CMYK
LÞqÍ
SANDESH : SURAT MONDAY, 10 SEPTEMBER 2012
7
Ãkkr÷fkLke ÷kRx yuLz VkÞh Mkr{ríkLkk [uh{uLk S.Mke.økkuÃkkýeLkk
økuhfkÞËu çkktÄfk{u çkk¤fLkku ¼kuøk ÷eÄku (ËþoLk Lk¼kýe)
hks XkfhuLku {nu{kLk çkLkkðLkkhk W¥kh ¼khíkeÞkuLkk rðhkuÄe : rLkÁÃk{ Mkwhík, íkk. 9
sýkÔÞwt níkwt fu fuLÿ Mkhfkhu ËuþLkk ÃkktzuMkhk økwshkík nkWrMktøk çkkuzo ÷kufkuLku MkMíke ðes¤e {¤u yux÷u ÃkkMku ÞkuòÞu÷k fkUøkúuMkLkk rðþk¤ W¥kh fku÷Mkku MkMíkk Ëhu ykÃkðkLkku rLkýoÞ ¼khíkeÞ {nkMkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkkt ÷eÄku níkku. MkeyuSLkku rhÃkkuxo yuðwt fnu MkktMkË yLku W¥kh ¼khíkeÞ ykøkuðkLk Au fu fku÷MkkLke ¾kýkuLke ÷e÷k{e fhe MktsÞ rLkÁÃk{u sýkÔÞwt níkwt fu nkuík íkku fuLÿ MkhfkhLku Y. 1.85 LkVhíkLke hksLkerík fhíkk økwtzk hks ÷k¾ fhkuzLkku VkÞËku ÚkÞku nkuík. XkfhuLku Mxux økuMxLkku Ëhsòu ykÃkLkkh økwshkík Mkhfkhu LkuLkku fkh {kxu xkxkLku LkhuLÿ {kuËe yLku íku{Lke Mkhfkh W¥kh fkuzeLkk ¼kðu søÞk ykÃke Au. yk ¼khíkeÞkuLke rðhkuÄe Au. hks XkfhuLkk søÞkLke ÷e÷k{e ÚkR nkuík íkku rð[khku Ãkh [k÷Lkkhk W¥kh ¼khíkeÞ MkhfkhLke ríkòuhe{kt fux÷kt Lkkýkt Mk{ksLkwt fkuR ¼÷wt Lkne fhe þfu. ykÔÞk nkuík ? òu xkxkLku s{eLk W¥kh ¼khíkeÞ Mk{ksLkk rðhkuÄeykuuLku ykÃkðkLkku økkuxk¤ku LkÚke fku÷MkkLkku økkuxk¤ku fR heíku ? fku÷MkkLkk Lkk{u ðeýe ðeýeLku ½hu çkuMkkzku. rðþk¤ W¥kh ¼khíkeÞ ¼ksÃk hksfeÞ hkux÷ku þufe hÌkwt Au. {æÞ«Ëuþ rðÄkLkMk¼k{kt rðhkuÄ {nkMkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkkt MktsÞ rLkÁÃk{u ÃkkuíkkLke yk¢{f þi÷e{kt ÃkûkLkk Lkuíkk y™u fkUøkúuMkLkk rËøøks sýkÔÞwt níkwt fu {wtçkR{kt W¥kh Lkuíkk yswoLkrMktnLkk Ãkwºk ysÞrMktn WVuo hknw÷¼iÞkyu ¼khíkeÞkuLku LkhuLÿ {kuËe Mkhfkh W¥kh ¼khíkeÞ ¾qýk{kt ÷R W¥kh ¼khíkeÞkuLke {nkMkt { u ÷ Lk{kt s R L k u çk¤sçkheÚke sÞ rðhkuÄe nkuðkÚke W¾uze sýkÔÞwt níkwt fu { n k h k » x Ù Vutfðk ÷kufkuLku nkf÷ {kuËeLkk hks{kt yËkýe suðk çkku÷kððk{kt ykðu Au. yk fk{ hks yk fuðwt MkwþkMkLk ßÞkt Wãku ø kÃkríkyku L ku ÷kufkÞwfík-{kLkð fkuzeLkk ¼kðu XkfhuLkk {kýMkku fhe hÌkk Au. hks yrÄfkh Ãkt[Lkk [uh{uLk s{eLk {¤e, Ãkhtíkw økheçkkuLku yuf $[ Xkfhu økwtzk Au yLku LkÚke yLku Ãkku÷eMk søÞk {¤e LkÚke. LkVhíkLke hksLkerík fhu Au. yrÄfkheyku su÷{kt Au? ø k w s h k í k { k t ÷kufku{kt Íuh yLku Ënuþík Vu÷kððkLkwt ¾wÕ÷uyk{ ÷kufþkneLke níÞk ÚkkÞ Au. fk{ hks Xkfhu fhu Au. ykðk hks yk¾k ¼khík{kt rðÄkLkMk¼k MkºkLke XkfhuLku økwshkíkLke LkhuLÿ {kuËe MkkiÚke ykuAe çkuXf økwshkík{kt {¤u Au. Mkhfkhu Mxux økuMxLkku Ëhßòu ykÃÞku rðÄkLkMk¼k{kt Mkk[e ðkík fhLkkh níkku. yk çkkçkík Ãkwhðkh fhu Au fu rðÃkûke MkÇÞkuLku çknkhLkku hMíkku {kuËe W¥kh ¼khíkeÞkuLkk rðhkuÄe Au. çkíkkðe ËuðkÞ Au. yk fuðwt MkwþkMkLk ßÞkt MkðoMk{ks Au íÞkt fkutøkúuMk Au. sÞkt ÷kufkÞwfík LkÚke, {kLkð yrÄfkh fkUøkúuMk Mk{kòu{kt LkVhíkLke Ëeðk÷ Ãkt[Lkk [uh{uLk LkÚke yLku ßÞkt 15Úke Q¼e fhíke LkÚke. AuÕ÷kt ËMk ð»koÚke ðÄw ykRÃkeyuMk su÷{kt Au. yk¾e økwshkík{kt yuf[¢e þkMkLk [÷kðLkkh Mkhfkh ònuhkík yLku nku‹zøMk Ãkh LkhuLÿ {kuËeyu yËkýe suðk [k÷u Au. «Ëuþ fkUøkúuMkLke fkuh Mkr{ríkLkk økÛÞkøkktXÞk WãkuøkÃkríkykuLkwt ¼÷tw fÞwO Au. økwshkík{kt økwz økðLkoLMk nkuík MkÇÞ fËeh ÃkehÍkËkyu sýkÔÞwt níkwt fu íkku ½hLkwt ½h ÞkusLkk {kxu 45 ÷k¾ ¼ksÃku {kºk {íkçkutf íkhefu s W¥kh çknuLkkuyu Vku{o ¼Þko Lkne nkuík. {kuËe ¼khíkeÞ Mk{ksLkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au. Mkhfkh Ëuþ¼h{kt økkuçkuÕMk «[kh fhe MkwhíkLkk rðfkMk{kt W¥kh ¼khíkeÞ ÷kufkuLke ykt¾{kt Äq¤ Lkk¾u Au. Mk{ksLkku ÃkhMkuðku ¼éÞku Au. ¼ksÃku ¾uzqíkkuLke s{eLk fkuzeLkk ¼kðu W¥kh ¼khíkeÞ Mk{ks {kxu þwt fÞwO ? WãkuøkkuLku ykÃke {kuËeyu ÃkkuíkkLke yu Mkðk÷ ÃkqAðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku R{us çkLkkððk ykðk WãkuøkÃkríkyku Au. {kºk ð[Lkku ykÃke ÷kufkuLku {q¾o ÃkkMku ÃkkuíkkLke «þtMkk fhkðe Au. {kuËe çkLkkðLkkh ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLku MkhfkhLku W¾uze VutfðkLkku Mk{Þ ykðe sýkðe Ëku fu {kºk ¼k»kýkuÚke Ãkux ¼hkíkwt LkÚke. y{Lku fuhkuMkeLk òuRyu økÞku Au. fku÷Mkk fki¼ktz{kt ¼ksÃkLke Au. y{Lku ½h, økuMk, çkeÃkeyu÷ fkzo ykfhe Íkxfýe fkZíkk MktsÞ rLkÁÃk{u òuRyu Au.
WÄLkk-ððkhkýMke xÙuLkLke ònuhkík ÷kufkuyu ðÄkðe ÷eÄe fuLÿLkk hkßÞfûkkLkk hu÷{tºke ¼hík Mkku÷tfeyu ykðíkefk÷Úke WÄLkk ðkhkýMke xÙuLk þY fhðkLke ònuhkík fhíkk ÷kufkuyu Q¼k ÚkRLku yk ònuhkík ðÄkðe ÷eÄe níke. fuLÿeÞ hu÷«ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu çksux rMkðkÞ Lkðe xÙuLk þY fhðe Mkh¤ LkÚke, Ãkhtíkw W¥kh ¼khíkeÞ Mk{ksLke {køkýeLku æÞkLku ÷R WÄLkkÚke ðkhkýMke MkwÄeLke xÙuLk ykðíkefk÷Úke þY Úkþu. 18 fku[Lke yk xÙuLk WÃkhktík W¥kh ¼khíkLku òuzíke yLÞ xÙuLkku {kxu fkUøkúuMk Mkhfkh «ÞíLkþe÷ Au. fuLÿLkk hkßÞfûkkLkk ÃkrhðnLk «ÄkLk zkì. íkw»kkh [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu yk xÙuLk MkwhíkLku çku ð»ko Ãknu÷k s {¤e økR nkuík, Ãkhtíkw çku ð»ko Ãknu÷k MkwhíkLkk MkktMkËu hu÷ yktËku÷Lk fhíkk íkífk÷eLk hu÷ «ÄkLk {{íkk çkuLkhSyu yktËku÷Lk fhLkkh fuLÿkuLku Lkðe xÙuLkku Lkne ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. fkUøkúuMkLkk ÔÞkÃkf «ÞkMkku çkkË yk xÙuLk þY ÚkR þfe Au.
økuhfkÞËu øk¼oÃkheûkýLkk fuMk{kt íkçkeçkLku ò{eLk
Mkwhík: yrïLkefw{kh hkuz Ãkh {kuËe {nkuÕ÷k{kt ykðu÷k r¢»Lkk rf÷rLkf{kt zku. hkfuþ fkÃkrzÞk rzÃ÷ku{k nkur{ÞkuÃkurÚkf zkufxh nkuðk Aíkkt rf÷rLkf{kt MkkuLkkuøkúkVe {þeLk hk¾e økuhfkÞËu øk¼oÃkheûký fhíkk nkuðkLke çkkík{e {¤íkk rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkheLke xe{u økík íkk. 31-08-12Lkk hkus hkus {kuze hkíku Ëhkuzku Ãkkze çku MkkuLkkuøkúkVe {þeLk Mke÷ fÞko níkkt. yk yøkkW íkk. 29-12-2010Lkk hkus yks rf÷rLkf Ãkh Ëhkuzku Ãkkze yuf MkkuLkkuøkúkVe {þeLk fçksu fhe ÃkeyuLkzexe yuõx «{kýu fkÞoðkne fhe níke. rsÕ÷k ykhkuøÞ rð¼køku íku{Lkk rf÷rLkf ÃkhÚke çku MkkuLkkuøkúkVe {þeLk yLku yuf ykRðeyuV {þeLk fçksu fÞko níkk. ðhkAk Ãkku÷eMku ÃkeMke yLku ÃkeyuLkzexe yuõx nuX¤ økwLkkuu LkkUÄe zku. fkÃkrzÞkLke ÄhÃkfz fhe níke. yk fuMk{kt rh{kLz Ãkqhk ÚkÞk çkkË íku{ýu fhu÷e ò{eLkyhSLke MkwLkkðýe Úkíkkt zku. hkfuþ fkÃkrzÞkLkk ðfe÷ Lkhuþ økkurn÷u íku{Lke Ë÷e÷{kt sýkÔÞwt níkwt fu MkkuLkkuøkúkVe {þeLk hk¾ðk {kºkÚke fkuE økwLkku çkLkíkku LkÚke. yk {þeLk {kºk øk¼oÃkheûký {kxuLkwt LkÚke íkuLkk Úkfe ½ýe Mkkhðkh ÚkkÞ Au yLku yLÞ ½ýk WÃkÞkuøk{kt ykðu Au. fkuxou íku{Lke Ë÷e÷ku yLku fuMkLkk ÃkwhkðkLku æÞkLk{kt ÷E zku. fkÃkrzÞkLku ò{eLk Ãkh {wõík fhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.
økwshkíkLkk rðfkMk{kt fuLÿLkku rMktnVk¤ku : hks çkççkh
rVÕ{ Mxkh yLku MkktMkË hks çkççkhu sýkÔÞwt níkwt fu økwshkíkLkk rðfkMk{kt fuLÿ MkhfkhLkku rMktnVk¤ku hÌkku Au. fuLÿLke yuLkÞwykhyu{ ÞkusLkk nuX¤ fhkuzkuLkkt fk{ku økwshkík{kt ÚkÞkt Au. økwshkíkLkk rðfkMkLkku ÃkkÞku fkUøkúuMke Mkhfkhkuyu {qõÞku níkku. fkUøkúuMkLkk fkÞofk¤{kt ÚkÞu÷kt fk{kuLku yksLke Mkhfkh ÃkkuíkkLkk Lkk{u [Zkðe hne Au. ¼ksÃk MkhfkhLkk fkÞofk¤{kt fux÷k {kuxk Wãkuøkku ykÔÞk ? ¼ksÃk Mkhfkh ÷kufkuLku økw{hkn fhe hne Au. rzÍkRLkh fwíkko Ãknuhe ¼k»kýku fhLkkhkLkk hks{kt Mkk{kLÞ ÷kufkuLku çkeÃkeyu÷ fkzo MkwæÄkt {¤íkk LkÚke. ÷kufku yk ð¾íku økkVu÷ Lkne hnu yLku økwshkík{kt fkUøkúuMkLke Mkhfkh ykðþu.
y{u rºkþw÷ Lknª ÷uÃkxkuÃk ykÃkeþwt : yswoLk {kuZðrzÞk «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu økwshkík{kt ÃkrhðíkoLkLke nðk VqtfkR hne Au. ÷kufku AuÕ÷kt 17-17 ð»koLkku rnMkkçk {ktøke hÌkk Au. økwshkíkLkk ÷kufkuLku AuÕ÷kt ËMk ð»ko{kt {kuËeLkk ¼k»kýku yLku Vkuxk rMkðkÞ çkeswt þwt {éÞwt ? y{u ÞwðkLkkuLku rºkþw÷ Lknet ÷uÃkxkuÃk ykÃkeþwt. yk ÷kufkuLke Mkhfkh LkÚke. yk LkkixtfeçkkòuLke Mkhfkh Au. fMk{ hk{ fe ¾kíku ni {trËh ðne çkLkkÞuutøku yu{ fne 1991{kt hÚkÞkºk fkZLkkh ÷k÷f]»ý yzðkýeyu ËuþLkk LkkÞçk ðzk«ÄkLk çkLkíkk s ¼ksÃkLkk yusLzk{ktÚke hk{{trËh fkZe LkkÏÞwt. y{u Lknet yu{Lkk s {kýMkku fnu Au fu økkuÄhkLke xÙuLk LkhuLÿ {kuËeyu Mk¤økkðe níke. nhuLk Ãktzâkyu yk fÌkwt íkku yu{Lke níÞk ÚkR økR. {kuËeyu økkihðÞkºkk fkZe fÌkwt fu {khku fkÃkku nwt çkuXku Awt. íku{Lke ðkíku [ZLkkhk su÷{kt Ãknkut[e økÞk yLku {kuËe økktÄeLkøkhLke økkËe Ãkh Ãknkut[e økÞk. òík òíkLkk ÃkkuÍ ykÃke íkuyku ¼k»ký fhu Au, Ãkhtíkw nðu ¼k»kýÚke Ãkux ¼hkíkwt LkÚke yLku ÷kufku Ãk¤ Ãk¤Lkku rnMkkçk {ktøkðkLkk Au.
fíkkhøkk{{kt Ãkxu÷ Vr¤Þk ¾kíku LkðrLkŠ{ík {fkLkLke Ëeðk÷ y[kLkf ÄMke Ãkzíkk Lke[u h{e hnu÷k çku çkk¤fku ËçkkR økÞk níkk su Ãkife yufLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt ßÞkhu 10 ð»koLkk çkk¤fLke nk÷ík økt¼eh Au. {]íÞw Ãkk{Lkkh yr¾÷ X¬h Äku. 7{kt ¼ýíkku níkku. yk økuhfkÞËu çkktÄfk{ ¼ksÃkLkk MÚkkrLkf fkuÃkkuohuxh yLku Ãkkr÷fkLke ÷kRx yuLz VkÞh Mkr{ríkLkk [uh{uLk S.Mke.økkuÃkkýe fhkðíkk níkk. ¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxhLkk økuhfkÞËu çkktÄfk{u yuf çkk¤fLkku ¼kuøk ÷uíkk {kuze hkíku fkuÃkkuohuxh rðÁØ Ãkku÷eMk VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. VkÞh rçkúøkuz íku{s fíkkhøkk{ Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu fíkkhøkk{{kt Ãkxu÷ Vr¤Þk ¾kíku ytsr÷ yuÃkkxo{uLxLke çkksw{kt Lkðwt {fkLk çktÄkR hÌkwt Au. økúkWLz Ã÷Mk [kh {k¤Lkk yk {fkLkLkk ºkeò {k¤Lke Ëeðk÷ yksu Mkktsu 6.15 ðkøÞkLkk yhMkk{kt y[kLkf ÄMke Ãkze níke. íkkS [ýu÷e fkuLkohLke Ëeðk÷ y[kLkf ÄMke Ãkze Lke[u h{e hnu÷k çku Akufhk yr¾÷ ¼hík¼kR X¬h (W.ð. 14, hnu. ytsr÷ yuÃkkxo{uLx, fíkkhøkk{) yLku {nkðeh rníkuþ¼kR ËqÄ÷kýu (W.ð.
10, hnu Lkur{LkkÚk yuÃkkxo{uLx, fíkkhøkk{) Ãkh Ãkzíkk çktLku sýk fkx{k¤ ík¤u ËçkkE økÞk níkk suLku Ãkøk÷u Mk{økú rðMíkkh{kt ¼køkËkuz {[e økR níke. çkLkkð ytøku òý Úkíkk s VkÞh rçkúøkuzLke xe{ MÚk¤ Ãkh Ëkuze økR níke yLku fkx{k¤ ¾MkuzðkLke fk{økehe nkÚk Ähe
fíkkhøkk{{kt LkðrLkŠ{ík {fkLkLke Ëeðk÷ ÄMke Ãkzíkkt çku ËçkkÞk, yufLkwt {kuík ytsr÷ yuÃkkxo{uLx ÃkkMkuLke ½xLkk, íkkS [ýu÷e Ëeðk÷ y[kLkf ÄMke Ãkze níke {]íkf yr¾÷ X¬h Äku.7{kt ¼ýíkku níkku, 10 ð»keoÞ çkk¤fLke nk÷ík Ãký økt¼eh níke. òufu, VkÞhLke xe{ ykðu íku Ãknu÷kt MÚkkrLkf ÷kufku çktLku çkk¤fkuLku LkSfLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ÷R økÞk níkk ßÞkt økt¼eh heíku Rò Ãkk{u÷k yr¾÷Lku íkçkeçku {]ík ònuh fÞkuo níkku ßÞkhu {nkðehLke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. {]íÞw Ãkk{Lkkh yr¾÷ LkSfLke rþþwrðnkh
½ýe {kfuoxku VkuMxkLke [qtxýeLkku çkrn»fkh fhðkLkk {qz{kt Mkwhík, íkk.9
Mk{eûkk Ãký fhe níke. su { kt «kÚkr{f íkçk¬u fkÃkz ðu à kkheyku L kk Mkt ø kXLk VkuMxkLke ykøkk{e 28{eLkk hkus yøkúýeykuyu yk [qtxýe{kt íku{Lke ÞkuòLkkhe [qtxýe {kxu Mkku{ðkhÚke {kfu o x Lkk W{u Ë ðkhku Q¼k Lkrn W{uËðkhkuLke LkkUÄýe þY ÚkR hne Au. hk¾ðkLkku {ík hsq fÞkuo níkku. WÃkhktík [qtxýe fkÞo¢{ ònuh fhe ËuðkÞku Au, ½ýkyu [qtxýe{kt {íkËkLkÚke Ãký Ëqh íÞkhu ½ýe {kfu o x ku y u Vku M xkLke hnuðkLkku {ík ÔÞõík fÞkuo níkku. òu fu, [qtxýeLkku çkrn»fkh fhðkLke íksðes yk çkuXf yrLkýkoÞf hne níke. suLku nkÚk Ähe Au. su ytøkuLkk yuMkyu{yuMk Ãkøk÷u Mkku{ðkhLkk hkus Vhe çkuXf Ãký Vhíkk fhðk{kt ykÔÞk Au. òu fu, hk¾ðk{kt ykðe hne Au. su çkuXf{kt [[ko fhe ytrík{ yk ytøku nsw MkwÄe W{uËðkh Q¼k Lkrn rLkýoÞ fhðk{kt fkuR {kfuox ¾q÷eLku íku ð e çknkh ykðe LkÚke. hk¾ðk {kxu þrLkðkhu ykðu Mkt ¼ kðLkk ÔÞfík xuõMxkR÷ ½ýk ðuÃkkheykuyu çkuXf fhðk{kt ykðe {kfu o x MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt ðíkwo¤ku fhe : yksu Vhe çkuXf hne Au. VkuMxkLke fhe rLkýoÞ fhþu [qtxýeLkku çkrn»fkh «{kýu, VkuMxkLke fhðk yt ø ku L kk [q t x ýe{kt ÚkR hnu÷k rð÷tçk íkÚkk VkuMxk{kt [k÷e yuMkyu{yuMk Ãký Vhíkk fhðk{kt hnu÷k yktíkrhf hksfkhýLku Ãkøk÷u ykÔÞk Au. yuf íkhV [qtxýeLkku Ä{Ä{kx þY ðuÃkkheyku{kt yMktíkku»k ðÄe hÌkku Au. «ríkð»ko [qtxýe xkýu Mkòoíkk rððkËLku ÚkÞku Au íÞkhu, [qtxýe çkrn»fkhLke fkhýu MktøkXLkLke Açke ¾hkçk ÚkR {qð{uLxÚke ðuÃkkheyku{kt MkkuÃkku Ãkze hne nkuðkLkku {ík «ðíkeo hÌkku Au. yk økÞku Au. yk ÃkrhÂMÚkríkLke yMkh íkçk¬u fkÃkzWãku ø k{kt «¼w í ð [qtxýe{kt W{uËðkhkuLke MktÏÞk Ãkh Ähkðíke ½ýe xuõMxkR÷ {kfuoxkuyu ÚkðkLke Ãký Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhðk{kt VkuMxkLke [qtxýeLkku çkrn»fkh fhðkLke ykðe hne Au. yk çku rËðMkLkk íksðes nkÚk Ähe Au . Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk fux÷kt Vku{o su Mkt˼o{kt þrLkðkhLkk hkus ½ýe ¼hkÞ Au, íkuLkk ykÄkhu Mk{økú r[ºk {kfuoxLkk yøkúýeykuyu çkuXf ÞkuS MÃkü ÚkR þfþu.
WÄLkkLke ¾kze{kt Þwðíkeyu fqËfku {kÞkuo
fk¤kçkòh hkufðk rhÍðuoþLk rxrfx ÷uðk {kxu ÚkBçk RB«uþLk ÷uðk {kxuLke íksðes
çku ð¾ík ÚkBçk RB«uþLk çkkË ºkeS ð¾ík rxrfx Lkrn {¤u
Mkwhík, íkk. 9
rxrfxLkk fk¤kçkòh yxfkððk {kxu hu÷ðu íktºk îkhk yLkuf «ÞkMk fhðk{kt ykðíkk nkuðk Aíkkt íkuLku yxfkððk{kt Äkhe MkV¤íkk {¤íke LkÚke su L ku ÷eÄu ykøkk{e Úkku z k Mk{Þ{kt ík{k{ rhÍðuoþLk MkuLxh Ãkh rhÍðuoþLk rxrfx ÷uðk ykðLkkhu ÚkBçk RBÃku þ Lk ykÃÞk çkkË s rxrfx ykÃkðk{kt ykðLkkh nku ð kLke íksðes nkÚk Ähe Au, su {kxu hu÷ðu çkkuzo îkhk økkuh¾Ãkwh ¾kíku íkuLkku ÃkkÞ÷kux «kusuõx Ãký þY fhe ËeÄku Au su{kt Ãkzíke íkf÷eVkuLkwt rLkhkfhý ÷kÔÞk çkkË s ík{k{ rhÍðu o þ Lk Mku L xh Ãkh íku L kku íkçk¬kðkh
y{÷efhý fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤e Au. su{kt hu÷ðu íktºk îkhk rhÍðuoþLk rxrfx ÷uðk {kxu xkWxkuLke çkËe Ëqh ÚkkÞ íku {kxu íkífk÷{kt íkku fzf rLkÞ{ku y{÷e çkLkkÔÞk Au, suLku fkhýu íkífk÷ rxrfx{kt Úkíkk fk¤kçkòh Ãký Úkkuzkf ytþu ½xkzku ÚkÞku Au Ãkhtíkw rhÍðuoþLkLke yLÞ rxrfxku{kt nsw Ãký yk çkËeLku Ëqh fhðk{kt íktºku Äkhe MkV¤íkk nktMk÷ fhe LkÚke. suLku ÷eÄu xkWxkuLke çkËe fkÞ{e Äkuhýu çktÄ ÚkkÞ íku {kxu hu÷ðu
çkkuzo îkhk ík{k{ rhÍðuoþLk MkuLxhku{kt rxrfx ÷u ð k ykðLkkhk ÃkkMku Ú ke VhrsÞkíkÃkýu ÚkBçk RB«uþLk ÷eÄk çkkË s rxrfx ykÃkðkLke íksðes nkÚk Ähe Au. su {kxu økkuh¾Ãkwh ¾kíku hu÷ðu íktºk îkhk ÃkkÞ÷kux «kusufx Ãký nkÚk Ähe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. yk «kusuõx{kt hnu÷e ¾k{eLku Ëqh fÞko çkkË hu ÷ ðu çkku z o îkhk ík{k{ rhÍðuoþLk MkuLxh Ãkh ÚkBçk RB«uþLk {þeLk {qfðkLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤e Au.
MkeMkexeðe fu{uhkLkwt ÞkuøÞ {kurLkxrhtøk sYhe xkWxkuLke çkËe hkufðk {kxu Mkwhík rhÍðuoþLk MkuLxh Ãkh MkeMke xeðe fu{uhk {qfðk{kt ykÔÞk Au, Ãkhtíkw íku Ãkqhíkk «{ký{kt Lknet nkuðkLkk fkhýu Võík yuf s çkkhe ÃkhÚke rxrfx ÷uLkkhkykuLkw hufkurzOøk ÚkkÞ Au, suÚke rhÍðuoþLk MkuLxh{kt ykðLkkhk ík{k{Lkwt hufkurzOøk ÚkkÞ íku «{kýuLke ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðu íkuðwt ÍuzykhÞwMkeMkeLkk MkÇÞ nçkeçk ðkuhkyu sýkÔÞtw níktw.
CMYK
EòøkúMík {nkðeh ËqÄ÷kýu
{]íkf yr¾÷ X¬h
(ËþoLk Lk¼kýe)
¾çkhËkh, Mkkts ÃkAe {qŠíkfkhu økýuþ «rík{k ykÃke Au íkku..?
yXðk Ãkku÷eMk {qŠíkfkhkuLku sRLku Ä{fe ykÃke ykðe
Mkwhík íkk.9
økýuþkuíMkðLkk rËðMk LkSf ykðíkk þnuhesLkku{kt ©eSLke {qŠíkLku íku{Lkk þuhe-{nkuÕ÷k yLku MkkuMkkÞxeyku{kt ÷kððk {kxuLkku ÚkLkøkLkkx òuðk {¤e hÌkku Au. òu fu, þktríkÃkqðof heíku Wsðkíkk yk WíMkð{kt Ãkku÷eMkLke ˾÷økehe ðÄe hne nkuðkLkwt Mkqh Mk{økú þnuh{ktÚke QXe hÌkku Au. {¤íke {krníke yLkwMkkh yXðk Ãkku÷eMku rnLËwr{÷Lk {trËh yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkk {qŠíkfkhkuLku Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞk ÃkAe fkuRÃký økýuþ ykÞkusfLku òu {qŠík ykÃke íkku íku{Lkwt ykðe çkLkþu íkuðe Ä{fe ykÃkðk{kt ykðíkk Mk{økú þnuhLkk Þwðk {tz¤ku{kt hku»kLke ÷køkýe «Mkhe økR Au. ð»kkuoÚke þnuh{kt økýuþkuíMkð ¼Âõík¼kðÃkqðof Wsððk{kt ykðu Au, þktríkÚke Wsðkíkk yk WíMkð{kt Ãkku÷eMku ˾÷økehe fhðk {ktze íÞkhÚke ÔÞðMÚkkLkk {k{÷u «&™ku Q¼k Úkðk {ktzâk Au. Ãkku÷eMku ònuhLkk{k çknkh Ãkkze økw÷k÷ WzkzðkLke çkkçkík, fu [kuf÷ux VUfðkLke çkkçkík fu {tzÃkku{kt
Happy Birthday With
Mkwhík, íkk. 9
WÄLkk{kt MkkWÚk ÍkuLk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke fkuÞ÷e ¾kze{kt yksu çkÃkkuhu yuf Þwðíke fqËe Ãkze níke. ytËksu 20Úke 25 ð»keoÞ Þwðíke fkuÞ÷e ¾kze{kt Ãkze økR Au fu fqËe Ãkze Au íku nk÷ hnMÞ Au. VkÞh rçkúøkuzLkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke çkLkkð ytøku «kó rðøkík yLkwMkkh MkkWÚk ÍkuLk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke fkuÞ÷e ¾kze{kt çkÃkkuhu Þwðíke Ãkze níke. yk ytøku fku÷ {¤íkkt s ÷k~fhkuyu ½xLkk MÚk¤u sE fk{økehe þY fhe ËeÄe níke. MÚkkrLkf ÷kufkuyu {kU Äkuíke ðu¤k þhehLkwt Mktíkw÷Lk økw{kðíkk Þwðíke y[kLkf ¾kze{kt Ãkze økR nkuðkLke ðkík fhe níke. íkuýeyu ÷e÷k htøkLkku zÙuMk ÃknuÞkuo níkku. ½xLkk ytøku VkÞh rçkúøkuzLku òý fhkíkk íku{ýu þkuľku¤ nkÚk Ähe níke Ãkhtíkw {kuze Mkkts MkwÄe ¾kze{kt ¼khu ík÷kþ fhðk Aíkkt ÞwðíkeLke fkuR ¼k¤ {¤e Lk níke.
rðãk÷Þ{kt Äku. 7{kt ¼ýíkku níkku, íkuLku yuf LkkLke çknuLk Au yLku rÃkíkk xuBÃkku zÙkRðh Au. íkuLkku Ãkrhðkh sqLkkøkZLkku ðíkLke Au. fíkkhøkk{ økk{ík¤{kt [kh {k¤Lkwt Ähkh økuhfkÞËu çkktÄfk{ ¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxh yLku Ãkkr÷fkLke ÷kRx yuLz VkÞh Mkr{ríkLkk [uh{uLk S.Mke.økkuÃkkýeLkwt nkuðkLkwt çknkh ykðíkk ÷kufku{kt ¼khu hku»k Vu÷kÞku Au. ¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxhu ík{k{ rLkÞ{ku Lkuðu {qfe hMíkk ÃkifeLkku fux÷kuf rnMMkku fðh fhe íkÚkk Ã÷kLk {qõÞk ðøkh íkÚkk hò[eêe ÷eÄk ðøkh Ähkh økuhfkÞËu økúkWLz V÷kuh ð¥kk [kh {k¤Lkk yuÃkkxo{uLxLkwt çkktÄfk{ þY fÞwO níkwt. íku{Lkk s{kR yk MkkRx Mkt¼k¤íkk níkk. økuhfkÞËu çkktÄfk{Lktw ykhMkeMke MxÙTf[h íkiÞkh ÚkR økÞwt níkwt sÞkhu [ýíkh yLku Ã÷kMxhLke fk{økehe [k÷e hne níke. ºkeò {k¤Lke Ëeðk÷ Ãkzíkkt yuf çkk¤fLkwt {kuík ÚkÞk çkkË fíkkhøkk{ Ãkku÷eMku S.Mke.økkuÃkkýe WÃkhktík fkuLxÙkhxh, RsLkuh MkrníkLkk Mkk{u çkuËhfkheLkku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au. ¼ksÃkLkk yk fkuÃkkuohuxh AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yðLkðk fkhLkk{kykuLku fkhýu rððkË{kt hnuíkk ykÔÞk Au.
¼ÔÞhks Ãkxu÷ íkk. 10-9-2008
{eík r÷tçkk[eÞk íkk. 10-9-2007
r¡LMk fkAzeÞk íkk. 10-9-2010
{eík r{†e íkk. 10-9-2007
r«Þk AkÞk íkk. 10-9-2010
Þuheþk Ãkxu÷ íkk. 10-9-2005
hkuLkef ði»ýð íkk. 10-9-2003
rnh÷ r÷tçkk[eÞk íkk. 10-9-2004
LktËLke Lkøkhk¤u íkk. 10-9-2009
ðiË MkheLk íkk. 10-9-2009
{Þwh ðheÞk íkk. 10-9-2007
ËþoLk {u½kýe íkk. 10-9-2006
[k÷íke ðÕøkkrhxe Ëqh fhðk {kxuLkk su rLkýoÞ yøkkWLke Ãkku÷eMk yLku økýuþkuíMk Mkr{rík îkhk ÷uðk{kt ykÔÞk níkk íku MkhknLkeÞ níkk yLku MkwhíkLkk ÷kufkuyu íku{Lku ykðfkÞko Ãký níkk. íÞkhçkkË {ŠíkLke Ÿ[kR yLku {kxeLke {qŠík çkkçkíku su rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞk íkuLku Ãký ÷kufkuyu ðÄkÔÞk níkk. òu fu íÞkhçkkË Ãkku÷eMk nðu {LkMðe rLkýoÞ ÷R hne Au yLku fkuRÃký òíkLke [qtxýe ðøkh òíku s økýuþkuíMkð Mkr{ríkLkk çkLke çkuXu÷k nkuÆuËkhku Ãký [qÃk[kÃk ík{kþku òuR hÌkk Au. økýuþ ykÞkusf yLku Ãkku÷eMk ðå[uLke fze çkLkeLku WíMkð þktríkÃkqðof fuðe heíku WsðkR íku «fkhLke fk{økehe fhðe òuRyu Ãký yk Mkr{rík íkku Ãkku÷eMk sux÷wt Ãkeðzkðu íkux÷wt s Ãkkýe Ãkeíke nkuðkLke «íkerík økýuþ¼õíkku fhe hÌkk Au yLku AuÕ÷kt ºký ð»koÚke íkku Mkr{ríkLke Mkk{u økýuþ¼õíkku{kt heíkMkh W~fuhkx òuðk {¤e hÌkku Au. ykx÷wt ykuAwt nkuÞ íku{ nðu yXðk Ãkku÷eMku {qŠíkfkhkuLku sR sRLku Ä{fe ykÃkðkLke þYykík fhíkk íkuyku heíkMkhLkk VVze QXâk Au. íkuyku {qŠíkfkh Lknª Ãký çkwx÷uøkh nkuÞ íkuðwt ðíkoLk Ãkku÷eMk íku{Lke MkkÚku fhe hne Au. Ãkku÷eMku {qŠíkfkhkuLku sRLku fne ËeÄwt Au
“
fr{þLkhLku hsqykík fhkþu Ãkku÷eMk su Ãký rLkýoÞ ÷u Au íku{kt økýuþ ykÞkusfkuyu Mknfkh ykÃkðku òuRyu, Ãkhtíkw MÚkkÃkLkk {kxu ©eSLke «rík{k ÷E sðkLkk Mk{Þ çkkçkíku Ãkku÷eMkLke ˾÷økehe ytøkuLke VrhÞkË {¤e Au. yk {wÆu íkuyku Mkku{ðkhu Ãkku÷eMk fr{þLkhLku hsqykík fhe ÞkuøÞ Wfu÷ ÷ðkþu. - yrLk÷ rçkÂMfxðk÷k økýuþ WíMkð Mkr{ríkLkk «{w¾
“
Mkwhík, íkk. 9
fu, fkuRÃký økýuþ{tz¤Lku {qŠík çkÃkkuhu 12Úke 5 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk s ykÃkðe yLku íku rMkðkÞLkk Mk{Þ{kt òu {qŠík ykÃke íkku íku{Lkwt ykðe çkLkþu. íkuLkku MkeÄku yÚko yu ÚkkÞ Au fu, nðu Ëhuf {tz¤kuyu íku{Lke {qŠíkLke MÚkkÃkLkk fux÷k ðkøÞu yLku fÞk {wnqíko{kt fhðe íku nðu Ãkku÷eMkMxuþLk{ktÚke Lk¬e Úkþu. Zku÷Lkøkkhk, ºkkMkk suðk rnLËw íknuðkhkuLke WsðýeLkk yrLkðkÞo ytøkMk{kLk ÃkkhtÃkkrhf ðkãkuLkku WÃkÞkuøk Lknª fhðkLkk Ãkku÷eMkLkk ík½÷¾e Vh{kLk çkkË ©eSLke «rík{kLkk {k{÷u þY fhkÞu÷e ËkËkøkehe ykøkk{e rËðMkku{kt þwt htøk ÷kðu Au íku òuðwt hÌkwt.