Discover Germany
|
Special Theme
|
Wedding Dreams
Easier said than done… Everything should be perfect on a wedding day: the weather, the party, the ceremony. Most important of all, however, is the look of the bride.
Leichter gesagt als getan… Am Hochzeitstag soll alles perfekt sein: das Wetter, die Feier, die Zeremonie. Und besonders: das Aussehen der Braut.
Carla Ruddigkeit, owner of Zauberbraut Berlin Style Consultation, knows very well that: “A bride usually has little practical experience when it comes to searching for the right wedding outfit. Which is why it’s terribly difficult to know which wedding dress suits her – and which doesn’t.”
Carla Ruddigkeit, Inhaberin der Zauberbraut Berlin Stilberatung, weiß: „Bräute haben normalerweise kaum praktische Erfahrungen vor ihrer Suche nach dem richtigen Hochzeitsoutfit. Deshalb ist es ungeheuer schwer zu wissen, welches Brautkleid eigentlich zu einem passt - und welches gar nicht.”
The expert for exceptional bridal looks can give professional advice: as one of Germany’s first Bridal Fashion Stylists, Carla Ruddigkeit has been dedicated to style advice and wedding dress styling for bridesto-be for more than six years.
Die Expertin für außergewöhnliche Brautlooks weiß professionellen Rat! Als eine der ersten Bridal Fashion Stylists Deutschlands widmet sich Carla Ruddigkeit seit über sechs Jahren der Stilberatung und dem Brautkleidstyling für angehende Bräute.
With her unique sense for aesthetic compositions of form, colour, Die zertifizierte Stylistin verfolgt mit ihrem besonderen Gespür für material, style and quality, the certified stylist pursues a very particuästhetische Kompositionen aus Form, Farbe, Material, Stil sowie lar goal. “Many confuse my role with that of a make-up artist or hair Qualität ein ganz bestimmtes Ziel. „Viele verwechseln meine Rolle stylist,” explains Ruddigkeit. “But that’s incorrect. For me, the wommit der einer Visagistin oder Haarstylistin”, so Ruddigkeit. „Damit an, not the dress, comes first. I create looks that express the core of liegen sie allerdings falsch. Für mich steht die Frau , nicht nur das a bride’s personality. An individual style which doesn’t make a bride Kleid im Vordergrund. Daher kreiere ich Looks, die dem Kern der feel ‘dressed up’ and which highlights her features and qualities. It is Persönlichkeit einer Braut Ausdruck verleihen. Einen individuellen my mission to bring out the best in a Stil in dem sich eine Braut nicht ‚verkleidet’ fühlt und woman; to make her feel confident, der ihre Vorzüge optimal betont. Meine Mission ist es, Zauberbraut Berlin Stilberatung beautiful and comfortable in what is das Beste aus einer Frau herauszuholen - damit sie sich Dürerstr. 23 – 12203 Berlin probably going to be the most imin dem wahrscheinlich wichtigsten Outfit ihres Lebens Appointments by arrangement portant outfit of her life.” selbstbewusst, schön und wohl in ihrer Haut fühlt.” Phone: +49-30-2532 7757 E-Mail: style@zauberbraut-berlin.de
www.zauberbraut-berlin.de/en 18 |
Issue 95 |
July 2022
www.zauberbraut-berlin.de
I
ES IST DEIN TAG: SEI EINFACH DU!
TEXT: SILKE HENKELE
IT’S YOUR DAY – JUST BE YOURSELF!
PHOTOS: CARLA RUDDIGKEIT
Carla Ruddigkeit, creator of exceptional bridal looks.
