夏鄉
微誌
4
夏鄉 總編輯
潘韻婷 / 陳至柔
封面設計 / 拍攝
潘韻婷
文字編輯
潘韻婷 / 陳至柔
排版 / 美編 / 校對
潘韻婷 / 陳至柔
發行日
109 年 8 月 8 日
版權所有，翻印必究
前 言
撰文/攝影:潘韻婷
記得小時候，網路還不 便捷的年代，爸爸會帶我去 二手市場買些被媽媽視為沒 啥意義的東西，我記得買了 卡帶，那是現在的孩子，想 像不到的東西吧?(笑)畢竟都 有智慧型裝置，想怎麼聽就 怎麼聽了。(?!) 其中我印象最深的卡帶 ，是徐懷鈺《你約我在夏天 見面》:徐懷鈺 Yuki 第一張個 人專輯，發行於1998年，而 我是1997年出生，粗略算來 ，是我小學二年級時，爸爸 帶我去買東西的記憶。最近 ，蒐羅夏季故事時，腦海想 起這首歌，上網搜尋，才發 現今年8月，徐懷鈺要開演唱 會了! Legacy Presents【2020都市 女聲】：徐懷鈺Yuki《你約 我在夏天見面》音樂會，主 題名稱剛好就是「你約我在 夏天見面」總覺得很多事情 都很巧，相遇是，離別是， 1 不告而別也是。
攝影:賴可歆 (2020/07/04於花蓮北埔橘子早餐店)
夏日，在許多人的腦 海中，承載著各式各樣的 回憶，有悲傷、有快樂， 不知道對於你而言，夏日 的意義，是快樂還是悲傷 的季節呢?之於我，夏日常 常是在開頭，積攢了很多 快樂，到結尾時，則因品 嘗快樂的回憶，在心中咀 嚼出悲傷的滋味。雖然留 不住快樂，但可以持續創 造回憶，是我心中對夏日 有所期待的原因。悲傷會 過去，暑假會結束，然而 它還是會再來，即便並不 總是和相同的人，度過每 一個夏日。
生活，一半是回憶，一半是 繼續，未必總能和回憶中的人繼 續，四季就在嬗遞中度過，還是 要相信:美好的事物會一直來到， 是我在7月時，最大的體悟。 2 2
2020/07/05攝於花蓮芥菜種會
目錄 5 夏日的悸動清單
13 人物專訪
盛夏的果實 - 阿裕火龍果園 太陽之子 - 池上原家中心團體工作坊紀實
3
26 書籍分享
那年夏天，最寧靜的海
30 創作 盛夏 夏戀
4
夏日的 悸動清單 5
豔陽高照，海水正藍，青春正盛。在炎炎 夏日中，瞬間的悸動時常就變成永恆。
6 種不同的小確幸，6 次不同的心靈體 驗，都是夏日裡，最獨一無二的悸動。 6
01
Yellow 7
選擇明亮的衣服，讓自己看起來更有活力。 檸檬黃的一字領上衣，除了能展現性感，也 能增添氣色。
若不敢穿過於鮮豔的衣服，那就讓雙腳亮起 來吧 ! 套上一雙淺色蜂蜜黃靴子，穿搭可鹽 可甜，走在路上絕對不容易撞鞋。
8
8
02 Green
9
9
走進巷弄裡的咖啡 館，點一份招牌的宇 治抹茶鬆餅。三圈抹 茶鬆餅，兩塊方形抹 茶凍、一杯濃郁抹茶 醬和冰淇淋，是夏日 午後最完美的組合。
試著養一盆綠色植 物，轉換平時勞累的 心。將植物放在太陽 照得到的地方，耐心 等待發芽。看著午後 的陽光灑在綠葉上， 十分愜意。
10 10
03 Blue
11
11
傍晚，往離家最近的陽台、頂樓或公園出發， 找一個不會被打擾的地方，靜靜眺望遠方的淡 藍色天空。在晚霞出現前，淺色的藍天是最美 的風景。 隨身攜帶一台拍立得，讓你能隨時記錄每 一個美好的時刻。除了擁有可愛的寶藍色 機身，還能目睹底片的顯影過程，可說是 樂趣無窮。
12 12
人物專訪
1. 〈盛夏的果實-專訪阿裕果園沈濟裕先生〉
2. 〈太陽之子-池上原家中心團體工作坊紀實〉
盛 夏 的 果 實 14 14
《盛夏的果實-專訪阿裕果園沈濟裕先生》 撰文:潘韻婷 莫文蔚輕輕唱著: 「也許放棄 才能靠近你 不再見你 你才會把我記起 時間累積 這盛夏的果實 回憶裡寂寞的香氣」再再顯示愛情 中，強摘的果實，不會甜，然而你願意為了收成，等待多久呢? 〈盛夏的果實〉作曲 Meyna Co /作詞 李焯雄
15
15
池上，一個以稻米為人所熟知，因為明星來拍廣告，而 各自擁有拍照景點，使原先的無名樹，如今受到眾人爭先恐 後地拍照禮遇；因為文人駐點，而被灌入文學氣息的地方， 然而在這樣一個地方，除了稻米之外，還有著因為氣候特別 適合種植，如今被大量栽種的水果，那就是火龍果。
16 16 16 16
2020/07/14 攝於阿裕果園
2020/07/19攝於希望廣場農民市集
阿裕果園的負責 人沈濟裕先生，17年 前從事畜牧業的養雞 工作，隨著公司來到 池上，歷經10年，衍 生轉換跑道、改變生 活模式的念頭，並增 添對家庭經營更好的 方式，於是選擇創業 。第一次務農的前兩 年，從慣行農法入門 。每到農忙，噴灑農 藥的時節，讓老闆阿 裕因身體的不適，開 始反思:是不是可以選 用「不噴灑農藥及化 肥的方式」種出品質 優良的火龍果呢?在這 微小念頭萌生的瞬間 ，轉而投入了解友善 且永續經營的方式， 選用無毒無農藥的經 營，使得老闆必須花 費更多心神，去兼顧 這占地兩公頃，將近 一萬棵果樹的範圍。
一路走來，堅持「無毒無農藥」的理念，也慢慢讓如憨 人，吃力不討好地付出的阿裕，因為優良的品質，取得消費 者信任，許多人也在品嘗過阿裕紅龍果後，再也吃不下其他 17 紅龍果，因為無毒，使人心安；因為信任，所以更要堅持。 17
(員工們彼此就像家人間熟絡，一同工作了10年。)
以經濟價值來論，種植火 龍果的前兩年，必須先不要留 花留果，讓果樹枝葉長到飽滿 的程度，第三年才能開始收成 ，等待兩年後，火龍果在過去 悉心的照顧之下，會回報超乎 預期的產值給你，是老闆阿裕 在分享時，爽朗笑著的部分。 「不要心急!」是老闆反覆提 及的概念，適用於任何一種狀 18 態。不論何事，在等待的過程
中，都會讓人衍生心急如 焚的情緒，然而耐著性子 等待，往往才會讓美好來 臨，發生在不經意的時刻 。
(阿裕老闆的影像故事)
種植火龍果至今，元老 級的員工，未曾有任何一人 離職，是阿裕最感動的一件 事。「因為他們就像是我的 家人，身為新住民的他們， 離鄉背井嫁到臺灣，難道我 們不該更友善對待他們嗎? 」是老闆在對談中，和我分 享的理念。選用無毒無農藥 的方式，並不只友善對待農 作，更實踐在待人接物的處 事態度上，是我從老闆身上 看見值得學習的精神。 果園的經營，並不只仰 賴決策者的判斷能力，更需
19 19
要一群默默配合的員工，一 個企業才得以被建立起來。 時至今日，臺灣已經大量遍 布火龍果，火龍果的價格， 亦不再像過去那樣穩定，甚 至因供過於求，在市場上削 價競爭著，然而老闆仍堅持 著初衷，那就是「種植無毒 無農藥的火龍果」。 在這盛夏時分，你是否 願意品嘗看看火龍果，嘗嘗 阿裕火龍果的滋味呢?
《太陽之子-池上原家中心團體工作坊紀實》 撰文:潘韻婷
「輕輕敲醒沉睡的心靈 慢慢張開你的眼睛」 〈明天會更好 〉 作詞：羅大佑/張大春/許乃勝/李壽全/邱復生/張艾嘉/詹宏志 作曲：羅大佑 編曲：陳志遠
20
七月十六號，池上原家中 心在陸安部落舉辦「團體工作 坊」，進行編織手工藝，製作 自己的飲料提袋時，孩子們和 我分享小學生之間傳唱的流行 歌曲，自己完全無從回答，也 許是年齡上的隔閡吧?最後， 大夥一塊唱了族人間耳熟能詳 的阿美族情歌《思念》。待曲 罷，一個孩子問:「老師，你 有沒有聽過〈明天會更好〉? 」於是，大家異口同聲地唱著 歌曲的開頭。 位於中山路上，衛生所隔 壁、鄉公所對面的建築物，有 著一幢不顯眼的建築物，當你 走近，看見面前放置供人領取 的二手衣時，就會響起門鈴「 叮咚」聲，待你走近，迎接你 的，會是三位臉上掛著笑容的
社工，她們分別是:小群、佩 華、若玫。三位社工，原先 都不是完全投身社福領域的 人，然而都有一顆被視為「 雞婆」願意主動幫助他人的 心，取得社工學歷後，才投 身社工的工作，在從事社工 過程中，看見助人的重要性 ，同時取得自我實現的滿足 與成就感，是她們得以保持 熱忱，參與不同個案生命的 動力來源。
(原家中心簡介影片) (活動開始前的報到)
21 21
原家中心，全名為原住民 族家庭服務中心，以族人服務 族人的概念成立，前身為「原 住民族家庭暨婦女服務中心」 至2015年更名為「原住民族家 庭服務中心」。服務對象，並 不只侷限弱勢的族人，而是擁 有原住民族身分，以家庭為單 位，0到99歲即至死亡。服務 範圍，包含老年人獨居、中年 失業以及青少年及幼童，都可 在原家中心，找到解決問題的 解方；來到原家中心的族人， 也可以成為付出、給予的角色 ，擔任活動志工。
在慢步調的生活中，鄉村 是否因僅具備觀光的價值，缺 乏其他優勢而被疏忽?在這樣 的構思之下，原家中心為鄉村 、部落的孩子們，舉辦屬於他 們的活動。活動第一天，就讀 不同國小的孩子，帶著些許陌 生，害羞地來到原家中心。乘 坐社工們的私家車後，我們來 到陸安部落的聚會所。 活動為期兩天，從破冰 遊戲:上樓梯下樓梯的PK賽、 編織手作的課程，及至動手 做午餐的橋段，皆可看見孩 子們，一顆真誠的心，對於 22
(孩子開心展示完成的飲料編織袋)
世界擁有無限的好奇，以及探 世界擁有無限的好奇，以及探 究精神。在兩天的活動中，更 究精神。在兩天的活動中，更 規劃前往池上鄉消防分隊，進 規劃前往池上鄉消防分隊，進 行職業探索，孩子們藉由CPR解 (體驗消防著裝) 行職業探索，孩子們藉由CPR解 說、救護車以及消防車的乘坐 說、救護車以及消防車的乘坐 說明；消防裝備的著裝以及消 說明；消防裝備的著裝以及消
23 23 23 23 (和消防隊員合影，結束第一天的活動)
防灑水的體驗，思考自己 想成為怎樣的人，規劃未 來的方向，一顆小小的種 子，就此種在他們心中。 第二天，則是藉著走訪陸 安部落，去認識除了自己 生長的部落，其他部落有 何不同之處，藉著闖關遊 戲，和當地居民互動，藉 此欣賞別人部落的美，亦 安排撿拾垃圾的活動，讓 孩子們明白回饋大地，尊 敬土地的重要性。午餐過 後，則是藉著寫下活動感 想，彼此分享這兩天的收 穫，在歡快的氛圍中，活 動畫下句點。
(孩子進行部落闖關活動)
(自己動手做午餐的過程)
(孩子們在拿到的回饋單，寫下給彼此及自己的祝福)
24
活動會結束，然而 原家中心的門，永遠為 每一個需要服務的族人 而敞開。分別前，我問 孩子們，以後還想不想 參與活動?孩子們在豔 陽高照的烈日下，回以 我爽朗的笑容:「會啊 」。也許現在他們只是 小學生，對於自己的模
樣，還不甚了解；對於世界 還充滿著各式各樣的想像， 期望他們不要忘記，他們曾 像太陽般，如此熱烈的笑著 ，並且用笑容與熱情，溫暖 我一顆長期在都市生活，逐 漸冰冷的心。
25
我們彼此揮手，期待下一個暑假，還有機會相見。
書籍分享 那年夏天，最寧靜的海
2626 2626
一起到更美麗的世界去 文 / 陳至柔
書籍簡介 : 《那年夏天，最寧靜的海》 以 倒 敘 的 手 法， 描 寫 主 角 「我」在 T 島的潛水之旅。 旅途中，主角與另一名台灣 旅客—「無尾熊男」邂逅， 一晚，無尾熊男開始向主角 娓娓道來，他第一次潛水時 所發生的難忘回憶。 多年前，無尾熊男在第一 次的潛水之旅，於投宿的旅 館遇見了其他六名台灣的潛 水客。晚餐時，一行人決定 玩起故事接龍，於是，漫長 27 的遊戲漸漸展開。
在故事接龍中，有一個背 叛 婚 姻 的 男 人 K、 他 的 妻 子 April、 情 婦 May 和 一 名 神 秘 的 女 子 Coco。 某 天， K 和 May 到 拉 普 邦 查 島 旅 行，May 卻在旅途中消失得 無影無蹤；而忽然出現在 K 面 前， 自 稱 是 島 上 居 民 的 Coco，真的能夠信賴嗎 ? 那年夏天，所有故事裡最 美麗與哀傷的回憶，都隨著 消逝的人們緩緩沉入海底。
讀後分享 : 此書中，從主角、無尾熊男 到 K，他們都失去了帶領他們 去認識世界的人。於是，漸漸 成為一個個找不到身理歸屬， 也找不到心靈寄託的異鄉人， 過著得過且過的生活。 有趣的是，這群異鄉人，竟 都選擇到一個陌生的小島去旅 行、去尋找自己。就像作家張 讓曾說的 :「旅行終極的意義 不過是一種心境。」這些角色 們也是為了求得一個出口，而 踏上旅程。 28
書中的主要場景—拉普邦 查島的命運，就如同世界上 的許多觀光島國，被西方的 殖民和資本主義入侵，使得 原本的居民人口老化、執政 的皇室消失，島內經濟發展 不均。故事的最後，我們也 從 Coco 的身上，看見被殖 民者永遠無法撫平的傷痕。 例如，為了不讓 Coco 活 著 被 殖 民 者 凌 辱，Coco 的 母親便選擇先將 Coco 殺死， 她邊掐著 Coco 的脖子邊說 著 :「我們就要到另外一個 美好的世界相聚了。」
作者透過冷冽的筆法和不 斷的解構，去層層叩問故事 的核心—「我究竟是誰 ? 我 究 竟 在 哪 裡 ?」 主 角 遇 到 的 無尾熊男、無尾熊男遇到的 六名潛水客，以及 K 的情婦 May，都忽然在旅程中不見蹤 影，毫無跡象與徵兆，完全 人間蒸發。
這使得被留下的人，只能 在原地忍受精神折磨和自我 懷疑；而這些人的消失，究 竟代表著什麼呢 ? 不過，隨 著故事主角葬身海底，我們 似乎再也不得而知。 29 29
大海帶來又帶走一 切，靜靜地、緩緩地。 或 許 某 天， 當 我 們 也 到 達 萬 物 的 起 源、 世 界 的 盡 頭， 就 能 一 起 到 更 美 麗 的 世 界 去， 去 看 那 年 夏 天， 埋 藏 在深海中的那些秘密 與回憶。
創 作
3030
盛夏 文 / 陳至柔 我總在期待盛夏的到來。 每到夏天，我就會完完全全 變 成 另 一 個 人， 像 是 中 了 魔 咒，又像死而復生。平時體內 那些緊繃的神經，一到假期便 都鬆懈下來。於是，日子變得 一天比一天長，時間也漸漸越 走越慢。偶爾我甚至忘了，夏 天也是有終點的。
31
譬如有一年，我十分喜歡往 外跑，非得從早玩到晚才甘心。 又有一年，我天天窩在家裡看 劇、看漫畫，變成徹底的宅女； 還有一年，我見了一些許久未 見的朋友才發現，原來，我們 可能再也當不成朋友。 那些轉動的夏日時光，那些 忽快忽慢的生活步調，都被緩 緩磨成細碎的沙，隨著時間之 流消失得無影無蹤。
後來，那些不可考的昨日種 種，突然又在某一年的夏天全 部甦醒。 當時升大二的我，搬進了學 校附近的舊公寓。那是一戶樓 中 樓， 裡 面 加 我 共 住 了 八 個 人。 平 日 室 友 們 大 都 早 出 晚 歸， 偌 大 的 屋 子 時 常 空 蕩 蕩 的，只剩下我一個人。 然而我並不感到寂寞，反倒 很高興，覺得自己終於擁有一 塊專屬的天地，不受任何人打 擾。屋子裡的採光極好，二樓 的天窗時常有陽光灑下，整座 木質樓梯間便散出寧靜的光， 十分漂亮。
那 是 一 段 清 閒 的 日 子。 每 天，我早起慢跑、做瑜珈，接 著到超市買菜、料理三餐。偶 爾出門，偶爾不出門。 於是，我就這樣過起規律又 孤獨的生活；而這是我從未有 過的體驗。它既沒有小時候單 獨 在 家 的 恐 懼； 也 沒 有 高 中 準備升學時的無趣，它就只是 完全的、純粹的與自我共處而 已。
32
某天，我忽然迷 上乾燥花，一起床 便興沖沖地跑去建 國花市買了一大束 染色的滿天星。那 時我才意識到，自 己彷彿從頭到腳， 徹底變成了另一個 人。 是因為夏天嗎？ 還是因為對新生活 有過多無處安放的 情 緒？ 回 家 的 路 上，我邊抱著一大 袋滿天星，邊昏昏 地想著。
午後的台北街 道看起來既規律 又 孤 獨。 綠 色 的 人 行 道、 生 鏽 的 舊鐵窗和整齊的 磚 牆 公 寓， 簡 直 像同個模子刻出 來 的。 我 在 一 個 個相似的巷弄中 來 回 穿 梭， 規 律 又 孤 獨 地 走 著， 漸 漸、 漸 漸 迷 失 了方向。
33
突然，對街的公 園傳來陣陣蟬叫， 聲音在無人的街道 上顯得特別響亮。 一瞬間，我感覺 到記憶從腦海深處 湧 出。 那 些 曾 經 轉動的夏日、那些 忽快忽慢的生活， 正以一種規律又孤 獨的速度，緩緩、 緩緩的湧入我的腦 中。於是，我終於 想起來了。 我總在期待著的 盛夏，從來都是毫 無規律且不孤獨 的。
夏戀 詩文:潘韻婷 你是風 注定要飛 是浪 注定拍打沙岸 是漁人 注定為海執著
而我 遇上你 注定為你停留 在曾一起看海的岸 想起你微笑弧線 浪花為浪而生 浪拍打在腳邊 你眼中的霧 注定因她瀰漫 無法驅散 而我因你 悲喜感傷
34
在這夏日 明白自己 不是你等的船 收起船錨 讓心遠行 在這片海
後話
文 / 陳至柔 今年夏天熱得異常，連續好幾日超過３５度的高 溫，只要在戶外待上１０分鐘，全身立刻汗流浹背， 頭髮黏膩，令人煩躁。不過，即使是這樣的夏天，我 也無法討厭。畢竟，只要有燦爛的陽光，我就已心滿 意足。 通常，夏天也是我在一年中，最頻繁移動的日子。 從城市的這區到那區，從平地到山區，從小島到大海。 然而，走了很久很遠，最後都還是會因為思念而回到 家鄉。家鄉留下了我的過去。每年夏天，它和著紅土、 豔陽和蟬聲，在腦海裡揮之不去。 揮之不去時，我便喜歡爬上租屋處的陽台，曬曬 燦爛的陽光，因為陽光裡有夏天，夏天裡有家鄉。
35