CMYK
LÞqÍ
SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 24 JULY 2010
xqtfwt Lku x[
rðÃkûkku {kxu ðzk«ÄkLku Þkusu÷k ÷t[Lkku ¼ksÃk îkhk çkrn»fkh
09
W¥kh s{oLke{kt MkuLx Ãkexh-yku‹zøk LkSf LkkuÄoLk Mke ¾kíku fkRxMkVoMko- (zkçkuÚke) rMðzLkLke MkkurVÞk ÷uÒkkxoMMkLk, MÃkuLkLke LkwrhÞk økku{k, $ø÷uLzLke nuÒkkn ÔnkRx÷e yLku nkì÷e fuLkuze íkÚkk MÃkuLkLke yuLsu÷k Ãkuhk÷u ÃkkìÍ ykÃÞk níkk. 25 sw÷kR MkwÄe [k÷Lkkhk fkRxMkVo ðÕzofÃk{kt ËwrLkÞk¼hLke yìÚ÷uxTMk ¼køk ÷R hne Au. (yuyuVÃke)
¼ksÃkLkk Lkuíkkykuyu økwshkík{kt MkeçkeykRLkk ‘ËwÁÃkÞkuøk’Lkk rðhkuÄ{kt ÷eÄu÷ku rLkýoÞ
ðzk«ÄkLku Mk{khkun {kufqV hkÏÞku
(yusLMkeÍ)
Lkðe rËÕne, íkk.23
þkunhkçkwÆeLk þu¾Lkk çkkuøkMk yuLfkWLxhLkk [f[khe fuMk{kt økwshkíkLkk øk]n hkßÞ{tºke yr{ík þknLku MkeçkeykRyu ÃkkXðu÷k Mk{LMkLku ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkkykuyu fuLÿ Mkhfkh îkhk fhkíkku MkeçkeykRLkku ‘ËwÁÃkÞkuøk’ økýkÔÞku níkku yLku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu yksu yºku rðÃkûkLkk Lkuíkkyku {kxu Þkusu÷k çkÃkkuhLkk ¼kusLkMk{kht¼{kt sðkLkwt íkuLkk rðhkuÄ{kt xkéÞwt níkwt. ¼ksÃku ÷t[{kt nksh Lknª hnuðkLkku rLkýoÞ fhíkkt ðzk«ÄkLku Auðxu ÷t[ {kufqV {uÂõMkfkuLkk y¾kík{kt rçkúrxþ ÃkuxÙkur÷Þ{Lkk fqðk{ktÚke Zku¤kÞu÷k ykuR÷Lkk rðhkuÄ{kt {uÂõMkfkuLke ‘yurLk{kLku[h÷eMk’ Lkk{Lke MðiÂåAf MktMÚkkLkk fkÞofhkuyu fk¤k htøkÚke þheh htøkeLku Ëu¾kðku fÞko níkk. (yuyuVÃke)
fkuxo{kt nksh Lk hnuðk çkË÷ ykr{h ¾kLkLku 1h0 Y.Lkku Ëtz
{wtçkE : {wtçkELke fkuxuo ‘{tøk¤ Ãkktzu: Ä hkErÍtøk’ rVÕ{{kt íkÚÞkuLku {khe{[zeLku hsq fhðk çkË÷ LkkUÄkÞu÷e VrhÞkË Mkt˼uo fkuxo{kt nksh Lk hnuíkku çkkur÷ðqzMxkh ykr{h¾kLkLku 1h0 YrÃkÞkLkku Ëtz VxfkÞkuo Au. ykr{h WÃkhktík, rVÕ{Lkk zkÞhuõxh fuíkLk {nuíkk, «kuzâwMkh çkkuçke çkuËe yLku rVÕ{ MkuLMkh çkkuzoLkk [ìh{ìLkLku Ãký ykx÷e s hf{Lkk Ëtz fhkÞk Au. ykr{h fuíkLk yLku çkkuçke fkuxo{kt nksh hÌkk Lk níkk fu Lk íkku íku{Lkk ðfe÷kuyu nkshe ykÃke níke. swrLkÞh rzrðÍLkLkk ss ykÍkË ®Mknu yk ºkýuÞLku fkuxo{kt økuhnksh hnuðk {kxu Ëtz fÞkuo níkku. íku{Lke Mkk{u ¼khíkLkk «Úk{ MðkíktºÞ Mktøkúk{Lkk nehku {tøk¤ ÃkktzuLkk SðLk Ãkh ykÄkrhík rVÕ{{kt MkíÞLku íkkuze{hkuzeLku hsq fhðkLkku ykhkuÃk ÷økkðkÞku Au. yk fuMkLke ðÄkhu MkwLkkðýe {kxu 6 ykìøkMxLke íkkhe¾ Lk¬e fhkE Au. h00Ãk{kt {tøk¤ ÃkktzuLkk økk{Lkk ðíkLke Mktíkku»k Ãkktzuyu yk ík{k{ Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke.
[eLk{kt ÃkqhÚke 700Úke ðÄkhuLkkt {kuík: ÷k¾ku {fkLkku s{eLkËkuMík
çke®søk : [eLk{kt ÃkqhÚke yk ð»kuo 74h ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞkt Au yLku 367 økw{ ÚkÞk Au yu{ þw¢ðkhu ònuh fhkÞu÷e yuf Mk¥kkðkh ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwwt níkwt. Ãkqh rLkÞtºký yLku Ëw»fk¤ hkník nuzõðkxoMkoLke ÞkËeLkku nðk÷ku ykÃkíkk Mk{k[kh MktMÚkk rsLnwykLkk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwtw níkwwt fu h8 Ãkhøkýkyku{kt ÃkqhLke ÂMÚkrík Q¼e ÚkE Au yLku 1h fhkuz ÷kufkuLku yMkh ÚkE Au. 76 ÷k¾ nuõxh rðMíkkh{kt Q¼k ÃkkfLku Ãký LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt Au. ÃkqhÚke 6,70,000 sux÷kt {fkLkku Ãkze økÞkt Au yLku fw÷ 1Ãkh.4 ysçk ÞwykLk (hh.Ãk1 yçks y{urhfe zkì÷h)Lkwt ykŠÚkf LkwfMkkLk ÚkÞwwt Au. ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwwt Au fu Mk{wÿe íkkuVkLkku ÃkwhLke ÂMÚkríkLku ðÄkhu økt¼eh çkLkkðe hÌkk Au.
hkÏÞwt níkwt. ¼ksÃkLkk ðrhc LkuíkkykuMkw»{k Mðhks yLku yÁý sux÷eyu Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkkt fÌkwt níkwt fu, íku{Lku çkÒkuLku íkÚkk yu÷. fu. yzðkýe yLku Ãkûk«{w¾ LkeríkLk økzfheLku ÷t[ {kxu yk{tºký {éÞwt níkwt, su íku{ýu MðefkÞwO níkwt. “y{u økR fk÷u {éÞk níkk yLku ¼kusLkMk{kht¼{kt nksh Lknª hnuðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt yLku íkuLke yksu Mkðkhu òý Ãký fhe ËeÄe níke. økwshkík{kt MkeçkeykRLkk ËwÁÃkÞkuøkLkk rðhkuÄ{kt y{u yk{ fÞwO Au. yk Ëqr»kík ðkíkkðhý{kt y{u Mk{kht¼{kt nksh hneyu íku ÞkuøÞ Lknª økýkÞ. økwshkíkLke y{khe MkhfkhLkk øk]n«ÄkLkLke MkeçkeykR îkhk ÃkqAÃkhA
¼ksÃku ÷t[Lkku çkrn»fkh fhe íkuLkwt ¾Át [rhºk çkíkkÔÞwt Au
yÞkuøÞ ðíkoLkLkku fkUøkúuMkLkku ykhkuÃk
(yusLMkeÍ)
Lkðe rËÕne, íkk. 23
ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mkn îkhk ykÞkursík ÷t[Lkku ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo îkhk fhðk{kt ykðu÷k çkrn»fkhLku fkUøkúuMku f{LkMkeçk yLku fMk{ÞLkku økýkÔÞku Au. ¼ksÃk nðu yÞkuøÞ ðíkoLkLke Ãký yuf Lkðe Ÿ[kRyu ÃknkU[e økÞku nkuðkLkku íkuLkk Ãkh ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku Au. yuykRMkeMkeLkk sLkh÷ Mku¢uxhe yLku økwshkíkLkk RL[kso çke.fu. nrh«MkkËu sýkÔÞwt níkwt fu “ðzk«ÄkLk Ëhuf MkuþLk Ãknu÷kt ÷t[Lkwt ykÞkusLk fhíkk nkuÞ Au. ¼ksÃku íkuLkku çkrn»fkh fheLku íkuLkwt ¾Át [rhºk çkíkkðe ËeÄwt Au.”
ÃkkxeoLkk «ðõíkk {Lkw yr¼»kuf ®Mk½ðeyu fÌkwt níkwt fu “¼ksÃku nðu yÞkuøÞ ðíkoLkLke Lkðe Ÿ[kR Mkh fhe ÷eÄe Au. Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþLkk ykÄkhu þY fhðk{kt ykðu÷e íkÃkkMkLku økuh{køkuo [zkððk yLku íkuLku ¾kuht¼u Ãkkzðk {kxu ¼ksÃk íkuLkk rMkrLkÞh LkuíkkykuLku {uËkLku Wíkkhe hne Au. ” nk÷{kt MkeçkeykR su{Lkk {tºkk÷Þ nuX¤ fk{ fhu Au íku hkßÞ fûkkLkk ÃkMkkuoLk÷ «ÄkLk fkUøkúuMkLkk Ãk]Úðe hks [kiinkýu fÌkwt níkwt fu “½ýk yðMkhkuyu yk «fkhLkk ykhkuÃkku {qfðk{kt ykÔÞk Au. MkeçkeyeRyu fkuxoLkk ykËuþkuLkk ykÄkhu íkÃkkMk þY fhe níke yLku íkuLkk Ãkh MkuLxÙ÷ rðrs÷LMk fr{þLk îkhk Ëu¾hu¾ hk¾ðk{kt ykðe hne Au.”
ÚkðkLke nkuÞ íÞkhu y{u ÷t[ ÷R þfeyu ¾hk?” íku{ Mkw»{kyu ðrhc LkuíkkykuLke çkuXf çkkË ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, yzðkýeyu MkeçkeykRLkk ËwÁÃkÞkuøkLkku {wÆku Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hS Mk{ûk WXkÔÞku níkku, Ãkhtíkw Mkhfkhu íku{Lke hsqykík íkhV æÞkLk ykÃÞwt Lknkuíkwt. Mkw»{kyu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, hksfeÞ ÷k¼ ¾kíkh MkeçkeykRLkk ‘ËwÁÃkÞkuøk’ {kxu Mkhfkhu ºký fìxuøkhe h[e Au. sux÷eyu MkeçkeykR îkhk yr{ík þknLku ÃkkXðkÞu÷k Mk{LMkLku ‘hksfeÞ îu»k¼kð’ økýkÔÞku níkku yLku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, fuLÿ Mkhfkh MkeçkeykRLkku rLk÷oßsÃkýu ËwYÃkÞkuøk
fhe hne Au. MkeçkeykR fkUøkúuMkLkku nkÚkku çkLke [qfe Au. fkUøkúuMk ÃkûkLke hksfeÞ MkkLkwfq¤íkk {kxu Mk{LMk ÃkkXððk yk Mk{Þ ÃkMktË fhkÞku nkuðkLkwt sux÷eyu W{uÞwO níkwt yLku sýkÔÞwt níkwt fu, “MkeçkeykR ykÄkhrðnkuýe nfefíkku Ãkh hksfeÞ yusLzk íkiÞkh fhe hne Au yLku Mkhfkh {erzÞk xÙkÞ÷ fhðkLke, yÄo-MkíÞku ykÃkðkLke, ÃkqðoøkúnÞwõík {knku÷ Q¼ku fhðkLke yLku íkuLkku WÃkÞkuøk ðkìxçkuLfLkk hksfkhý {kxu fhðkLke MÃkü hýLkerík Ähkðu Au. ¼ksÃkLkk Lkuíkkykuyu ÷t[Lkku çkrn»fkh fhíkkt yk¾hu ðzk«ÄkLku rðÃkûke Lkuíkkyku {kxuLkku yk ¼kusLkMk{kht¼ {kufqV hkÏÞku níkku.
MktMkËLke [ku{kMkwt Mkºk çkuXf íkkuVkLke çkLke hnuðkLkkt yutÄký
{kU½ðkheLkk Mk{Þ{kt MkktMkËkuLkk ÃkøkkhðÄkhk {kxuLkku ¾hzku MkhfkhLke xku[Lke «kÚkr{fíkk!
(yusLMkeÍ)
Lkðe rËÕne, íkk. 23
Mkku{ðkhÚke þY ÚkR hnu÷k MktMkËLkk [ku{kMkwt Mkºk{kt Ãkh{kýw sðkçkËkhe yLku {rn÷k yLkk{íkLkk rððkËkMÃkË ¾hzk íku{ s hksfeÞ rnMkkçkku Mkh¼h fhðk {kxu fuLÿ Mkhfkh îkhk MkeçkeykRLkku ËwÁÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkku nkuðkLkk ¼ksÃkLkk ykûkuÃkLku ÷RLku Mkhfkh yLku rðÃkûk ðå[u ½»koý ÚkðkLkkt yutÄký Au. æÞkLk
¾U[íke çkkçkík íkku yu Au fu, {kU½ðkheLkk «ðíko{kLk Mk{Þ{kt MkktMkËkuLkk Ãkøkkh-¼ÚÚkkt{kt ðÄkhk {kxuLkku ¾hzku MkhfkhLke xku[Lke «kÚkr{fíkk Au. þkunhkçkwÆeLk þu¾ çkkuøkMk yuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykRyu økwshkíkLkk øk]nhkßÞ«ÄkLk yr{ík þknLku ÃkkXðu÷k Mk{LMkLku ¼ksÃku {kuxku {wÆku çkLkkðíkkt yLku fuLÿ Mkhfkh Ãkh MkeçkeykRLkk ËwÁÃkÞkuøkLkku ykhkuÃk {qfíkkt MktMkËLkk yuf {rnLkku ÷ktçkk [ku{kMkwt MkºkLkk íkkuVkLke «kht¼Lkku òýu ík¾íkku ½zkR økÞku Au.Lkkøkrhf Ãkh{kýw sðkçkËkhe ¾hzk {wÆu Ãký Mkhfkhu ¼ksÃk yLku zkçkuhe ÃkûkkuLkk hku»kLkku Mkk{Lkku fhðku
{kunB{Ë yÍnÁÆeLk Mktøkeíkk MkkÚku íkÕ÷kf ÷uþu çkuzr{LxLk Ã÷uÞh ßðk÷k MkkÚku Lkðe E®Lkøk
Lkðe rËÕne : ¼qíkÃkqðo fuÃxLk yÍnÁÆeLk yLku Ãkqðo r{Mk EÂLzÞk Mktøkeíkk rçks÷kýeLkk ykþhu 14 ð»ko sqLkk ÷øLkSðLkLkku LkSfLkk ¼rð»Þ{kt ytík ykðu íkuðe þõÞíkk Au. 47 ð»keoÞ {kunB{Ë yÍnÁÆeLk yLku 26 ð»keoÞ çkuzr{LxLk Ã÷uÞh ßðk÷k økwèkyu ðå[u AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke [k÷e hnu÷k hku{kLMk çkkË yÍnhu nðu íkuLke MkkÚku rLkfknLke íkiÞkheyku þY fhe Au. òufu, yÍnhu ßðk÷k MkkÚkuLkk hku{kLMkLkk ynuðk÷Lku Vøkkðe Ëuíkkt sýkÔÞwt níkwt fukksuíkh{kt çkuzr{LxLk Mkt½Lke [qtxýe ÷zðkLkk fhu÷k rLkýoÞ çkkËÚke s íkuLkk fux÷kf nkuÆuËkhku {khe rðÁØ y«[kh Vu÷kðe hÌkk Au. Ãkhtíkw niËhkçkkËLkk fux÷kf MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu {kunB{Ë yÍnÁÆeLku «ur{fk ßðk÷k økwèkLku yuf ÷õÍhe çkeyu{zçkÕÞw fkh Ãký ¼ux{kt ykÃke Au. yk WÃkhktík yÍnÁÆeLk niËhkçkkË{kt nkuÞ íÞkhu ßðk÷k økwèkLke Ãkw÷u÷k økkuÃke[tË xurLkMk fku®[øk yufuz{e{kt s {kuxk ¼køkLkku Mk{Þ ÃkMkkh fhíkku níkku. ßðk÷k økèkyu yswoLk yìðkuzo rðsuíkk çkuzr{LxLk [uÂBÃkÞLk [uíkLk ykLktË MkkÚku ÷øLk fÞko níkk.
Ãkkf. MkuLkkLkk ðzk rfÞkLkeLke Mkuðkyku ðÄww ºký ðhMk ÷tçkkðkE
EM÷k{kçkkË, íkk.h3
ÃkkrfMíkkLku íkuLkk ÷~fhLkk ÃkkðhVq÷ ðzk sLkh÷ yþVkf rfÞkLkeLku ðÄkhu ºký ðhMk MkwÄe íku{Lkk nkuÆk Ãkh [k÷w hk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. fÞkLkeLkk ¼rð»Þ rðþu {rnLkkykuÚke [k÷e hnu÷e yxf¤kuLku rðhk{ ykÃkíkk ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk «ÄkLk ÞwMkwV hÍk røk÷kLkeyu yksu ònuh fÞwO níkwwt fu ðíko{kLk Mkhfkh, MkuLkk yLku LÞkÞ«ýk÷eLkwt Lkuík]íð h013 MkwÄe yfçktÄ hnu íku {kxu yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. Ãk8 ð»koLkk rfÞkLkeyu h007{kt ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo hk»xÙÃkrík ÃkhðuÍ {wþhVo ÃkkMkuÚke yk nkuÆku Mkt¼kéÞku níkku. íkuyku h8 LkðuBçkhu rhxkÞzo ÚkðkLkk níkk. røk÷kLkeyu xeðe Ãkh fhu÷k hk»xÙLku MktçkkuÄLk{kt rfÞkLkeLke MkuðkykuLku ºký ðhMk MkwÄe ÷tçkkððkLke sknuhkík fhe níke.
CMYK
Ãkzu íkuðwt çkLke þfu Au. yk ¾hzku nk÷{kt MÚkkÞe MktMkËeÞ Mkr{rík Mk{ûk Au yLku MktMkË{kt [[ko íkÚkk çknk÷e {kxu [ku{kMkwt Mkºk{kt hsq ÚkLkkhku Au. rðÃkûkku su {wÆu rð¼krsík ÚkR økÞk Au íku {rn÷k yLkk{ík ¾hzku Ãký ÷kufMk¼k{kt [[ko yLku çknk÷e {kxu r÷Mxuz ÚkÞu÷ku Au. çkeS íkhV {kU½ðkheLkk «ðíko{kLk Mk{Þ{kt MkktMkËkuLkk Ãkøkkh-¼ÚÚkkt{kt ðÄkhk {kxuLkk ¾hzkLku Mkhfkh xku[Lke «kÚkr{fíkk ykÃke hne Au. òufu, MkktMkËkuLkku Ãkøkkh nk÷Lkk Y. 16,000Úke ðÄkheLku fux÷ku fhkþu íku ytøku ftR fnuðkLkku çktMk÷u RLkfkh fÞkuo níkku. 33 rËðMk ÷ktçkk [ku{kMkwt Mkºk{kt fw÷ 24 rMk®xøMk nþu.
MkeçkeykR Mkkð íkr¤Þu çkuXe Au: ¼ksÃkLkku ykhkuÃk MkeçkeykR ÞwÃkeyu MkhfkhLkku nkÚkku çkLke hksfeÞ Ãkøk÷ktLke ¼ksÃkLke [e{fe
(yusLMkeÍ)
Lkðe rËÕne, íkk. 23
økwshkíkLkk {kuxk Lkuíkkyku yLku Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku ykðhe ÷uíkk þkunhkçkwËeLk yuLfkWLxhLkk {k{÷u nðu ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu yk fuMk{kt íkÃkkMk fhe hnu÷e MkeçkeykRLke fkÞoþi÷e Mkk{u «&™ WXkÔÞku Au yLku íkuLkk ÚkR hnu÷kt ‘ËwÁÃkÞkuøk’Lkk {k{÷u sYhe hksfeÞ Ãkøk÷kt ÷uðkLke [e{fe Wå[khe Au. MkkÚku MkkÚku íkuLkwt fnuðwt Au fu yk fuMkLke fux÷ef rðøkíkku {erzÞk Mk{ûk ÷ef fhe Ëuðk{kt ykðe níke. çkLkkðxe yuLfkWLxh{kt MkeçkeykR
îkhk økwshkíkLkk øk]n «ÄkLk yr{ík þknLku MkeçkeykR îkhk çku ð¾ík çkku÷kððk{kt ykðíkkt ¼ksÃk Lkuíkkøkehe økwMMku ¼hkR Au. íkuLkk Mkðk÷Lkk sðkçk{kt ÃkûkLkk «ðõíkk hrð þtfh «MkkËLkwt fnuðwt níkwt fu yk fuMk{kt fhðk{kt ykðu÷e çku íkÃkkMk{kt yr{ík þknLkwt Lkk{ LkÚke. {erzÞk{kt fux÷ef [ku¬Mk ðkíkku ÷ef fhðk{kt ykðe níke. ¼ksÃk nðu MkeçkeykRLkk ËwÁÃkÞkuøk Mkk{u ík{k{ sYhe Ãkøk÷kt ÷uþu.” íku{ «MkkËu fÌkwt níkwt. MkeçkeykRLku ÞwÃkeyu MkhfkhLkku nkÚkku økýkðíkkt nkuðkLkku ykhkuÃk {qfíkkt «MkkËu W{uÞwO níkwt fu ÃkkuíkkLkk nuíkwyku Mkh fhðk {kxu Mkhfkh íkuLkku ËwÁÃkÞkuøk fhe hne Au. nðu íku AuÕ÷e Ãkkx÷eyu ykðe økR Au. MkeçkeykRLkku hufkuzo ½ýku ¾hkçk Au.