Seattle Chinese Post 地 REAL ESTATE 產 Skyline Properties, INC.
地 REAL ESTATE 產
手機：206-697-7688
梁世義 Ne�� �uong
206-941-3652
206-226-6518
Em���: ��ng168@gm���.com
資深全職地產經紀 通國,粵,英語 服務大西雅圖地區 專精Be��evue及Mercer Is��nd 豪宅 無論自住或置業投資，必助您達 成目標。物超所值，夢想成真！ 西雅圖銷量過千萬的經紀 值得您的信賴！ Skyline Properties, INC. 7/18/21
John L. Scott Real Estate
henryu@johnlscott.com
黃光平
TOP 1% REA�TOR TOP PRODUCER 2006 TO 2016 專業房地產經紀 每週七天熱誠為你服務 買賣房屋請即聯繫我，謝謝 本人操流利英語、國語 廣東話、客家話及潮州話
免費市場分析價格！
我們的專業團隊會 以最優惠價錢 Chr�st�ne Hu�ng 及在最短時間內： 206-631-1168 ◆買到您的理想家居！ ◆出售您的房屋！ �����_83@msn.com 勿失良機！ 精通台山話，廣東話 請即致電或電郵給我！ 國語，英語 你可信賴的房地產經紀 專業及經驗豐富的住宅和 商業地產代理團隊專誠的 9/15/21 服務超越您的期望！ Beacon Hill Realty
黃麗儀
��� ������ ������ ��
425-802-5382 ��������@U.W�sh�ngton.edu 台山話粵語英語
助理李生/李太 206-850-9894 206-383-5260
＊想買屋投資？投資好時機 ＊免費分析市場價格 ＊銀行收回屋，幫助貸款。
SKYLINE PROPERTIES, INC.
11/07/21
白沛霞 Christy Bach
206-816-2318 ★全職專業地產經紀 ★服務親切，細心負責 ★地產買賣，歡迎來電
E-mail: christybach@yahoo.com
17
3/6/22
Henry Ung (Wong)
3/6/22
Fr�nk Zhou
分類
地 REAL ESTATE 產 Washington Direct Realty
10/18/21
周朗
Classifieds |
2021 年 6 月 12 日至 2021 年 6 月 18 日
廿多年經驗豐富 資深房地產經紀 精通國粵英語 值得您的信賴 專買賣商業樓/店鋪/房屋 公寓/多單元公寓/聯排別墅 免費市場估價 商業投資咨詢 售屋佣金特價 歡迎來電 ne��@w�d�rectre��t��.com Skyline Properties
9/20/21
手機206-992-2282 ginnykwok888@yahoo.com ◆ Lynnwood,近2000呎， 2018落成新屋, $598,000 ◆R e n t o n , 幾 年 新 屋 ， 2680sq.ft. 5房售38萬 ◆ Bellevue, $3600sq.ft. 78萬，9房5廁 ◆餐 館 轉 讓 B o t h e l l , 售 Ginny M C Kwok $89,999萬
郭珍妮
精通粵國英語 ‧免費市場分析估價‧提供最快訊息 ‧經驗豐富‧熱誠服務‧信用可靠 8/12/21
林慧金 Sam Lin 206-430-4223 精通英文/國語/廣東話/客家話 ★全職專業房產經紀 ★地產買賣，誠信服務 ★細心負責，值得信賴 E-mail: samlin@johnlscott.com
刊登廣告請電 206-223-0623
本報分類廣告 一份費用 雙成回報 免費刊登 西華報網頁
西華報提供
打 字
翻 譯
歡迎訂閱西華報 一年$30 兩年 $50 三年 $70
本報是合法翻譯機構及公證處
天氣預告 06/12
06/13
06/14
06/15
2021 年 06 月 12日 至
2021 年 06 月 18日 06/18 06/17 06/16
星期六 最低 59ºF 最高 72ºF
星期日 最低 58ºF 最高 68ºF
星期一 最低 56ºF 最高 72ºF
星期二 最低 54ºF 最高 72ºF
星期三 最低 52ºF 最高 72ºF
星期四 最低 54ºF 最高 74ºF
星期五 最低 55ºF 最高 78ºF
大致 大部 多雲 多雲
多雲 陣雨 有雨
上午 多雲 多雲
少許 陣雨
大致 天晴
大致 天晴
大致 天晴
本氣象預告摘錄於2021年06月09日上午11時，僅供參考（如有失誤概不負責）
首例因氣候變遷而絕種的哺乳動物（2） 澳洲政府於2019年2月已正式確認珊瑚裸尾鼠（Melomys rubicola，見圖）絕種。 科學研究團隊寫道：「造成這個族群滅亡的關 鍵因素幾乎絕對是低窪岩礁被海洋淹沒，這個因素很有可能在多種情 況下發生，並在過去十年內造成嚴重的棲地流失，或許也導致個體動 物的死亡。」該團隊由昆士蘭環境與遺產保護部的伊恩．金瑟（Ian Gynther）領導。 作者又補充：「對於荊棘岩 礁這樣的低窪島嶼，嚴重的氣象 事件導致水面大幅升高，產生毀 滅性影響，而人類活動引起的氣 候變遷又造成海平面上升，使島 嶼受到的衝擊雪上加霜。」 在世界各地，海平面已於 1901年至2010年之間上升將近20公分，這是過去6000年內無可比 擬的速度。而在托列斯海峽附近，海平面上升的速度在1993年至 2014年之間幾乎已達全球平均值的兩倍。因此，作者警告，這種小型 哺乳類只是因氣候暖化而面臨重大危機的首例物種，還有許多物種也 會如此。