöneticiler ve çalışanlar Faik Byrns’ün anlatılarıyla mevcut kimliklerini korurken; insani ve yaşamsal hassasiyetlerin göz ardı edilmediği bir iş ortamında başarıya ulaşmanın çok daha kolay olabileceğini gösteriyor bize. “Başarının tek yolu, başarısızlığın ise bin bir bahanesi var” diyen Faik Byrns, gençlere, okuyuculara ve merak eden herkese “Su”dan “Cola”ya kitabıyla, işte bu “tek yol”a giden adresi veriyor.

/ AYIN KİTAPLARI Özgüvenin Şifresi Kay ve Shipman, kadınların başarısında hayati önem taşıyan özgüven unsurunu tüm yönleriyle gün ışığına çıkarıyor. Ve kadınlara, pratik tavsiyelerin yanı sıra, umut dolu bir gelecek vaat ediyorlar. -Sheryl Sandberg, Facebook Coo’suKadınlar bugün daha iyi eğitimli ve işlerinde daha yetkin, ancak kurumsal dünyadaki erkek hâkimiyeti devam ediyor. Aynı zamanda başarılı birer gazeteci olan yazarlar Katty Kay ve Claire Shipman bu manzaradaki kilit öğenin güven olduğunu öne sürüyor. Peki özgüven kimilerine kalıtsal yollarla bahşedilmiş bir lütuf mudur, yoksa yaşam deneyimiyle öğrenilebilir mi? Kendine güven mi daha önemlidir, işteki ustalık mı? Peki ya, neden iş hayatındaki çoğu kadın kendinden duyduğu şüphenin esiridir? Genetik, psikoloji ve nörobilim alanındaki son araştırmalardan ve kendileri dahil dünya çapında ses getirmiş başarılı kadınların tecrübelerinden yola çıkarak bu soruları yanıtlama serüvenine girişen Kay ve Shipman, kadınlara sağlam durmayı tembih etmenin ötesine geçiyorlar. Özgüvenin Şifresi, iç seslerini dinleyen ve kendi olmaya cesaret eden kadınların özgüvene dayalı bir yaşamın dönüştürücü gücünü yakalayabileceğini gösteriyor.

Nasıl Başardılar?

“Girişimcilik, Sınırları Aşmaktır.” Bugüne kadar bizlere batılı girişimcilerin başarı öyküleri anlatıldı. Oysa kadim medeniyetimizin bizlere miras bıraktığı müstesna değerlere sahibiz. Bunlar Anadolu’nun cesur, çalışkan, dürüst, zeki ve nevi şahsına münhasır insanıyla buluştuğunda inanılmaz başarılar ortaya çıkıyor. Bu kitap öncü girişimcilerimizi ve onların başarı ve yönetim sınırlarını ele almıştır: Bir liralık simidi “Simit Sarayı” adıyla globalStar-Lord bir markaya dönüştürdü. Osmanlının Kendisine lakabını takan maceracı Peter Fast-Food’u simidi yedirmeyi Quill, esrarengiz birbütün küreyidünyaya çalınca güçlü, hırslıbaşaran ve ihtiraslı ve “simit” kelimesini İngilizceye çevirmeden herkese bir kötü adam olan Ronan’lakullanıp başı derde girer.ezberleten Ronan’ın Simit Sarayı’nın örnek başarısı bu ele kitapta. Son 4 yıldır üste tüm Avrupa’nın tek amacı küreyi geçirmektir ve buüst hayali evreni en iyi havayolu seçildi. Dünya’da en çok noktaya rekoruisterken da onun tehdit altına alabilir. Quill, ondanuçma kurtulmak bir elinde. ‘Türkiye’nin Semalarda üstün başarısı anda kendisiniYükselen birbiriyleYıldızı’ hiçbir THY’nin ilgisi olmayan uyumsuz bütün detaylarıyla kitapta. 150 yıl önce Ahir Dağı’nın bereketli birbuekibin içerisinde bulur; tehlikeyi yok etmek ürünlerini isteyen Kahramanmaraş’ın maharetli ustalarıyla buluşturup bütün dünyaya sunan Star-Lord, silahlı bir rakun olan Roket, Rakun’un yoldaşı MADO, damaklarda Anadolu’nun öncü markası olaneşsiz ağaçtatlar kılıklıbırakıyor. Groot, ölümcül yeşil kadın Gamora ve MADO’nun başarı sırrı buintikam kitapta.hırsı Kestane’ye tatYokedici vererek Bursa’nın simgesi gözünü bürümüş Drax ile işbirliği olan ve adeta buiçerisine alanda bir sektör oluşmasına öncülük eden Kafkas girer. Galaksinin Koruyucuları olarak anılanKestabu ne doğal ve lezzetli ürünleriyle onu tadanları tehlike kendinearz müptela ediyor. beşli, evren için gerçekten eden bu kürenin Akçaabat Köftesini Karadeniz’in ustalığıyla birleştirip markalaşan Cemilusta, gücüne ve peşindeki düşmanlarına karşı ne yapacaktır? 45 yıl önce Trabzon’da başlayan hikâyesini Türkiye’nin ilinde yazMarvel’ın “Guardians Of The Galaxy”pek adlıçok çizgi romamaya devam ediyor. Öncü girişimcilerimizin, başarı sırlarını bütün nından uyarlanan filmin yönetmenliğini Slither veyönleriyle Super ele alan bu kitap;filmlerinin içinizdekiyönetmeni potansiyeliJames ve başarı duygusunu katmerleştirip Gunn üstlenirken başrol ve özgüven ve cesaretinizin filizlenmesine katkı sunacaktır. seslendirme kadrosunda Chris Pratt, Vin Diesel, Bradley Cooper ve Zoe Saldana gibi isimler bulunuyor.

Mayıs-Haziran 2015