41_Prospekt_Teleskop-KGT-2 und 4-stufig_DE_Screen

Ab Seite 5 Teleskopaktoren 4-stufig

Teleskopaktoren 2-stufig

Raumgewinn 262 %

Linearaktoren mit 2-stufigem Teleskop-Kugelgewindetrieb

Platzsparende Lösungen für große Verfahrwege im Maschinenbau www.amannesmann.de

Mehr Raumgewinn – Präzision mit großer Leistungsfähigkeit

Für große Verfahrwege bei begrenzten Anforderungen der Raumsituation bieten 2-stufige Teleskopaktoren die richtige Lösung für verschiedenste Einsatzbereiche im Maschinenbau.

Die kompakten Konstruktionselemente von A.MANNESMANN bieten kleine bauliche Maße mit höchster Präzision in der Leistung.

Vielfältig im Einsatz – mit Exaktheit und hoher Kraftübertragung Die komprimierte Bauform eröffnet die unterschiedlichsten Möglichkeiten. Die 2-stufigen Teleskopaktoren erreichen sowohl exakte Verfahrbewegungen in Werkzeugmaschinenpräzision als auch die hohen Kraftübertragungen, wie sie im Pressen- und Vorrichtungsbau gefordert sind.

Hervorragender Raumgewinn durch 2-stufige Bauform Bei einem Raumgewinn von bis zu 262 % arbeiten sie extrem exakt mit großer Axialbelastbarkeit. Die patentierten 2-stufigen Teleskopaktoren wandeln durch einen teleskopierbaren Kugelgewindetrieb die zentrale, rotatorische Antriebsbewegung des Motors in eine axiale Translationsbewegung um.

Unsere Teleskop-Kugelgewindetriebe bestehen aus zwei ineinander verschachtelten Präzisions-Kugelgewindetrieben. Die daraus resultierenden Teilbewegungen splitten sich entsprechend der Gewindesteigungen und erfolgen absolut synchron.

Durch spielfreie vorgespannte Doppelmuttern und Kugelgewindespindeln mit geschliffener Präzision in der Genauigkeitsqualität IT3 werden höchste Positionier- und Wiederholgenauigkeiten erreicht.

Die perfekte Verarbeitung bei A.MANNESMANN mit hochwertigen Werkstoffen und die Wärmebehandlung mit höchster Härte bilden die Grundlage für eine hohe Langzeithaltbarkeit. Über den gesamten Verfahrweg hinweg verhalten sich das Drehmoment und der sehr hohe Wirkungsgrad der Teleskopstufen von mehr als 90 % konstant. Es entstehen so nur sehr geringe Verlustleistungen und gleichmäßig niedrige Betriebstemperaturen.

Wirtschaftliche Vorteile

Technische Vorteile

•• Platzgewinn durch komprimierte Bauform

•• Kleines Blockmaß

•• Hohe Kraftübertragungsraten

•• Höchste Positionierbarkeit und Wiederholgenauigkeit

•• Sehr hoher Wirkungsgrad (> 90 %)

•• Exakte Verfahrbewegungen

•• Hohe Langzeithaltbarkeit/Lebensdauer

•• Hohe Steifigkeit

•• Wirtschaftliche Standardbauformen oder

•• Große Verfahrwege (< 262 %)

Individualfertigung •• Ermöglicht kompakte Maschinenbaulösungen auf kleinem Raum •• Hervorragende Energieeffizienz

•• Spielfreie, vorgespannte Doppelmuttern •• Kugelgewindespindeln mit geschliffener Präzision (Genauigkeit IT3) •• Konstantes Drehmoment •• Sehr geringe Verlustleistungen •• Gleichmäßig niedrige Betriebstemperaturen •• Einsetzbar in allen Einbaulagen

2

Raumgewinn 262 %

Teleskopaktoren für alle Einbaulagen

Individuelle Anfertigung

Fertigung und Baugrößen Für kompaktere Raumanforderungen sind unsere 4-stufigen Teleskopaktoren ausgelegt.

Die 2-stufigen Teleskopaktoren liefern wir in fünf StandardBaugrößen mit unterschiedlichen Verfahrwegen und Axialkräften in Zug- und Druckrichtung.

Darüber hinaus fertigen wir im Rahmen unserer Individualproduktion Ihre individuellen Teleskopaktoren als Sonderlösungen mit umfangreichem Zubehör. Die Teleskopaktoren passen wir exakt Ihren Einsatzbedingungen an.

Sprechen Sie unsere Spezialisten direkt an

Tel. +49 2191 989-200

Standardbauformen für 2-stufige Teleskopaktoren Technische Daten

Typ

Standard 1

Standard 2

Standard 3

Standard 4

Standard 5

Baugröße Gesamtsteigung Teleskopstufen Steigung pro Stufe Kugelgröße dynamische Tragzahl statische Tragzahl max. dynamische Axiallast max. statische Axiallast Grundbaulänge max. Verfahrweg min. Baulänge * max. Baulänge * Ausfahrverhältnis * Positioniergenauigkeit max. Betriebsdrehzahl max. Verfahrgeschwindigkeit * bezogen auf den max. Verfahrweg

mm mm

32 10 2 5 3,5 29 39 6,4 10 200 1000 700 1700 2,43 16 1500 15

40 10 2 5 3,5 34 58 7,6 14,5 220 1500 970 2470 2,55 16 1500 15

50 20 2 10 6 67 140 18,8 35 260 2000 1260 3260 2,59 16 1200 24

63 30 2 15 8 110 233 35,6 58 300 2500 1550 4050 2,61 16 1000 30

80 40 2 20 10 166 377 59 94 350 3000 1850 4850 2,62 16 800 32

mm mm kN kN kN kN mm mm mm mm µm min-1 m/min

3

Für die Teleskopaktoren mit Kugelgewindetrieben bieten wir einen umfassenden Service und Unterstützung in der Konstruktion, während der Montage und der gesamten Einsatzzeit der Produkte: •• Konstruktive Beratung •• Berechnung von Kennwerten und Auslegung •• Festlegung optimaler Schmiermöglichkeiten •• Vor-Ort-Support •• Unterstützung bei der Montage •• Schadensanalysen •• Überholung und Reparatur •• Schulung

Detailinformationen geben wir Ihnen gerne persönlich, einen Überblick erhalten Sie auf unserer Website.

A.MANNESMANN MASCHINENFABRIK GmbH Bliedinghauser Str. 27 42859 Remscheid Germany Tel. +49 2191 989-0 Fax +49 2191 989-201 mail@amannesmann.de www.amannesmann.de

marxboehmer.de © 03.18 DE AM

Der Service von A.MANNESMANN

Teleskopaktoren 4-stufig Raumgewinn 386 %

Linearaktoren mit 4-stufigem Teleskop-Kugelgewindetrieb

Hochkompakte Lösungen für besonders große Verfahrwege im Maschinenbau www.amannesmann.de

Auf engstem Raum – Präzision mit großer Leistungsfähigkeit

Wenn sehr große Verfahrwege mit kleinstem Blockmaß die Anforderungen an die Konstruktion des Maschinenbaues sind, bieten 4-stufige Teleskopaktoren die perfekte Lösung.

Die kompakten Konstruktionselemente von A.MANNESMANN vereinen kleinstmögliche bauliche Maße mit größtmöglicher Präzision in der Leistung.

Flexibel im Einsatz – zwischen Präzision und hoher Kraftübertragung Die kompakte Bauform macht sie äußerst vielfältig im Einsatz.

Mit ihnen sind sowohl exakte Verfahrbewegungen in Werkzeugmaschinenpräzision als auch die Umsetzung von hohen Kraftübertragungen im Pressen- und Vorrichtungsbau möglich.

Extremer Raumgewinn durch 4-stufige Bauform Bei einem Raumgewinn von bis zu 386 % arbeiten sie extrem exakt mit großer Axialbelastbarkeit. Die patentierten 4-stufigen Teleskopaktoren wandeln durch zwei teleskopierbare Kugelgewindetriebe die zentrale, rotatorische Antriebsbewegung des Motors in zwei gegenläufige, axiale Translationsbewegungen um.

Unsere Teleskop-Kugelgewindetriebe bestehen aus jeweils zwei ineinander verschachtelten Präzisions-Kugelgewindetrieben.

Die daraus resultierenden Teilbewegungen splitten sich entsprechend der Gewindesteigungen und erfolgen absolut synchron.

Durch spielfreie vorgespannte Doppelmuttern und Kugelgewindespindeln mit geschliffener Präzision in der Genauigkeitsqualität IT3 werden hohe Positionier- und Wiederholgenauigkeiten erreicht.

Die perfekte Verarbeitung bei A.MANNESMANN mit hochwertigen Werkstoffen und die Wärmebehandlung mit höchster Härte bilden die Grundlage für eine hohe Langzeithaltbarkeit. Über den gesamten Verfahrweg hinweg verhalten sich das Drehmoment und der sehr hohe Wirkungsgrad der Teleskopstufen von mehr als 80 % konstant. Es entstehen so nur sehr geringe Verlustleistungen und gleichmäßig niedrige Betriebstemperaturen.

Wirtschaftliche Vorteile

Technische Vorteile

•• Platzgewinn durch hochkompakte Bauform

•• Kleinstes Blockmaß

•• Hohe Kraftübertragungsraten

•• Hochexakte Positionierbarkeit

•• Sehr hoher Wirkungsgrad (> 80 %)

•• Exakte Verfahrbewegungen

•• Hohe Langzeithaltbarkeit/Lebensdauer

•• Hohe Steifigkeit

•• Wirtschaftliche Standardbauformen oder

•• Sehr große Verfahrwege (< 386 %)

Individualfertigung •• Ermöglicht neuartige Maschinenbaulösungen auf kleinstem Raum •• Hervorragende Energieeffizienz

•• Spielfreie, vorgespannte Doppelmuttern •• Kugelgewindespindeln mit geschliffener Präzision (Genauigkeit IT3) •• Konstantes Drehmoment •• Sehr geringe Verlustleistungen •• Gleichmäßig niedrige Betriebstemperaturen •• Einsetzbar in allen Einbaulagen

2

Raumgewinn 386 %

Teleskopaktoren für alle Einbaulagen

Fertigung und Baugrößen Die 4-stufigen Teleskopaktoren liefern wir in zwei Standard-Baugrößen mit unterschiedlichen Verfahrwegen und Axialkräften in Zug- und Druckrichtung.

Darüber hinaus fertigen wir im Rahmen unserer kundenspezifischen Produktion Ihre individuellen Teleskopaktoren als Sonderlösungen mit umfangreichem Zubehör. Die Teleskopaktoren passen wir exakt Ihren Einsatzbedingungen an.

Für weniger kompakte Raumanforderungen sind unsere 2-stufigen Teleskopaktoren ausgelegt.

Sprechen Sie unsere Spezialisten direkt an

Tel. +49 2191 989-200

Individuelle Anfertigung

Standardbauformen für 4-stufige Teleskopaktoren Technische Daten

Typ

Standard 1

Standard 2

Baugröße Gesamtsteigung Teleskopstufen Steigung pro Stufe Kugelgröße dynamische Tragzahl statische Tragzahl max. dynamische Axiallast max. statische Axiallast Grundbaulänge max. Verfahrweg min. Baulänge * max. Baulänge * Ausfahrverhältnis * Positioniergenauigkeit max. Betriebsdrehzahl max. Verfahrgeschwindigkeit * bezogen auf den max. Verfahrweg

mm mm

25 20 4 5 3 22 23 4,4 9,3 200 2000 700 2700 3,86 32 1500 30

40 40 4 10 6 59 99 12,5 30 500 2000 1000 3000 3,00 32 1500 60

mm mm kN kN kN kN mm mm mm mm µm min-1 m/min

3

Für die Teleskopaktoren mit Kugelgewindetrieben bieten wir einen umfassenden Service und Unterstützung in der Konstruktion, während der Montage und der gesamten Einsatzzeit der Produkte: •• Konstruktive Beratung •• Berechnung von Kennwerten und Auslegung •• Festlegung optimaler Schmiermöglichkeiten •• Vor-Ort-Support •• Unterstützung bei der Montage •• Schadensanalysen •• Überholung und Reparatur •• Schulung

Detailinformationen geben wir Ihnen gerne persönlich, einen Überblick erhalten Sie auf unserer Website.

A.MANNESMANN MASCHINENFABRIK GmbH Bliedinghauser Str. 27 42859 Remscheid Germany Tel. +49 2191 989-0 Fax +49 2191 989-201 mail@amannesmann.de www.amannesmann.de

marxboehmer.de © 03.18 DE AM

Der Service von A.MANNESMANN