Thomas og Harald er ikke slemme gutter. De syns bare det er gøy å tulle litt med folk. Dessverre gjør dette at de stadig vekk havner i KJEMPEtrøbbel. Og når professor Bæsjebleie blir deres nye naturfagslærer … Vel, da forårsaker Thomas og Harald at nesten hele planeten blir tatt over av en SPLITTERPINE gal vitenskapsmann i robotdrakt. Hvem kan stoppe professor Bæsjebleie??!!? Dette må være en jobb for Kaptein Supertruse! Har du lest alle TRUSENE dine?
ISBN 978-82-516-8159-9
9
788251 681599
www.schibstedforlag.no
KAPTEIN SUPERTRUSE OG PROFESSOR BÆSJEBLEIES FARLIGE FELLE
Fjerde roman i serien av
DAV PILKEY Oversatt av Vibeke Ekeland Grønn
Originalens tittel: Captain Underpants and the perilous plot of Professor Poopypants. Copyright © 2000 by Dav Pilkey. All rights reserved. Published by arrangement with Scholastic Inc., 557 Broadway, New York, NY 10012, USA. Norsk utgave © Schibsted Forlag AS, Oslo 2013 Oversatt av Vibeke Ekeland Grønn Repro: RenessanseMedia AS Ombrekking: Anne Andresen Grafisk Design Trykk og innbinding: Livonia Print, Latvia ISBN: 978-82-516-8159-9 Det må ikke kopieres fra denne bok i strid med åndsverkloven eller avtaler om kopiering inngått med KOPINOR. Kopiering i strid med norsk lov eller avtale kan medføre erstatningsansvar og inndragning, og kan straffes med bøter eller fengsel. www.schibstedforlag.no
TIL «BUTTERCUP GIZZARDSNIFFER» MED KJÆRLIGHET
INNHOLDSFORTEGNELSE
FORORD: Den topphemmelige sannheten om Kaptein Supertruse
9
1. Thomas og Harald
13
2. Vær hilset, ny sveis
17
3. Skoleturen
25
4. Forlatt
31
5. Moroa begynner
37
6. Farvel, herr Dunkel
45
7. Her borte
49
8. Søte og uskyldige barn
53
9. Ørkenrottejogger’n 2000
59
10. Én ting til
63
11. Kaptein Supertruse og prompefangeren fra Piqua
65
12. Professor B. Klikker
73
13. Kjære, jeg krympet skolen
75
6
14. Den farlige fella
81
15. Navnefikser’n 2000
85
16. Popcorn og ostepop
93
17. Kaptein Supertruse slår til
97
18. Er du der, gud? Det er oss, Popcorn og Ostepop 19. Hjelp vi flyr!
101 105
20. Underbukser i Størrelse XXXXXXXXXL
113
21. Utrolig sterke scener (I bladografi)
119
22. Det tjueandre kapitlet
139
23. For å gjøre en lang historie kort
143
24. Kapitlet før siste kapittel
144
25. Kapitlet etter kapitlet før det siste kapitlet
149
7
På våre tre siste eventyr har vi forsøkt å redde den gaerne rektoren vår fra katastrofer. Han trodde at han var en ekte superhelt -- men det var han ikke!
Vi trodde at ting ikke kunne bli verre -- men det ble de!
DEN
Helt Ny
TOPPHEMMELIGE SANNHETEN
OM KAPTEIN SUPERTRUSE
DE HADDE EN SLEM GAMMEL REKTOR SOM HET KRUPP.
DET VAR EN GANG TO KULE GUTTER SOM HET THOMAS OG HARALD. Jeg også.
Vi er dritkule.
IG SLEM REKTOR KRUPP VAR VELD . MOT THOMAS OG HARALD
Bla Bla Bla!
SÅ DE KJØPTE 3D-HYPNOSERINGEN
Bla Bla Bla!
DE BRUKTE DEN TIL Å HYPNOTISERE REKTOR KRUPP. Du må adlyde oss.
Okidoki.
MEN DE GJORDE EN KJEMPETABBE. Du er nå Kaptein Supertruse
Ha ha.
Vent! Rektor Krupp, kom tilbake!
Tra-la-lalaaaa
OK.
REKTOR KRUPP TRODDE AT HAN VAR KAPTEIN SUPERTRUSE PÅ ORDENTLIG ... MEN HAN HADDE INGEN SUPERKREFTER Stopp
Din moroklump
DE OPPLEVDE MANGE EVENTYR. EN GANG BLE DE TIL OG MED ANGREPET AV EN UFO.
ALLE BLE FANGET I ROMSKIPET ... OG THOMAS STJAL LITT «SUPERKRAFTJUICE» FRA ROMVESENENE.
Å-Å!
SÅ BLE REKTOR KRUPP SPIST OPP AV EN STOR OND LØVETANN. Du skulle ha vært der.
SÅ THOMAS GA HAM LITT «SUPERKRAFTJUICE».
DA FIKK HAN SUPERKREFTER!
NÅ HAR KAPTEIN SUPERTRUSE UTROLIGE KREFTER. HAN KAN TIL OG MED FLY.
Ups!
... DA BLIR HAN TIL REKTOR KRUPP IGJEN.
DEN ENESTE MÅTEN THOMAS OG HARALD KAN STOPPE KAPTEIN SUPERTRUSE FRA Å LAGE TRØBBEL PÅ, ER VED Å HELLE VANN PÅ HODET HANS ...
Hva gjør du?
MEN VÆR PÅ VAKT: FOR HVER GANG REKTOR KRUPP HØRER NOEN KNIPSE MED FINGRENE ... PS KN I
KNIPS
... BLIR HAN TIL «HAN-DU-VET». Å, nei!
Tra-la-laaaaa!!!!
På’n igjen
SLUTT
S
H
T RE
GA
TEGNESERIEFORL TA A T Y
KAPITTEL 1
THOMAS OG HARALD Her er Thomas og Harald. Thomas er gutten til venstre med slipset og den flate frisyren. Harald er han i T-skjorte til høyre som kunne trenge en hårklipp. Prøv å huske dette nå.
ME HORWITZ SKOLE J E RO
Alle «spesialistene» på skolen deres hadde en mening om Thomas og Harald. Skoleinspektøren, herr Sker, mente at gutta led av A.D.D. Sosiallæreren, herr Stempel, ga dem diagnosen A.D.H.D. Mens den gamle, slemme rektoren deres, Krupp, syntes de hadde fått Altfor Dårlig HjemmeDisiplin.
HO R E M O R JE
Men spør du meg, led Thomas og Harald ganske enkelt av U.K.S.S. (Utrolig Kjedelig Skole Syndrom). Du skjønner, Thomas og Harald var ikke egentlig så slemme. De var faktisk smarte og snille. Det eneste problemet deres var at de kjedet seg på skolen. Så de tok på seg jobben med å skape litt liv og røre. Var ikke det omtenksomt av dem?
RWITZ SKOLE
E HORWITZ SKOLE M O R JE
Dessverre gjorde omtenksomheten deres at de kom i trøbbel av og til. Noen ganger kom de i KJEMPEtrøbbel. Og en gang kom de i så mye trøbbel at hele planeten nesten ble overtatt av en nådeløs, gal vitenskapsmann i en diger robotdrakt! Men før jeg kan fortelle deg den historien, må jeg fortelle deg denne historien ...
16