Confezioni Regalo Gift boxes
CONFEZIONI REGALO GIFT BOXES
Savini Tartufi è una famiglia che ha fatto della propria grande passione per il tartufo, un lavoro. Oggi, nelle ricette di Luciano Savini si ritrovano la creatività e l’esperienza per apprezzare al meglio il diamante del bosco. Proponiamo varie confezioni regalo per donare agli appassionati di tartufo prodotti gourmet da consumare in un momento speciale.
Savini Tartufi is a family that has turned their great passion for truffles into a job. Today, Luciano Savini recipes combine creativity and experience to permit people to appreciate the diamond of the forest. We offer various gift pack to offer gourmet products to truffle lovers. We recommend to consume these special products in a special moment.
3
I CONDIMENTI dolci e salati
Un abbinamento inusuale, dal dolce al salato per assaporare la natura ed il tartufo nei vostri piatti.
An unusual pairing, switching from sweet to salty to savour the nature and the truffle in your dishes.
SALSA DEL TARTUFAIO
truffle gatherer s sauce
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 30
JAR oz 1.05
CONDIMENTO A BASE DI MIELE
E TARTUFO
honey and truffle dressing
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 40
JAR oz 1.41
SALE AL TARTUFO
truffle-flavoured salt
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 30
JAR oz 1.05
PZ x CT / PC by CASE 6
CODICE / Code V2594DU
‘ 5
LE SPALMABILI
3 creme al tartufo in vasetto da 90g.
I barattolini sono contenuti in una scatola in legno che ricorda il bosco, luogo in cui si trovano i pregiati tartufi.
Three 90g jars in a wooden box recalling woods, the home land of delicious truffles.
CREMA DI CARCIOFI CON TARTUFO
artichokes cream with truffle
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 90
JAR oz 3.17
PESTO AL BASILICO CON TARTUFO
basil pesto with truffle
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 90 JAR oz 3.17
Fascia con motivo natalizio
Christmas sleeve
BRUSCHETTA CON TARTUFO
bruschetta sauce with truffle
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 90
JAR oz 3.17
x CT / PC
12
CODICE / Code V25006
PZ
by CASE
7
IL TARTUFATO
Differenti leccornie da omaggiare ai veri amanti del tartufo.
Si spazia dalle sfiziose Peschiole al goloso miele al tartufo. Tanti prodotti per godere di questo prelibato frutto della terra.
Various titbits for truffle lovers. From appetizing little peaches to the exquisite Italian honey with truffle. Different products for enjoying the delicious fruit of the earth.
PESCHIOLE AL TARTUFO
truffle-flavoured dwarf peaches
CONF./Pack U.M./Unit
VASO g 175
JAR oz 6.17
FICHI MIELE E TARTUFO
dried figs and honey with truffle
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 125
JAR oz 4.41
CREMA CON PARMIGIANO REGGIANO E TARTUFO
cream with Parmigiano Reggiano and truffle
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 90
JAR oz 3.17
TAGLIOLINI AL TARTUFO
egg pasta with truffle
CONF./Pack U.M./Unit
BUSTA g 250
BAG oz 8.82
CONDIMENTO A BASE DI BURRO
CON TARTUFO
truffle-flavoured butter sauce
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 80
JAR oz 2.82
RICETTARIO recipe book
CODICE / Code V2566 PZ x CT / PC by CASE 4
9
GUANTIERA
Una raffinata confezione per apprezzare tanti prodotti al tartufo. A refined gift box to appreciate many truffle products.
PESTO AL BASILICO CON TARTUFO
basil pesto with truffle
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 90
JAR oz 3.17
CONDIMENTO A BASE DI OLIO DI OLIVA
AL TARTUFO NERO PREGIATO
black truffle-flavoured olive oil
dressing
CONF./Pack U.M./Unit
BOTTIGLIA ml 55
BOTTLE fl oz 1.86
BRUSCHETTA CON TARTUFO
bruschetta sauce with truffle
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 90
JAR oz 3.17
PATATINE AL TARTUFO truffle chips
CONF./Pack U.M./Unit
BUSTA gr 40
BAG oz 1.41
RICETTARIO recipe Book
CODICE / Code V25020
PZ x CT / PC by CASE 4
11
I LOVE TRUFFLE
Per tutti i veri amanti del tartufo, una raffinata cappelliera che racchiude tanti prodotti per spaziare tra i vari abbinamenti con il diamante del bosco. For real truffle lovers, a refined hat box containing many products to taste different combinations with the diamond of the forest.
PATATINE AL TARTUFO
truffle chips
CONF./Pack U.M./Unit
BUSTA gr 40
BAG oz 1.41
PESCHIOLE AL TARTUFO
truffle-flavoured dwarf peaches
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 175
JAR oz 6.17
SALSA DEL TARTUFAIO
‘
truffle gatherer s sauce
CONF./Pack U.M./Unit
VASO ml 90
TAGLIOLINI AL TARTUFO
egg pasta with truffle
CONF./Pack U.M./Unit
BUSTA g 250
BAG oz 8.8
CREMA CON PARMIGIANO REGGIANO E TARTUFO
cream with parmigiano reggiano and truffle
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 90
JAR oz 3.17
CONDIMENTO A BASE DI BURRO CON TARTUFO
truffle-flavoured butter sauce
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 80
JAR oz 2.82
RICETTARIO recipe book
PZ x CT / PC by CASE 3
CODICE / Code V2536
JAR fl oz 3.17 13
STUZZICHINI TARTUFATI
Differenti possibilità per preparare un aperitivo da veri amanti del tartufo e non solo. Different possibilities to prepare an apertif for real truffle lovers and not only.
MINI GALLETTE DI MAIS AL TARTUFO
truffle flavored mini corn cakes
CONF./Pack U.M./Unit
BUSTA gr 50 BAG oz 1.76
PATÉ DI OLIVE PICCANTI CON TARTUFO
spicy olive paté with truffle
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 90 JAR oz 3.17
CREMA CON PARMIGIANO REGGIANO E TARTUFO
cream with parmigiano reggiano and truffle
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 90
JAR oz 3.17
CREMA DI ZUCCA AL TARTUFO
truffle flavored pumpkin sauce
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 180
JAR oz 6.35
CODICE / Code V25041
PZ x CT / PC by CASE 4
15
PICNIC AL TARTUFO
Specialità al tartufo per uno splendido picnic.
Truffle specialties for a unique picnic.
PICI AL TARTUFO
durum wheat semolina pasta with truffle
CONF./Pack U.M./Unit
BUSTA g 250
BAG oz 8.82
TONNO DEL CHIANTI-SPECIALITÀ
A BASE DI CARNE SUINA AL TARTUFO pork meat and truffle specialty
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 280
JAR oz 9.87
BRUSCHETTA CON TARTUFO
bruschetta sauce with truffle
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 180
JAR oz 6.35
PESCHIOLE AL TARTUFO
truffle-flavoured dwarf peaches
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 175
JAR oz 6.17
SALE AL TARTUFO
truffle-flavoured salt
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 30
JAR oz 1.05
CONDIMENTO A BASE DI OLIO DI OLIVA AL TARTUFO NERO PREGIATO black truffle flavoured olive oil dressing
CONF./Pack U.M./Unit
BOTTIGLIA ml 100
BOTTLE fl oz 3.38
CONDIMENTO A BASE DI BURRO E ACCIUGHE CON TARTUFO
butter and anchovy based condiment with truffle
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 80
JAR oz 2.82
FICHI MIELE E TARTUFO dried figs and honey with truffle
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 125
JAR oz 4.41
GIOTTO - CONDIMENTO AL TARTUFO
CON ACETO BALSAMICO DI MODENA IGP
giotto - truffle condiment with aceto balsamico di modena pg balsamic vinegar of modena
CONF./Pack U.M./Unit
BOTTIGLIA ml 100
BOTTLE fl oz 3.38
RICETTARIO recipe book
CODICE / Code V25042 PZ x CT / PC by CASE 1
17
“ “ ” ( ) ”
LA CHICCA AL TARTUFO
Una graziosa scatola con coperchio trasparente per uno speciale regalo al tartufo. La box sarà realizzata con assortimento a scelta del cliente a fronte di un minimo di 300pz. Possono essere scelte le referenze mantenendo le grammature presentate.
An attractive box with transparent lid for a special truffle gift. The box can be created under a customized assortment, maintaing the same sizes of the picture. Required minimim order: 300 pcs.
CONDIMENTO A BASE DI OLIO DI OLIVA
AL TARTUFO NERO PREGIATO
black truffle-flavoured olive oil dressing
CONF./Pack U.M./Unit
BOTTIGLIA ml 100
BOTTLE fl oz 3.38
SALSA DEL TARTUFAIO
truffle gatherer s sauce
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 90
JAR oz 3.17
CREMA CON PARMIGIANO REGGIANO E TARTUFO
cream with parmigiano reggiano and truffle
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 90
JAR oz 3.17
CODICE
/ Code V25051 PZ x CT / PC by CASE 6
‘ 19
LE BIO AL TARTUFO
Differenti possibilità per preparare un aperitivo da veri amanti del tartufo e non solo. Different possibilities to prepare an apertif for real truffle lovers and not only.
CREMA CON PARMIGIANO REGGIANO E TARTUFO
crema with parmigiano reggiano and truffle
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 90
JAR oz 3.17
SALSA DEL TARTUFAIO
truffle gatherer s sauce
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 90
JAR oz 3.17
BRUSCHETTA CON TARTUFO
bruschetta sauce with truffle
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 90
JAR oz 3.17
CODICE / Code V2500BIO PZ x CT / PC by CASE 6
‘ 21
IL TAGLIOLINO COI FIOCCHI
Tutto l’occorrente per preparare un goloso tagliolino. All you need to prepare a tasty tagliolino.
TAGLIOLINI AL TARTUFO
egg pasta with truffle
CONF./Pack U.M./Unit
BUSTA g 250
BAG oz 8.82
CREMA CON PARMIGIANO REGGIANO E TARTUFO
cream with parmigiano reggiano and truffle
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 180
JAR oz 6.35
AFFETTA TARTUFI INOX MANICO PALISSANDRO
stainless steel truffle slicer, rosewood handle
RICETTARIO recipe book
PZ x CT / PC
CODICE / Code V25047
by CASE 4
23
LA GRANDE AL TARTUFO
Un importante regalo al tartufo. La box sarà realizzata con assortimento a scelta del cliente a fronte di un minimo di 300pz. Possono essere scelte le referenze mantenendo le grammature presentate.
An important truffle gift. The box can be created under a customized assortment, maintaing the same sizes of the picture. Required minimim order: 300 pcs.
TAGLIOLINI AL TARTUFO
tagliolini with truffle
CONF./Pack U.M./Unit
BUSTA gr 250
BAG oz 8.82
CONDIMENTO A BASE DI OLIO DI OLIVA AL TARTUFO NERO PREGIATO black truffle-flavoured olive oil dressing
CONF./Pack U.M./Unit
BOTTIGLIA ml 100
BOTTLE fl oz 3.38
BRUSCHETTA CON TARTUFO
bruschetta sauce with truffle
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 180
JAR oz 6.35
PZ x CT / PC
CODICE / Code V25050
by CASE 3
25
IL FORZIERE
Per i veri amanti del tartufo, una scorta di prodotti ove ad essere protagonista è il diamante del bosco.
For true truffle lovers, a stash of products where the star is the diamond of the forest.
RISO AL TARTUFO
truffle-flavoured rice
CONF./Pack U.M./Unit
BUSTA g 250
BAG oz 8.82
PATATINE AL TARTUFO
truffle chips
CONF./Pack U.M./Unit
BUSTA gr 100
BAG oz 3.52
PESTO AL BASILICO CON TARTUFO
basil pesto with truffle
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 90
JAR oz 3.17
FICHI MIELE E TARTUFO
dried figs and honey with truffle
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 125
JAR oz 4.41
CONDIMENTO A BASE DI BURRO CON TARTUFO
truffle-flavoured butter sauce
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 80
JAR oz 2.82
GRISSINI AL TARTUFO
truffle grissini
CONF./Pack U.M./Unit
BUSTA gr 100
BAG oz 3.52
SALSA DEL TARTUFAIO
truffle gatherer s sauce
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 180
JAR oz 6.35
BRUSCHETTA CON TARTUFO
bruschetta sauce with truffle
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 180
JAR oz 6.35
TAGLIOLINI AL TARTUFO
egg pasta with truffle
CONF./Pack U.M./Unit
BUSTA g 250
BAG oz 8.82
PICI AL TARTUFO
durum wheat semolina pasta with truffle
CONF./Pack U.M./Unit
BUSTA gr 250
BAG oz 8.82
CREMA CON PARMIGIANO REGGIANO E TARTUFO
cream with parmigiano reggiano and truffle
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 180
JAR oz 6.35
CODICE / Code V25048 PZ x CT / PC by CASE 1
‘ 27
RAFFINATA BOX REGALO
Sei golose ricette al tartufo per spaziare dall’antipasto al dolce. Six mouth-watering truffle recipes from starter to dessert.
CREMA DI CARCIOFI CON TARTUFO
artichokes cream with truffle
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 90
JAR oz 3.17
BRUSCHETTA CON TARTUFO
bruschetta sauce with truffle
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 90
JAR oz 3.17
PESCHIOLE AL TARTUFO
truffle-flavoured dwarf peaches
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 90
JAR oz 3.17
CREMA CON PARMIGIANO REGGIANO E TARTUFO
cream with parmigiano reggiano and truffle
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 90
JAR oz 3.17
SALSA DEL TARTUFAIO truffle gatherer s sauce
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 90
JAR oz 3.17
FICHI MIELE E TARTUFO dried figs and honey with truffle
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 125
JAR oz 4.41
PZ x CT / PC
4
CODICE / Code V25052
by CASE
‘ 29
IL TOP DI BURDE
Molto più di una confezione: prodotti golosi soltanto da scaldare e servire ed un sale per insaporire ogni piatto. Le sfiziosità di Burde, direttamente a casa. Much more than a gift box: delicious products just to be heated and served, in addition a salt to season and enhance every dish. The delicacies of Burde, directly at home.
CROSTINO NERO TOSCANO chicken liver pâté
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 180
JAR oz 6.35
TRIPPA ALLA FIORENTINA florentine-style tripe
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 180
JAR oz 6.35
RUB AL PROFUMO DI ALCHERMES alchermes-scented rub
CONF./Pack U.M./Unit
VASO g 100
JAR oz 3.52
RAGÙ BIANCO
ragù - without tomato
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 180
JAR oz 6.35
PESTO DI CAVOLO NERO sauce with black cabbage
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 180
JAR oz 6.35
CARABACCIA onion soup
CONF./Pack U.M./Unit
VASO gr 180
JAR oz 6.35
CODICE / Code V25049BU PZ x CT / PC by CASE 6
31
