anger_2013_jp_b1.indd 1
18.02.13 11:01
anger_2013_jp_b1.indd 2
18.02.13 11:01
IMPRESSUM. “2013” ist ein periodisches Druckwerk und erstmals erschienen anlässlich der Exposition Mondiale de la Machine Outil (EMO) am 19. September 2011 zur EMO in Hannover. Erscheinungsort ist Traun/Österreich. Als Verlag und Medieninhaber fungiert die ANGER MACHINING GmbH, 4050 Traun/Österreich, Zaunermühlgasse 3-5. Gedruckt bei Holzhausen Druck GmbH/A-1140 Wien. Übersetzung: Marika T. / onehourtranslation, Redaktion: Patrick Schierholz, schierholzsaxer ssx, Pfarrplatz 4, 1190 Wien/Österreich. Gestaltung: schierholzsaxer ssx. Art-Director: Hanns-Georg Saxer. Fotorafen: Bernhard Angerer, Seite 1, 2, 8/9; 17, 22/23 | Manfred Weis, Seite 4/5, 6/7 Archive: Fotolia, Seite 2; getty images Seite 12/13; alle anderen Abbildungen: ANGER Archiv, sofern nicht anders angegeben. ”2013” ist eine kostenlose Information der ANGER MACHINING GmbH in Traun. Ziel ist ein informativer und unterhaltsamer Überblick zur aktuellen Lage des Maschinenbaus mit Schwerpunkt „Maschinen für die Automobilindustrie“ und zur Rolle, die ANGER MACHINING in diesem Umfeld einnimmt. ”2013“ enthält keine „entgeldlichen Einschaltungen“ oder „Werbung“.
anger_2013_jp_b1.indd 3
18.02.13 11:01
anger_2013_jp_b1.indd 4
18.02.13 11:01
anger_2013_jp_b1.indd 5
18.02.13 11:01
anger_2013_jp_b1.indd 6
18.02.13 11:01
anger_2013_jp_b1.indd 7
18.02.13 11:01
anger_2013_jp_b1.indd 8
18.02.13 11:01
Unbenannt-3 1
15.02.13 06:56
Unbenannt-3 2
15.02.13 06:56
Unbenannt-3 3
15.02.13 06:57
Unbenannt-3 4
15.02.13 06:57
Unbenannt-3 5
15.02.13 06:57
Unbenannt-3 6
15.02.13 06:57
Unbenannt-3 7
15.02.13 06:57
Unbenannt-3 8
15.02.13 06:57
anger_2013_jp_b3.indd 1
18.02.13 11:20
anger_2013_jp_b3.indd 2
18.02.13 11:20
anger_2013_jp_b3.indd 3
18.02.13 11:20
anger_2013_jp_b3.indd 4
18.02.13 11:20
anger_2013_jp_b3.indd 5
18.02.13 11:21
anger_2013_jp_b3.indd 6
18.02.13 11:21
anger_2013_jp_b3.indd 7
18.02.13 11:21
anger_2013_jp_b3.indd 8
18.02.13 11:21