ﺳرۆﮐﯽ :PYD
ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﮔﻮﺗﯽ ﺋﺳد وەك ﺳداﻣ ﺳـــﺎﺢ ﻣﻮﺳﻠﯿﻢ ،ﺳـــرۆﻛﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﯾﻛﺘﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ،PYD دە ﺳـــرداﻧﯽ ﭼﻧﺪ رۆژی راﺑﺮدووﯾﺎن ﺑـــﯚ ﺑﻏﺪا و دﯾﺪاری ﻟﮔڵ ﻧﻮری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ،ﺳرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻋﺮاق ،ﭘﻼن ﺑﯚ داﻧﺮاو ﻧﺑﻮوە" :ﻟﺳر ﺑﺎﻧﮕﮫﺸﺘﯽ ﻣﺎم ﺟﻻل و ﺑ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎرﯾﯽ ﺋو ﭼﻮوﯾﻨـــ ﺑﻏﺪا ،ﺑم ﻛ ﭼﻮوﯾﻦ ﻣﺎم ﺟﻻل ﻧﺧﯚش ﻛوت و ﭼﺎوﻣﺎن ﺑ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻛوت" .ﺳـــرۆﻛﯽ ،PYDدە ﻟ داﻧﯿﺸﺘﻨﻛدا ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﮔﻮﺗﻮوﯾﺗﯽ "ﺑﯚ ﺋﻤ ﺟﯿﺎوازی ﻟﻧﻮان ﺑﺷﺎر و ﺳـــداﻣﺪا ﻧﯿﯿ ،ﺋﻮە ﺋﻣۆ ﺷڕ ﻟﺑراﻣﺒر ﺋو رژﻤدا دەﻛن ﻛ ﺋﻤ ﺳﺎﻧﻜﯽ درﮋ ﺷـــڕﻣﺎن ﻟﮔڵ ﻛﺮدووە .ﭼك ﻧﺑ ،ھر ﺷﺘﻜﺘﺎن ﺑﯚ ﺑرژەوەﻧﺪی ﮔﻟﯽ ﺳﻮورﯾﺎ ﺑﻮێ، دەﯾﻜﯾﻦ". 20
ﺑھﻤن ﻗﻮﺑﺎدی:
ﻣﯚﻧﯿﮑﺎ ﺑﻟﻮوﭼﯽ دﺘ ﮐﻮردﺳﺘﺎن رووداو -ھوﻟﺮ رەﻧﮕـــ ﺋﻛﺘری ﻧﺎﺳـــﺮاوی ﺋﯿﺘﺎﯽ ﻣﯚﻧﯿﻜﺎ ﺑﻟﻮوﭼﯽ ﻟﻣـــﺎوەی دوو ﻣﺎﻧﮕﯽ داھﺎﺗﻮودا ﺑﺘ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن .ﺑھﻤن ﻗﻮﺑﺎدی ،دەرھﻨر و ﻓﯿﻠﻤﺴـــﺎزی ﻧﻮداری ﻛﻮرد ،ﻟ ھﭬﭙﯾﭭﯿﻨﻜﺪا ﻟﮔڵ )رووداو( ﺑﺎﺳـــﯽ ﺑﺷـــﺪارﯾﻜﺮدﻧﯽ ﻣﯚﻧﯿﻜﺎ ﻟ دواﯾﯿﻦ ﻓﯿﻠﻤﯽ ﺧﯚﯾﺪا دەﻛﺎت و دە ﯾﻛﺴـــر رازﯾﺒﻮو ،ﻟﺳـــر ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚی ﻓﯿﻠﻤﻛﺷـــﯽ "ﺑ ﭘﻨﺞ ﺧﻮﻟك رازﯾﺒﻮو" .ﺑ ﮔﻮﺗی ﺑھﻤن "ﻣﯚﻧﯿﻜﺎ رۆژاﻧ ھوﯿﺪەدا ﭼﻧﺪ وﺷﯾﻛﯽ ﻛﻮردی ﻓﺮﺑﺒﺖ"، ھروەھﺎ راﺷﯿﺪەﮔﯾﻨ ﻛ ﻓﯿﻠﻤﻛی ﺑﻧـــﺎوی )وەرزی ﻛرﻛدەﻧـــﻛﺎن(، ﺑ ﺑﺷـــﺪاری ﻣﯚﻧﯿﻜﺎ ،ﯾﻛﻣﺠﺎر ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧﻤﺎﯾﺶ دەﻛﺮﺖ: "رەﻧﮕـــ ﻟﻣﺎوەی ﯾـــك دوو ﻣﺎﻧﮕﯽ داھﺎﺗـــﻮودا ﻣﯚﻧﯿﻜﺎ ﺳـــرداﻧﯽ ﺋﺮە ﺑﻜﺎت". 12
ﮐﯚﻣﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ:
ﻟﻻی ﺧﻮا ﺷﮑﺎﯾت دەﮐﯾﻦ
رووداو -ھوﻟﺮ رۆژی 2012/12/17ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن زﯾﺎ ﭘﺗﺮۆس ﺳـــﻮەی ،ﺑ ﺳـــرۆﻛﯽ دەﺳـــﺘی ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ ھﺒﮋارد .ﻓﺮاﻛﺴـــﯿﯚﻧﯽ ﻛﯚﻣﯽ ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﻟﺳر ﺷﻮازی ھﺒﮋاردﻧﯽ ﺳرۆﻛﯽ دەﺳﺘﻛ رەﺧﻨی ھﯾ ﻟ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﭘرﻟﻣﺎن و دە ﭘﯾەوی ﻧﺎوﺧﯚی ﭘﺸﻠﻜﺮد .ﺑﯿﻼل ﺳﻠﻤﺎن ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﻛﯚﻣﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘﯿﻮاﯾ" ﺳرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ھرﻛﺎﺗﻚ ﺑﯿوێ ﺑوﺷﻮەﯾی ﺧﯚی دەﯾوێ ﯾﺎﺳﺎ ﺟﺒﺟﺪەﻛﺎت". ﺑﯿﻼل ﺳﻠﻤﺎن ،دەرﺑﺎرەی ﺋو رﻮﺷﻮﻨﺎﻧی ﻓﺮاﻛﺴـــﯿﯚﻧﻛی دەﯾﮕﺮﺘﺑـــر دەـــ "ﻟﺑرﺋوەی دادﮔﺎی دەﺳﺘﻮوری ﻧﯿﯿ ﻛ ﺗﺎﻧ ﻟ ﺑﯾﺎرەﻛی ﺳرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﺑﺪەﯾﻦ ،ﺑﯚﯾ ﻟﻻی ﺧﻮای ﮔورە ﺷﻜﺎﯾﺗﯽ ﻟﺪەﻛﯾﻦ". 11
ژﻣﺎرە ) (229 (241 /9 /24 2012 /12 دووﺷﻣﻤ/24 دووﺷﻣﻤ 3ی2ی رەزﺑری ﺑﻓﺮاﻧﺒﺎری 2712 ) (750دﯾﻨﺎر
ﺑرﭘﺮﺳﻜﯽ ﯾﻛﺘﯽ و ﭘﺰﯾﺸﻜﻜﯽ ﭘﺴﭙﯚڕی ﻣﺸﻚ و دەﻣﺎر:
ﻣﺎم ﺟﻻل ﻟ ﻣﺗﺮﺳﯽ ﻣﺮدن رزﮔﺎری ﺑﻮوە وﺗﺑﮋی ﭘﺎرﺗﯽ :ﺑھﺰی و ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوﯾﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﯾﻛﻜ ﻟ ﺋوﻟوﯾﺗﻛﺎﻧﻤﺎن
رووداو -ھوﻟﺮ ﻋﺎدل ﻣﻮراد ،ﺳـــرۆﻛﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی ﯾﻛﺘﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ،ﺑ) رووداو(ی رادەﮔﯾﻨ ﻛ" ﻣﺎم ﺟﻻل ﺋﺴـــﺘﺎ زۆر ﺑﺎﺷـــ و ﻟـــ ﺣﺎﺗﯽ ﻣـــﺮدن رزﮔﺎری ﺑﻮوە" ،ﭘﺰﯾﺸـــﻜﻜﯽ ﭘﺴﭙﯚڕ ﻟ ﻧﺧﯚﺷﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻣﺸﻚ و دەﻣﺎرﯾﺶ ﺋوە ﭘﺸﺘاﺳﺘﺪەﻛﺎﺗوە. دوای ﺋوەی ﻛﺎژﺮ 11ی ﺷوی 2012/12/17 ﺟﺘی ﻣﺸﻚ ﻟﯿﺪا ،ﺋﺴـــﺘﺎ ﺟﻻل ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ، ﺳرۆك ﻛﯚﻣﺎری ﻋﺮاق و ﺳﻜﺮﺗﺮی ﮔﺸﺘﯽ ﯾﻛﺘﯽ، ﻟ ﻧﺧﯚﺷـــﺨﺎﻧﯾﻛﯽ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ ﻟژـــﺮ ﭼﺎودﺮی ﭼوﭘی ﭘﺰﯾﺸـــﻜﯿﺪاﯾ .ﺳـــﻋﺪی ﺋﺣﻤد ﭘﯿﺮە، ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﯾﻛﺘﯽ ،ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑﯚ )رووداو( ﺑﺎﺳﯽ رەوﺷﯽ ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﺗﺎزەی ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ دەﻛﺎت و دەـــﺖ" :ﺟﻧﺎﺑـــﯽ ﻣﺎم ﺟـــﻻل ﭼﺎوی ھﮫﻨﺎوە و دەﺳـــﺘﯽ دەﺟﻮو و ﭘﺰﯾﺸﻜﻛﺎﻧﯿﺶ ﺑردەواﻣﻦ ﻟ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﭘﺸﻜﻨﯿﻨﯽ زﯾﺎﺗﺮ".
د .ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن ﻋزﯾﺰ رەﺳﻮڵ ،ﭘﺰﯾﺸﻜﯽ ﭘﺴﭙﯚڕ ﻟ ﻧﺧﯚﺷﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻣﺸﻚ و دەﻣﺎر دە" ﻟڕووی زاﻧﺴﺘﯽ ﭘﺰﯾﺸﻜﯿﯿوە ﺋوەی ﺟﺘی ﻣﺸﻚ ﻟﯿﺪاﺑ و دواﺗﺮ ﺑ ﺋﺎﻣﺎژە وەﻣﯽ ﭘﺮﺳـــﯿﺎرەﻛﺎن ﺑﺪاﺗوە، ﺋوە ھﻧﮕﺎوﻜﯽ ﺑﺎﺷ و ﻧﺧﯚﺷﻛ ﻧﺎﻣﺮێ" .ﺋو ﭘﺰﯾﺸﻜ دە" ﮔورەﺗﺮﯾﻦ ھﯚﻛﺎر ﺑﯚ ﺗﻮوﺷﺒﻮون ﺑ ﺟﺘی ﻣﺸﻚ ﺗﻣﻧ .ﻣﺎم ﺟﻻﻟﯿﺶ ﺗﻣﻧﻛی ﮔﯾﺸﺘﻮوەﺗ ﻧﺰﯾﻜی 80ﺳﺎڵ ،ھروەھﺎ ﻗوی، ﮔﻮﺷﺎری ﺧﻮﻦ ،ﺟﮕرەﻛﺸـــﺎن و وەرزﺷﻨﻛﺮدن ھﯚﻛﺎرن ﺑﯚ ﺗﻮوﺷـــﺒﻮون" .ﺑ ﮔﻮﺗی ﺋو ﭘﺰﯾﺸﻜ، ﺋو ﻛﺳﺎﻧی ﺟﺘی ﻣﺸﻚ ﻟﯿﺎﻧﺪەدا "دەﻛوﺘ ﺳـــر ﺋوەی ﻛ ﻛﺎم دەﻣﺎری ﻣﺸـــﻜﯿﺎن ﮔﯿﺮاوە، ھﯾﺎﻧ ﭼﯿﺪﯾﻜ ﻗﺴـــ ﻧﺎﻛﺎت ،ھﺷﯿﺎﻧ دەﺳﺖ و ﭘﯽ ﻟﻛﺎردەﻛوێ". ھرﭼﻧﺪە ﺳرﭼﺎوە ﭘﺰﯾﺸﻜﯿﯿﻛﺎن و ﻛﺳﺎﻧﯽ ﻧﺰﯾــــﻚ ﻟ ﺗﺎﺑﺎﻧــــﯽ دﻨﯿﺎﯾﯽ ﺋوەﯾــــﺎن داوە ﻛ ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﻣﺗﺮﺳﯽ ﻣﺮدﻧﯽ ﻟﺳــــر ﻧﻣﺎوە ،ﺑم
دەروازەی ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧی ﺷﺎرﯾﺘﯽ ﻟ ﺑرﻟﯿﻦ ﻛ ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﺗﯿﺪا ﭼﺎرەﺳر دەﻛﺮێ ،وﺗﺑﮋی ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻛ ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﯿﯿ )ﻓﯚﺗﯚ(AFP : ھﯿﭻ وردەﻛﺎرﯾﯿك ﻟﺑﺎرەی "ﻧﺧﯚﺷ ﺗﺎﯾﺒﺗﻛﯾﺎن" ﺑﺪرﻛﻨ
ھﺸﺘﺎ دﯾﺎرﻧﯿﯿ ﻛ ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﻟ ﺋﺎﯾﻨﺪەدا دەﺗﻮاﻧ درــــﮋە ﺑ ﻛﺎری ﺳﯿﺎﺳــــﯽ ﺑﺪات ﯾــــﺎن ﻧﺎ .ﺧﺎﻟﯿﺪ ﺋﺳدی ،ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﻟﯿﺴــــﺘﯽ دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳﺎ ﻛ ﻧﻮری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ دەﻛﺎت ،ﻟوﺑﺎرەوە ﺑــــ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ" :ھﺸــــﺘﺎ زووە ﺑﺎﺳــــﯽ ﺟﮕﺮەوەی ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﺑﻜﯾﻦ ،ﺑم ﺑﯚ ﺋﻤ ﮔﺮﻧﮕ ﺑﺰاﻧﯿــــﻦ دۆﺧﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﭼﯽ ﺑﺳــــردﺖ" .ﺑم ﮔﻮﺗﯿﺸــــﯽ "ﭼﺎوەڕﯽ راﭘﯚرﺗﯽ ﭘﺰﯾﺸــــﻜﯽ دەﻛﯾﻦ ﻟﺑﺎرەی ﺗﻧﺪروﺳــــﺘﯽ ﺗﺎﺑﺎﻧﯿﯿوە ،ﻛ ﺑﯾﺎرە ﻟ ﭼﻧﺪ رۆژی داھﺎﺗﻮودا دەرﺑﭽ ،ﺋوﻛﺎت ﻗﺴــــی ﺧﯚﻣﺎن دەﺑ." ﺣﺎﻛﻢ ﺋﺣﻤد ﺋﻧﻮەر ،ﺷــــﺎرەزای ﺑﻮاری ﯾﺎﺳﺎ و ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻟﮋﻧی ﯾﺎﺳــــﺎﯾﯽ ﻟــــ ﺧﻮﻟﯽ راﺑﺮدووی ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ،دە ﺑﭘﯽ دەﺳﺘﻮوری ﻋﺮاق "ھرﻛﺎﺗﻚ ﺳرۆك ﻧﺧﯚش ﺑﻜوێ و دﻛﺘﯚرەﻛﺎﻧﯽ راﭘﯚرﺗﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑرزﺑﻜﻧوە ﻛ ﺳرۆك ﭼﯿﺪﯾﻜ ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﻛﺎرﺑﻜﺎت ،ﻟوڕۆژەوە وا ھژﻣﺎر دەﻛﺮێ ﻛ
ﺗﯿﻤﻜﯽ ﻧﻧﺎﺳﺮاو ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻗﺗﺮە دەداﺗ ﻣﻨﺪان
رووداو -ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺗﯿﻤﻜـــﯽ ﻧﻧﺎﺳـــﺮاو ،ﻛـــ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﺧﯚﭘﺎراﺳـــﺘﻨﯽ ﺗﻧﺪروﺳـــﺘﯽ ﻧﺎزاﻧ ﻛﻦ ،ﻟ دوو ﮔڕەﻛﯽ ﺷﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻗﺗﺮەﯾﺎن داوەﺗ ﻣﻨﺪان و ﺋوەش داﯾﻚ و ﺑﺎوﻛﯽ ﺋو ﻣﻨﺪاﻧی ﺗﻮوﺷـــﯽ دڕاوﻛ ﻛﺮدووە. ﺷـــھﻼ ﻋﺑﺪو ،ﻛ دەﺗﺮﺳـــ ﺋـــو دوو
ﻗﺗﺮەﯾی ﺑ دەﺳـــﺘﯽ ﺗﯿﻤ ﻧﻧﺎﺳﺮاوەﻛ ﻛﺮاﯾ دەﻣﯽ ﻣﻨﺪاﻛـــی ،ﻛﺎرﯾﮕری ﺧﺮاﭘﯽ ﻟﺳـــر ﺗﻧﺪروﺳـــﺘﯽ ﻣﻨﺪاﻛی ھﺑ ،ﺑـــ) رووداو(ی ﮔـــﻮت "ﻛﭻ و ﻛﻮڕـــﻚ ﺑﻮون ،ﮔﻮﺗﯿـــﺎن ﺋﻤ ﻟ وەزارەﺗﯽ ﺗﻧﺪروﺳـــﺘﯿﻦ و ھﺎﺗﻮوﯾﻦ ﻣﻨﺪاﻛﺗﺎن ﺑﻜﻮﺗﯿﻦ ،ﻣﻨﯿﺶ ﺑوام ﭘﻜـــﺮدن و دوو ﻗﺗﺮەﯾﺎن داﯾ ﻣﻨﺪاﻛم ،ﻗﺗﺮەﯾﺎن داﯾ زۆرﺑی ﻣﻨﺪاﻧﯽ
ﮔڕەﻛﯿﺶ". ﺑﺷـــﻜﯽ زۆر ﻟـــو ﺧﺰاﻧﺎﻧی ﻟـــ ﮔڕەﻛﯽ ﺳـــروەری و ﻓرﻣﺎﻧﺒـــران ﻗﺗـــﺮە دراوەﺗـــ ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯿـــﺎن ،دڕاوﻛﯽ ﺋوەﯾﺎﻧ دەﺳـــﺘﻚ ﻟﭘﺸـــﺖ ﺋـــو ﻛﺎرەوە ﺑ و ھوـــﻚ ﺑﺖ ﺑﯚ ﺑوﻛﺮدﻧوەی ﻧﺧﯚﺷﯽ. ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﺧﯚﭘﺎراﺳـــﺘﻨﯽ ﺗﻧﺪروﺳـــﺘﯽ
ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ ﻟ 2012/12/2 دەﺳـــﺘﯿﻜﺮدووە ﺑ ھﻤﺗﯽ ﻛﻮﺗﺎن ﺑﯚ ﻣﻨﺪان ﻟ ﺗﻣﻧﯽ ﭘﻨﺞ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺗﺎوەﻛﻮ ﺷش ﺳﺎﯽ ﻟڕﮕی دەرزﯾﯿوە ،ﻛ ﺑ ﻛﻮﺗﺎﻧﯽ )دژە ﺳـــﻮورﮋە( ﻧﺎودەﺑﺮﺖ ،ﺑم ﺋو ﺗﯿﻤ ﻧﻧﺎﺳـــﺮاوە ھﻓﺘﯾك دوای دەﺳﺘﭙﻜﺮدﻧﯽ ھﻤﺗﯽ ﻛﻮﺗﺎﻧﻛ ﭼﻮوﻧﺗـــ ﺋو دوو ﮔڕەﻛ. ﺋﺎرﯾﺎن ﻋﻮﺳـــﻤﺎن ،ﻛﺎرﻣﻧﺪی ﺑﺷـــﯽ ﻛﻮﺗﺎن ﻟ
ﺧﯚﭘﺎراﺳـــﺘﻨﯽ ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑوەﻛﺮد "ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺋو ﻣﻨﺪاﻧ ﺑ زووﺗﺮﯾﻦ ﻛﺎت ﭘﺸـــﻜﻨﯿﻨﯿﺎن ﺑﯚ ﺑﻜﺮﺖ ﺑﯚ ﺋـــوەی ﺑﺰاﻧﺮﺖ ﺋو ﻗﺗﺮەﯾ ﭼﯿﯿ ﻛ ﭘﯿﺎﻧـــﺪراوە ،رەﻧﮕ ﻗﺗﺮەﻛ ﭬﺎﯾﺮۆﺳﺎوی ﺑﺖ". دﻛﺘﯚر ﺋﺎری ﺣﻣﺳﻋﯿﺪ ،ﻟﭙﺮﺳﺮاوی ﺑﺷﯽ ﻛﻮﺗﺎن ﻟ ﺧﯚﭘﺎراﺳـــﺘﻨﯽ ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ دە" ﺋﻤ
ﭘﯚﺳﺘﻛی ﺳرۆك ﻛﯚﻣﺎر ﭼﯚ و دەﺑ ﺳرۆﻛﻜﯽ ﻧﻮێ ﻟﻻﯾن ﭘرﻟﻣﺎﻧوە ھﺒﮋﺮدرﺖ". ﺟﻋﻔــــر ﺋﯿﺒﺮاھﯿــــﻢ ،ﺋﻧــــﺪام و ﮔﻮﺗﺑــــﮋی ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن، دەرﺑــــﺎرەی ﺋﺎﯾﻨﺪەی ﯾﻛﺘــــﯽ دوای ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﺑ )رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ" :ﺋﻤ ﺣزﻣﺎن ﻟو ﭘﺮﺳﯿﺎرە و ﻟ وەﻣﺪاﻧوەی ﭘﺮﺳﯿﺎرﻜﯽ ﺑوﺷﻮەﯾش ﻧﯿﯿ، ﭘﻤﺎﻧﻮاﯾ ھﺸﺘﺎ زووە ﺑﯚ ﻗﺴﻛﺮدن ﻟﺳر ﺋوە، ھﻣﻮوﻣــــﺎن دوﻋﺎ دەﻛﯾﻦ ﻣﺎم ﺟــــﻻل زوو ﭼﺎك ﺑﺒﺘوە و ﺑﮕڕﺘوە ﻛﺎر و ﺧﺑﺎﺗﯽ ﺧﯚی" .ﻟﮔڵ ﺋوەﺷﺪا وﺗﺑﮋی ﭘﺎرﺗﯽ راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ" :ﭘﺎرﺗﯽ دوای ﻣــــﺎم ﺟﻻﻟﯿﺶ ھروەك ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﺳــــﺘﺮاﺗﯿﮋی ﯾﻛﺘــــﯽ دەﻣﻨﺘــــوە ،ﭼﻮﻧﻜــــ ﭘﻜوەﺑﻮون و ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﺒﻮوﻧﯽ ﭘﺎرﺗــــﯽ و ﯾﻛﺘﯽ زۆر ﮔﺮﻧﮕ ﺑﯚ ﮔﻟﻛﻣــــﺎن ،ﻟﺑرﺋوەش ﺑﻧﯿﺴــــﺒت ﺋﻤوە ﺑھﺰی ﯾﻛﺘﯽ و ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوﯾﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﯾﻛﻜ ﻟ ﺋوﻟوﯾﺗﻛﺎﻧﻤﺎن". 3
ﺋﺎﮔﺎداری ﺋو ﻛﺳـــﺎﻧ ﻧﺑﻮوﯾﻦ و ھﻤﺗﻛی ﺋﻤ دەرزﯾﯿ ﻧك ﻗﺗﺮە". ھروەھﺎ ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ "ﺧﻜﯽ ﺷﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺋﺎﮔﺎدار دەﻛﯾﻨوە ھرﻛس ھﺎت ﺑﯚ ﻛﻮﺗﺎن داوای ﺑﺎﺟﯽ وەزارەﺗﯽ ﺗﻧﺪروﺳـــﺘﯿﯿﺎن ﻟﺒﻜن ،ﺗﺎوەﻛﻮ ﻧزاﻧـــﻦ ﺗﯿﻤﻛﺎﻧﯽ ﺋﻤن ،رﮕـــ ﻧدەن دەرﻣﺎن ﺑﺪەﻧ ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯿﺎن". 2
REKLAM
2
ژﻣﺎرە ) (241دووﺷﻣﻤ2012/12/24 ﻋﺑﺎس زﺒﺎری -ھوﻟﺮ
راﭘﯚرﺗ ھواڵ
ﻛﺎردۆ ﻣﺤﻣﻤد ،ﺳـــرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴـــﯿﯚﻧﯽ ﮔﯚڕان ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧﺧﺸـــ رﮕی ﺑﺰووﺗﻨوەﻛی ﺑ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﭼﺎرەﺳر ﺑﯚ ﻛﺸـــﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ھوﻟﺮ و ﺑﻏﺪا ﻧﺎودەﺑﺎت .ﻛﺎردۆ ﻣﺤﻣﻤد ﺳـــﺑﺎرەت ﺑ ﺋﮔری دەﺳﺘﭙﻜﺮدﻧوەی ھوﻛﺎن ﺑﯚ ﻣﺘﻤﺎﻧ ﺳﻧﺪﻧوە ﻟ ﺳـــرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻋﺮاق ،ﺑ) رووداو(ی ﮔﻮت ”ﺋﻤ ﺗﺎﺋﺴـــﺘﺎ ھﯿﭻ ﺷﺘﻜﻤﺎن ﻟوﺑﺎرەﯾوە ،ﻟﻻﯾن ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧوە ﺑدەﺳﺘﻨﮔﯾﺘﺸﻮوە ،ﺑم ﭘﺮس و راﻛﺮدﻧﯽ ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﮔڵ ﻻﯾﻧ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎن ﺑ ﭘﻮﯾﺴﺖ دەزاﻧﯿﻦ“.
ﻛﺎردۆ ﻣﺤﻣﻤد:
ﻧﺧﺸ رﮕی ﮔﯚڕان ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﭼﺎرەﺳرە
ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺗﯿﻤﻜﯽ ﻧﻧﺎﺳﺮاو ﻗﺗﺮە دەداﺗ ﻣﻨﺪان
ﻛﺎرﻣﻧﺪﻜﯽ ﺑﺷﯽ ﻛﻮﺗﺎن :ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺑ زووﺗﺮﯾﻦ ﻛﺎت ﭘﺸﻜﻨﯿﻦ ﺑﯚ ﺋو ﻣﻨﺪاﻧ ﺑﻜﺮﺖ ﻧوەك ﻗﺗﺮەﻛ ﭬﺎﯾﺮۆﺳﺎوی ﺑﺖ
ﺳﺎﻣﺎن ﺑﺷﺎرەﺗﯽ رووداو -ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺷھﻼ ﻋﺑﺪو ،دەﺗﺮﺳ ﺋو دوو ﻗﺗﺮەﯾی ﺑ دەﺳـــﺘﯽ ﺗﯿﻤ ﻧﻧﺎﺳـــﺮاوەﻛ ﻛﺮاﯾ دەﻣﯽ ﻣﻨﺪاﻛی ،ﻛﺎرﯾﮕری ﺧﺮاﭘﯽ ﻟﺳر ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﻣﻨﺪاﻛی ھﺑ و ﭘﺷﯿﻤﺎﻧ ﻟوەش ﻛ رﮕی ﭘـــﺪان ﺋو ﻛﺎرە ﺑﻜن ”ﻛـــﭻ و ﻛﻮڕﻚ ﺑﻮون، ﮔﻮﺗﯿﺎن ﺋﻤ ﻟ وەزارەﺗﯽ ﺗﻧﺪروﺳﺘﯿﻦ و ھﺎﺗﻮوﯾﻦ ﻣﻨﺪاﻛﺗـــﺎن ﺑﻜﻮﺗﯿﻦ ،ﻣﻨﯿﺶ ﺑوام ﭘﻜﺮدن و دوو ﻗﺗﺮەﯾـــﺎن داﯾ ﻣﻨﺪاﻛم ،ﻗﺗﺮەﯾﺎن داﯾ زۆرﺑی ﻣﻨﺪاﻧﯽ ﮔڕەﻛﯿﺶ“. ﺗﻧﯿﺎ ﺷـــھﻼ ﻧﯿﯿ ﺋو ھﯾ ﺑﺳـــرﯾﺪا ﺗﭙڕﯾﺒ .ﻟـــ ﮔڕەﻛﯽ ﻓرﻣﺎﻧﺒراﻧﯿﺶ ﺋﺎﻣﯿﻨ ﻣﺤﻣﻤد ،زۆر ﺗﻮڕەﯾ .ﺋﺎﻣﯿﻨ دە ھر ﺋﺎوا ﺑ ﺑﺪەﻧﮕﯽ داﻧﺎﻧﯿﺸ ﺳﯾﺮی ﻣﻨﺪاﻛی ﺑﻜﺎت و ﺑ ﺗﺮﺳوە رۆژ ﺑﺨﺎﺗ ﺳر رۆژ ”ﻣﻨﺪاﻛم دەﺑم ﺑﯚ ﭘﺸﻜﻨﯿﻦ و ﭘﻮﯾﺴﺘ ﻓرﻣﺎﻧﮕی ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑﺪەﻧﮓ ﻧﺑ ﻟوﻛﺎرە ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋﮔر واﺑـــوات ﻛس ﻣﺘﻤﺎﻧی ﺑ ﺗﯿﻤﻛﺎﻧﯽ ﺋواﻧﯿﺶ ﻧﺎﻣﻨ.“ ﺋﺴـــﺘﺎ ﺑﺷـــﻜﯽ زۆر ﻟـــو ﺧﺰاﻧﺎﻧی ﻟ
ﮔڕەﻛـــﯽ ﺳـــروەری و ﻓرﻣﺎﻧﺒـــران ﻗﺗﺮە دراوەﺗـــ ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯿـــﺎن ،دڕاوﻛﯽ ﺋوەﯾﺎﻧ دەﺳﺘﻚ ﻟ ﭘﺸﺖ ﺋو ﻛﺎرەوەﺑ و ھوﻜﺒ ﺑﯚ ﺑوﻛﺮدﻧوەی ﻧﺧﯚﺷﯽ. داﻧﯿﺸﺘﻮوﯾﻛﯽ دﯾﻜی ﮔڕەﻛﯽ ﺳروەری، ﻛ ﻧﯾﻮﯾﺴـــﺖ ﻧﺎوی ﺑوﺑﻜﺮﺘوە ﻟﺑرﺋوەی ﻟ ﻓرﻣﺎﻧﮕﯾﻛﯽ ﺗﻧﺪروﺳـــﺘﯿﺪا ﻛﺎردەﻛﺎت ﺑ )رووداو(ی ﮔـــﻮت ”ﺋـــوﻛﺎت ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﺧﯚﭘﺎراﺳـــﺘﻨﯽ ﺗﻧﺪروﺳـــﺘﯿﻢ ﺋﺎﮔﺎدارﻛـــﺮدەوە، ﺑﺷﯽ ﻛﻮﺗﺎﻧﯽ ﺋوان ﮔﻮﺗﯿﺎن ﺋﻤ ﺋﺎﮔﺎﻣﺎن ﻟو ھﻤﺗ ﻧﯿﯿ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋو ھﻤﺗی ﺋﻤ ﺗﻧﯿﺎ دەرزﯾﯿ ،ﺑم ﺑدواداﭼﻮون دەﻛﯾﻦ ﻟﺳر ﺋم ﻛﺸﯾ ،“ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ ”ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋوﻛﺎﺗی ﻟﮔڵ ﺋﻮە ﻗﺴـــ دەﻛﯾﻦ ،ھﯿﭻ ﻧﻛﺮاوە ﺟﮕ ﻟوەی دوای ھﻓﺘﯾك ﻟو ﻛﺸـــﯾ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﺧﯚﭘﺎراﺳـــﺘﻨﯽ ﺗﻧﺪروﺳـــﺘﯽ ﺗﯿﻤﻜﯽ دﯾﻜی ﻧﺎرد ﺑﯚ ﮔڕەﻛﻛﻣـــﺎن و دەرزﯾﯿﺎن دووﺑﺎرە ﻟ ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﻤﺎن داﯾوە“. ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﺧﯚﭘﺎراﺳـــﺘﻨﯽ ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ ،ﻟ 2012/12/2 دەﺳﺘﯿﻜﺮدووە ﺑ ھﻤﺗﯽ ﻛﻮﺗﺎن ﺑﯚ ﻣﻨـــﺪان ﻟ ﺗﻣﻧﯽ ﭘﻨﺞ
ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺗﺎوەﻛﻮ ﺷش ﺳﺎﯽ ﻟ رﮕی دەرزﯾﯿوە، ﻛ ﺑ ﻛﻮﺗﺎﻧﯽ )دژە ﺳﻮرﮋە( ﻧﺎودەﺑﺮﺖ ،ﺑم ﺑﺑ ﺋﺎﮔﺎداری ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﺧﯚﭘﺎراﺳـــﺘﻨﯽ
ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﭼﻧﺪ ﻛﺳـــﻜﯽ ﻧﻧﺎﺳﺮاو ﻟ دوو ﮔڕەﻛﯽ ﺷـــﺎری ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ ﻗﺗﺮەﯾﺎن داوەﺗ ﻣﻨﺪان.
ﺋو ﺗﯿﻤـــ ﻧﻧﺎﺳـــﺮاوە ھﻓﺘﯾـــك دوای دەﺳﺘﭙﻜﺮدﻧﯽ ھﻤﺗﯽ ﻛﻮﺗﺎﻧﻛی ﺧﯚﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﭼﻮوﻧﺗ ﺋو دوو ﮔڕەﻛ. ﺋﺴـــﺘﺎ ﺋو ﺧﺰاﻧﺎﻧی ﻛـــ ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯿﺎن ﺋو ﻗﺗﺮەﯾﯾﺎن ﭘﺪراوە زۆر دەﺗﺮﺳﻦ ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯿﺎن ﺗﻮوﺷﯽ ﻧﺧﯚﺷﯽ ﺑﺒﻦ. ﻟﻛﺎﺗﻜـــﺪا ﺋو ھوا ﺑـــ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﺧﯚﭘﺎراﺳـــﺘﻨﯽ ﺗﻧﺪروﺳـــﺘﯽ دراوە و ﮔﻮﻣﺎﻧـــﯽ ﺋـــوەش دەﻛﺮﺖ ﺋـــو ﻗﺗﺮەﯾـــی دراوە ﺑو ﻣﻨﺪاﻧ ﭬﺎﯾـــﺮۆس ﺑﺖ ،ﺑم ﺗﺎﺋﺴـــﺘﺎ ھﯿﭻ ﺑدواداﭼﻮوﻧـــﻚ ﺑﯚ ﺋو ﻛﺳـــ ﻧﻧﺎﺳـــﺮاواﻧ ﻧﻛﺮاوە ،ﺋو ﻣﻨﺪاﻧش ﭘﺸﻜﻨﯿﻨﯿﺎن ﺑﯚ ﻧﻛﺮاوە ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﺰاﻧﺮﺖ ﺋـــو ﻗﺗﺮەﯾی ﭘﯿﺎﻧﺪراوە ﭼﯿﯿ. دﻛﺘﯚر ﺋﺎری ﺣﻣﺳﻋﯿﺪ ،ﻟﭙﺮﺳﺮاوی ﺑﺷﯽ ﻛﻮﺗﺎن ﻟ ﺧﯚﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ دە” ﺋﻤ ﻧﺎﺗﻮاﻧﯿﻦ ھﯿﭻ ﺑﻜﯾﻦ ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋو ﺧﺰاﻧﺎﻧ ﺳﻜﺎ ﺗﯚﻣﺎر ﻧﻛن و داواﻣﺎن ﻟﻨﻛن ﭘﺸـــﻜﻨﯿﻦ ﺑﯚ ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﻜﯾﻦ“. دﻛﺘﯚر ﺋﺎری ،ﺳرەڕای ﭘﺸﺘاﺳﺘﻜﺮدﻧوەی ھواﻛ ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ ”ﺋﻤ ﺋﺎﮔﺎداری ﺋو ﻛﺳﺎﻧ
ﻧﺑﻮوﯾﻦ و ھﻤﺗﻛـــی ﺋﻤ دەرزﯾﯿ ﻧك ﻗﺗﺮە“ .دﻛﺘﯚر ﺋﺎری ﻟﻻﯾن ﺧﻜﯽ ﮔڕەﻛﯽ ﻓرﻣﺎﻧﺒراﻧوە ﺋو ھوای ﺑﯿﺴﺘﻮوە و ﺑﻨﻜی ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﮔڕەﻛﻛی ﺋﺎﮔﺎدارﻛﺮدووەﺗوە ﺑﯚ ﺋـــوەی ﺑﺰاﻧ ﻟﻻﯾن ﺋواﻧوە ﺋو ﻛﺳـــﺎﻧ ﻧﻧﺮدراوﻧﺗ ﺋو ﮔڕەﻛﺎﻧ ،ﺑم ﺋواﻧﯿﺶ ﺑ ﺋﺎﮔﺎﺑﻮون ”ﺑﯚﯾ ﺋﻤ ﺧﻜﯽ ﺷﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺋﺎﮔﺎدار دەﻛﯾﻨـــوە ھرﻛس ھﺎت ﺑﯚ ﻛﻮﺗﺎن داوای ﺑﺎﺟﯽ وەزارەﺗﯽ ﺗﻧﺪروﺳﺘﯿﯿﺎن ﻟﺒﻜن، ﺗﺎوەﻛﻮ ﻧزاﻧﻦ ﺗﯿﻤﻛﺎﻧﯽ ﺋﻤن ،رﮕ ﻧدەن دەرﻣﺎن ﺑﺪەﻧ ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯿﺎن“. ﺋﺎرﯾﺎن ﻋﻮﺳـــﻤﺎن ،ﻛﺎرﻣﻧﺪی ﺑﺷﯽ ﻛﻮﺗﺎن ﻟ ﺧﯚﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑوەﻛـــﺮد ﺋوان ﻟﻻﯾن ﭼﻧﺪ ھﺎووﺗﯿﯿﻛوە ﺋﺎﮔﺎدارﻛﺮاوﻧﺗـــوە ﻛ ﻟـــو ﮔڕەﻛﺎﻧ ﭼﻧﺪ ﻛﺳﻚ ﭼﻮون ﻗﺗﺮەﯾﺎن داوەﺗ ﻣﻨﺪان و ﺳر ﺑ ﺗﯿﻤﻛﺎﻧﯽ ﺋوان ﻧﯿﻦ و ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ ”ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺋو ﻣﻨﺪاﻧ ﺑ زووﺗﺮﯾﻦ ﻛﺎت ﭘﺸـــﻜﻨﯿﻨﯿﺎن ﺑﯚ ﺑﻜﺮﺖ ﺑـــﯚ ﺋوەی ﺑﺰاﻧﺮﺖ ﺋو ﻗﺗﺮەﯾ ﭼﯿﯿ ﻛـــ ﭘﯿﺎﻧﺪراوە ،رەﻧﮕ ﻗﺗﺮەﻛ ﭬﺎﯾﺮۆﺳـــﺎوی ﺑﺖ“.
ﻟ ﺷﻨﮕﺎل
دوو ژﻧﯽ ﯾك ﺧﺰان ﺧﯚﯾﺎن دەﻛﻮژن
دەﺳﺖ ﺑﺳر ﻣﺎڵ و ﻣﻮﻜﯽ ﺋو ﻛﺳﺎﻧدا ﮔﯿﺮاوە ﻛ دەﺳﺘﯿﺎن ھﯾ ﻟ ﭘﺎرەﺑﺮدﻧﻛی ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻓﯿﺪرال
ﮔﯿﺮاواﻧﯽ ﮔﯾﺸﺘﻨ 6 ﻛس
)ﻓﯚﺗﯚ :ﻓرزﯾﻦ ﺣﺳن(
دۆﺳﯿی دزﯾﻜﺮدن ﻟ ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻓﯿﺪرال ﮔورەﺗﺮ دەﺑﺖ
ھﯿﭭﯿﺪار ﺋﺣﻤد رووداو -ھوﻟﺮ دۆﺳــــﯿی دﯾﺎرﻧﻣﺎﻧﯽ ﭘﺎرە ﻟ ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻓﯿﺪرال ﻟ ھوﻟﺮ ،ﻟژــــﺮ ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوەی ﺑردەواﻣﺪاﯾو ﺗﺎﺋﺴــــﺘﺎ 6ﻛس دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮاون و ﺑ ﺑﯾﺎری دادوەر ﺳــــرﺟم ﻣﻮﻟــــﻚ و ﻣﺎﯿﺎن دەﺳــــﺘﯽ ﺑﺳرداﮔﯿﺮاوە. ﺑرﭘﺮﺳﻜﯽ وەزارەﺗﯽ داراﯾﯽ ﻛ ﻟ ﻧﺰﯾﻜوە ﺋــــﺎﮔﺎداری ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻟﯿﮋﻧــــی ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوەﯾ ﻟ دﯾﺎرﻧﻣﺎﻧﯽ 20ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎر ﻟ ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻓﯿﺪرال ﻟ ﺷــــﺎری ھوﻟﺮ ،ﺑ) رووداو(ی ﮔﻮت ”ﺑﺎﺑﺗﻛ ﻟوە ﮔورەﺗﺮە ،ﻛ ﺳرەﺗﺎ ﺑﺎﺳﯽ ﻟﻮەﻛﺮا ،رۆژ ﻟ دوای رۆژ ﺷﺘﯽ ﻧﻮﺘﺮ ﺋﺎﺷﻜﺮا دەﺑﺖ“. ﺋو ﺑرﭘﺮﺳــــ ﻛ ﭘﯽ ﺑــــﺎش ﻧﺑﻮو ﻧﺎوی ﺑوﺑﻜﺮﺘوە ﺋوەﺷــــﯿﮕﻮت ﻛ” ژﻧﻚ ﺑ ﻧﺎوی )ب( و ﻣﺮدەﻛی ﻛ ﻟو ﺑﺎﻧﻜ ﻟﺳر ﻛﯚﻣﭙﯿﻮﺗر ﺑــــﻮوە ،ﺋوﯾــــﺶ ﺗــــﻮەﮔﻼوە ﻟــــ رووداوەﻛ، ﺋﻣﯿﻨﺪاری ﺳــــﻨﺪووق) ،ﺋــــ ،(ﻛ ﻛﺎرﻣﻧﺪﻜﯽ ﺑﺎﻧﻜﻛﯾ ﮔﯿﺮاون .ھروەھﺎ دوو ﻛﺳﯽ دﯾﻜش ﻟدەرەوەی ﺑﺎﻧﻜﻛ دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮاون ﺑﻧﺎوەﻛﺎﻧﯽ )ز( ﻛ ﺑﻨﺪەرە و )ت(ﯾﺶ ﻛ ﺑﺎزرﮔﺎﻧ.“ ﺋـــو ﺑﺎﻧﺪە ﭘﻜوە ﻛﺎرﯾﺎﻧﻜﺮدووە و ﺋواﻧی ﺣﯿﺴﺎﺑﯽ ﺑﺎﻧﻜﯿﺎن ھﯾ ﻓﯿﺎن ﻟ ﺣﯿﺴﺎﺑﻛﺎﻧﺪا ﻛـــﺮدووە .ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧـــ ﺣﯿﺴـــﺎﺑﯽ دﻛﺘﯚرﻜﯽ ﺋﺎﻓﺮەﺗﯿـــﺎن دەﺳـــﺘﻜﺎری ﻛـــﺮدووەو ﭘﺎرەﯾﻛﯽ زۆرﯾﺎن ﺑﻧﺎوی ﺋـــو دﻛﺘﯚرە ﺑﺮدووەﺗ دەرەوە ﻟ ﺑﺎﻧﻜﻛ. ﺑﭘـــﯽ ﺋو زاﻧﯿﺎرﯾﺎﻧی دەﺳـــﺖ )رووداو( ﻛوﺗﻮون) ،ب( ﻛ ﻛﺎرﻣﻧﺪﻜﯽ ﺋﺎﻓﺮەﺗ ﻟ ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻓﯿﺪرال ﺳرەداوی ﺋﺎﺷﻜﺮاﺑﻮوﻧﯽ دﯾﺎرﻧﻣﺎﻧﯽ 20 ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎرەﻛـــ ﺑﻮوە و ﺧﯚی و ﻣﺮدەﻛی ﻟ
دەرەوەی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﭬﻠﻼ و ﺧﺎﻧﻮوﯾﺎن ﻛﯾﻮە 125ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎری و ﺑﺎری داراﯾﯿﺎن ﻟﻣﺎوەﯾﻛﯽ ﻛﻣﺪا ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﺑﺎﻧﻜﯽ دﯾﺪەوان ﮔڕﻨﺮاﯾوە
ﺑﺳرداھﺎﺗﻮوەو زۆر دەوﻣﻧﺪﺑﻮوﻧ. دوای دوو ھﻓﺘـــ ﻟـــ ﺋﺎﺷـــﻜﺮاﺑﻮوﻧﯽ ﺋو ﻣﺳـــﻟﯾ ،ﺷـــﯿﺮﯾﻦ ﺋﺣﻤـــد ،ﺑڕﻮەﺑری ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻓﯿـــﺪراڵ ﺑ ﻛﺎرﻣﻧﺪەﻛﺎﻧـــﯽ ﺑﺎﻧﻜﻛی راﮔﯾﺎﻧﺪووە ﺋواﻧی دەﺳﺘﯿﺎن ھﯾ ﻟوەدا ،ﺑ ﺑﯾﺎری دادﮔﺎ ھﻣﻮو ﻣﺎڵ و ﻣﻮﻜﯿﺎن دەﺳـــﺘﯽ ﺑﺳرداﮔﯿﺮاوە. ﺑرﭘﺮﺳـــﻛی وەزارەﺗﯽ داراﯾﯽ و ﺋﺎﺑﻮوری ﮔﻮﺗﯽ ”ﺷﺘﯽ زۆر ﻟ ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوەدا ﺋﺎﺷﻜﺮاﺑﻮوەو ﭘﺸﺒﯿﻨﯽ دەﻛﺮێ ﺷـــﺘﯽ ﮔورەﺗﺮﯾﺶ ﺋﺎﺷﻜﺮا ﺑﺒﺖ ،رەﻧﮕ ھر ﻟ ﺳـــرەﺗﺎی 2011ەوە ﺋو ﻛﺎرە ﺑﻧﮫﻨﯽ ﻟ ﺑﺎﻧﻜﻛ ﻛﺮاﺑ و ﺋﺴﺘﺎ ﻟﯿﺎن ﺋﺎﺷﻜﺮاﺑﻮوە“. ﺳـــﺑﺎرەت ﺑ ﭼﯚﻧﯿﺗـــﯽ دەرھﻨﺎﻧﯽ ﭘﺎرە ﻟـــ ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻓﯿـــﺪرال ﻛ ﺑﺎﻧﻜﻜـــﯽ ﺣﻜﻮﻣﯿﯿ، ﺑرﭘﺮﺳﻛی وەزارەﺗﯽ داراﯾﯽ ﮔﻮﺗﯽ ”ھﻣﻮوی ﺑ ﭼﻛﯽ ﻣﻮﺳـــدەق ﺑـــﺮاوەو ﭼﺎوەڕﺪەﻛﺮێ ﭘﺎرەی زﯾﺎﺗﺮ ﺑﺮدراﺑ ،ﻟ رۆژاﻧﯽ داھﺎﺗﻮوﺷـــﺪا ﺋﻣ ھﻣـــﻮو ﻟـــ ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوەﻛﺎﻧﺪا ﺋﺎﺷـــﻜﺮا دەﺑﻦ“. ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺳﺎﯽ 2010ﻟ ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻓﯿﺪرال 2 ﻣﻠﯿﺎر و 500ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎر ﻟﻻﯾن ﺑڕﻮەﺑری ﺑﺎﻧﻜﻛ و ﺑرﭘﺮﺳـــﯽ ژﻣﺮﯾﺎری ﺋو ﺑﺎﻧﻜ دﯾﺎر ﻧﻣﺎ ،دوای ﺋﺎﺷﻜﺮاﺑﻮوﻧﯿﺎن ،دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮان. ﻣﺎﻧﮕﯽ راﺑـــﺮدوو ) ،رووداو( دﯾﺎرﻧﻣﺎﻧﯽ 20 ﻣﻠﯿﺎری دﯾﻜی ﻟ ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻓﯿﺪرال ﺋﺎﺷﻜﺮاﻛﺮد ،ﻛ ﺋﺴﺘﺎ ﻟ ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوەدا دەردەﻛوﺖ ﭘﺎرەﯾﻛـــﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﻟوە ﻟﻻﯾـــن ﺑﺎﻧﺪﻜوە ﻟ ﺑﺎﻧﻜﻛ دزراوە.
ﻟ ﺑﺎﻧﻜﯽ دﺪەواﻧﯿﺶ ﻟ ﺷﺎری ھوﻟﺮ ﺑﺎس ﻟ دﯾﺎرﻧﻣﺎﻧﯽ 125ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎر دەﻛﺮﺖ. ﺋو ﺑرﭘﺮﺳـــی وەزارەﺗﯽ داراﯾﯽ ﮔﻮﺗﯽ ”ﻟ دﺪەوان راﺳـــﺘ 125 ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎرﯾﺎن ﺑﺮدﺑﻮو، ﺑم ھﻣﻮوی ﮔڕﻨﺪراﯾوە و ھﯿﭻ دﯾﻨﺎرﻜﯽ ﻟ ﻛﻣﻨﺑﻮوەو ﺋو ﻛﺎرﻣﻧﺪەی دەﺳﺘﻜﺎری ﻛﺮدووە ﻛ ﻧﺎوی )س(ە ﺋﺴـــﺘﺎ ﮔﯿﺮاوە“ .ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ ”ﭘﺎرەﻛ ھﻣﻮو ﺑ ﻗﺎزاﻧﺞ دراوە ﻛ %6 ﺗﺎوەﻛﻮ %25دراوەﺗـــ ﻛﺎرﻣﻧﺪەﻛ .ﭘﺎرەﻛ ﻟ/7/4 2012ﺑـــﺮاوەو ﻟ 2012/9/4 ﮔڕﻨﺪراوەﺗ ﺑﯚ ﺑﺎﻧﻜﻛ.“
ﭘﯚﻟﯿﺲ :ﻛﺳﺎﻧﯽ دﯾﻜش ﻣﺎون ﻋﻣﯿﺪ ھﺮش ﺋﺣﻤد ،ﺑڕﻮەﺑری ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﻧھﺸﺘﻨﯽ ﺗﺎوان ﻟ ھوﻟﺮ ﺧﯚی ﻟ زاﻧﯿﺎرﯾﺪان ﻟﺳـــر ﻛﺸـــی ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻓﯿـــﺪرال دوورﮔﺮت و ﺑـــ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧـــﺪ ”ﺋﻤ ھﺸـــﺘﺎ ﻟ ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوەداﯾﻦ ،ﺑﯚﯾ ﻧﺎﻣﺎﻧوێ ھﯿﭻ ﺷـــﺘﻚ ﺋﺎﺷﻜﺮا ﺑﻜﯾﻦ“. ﻋﻣﯿـــﺪ ھﺮش ﮔﻮﺗـــﯽ ”ﻣﺑﺳـــﺘﻤﺎن ﻟ ﺋﺎﺷـــﻜﺮاﻧﻛﺮدﻧﯽ ﺑﺎﺑﺗﻛ ﺋوە ﻧﯿﯿ ﺷﺘﻛ ﺑﺸﺎرﯾﻨوە ،ﺑﻜﻮ ﻟﺑرﺋوەﯾ ھﻧﺪێ ﻛﺳﯽ دﯾﻜش ھن دەﺳـــﺘﯿﺎن ﻟـــ ﺑﺎﺑﺗﻛدا ھﯾ و ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ دەﺳـــﺘﮕﯿﺮﻧﻛﺮاون .ھر ﺷﺘﻜﯿﺶ ﺑﯿﻦ رەﻧﮕ ﻟدەﺳﺘﻤﺎن دەرﺑﭽ ،ﺑﯚﯾ ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋوان دەﺳﺘﮕﯿﺮ ﻧﻛﺮﻦ ،ﻛ ﻧﺰﯾﻜ دەﺳﺘﮕﯿﺮﯾﺎن ﺑﻜﯾﻦ ،ﻧﺎﺗﻮاﻧﯿﻦ ھﯿﭻ زاﻧﯿﺎرﯾﯿك ﺑﺪرﻛﻨﯿﻦ“.
ﺑرەﻛﺎت ﻋﯿﺴﺎ رووداو -ﺷﻨﮕﺎل دوای ﺷـــڕە ﻗﺴـــﯾك ﻟﻧﻮان ﺧﯚی و ﺑﺮاﻛﯾـــﺪا ،رەﻓﻌﺎ ﺣﺟـــﯽ ﻋﻟﯽ ﻟ ﻧﻮ ﻣﺎﯽ ﺑﺮاﻛﯾﺪا ﻟ ﻛﯚﻣﮕی دۆھﻼی ﺳر ﺑﻗزای ﺷـــﻨﮕﺎل ،ﺧﯚی ﺧﻨﻜﺎﻧﺪ ،ھﺸﺘﺎ ﭘﺮﺳی رەﻓﻌﺎ ﺗواوﻧﺑﺒﻮو ،ﺧوﻟ ﺣﺟﯽ ﻣﺮاد ،ﻛ ﺑﺮاژﻧﯽ رەﻓﻌﺎﯾ ﺧﯚی ﺳﻮوﺗﺎﻧﺪ و ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻟدەﺳﺘﺪا. دەﺧﯿـــﻞ ﺣﺟﯽ ﻋﻟﯽ ،ﺑـــﺮای رەﻓﻌﺎی ﺗﻣن 20ﺳـــﺎڵ و ھﺎوﺳـــری ﺧوﻟی ﺗﻣن 21ﺳﺎڵ ،ﻛ ﻟ ﻛﯚﻣﮕی دۆھﻼی ﺳر ﺑ ﻧﺎﺣﯿی ﺳـــﻨﻮﻧ 20) ﻛﯿﻠﯚﻣﺗﺮ ﻟ ﺑﺎﻛﻮوری ﻗزای ﺷـــﻨﮕﺎل( ﻧﯿﺸﺘﺟﯿ، دەرﺑﺎرەی ﺧﯚﻛﻮﺷـــﺘﻨﯽ ﺋـــو دوو ژﻧ ﺑ )رووداو(ی ﮔـــﻮت ” ھﺎﺗﻤوە ﻣﺎڵ و داوام ﻟ ژﻧﻛم ﻛﺮد ﺧﻮاردﻧﻢ ﺑﯚ ﺋﺎﻣﺎدە ﺑﻜﺎت، ﺑم ﺋـــو ﺧﻮاردﻧﻛی ﺋﺎﻣـــﺎدە ﻧﻛﺮد، ﻣﻨﯿـــﺶ ﻟﮔﯽ ﺑﺷـــڕ ھﺎﺗـــﻢ“ .ﺑﭘﯽ ﻗﺴی دەﺧﯿﻞ ،ﺧﻮﺷﻜﻛی ﻟو ﺷڕەدا ﻻﯾﻧﮕﺮی ژﻧﻛی ﻛﺮدووە ”ﺧﻮﺷـــﻜﻛم ﻟﺳر ﺧوﻟ ﻟ ﻣﻦ ﺗﻮوڕەﺑﻮو“. دەﺧﯿﻞ درﮋەی ﺑ ﻗﺴﻛﺎﻧﯿﺪا و ﮔﻮﺗﯽ ”رۆژی دواﺗﺮ رەﻓﻌﺎ ﺑ ﻟﭼﻜﻛی ،ﺧﯚی ﺧﻨﻜﺎﻧـــﺪ“ .دوای ﺗﭙڕﺑﻮوﻧـــﯽ 10رۆژ ﺑﺳر ﺋو رووداوەدا ﺧوﻟی ژﻧﯽ دەﺧﯿﻞ ﺋﺎﮔﺮی ﻟ ﺟﺳـــﺘی ﺧﯚی ﺑردا و ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻟدەﺳﺘﺪا .دەﺧﯿﻞ ﭘﯿﻮاﯾ ژﻧﻛی ھﺳﺘﯽ
ﺑ ﮔﻮﻧﺎح ﻛﺮدووە ،ﻛﺎﺗﻚ ﺑﯿﻨﯿﻮﯾﺗﯽ رەﻓﻌﺎ ﻟﺑر ﺋو ﺧﯚی ﻛﻮﺷـــﺘﻮوە ،ﺑﯚﯾ ﺋوﯾﺶ ﺧﯚی ﺳﻮوﺗﺎﻧﺪ و ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻟدەﺳﺘﺪا. ﺧﺎﻟﯿﺪ ﺗﻋﻠﯚ ،ﻛ ﻧﻮوﺳرﻜﯽ ﺋﺰدﯾﯿ و ﻛﺘﺒﻜﯽ ﻟﺑﺎرەی ﺧﯚﻛﻮﺷﺘﻦ ﻟ ﺷﻨﮕﺎل ھﯾ ﻟدوای 2003وە ،دە ﻟو ﻣﺎﻧﮕدا 6ژن ﻛــــﻮژراون ،ﺋوەش ﻛﻣﺘﺮﯾﻦ رﮋەﯾ ﻛ ﻟو ﻣﺎﻧﮕــــدا ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮاوە .ھر ﺑﭘﯽ ﺋو ﺋﺎﻣﺎرەی ﻟﺑردەﺳﺘﯽ ﺗﻋﻠﯚﯾ ﺳﺎﯽ راﺑــــﺮدوو ﻟ ﻗــــزای ﺷــــﻨﮕﺎڵ 31ﻛس ﺧﯚﯾﺎن ﻛﻮﺷﺘﻮوە ) 17ﻧﺮ و 15ﻣ (ﻟو ﻣﯿﺎﻧش 7ﯾﺎن ﺷﻮوﯾﺎن ﻛﺮدووەو 8ﯾﺸﯿﺎن ﺷﻮوﯾﺎن ﻧﻛﺮدووە. ﺑﭘــــﯽ ﻗﺴــــی دەﺧﯿــــﻞ رۆژﻚ ﺑر ﻟــــوەی ژﻧﻛــــی ،ﺧــــﯚی ﺑﺴــــﻮوﺗﻨ ﺳــــرداﻧﯽ ﭘﺰﯾﺸــــﻜﯿﺎن ﻛﺮدﺑﻮو ”ﭘﺰﯾﺸﻚ دەرﻣﺎﻧﯽ ﺋﺎرام ﻛــــرەوەی داﯾ ﺧوﻟ.“ دەﺧﯿﻞ وەك ﺑﯽ ھﺳــــﺘﯽ ﺑوە ﻛﺮدﺑ ژﻧﻛی ﺑﯾك ﺑﺳــــر ﺧﯚی دەھﻨ داوای ﻟ ﺑــــﺮای ﺧوﻟ ﻛﺮدﺑــــﻮو ،ﻛ ﺑﯚ ﻣﺎوەﯾك ﺧوﻟــــ ﺑﺒﺎﺗ ﻻی ﺧﯚی ”ﺑم ﻧھﺎت“ ،ھروەھﺎ ﮔﻮﺗﯽ ﺑﺑﯚﻧی ﺟژﻧﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ھﺎﺗﻨﯽ رۆژووﮔﺮﺗﻨﯽ ﺋﯿﺰدﯾﺎن وەك ﻧرﯾﺘــــﻚ دەﺑﻮواﯾ ﺧوﻟ ﺑﭽﺘوە ﻣﺎﯽ ﺑﺎوﻛــــﯽ ”ﺋو رۆژە ﺑﯾﺎرﺑــــﻮو ﺑﭽﯿﻨ ﻣﺎﯽ ﺑﺎوﻛﯽ ﺧوﻟ ،ﺑم ﺧوﻟ ﻟﮔﻢ ﻧھﺎت و ﻣﺎﯽ ﺑﺎوﻛﯿﺸﯽ ﺑدواﯾﺪا ﻧھﺎﺗﻦ“. دەﺧﯿــــﻞ و ﺧوﻟ ﺳــــﺎﻚ ﺑﻮو ژﯾﺎﻧﯽ
ھﺎوﺳــــرﯾﯿﺎن ﭘﻜﮫﻨﺎﺑﻮو و ھﯿﭻ ﻣﻨﺪاﯿﺎن ﻧﺑــــﻮو .دەﺧﯿﻞ ﺋﯚﺑﺎﯽ ﻣرﮔﯽ ﺋو ژﻧی ﺧﺴﺘ ﺋﺳــــﺘﯚی ﺧﯚی و ﭼﻧﺪ ﻻﯾﻧﻚ. دەﺧﯿــــﻞ ﮔﻮﺗﯽ ”ﻟﺑر ھﻧﺪﻚ ﻛﺸــــی ﺧﺰاﻧﯽ ،ﭘﺶ ﺷــــش ﻣﺎﻧــــﮓ ،ﺧوﻟم ﺑﺮدەوە ﻣﺎﯽ ﺑﺎوﻛﯽ ،ﭘﺎﺷــــﺎن ﻟ دادﮔﺎی ﺳــــﻨﻮﻧ داواﻣﻜﺮد ﻟﯽ ﺟﯿﺎﺑﺒﻤوە ،ﺑم دادﮔﺎ ﻣرﺟﯽ ﺑﯚ داﻧﺎم“. ﺳﺑﺎرەت ﺑ ﻣرﺟﻛی دادﮔﺎ ،دەﺧﯿﻞ ﮔﻮﺗــــﯽ ”دادوەر ﭘﯿﮕﻮﺗﻢ ﺳــــرەﺗﺎ دەﺑ رەزاﻣﻧــــﺪی ﺑﺎﺑﺎ ﺷــــﺦ وەرﺑﮕﺮی ،ﻣﻦ و ﺧوﻟ ﭼﻮوﯾﻨ ﻣﺎﯽ ﺑﺎﺑﺎ ﺷﺦ ،ﺑم ﺋو ﻗﺒﻮﯽ ﻧﻛﺮد ﻟ ﯾﻛﺘﺮ ﺟﯿﺎﺑﺒﯿﻨوە“. ﻓﻻح ﺣﺳن ،ﺑرﭘﺮﺳﯽ ﻧﻮوﺳﯿﻨﮕی ﻧھﺸــــﺘﻨﯽ ﺗﻮوﻧﺪوﺗﯿــــﮋی دژی ژﻧﺎن ﻟ ﻗزای ﺷــــﻨﮕﺎل ﻟﺑﺎرەی ﺧﯚﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﺋو دوو ژﻧــــ ،ﺑ) رووداو(ی ﮔﻮت ﺗﺎﺋﺴــــﺘﺎ ھــــﯚﻛﺎری رووداوەﻛ ﻧﺎزاﻧــــﻦ ”ﭼﺎوەڕﯽ دەرﭼﻮوﻧــــﯽ راﭘﯚرﺗﯽ ﭘﺰﯾﺸــــﻜﯽ دەﻛﯾﻦ ﻟﺑــــﺎرەی رووداوەﻛــــ ،ﭘﺎﺷــــﺎن ﺑﯾﺎری ﺧﯚﻣﺎن دەدەﯾﻦ“. ﺑﭘﯽ ﺋﺎﻣــــﺎری ﻧﻮوﺳــــﯿﻨﮕی ﻧﺎوﺑﺮاو ژﻣــــﺎرەی ﺋو ﻛﺳــــﺎﻧی ﻟــــو ﻣﺎﻧﮕدا ﻟ ﻗــــزای ﺷــــﻨﮕﺎل ﺧﯚﯾﺎن ﻛﻮﺷــــﺘﻮوە ﮔﯾﺸــــﺘﻮوەﺗ 4 ﻛس ،ﺋوەش ﻛﻣﺘﺮﯾﻦ رــــﮋەی ﻣﺎﻧﮕﺎﻧــــی ﺧﯚﻛﻮﺷــــﺘﻨ ،ﻛ ﻟ ﻣﺎوەی دوو ﺳــــﺎﯽ راﺑﺮدوودا ﻟو ﻧﺎوﭼﯾ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮاﺑﺖ.
رﯾﭙﯚرﺗﺎژ
ژﻣﺎرە ) (241دووﺷﻣﻤ2012/12/24
3
دواﯾﯿﻦ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﺎن ﻟﺑﺎرەی ﺑﺎری ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﻣﺎم ﺟﻻل :
ﺋﺴﺘﺎ ﭼﺎوی ھﻨﺎوە و دەﺳﺘﯽ دەﺟﻮ ھﯿﭭﯿﺪار ﺋﺣﻤد رووداو -ھوﻟﺮ ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﻟ ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧﯾﻛﯽ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎﯾ و ﭼﺎرەﺳر دەﻛﺮﺖ ،ﺑﭘﯽ ﮔﻮﺗی ﺑرﭘﺮﺳﻜﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﻣﺎم ﺟﻻل ﻣﺗﺮﺳـــﯽ ﻣﺮدﻧﯽ ﻟﺳـــر ﻧﻣﺎوە. ﺟﻻل ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ،ﺳـــرۆك ﻛﯚﻣﺎری ﻋﺮاق و ﺳﻜﺮﺗﺮیﮔﺸﺘﯿﯽﯾﻛﺘﯽﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽﻛﻮردﺳﺘﺎن، ﻛ ﻟ 1933/11/12 ﻟداﯾﻜﺒﻮوە ،ﻛﺎژﺮ 11ی ﺷوی 2012/12/17ﺗﻮوﺷﯽ ﺟﺘی ﻣﺸﻚ ھﺎت و ﺑ ﭘﻟ ﮔﯾﻨﺮاﯾ ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧی ﻣدﯾﻨ ﺗﻮب ﻟ ﺷـــﺎری ﺑﻏﺪا و ﭼﺎرەﺳری ﺳرەﺗﺎﯾﯽ ﺑﯚﻛﺮا ،رۆژی 2012/12/20ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳرﻛﺮدن ﮔﯾﻨﺪراﯾﺋﻤﺎﻧﯿﺎ.
ﻣﺎم ﺟﻻل ﭼﺎوی دەﻛﺎﺗوە ﭘﺰﯾﺸﻜ ﺋﻤﺎﻧﻛﺎن ﻛ ﭼﺎودﺮی ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ دەﻛن ﻟ ﺑرﻟﯿﻦ ﺑﺎس ﻟ ﺑﺎﺷـــﺒﻮوﻧﯽ دۆﺧﯽ ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﺋو دەﻛن. ﺳـــﻋﺪی ﺋﺣﻤد ﭘﯿﺮە ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑﯚ )رووداو( ﺳـــﺑﺎرەت ﺑ رەوﺷﯽ ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ دە" ﺟﻧﺎﺑﯽ ﻣﺎم ﺟﻻل ﺋﺴـــﺘﺎ ﭼﺎوی ھﮫﻨﺎوەو دەﺳـــﺘﯽ دەﺟﻮ و ﭘﺰﯾﺸـــﻜﻛﺎﻧﯿﺶ ﺑردەواﻣﻦ ﻟـــ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﭘﺸﻜﻨﯿﻨﯽ زﯾﺎﺗﺮ". ﻟﺑـــﺎرەی دۆﺧﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﺑ ﺑ ﺑﻮوﻧﯽ ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ،ﺳﻋﺪی ﭘﯿﺮە ﭘﯿﻮاﯾ ﺋوە ﺑﯚ ﺑڕﻮەﺑﺮدﻧﯽﻛﺎریﯾﻛﺘﯽﻛﺎرﯾﮕرﯾﯿﻛﯽﺋوﺗﯚی ﻧﺎﺑ" ﻣﺎم ﺟﻻل ﺑ ﺳـــدان ﺟﺎر رۆﯾﺸﺘﻮوە و ﺑ دوو ﻣﺎﻧﮓ و ﺳـــ ﻣﺎﻧﮓ دوورﻛوﺗﻮوەﺗوەو ﯾﻛﺘﯽ ھر وەك ﺧﯚی ﻣﺎوەﺗوە و ﺋم ﺟﺎرەش ﺟﯿﺎوازی ﻧﯿﯿ ،ﺋو ﻟ ﭼﺎرەﺳرە و ﺟﮕﺮەﻛﺎن و ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ،ﺗﯿﻤﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ،ﺗﯿﻤﯽ ﺣﻜﻮﻣت ،ﻣﺒﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﻛﺎری ﺣﯿﺰب ﺑڕﻮەدەﺑن ،ﭼﯽ ﻗوﻣﺎوە؟ ﺋﯿﻠﻼ ﻣﺎم ﺟﻻل ﻧﺧﯚﺷﺒ و دﻧﯿﺎ ﺑووﺧ." ﺳـــﺑﺎرەت ﺑﺟﮕﺮەوەی ﻣﺎم ﺟﻻل ﻟ ﻧﻮ ﯾﻛﺘﯿـــﺪا ،ﺋو ﺋﻧﺪاﻣی ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﯾﻛﺘـــﯽ دە" ﻛـــس ﺷـــﻮﻨﯽ ﻧﺎﮔﺮﺘوەو ﺟﮕﺮەﻛﺎﻧﯿﺸﯽﺷﻮﻨﯽﻧﺎﮔﺮﻧوە،ﭼﻮﻧﻜﺳﻜﺮﺗﺮ ھر ﺳﻜﺮﺗﺮە و ﺟﮕﺮﯾﺶ ھر ﺟﮕﺮە" ،ﺑم ﮔﻮﺗﯽ "دوورﻛوﺗﻨوەی ﻣﺎم ﺟﻻل ﻟ ﺑﻏﺪا ﺑﯚ
ﻛﺎك ﻣﺳﻌﻮد ﻛﺸـــﯾ ،ﭼﻮﻧﻜ ھردووﻛﯿﺎن ﺗواوﻛری ﻛﺎری ﯾﻛﺘﺮﺑﻮون".
ﻛﯚﺳﺮەت رەﺳﻮل ﺑھﻣﺎن دەﺳت ﺷﻮﻨﯽ ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ دەﮔﺮﺘوە ﻋﺎدل ﻣﻮراد ،ﺳرۆﻛﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی ﯾﻛﺘـــﯽ ﺑﺎس ﻟ ﭘﯾـــەوی ﻧﺎوﺧﯚی ﯾﻛﺘﯽ دەﻛﺎت ﻛـــ ﺋﮔر ﺳـــﻜﺮﺗﺮی ﺣﯿـــﺰب ﻟوێ ﻧﺑ ،ﻛ ﺳرﭘرﺷﺘﯽ ﯾﻛﺘﯽ دەﻛﺎت "ﺑﭘﯽ ﭘﯾـــەوی ﻧﺎوﺧﯚی ﯾﻛﺘﯽ ،ﺋﮔر ﺳـــﻜﺮﺗﺮ
رزﮔﺎرﺑﻮوە". ﭘﺶ ﺋـــوەی ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﺑﻨﺮدرﺘ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ. ھﺮو ﺋﯿﺒﺮاھﯿـــﻢ ﺋﺣﻤد ،ھﺎوﺳـــری ﺟﻻل ﺗﺎﺑﺎﻧـــﯽ ﺑ رۆژﻧﺎﻣی )اﻟﻤـــﺪی(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ، ﻟﮔڵ ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﻗﺴـــی ﻛﺮدووە و ﺋوﯾﺶ ﺑ ﺋﯿﺸﺎرەت وەﻣﯽ داوەﺗوە. دﻛﺘـــﻮر ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن ﻋزﯾﺰ ،ﭘﺰﯾﺸـــﻜﯽ ﭘﺴـــﭙﯚڕ ﻟ ﻧﺧﯚﺷﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻣﺸﻚ و دەﻣﺎر ﻟ ھوﻟﺮ ،ﮔﺷـــﺒﯿﻨ ﺑ ﻗﺴﻛﺎﻧﯽ ھﺎوﺳرەﻛی ﺳرۆك ﻛﯚﻣﺎری ﻋﺮاق و دە" ﻟڕووی زاﻧﺴﺘﯽ ﭘﺰﯾﺸﻜﯿﯿوە ﺋوەی ﺟﺘی ﻣﺸﻚ ﻟﯿﺪاﺑ و
ﻋﺎدل ﻣﻮراد ،ﺳرۆﻛﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی ﯾﻛﺘﯽ:
ﻣﺎم ﺟﻻل ﻟ ﺣﺎﺗﯽ ﻣﺮدن رزﮔﺎر ﺑﻮوە ﺋﺎﻣﺎدەﻧﺑ ﺋوا ﺟﮕﺮی ﯾﻛﻣﯽ ﺳﻜﺮﺗﺮ ،ﻛ ﺋﺴـــﺘﺎ ﻛﺎك ﻛﯚﺳﺮەﺗ ﺷـــﻮﻨﯽ دەﮔﺮﺘوە و ھﻣﺎن دەﺳﺗﯽ ﺳﻜﺮﺗﺮی ھﯾ." ﺑﭘـــﯽ ﻣـــﺎدەی 28ی ﭘﯾـــەوی ﻧﺎوﺧﯚی ﯾﻛﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن "،ﻟﻛﺎﺗﯽ ﻟﻛﺎر ﻧﻣﺎﻧﯽ ﺳﻜﺮﺗﺮی ﮔﺸﺘﯽ ﺑھر ھﯚﯾك ﺑﺖ ، دەﺑ ﻟ ﻣﺎوەی دوو ﻣﺎﻧﮓ دا ﻛﯚﻧﮕﺮەی ﻧﺎﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﺑﺒﺳﺘﺮﺖ" ،ھروەھﺎ " ﺟﮕﺮی ﺳﻜﺮﺗﺮی ﮔﺸﺘﯽ ﺗﺎوەﻛﻮ ﺑﺳﺘﻨﯽ ﻛﯚﻧﮕﺮەی ﻧﺎﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﺋرﻛﻛﺎﻧﯽ ﺳﻜﺮﺗﺮی ﮔﺸﺘﯿﯽ ﺟﺒﺟﺪەﻛﺎت". ﻋﺎدل ﻣـــﻮراد ،ﻛ ﯾﻛﻜ ﻟـــ ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ دەﺳﺘی داﻣزرﻨری ﯾﻛﺘﯽ ،دواﺗﺮ ﻟﮔڵ ﺑﺰووﺗﻨوەی ﺳﯚﺳﯿﺎﻟﯿﺴـــﺖ ﺟﯿﺎﺑـــﻮوەو ﺋﯿﻨﺠﺎ ﮔڕاﯾـــوە ﻧﺎو ﯾﻛﺘـــﯽ ،ﺑـــدووری دەزاﻧ دوای ﻣﺎم ﺟﻻل ،ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧوە ﻟﻧﻮ ﯾﻛﺘﯿﺪا رووﺑﺪات و ﮔﻮﺗـــﯽ "ﻛس ﻧﻣﺎوە ﺟﯿﺎﺑﺒﺘوە، ﺋواﻧی وﯾﺴـــﺘﯿﺎن ،ﻛ ﺑﺮادەراﻧﯽ ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚڕان ﺑﻮون ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧوە ،ﺋﺴﺘﺎش ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﻤﺎن ﻟﮔﯿﺎن ﺑﺎﺷ."
ﭘﺰﯾﺸﻜﻚ :ﻣﺗﺮﺳﯽ ﻣﺮدﻧﯽ ﻟﺳر ﻧﻣﺎوە ﺳﺑﺎرەت ﺑ ﺗﺎزەﺗﺮﯾﻦ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺸﯿﺎن ﻟ ﺑﺎرەی ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ،ﻋﺎدل ﻣﻮراد ﮔﻮﺗﯽ "ﻣﺎم ﺟﻻل ﺋﺴﺘﺎ زۆر ﺑﺎﺷ و ﻟ ﺣﺎﺗﯽ ﻣﺮدن
دواﺗﺮ ﺑ ﺋﯿﺸﺎرەت وەﻣﯽ ﭘﺮﺳﯿﺎرەﻛﺎن ﺑﺪاﺗوە ﺋوە ھﻧﮕﺎوﻜﯽ ﺑﺎﺷ و ﻧﺧﯚﺷﻛ ﻧﺎﻣﺮێ". ﺳـــﺑﺎرەت ﺑ ھﯚﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻟﺪاﻧﯽ ﺟی ﻣﺸـــﻚ ﺋو ﭘﺰﯾﺸﻜ دە" ﮔورەﺗﺮﯾﻦ ھﯚﻛﺎر ﺑﯚ ﺗﻮوﺷﺒﻮون ﺑ ﺟﺘی ﻣﺸﻚ ﺗﻣﻧ .ﻣﺎم ﺟﻻﻟﯿﺶ ﺗﻣﻧﻛی ﮔﯾﺸﺘﻮوەﺗ ﻧﺰﯾﻜی 80 ﺳـــﺎڵ .ھروەھﺎ ﻗوی ،ﭼوری ،ﮔﻮﺷـــﺎری ﺧﻮﻦ ،ﺟﮕرەﻛﺸﺎن ،وەرزش ﻧﻛﺮدن ھﯚﻛﺎرن ﺑﯚ ﺗﻮوﺷﺒﻮون ﺑ ﺟﺘی ﻣﺸﻚ".
ﭘﺰﯾﺸـــﻜﯿﯿوە ﺑﯚﻣﺎن دەرﻛوت ﻛ ﺳری ﺑﺎش ﻧﯿﯿ ،ﺑﯚﯾ ﺑﺎﺳـــﯽ ﮔﻮرﭼﯿﻠ و ﺳﯿﻨﮕﯿﺎن ﻛﺮد". ﭼﻮﻧﻜـــ" ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﺟﺘی ﻣﺸـــﻚ ﻟﯿﺪاوە دﻛﺘﻮرەﻛﺎﻧﯿﺶ ﺑﺎﺳﯽ ﺷﻮﻨﯽ ﻧﺧﯚﺷﯿﯿﻛﯾﺎن ﻧﻛﺮدووەو ﺑﺎﺳـــﯽ ﺋﻧﺪاﻣﯽ دﯾﻜی ﺟﺳﺘی ﻧﺧﯚﺷﻛﯾﺎن ﻛﺮدووە". دوای ﭼﻧـــﺪ ﻛﺎژﺮﻚ ﻟ ﻣﺎﻧوەی ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﻟـــ ﻧﺧﯚﺷـــﺨﺎﻧ ،ﺑﺮﯾﻜﺎری ﭘﺸـــﻜوﺗﻮو ﻟ وەزارەﺗﯽ ﺗﻧﺪروﺳـــﺘﯽ ﻋﺮاق ﻋﯿﺴـــﺎم ﻧﺎﻣﻖ راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ،ﺷﺎﻧﺪﻜﯽ ﭘﺰﯾﺸﻜﯽ ﺋﺮان ھﺎﺗﻮون و دواﺗﺮ ﺷﺎﻧﺪﻜﯽ ﺋﻤﺎﻧﯿﺶ ھﺎﺗﻮون و ھﻣﻮوﯾﺎن راﯾﺎﻧﮕﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﺋو ﭼﺎرەﺳـــرﯾﯿی ﭘﺰﯾﺸﻜﺎﻧﯽ ﻋﺮاﻗﯽ ﺑﯚﯾﺎن ﻛﺮدووە ،ﭼﺎرەﺳـــرﻜﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎو ﺑﻮوە. دﻛﺘﯚر ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن ﺑﺎﺳـــﯽ ﭼﺎرەﺳـــری ﻧﺧﯚﺷﯽ ﺟﺘی ﻣﺸـــﻚ دەﻛﺎت "ﺟﺘی ﻣﺸـــﻚ ﯾك ﭼﺎرەﺳری ھﯾ ،ﻣﺮۆڤ ﻟ ھر ﻛﻮﯿﻛﯽ دﻧﯿﺎ ﺑ ﻟﻋﺮاق ﯾﺎن ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ھر ﺋو ﭼﺎرەﺳـــرﯾﯿ وەردەﮔﺮێ .ﺑم ﻛ ﺗﺎﺑﺎﻧﯿﺎن ﺑـــﺮدە ﺋﻤﺎﻧﯿـــﺎ ﻟﺑرﺋوەﯾـــ ﮔﻮرﭼﯿﻠﻛﺎﻧﯽ ﻟﻛﺎرﻧﻛون و ﺳﯿﻨﮓ و دﯽ ﺑﺑﺎﺷﯽ ﻛﺎرﺑﻜﺎت، ﺋﻣش ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ ﭼﺎودﺮﯾﯿﻛﯽ ﭼ ھﯾ و ﺋو ﺟﯚرە ﭼﺎودﺮﯾﯿـــش ﻟ ﻋﺮاق و ھرﻤﯽ
ﺧﺎﻟﯿﺪ ﺋﺳدی ،ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری دەوﺗﯽ ﻗﺎﻧﻮن:
دوای راﭘﯚرﺗﯽ ﭘﺰﯾﺸﻜﯽ
ﻟﺑﺎرەی ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ،ﻗﺴی
ﺧﯚﻣﺎن دەﺑ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﻧﯿﯿ."
ﻟﯿﺴﺘﻛی ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﭘﺮﺳﯿﺎری دوای ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ دەﻛن ﻟﯿﺴـــﺘﻛی ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻟ ﻧﺰﯾﻜوە ﭼﺎودﺮی ﯾﻛﺘـــﯽ دەﻛـــن ،ﻛ ﻛ ﺷـــﻮﻨﯽ ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ دەﮔﺮﺘوەو ھﻮﺴﺘﯽ ﻛﻮرد ﭼﯚن دەﺑ. ﺧﺎﻟﯿﺪ ﺋﺳـــدی ،ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﻟﯿﺴـــﺘﯽ دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳـــﺎ ﻛ ﻧﻮری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ دەﻛﺎت ،ﺑ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ "ھﺸـــﺘﺎ زووە
ﺑﺎﺳﯽ ﺟﮕﺮەوەی ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﺑﻜﯾﻦ ،ﺑم ﺑﯚ ﺋﻤ ﮔﺮﻧﮕ ﺑﺰاﻧﯿﻦ دۆﺧﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﭼﯽ ﺑﺳردﺖ". ﺋﺳدی دە" ﭼﺎوەڕﯽ راﭘﯚرﺗﯽ ﭘﺰﯾﺸﻜﯽ دەﻛﯾـــﻦ ﻟﺑﺎرەی ﺗﻧﺪروﺳـــﺘﯽ ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ،ﻛ ﺑﯾﺎرە ﻟﭼﻧﺪ رۆژی داھﺎﺗﻮودا دەرﺑﭽ ،ﺋوﻛﺎت ﻗﺴی ﺧﯚﻣﺎن دەﺑ."
دەﺳﺘﻮور چ دەﺖ؟ ﻟـــ ﻣـــﺎدەی 66ﺗﺎوەﻛـــﻮ ﻣـــﺎدەی 75ی دەﺳﺘﻮوری ﻋﺮاق ﺑﺎﺳﯽ دەﺳت و ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺳرۆك ﻛﯚﻣﺎر ﻛﺮاوە .ھر ﻟو ﻣﺎدداﻧدا ﺑﺎﺳﯽ ﺋوەﻛﺮاوە ،ﻛ ﭼﯚن ﺷـــﻮﻨﯽ ﺳـــرۆك ﻛﯚﻣﺎر ﭘدەﻛﺮﺘوە ﺋﮔر ﺷﻮﻨﻛی ﭼﯚڵ ﺑﻮو. ﺣﺎﻛﻢ ﺋﺣﻤـــد ﺋﻧﻮەر ،ﺷـــﺎرەزای ﺑﻮاری ﯾﺎﺳـــﺎ و ﺋﻧﺪاﻣـــﯽ ﻟﮋﻧی ﯾﺎﺳـــﺎﯾﯽ ﻟ ﺧﻮﻟﯽ راﺑـــﺮدووی ﭘرﻟﻣﺎﻧـــﯽ ﻋﺮاﻗـــﺪا دە" ھر ﻛﺎﺗﻚ ﺳرۆك ﻧﺧﯚش ﺑﻜوێ و دﻛﺘﯚرەﻛﺎﻧﯽ راﭘﯚرﺗﯽ ﺧﯚﯾـــﺎن ﺑرزﺑﻜﻧوە ،ﻛ ﺳـــرۆك ﭼﯿﺪی ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﻛﺎرﺑﻜﺎت ،ﻟـــو رۆژەوە ھژﻣﺎر دەﻛﺮێ ،ﻛ ﭘﯚﺳـــﺘﻛی ﺳرۆك ﻛﯚﻣﺎر ﭼﯚ و دەﺑ ﺳـــرۆﻛﻜﯽ ﻧﻮێ ﻟﻻﯾن ﭘرﻟﻣﺎﻧوە ھﺒﮋﺮدرێ".
ﺋوەی ﻟ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ دەﻛﺮێ ﻟ ﻋﺮاق ﻧﺎﻛﺮێ دﻛﺘـــﯚر ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤـــﺎن ﻋزﯾﺰ رەﺳـــﻮل، ﭘﺰﯾﺸـــﻜﯽ ﭘﺴﭙﯚڕ ﻟ ﻧﺧﯚﺷﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻣﺸﻚ و دەﻣﺎر ﺑﺎس ﻟ ﻧﺧﯚﺷﯽ ﺟﺘی ﻣﺸﻚ دەﻛﺎت و دە" ﺟﺘی ﻣﺸـــﻚ :دەﻛوﺘ ﺳـــر ﺋوەی ﻛﺎم دەﻣﺎری ﻣﺸـــﻚ ﮔﯿﺮاوە .ﺋواﻧی ﺟﺘی ﻣﺸﻚ ﻟﯿﺎﻧﺪەدات ھﯾ ﭼﯿﺪﯾﻜ ﻗﺴ ﻧﺎﻛﺎت ،ھﯾ دەﺳﺖ و ﭘﯽ ﻟﻛﺎر دەﻛوێ". دﻛﺘﯚر ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن ﻛـــ ﺧﯚی ﺑ وردی ﮔﻮﯽ ﻟ ﻗﺴﻛﺎﻧﯽ ﭘﺰﯾﺸﻜﻛﺎﻧﯽ ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﮔﺮﺗﻮوە ﻟﻛﺎﺗـــﯽ ﻛﯚﻧﮕـــﺮە رۆژﻧﺎﻣواﻧﯿﯿﻛﺎﻧﺪا ﻟﺑﺎرەی ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ دە" ﺋوەی ﺗﺒﯿﻨﯿﻤﺎن ﻛﺮدﺑ ﻟ ﻗﺴـــﻛﺎﻧﯽ ﭘﺰﯾﺸـــﻜﺎﻧﯽ ﭼﺎرەﺳری ﻧﺧﯚﺷﯿﯿﻛی ﻣﺎم ﺟﻻل ﯾﻛم رۆژ ﮔﻮﺗﯿﺎن ﮔﻮرﭼﯿﻠی ﻛﺎردەﻛﺎت ،ﺳﯿﻨﮕﯽ ﺑﺎﺷ .ﻟڕووی
دوای ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ
ﺣﯿﺰﺑﻛﺎن ﭼﯽ دەﺑﯿﻨﻦ؟ ﺟﻋﻔر ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ،ﮔﻮﺗﺑﮋی ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﭘﺎرﺗﯽ:
ﺳﻓﯿﻦ ﻣﻻ ﻗرە ،ھﺴﻮڕاوی ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚڕان:
ﺗﯚﻓﯿﻖ ﻛرﯾﻢ ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻛﯚﻣﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن:
ﯾﻛﺘﯽ ﻟﻧﺎوﻧﺎﭼﺖ و ﺳرﻛﺮدەی
ﯾﻛﺘﯽ ﺗﻮوﺷﯽ ﻗﯾﺮان دەﺑ
دەﺑ ﺳرﻛﺮدەﻛﺎﻧﯽ ﯾﻛﺘﯽ
ﺷﺎرەزای ھن
ھﯿﭭﯿﺪار ﺋﺣﻤد رووداو -ھوﻟﺮ "ﺗﺎﺑﺎﻧــــﯽ ﺑــــ دﯾﻠﯽ ﻧﯿﯿــــ .دوای ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﺷﭙﺮزە دەﺑ .دوای ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻛﻟﻨﻚ دروﺳﺘﺪەﺑ ."ﺋواﻧ ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧﻦ ﻟﺳــــر دۆﺧﯽ ﯾﻛﺘﯽ دوای ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ،ﻛ ﺋﺴــــﺘﺎ ﻟ وﺗــــﯽ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ ﻟژﺮ ﭼﺎودــــﺮی ﭼی ﭘﺰﯾﺸــــﻜﻛﺎﻧﺪاﯾ ،دوای ﺋوەی ﺗﻮوﺷﯽ ﺟﺘی ﻣﺸﻚ ﺑﻮو. ﺣﯿﺰﺑﻛﺎﻧــــﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﻟ دۆﺧﯽ ﯾﻛﺘﯽ دوای ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﮔﺷﺒﯿﻦ ﻧﯿﻦ و داوادەﻛن ﺳرﻛﺮدەﻛﺎﻧﯽ ﺋﺴﺘﺎی ﯾﻛﺘﯽ ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﻛﺸﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟ دوای ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﭼﺎرەﺳر ﺑﻜن. ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﻛ رﻜﻜوﺗﻨﯽ ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋی ﻟﮔڵ ﯾﻛﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھﯾ ﻧﯿﮕراﻧ ﻟ ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ و ﻟﮔڵ ﯾﻛﺘﯽ ﺑردەوام داوا ﻟ ﻻﯾﻧﻛﺎن دەﻛن دوﻋﺎی ﭼﺎﻛﺒﻮوﻧوە ﺑﯚ ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﺑﻜن. ﺳﺑﺎرەت ﺑ وەﻣﯽ ﺋو ﭘﺮﺳﯿﺎرەی ﻛ: ﺋﮔر ﺟﻻل ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﻟﻛﺎری ﺳﯿﺎﺳﯽ دوورﺑﻜوﺘوە ﺑھﯚی ﺋو ﻧﺧﯚﺷﯿﯿوە ﯾﺎن ﻛﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﺑﻜﺎت، ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﺋــــﻮە ﻟﮔڵ ﯾﻛﺘﯽ ھر ﺑردەوام دەﺑﺖ؟ ،ﺟﻋﻔر ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ،ﺋﻧﺪام و ﮔﻮﺗﺑﮋی ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دە " ﺑڕاﺳــــﺘﯽ ﺋﻤ ﺣزﻣﺎن ﻟو ﭘﺮﺳﯿﺎرە و ﻟ وەﻣﺪاﻧوەی ﭘﺮﺳﯿﺎرﻜﯽ ﺑوﺷﻮەﯾش ﻧﯿﯿ، ﭘﻤﺎﻧﻮاﯾ ھﺸﺘﺎ زووە ﺑﯚ ﻗﺴﻛﺮدن ﻟﺳر ﺋوە، ﺋﻤ ھﻣﻮوﻣﺎن دوﻋﺎ دەﻛﯾﻦ ﻛ ﻣﺎم ﺟﻻل زوو ﭼﺎﻛﺒﺒﺘــــوەو ﺑﮕڕﺘوە ﻧﺎو ﻛﺎر و ﺧﺑﺎت .ﻣﺎم ﺟﻻل ﺑ ﻛﺳــــﺎﯾﺗﯽ و ﺋزﻣﻮون و ﺷــــﺎرەزاﯾﯽ و ﭘﮕی ﮔورەی ﺧﯚی ﻛﺳــــﻜﯽ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺑﯚ ﺧﺑﺎﺗﯽ ﮔﻟﻛﻣﺎن ،ﺑڕای ﺋﻤ ﻣﺎم ﺟﻻل ھﯿﭻ
ﺑدﯾﻠﯽ ﻧﯿﯿ .ﺑم ﺗﻣﻧﯽ ھﻣﻮوﻣﺎن ﺑدەﺳﺖ ﺧﻮاﯾــــ و ھﻣﻮوﻣﺎن دەﻣﺮﯾــــﻦ .ﭘﺎرﺗﯽ دوای ﻣﺎم ﺟﻻﻟﯿــــﺶ ھــــروەك ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﺳــــﺘﺮاﺗﯿﮋی ﯾﻛﺘــــﯽ دەﻣﻨﺘوە ،ﭼﻮﻧﻜــــ ﭘﻜوەﺑﻮون و ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﺒﻮوﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ و ﯾﻛﺘﯽ زۆر ﮔﺮﻧﮕ ﺑﯚ ﮔﻟﻛﻣﺎن ،ﻟﺑرﺋوەش ﺑﻧﯿﺴــــﺒت ﺋﻤوە ﺑھﺰی ﯾﻛﺘﯽ و ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوﯾﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﯾﻛﻜ ﻟ ﺋوﻟوﯾﺗﻛﺎﻧﯽ ﺋﻤ." ﮔﻮﺗﺑﮋەﻛــــی ﭘﺎرﺗﯽ ﺋــــو ﻟﻜﺪاﻧواﻧش ﺑﻧﺎدروﺳــــﺖ ﻟﻜﺪەداﺗوە ﻛــــ ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾ دوای ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﻧﺎﻣﻨ و ﻟ ﺑﯚ )رووداو( ﮔﻮﺗﯽ " ﺋوە ﺑھﯿﭻ ﺷﻮەﯾك ﻟﻜﺪاﻧوەﯾﻛﯽ راﺳﺖ و واﻗﯿﻌﯿﺎﻧ ﻧﯿﯿ ،ﺋﻤ ﺋوە زۆر ﺑ دوور دەﺑﯿﻨﯿﻦ، زۆر ﻟ ﺳرﻛﺮدەﻛﺎﻧﯽ ﺋﺴﺘﺎی ﯾﻛﺘﯽ ﺋزﻣﻮون و ﺷﺎرەزاﯾﯿﻛﯽ زۆرﯾﺎن ھﯾ ،ﺑڕای ﺋﻤ دەﺗﻮاﻧﻦ ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﻣﯚدﺮن و ﺳرﻛوﺗﻮواﻧ درﮋە ﺑ ﺧﺑﺎﺗﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺪەن". ﺟﻋﻔر ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ،ﺑﺎﺳــــﯽ ھﻮﺴﺘﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دەﻛﺎت ﺑراﻣﺒــــر ﺧﺰاﻧــــﯽ ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﻟ وەﻣﯽ ﺋو ﭘﺮﺳﯿﺎرەدا :ﭘﺎرﺗﯽ ﭼﯚن دەڕواﻧﺘ ﺧﺰاﻧﯽ ﺟــــﻻل ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ؟ ،ﺟﻋﻔــــر ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ دە: "ﺧﺰاﻧﯽ ﻣﺎم ﺟﻻل ﻟﻧﺎو ھﻣﻮو ﻛﻮرددا رﺰﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ھﯾ ،ﺧﯚﺷوﯾﺴــــﺘﯿﯿﻛﯽ زۆری ھﯾ، ھﻣﻮو ﺧﻚ ﭘرۆﺷﯿﯿﻛﯽ زۆری ﺑﯚ ﺧﺰاﻧﯽ ﻣﺎم ﺟﻻل ھﯾ ،ﭘﺎرﺗﯿﺶ ﺑﭼﺎوی رﺰەوە دەڕواﻧﺘ ﺧﺰاﻧﯽ ﻣﺎم ﺟﻻل". ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔــــﯚڕان ﻛ ﻟ25 ی ﺗﻣﻤﻮوزی 2009ﻟ ﯾﻛﺘﯽ ﺟﯿﺎﺑﻮوەوە ،ﮔﺷﺒﯿﻦ ﻧﯿﯿ ﺑراﻣﺒر داھﺎﺗﻮوی ﯾﻛﺘﯽ دوای ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ . ﺳﻓﯿﻦ ﻣﻻ ﻗرە ،ھﺴﻮڕاوی ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚڕان ﺑ) رووداو(ی ﮔﻮت "ﭘﮕی ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﻟﻧﻮ ﯾﻛﺘﯽ ﮔﺮﻧﮕﺒﻮو ،ﺑ ﺑوای ﺋﻤ ﯾﻛﺘﯽ ﻟ دوای
ﺑﯿﺮ ﺑﻜﻧوە
ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﺷــــﭙﺮزە دەﺑ ."ﭼﻮﻧﻜ" ﭘﻛﺮدﻧوەی ﺟﮕی ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﻟ ﻧﻮ ﯾﻛﺘﯿﺪا ﺋﺎﺳﺎن ﻧﯿﯿ و ﯾﻛﺘﯽ ﺗﻮوﺷﯽ ﻗﯾﺮان دەﺑ." ﺑــــم ﻟــــ ھﻣﺎﻧﻜﺎﺗــــﺪا دە ﺋﮔــــر ﺋو ﭘﺸﺒﯿﻨﯿﯿی راﺳــــﺘﺪەرﭼﻮو " وەك ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚڕان ﺋﺎﻣﺎدەﯾﻦ ﻗﺴی ﺧﺮ ﺑﻜﯾﻦ و ﯾﺎرﻣﺗﯿﺎن ﺑﺪەﯾﻦ". ھﺴــــﻮڕاوەﻛی ﺑﺰووﺗﻨــــوەی ﮔــــﯚڕان ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾﻜﺮد"دوایﺗﻜﭽﻮوﻧﯽدۆﺧﯽﺗﺎﺑﺎﻧﯽﻟﺳر ﺋﺎﺳــــﺘﯽ ﺑﺎ و ﻟﺳر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻗﺎﻋﯿﺪە ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﻟﻧﻮان ﮔﯚڕان و ﯾﻛﺘﯽ دروﺳﺘﺒﻮوە". ھروەھﺎ ﻣﺤﻣﻤد رەﺋﻮف ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوی ﺋﯿﺴــــﻼﻣﯿﺶ ،ﺑﻧﯿﺴﺒت ﺟﮕﺮﺗﻨوەی ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﻟــــ ﻋﺮاﻗﺪا دە" ﺑو ﭘﻟــــ ﭘﻟــــ ﺟﮕﺮﺗﻨوەی ﻣﺎم ﺟﻻل ﺋﺎﺳــــﺎن ﻧﯿﯿ ،"ﻟﺑﺎرەی دۆﺧﯽ ﯾﻛﺘﯿﺸوە ﮔﻮﺗﯽ "ﻣﺎدام ﯾﻛﺘﯽ ﭘﯾەو و ﭘﺮۆﮔﺮاﻣﯽ ھﯾ ،ﻣﯿﺴــــﺎﻗﻜﯽ ﻧﺎوێ ﻟﺳــــری رﻜﺒﻜون ،ﭘﻮﯾﺴــــﺘ ﻛﺎرەﻛﺎن ﺑڕﻮەﺑﺒــــن ﺗﺎوەﻛــــﻮ ﺋوﻛﺎﺗــــی ﻛﯚﻧﮕﺮەﯾك دەﺑﺳﺘﻦ ،دەﺑ ﯾﻛﻚ ﻟ ﺟﮕﺮەﻛﺎن ھﺒﮋﺮن و ﻛﯚﻣﯿﺘﯾﻛﯿــــﺶ ﭘﻜﺒﻨﻦ ﺑــــﯚ ﺑڕﻮەﺑﺮدﻧﯽ ﻛﺎرەﻛﺎن ،ﺋوە ﺗﺎﻛ رﮕﯾ." ﻣﻮﺳــــﻧﻨﺎ ﺋﻣﯿﻦ ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﺳــــرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوی ﺋﯿﺴــــﻼﻣﯽ ﻛﻮرﺳــــﺘﺎن دە" وەﻛﻮ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوی ﺋﯿﺴــــﻼﻣﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن رﺰ ﻟ ھر ﺑﯾﺎرــــﻚ دەﮔﺮﯾﻦ ،ﻛ ﯾﻛﺘﯽ ﻟ دوای ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﺑﯿﺪات". ﻣﻮﺳﻧﻨﺎ ﺋﻣﯿﻦ وﯾﺴﺘﯽ ﻟﺪواﻧﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﻟﺳر ﯾﻛﺘــــﯽ دوای ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ،وەك ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎﯾﻛﯽ زاﻧﻜــــﯚ ﺑوﺑﻜﺮﻨوە "ﺑوام واﯾــــ ﻣﺮدﻧﯽ ﺑڕﺰ ﻣﺎم ﺟﻻل ﺋﮔر ﻛﺎرﯾﮕرﯾﺸﯽ ھﺑ ﺋوا ﻟﻧﺎو ﯾﻛﺘــــﯽ دەﯾﺒ ،ھﯿــــﭻ ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯿﻛﯽ ﺋوﺗﯚی
ﻣﺤﻣﻤد رەﺋﻮف ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو:
ﺗﺎﻛ رﮕ ﺋوەﯾ ﺗﺎوەﻛﻮ ﻛﯚﻧﮕﺮە
دەﺑﺳﺘﻦ ،ﯾﻛﻚ ﻟ
ﺟﮕﺮەﻛﺎن ھﺒﮋﺮن و
ﻛﯚﻣﯿﺘﯾك ﭘﻜﺒﻨﻦ ﺑﯚ ﺑڕﻮەﺑﺮدﻧﯽ ﻛﺎرەﻛﺎن
ﻟﺳــــر ﺳــــﻠﻤﺎﻧﯽ و ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜــــ ﻧﺎﺑ." ﺑم "ﻟدوای ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﻟﻧﺎو ﯾﻛﺘﯽ ﺷژان و داﺑان و رەﻧﮕ ﻟﻜﺘﺮازاﻧﻚ دروﺳﺘﺒﺒ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻣﻮدﻠﯽ ﺣﯿﺰﺑﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑ رﮋەی ﺟﯿﺎواز ﻣﻮدﻠﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺗﻧﺪروﺳﺖ ﻧﯿﯿ ،زۆرﺑﯾﺎن ﭘﯾﻮەﺳﺘﻦ ﺑ ﻛﺳﯽ ﯾﻛم و ﺑﻨﻣﺎﯾك". ﻣﻮﺳﻧﻨﺎ ﺋﻣﯿﻦ ﻛﺳﻜﯽ دﯾﻜ ﻟ ﻧﻮ ﯾﻛﺘﯽ ﻧﺎﺑﯿﻨ وەك ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ"ﺑواﻧﺎﻛم ﻛﺳﻜﯽ دﯾﻜ ﻟﻧــــﺎو ﯾﻛﺘﯿﺪا ھﺑ ،ﺑﺘﻮاﻧــــ وەك ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ھﻣﻮوﯾﺎن ﻛﯚﺑﻜﺎﺗوە". ﺑ ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﻛﯚﻣﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﺶ ﺑ ﻧﻣﺎﻧﯽ ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﻟ ﺋﯿﺪارەی ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ ﻛ ﯾﻛﺘﯽ ﺑ ﭘﮕی ﺧﯚی دادەﻧ ﻛﻟﻨﻚ دروﺳﺘﺪەﺑ.
ﺗﯚﻓﯿﻖ ﻛرﯾﻢ ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﻛﯚﻣﯽ ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ زووی دەزاﻧ ﺑﯾﺎر ﺑﺪەن ،ﻛـــ دوای ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﭼﯽ روودەدات "ﺑواﻧﺎﻛﯾـــﻦ دوای ﻣـــﺎم ﺟـــﻻل دۆﺧـــﯽ ﻧﺎو ﯾﻛﺘﯽ ﮔﺮﻓﺘﯽ ﮔورە ﻟﻧﻮ ﺋﯿﺪارەی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ دروﺳـــﺘﺒﻜﺎت ،ﺑم رەﻧﮕ ﻛﻟﻨﻚ دروﺳـــﺖ ﺑﺒ." ﺑـــ ﺑوای ﻋﺑﺪوﻟﺴـــﺗﺎر ﻣﺟﯿـــﺪ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻛﺘﺑـــﯽ ھﻣﺎن ﺣﯿﺰب "ﺟﮕـــی ﻣﺎم ﺟﻻل ﻧﺎﮔﯿﺮﺘوە" و ،ﭘﯿﻮاﯾ ﺋوە ﻣﺎم ﺟﻻﻟ ﻛﺸ ﮔورەﻛﺎﻧﯽ راﮔﺮﺗﻮوە و ﺋﯿﺪارەی ﺟﯿﺎوازﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﯾﻛﺘﯽ ﻛﺮدووە "ﺋو ﻛﺸـــﯾ ﺑﯚ ﯾﻛﺘﯽ دروﺳﺘﺪەﺑ."
ﻧﺎوﺑﺮاو ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﭼﺎرەﺳر ﺑﯚ ﺳرﻛﺮدەﻛﺎﻧﯽ ﯾﻛﺘـــﯽ ﻟـــوەدا دەﺑﯿﻨﺘـــوە ﻛ" ﻟﺳـــر ﺑرﻧﺎﻣﯾك رﻜﺒﻜون ،ﻟ رۆژھﺗﯽ ﻧﺎوەڕاﺳﺘﺪا ﻟدەﺳﺘﺪاﻧﯽ ﺳـــرﻛﺮدە ﺑﯚ ﺣﯿﺰﺑﻛﺎن ﻗﻮرﺳ، ﺑـــم ﻛﺎﺗﻚ ﺣﯿﺰب ﺑرﻧﺎﻣ و ﭘﯾەوی ھﺑ، دەﺗﻮاﻧ ﺑﺳر ﻛﺸﻛﺎﻧﺪا زاڵ ﺑﺒ." ﺑم ﺳرﻛﺮدەی ﺣﯿﺰﺑﻜﯽ ﻛﻮردی ،ﻛ ﻧﺎﯾوێ ﻧﺎوی ﺑوﺑﻜﺮﺘوە ،واﯾﺪەﺑﯿﻨ ،ﺑﯚ راﺳﺘاﮔﺮﺗﻨﯽ دۆﺧﯽ ﯾﻛﺘﯽ دوای ﻣـــﺎم ﺟﻻل ،دژوارﯾﯿﻛﺎن زۆرن "راﺳﺘ ﺑﺷﻜﯽ ﺑﺎ ﻣﻠﻤﻼﻧﻜﺎرەﻛﺎن ﻛ ﮔـــﯚڕان ﺑﻮون و ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧﺗـــوە ﻟ ﻧﺎو ﯾﻛﺘﯽ ﻧﻣﺎون ،ﺑم ھﺸﺘﺎ ﺟﯿﺎوازی و ﺑﺎﯽ دﯾﻜ ﻣﺎون ﻟ ﻧﺎو ﯾﻛﺘﯿﺪا".
4
ژﻣﺎرە ) (241دووﺷﻣﻤ2012/12/24 رووداو -ھوﻟﺮ
رﯾﭙﯚرﺗﺎژ
داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﯽ ﺷﺎری ﻓﻟﻠﻮﺟ دوﻨ ﯾﻛﺸﻣﻤ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻜﯿﺎن دژی دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ ﭘﺎﺳواﻧﻛﺎﻧﯽ راﻓﯿﻊ ﻋﯿﺴﺎوی ،وەزﯾﺮی داراﯾﯽ ﻋﺮاق ﺳﺎزﻛﺮد و ﺋﺎی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺎن ﺑرزﻛﺮدەوە .ﻋﻟﯽ ﻣﻮﺳوی ،راوﮋﻛﺎری راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﻧﻮری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ،ﺳرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻋﺮاق راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ھﻜﺮدﻧﯽ ﺋﺎی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ ﻓﻟﻠﻮﺟ و ھﻨﻛﺮدﻧﯽ ﺋﺎی ﻋﺮاق ”ﻧﯿﺎزی داﺑﺷﺒﻮون ﻟﻻﯾن رﻜﺨراﻧﯽ ﺋو ﺧﯚﭘﺸﺎﻧﺪاﻧوە دەردەﺧﺎت“. ﺑ وﺗی ﻋﻟﯽ ﻣﻮﺳوی ”ھﻜﺮدﻧﯽ ﺋﺎی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺗﻧﺎﻧت ﻟ ﻧﺎو ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﻛﺎرﯾﮕری ﺧﺮاﭘﯽ ﻟﺳر ھﺳﺖ و دەرووﻧﯽ ھﺎووﺗﯿﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ھﯾ ،چ ﺟﺎی ﺋوەی ﻟ ﻧﺎو ﺷﺎری ﻓﻟﻠﻮﺟ ھﺒﻜﺮﺖ“.
راوﮋﻛﺎرﻜﯽ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ :ھﻜﺮدﻧﯽ ﺋﺎی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ ﻓﻟﻠﻮﺟ ﻧﯿﺎزی داﺑﺷﺒﻮوﻧ
ﺑﻏﺪا ﺑ ﺳﻮﭘﺎ ھڕەﺷ ﻟ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻛﯽ ﻧوت دەﻛﺎت ﺑرﭘﺮﺳﻜﯽ ﻋﺮاﻗﯽ:
ﺋﯿﻜﺴﯚن ﻣﯚﺑﯿﻞ ﯾك ﭘﻧﺠ
ﺑﺨﺎﺗ ﺋم ﻧﺎوﭼﯾوە ،ﺑ
ﺳﻮﭘﺎ رووﺑڕووی دەﺑﯿﻨوە ھﺎوار ﻋﺑﺪوﻟەزاق رووداو -ھوﻟﺮ رۆژﻧﺎﻣی )واﺷـــﻨﺘﻦ ﭘﯚﺳﺖ(ی ﺋﻣﺮﯾﻜﯽ ﭘﯿﻮاﯾ ﻟواﻧﯾ ھﺎﺗﻨﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺋﯿﻜﺴﯚن ﻣﯚﺑﯿﻞ ﺑﯚ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺷڕی ﻧﺎوﺧﯚ ﻟ ﻋﺮاق ھﺒﮕﯿﺮﺳـــﻨﺖ ،ﺑرﭘﺮﺳـــﻜﯽ ﻋﺮاﻗﯿﺶ ھڕەﺷـــ ﻟو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾ دەﻛﺎت، ﺑـــم راوﮋﻛﺎرﻜـــﯽ وەزارەﺗـــﯽ ﺳـــﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮووﺷـــﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟ ﻟﺪواﻧﻜـــﺪا ﺑـــﯚ )رووداو( راﯾﺪەﮔﯾﻨ ﻛ ﺋﯿﻜﺴﯚن ﻣﯚﺑﯿﻞ ﻟ ﻗﺴی ﺑﻏﺪا ﻧﺎﺗﺮﺳﺖ. راﭘﯚرﺗﻜـــﯽ رۆژی 20ی ﺋـــم ﻣﺎﻧﮕـــی رۆژﻧﺎﻣی )واﺷـــﻨﺘﻦ ﭘﯚﺳـــﺖ( ،ﺑﺎس ﻟوە دەﻛﺎت ﻛ ھﺳـــﺘﯿﺎرﯾﯽ ﻣﺳـــﻟی ھﺎﺗﻨﯽ ﺋﯿﻜﺴـــﯚن ﻣﯚﺑﯿﻞ ﺑﯚ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و وازھﻨﺎﻧﯽ ﻟ ﻛﮕ ﻧوﺗﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷـــﻮوری ﻋﺮاق ،دوو ﻧﺎﻛﯚﻛﯽ ﻟﻧﻮان ﻛﻮرد و دەوﺗﯽ ﻋﺮاق زﯾﻨﺪووﻛﺮدووەﺗوە ،ﺋوﯾﺶ "ﻧﺎﻛﯚﻛﯽ ﻟﺳر ﺧﺎك و ﻟﺳر ﻧوت". رۆژﻧﺎﻣ ﺋﻣﺮﯾﻜﯿﯿﻛ ﻟﺪواﻧﻜﯽ ﻟ ﺳﺎﻣﯽ ﻋﺳـــﻜری ،ﺋﻧﺪاﻣـــﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق و ﻛﺳـــﯽ ﻧﺰﯾﻜﯽ ﻧـــﻮوری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ،ﺳـــرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻋﺮاق ،وەرﮔﺮﺗﻮوە ﻛ ﺗﯿﺪا دە: "ﺳرۆك وەزﯾﺮان رووﻧﯿﻜﺮدووەﺗوە ﻛ ﺋﮔر ﺋﯿﻜﺴـــﯚن ﻣﯚﺑﯿﻞ ﺗﻧﺎﻧت ﭘﻧﺠﯾﻛﯿﺸـــﯽ ﺑﺨﺎﺗـــ ﺋـــم ﻧﺎوﭼﯾوە ،ﺋـــوا رووﺑڕووی ﺳﻮﭘﺎ دەﺑﺘوە .ﺋﻤ ﺷڕﻣﺎن ﻧﺎوﺖ ،ﺑم ﻟﺳـــر ﻧوت و ﺳـــروەری ﺧﺎﻛـــﯽ ﻋﺮاق ﺷڕدەﻛﯾﻦ". ﻟﺑراﻣﺒـــردا د .ﻋﻟﯽ ﺑﻟـــﯚ ،راوﮋﻛﺎر
ﻟـــ وەزارەﺗﯽ ﺳـــﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮووﺷـــﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ،ﺳـــﺑﺎرەت ﺑـــو ھڕەﺷـــﺎﻧی ﺑﻏﺪا ،ﺑـــ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ﻛ" ﺋوە ﺑﯚﭼﻮوﻧﻜﯽ ﺷﺧﺴـــﯿﯿ و ﺑواﻧﺎﻛـــم ﺑ 50 ﺳـــﺎﯽ دﯾﻜش ﻋﺮاق ﺑﺘﻮاﻧـــ ﺑ ﺳـــﻮﭘﺎ رووﺑـــڕووی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺋﯿﻜﺴـــﯚن ﻣﯚﺑﯿﻞ ﺑﺒﺘـــوە .ﺑﯚﯾ ﺋم ﺟﯚرە ﺑﯚﭼﻮوﻧﺎﻧ ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﻧﺎﺑرﭘﺮﺳﯿﺎراﻧن". ﺳـــﺑﺎرەت ﺑوەی ﻛ ﺋﺎﯾﺎ ﺋو ھڕەﺷﺎﻧ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿـــﺎی ﺋﯿﻜﺴـــﯚن ﻣﯚﺑﯿﻞ دەﺗﺮﺳـــﻨﻦ ﻟـــ ﻛﺎرﻛﺮدﻧﯿـــﺎن ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻧﺎوﭼ ﻧﺎﻛﯚﻛﯽ ﻟﺳـــرەﻛﺎن ،ﺋو راوﮋﻛﺎرە ﻛ ﻟ ﺧﻮﻟﯽ راﺑﺮدووی ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاﻗﺪا ﺳـــرۆﻛﯽ ﻟﯿﮋﻧـــی ﻧوت و ﻏﺎز ﺑﻮو ﮔﻮﺗـــﯽ "ﻟوﺑواﯾدام ﻛ ﺋﯿﻜﺴـــﯚن ﻣﯚﺑﯿﻞ ﺑ ﻗﺴﯾﻛﯽ ﺳﺎﻣﯽ ﻋﺳـــﻜری ﻧﺎﺗﺮﺳ و ﺑردەوام دەﺑ ﻟ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ .ﭼﻮﻧﻜ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻟ ﭼﻮارﭼﻮەی دەﺳﺘﻮوری ﻋﺮاﻗﺪان و ھﯿﭻ
راوﮋﻛﺎرﻜﯽ وەزارەﺗﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن:
ﺑواﻧﺎﻛم ﺑ 50 ﺳﺎﯽ دﯾﻜش ﻋﺮاق ﺑﺘﻮاﻧ رووﺑڕووی ﺋﯿﻜﺴﯚن ﻣﯚﺑﯿﻞ ﺑﺒﺘوە
ﻛﺎرﻜﯽ ﻧﺎﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﻧﻛﺮدووە". ﻛﺸـــی ھﺎﺗﻨـــﯽ ﺋﯿﻜﺴـــﯚن ﻣﯚﺑﯿـــﻞ ﺑﯚ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﺳﺎﻜ درﮋەی ھﯾـــ .ﺋوﯾـــﺶ دوای ﺋوەی ﺋﺎﺷـــﻜﺮاﺑﻮو ﻛـــ ﺋو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ﺋﻣﺮﯾﻜﯿﯿ 6 ﮔﺮﺒﺳـــﺘﯽ ﺑرھﻣﮫﻨﺎﻧـــﯽ ﻧوﺗـــﯽ ﻟﮔـــڵ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا واژۆﻛﺮدووە و ژﻣﺎرەﯾك ﻟو ﮔﺮﺒﺳـــﺘﺎﻧش ﺗﺎﯾﺒﺗﻦ ﺑـــ ﻛﺎرﻛﺮدن ﻟ ﻛﮕـــ ﻧوﺗﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼی ﺷـــﺨﺎن، ﻛ ﯾﻛﻜ ﻟ" ﻧﺎوﭼ ﻛﺸـــ ﻟﺳرەﻛﺎن"
ﺑﭘﯽ دەﺳﺘﻮوری ﻋﺮاق ،ﺑم ﺑ ﺗواوەﺗﯽ ﻟـــ ژـــﺮ دەﺳـــﺗﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗـــﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪاﯾ. ﻟ راﭘﯚرﺗﯽ رۆژﻧﺎﻣ ﺋﻣﺮﯾﻜﯿﯿﻛدا ﺑﺎﺳﯽ ﻗﯾﺮاﻧﻛﺎﻧﯽ ﺋـــو دواﯾﯿی ﻧـــﻮان ھوﻟﺮ و ﺑﻏـــﺪا و ﺟﻤﻮﺟﯚـــﯽ ﺳـــرﺑﺎزی ﻟﻧﻮان ھردووﻻدا ﻟـــ ﻧﺎوﭼ داﺑـــاوەﻛﺎن ﻛﺮاوە. ﺳـــﺑﺎرەت ﺑو ﻗﯾﺮاﻧﺎﻧ رۆژﻧﺎﻣﻛ ﻟﺪواﻧﯽ ﻓرﻣﺎﻧﺪەﯾﻛـــﯽ ﺑـــﺎی ﺳـــرﺑﺎزی ﻋﺮاﻗﯽ وەرﮔﺮﺗـــﻮوە ،ﺑﺑـــ ﺋوەی ﻧﺎوی ﺋﺎﺷـــﻜﺮا
ﺑﻜﺎت .ﺋـــو ﮔـــورە ﺋﻓﺴـــرە ﻟوﺑﺎرەوە دەـــ" ﻗﯾﺮاﻧﻛی ﺋودواﯾﯿـــ ﻟ ﻗﺎزاﻧﺠﯽ ﻛﻮرد ﺑﻮو .ﭼﻮﻧﻜ ﺋﺴـــﺘﺎ ھﻧﺪﻚ ﺧﺎﻛﯿﺎن ﻛﯚﻧﺘۆﻜﺮدووە ﻛ ﭘﺸﺘﺮ ﻟژﺮ ﻛﯚﻧﺘۆﯿﺎﻧﺪا ﻧﺑﻮو". ﺋو ﻓرﻣﺎﻧﺪە ﺳرﺑﺎزﯾﯿ ﺋﺎﺷﻜﺮاﺷﯿﻜﺮدووە ﻛ ﻟ ﺳـــ ﺳـــﯿﻨﺎرﯾﯚدا ﺋوان ﺷڕ ﻟدژی ھﺰی ﭘﺸـــﻤرﮔ دەﻛن ،ﻛـــ ﺑﺮﯾﺘﯿﻦ ﻟ "ﺋﮔر ﭘﺸﻤرﮔ ﯾﻛم ﻻﯾن ﺑﺖ دەﺳﺖ ﺑ ﺷـــڕ ﺑﻜﺎت ،دووەﻣﯿﺎن ﺋﮔر ھﺰەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺸـــﻤرﮔ ﻟ ﺷـــﻮﻨﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾـــﺎن زﯾﺎﺗﺮ ھﺎﺗﻨ ﭘﺸـــوە .ﺳﯿﻣﯿﺶ ﺋﮔر ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ﻧوﺗﯿﯿﻛﺎن دەﺳـــﺘﯿﺎﻧﻜﺮد ﺑـــ ﻛﺎرﻛﺮدن ﻟ ﻧﺎوﭼـــ ﻧﺎﻛﯚﻛﯽ ﻟﺳـــرەﻛﺎن" .ﺋﮔر ﺋﻣ رووﺑﺪات ،ﺋوە راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺷڕە و ﺋواﻧﯿﺶ دەﺳﺘﺪەﻛن ﺑ ﺷڕ. ﻟﺑﺎرەی ﺋﮔری دروﺳﺘﺒﻮوﻧﯽ ﺷڕ ﻟﻧﻮان ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و دەوﺗﯽ ﻋﺮاﻗﺪا ﻟﺳر ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺋﯿﻜﺴﯚن ﻣﯚﺑﯿﻞ ،د. ﻋﻟﯽ ﺑﻟﯚ ﮔﻮﺗﯽ "ھﺎﺗﻨـــﯽ ﺋو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾ، رﻜﻜوﺗﻨﻜﯽ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﯿ ﻟﻧﻮان ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺋو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾدا .ﺋﺴﺘﺎ ﺗﻧﯿﺎ ﺋﯿﻜﺴـــﯚن ﻣﯚﺑﯿﻞ ﻟ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻛﺎرﻧﺎﻛﺎت، ﺑﻜﻮ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﮔورەی ﺋو ﺑﻮارە ﺑھﻣﺎن ﺷـــﻮە ﻛﺎردەﻛـــن ،وەك ﺗﯚﺗﺎڵ و ﮔﺎزﭘـــﺮۆم ،ﺑﯚﯾـــ ﺋوە ﻓﺎﻛﺘرـــﻚ ﻧﺎﺑ ﺑﯚ دروﺳـــﺘﺒﻮوﻧﯽ ﺷڕ ﻟﻧﻮان ھوﻟﺮ و ﺑﻏﺪا. ﺑﻜﻮ ﺷﻮازی ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧوەی ﺑﻏﺪا ﻓﺎﻛﺘرە ﺑﯚ دروﺳﺘﺒﻮوﻧﯽ ﺋو ﺷڕە ،ﭼﻮﻧﻜ ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﺑﻏﺪا ﺑ ﻋﻗﯿﺗﯽ ﻣرﻛزی ﻛﺎردەﻛﺎت". ﻟ درﮋەی راﭘﯚرﺗﻛدا ھﺎﺗﻮوە ﻛ ﺗﻧﯿﺎ ﺋﯿﻜﺴـــﯚن ﻣﯚﺑﯿـــﻞ ﻧﯿﯿ ﮔﺮﺒﺳـــﺘﯽ ﻧوﺗﯽ ﻟ ﻧﺎوﭼـــ داﺑاوەﻛﺎﻧﺪا واژۆﻛـــﺮدووە ،ﺑم ﺑھﯚی ﭘﮕ و ﻧﻮﺑﺎﻧﮕﯽ ﺋو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾوە، ﮔﺮﺒﺳـــﺘﻛﺎﻧﯽ ﺋـــو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾ ھراﯾﻛﯽ زۆری ﻧﺎوەﺗوە. ھر ﻟﺳـــر ھﻣﺎن ﻛﺸـــ ،ﺣﻮﺳـــﻦ ﺷھﺮﺳـــﺘﺎﻧﯽ ،ﺟﮕﺮی ﺳـــرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻋﺮاق ﺑﯚ ﻛﺎروﺑﺎری وزە ،ھﯚﺷـــﺪاری دەداﺗ ﺋﯿﻜﺴـــﯚن ﻣﯚﺑﯿـــﻞ و ﺋـــو ھﯚﺷـــﺪارﯾﯿ ﺑ
3
ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚی ﻋﺮاﻗﯽ ﺑﯚ ﺷڕ ﻟدژی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن
ﺑرﭘﺮﺳﻜﯽ ﺳرﺑﺎزﯾﯽ ﻋﺮاﻗﯽ ،ﻛ ﻧﯾﻮﯾﺴﺘﻮوە ﻧﺎوی ﺋﺎﺷﻜﺮاﺑﻜﺮﺖ ،ﺑﯚ رۆژﻧﺎﻣ ﺋﻣﺮﯾﻜﯿﯿﻛی ﺋﺎﺷﻜﺮاﻛﺮدووە ﻛ 3 ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚ ھن ﺑﯚﺋوەی ﺋوان ﺷڕ ﻟدژی ھﺰی ﭘﺸﻤرﮔ ﺑﻜن .ﺋواﻧﯿﺶ ﺑﺮﯾﺘﯿﻦ ﻟ: ﯾﻛم :ﺋﮔر ﭘﺸﻤرﮔ ﻻﯾﻧﯽ ﯾﻛﻣﺒﺖ ﻛ دەﺳﺘﺒﻜﺎت ﺑ ﺷڕ دووەم :ﺋﮔر ھﺰەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺸﻤرﮔ ﻟ ﺷﻮﻨﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن زﯾﺎﺗﺮ ھﺎﺗﻨ ﭘﺸوە ﺳﯿم :ﺋﮔر ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ﻧوﺗﯿﯿﻛﺎن دەﺳﺘﯿﺎﻧﻜﺮد ﺑ ﻛﺎرﻛﺮدن ﻟ ﻧﺎوﭼ داﺑاوەﻛﺎن
"ﺑرﭘﺮﺳﯿﺎرﺘﯽ ﺣﻜﻮﻣت ﺑﯚ ﺑرﮔﺮﯾﻜﺮدن ﻟ ﺳـــروەری ﺧﺎﻛﯽ ﻋﺮاق" ﻟﻗم دەدات و دە" ﺋﮔر ﺋﯿﻜﺴﯚن ﻣﯚﺑﯿﻞ ﺑﯾﺎرﯾﺪا ﻛﺎر ﻟ ﻧﺎوﭼ ﻧﺎﻛﯚﻛﯽ ﻟﺳرەﻛﺎن ﺑﻜﺎت ،ھﯾﻛﯽ ﮔورە دەﻛﺎت". دواﺗﺮ رۆژﻧﺎﻣﻛ ﻟﺳـــر ﺋو ﻣﺳﻟﯾ ﻟﺪواﻧﯽ ﺑرﭘﺮﺳـــﻜﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﯽ وەرﮔﺮﺗﻮوە، ﺑم ﺑھﯚی ھﺳـــﺘﯿﺎرﯾﯽ ﺑﺎﺑﺗﻛوە ،ﺋو ﺑرﭘﺮﺳ ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﺑﻮوە ﻧﺎوی ﺋﺎﺷﻜﺮا ﺑﻜﺮﺖ و ﮔﻮﺗﻮوﯾﺗـــﯽ "ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ھﯿﭻ دەﺳـــﺗﻜﯽ ﻧﯿﯿ ﺑﯚﺋوەی رﮕﺮی ﻟو ﺧﻜﺎﻧ ﺑﻜﺎت ﻛ ﯾﺎﺳﺎی ﺋﻣﺮﯾﻜﺎﯾﺎن ﭘﺸﻞ ﻧﻛﺮدووە". رۆژﻧﺎﻣﻛـــ ﻟـــ ﺳـــرﭼﺎوەی ﺗﺎﯾﺒﺗـــﯽ ﺧﯚﯾـــوە زاﻧﯿـــﺎری ﻟﺑﺎرەی ﭘﻼﻧﯽ ﺳـــﺎﯽ داھﺎﺗﻮوی ﺋﯿﻜﺴـــﯚن ﻣﯚﺑﯿـــﻞ ﺑﯚ ﻛﺎرﻛﺮدن ﻟ ﻋﺮاﻗﺪا دەﺳـــﺘﻜوﺗﻮوەو ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾﻜﺮدووە ﻛ "ﻟ ﺳـــرەﺗﺎی ﺳﺎﯽ 2013وە ،دەﺳﺘﺪەﻛﺎت ﺑ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧـــﯽ ﻟ ﻛﮕﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼ ﻧﺎﻛﯚﻛﯽ ﻟﺳرەﻛﺎن و ﺑﻧﯿﺎزﯾﺸ ﻟ ھﺎوﯾﻨﯽ ﺳـــﺎﯽ داھﺎﺗﻮو دەﺳـــﺖ ﺑﻜﺎت ﺑ ﭘﺮۆﺳی ھﻜﻧﺪن".
ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن :ﺑﻏﺪا ﭘﺎرە ﻧدات ﻧوت ﻧﺎﻧﺮﯾﻦ ﻓﺎزڵ ﻧﺑﯽ ،ﺑﺮﯾﻜﺎری وەزﯾﺮی داراﯾﯽ ﻋﺮاق:
ﺋﮔر ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯿوێ 350ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎرەﻛ وەرﮔﺮێ ﺑﺎ ﻟﮋﻧﯾك ﺑﻨﺮﺖ
ھﯿﭭﯿﺪار ﺋﺣﻤد رووداو -ھوﻟﺮ ﻓﺎزل ﻧﺑـــﯽ ﺑﺮﯾﻜﺎری وەزﯾـــﺮی داراﯾﯽ و ﺋﺎﺑﻮوری ﻋﺮاق ﮔﻮﺗﯽ ﻛ ﺑﯚ ﺋوەی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن 350ﻣﻠﯿـــﺎر دﯾﻨـــﺎری ﺣﻗـــﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﻧوت وەرﺑﮕﺮﺖ ،دەﺑ ﺷﺎﻧﺪﻚ
ﺑﻨﺮﺘ ﺑﻏﺪا ،ﺑم راوﮋﻛﺎرﻜﯽ وەزارەﺗﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷـــﺘﯿﯿﻛﺎن دە " ﻓﺎزل ﻧﺑﯽ ﺋـــﺎﮔﺎداری رﻜﻜوﺗﻨﯽ ﻧﻮان ھوﻟﺮ و ﺑﻏﺪا ﻧﯿﯿ ﺳﺑﺎرەت ﺑ ھﻧﺎردەﻛﺮدﻧﯽ ﻧوت". رۆژی 2012/9/13وەزارەﺗـــﯽ ﺳـــﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷـــﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ھرﻤـــﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و
وەزارەﺗـــﯽ ﻧوﺗـــﯽ ﻋـــﺮاق رﻜﻜوﺗـــﻦ ﻛ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻧوﺗﯽ ﺧـــﯚی ھﻧﺎردە ﺑـــﻜﺎت و داھﺎﺗﻛی ﺑﭽﺘ ﺧزﻨی ﻋﺮاق، ﻟ ﺑراﻣﺒـــردا ﺑﻏﺪا ﺣﻗـــﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﻧوت ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺪات. ﺑﭘـــﯽ رﻜﻜوﺗﻨﻛـــ دوای ﺋـــوەی
ﻋﻟﯽ ﺑﻟﯚ ،راوﮋﻛﺎری وەزارەﺗﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮووﺷﺘﯿﯿﻛﺎن :
ﻓﺎزڵ ﻧﺑﯽ راﺳﺘﻨﺎﻛﺎت
ﺑﻏﺪا ﺣﻗـــﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧﯿﺪا ،دەﺑ ﺗﺎوەﻛﻮ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺋﻣﺴﺎڵ ،ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن رۆژاﻧ 200ھـــزار ﺑرﻣﯿﻞ ﻧـــوت ھﻧﺎردە ﺑﻜﺎت و ﻟﺳـــرەﺗﺎی ﺳـــﺎﯽ داھﺎﺗﻮوش ﺋو ﺑە زﯾـــﺎد ﺑﻜﺮێ ﺑﯚ 250ھـــزار ﺑرﻣﯿﻞ .ﺑم ﺳﻓﯿﻦ دزەﯾﯽ ،وﺗﺑﮋی ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ
ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑـــ) رووداو(ی ﮔﻮت "ﺋﺴـــﺘﺎ رۆژاﻧـــ ﻧﺰﯾﻜی 5ھـــزار ﺑرﻣﯿﻞ رەواﻧی دەرەوە دەﻛﯾﻦ". د.ﻋﻟـــﯽ ﺣﺳـــن ﺑﻟـــﯚ ،راوـــﮋﻛﺎری وەزارەﺗﯽ ﺳـــﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻛﺎن ھڕەﺷی ﺋـــوە دەﻛﺎت ﺋﮔـــر ﺗﺎوەﻛـــﻮ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺋم ﻣﺎﻧﮕ ﺑﻏﺪا ﺗـــواوی ﭘـــﺎرەی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن ﻧدات ﺋوا "ھﻧﺎردەﻛﺮدﻧﯽ ﻧوت ﺑ ﯾﻛﺠﺎری رادەﮔﺮﯾﻦ". ھوﻟﺮ و ﺑﻏﺪا ﻟﺳر ﺋوە رﻜﻜوﺗﺒﻮون ﻛ ﺑﻏﺪا ﺋﻣﺴـــﺎڵ ﯾك ﻣﻠﯿـــﺎر دۆﻻر ﺑﺪاﺗ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن ،ﺑم ﺑﻏﺪا ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﺗﻧﯿﺎ 650 ﻣﻠﯿـــﺎر دﯾﻨـــﺎری داوەو 350ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎر ﻣﺎوە ﺑﯿﺪات. ﻓﺎزڵ ﻧﺑـــﯽ ،ﺑﺮﯾـــﻜﺎری وەزارەﺗﯽ داراﯾﯽ و ﺋﺎﺑـــﻮوری ﻋﺮاق ﺑـــ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ "ﺑﯚ ﺧرﺟﻜﺮدﻧﯽ ﺋـــو ﭘﺎرەﯾی ﻣﺎوە ،دەﺑ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟﯿﮋﻧﯾﻛﯽ ﺑﺎ رەواﻧی ﺑﻏﺪا ﺑﻜﺎت و ﻟﮔڵ ﻟﯿﮋﻧﯾﻛﯽ ﺑﺎی ﻋﺮاق داﺑﻨﯿﺸﻦ و داوا ﻟ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮان ﺑﻜﺎت ﺗﺎوەﻛﻮ ﺳـــرۆك وەزﯾﺮان رەزاﻣﻧﺪی ﻟﺳر ﺧرﺟﻜﺮدﻧﯽ ﭘﺎرەﻛ ﺑﺪات". ﺑـــم راوﮋﻛﺎرەﻛی وەزارەﺗﯽ ﺳـــﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ ﺗﻮوﻧﺪی رەﺧﻨی ﻟ ﻓﺎزڵ ﻧﺑﯽ ﮔﺮت و ﺑ ﻛﺳـــﻜﯽ ﺑ ﺋـــﺎﮔﺎ ﻧﺎوﯾﺒﺮد "ﺋوەی دەـــ ﺑﺎ ﻟﯿﮋﻧی ﺑﺎ ﻟھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧوە ﺑﺖ ﺑﯚ ﺑﻏﺪا و داوای ﭘﺎرەﻛ ﺑﻜﺎت راﺳﺘﻨﺎﻛﺎت ،ﺋوە ﻗﺴی ﺑ ﻣﺎﻧﺎﯾ و ھﯿﭻ ﺋﺳﺎﺳـــﯽ ﻧﯿﯿ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻟ رﻜﻜوﺗﻨﻛدا ﻣﯿﻜﺎﻧﯿﺰﻣﯽ ﺧرﺟﻜﺮدﻧﯽ ﭘﺎرە ﺑ رووﻧﯽ ﺑﺎﺳﻜﺮاوە و ﭘﻮﯾﺴﺖ ﻧﺎﻛﺎت دووﺑﺎرە ﻟﯿﮋﻧـــ ﺑﭽﺘوە ﺑﯚ ﺑﻏﺪا" .ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ "ﻛﺎك ﻓﺎزڵ ﻧﺑﯽ راﺳـــﺖ ﻧﺎﻛﺎت ﻛ ﺑﺎﺳـــﯽ ﻧﺎردﻧﯽ ﻟﮋﻧ دەﻛﺎت ﺑﯚ ﺑﻏﺪا ،ﺗﻧﺎﻧت ﻟ ﻗﺴﻛﺎﻧﯽ ﺋو دەردەﻛوێ ﻛـــ ﺋﺎﮔﺎداری رﻜﻜوﺗﻨﻛ ﻧﯿﯿ."
ﺑم ﻓﯾﺴڵ ﻋﺑﺪو ،وﺗﺑﮋی ﺣﻮﺳﻦ ﺷھﺮﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﺟﮕﺮی ﺳـــرۆك وەزﯾﺮان ﺑﯚ ﻛﺎروﺑـــﺎری وزە دەﺖ ،ﺑﻏﺪا ﭘﺎﺷـــﻤﺎوەی ﭘﺎرەﻛ ﻧﺎداﺗ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن " ﭼﻮﻧﻜ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﭘﺎﺑﻧﺪ ﻧﺑﻮو ﺑـــ ﻧﺎردﻧﯽ 200 ھزار ﺑرﻣﯿﻞ ﻧوت ﻟ رۆژﻜﺪا ﺑﯚ دەرەوە". ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻋﺮاق دە ﮔﺮﺒﺳﺘﻛﺎﻧﯽ ﻧوﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﮔڵ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ﺑﯿﺎﻧﯿﯿﻛﺎن ﻧﺎﯾﺎﺳﺎﯾﯿﻦ و ﻧﺎﺷـــﻓﺎﻓﻦ و داﻧﯿﺎن ﭘﺪاﻧﺎﻧﻦ، ﺑم ﻟـــ ھﻣﺎﻧﻜﺎﺗﺪا ﻋﺮاق ﺳـــﺎﻧ داوا ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧوت ﺑﻨﺮﺘ دەرەوە ،ﻛ ﺑﭘﯽ ﺋو ﮔﺮﺒﺳﺘﺎﻧ ﺑرھﻣﺪەھﻨﺮﺖ. ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ وەزارەﺗﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ھرﻤـــﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن 52ﮔﺮﺒﺳـــﺘﯽ ﻧوﺗـــﯽ ﻟﮔڵ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿـــﺎ ﺑﯿﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧوت ﺋﯿﻤﺰاﻛﺮدووە .ﺋﺎﺷـــﺘﯽ ھوراﻣـــﯽ ،وەزﯾﺮی ﺳﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺶ دە ﺗﺎوەﻛﻮ 2014 ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﺗﻮاﻧ ﻟ رۆژﻜﺪا ﯾك ﻣﻠﯿﯚن ﺑرﻣﯿﻞ ﻧوت ﺑرھﻣﺒﻨ و ﺳـــﺎﯽ 2019ﺑﯿﮕﯾﻨﺘ دوو ﻣﻠﯿﯚن ﺑرﻣﯿﻞ. ﻋﻟﯽ ﺑﻟﯚ ،ﻛ ﺳـــرۆﻛﯽ ﻟﮋﻧی ﻧوت و وزە ﺑـــﻮو ﻟ ﺧﻮﻟﯽ ﭘﺸـــﻮوی ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاﻗـــﺪا ،دە" ﺑﭘـــﯽ رﻜﻜوﺗﻨﯽ ﻧﻮان ھوﻟﺮ و ﺑﻏﺪا ﻟﺳر ﭘﺪاﻧﯽ ﻣﻮﺳﺘﺣﻗﺎﺗﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن دەﺑ ﻟﻣـــﺎوەی ﯾك ھﻓﺘدا دوای ﭘﺳـــﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ رﻜﻜوﺗﻨﻛ ﻟﻻﯾن ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧـــﯽ وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻋﺮاﻗوە ﻗﯿﺴـــﺘﯽ دووەﻣﯽ ﻣﻮﺳﺘﺣﻗﺎﺗﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن ﺑﺪرﺖ. واﺗ دەﺑﻮواﯾ ﺑﻏﺪا ﻟ25 ی ﺋﯾﻠﻮﻟﯽ ﺋﻣﺴﺎڵ ﺋو ﭘﺎرەﯾی ﺑﺪاﺑﺎ". ھروەھـــﺎ ﮔﻮﺗﯽ "ﺗﻧﺎﻧت ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳـــﺖ ﺋﻟﺘﺮﻛﯽ ،ﺳـــرۆﻛﯽ دﯾﻮاﻧﯽ ﭼﺎودﺮی داراﯾﯽ ﻋﺮاق ﭘـــﺶ رﻜﻜوﺗﻨﻛ ﮔﻮﺗﯽ ﺑﻏﺪا ﺋو 350ﻣﻠﯿـــﺎر دﯾﻨﺎرە دەدات ﻛـــ ﻟ ﺑﻮدﺟی 2012دا ﻧﯿﯿـــ ،ﺑم ﻟـــ ﺑﻮدﺟی 2013دا دەﺑ ﺧرﺟﺒﻜﺮێ و ﻟﺳر ﺋﻣ رﻜﻜوﺗﯿﻦ
ژﻣﺎرە ) (241دووﺷﻣﻤ2012/12/24
5
رووداو -ﻗﺎﻣﺸﻠﯚ
ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ
ﭘﺎرﺗﯽ ﺋﺎزادیYPG :ﺋﻧﺪاﻣﻜﯽ ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﺋﻤی رﻓﺎﻧﺪووە
دەﯾﺎﻧﻮﯾﺴﺖ ﺳﻜﺎ ﺗﯚﻣﺎر ﺑﻜن
ﭘﺎرﺗﯽ ﺋﺎزادی ﻛﻮرد ﻟ ﺳﻮورﯾﺎ ﻟ ﺑﯾﺎﻧﻨﺎﻣﯾﻛﺪا ،ﻛ ﻛﯚﭘﯿﯿﻛﯽ ﺑﯚ )رووداو( ﻧﺮدراوە راﯾﺪەﮔﯾﻨ رۆژی 22ی ﺋو ﻣﺎﻧﮕ ﺋﻧﺪاﻣﻜﯽ ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﭘﺎرﺗﻛﯾﺎن ﺑ ﻧﺎوی ﺣﻮﺳﻦ ﺋﯿﺒﺶ ،ﻟﻻﯾن ﯾﻛﯿﻨﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﮔل YPGرﻓﻨﺪراوەو ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﯽ ﻧﺎدﯾﺎرە. YPGھﺰی ﭼﻛﺪاری PYDﯾ و ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﺑ رﻓﺎﻧﺪن و ﺗﯿﺮۆرﻛﺮدﻧﯽ ﭼﻧﺪ ﺳﯿﺎﺳﺗﻜﺎرﻜﯽ ﻛﻮرد ﺗﯚﻣﺗﺒﺎﻛﺮاوە .ﺋﺎﻟﺪار ﺧﻟﯿﻞ ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻛﯚﻣﯿﺘی ﺑڕﻮەﺑری ﺗﭬﮕرا ﺟﭭﺎﻛﺎ دەﻣﯚﻛﺮاﺗﯿﻚ ”ﺗﭬﺪەم“ ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑﯚ )رووداو( ﮔﻮﺗﯽ ”ﺋو ﻛﺳ ﻟﮔڵ ﭼﻛﺪاراﻧﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑﺷﺪاری ﻛﺮدووە ﻟ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ھﺎووﺗﯿﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﺷﺎری ﺣﻟب ،ﺑﯚﯾ ﮔﻟﯽ ﻛﻮرد داوای دادﮔﺎﯾﯿﻜﺮدﻧﯽ دەﻛﺎت“.
"ﺋﺮان ﻛﺳﻮﻛﺎری ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﺎﻧﯽ رووداوەﻛی ﺷﯿﻨﺎوێ ﭘﺷﯿﻤﺎن دەﻛﺎﺗوە" ﺑﺎوﻛﯽ ﯾﻛﻚ ﻟ ﺳﻮوﺗﺎوەﻛﺎن:
دۆﺧﯽ ﻛﭽﻛﺎﻧﻤﺎن
ﺟﮕی رەزاﻣﻧﺪﯾﯿ
ﻓﻮﺋﺎد ﺣﻗﯿﻘﯽ رووداو -ھوﻟﺮ ﺑﻨﻣﺎـــی ﻛﭽﯚ ﺳـــﻮوﺗﺎوەﻛﺎﻧﯽ ﮔﻮﻧﺪی )ﺷﯿﻨﺎوێ(ی ﺳـــر ﺑ ﭘﯿﺮاﻧﺸﺎر ﻟ رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،دەﯾﺎﻧﻮﯾﺴﺖ ﺳـــﻜﺎ ﺗﯚﻣﺎر ﺑﻜن، ﺑم ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺋﺮان ﭘﺷﯿﻤﺎﻧﯽ ﻛﺮدووﻧﺗوە. ﺑ ﮔﻮﺗی دوو ﭘﺎرﺰەری ﻛﻮرد ،ﺋﺴـــﺘﺎ ﺗﻧﯿﺎ ﺑﺎوﻛـــﯽ ﺳـــﯾﺮان ﯾﮕﺎﻧـــ ،ﻛـــ ﻛﭽﻛی ﻟ رووداوەﻛـــدا ﮔﯿﺎﻧـــﯽ ﻟدەﺳـــﺘﺪا ،ﺧرﯾﻜﯽ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﺳﻜﺎﯾ. ﻋﻮﺳـــﻤﺎن ﻣﻮزەﯾـــن ،ﭘﺎرﺰەر ﻟ ﺷـــﺎری ﺳردەﺷـــﺖ ،ﺑـــ) رووداو(ی ﮔـــﻮت "ﺑھﯚی دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ دۆﺧﯽ ﻣﺗﺮﺳـــﯿﺪار ﺑﯚ ﻣﻨﺪاﻧﯽ ﺷـــﯿﻨﺎوێ ،ﯾﺎﺳـــﺎی ﭘﺸـــﺘﯿﻮاﻧﯽ و داﻛﯚﻛﯽ ﻟ ﻣﻨﺪان ﻟ ﺋﺮان ﭘﺸـــﻠﻜﺮاوە ،ﺋﻣش رﮕ دەﻛﺎﺗوە ﺑﯚ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﺑدواداﭼﻮوﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺑﯚ ﻣﺎﻓﯽ 37ﻛﭽﯽ ﺳـــﻮوﺗﺎوی ﺷﯿﻨﺎوێ" .ﺑم ﺑﺎوﻛـــﯽ ﯾﻛﻚ ﻟ ﻛﭽـــ ﺳـــﻮوﺗﺎوەﻛﺎن ھﯿﭻ ﮔﻠﯾﯿﻛـــﯽ ﻟ ﻛﺎرﺑدەﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﺋـــﺮان ﻧﯿﯿ و دە زۆر ﻟ ﺑرﭘﺮﺳـــﺎن )ﺟﮕ ﻟ ﻓرﻣﺎﻧﺪار و ﺷﺎرەداری ﭘﯿﺮاﻧﺸﺎر( ﺑدەﻧﮕﯿﺎﻧوە ھﺎﺗﻮون و ﺑﻨﯽ ھﻣﻮو ﺟﯚرە ھﺎوﻛﺎرﯾﯿﻛﯿﺎن ﭘﺪاون. ھروەھـــﺎ ﭘﺎرـــﺰەر ﺳـــﺎﺢ ﻧﯿﻜﺒﺧﺖ ،ﻟ ﺗﺎراﻧـــوە ﺑـــ) رووداو(ی ﮔـــﻮت ﻛ ﺋﺴـــﺘﺎ "ﻧﻮﻨری ﭘﯿﺮاﻧﺸﺎر و ﺳردەﺷﺖ ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺋﺮان ﻟھوﺪاﯾـــ ﺑﯚﺋوەی ﮔﺮووﭘﻚ ﭘﺎرﺰەر ﺑدواداﭼﻮوﻧﯽ ﯾﺎﺳـــﺎﯾﯽ ﺑﯚ ﭘﺮﺳـــﯽ ﺳﻮوﺗﺎﻧﯽ ﻛﭽﯚﻛﺎﻧـــﯽ ﺷـــﯿﻨﺎوێ ﺑﻜن ،ﺑـــم ﺋوان دەﯾﺎﻧـــوێ ﺋـــم ﻛﺎرە ﺑ وﯾﺴـــﺘﯽ ﺑﻨﻣﺎی ﻛﭽﻛﺎن و ﺑﺷﻮەی ﺧﯚﺑﺧﺶ ﺋﻧﺠﺎﻣﺒﺪەن". ﺑ وﺗی ﻧﯿﻜﺒﺧـــﺖ ،ﺑﻨﻣﺎی ژﻣﺎرەﯾك ﻟو ﻛﭽﺎﻧ ،ﺑھﯚی ﺋو ﺑﻨﺎﻧی ﺑرﭘﺮﺳـــﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣـــت ﭘﯿﺎﻧـــﺪاون ،ﻟـــ داواﻛﺎﻧﯿـــﺎن
ﻋﻮﺳﻤﺎن ﻣﻮزەﯾن ،ﭘﺎرﺰەرﻜﯽ ﻛﻮرد:
ﺋو ﺧﺰاﻧﺎﻧ ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾ ﺣﻜﻮﻣت ﺧﺮﯾﺎن ﭘﺪەﻛﺎت،
ﻧﺎزاﻧﻦ ﺋوە ﻣﺎﻓﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧ
ﭘﺎﺷـــﮕزﺑﻮوﻧﺗوە .ﻋﻮﺳـــﻤﺎن ﻣﻮزەﯾﻧﯿـــﺶ ھـــﯚی ﺋﻣـــ دەﮔڕﻨﺘـــوە ﺑـــﯚ ﻧﺑﻮوﻧـــﯽ ھﯚﺷـــﯿﺎری و ﺑﺌﺎﮔﺎﯾﯽ ﺋـــو ﺑﻨﻣﺎﻧ ﻟ ﻣﺎﻓ ﯾﺎﺳﺎﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺎن. ﺑوﺗـــی ﻣﻮزەﯾـــن "دەﺑـــ ﻟﻣﺠـــﯚرە ﭘﺮﺳـــﺎﻧدا داواﻛﺎری ﮔﺸـــﺘﯽ ﺑدواداﭼﻮون ﺑﯚ ﻣﺳـــﻟﻛ ﺑﻜﺎت ،ﭼﻮﻧﻜ ﺗﺎواﻧﻜﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ.
AKP
ﺋﺎزاد دﯾﺠﻠ رووداو -وان ﻣﺎﭙری ﻧﻮﻨراﯾﺗﯽ ﭘﺎرﺗﯽ داد و ﮔﺷﭘﺪان AKPﻟ ﺷـــﺎری واﻧﯽ ﺑﺎﻛﻮوری ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن، دەﺳـــﺘﯿﻜﺮد ﺑ ﺑوﻛﺮدﻧوە ﺑـــ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی وەك زﻣﺎﻧﯽ دووەم .ﺑرﭘﺮﺳﻜﯽ ﺋو ﭘﺎرﺗش ﻟ ﺷـــﺎری وان دە" ﺋوە ھﻮﺴﺘﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧﯿﯿ ،دەﻣﺎﻧوێ ھﻣﻮو ﻛس ﺳﻜﺎ و داواﻛﺎری ﺧﯚی ﺑﮕﯾﻨ." ﺋﺴـــﺘﺎ ﻟ ﻻﭘـــڕەی ﺳـــرەﻛﯽ ﻣﺎﭙڕی ﻧﻮﻨراﯾﺗـــﯽ AKPﻟ وان ،ﭘﻧﺠرەی ﻛﻮردی داﻧـــﺮاوە ﺑﯚ ﺋو ﻛﺳـــﺎﻧی دەﯾﺎﻧوێ ھواڵ و ﺑﺎﺑـــت و ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋـــو ﺣﯿﺰﺑ ﻟ وان ﺑ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ﺑﺨﻮﻨﻨوە. ﺋﻮﻣﯿﺖ ﺋﺳـــﻧﮕﻮل ،ﺑرﭘﺮﺳﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪن و ﻧﺎﺳﺎﻧﺪﻧﯽ AKPﻟ ﺷـــﺎری وان ﺑ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ﺋوە دەﺑﺘ ﯾﻛﻣﯿﻦ ﻣﺎﭙڕی ﭘﺎرﺗﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻛ دەﺳـــﺖ ﺑ ﺑوﻛﺮدﻧوە ﺑـــ زﻣﺎﻧـــﯽ ﻛـــﻮردی دەﻛﺎت و ﮔﻮﺗـــﯽ "ﺋوە ھﻮﺴـــﺘﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﻧﯿﯿ .ﺋﻤ وﯾﺴﺘﻤﺎن ھﻣﻮو ﻛﺳﻚ ﺑﺘﻮاﻧ ﺳﻜﺎ و داواﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑ زﻣﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺑﮕﯾﻨﺘ ﺋﻤ".
راوﮋﯾﺎن ﻟﮔڵ ﺋﻧﻘرە ﻛﺮدووە ﺋﻮﻣﯿﺖ ﺋﺳﻧﮕﻮل ،ﮔﻮﺗﺑﮋی AKPﻟ ﺷﺎری
ﺋرﻛﯽ داواﻛﺎری ﮔﺸـــﺘﯽ ﺋوەﯾ ﻛ ﻛﯾﺴﻛ ﺑﺠﻮﻨ ،ﺗﻧﺎﻧت ﺋﮔر ﻛﺳـــﯿﺶ ﺧﻮازﯾﺎری ﺑدواداﭼﻮوﻧﯽ ﻧﺑﺖ ،ﺑم داواﻛﺎری ﮔﺸﺘﯽ ﻟ ﭘﯿﺮاﻧﺸﺎر ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ھﯿﭻ ھوﻜﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﻧداوە ﺑﯚﺋوەی ﻛﯾﺴﻛ ﺑﺠﻮﻨ." ﻋﻮﺳـــﻤﺎن ﻣﻮزەﯾن ﭘﯿﻮاﯾ" ﺋو ﭘﺮﺳ ﻟو رووەﺷوە ﻛ ﻛﻣﺘرﺧﻣﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺗﺪاﯾ و
ﺋو ﻧﺎوﭼﺎﻧ ﺑ ﭘﺸﺘﮕﻮﺨﺮاوی ھﺸﺘﺮاوﻧﺗوە، ﻗﺎﺑﯿﻠﯽ ﺑدواداﭼﻮوﻧ ."ﺑـــم ﺑ ﮔﻮﺗی ﺋم ﭘﺎرﺰەرە "دادﮔﺎﻛﺎن ﺋو ﺳﻜﺎﯾﺎﻧی رووﯾﺎن ﻟ دەوت ﺑ وەرﯾﻨﺎﮔﺮن .ﭼﻮﻧﻜ ﻟ ﯾﺎﺳـــﺎﻛﺎﻧﯽ ﺋﺮاﻧﺪا ﺑﺎس ﻟ ﺑرﭘﺮﺳﯿﺎرﺘﯽ دەوت ﺑراﻣﺒر ﻛﺎر و ﻛﺮدەوەﻛﺎﻧـــﯽ ﻧﻛﺮاوە .ﺑﯚﯾ دەوت ﺑ ﺑﯿﺎﻧﻮوی ﺟﯚراوﺟﯚر ﺑرﭘﺮﺳﯿﺎرﺘﯽ ﻟﺳرﺷﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﻻدەﺑﺎت".
ﮔﻧﺎﻣ ﺑﯚ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺋﺮان ﻣوﻟـــﻮد ﺗﺎھﯿﺮﺋﺎﺑـــﺎدی ،ﺑﺎوﻛﯽ ﺋـــﺎرەزوو - ﯾﻛﻚ ﻟ ﻛﭽﯚ ﺳـــﻮوﺗﺎوەﻛﺎﻧﯽ ﺷـــﯿﻨﺎوێ ـ ﻛـــ ﭘﺪەﭼ ﻟ ھﺴـــﻮﻛوﺗﯽ ﺑرﭘﺮﺳـــﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣت رازﯾﺒﺖ ،دە ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯿﺎن "ﺑﯿﻤی
ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧ"ﯾﺎن ھﯾ .ﺑﯚﯾ ،ﺑﻗﺴی ﺋو ،ﺋرﻛﯽ رﻜﺨﺮاوی ﺑﯿﻤی ﺋﺮاﻧﯿﯿ ﻛ ﭘﺪاوﯾﺴﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﭼﺎﻛﺒﻮوﻧوەی ﻛﭽﻛﺎﻧﯿﺎن داﺑﯿﻦ ﺑﻜﺎت. ﺑﺎوﻛﯽ ﺋـــﺎرەزوو ،ﻛ ﻛﻣـــﻚ ﺑﭘﺎرﺰەوە ﻗﺴﯾﺪەﻛﺮد ،ﺑ) رووداو(ی ﮔﻮت" :دەﻣﺎﻧوێ داھﺎﺗﻮوی ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﻤﺎن ﻣﺴﯚﮔر ﺑﺖ .ﺑﯚﻧﻤﻮوﻧ ﺑﯿﻤـــ ﺑﻜﺮﻦ ،ﻣﻮوﭼﯾﺎن ھﺑـــ ﯾﺎن ﻟ دەزﮔﺎ ﺣﻜﻮﻣﯿﯿﻛﺎﻧﺪا داﺑﻤزرﻦ" .ﺑﭘﯽ ﻗﺴـــﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﺑﺎوﻛ ﺑرﭘﺮﺳـــﺎن ﺑﻨﯽ ﺋو ﺷـــﺘﺎﻧﯾﺎن ﭘﺪاون ،ﺑم ﻋﻮﺳـــﻤﺎن ﻣﻮزەﯾن دە" :ﺋو ﺑﻨﻣﺎﻧ ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾ ﺣﻜﻮﻣت ﺧﺮﯾﺎن ﭘﺪەﻛﺎت، ﻧﺎزاﻧﻦ ﺋوە ﻣﺎﻓﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧ." ﺑﺎوﻛــــﯽ ﺋﺎرەزوو ﺑﺎﺳــــﯽ ﺋــــوە دەﻛﺎت ﻛ ﻧﻮﻨری ﭘﯿﺮاﻧﺸﺎر ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺋﺮان ھوﯽ ﺑدواداﭼﻮوﻧﯽ ﻛﺸﻛﯾﺎن دەدات .ﺑﭘﯽ ﺋو ﺑﻨﺎﻧی ﺑو ﺑﺎوﻛ دراون ،ﺑﯾﺎرە ﻛﯾﺴﻛ "ﺑﻜﺮﺘ ﮔﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ و ﻟ ﭘرﻟﻣﺎن ﭘﺳــــﻨﺪ ﺑﻜﺮﺖ" .ﺑــــم ﺋو ﺑﺎوﻛــــ ،وەك ﺑﺎوﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜی ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﺎﻧﯽ ﺷــــﯿﻨﺎوێ ،ﻧﺎزاﻧ ﺋﮔــــر ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺋــــﺮان ھﺎوﻛﺎرﯾﯿﺎن ﻧﻛﺎت و ﭘﺎﺷــــﮕزﺑﺒﺘوە ﻟ ﺑﻨﻛﺎﻧﯽ ،ھﻧﮕﺎوی داھﺎﺗﻮوﯾﺎن ﭼﯽ دەﺑﺖ. ﺋو ﻛ ﻟ ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧی ﺗورﺰەوە ﻗﺴی ﺑــــﯚ )رووداو( دەﻛﺮد ،دۆﺧــــﯽ ﻛﭽﻛﺎﻧﯿﺎﻧﯽ ﺑ "ﺟﮕــــی رەزاﻣﻧــــﺪی" ﻟﻗﻣﺪا و ﺑﺎﺳــــﯽ ﻟوەﺷــــﻜﺮد ﻛ وەزﯾﺮی ﭘروەردە و ﻓﺮﻛﺮدن، ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎراﻧــــﯽ ﭘﯿﺮاﻧﺸــــﺎر ،ورﻣ و ﻧﻏدە، ﺟﮕــــﺮی وەزﯾــــﺮی ﭘــــروەردە و ﻓﺮﻛــــﺮدن،
ﺑرﭘﺮﺳــــﺎﻧﯽ ﭘروەردە و ﻓﺮﻛﺮدﻧﯽ ﭘﯿﺮاﻧﺸﺎر و ﭘﺎرــــﺰﮔﺎی ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠﺎﻧﯽ رۆژﺋــــﺎوا )ورﻣ( ﺳــــرداﻧﯿﺎن ﻛــــﺮدوون ،ﺑــــم ﺷــــﺎرەدار و ﻓرﻣﺎﻧﺪار ـ ﮔورەﺗﺮﯾﻦ ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ دەﺳﺗﯽ ﺟﺒﺟﻜــــﺮدن ﻟــــ ﭘﯿﺮاﻧﺸــــﺎرـ ﺳــــرداﻧﯿﺎن ﻧﻛﺮدوون.
"ﮔرەﻧﺘﯽ ﻧﯿﯿ" ﻣـــﺎوەی ﺣﻜﻮﻣﺗﺪارﯾﯽ ﺳـــرۆك ﻛﯚﻣﺎر ﻣﺣﻤﻮود ﺋﺣﻤدی ﻧژاد رووی ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿ. ﺣﺎﺳ داﺳ ،ﻧﻮﻨری ﭘﺸﻮوی ﭘﯿﺮاﻧﺸﺎر و ﺳردەﺷـــﺖ ،ﻟ ھﭬﭙﯾﭭﯿﻨﻜﯿﺪا ﻟﮔڵ )رووداو( ﻛ ھﻓﺘی راﺑﺮدوو ﺑوﻛﺮاﯾوە، ﮔﻮﺗﯽ ھﯿﭻ ﮔرەﻧﺘﯿﯿك ﻧﯿﯿ ﻛ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻧﻮێ ﭘﺎﺑﻧﺪﺑ ﺑـــ ﺑﻨﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺋﺴﺘﺎوە .ﻟ ﻣﺎﻧﮕﯽ دواﻧﺰدەی ﺳﺎﯽ ،2004 ﻛﺎﺗـــﻚ ﺣﻜﻮﻣﺗﻛی ﺳـــرۆك ﻛﯚﻣﺎری ﺋـــوﻛﺎت ﻣﺤﻣﻤد ﺧﺎﺗﻣـــﯽ ﺗﻧﯿﺎ ﭼﻧﺪ ﻣﺎﻧﮕﻜﯽ ﻣﺎﺑﻮو 13 ،ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ و ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﻛﯾﺎن ﻟ رووداوﻜﯽ ھﺎوﺷﻮەی ﺷﯿﻨﺎوﺪا ﺳﻮوﺗﺎن و ﮔﯿﺎﻧﯿﺎن ﻟدەﺳﺘﺪا .ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ رﯾﻔﯚرﻣﺨﻮاز ﮔﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺑﯚ ﺑﺎﺷـــﺘﺮﻛﺮدﻧﯽ رەوﺷﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧـــﻛﺎن ﺑـــﺮدە ﭘرﻟﻣﺎﻧـــﯽ ﺋﺮان، ﺑم دوو ﺳـــﺎڵ دواﺗﺮ ﺋﯿﻨﺠﺎ ﭘﺳـــﻨﺪﻛﺮا. ﻟﻣﺎوەی ﺳـــﺎﻧﯽ راﺑﺮدوودا ،زۆر ﻧﻤﻮوﻧی دﯾﻜی ھﺎوﺷﻮەی ﺷـــﯿﻨﺎوێ رووﯾﺎﻧﺪاوە و ﺑرﭘﺮﺳﺎن ﮔﻟﻚ ﺑﻨﯿﺎﻧﺪاوە ،ﺑم دواﺗﺮ ﻟﺑﯿﺮﻛﺮاون.
رووداوی ﺷﯿﻨﺎوێ رۆژی 5ی ﻣﺎﻧﮕـــﯽ دواﻧﺰدەی ، 2012ﭘﯚﻟﯽ ﻛﭽﺎﻧی ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﯽ ﭘﯚﻟﯽ ﭼﻮارەﻣﯽ ﺳـــرەﺗﺎﯾﯽ ﮔﻮﻧﺪی ﺷﯿﻨﺎوێ ﻟ ﻧﺰﯾﻚ ﭘﯿﺮاﻧﺸﺎر ﺋﺎﮔﺮی ﺗﺒرﺑﻮو .ﺑوھﯚﯾﺷوە 37ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ﻛﭻ ﺳﻮوﺗﺎن .ﭼﻮار رۆژ دواﺗﺮ ﯾﻛﻚ ﻟو ﻛﭽﺎﻧ ﺑﻧﺎوی ﺳـــﯾﺮان ﯾﮕﺎﻧ ،ﺗﻣن 10ﺳـــﺎڵ ،ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻟدەﺳﺘﺪا25 . ﻛس ﻟ ﻛﭽﺎﻧﯽ ﺷﯿﻨﺎوێ ﺑھﯚی ﻗﻮوﯽ ﺑﺮﯾﻨﻛﺎﻧﯿﺎﻧوە ﺗﺎﺋﺴﺘﺎش ﻟ ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧﯾﻛﯽ ﺷﺎری ﺗورﺰ ﻟژﺮ ﭼﺎودﺮی ﭘﺰﯾﺸﻜﯿﺪان. ﺋـــو رووداوە ﺷـــﭘﯚﻟﻜﯽ ﻧﺎڕەزاﯾﯽ ﺑراﻣﺒـــر ﻛﯚﻧﯽ و ﺧﺮاﭘـــﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻛﺎﻧﯽ رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑدوای ﺧﯚﯾﺪا ھﻨﺎ .ﺳـــدان ﭼﺎﻻﻛﭭﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﮕی ﻣدەﻧﯽ و رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوس ﻟ ﺷﺎرە ﺟﯚاروﺟﯚرەﻛﺎﻧﯽ رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻟ دەرەوەش ﺑ ﻛﯚﻛﺮدﻧوەی ﺋﯿﻤﺰاو دەرﻛﺮدﻧﯽ ﺑﯾﺎﻧﻨﺎﻣ و ﭼﺎﻻﻛﯽ ﺟﯚراوﺟﯚر ﻧﺎڕەزاﯾﯿﺎن ﺑراﻣﺒر دۆﺧﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەرﺑی و داواﯾﺎﻧﻜﺮد ﭘﺸﮕﯿﺮی ﺑﻜﺮﺖ ﻟ دووﺑﺎرەﺑﻮوﻧوەی رووداوی ﻟوﺟﯚرە.
دەﺳﺘﯽ ﺑ ﺑوﻛﺮدﻧوەی ﻛﻮردی ﻛﺮد ﺑرﭘﺮﺳﻜﯽ :AKPﭘﺮﺳﻤﺎن ﺑ ﺋﻧﻘرە ﻛﺮد ﮔﻮﺗﯿﺎن ﺑﺎﺷ
وان ،دە ﻧﺰﯾﻜی ﺳﺎﻜ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎری دەﻛن ﺑﯚ ﻛﺮدﻧوەی ﺑﺷـــﯽ ﻛﻮردی ﻟ ﻣﺎﭙڕەﻛﯾﺎن .ھروەھﺎ دە ﻛﺮدﻧوەی ﺑﺷـــﻛ ﻟﺳـــر داواﻛﺎری ﻻﯾﻧﮕﺮاﻧﯿﺎن ﺑﻮوە ﻟ ﺷﺎری وان. ﺑم ﺋﻮﻣﯿﺖ ﺋﺳـــﻧﮕﻮل دە ﺳـــرﺑﺧﯚ ﺑﯾﺎری ﻛﺮدﻧوەی ﺑﺷـــﻛﯾﺎن ﻧدا "ﺋﻤ ﺋو داواﻛﺎرﯾﯿﻣﺎن ﮔﯾﺎﻧﺪە ﻧﺎوەﻧﺪی AKPﻟ ﺋﻧﻘرە و ﭘﺮﺳﯿﺎرﻣﺎن ﻟ ﺟﮕﺮاﻧﯽ ﺳرۆﻛﯽ ﺣﯿﺰﺑﻛﻣﺎن ﻛـــﺮد ،ﻛ ﺋﺎﯾـــﺎ دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺷـــﺘﻜﯽ وا ﺑﻜﯾﻦ، ﺋواﻧﯿﺶ ﮔﻮﺗﯿﺎن دەﻛﺮێ و ﺋﻤش دەﺳﺘﻤﺎﻧﻜﺮد ﺑ ﺑوﻛﺮدﻧوە ﺑ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی".
ﻧﺎﻣی ﭘﯚزەﺗﯿﭫ و رەﺧﻨ ﺋﻮﻣﯿﺖ ﺋﺳـــﻧﮕﻮل ﭘﯿﻮاﯾ ﺋو ھﻧﮕﺎوە ﺑ دـــﯽ ﺧﻜﯽ وﯾﻼﯾﺗﯽ وان ﺑـــﻮوە ،ﭼﻮﻧﻜ ﻟ ﯾﻛﻣﯿﻦ رۆژدا ﺧﻜﻛـــ ﻧﺎﻣی ﭘﯚزەﺗﯿﭭﯿﺎن ﻧﻮوﺳـــﯿﻮە ،ﺋﺳـــﻧﮕﻮل ﻟ ﺑﺎرەی ﻧﻮەڕۆﻛﯽ ﺋـــو ﻧﺎﻣﺎﻧ ﮔﻮﺗﯽ "ﯾﻛﻜﯿﺎن ﻧﻮوﺳـــﯿﺒﻮوی ﻛ دوو ﻛﺎژـــﺮی ﺧﻮﻨـــﺪن ﻟ ﯾـــك ھﻓﺘدا ﻟ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻛﺎﻧـــﺪا ﺑـــﯚ ﻣﻨﺪان ﻛﻣـــ و ﺑﺎ زﯾﺎد ﺑﻜﺮـــﺖ .ﯾﻛﻜﯿﺶ ﻧﻮوﺳـــﯿﺒﻮی ﺋﻤـــ ﺋﯿﺘﺮ دەﺗﻮاﻧﯿـــﻦ ﺋﺎزارەﻛﺎﻧﻤـــﺎن ﺑـــ زﻣﺎﻧـــﯽ ﺧﯚﻣﺎن دەرﺑﺒﯾﻦ". ﺋﺳـــﻧﮕﻮل ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑوەﺷـــﺪا ﻛ ﻧﺎﻣی رەﺧﻨﺷﯿﺎن ﺑﯚ ھﺎﺗﻮوە و ﮔﻮﺗﯽ "رەﺧﻨ ﻟﻻﯾن
BDPھﺎﺗـــﻮوە و دەﻦ ﻛ ﺋﻮە ﻟﻣﺳـــﻟی زﻣﺎﻧـــﺪا دﺴـــﯚز ﻧﯿﻦ ،ﺑـــم ﺋﻤـــ دەﯿﻦ ﻣﺳـــﻟی ﺑوﻛﺮدﻧوە ﺑ زﻣﺎﻧـــﯽ ﻛﻮردی ﻟ ﻣﺎﭙرەﻛﻣﺎﻧﺪا ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﻧﯿﯿ .ﺋﻤ دەﻣﺎﻧوێ ھﻣﻮو ﻛﺳﻚ ﺑﺘﻮاﻧ ﺑ زﻣﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺳﻜﺎ و داواﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ دەرﺑﺒﺖ". ﺋﺳـــﻧﮕﻮل ﻟـــ ﺑـــﺎرەی ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧـــﯽ ﻗدەﺧﻛﺮاوەﻛﺎﻧـــﯽ ﻛـــﻮردی وەك X.W.Q ،ﮔﻮﺗـــﯽ "ﻛـــﻮردی ﻟ ﺗﻮرﻛﯿـــﺎ ﻗدەﺧ ﻧﯿﯿ. TRT6رۆژاﻧـــ ﭘﺧﺸـــﯽ ﺑـــ ﻛﻮردﯾﯿـــ و ﻟ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻛﺎﻧﯿﺸـــﺪا ﺧﻮﻨﺪن ﺑ ﻛﻮردی ھﯾ،. ﺑم زۆرﺟﺎر ﻟﺳـــر ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ ﺋو ﺗﯿﭙﺎﻧ ﺳﻜﺎ ﻟﺳر ﭼﺎﻻﻛﭭﺎن و ﺳﯿﺎﺳﺗﻜﺎراﻧﯽ ﻛﻮرد ﺗﯚﻣﺎردەﻛﺮﻦ ،ﺑ ﺑﯿﺎﻧﻮوی ﺋوەی ﺋو ﭘﯿﺘﺎﻧ ﻟ زﻣﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺪا ﻧﯿﻦ.
ھی رﺰﻣﺎﻧﯽ زۆرە ﻟ ﻧﻮوﺳﯿﻨ ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻣﺎﭙڕی AKPدا، زۆر ھی رﺰﻣﺎﻧﯽ و وەرﮔاﻧﯽ راﺳـــﺘوﺧﯚ ﻟ زﻣﺎﻧـــﯽ ﺗﻮرﻛﯽ ﺑدﯾﺪەﻛﺮـــﻦ .ﺋﻤ ﻛ ﺋو ھﻧﻣﺎن ﭘﯿﺸـــﺎﻧﯽ ﺋﻮﻣﯿﺖ ﺋﺳـــﻧﮕﻮل دان دﺨﯚﺷـــﯽ ﺧﯚی ﭘﯿﺸﺎﻧﺪا و ﮔﻮﺗﯽ "ﺋﻤ ھﺸﺘﺎ ﻟ دەﺳـــﭙﻜﯽ ﭘﺮۆﺳﻛداﯾﻦ و ﺋم رەﺧﻨﺎﻧش راﺳﺘﻦ .ﺋﻤ ﺋو رەﺧﻨﺎﻧ ﻟﺑرﭼﺎو دەﮔﺮﯾﻦ و زﻣﺎﻧﯽ ﻣﺎﭙڕەﻛ ﺑھﺰﺗﺮ دەﻛﯾﻦ".
6
ژﻣﺎرە ) (241دووﺷﻣﻤ2012/12/24 رووداو -ھوﻟﺮ
ﻛﺎروﺑﺎری ﺳﯿﺎﺳﯽ
ﺳـــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن رەﺗﯿﺪەﻛﺎﺗوە ﻣﺳﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﯽ رازی ﺑﺒﻮوﺑﺖ ،ﻛ ﺋﯾﺎد ﻋﻟﻼوی ﺟﮕی ﺟﻻل ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﺑﮕﺮﺘوە. ﮔﻮﺗﺑﮋی ﻓرﻣﯽ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ”ﻟ ھﻧﺪێ ﻣﯿﺪﯾﺎی ﻋﺮاﻗﯽ و ﻟﺳر زاری ﺳرﻛﺮدەﯾﻛﯽ ﻋﺮاﻗﯿﯿ وا ﺑوﻛﺮاوەﺗوە، ﻛ ﮔﻮاﯾ ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن رەزاﻣﻧﺪی دەرﺑﯾﻮوە ﻟﺳر ﺋوەی ﺋﯾﺎد ﻋﻟﻼوی ﺳرۆﻛﯽ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﻋﺮاﻗﯿ ﺟﮕی ﺳرۆك ﻛﯚﻣﺎر ﺑﮕﺮﺘوە“ .ﺑم ”ﺳرﻟﺑری ﺋم ھوا دوورە ﻟ راﺳﺘﯽ و ﺋم ﺑﺎﺑﺗش ﻟ ھﯿﭻ دﯾﺪار و ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﯾﻛﺪا ﺑﺎﺳﯽ ﻟﻮە ﻧﻛﺮاوە“.
ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن:
ﻋﻟﻼوی ﺷﻮﻨﯽ ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﻧﺎﮔﺮﺘوە
ﭘﺎش ﯾﻛﻼﯾﯿﺒﻮوﻧوەی رەوﺷﯽ ﺳﻮورﯾﺎ
ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟ ﯾﻛﻼﯾﯿﻜﺮدﻧوەی ﻛﺸﻛﺎﻧﯽ ﻋﺮاﻗﺪا دەﺑﺘ ﺋﻛﺘری ﺳرەﻛﯽ ﺋردۆﻏﺎن:
ھﻧﺪﻚ دەﯾﺎﻧوێ
ھﺎوﺳرۆﻛﯽ :BDPدەﺑ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺧﯚی ﺑدوورﺑﮕﺮﺖ
ھﻤﻦ ﺧﯚﺷﻨﺎو رووداو -ھوﻟﺮ رەﺟب ﺗﯾﺐ ﺋردۆﻏﺎن ،ﺳرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﻛ ھﻧﺪﻚ ﻻﯾﻧﯽ ﻧﺎو ﻋﺮاق ھوﺪەدەن ﻧﺧﯚﺷﻜوﺗﻨﯽ ﺟﻻل ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﺳـــرۆك ﻛﯚﻣﺎری ﻋﺮاق ﺑﻘﯚزﻧوەو ﺋو وﺗ ﺑرەو ﺗﺎﻛەوی ﺑﺒن .ﭼﺎودﺮﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﺶ ﭘﯿﻮاﯾـــ دوای ﯾﻛﻼﺑﻮوﻧوەی ﻣﺳـــﻟی ﺳـــﻮورﯾﺎ ،ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻗﻮرﺳﺎﯾﯿﻛﯽ زﯾﺎﺗﺮ دەﺧﺎﺗ ﺳـــر ﯾﻛﻼﯾﯿﻜﺮدﻧـــوەی ﻣﻠﻤﻼﻧﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﻋﺮاق. ﻟـــ ھﭬﭙﯾﭭﯿﻨﻜـــﯽ ھﺎوﺑﺷـــﺪا ﻟﮔڵ ھردوو ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧـــﯽ Starو ،Ntvﺋردۆﻏﺎن ﺋﺎﻣـــﺎژەی ﺑ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﻧﺎوﭼﻛ و ﻛﯚﻣﻚ ﻛﺸی ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ و ﻧﺎوﭼﯾﯽ ﻛﺮد .ﺳﺑﺎرەت ﺑـــ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﻋـــﺮاق و ﺑﺗﺎﯾﺒﺗـــﯽ دوای ﻧﺧﯚﺷـــﻜوﺗﻨﯽ ﺟﻻل ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﺳـــرۆك ﻛﯚﻣـــﺎری ﻋـــﺮاق و دوورﻛوﺗﻨـــوەی ﻟـــ ﺋرﻛﻛﺎﻧﯽ ،ﺋردۆﻏﺎن دە" ﺋوەی ﻟ ﻋﺮاق دەﮔﻮزەرێ ﺣﻮﻛﻤﻜـــﯽ ﻣزھﺑﯽ ﺗﺎﻛەوﯾﯿ. ھﻧﺪﻚ دەﯾﺎﻧوێ ﻧﺧﯚﺷـــﻜوﺗﻨﯽ ﺳرۆك ﻛﯚﻣﺎر ﺑﻘﯚزﻧوەو ﺋم وﺗ ﺑرەو دﯾﻜﺘﺎﺗﯚری ﺑﺒـــن" ،ھروەھـــﺎ رەﺧﻨـــی ﻟوەﮔﺮت ﻛ ﻟﻛﺎﺗﻜﺪا "ﺑﺎﻛﻮوری ﻋﺮاق ﻟو ﭼﻧﺪ ﺳﺎدا زۆر ﭘﺸـــﻜوﺗﻮوە ،ﻣﺮۆڤ ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﺗﻣﺎﺷﺎی ﺷﺎرەﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜی ﻋﺮاق ﺑﻜﺎت". ﭼﺎودﺮاﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧوەی ﺟﯿﺎوازﯾﺎن ﺑﯚ ﻗﺴـــﻛﺎﻧﯽ ﺳرۆك وەزﯾﺮی ﺗﻮرﻛﯿﺎ ھﯾ. ﮔﻮﺘﺎن ﻛﯿﺸﺎﻧﺎك ،ھﺎوﺳرۆﻛﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﺋﺎﺷﺘﯽ و دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ BDPو ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﺷـــﺎری ﺳـــﺮت ،ﻗﺴـــﻛﺎﻧﯽ ﺋردۆﻏﺎن ﻟوﺑﺎرەﯾوە ﺑ ﻗﺴـــی ﭘﺸـــﻮەﺧﺖ دەزاﻧ .ﮔﻮﺘﺎن ﻟ
ﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑـــﯚ )رووداو( ﮔﻮﺗﯽ" :ﻣﺎم ﺟﻻل ﻟژﺮ ﭼﺎرەﺳرﯾﺪاﯾ و ﺑﺎری ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﺑرەو ﺑﺎﺷﺘﺮ دەﭼﺖ و ھﺸـــﺘﺎ ﺑﻓرﻣﯽ ﺳرۆك ﻛﯚﻣﺎری ﻋﺮاﻗ .ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺋﺴﺘﺎ ﺧﯚﻣﺎن ﻟو ﺟﯚرە ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﯾ ﺑدوورﺑﮕﺮﯾﻦ" .ﻛﯿﺸﺎﻧﺎك ﻟ درﮋەی ﻗﺴﻛﺎﻧﯿﺪا ﮔﻮﺗﯽ ﻛ دوورﻛوﺗﻨوەی ﯾﻛﺠﺎرەﻛﯽ ﻣﺎم ﺟﻻل ﻟ ﺋرﻛﻛی ﻛﺎرﯾﮕری ﺧﺮاﭘﯽ ﺑﯚ ﺳر ﻧﺎوﭼﻛ دەﺑﺖ":ﺧﻮا ﺑو رۆژە ﻧﻛﺎت ﺷﺘﻚ ﺑﺳر ﻣﺎم ﺟﻻل ﺑﺖ ،ﭼﻮﻧﻜ ھﺎوﺳﻧﮕﯿﯿﻛﺎن ﺳـــراوﺑﻦ دەﺑﻦ .ﻛﺎرﯾﮕری ﻟﺳر ھﻣﻮو ﻻﯾك دەﺑﺖ ،ﻛﺎرﯾﮕری ﻟﺳر ﺗﻮرﻛﯿـــﺎ و ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜـــش دەﺑ ،ﺑم ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟ ﺋﺴﺘﺎوە ﺧﯚی ﻟو ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ و ﻟﺪواﻧﺎﻧ ﺑ دوورﺑﮕﺮێ". رەﻧﮕ ﻧﺧﯚﺷﻜوﺗﻨﯽ ﻣﺎم ﺟﻻل دەرﻓﺗﻚ ﺑﺖ ﺑﯚ ﺋوەی ﺗﻮرﻛﯿﺎ ھﻮﺴﺘﯽ ﺧﯚی ﻟﻣڕ ﻋﺮاق ﺋﺎﺷﻜﺮاﺗﺮ ﺑﻜﺎت .ﻣﺎﻣﻧﺪ رۆژە ﻧﻮوﺳر و ﺷﺎرەزا ﻟ ﻛﺎروﺑﺎری ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﭘﯿﻮاﯾ ﺑﺎرودۆخ و ﻣﻠﻤﻼﻧﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﻋﺮاق ﮔﯾﺸﺘﻮوﻧﺗ ﺋو ﺋﺎﺳـــﺘی ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺧﯚی ﺑ ﺧﺎوەﻧﯽ ﻛﺸﻛﺎن ﺑﺰاﻧـــ .ﻟوﺑﺎرەﯾـــوە ﺑـــ) رووداو(ی ﮔﻮت "ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺳﻮورﯾﺎ ﮔﯾﺸـــﺘﻮوەﺗ ﺋﺎﺳﺘﻚ ﻛ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟﻧﺎوﭼﻛدا ﺧﯚی ﺑ ﺑﺮا ﮔورەی ﺳـــﻮﻧﻨ ﺑﺰاﻧ ،ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺳﻮﻧﻨی ﻋرەب. ﭘﻤﻮاﯾ ﻧﺧﯚﺷـــﻜوﺗﻨﯽ ﻣﺎم ﺟﻻل ﺑﻮوەﺗ زەﻣﯿﻨـــ ﺑـــﯚ ﺋـــوەی وەك دوﻨـــ ﻛ ﺑ دەﺳﺘﺘﻮەردان ﻟ ﻗم دەدرا و ﺋﻣۆش ﺑ ﺑﺷﻚ ﻟ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﻧﻮدەوﺗﯽ ﻟﻗﻣﯽ دەدەﯾﻦ ،ﻛﺸﻛﺎن ﯾﻛﻼﯾﯽ ﺑﻜﺮﻨوە". ﻟـــ ﺑرﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧﯽ )اﻟﺠﺰﯾﺮە(دا ﻛ ﺷـــوی 22ی ﺋم ﻣﺎﻧﮕ ﭘﺧﺸﻜﺮا ،ﺗﺎرق ھﺎﺷﻤﯽ ﺟﮕﺮی ﭘﺸـــﻮوی ﺳرۆك ﻛﯚﻣﺎری
ﻧﺧﯚﺷﻜوﺗﻨﯽ ﺳرۆك
ﻋﺮاق ﻛ ﻟﻻﯾـــن دادﮔﺎی ﻛﺗﻨﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی ﻋﺮاﻗوە ﭘﻨﺞ ﺣﻮﻛﻤﯽ ﻟﺳﺪارەداﻧﯽ ﺑﺳردا ﺳﭘﻨﺮاوە و ﺋﺴـــﺘﺎ ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ دادەﻧﯿﺸ، ھﻮەﺳﺘی ﻟﺳر ﻗﺴﻛﺎﻧﯽ ﺋردۆﻏﺎن ﻛﺮد و ﮔﻮﺗﯽ" :ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑﺷﻜ ﻟ ﻗﯾﺮاﻧﯽ ﻋﺮاق، ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﻟم ﻗﯾﺮاﻧ داﺑﺒێ" .ھروەھﺎ ﮔﻠﯾﯽ ﻛﺮد و ﮔﻮﺗﯽ ﻛ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟ وﺗﺎﻧﯽ ﻛﻧﺪاو زﯾﺎﺗﺮ ﺧﺎوەﻧﺪارﺘﯽ ﻟ ﺳـــﻮﻧﻨﻛﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﻛﺮدووە. ﻣﺎﻣﻧﺪ رۆژە ﻟـــو رووەوە دەـــ" ﭘﻤﻮاﯾ ﺗﻮرﻛﯿﺎ وەك ﺋوەی ﻟ ﺳﻮورﯾﺎ ھﯾ ﻛ ﺧﯚی ﻛﺮدووەﺗ ﺳﻧﮕﯽ ﻣﺣك ﺑﯚ ﯾﻛﻼﯾﯿﻜﺮدﻧوەی ﻛﺸـــﻛﺎن ،ﻟ ﻋﺮاق ھﻣـــﺎن رۆڵ دووﺑﺎرە دەﻛﺎﺗوە .ﭘﺸﻤﻮاﯾ دوای ﯾﻛﻼﯾﯿﺒﻮوﻧوەی ﻣﻠﻤﻼﻧﯽ ﺳﻮﻧﻨ و ﻋﻟوی ﻟ ﺳﻮورﯾﺎ ،ﺗﻮرﻛﯿﺎ دەﺑﺘ ﻛﻠﯿﻠﯽ ﯾﻛﻼﯾﯿﻜﺮدﻧوەی ﻛﺸﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﻋﺮاق ﻟ ﺑرژەوەﻧﺪی ﻻﯾﻧﻚ". د .ﺑﻮﺧﺎری ﻋﺑﺪو ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﭘﺸﻮوی ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاﻗﯿﺶ ﭘﯿﻮاﯾ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟدوای ﺳـــﻮورﯾﺎ رۆﻜﯽ ﮔﺮﻧﮓ ﻟ ﻋـــﺮاق دەﺑﯿﻨ، ﺑم ﻧﺎﺗﻮاﻧ ھﻣﺎن رۆﯽ ﺳـــﻮورﯾﺎ دووﺑﺎرە ﺑﻜﺎﺗـــوە .ﻟوﺑﺎرەﯾوە ﮔﻮﺗﯽ " ﻗﺴـــﻛﺎﻧﯽ ﺋردۆﻏـــﺎن ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋو رادەﯾی ﻋﺮاق ﺑرەو دﻛﺘﺎﺗﯚری دەﭼﺖ راﺳﺘ .ﺑم ﺋو ﭘۆﺳﯾ ﺑر ﻟﻧﺧﯚﺷﻜوﺗﻨﯽ ﻣﺎم ﺟﻻﻟﯿﺶ ھﺑﻮوە. ﭘﺪەﭼ ﺋو ﻻﯾﻧی ﺋو ﺑﯾﺎرەی وەرﮔﺮﺗﻮوە ﺳـــﻮورﺑ ﻟﺳـــر ﻛﺮدەوەﻛﺎﻧﯽ ﻛ ﺋﻣش ﻣﺗﺮﺳﯿﺪارە" .ﺑﻮﺧﺎری ﻋﺑﺪو ﺑﭘﭽواﻧی ﻣﺎﻣﻧﺪ رۆژە ﭘﯿﻮاﻧﯿﯿ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑﺘﻮاﻧ ھﻣﺎن ﺋو رۆی ﻟ ﺳﻮورﯾﺎ دەﯾﺒﯿﻨ ﻟ ﻋﺮاق دووﺑﺎرەی ﺑﻜﺎﺗوە "ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﺗﺪا ﻧﯿﯿ ﯾﻛﻼﯾﯿﺒﻮوﻧوەی ﻣﺳﻟی ﺳـــﻮورﯾﺎ ﻛﺎرﯾﮕری راﺳﺘوﺧﯚی ﻟﺳر ﻛﺸـــﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﻋﺮاق دەﺑﺖ .ﻻﯾﻧ
ﻧﻮدەوﺗﯿﯿـــﻛﺎن ﺋواﻧی ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﺪارن ﺑ ﻣﺳﻟﻛ زﯾﺎﺗﺮ روو ﻟ ﻋﺮاق دەﻛن .ﺋوﺳﺎ ﺗﻮرﻛﯿﺎ دەﺑﺘ ﺋﻛﺘرﻜـــﯽ ﮔﺮﻧﮓ .ﭘﻤﻮاﯾ ﺗﻮرﻛﯿﺎ رﮕ ﻧﺎدات ﻻﯾﻧﯽ ﺑراﻣﺒری ﻛ ﺋﺮاﻧ ﺑ ﺋﺎرەزووی ﺧﯚی دەﺳﺘﺒﺨﺎﺗ ﻧﻮ ﻛﺎروﺑﺎری ﻋﺮاق .ﺗﻮرﻛﯿﺎ دەﺑﺘ ﺑرھﺴﺘﻜﺎرﻜﯽ ﺟـــﺪی ﺋـــو ﻣﺳـــﻟﯾ. ﺳـــﻮﻧﻨ ،ﺗﻮرﻛﻤﺎن و ﺗﺎوەﻛـــﻮ رادەﯾﻛﯿﺶ ﻛـــﻮرد ﺑرژەوەﻧﺪی ھﺎوﺑﺷﯿﺎن ﻟﮔڵ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ھﯾ ،ﺑﯚﯾ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟ رﮕی ﺋواﻧوە دەﺗﻮاﻧ ﮔﻮ ﺷـــﺎ ر ﻜﯽ زۆر ﺑﺨﺎﺗـــ ﺳر ﺷﯿﻌی ﻋﺮاق".
ﻛﯚﻣﺎر ﺑﻘﯚزﻧوە
ﻣﺎﻧﻮﻞ ﭘﯿﺮﯾﻨﯚ ،ﺑرﭘﺮﺳﯽ ﻟﻘﯽ رۆژھﺗﯽ ﻧﻮەڕاﺳﺖ ﻟ رﻜﺨﺮاوی ﺷﻓﺎﻓﯿﺗﯽ ﻧﻮدەوﺗﯽ :
ﻋﺮاق ﺑ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺸوە ﻟ ﺋﺎﺳﺘﻜﯽ ﺧﺮاﭘﺪاﯾ ﻟڕووی ﮔﻧﺪەﯿﯿوە
ھﻓﺘــــی راﺑــــﺮدوو رﻜﺨــــﺮاوی ﺷــــﻓﺎﻓﯿﺗﯽ ﻧﻮدەوﺗــــﯽ )International ،(Transparencyرﯾﺰﺑﻧﺪی ﺳﺎﻧی ﺧﯚی ﻟﺑﺎرەی ﺋﺎﺳﺘﯽ ﮔﻧﺪەﯽ و ﻧﺎﺷﻓﺎﻓﯽ ﻟ وﺗﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﺑوﻛﺮدەوە و ﺋﻣﺴﺎﯿﺶ ﻋﺮاق ﻟ ﭘﻠﯾﻛﯽ ﺧﺮاﭘﺪا ھﺎت و ﻟﻛﯚی 174وت ،ﻋﺮاق ﻟ ﭘﻠی 169ﺑﻮو و ﺗﻧﯿﺎ وﺗﺎﻧﯽ :ﺳــــﻮدان ،ﺋﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ، ﻛﯚرﯾﺎی ﺑﺎﻛﻮور ،ﻣﯿﺎﻧﻤﺎر و ﺳﯚﻣﺎڵ ﻟ ﻋﺮاق ﺧﺮاﭘﺘﺮﺑﻮون. ﻣﺎﻧﻮﻞ ﭘﯿﺮﯾﻨﯚ ،ﺑرﭘﺮﺳــــﯽ ﻟﻘﯽ رۆژھﺗﯽ ﻧﻮەڕاﺳﺖ ﻟ رﻜﺨﺮاوی ﺷﻓﺎﻓﯿﺗﯽ ﻧﻮدەوﺗﯽ ،International Transparencyﻟ ھﭬﭙﯾﭭﯿﻨﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﺪا ﻟﮔڵ )رووداو( راﯾﮕﯾﺎﻧــــﺪ ﻛ ﺋﺎﺳــــﺘﯽ ﮔﻧﺪەﯽ و ﻧﺎﺷــــﻓﺎﻓﯿت ﻟ ﻋــــﺮاق و ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﻟ ﺋﺎﺳﺘﻜﯽ ﺧﺮاﭘﺪاﯾ و ھﯚﻛﺎرەﻛﺷﯽ ﺑﯚ ﺋو رەوﺷ ﺳﯿﺎﺳــــﯿﯿ ﺋﺎﯚزە ﮔڕاﻧﺪەوە ﻛ ﻟ وﺗﻛ ھﯾ و ﺋو ﺋﺎﯚزﯾﯿش واﯾﻜﺮدووە ﻛ ﭼﺎودﺮﯾﯿﻛﯽ ﺗﻮوﻧﺪ ﻟﺳر ﻛﺎروﺑﺎری ﺣﻜﻮﻣت ﻧﺑﺖ: ھﭬﭙﯾﭭﯿﻦ :ھﺎوار ﻋﺑﺪوﻟەزاق رووداو -ھوﻟﺮ
رووداو :ﺋﮔـــر ﺑراوردـــﻚ ﺑﻜن ﻟﻧﻮان وﺗﺎﻧـــﯽ ﻧﺎوﭼﻛـــ ﻟﮔڵ ﻋـــﺮاق و ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟـــڕووی ﺋﺎﺳـــﺘﯽ ﮔﻧﺪەـــﯽ و ﻧﺎﺷـــﻓﺎﻓﯿت ﻟـــ ﻛﺎروﺑﺎرەﻛﺎﻧـــﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﺪا، ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺷـــﻓﺎﻓﯿت و ﮔﻧﺪەﯽ ﻟم ھرﻤ و ﻋﺮاق ﭼﯚن دەﺑﯿﻨﻦ؟ ﻣﺎﻧﻮﻞ ﭘﯿﺮﯾﻨﯚ :ﺋﻤـــ ﺑھﯚی ﺋوەی ھﯿﭻ ﺋﻮﻓﯿﺴـــﻜﻤﺎن ﻟ ﻋﺮاق و ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧﯿﯿ ،ﺑﯚﯾ وەﻣﯽ ﭘﺮﺳـــﯿﺎرەﻛم ﺗﻧﯿﺎ ﭘﺸﺖ
ﺑو ﺳرﭼﺎواﻧ دەﺑﺳﺘ ﻛ ﻣﻦ وەرﻣﮕﺮﺗﻮون. ﭘﺶ ﻣﺎوەﯾك ﺋﻤ راﭘﯚرﺗﯽ ﺳﺎﻧی ﺧﯚﻣﺎن ﺑوﻛـــﺮدەوە و ﺑداﺧوە ﻋﺮاق ﯾﻛﻜﺒﻮو ﻟو وﺗﺎﻧی ﻛ ﻟ ﺧﻮارەوەی رﯾﺰﺑﻧﺪی ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﺪاﯾ ﻟڕووی زۆری ﮔﻧﺪەﯽ و ﻧﺎﺷﻓﺎﻓﯿﯿﺗوە .ﺋﻤ ﻟو رﯾﺰﺑﻧﺪەدا ﻋﺮاﻗﻤﺎن ﺑﮔﺸﺘﯽ ﺑﺎﺳﻜﺮدووە و ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﻤﺎن ﺟﯿﺎﻧﻛﺮدووەﺗوە. ﺑﭘﯽ ﺋـــو ﺋﻧﺠﺎﻣ ﮔﺸـــﺘﯿﯿی ﻛ ﺋﻤش ﻟﺑـــﺎرەی ﻋﺮاﻗـــوە دەﺳـــﺘﻤﺎﻧﻜوﺗﻮوە ﻛ
ﻋـــﺮاق ﻟﻛـــﯚی 100ﭘﻠـــ18 ،ی ھﻨـــﺎوە و ﻟﻛـــﯚی 174وﺗﺪا ،ﻋﺮاق ﻟـــ ﭘﻠی 169ی ﺟﯿﮫﺎﻧﺪاﯾـــ .ﺋوەی دەﻛﺮێ ﺋﻤ ﺑﯿﻦ ﺋوەﯾ ﻛ رەوﺷـــﯽ ﻋﺮاق ﺑﮔﺸﺘﯽ ﻟرووی ﮔﻧﺪەﯽ و ﻧﺎﺷـــﻓﺎﻓﯿﯿﺗوە ﻟ ﺋﺎﺳـــﺘﻜﯽ ﺧﺮاﭘﺪاﯾ و ﻟﭼﺎو ﺳـــﺎﯽ راﺑﺮدووش رواﻧﮕی ھﺎووﺗﯿﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﺑﮔﺸـــﺘﯽ ﻟﺑـــﺎرەی ﺑﻮوﻧـــﯽ ﮔﻧﺪەﯽ ﻟـــ وﺗﻛﯾﺎن ھﯿـــﭻ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿﻛﯽ ﺑﺧﯚوە ﻧﺑﯿﻨﯿﻮە .ﺋوەی ﺟﮕی ﺳـــرﻧﺠ ﻋﺮاق ﻟ دوا ﭘﻠ دﺖ ﻟﻧﻮ وﺗﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻛ و ﻧﺰﯾﻜﺘﺮﯾﻦ وﺗـــﯽ ﻧﺎوﭼﻛ ﻟ ﭘﻠﻛی ﻋﺮاق ،ﻟﯿﺒﯿﺎﯾ ﻛ ﺋواﻧﯿﺶ ﺑﺎرودۆﺧﻜﯽ ھﺎوﺷـــﻮەی ﻋﺮاﻗﯿﺎن ھﯾـــ و ﺳـــﻮورﯾﺎش ﻧﺰﯾﻜ ﻟ ﻋـــﺮاق ،ﺑم ھﻧﺪێ وﺗﯽ دﯾﻜ ھﻧﺪﻚ ﺑﺎﺷﺘﺮﺑﻮوﻧ ﻟﭼﺎو ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو. رووداو :ﺑرای ﺋﻮە ھﯚﻛﺎری ﺳرەﻛﯽ ﭼﯿﯿ ﻟـــ ﺑﻮوﻧﯽ ﮔﻧﺪەﯽ و ﻧﺎﺷـــﻓﺎﻓﯽ ﻟ ﻋﺮاق و ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن؟ ﻣﺎﻧﻮـــﻞ ﭘﯿﺮﯾﻨـــﯚ :ھـــﯚﻛﺎری ﺳـــرەﻛﯽ ﻟدروﺳﺘﺒﻮوﻧﯽ ﺋو ﻧﺎﺷـــﻓﺎﻓﯽ و ﮔﻧﺪەﯿی ﻟ ﻋﺮاﻗﺪا ھﯾ دەﮔڕﺘوە ﺑﯚ ﺋو ﺑﺎرودۆﺧ ﺳﯿﺎﺳـــﯿی ﻛ ﻟـــ ﻋﺮاﻗﺪا ھﯾـــ و ﺋﻣش واﯾﻜـــﺮدووە ﻛ ﭼﺎودﺮﯾﯿﻛـــﯽ ﺑھﺰ ﯾﺎن ورد ﻟﺳر ﻛﺎروﺑﺎری ﺣﻜﻮوﻣت ﻧﺑﺖ. رووداو :رﻜﺨﺮاوەﻛﺗﺎن ﭼﯚن ﮔﯾﺸﺘﻮوەﺗ ﺋـــو ﺋﻧﺠﺎﻣـــ ،ﻣﯿﻜﺎﻧﯿﺰﻣـــﯽ دروﺳـــﺘﻜﺮدﻧﯽ رﯾﺰﺑﻧﺪﯾﯿﻛی ﺋﻮە ﺑﯚ وﺗﺎن ﭼﯿﯿ؟ ﻣﺎﻧﻮـــﻞ ﭘﯿﺮﯾﻨﯚ :ﭘﺮۆﺳـــﻛ رووﻧ و ھﯿﭻ ﺋﺎﯚزﯾﯿﻛﯽ ﺗﺪا ﻧﯿﯿـــ .ﺋﻤ ﺋو رﯾﺰﺑﻧﺪﯾی ﺑوﯾﺪەﻛﯾﻨوە ﺑﺮﯾﺘﯿﯿ ﻟ رواﻧﮕی ھﺎووﺗﯿﺎﻧﯽ ﺋو وﺗ ﻟﺋﺎﺳﺘﯽ ﮔﻧﺪەﯽ و ﻧﺎﺷﻓﺎﻓﯿت ﻟو وﺗدا ،ﺑﺠﮕ ﻟواﻧﯿـــﺶ ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﭘﯾﻤﺎﻧﮕ
و ﺳـــﻧﺘرەﻛﺎﻧﯽ ﺗﯿﻨـــﻚ ﺗﺎﻧﻚ و ﭘﺴـــﭙﯚڕان و ﺗﻮﮋەرەواﻧﯿـــﺶ وەردەﮔﯿﺮـــﺖ و ھﻣـــﻮو ﺋﻣﺎﻧش ﻟﻜﺪەدرﻨوە و ﻟﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺪا ﻧﻤﺮەﯾك
ھﯚﻛﺎری ﺳرەﻛﯽ
ﺑﻮوﻧﯽ ﮔﻧﺪەﯽ
ﻟ ﻋﺮاق رەوﺷ
ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﯾ
ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﺑﯿﺮﻣﺎن
ﻟوە ﻧﻛﺮدووەﺗوە
ﺋﯚﻓﯿﺴﻚ ﻟ ھرﻤﯽ
ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻜﯾﻨوە
ﺑدەﺳـــﺘﺪﺖ ﻛ دەﺑﺘ ﻧﻤـــﺮەی ﺗﻜای ﺋو وﺗـــ و ﺑﭘﯽ ﺋو ﻧﻤﺮەﯾـــش ﭘﻠی وﺗﻛ دﯾﺎری دەﻛﺮﺖ .ﺑم ﻧﺎﺑ ﺋوە ﻟﺑﯿﺮ ﺑﻜﯾﻦ،
ﺋو ﻟﯿﺴﺘی ﺋﻤ ﺑوﯾﺪەﻛﯾﻨوە رﯾﺰﺑﻧﺪی و ﻟﯿﺴـــﺘﯽ رواﻧﮕی ﺧﻜ و ﺋوەش ﺑو ﻣﺎﻧﺎﯾ دﺖ ﻛ رەﻧﮕ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﮔﻧﺪەﯽ و ﻧﺎﺷﻓﺎﻓﯿت ﻟو وﺗ ﻛﻣﺘﺮﺑﺖ ،ﯾﺎﻧﯿﺶ زۆرﺗﺮﺑﺖ. رووداو :ﺋـــو ﺳـــرﭼﺎواﻧ ﭼﯿـــﻦ ﻛ ﺋﻮە ﺳﻮودی ﻟﻮەردەﮔﺮن ﺑﯚ زاﻧﯿﻨﯽ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﮔﻧﺪەﯽ و ﻧﺎﺷﻓﺎﻓﯽ ﻟ وﺗﺎن؟ ﻣﺎﻧﻮـــﻞ ﭘﯿﺮﯾﻨـــﯚ :ﺋـــو ﺳـــرﭼﺎواﻧی ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﮔﺸـــﺘﯽ ﺋﻤ ﺑﻛﺎرﯾﺎﻧﺪﻨﯿﻦ ﺑﯚ زاﻧﯿﻨﯽ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﮔﻧﺪەﯽ و ﻧﺎﺷﻓﺎﻓﯽ ﻟ وﺗﺎن، ﺋو ﭘﯾﻤﺎﻧﮕ و ﺳﻧﺘری ﺗﯿﻨﻚ ﺗﺎﻧﻜﺎﻧﯾ ﻛ ﺑردەوام ﺧرﯾﻜـــﯽ ﺗﻮﮋﯾﻨوە و ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوەن ﻟﻧﻮ ﻛﯚﻣﮕﻛـــ و ھروەھﺎ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ رای ﺋو ﭘﺴﭙﯚڕ و ﺗﻮﮋەرەواﻧش ﻛ ﺑردەوام ﻗﺴ ﻟﮔڵ ﺧﻜﯽ ﺋو وﺗ دەﻛن ،ھروەھﺎ رای ﺋو ﻛﺳـــﺎﻧش وەردەﮔﺮﯾﻦ ﻛ ﻟ ﭘﯚﺳﺘﻜﺪان دەﺗﻮاﻧـــﻦ ﺑﺎس ﻟ ﺋﺎﺳـــﺘﯽ ﮔﻧﺪەﯽ ﺋو وﺗ ﺑﻜن. رووداو :دەﯽ زۆر زاﻧﯿﺎرﯾﺘﺎن ﻟﺳر ﻋﺮاق و ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧﯿﯿ ،ﻟﺑرﺋوەی ﺋﯚﻓﯿﺴﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯿﺘﺎن ﻧﯿﯿ ،ﺑﯚﭼﯽ ﺗﺎﺋﺴــــﺘﺎ ﺋﯚﻓﯿﺴــــﺘﺎن ﻧﻛﺮدووەﺗــــوە .ﺑﯿﺮﺗﺎن ﻟوە ﻧﻛﺮدووەﺗوە ﻛ ﺋﯚﻓﯿﺴﻚ ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻜﻧوە؟ ﻣﺎﻧﻮﻞ ﭘﯿﺮﯾﻨﯚ :راﺳــــﺘ ﺋﻤ ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ھﯿﭻ ﺋﯚﻓﯿﺴﻜﻤﺎن ﻟو وﺗ ﻧﯿﯿ و ﺋﻤ ﻟ وﺗﺎﻧﯽ رۆژھﺗﯽ ﻧﻮەڕاﺳﺖ ﺗﻧﯿﺎ ﻟ ﻟﻮﺑﻨﺎن و ﻣﻏﺮﯾﺐ ﺋﯚﻓﯿﺴﻤﺎن ھﯾ ،ﻟوێ ﺗﯚڕی ﭘﯾﻮەﻧﺪی وﺗﺎﻧﯽ دﯾﻜﺷﻤﺎن ﺑﺳﺘﻮوە و ﺋﻤ ﺗﯚڕی ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﺸﻤﺎن ﻟ ﻋــــﺮاق ھﯾــــ و ﺳــــﺎﻧ ﭼﻧــــﺪ ﺟﺎرﻚ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﺎن ﭘﻮە دەﻛﯾﻦ و ﺗﺎزەﺗﺮﯾﻦ زاﻧﯿﺎرﯾﺎن ﻟﻮەردەﮔﺮﯾﻦ ﺳــــﺑﺎرەت ﺑ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﮔﻧﺪەﯽ و ﻧﺎﺷﻓﺎﻓﯽ وﺗﻛ ﭘﺮﺳﯿﺎرﯾﺎن ﻟﺪەﻛﯾﻦ ،ﺑم
ﺗﺎﺋﺴــــﺘﺎ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﯽ ﻓرﻣﯿﻤﺎن ﻟﮔڵ ھﯿﭻ ﻻﯾﻧﻚ ﻧﯿﯿ ﺑﯚ ﻛﺎرﻛﺮدن ﻟﮔﯿﺎن و ﺗﺎﺋﺴﺘﺎش ﺑﯿﺮﻣﺎن ﻟوە ﻧﻛﺮدووەﺗوە ﺋﯚﻓﯿﺴﻚ ﻟ ﻋﺮاق ﯾﺎن ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻜﯾﻨوە. رووداو :ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻋﺮاق و ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﭼﯽ ﺑﻜﺎت ،ﺑﯚ ﺑﻨﺒﻛﺮدﻧﯽ دﯾﺎردەی ﮔﻧﺪەﯽ ﻟ وﺗﻛﯾﺎن و زﯾﺎﺗﺮ ﺷــــﻓﺎﻓﺒﻮوﻧﯽ ﻛﺎروﺑﺎرەﻛﺎﻧﯿﺎن؟ ﻣﺎﻧﻮــــﻞ ﭘﯿﺮﯾﻨــــﯚ :ﯾﻛــــﻚ ﻟــــو ﻛﺎراﻧی ﻛ ﭘﻮﯾﺴــــﺘ ﻋــــﺮاق و ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺋﻧﺠﺎﻣﯿﺒﺪەن ،ﺗﺎوەﻛﻮ دەﺗﻮاﻧﻦ ﻛﺎر ﺑﭘﯽ ﺑرﻧﺎﻣ ﺗﺎﯾﺒﺗﻛی رﻜﺨــــﺮاوی ﻧﺗوەﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎن ﺑﻜــــن ﻛ ﺗﺎﯾﺒﺗــــ ﺑ ﻧھﺸــــﺘﻨﯽ ﮔﻧﺪەﯽ و ﻋﺮاﻗﯿﺶ ﻟﺳــــﺎﯽ 2008وە واژۆی ﻟﺳــــر ﻛــــﺮدووە و رازﯾﺒــــﻮوە ﺑﭘﯽ ﺋــــو ﺑرﻧﺎﻣﯾ ﻛﺎرﺑﻜﺎت ،ﺋﻣش ﺋﯚﺗﯚﻣﺎﺗﯿﻜﯽ ﻟﯿﮋﻧی ﭼﺎودﺮی وﺗﻛ ﺑھﺰدەﻛﺎت و وادەﻛﺎت رﮋەی ﮔﻧﺪەﯽ و ﻧﺎﺷﻓﺎﻓﯿت ﻧﺰم ﺑﻜﺎﺗوە. رووداو :ھرﻤــــﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن و ﻋﺮاﻗﯿﺶ ﺑﺷــــﻮەﯾﻛﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿﻛﯾﺎن ﭘﺸﺖ ﺑ داھﺎﺗﯽ ﻧوت دەﺑﺳــــﺘ ،ﭘﺘﻮاﯾ ﺑﻮوﻧﯽ ﻧوت ھﯚﻛﺎری ﻓﺮاواﻧﺒﻮوﻧﯽ ﮔﻧﺪەﯽ و ﻧﺎﺷﻓﺎﻓﯿﺗ؟ ﻣﺎﻧﻮﻞ ﭘﯿﺮﯾﻨﯚ :ﻧﺎﻛﺮﺖ ﺑﯽ ﻛ ﺳﺎﻣﺎﻧﻜﯽ ﺳﺮوﺷــــﺘﯽ ﮔﺮﻧﮕﯽ وەك ﻧوت ھﯚﻛﺎرە ﻟ ﺑﻮوﻧﯽ ﮔﻧﺪەﯽ ﻟ وﺗﻜﺪا ،ﺋو ھﯚﻛﺎرەی ﻟ وﺗﻜﯽ وەك ﻋﺮاﻗــــﺪا ﻛ دەﺑﺘ ھﯚی دروﺳــــﺘﺒﻮوﻧﯽ ﮔﻧﺪەﯽ و ﻧﺎﺷــــﻓﺎﻓﯿت ،وﯾﺴــــﺘﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯽ ﻻﯾﻧ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻛﺳﺎﻧﯽ ﺑﯾﺎردەرە و ﺑﮕﻮﻣﺎن ﭼﺎودﺮی و ﻟﭙﺮﺳﯿﻨوەﯾﻛﯽ ﺗﻮوﻧﺪﺗﺮ وادەﻛﺎت ﻛ دﯾــــﺎردەی ﮔﻧﺪەﯽ ﻛم ﺑﺒﺘــــوە .ﺑڕای ﻣﻦ ﺋوە ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑ ﺑﻮوﻧﯽ ﻧوت و ﺳــــﺎﻣﺎﻧﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿوە ﻧﯿﯿ.
ﻛرﻛﻮوك و ﻧﺎوﭼ داﺑاوەﻛﺎن
ژﻣﺎرە ) (241دووﺷﻣﻤ2012/12/24
ﺋﯿﺪارەی ﻛرﻛﻮوك رازی ﻧﯿﯿ ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﻓﯿﺪراﯽ ﺑﺖ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرﻜﯽ دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳﺎ:
ﺑرﭘﺮﺳﻜﯽ وەزارەﺗﯽ ﭘﺸﻤرﮔ:
ﻟ ﭼﻧﺪ رۆژی داھﺎﺗﻮودا ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛﺎن دەﺳﺘﭙﺪەﻛن
ﺑﺎﺳﯽ ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﻓﯿﺪراﯽ ﻧﻛﺮاوە
ﻧھﺮۆ ﻣﺤﻣﻤد رووداو -ﻛرﻛﻮوك دوای ﻛﺸــــﺎﻧوەی ھﺰەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺸــــﻤرﮔ و ﺳــــﻮﭘﺎی ﻋﺮاق ﻟ ھــــﯽ رووﺑڕﺑﻮوﺑﻮوﻧوە، ﺋﯿﺪارەی ﻛرﻛﻮوك رازی ﻧﯿﯿ ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﻓﯿﺪراﯽ ﺑﺘــــ ﻧﺎوﭼﻛﯾــــﺎن .ﺑرﭘﺮﺳــــﻜﯽ وەزارەﺗﯽ ﭘﺸــــﻤرﮔ راﯾﺪەﮔﯾﻨ ﻟــــ رﻜﻜوﺗﻨﻛدا ﺑﺎﺳﯽ ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﻓﯿﺪراﯽ ﻧﻛﺮاوە .ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرﻜﯽ دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳــــﺎش دە" دەﺑ ﻧﺎوﭼ ﻛﺸــــ ﻟﺳــــرەﻛﺎن ﻟﻻﯾن ﺧﻮدی داﻧﯿﺸــــﺘﻮواﻧﯽ ﺋو ﻧﺎوﭼﺎﻧ و ﭘﻜﮫﺎﺗﻛﺎﻧﯿﯿوە ﺑﭙﺎرﺰرﻦ". ﻧﻮوری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ،ﺳرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻋﺮاق رۆژی 2012/12/6ﻟ ﺑﯾﺎﻧﻨﺎﻣﯾﻛﺪا دوو ﭘﺸــــﻨﯿﺎزی ﺧﺴﺘڕوو ﺑﻣﺑﺳﺘﯽ ﭼﺎرەﺳرەﻛﺮدﻧﯽ ﺗﻧﮕﮋەی ﻧــــﻮان ھوﻟــــﺮ و ﺑﻏﺪا ﻟــــ ﻧﺎوﭼداﺑاوەﻛﺎن، ﯾﻛﻣﯿﺎن :داﻧﺎﻧﯽ ﺧﺎﯽ ھﺎوﺑﺷﯽ ﻧﻮان ﭘﺸﻤرﮔ و ﺳﻮﭘﺎی ﻋﺮاق ﻟو ﻧﺎوﭼﺎﻧ .دووەم :ﺑڕﻮەﺑﺮدﻧﯽ ﺋو ﻧﺎوﭼﺎﻧ ﻟﻻﯾن داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﻛﯾوە .ھروەھﺎ ﺋﻮﺳﺎﻣ ﻧﻮﺟﻔﯽ ،ﺳــــرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﻣﺳﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﯽ ،ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن و ﻧﻮری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ،ﺳرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻋﺮاق رﻜﻜوﺗﻦ ﻟﺳــــر ﻛﺸﺎﻧوەی ھﺰەﻛﺎن. ﻟو ﭼﻮارﭼﻮەﯾدا ﺑﺎس ﻟوەدەﻛﺮﺖ ﻛ ﭘﯚﻟﯿﺲ ﺷﻮﻨﯽ ھﺰە ﻛﺸﺎوەﻛ ﺑﮕﺮﻧوە ،ﺋوەش دەرﮔﺎی ﻟﺑردەم دوو ﺋﮔر ﻛﺮدووەﺗوە ﻛ ﺋﺎﯾﺎ ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﻧﺎوﺧﯚی ﺋو ﭘﺎرﺰﮔﺎﯾﺎﻧ دەﺑ ﯾﺎﺧﻮد ﭘﯚﻟﯿﺴــــﯽ ﻓﯿﺪراﯽ ،ﻛ ﻟﻻﯾن ﻧﻮری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ دروﺳﺘﻜﺮاوە و ﺳرﭘرﺷﺘﯽ دەﻛﺮﺖ. ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﻛرﻛﻮوك دەــــﻦ رازی ﻧﯿﻦ ﭘﯚﻟﯿﺴــــﯽ ﻓﯿﺪراﯽ ﻟ ﻧﺎوﭼ داﺑاوەﻛﺎن ﺑوﺑﻜﺮﺘوە ،رﺒﻮار ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ،ﺟﮕﺮی ﺳــــرۆﻛﯽ ﺋﻧﺤﻮوﻣﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﻛرﻛﻮوك ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑﯚ )رووداو( دە" ﺋرﻛﯽ ﭘﯚﻟﯿﺴــــﯽ ﻧﺎوﺧﯚی ﻛرﻛﻮوﻛ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﻧﺎوﭼﻛ ﺑﭙﺎرﺰن، ﭘﯚﻟﯿﺴــــﯽ ﻓﯿﺪراﯽ ﺋرﻛﯽ ﭼﺎرەﺳرﻛﺮدﻧﯽ ﺋو ﮔﺮﻓﺘﺎﻧﯾ ﻛ ﺑ ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎن ﭼﺎرەﺳر ﻧﺎﺑﺖ ،ﻟ ﻛرﻛﻮوﻛﯿﺶ ﻛﺸــــﯾﻛﯽ واﻧﯿﯿ ﻛ ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﺎن ﺑ ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﻓﯿﺪراﯽ ﺑﺖ ،ﺑﯚﯾ رازی ﻧﺎﺑﯿﻦ ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﻓﯿﺪراﯽ ﺑﺘ ﻛرﻛﻮوك" .ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﺋﮔر ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﻤﺎن ﺑ ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﻓﯿﺪراﯿﺶ ﺑﺖ، ﺋﻤ ﺧﯚﻣﺎن داوای دەﻛﯾﻦ".
ﺑرﭘﺮﺳﺎن ﻟ ﻛرﻛﻮوك دەﻦ ﻛﺸﯾﻛﯽ وا ﻟو ﺷﺎرەدا ﻧﯿﯿ ﻛ ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﺎن ﺑ ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﻓﯿﺪراﯽ ﺑﺖ ھﮕﻮرد ﺣﯿﻜﻤــــت ﻣﻻ ﻋﻟﯽ ،ﺑڕﻮەﺑری ﮔﺸــــﺘﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪن و رۆﺷــــﻨﺒﯿﺮی و ھﯚﺷﯿﺎری ﻧﯿﺸــــﺘﻤﺎﻧﯽ ﻟ وەزارەﺗﯽ ﭘﺸﻤرﮔ ﻛ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﺷﺎﻧﺪی وەزارەﺗﯽ ﭘﺸﻤرﮔ ﺑﻮو ﻟ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺎﻧﯽ ﺑﻏﺪا ،ﺑــــ) رووداو(ی ﮔﻮت "ﻟــــ رﻜﻜوﺗﻨﯽ ﭘﺸــــﻮوی ﻧــــﻮان ھوﻟــــﺮ و ﺑﻏــــﺪا ،ﻛ ﺑ ﺳرﭘرﺷــــﺘﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﯿﯿــــﻛﺎن ﺋﯿﻤﺰاﻛﺮاوە ھﯿﭻ ﺗﻓﺴــــﯿﺮﻚ ﻧﻛﺮاوە ﻛ ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﻓﯿﺪراﯽ ﺑﺖ، ﺑﻜﻮ ﺋــــو ﻧﺎوﭼﺎﻧ ﻟﻻﯾن ﭘﯚﻟﯿﺴــــﯽ ﻣﺤﻟﯽ ﺋﯿﺪارە دەﻛﺮﻦ" .ﮔﻮﺗﯿﺸــــﯽ "ﭘﺸﺘﺮﯾﺶ ﻟﺳر ﺑﻨﻣﺎی ﻛﺎری ھﺎوﺑش ،ھﺰی ﺷــــﺮی ﺋﺎﺘﻮﻧﯽ ﭘﻜﮫﺎت ،ﻛ ﺋرﻛﯿﺎن ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ دەرەوەی ﺷﺎری ﻛرﻛﻮوﻛ." ﺟﮕﺮی ﺳــــرۆﻛﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــــﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﻛرﻛﻮوك ﻛ ﺳــــر ﺑ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوی ﺋﯿﺴــــﻼﻣﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ ھﻤﺎ ﺑﯚ ﺋوە دەﻛﺎت "ﻟ ﺳردەﻣﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﯿﯿﻛﺎن ھﺰی ھﺎوﺑــــش ھﺑﻮوە ﺑﻧﺎوی
ﺷــــﺮی ﺋﺎﺘﻮﻧﯽ ،ﺑم ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ھﺰی دﯾﺠﻠ ﻟﻻﯾن ﻧﻮری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ،ﺳــــرۆك وەزﯾﺮاﻧوە ﺑﯚ ﺟﮕﺮﺗﻨوەی ﺷﺮی ﺋﺎﺘﻮﻧﯽ دروﺳﺘﻜﺮاوە". ﻋﺑﺪوﻟﮫــــﺎدی ﺋﻟﺤﺳــــﺎﻧﯽ ،ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘــــﺎری دەوﺗــــﯽ ﯾﺎﺳــــﺎ ﭘﯿﻮاﯾــــ" دەﺑــــ ﻧﺎوﭼــــ ﻛﺸﻟﺳــــرەﻛﺎن ﻟﻻﯾن ﺧﻮدی داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﯽ ﺋو ﻧﺎوﭼﺎﻧ و ﭘﻜﮫﺎﺗﻛﺎﻧﯿﯿوە ﺑﭙﺎرﺰرﻦ ،ﻧك ھﺰی دﯾﻜ." ﺋﻟﺤﺳﺎﻧﯽ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺎﻧﯽ ﭼﻧﺪ رۆژی راﺑﺮدوو ﺑ ﺳــــرەﺗﺎﯾﻛﯽ ﮔﺮﻧﮓ دەزاﻧ" ﺑﯚ ﮔڕاﻧوەی ﯾﻛﯾــــﺰی ﻧﯿﺸــــﺘﻤﺎﻧﯽ ﺑﻨﯿﺎدﻧﺎﻧــــﯽ ﻋــــﺮاق". ھروەھــــﺎ ﺋﺎﻣﺎژە ﺑــــوە دەﻛﺎت "ﻟ ﭼﻧﺪ رۆژی داھﺎﺗــــﻮودا ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ و ﻛﯚﺑﻮوﻧــــوەﻛﺎن ﺑ ﭼو ﭘی دەﺳــــﺘﭙﺪەﻛﺎت ،ﺑﻣﺑﺳﺘﯽ ﮔﯾﺸﺘﻦ ﺑ ﺗواﻧﯿﻨﻜﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ھﺎوﺑش". ﭘﺸﻤرﮔش دەرﮔﺎی ﮔﻔﺘﻮﮔﯚی داﻧﺧﺴﺘﻮوە، ﺑــــم ﭼﺎوەڕــــﯽ ﺷــــﺎﻧﺪە ﺳﯿﺎﺳــــﯿﯿﻛی
7
ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن ﺳﺪﯾﻖ * asidiq1962@yahoo.com
ﺑﺎ دەﺳﺘﻮور ھﺰﺑﺖ ﻧك ھﺰ دەﺳﺘﻮور ﺑﺖ
)ﻓﯚﺗﯚ :رووداو(
ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن دەﻛﺎت ﺑﮕﺎﺗ ﺋﻧﺠﺎﻣﻚ، ﺑرﭘﺮﺳﻛی وەزارەﺗﯽ ﭘﺸﻤرﮔ ﭘﯿﻮاﯾ" ﺋو ﺟﻤﻮﺟﯚ ﺳــــرﺑﺎزﯾﺎﻧ دەرھﺎوﯾﺸﺘی ﻛﺸی ﺳﯿﺎﺳﯿﻦ ،ﭼﺎرەﺳرﻧﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺸ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎن ﮔﯾﺸﺘﻮوەﺗ ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ ھﺰ". ﻋﺑﺪوﻟﮫﺎدی ﺋﻟﺤﺳــــﺎﻧﯽ دە ﺑ ھﯚﺷﯿﺎری و رۆﺷــــﻨﺒﯿﺮﯾوە ﻟ رﮕی دەﺳﺘﻮور و ﯾﺎﺳﺎ و ﯾﻛﺘﺮ ﻗﺒﻮﻜﺮدﻧوە ﻛﺸﻛﺎن ﭼﺎرەﺳر دەﻛﺮﻦ ﻧك ﭘﻧﺎﺑﺮدن ﺑﯚ ھﺰ .ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﺧﻮاﺳﺘﯽ ﻛﻮرد ﺷﺘﻜﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿ ،ﺑم دەﺑ ﻟ ﭼﻮارﭼﻮەی ﯾﺎﺳــــﺎ ﻧﻮدەوﺗﯿﯿﻛﺎن و دەﺳﺘﻮوری ﻋﺮاﻗﯽ و ﺗاوﻧﯿﻨﻜﯽ ھﺎوﺑش ﺑﺖ" .ﭘﯿﻮاﯾ" ﮔﻟﯽ ﻛﻮرد ﻣﺎﻓﯽ ﺧﯚﯾﺗﯽ ﺑﯾﺎر ﻟ ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﯽ ﺧﯚی ﺑﺪات، ﺋﮔر دەﯾﺎﻧوﺖ ﻟ ﻋﺮاق ﺟﯿﺎﺑﺒﻨوە ،ﺑ رﮕی ﺋﺎﺷــــﺘﯿﺎﻧ و دەﺳﺘﻮوری ﭘﺸــــﻮازی ﻟﺪەﻛﯾﻦ، ﺧﻮازﯾﺎرﯾﺸــــﻦ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺋﺎﺑــــﻮوری و ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ دۆﺳﺘﺎﯾﺗﯿﻤﺎن ﻟﮔﯿﺎﻧﺪا ﺑﻤﻨﺖ".
ﻟﺳـــردەﻣﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧـــﯽ ﺣﻮﻛﻤـــﺪا زۆر ﺑﺎﺳـــﻢ ﻟ ﮔﺮﻧﮕﯽ دەﺳﺘﻮور دەﻛﺮد ﺑﯚ راوﮋﻛﺎرە ﺋﻣﺮﯾﻜﯿﯿﻛﺎﻧﯽ وەزارەﺗﻛـــم ،ﺑﯚﯾ ﻟﯾﻛم ﺳـــﻓرم ﺑـــﯚ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺑـــﯚ دﯾـــﺪاری )ﺟﯚن ﺗﺮﻧـــر(ی ﯾﺎرﯾـــﺪەدەری وەزﯾـــﺮی دەرەوەی ﺋوﻛﺎﺗﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺑـــﯚ ﻛﺎروﺑﺎری ژﯾﻨﮕ ،زۆر ﻟ ﻛﺎرﺑدەﺳﺘﺎﻧﯽ وەزارەﺗﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜی ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ، )ﺋﻟـــﻦ ﺋﺎﯾﺮﯾﺶ(ی راوـــﮋﻛﺎر ﮔﻮﺗﯽ :دەﻣوێ ﺳـــر ﻟﻣﯚزەﺧﺎﻧی ﻣﮋووﯾﯽ ﺑﺪەﯾﻦ ﺑﯚ ﺋوەی ھﻧﺪﻚ زاﻧﯿﺎری ﻧﻮﺖ دەﺳـــﺘﻜوﺖ ﻟﺑﺎرەی ﯾﻛﻚ ﻟ داﻧران و ﻧﻮوﺳـــری رەﺷﻨﻮوﺳـــﯽ ﯾﻛم دەﺳﺘﻮوری ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ. ﺋوەﺑﻮو دواﺗﺮ ﻟو ﺑﺷی ﻣﯚزەﺧﺎﻧﻛدا، ﺳـــﻨﺪووﻗﻜﯽ ﺑﭽﻮوﻛﯽ ﭘﺎﻧﯽ ﭘ ﻧﯿﺸـــﺎﻧﺪام ، ﮔﻮﺗﯽ :ﺋﻣ ﻣﻮﻜﯽ )ﺗﯚﻣﺎس ﺟﭭﺮﺳـــﯚن(ی ﺳـــﯿم ﺳـــرۆﻛﯽ وﯾﻼﯾﺗ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎﻧﯽ ﺋﻣﺮﯾـــﻜﺎ ﺑﻮوە ،ﻛ ﺑﺷـــﯽ ﺳـــرەوەی وەك ﺑﯚردﻚ ﺑﯚ ﻧﻮوﺳﯿﻦ ﻟﺳـــری ﺑﻛﺎرھﻨﺎوەو، ﻧﺎواﺧﻨﯿﺸـــﯽ ﻛﺎﻏز و ﻗم و ﻣرەﻛﺑﻛی ﺗﺪا داﻧـــﺎوەو ،ﺑردەواﻣﯿﺶ ﺋم ﺳـــﻨﺪووﻗ ﺑﭽﻮوﻛ ﻟھﮔﺒی ﺳـــر ﭘﺸﺘﯽ ﺋﺳﭙﻛﯾﺪا ﺑﻮوەو ،ﻟﻛﺎﺗﯽ ﭘﺸﻮوداﻧﻛﺎﻧﯽ دوای ھﻧﺪﻚ ﻟ ﺷڕەﻛﺎن و ﺳﻓرەﻛﺎﻧﯿﺸﯽ ،ﻛﺎﻏز و ﭘﻨﻮوس و ﻣرەﻛﺑﻛـــی دەرھﻨﺎوەﺗـــوەو ﺑﮔﯾك ﯾـــﺎن زﯾﺎﺗﺮی ﺧﺴـــﺘﻮوەﺗ ﻧﻮ رەﺷﻨﻮوﺳـــﯽ دەﺳﺘﻮورەوە. )ﺗﯚﻣﺎس ﺟﭭﺮﺳـــﯚن( ﻟ ﮔرﻣی ﺷڕ و ﻣﻠﻤﻼﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧﻮان وﯾﻼﯾﺗﻛﺎﻧﯽ رۆژھت و رۆژﺋﺎوای ﺋﻣﺮﯾﻜﺎدا ،ھـــر ﺑوای واﺑﻮوە ﻛ دەﺳـــﺘﻮور ھﺰە ،ﻧك ھﺰ دەﺳـــﺘﻮور ﺑﺖ، ﺑﯚﯾ زۆرﺑی ﻛﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﻟ ﻧﻮوﺳﯿﻨوەی رەﺷﻨﻮوﺳﯽ دەﺳـــﺘﻮوری ﺋﻣﺮﯾﻜﺎدا ﺑڕﻜﺮدو، ﺋﻣﺮﯾﻜﺎی ﻟﺷـــڕی ﻧﻮﺧـــﯚوە ﮔﯾﺎﻧﺪە ﺋم رۆژەی ﺋﻣۆ. ﺋﻤش ﻟ ﻋﺮاﻗﯽ دوای ﺟﻧﮕ وﺮاﻧﻜﺎرەﻛﺎﻧﯽ دوﻨ و ،ﻟﻣﻠﻤﻼﻧ ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯿ ﺗﻮوﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ ﺋﻣۆدا ،ﺋﮔر ﺑﻤﺎﻧوﺖ ﺳﻮود ﻟ ﺋزﻣﻮوﻧﯽ ﮔـــﻻن وەرﺑﮕﺮﯾﻦ ،ﺋوا دەﺗﻮاﻧﯿـــﻦ ﻟرواﻧﮕی دەﺳـــﺘﻮور و دادﮔﺎی ﺑﺎی ﻓﯿﺪراﯿﯿوە – ﻛ ﯾﻛﻚ ﻟ ﺋرﻛﻛﺎﻧـــﯽ راﭬﻛﺮدﻧﯽ دەﻗﻛﺎﻧﯽ دەﺳـــﺘﻮورە – ﭼﺎرەﺳـــر ﺑـــﯚ ﻛﺸـــﻛﺎن ﺑﺪۆزﯾﻨوە. ﻛﺎرﺑدەﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﻣۆی ﻋﺮاق ﭘﻮﯾﺴﺘ ﻟو راﺳﺘﯿﯿ ﺑﮕن ﻛ ﺑدرﮋاﯾﯽ ﻧﺰﯾﻚ ﻟﺳدەﯾﻛ ﺳـــﻮﭘﺎو ﺳرﺑﺎز ﻟم وﺗدا دەﻛﺮﻨ ھﯚﻛﺎرﻚ
ﺑـــﯚ ﯾﻛﻼﯾﯿﻜﺮدﻧـــوەی ﻛﺸـــﻛﺎن ،ﻛﭼﯽ ﻛﺸـــﻛﺎن ﺗﺎدﻦ ﮔورەﺗﺮ دەﺑﻦ ،ﺑﯚﯾ ﺋﺴﺘﺎ ﻛﺎﺗﯽ ﭘﻧﺎﺑﺮدﻧ ﺑر دەﺳـــﺘﻮورە ،ﭼﻮﻧﻜ وەك زۆر ﺟـــﺎر ﻧﻮوﺳـــﯿﻮﻣ ﻛ ﺗﻧﯿﺎ دەﺳـــﺘﻮورە ﻟﺧﻣﯽ رﻜﺨﺴﺘﻨﯽ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﻧﻮان دەوت و ھﺎووﺗﯿﺎﻧو ،ﮔﺮﺒﺳـــﺘﯽ ﺋﺎرەزووﻣﻧﺪاﻧی ﻧﻮان ھﻣﻮواﻧو ،ﺷـــﺘﻚ ﻟ ھﻣﻮو ﺷﺘﻛﺎﻧﯽ ھر ﻻﯾﻧﻜﯽ ﺗﺪاﯾ ،ﻧك ھﻣﻮو ﺷـــﺘﻛﺎﻧﯽ ھر ﻻﯾﻧﻚ و ،ﺑﺎزﻧﯾﻛﯿﺸ ﺑﯚ ﻛﯚﻛﺮدﻧوەی ﮔﺸـــﺖ و ،ﺧﻮﻟﮕﯾﻛ ﺑﯚ ﺟﻮی ﺋﺎﺳـــﺎﯾﯽ و ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ھﻣﻮوان و ،ﭼﻮارﭼﻮەﯾﻛﯽ ھﺎوﺑﺷ ﺑـــﯚ ﺑرژەوەﻧﺪﯾﯽ ھﺎوﺑش و ،ﺑﺎزﻧﯾﻛﯿﺸـــ ﺑـــﯚ ﺋﯿﻨﺘﯿﻤﺎ ﺑﯚ ﯾك ﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎن و ،زەﻣﯿﻨی ﭘﻜوەژﯾﺎﻧـــﯽ ﻟﯾﻛﭽـــﻮوەﻛﺎن و ،ﭘﻜـــوە ھﻜﺮدﻧﯽ ﺟﯿﺎوازەﻛﺎﻧ ، داﯾﻜﯽ ﮔﺸﺖ ﺋو ﯾﺎﺳﺎ و رﺴﺎﯾﺎﻧﺷـــ ﻛ دواﺗﺮ ﻟﺑر رۆﺷﻨﺎﯾﯽ ﺋودا دەردەﭼﻦ ﺑﯚ دەرﺧﺴﺘﻨﯽ ﺋرﻛﻛﺎن و دﯾﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﻣﺎﻓﻛﺎﻧﯽ ھﻣﻮوان. ﻟﺑـــر ﺋﻣﺎﻧ و زۆر ھـــﯚی دﯾﻜش ،ﺋوە راﺳـــﺘﯿﯿﻛ ﻛ دەﺳﺘﻮور ﮔﺮﺒﺳﺘﻜ زۆر ﻟ ﻛﻮﻟﺘـــﻮور و ﺑھﺎ و ﺑﻨﻣﺎ و ﺟﯚری ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿ ﻛﯚﻣﯾﺗـــﯽ و ﺋﺎﺑـــﻮوری و ﻓرھﻧﮕـــﯽ و ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺋو ﺷﻮﻨی ﺗﺪا رەﻧﮓ دەداﺗوە ﻛ دەﺳـــﺘﻮورەﻛی ﺗﺪا دەﻧﻮوﺳﺮێ و دەﻧﮕﯽ ﺑﯚ دەدرﺖ. ھـــر ﻟﺑر ﺋﻣﺷـــ وﺗﺎﻧـــﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﺑ ﻣﺑﺳﺘﯽ ﺑرﻗرارﺑﻮوﻧﯽ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ و ﺳﻗﺎﻣﮕﯿﺮﺑﻮوﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﻟ وﺗﻛﺎﻧﯿﺎﻧﺪا دەﺳﺘﻮور ﺑﺟﯚرﻚ دادەڕﮋن ﻛ ھﻣﻮو رەﮔز و ﺧﺎوەن ﺋﺎﯾﯿﻦ و ﺋﺎﯾﺪﯾﺎﻛﺎن ﺧﯚﯾﺎن ﻟ ﺷﻮﻨﻜﯽ دەﺳـــﺘﻮورەﻛ ﺑﺪۆزﻧوە ،ﺑﯚ ﺋوەی دەﻧﮕﯽ ﺑﯚ ﺑﺪەن و ﭘﺎﺑﻧﺪﺑﻦ ﺑو ﯾﺎﺳﺎﯾﺎﻧی ﻛ دواﺗﺮ ﻟﺑر رۆﺷﻨﺎﯾﯽ دەﺳﺘﻮوردا دەﻧﻮوﺳﺮﻨوە. ﺑﯚ رﮕﮔﺮﺗﻨﯿﺶ ﻟ راﭬﻛﺮدﻧﯽ ﺳـــرﭘﯿﯽ و ھﺷﺎﻧی دەﺳـــﺘﻮورﯾﺶ ،دادﮔﺎی ﺑﺎی ﻓﯿﺪراﯽ ﻣﯿﻜﺎﻧﯿﺰﻣـــﯽ ﯾﻛﻼﻛرەوەو ،راﭬﻛﺎری ﻓرﻣﯽ دەﻗﻛﺎﻧﯽ دەﺳﺘﻮورە. ﺑم ﺟﯚرەش دەﺳـــﺘﻮور دەﺑﺘ ﺣﻛم و ، ﺣﺎﻛﻤﯿﺶ ﭘﺎﺑﻧﺪ دەﺑ ﺑ ﺑﯾﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺣﻛﻣوە ،ﺑﯚﯾـــ ﮔﻮﺗـــﺮاوە :ﻋﺮاق وﺗﻜـــ ھﻨﺪەی ﭘﻮﯾﺴـــﺘﯽ ﺑ)ﺣﻛم(ە ،ھﻨﺪە ﭘﻮﯾﺴـــﺘﯽ ﺑ)ﺣﺎﻛﻢ( ﻧﯿﯿ! www.abdulrahmansidiq.com www.prdek.com
*ﻧﻮوﺳر و ﻟﻜﯚﻟر ،ﯾﻛم وەزﯾﺮی ژﯾﻨﮕی ﻋﺮاق ﻟدوای رووﺧﺎﻧﺪﻧﯽ رژﻤﯽ ﺳدام.
ﺑﻮدﺟﯾﺎن ﻟ ﺑﻏﺪاﯾ و ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﯾﺎﻧﺪاﺗ ﻧﺰﯾﻜی
ﻟ2004 ەوە
44
ﺗﺮﻟﯿﯚن دﯾﻨﺎری ھرﻤﯽ
ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﻧﺎوﭼ داﺑاوەﻛﺎن ﺧرﺟﻜﺮاوە
ﻧوزاد ﻣﺣﻤﻮود رووداو -ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺧﻟﯿﻞ ﻣﺧﻤﻮوری 34 ،ﺳﺎڵ ،ﭘﺰاﻧﯿﻨﯽ زۆری ھﯾـــ ﺑﯚ ﺋو ﺑﺎرە ﮔﺮاﻧـــی ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟ دوای 2003ەوە ﺧﺴـــﺘﻮوﯾﺗﯿﯿ ﺳرﺷـــﺎﻧﯽ ﺧـــﯚی ،ﺑـــم ﻧﺎﺷـــﺘﻮاﻧ ﮔﻠﯾﯿ زۆرەﻛﺎﻧﯽ ﺑﺸﺎرﺘوە .ﻧﯿﮕراﻧ ﻛﺎﺗﻚ ﺑراوردی ﻧﻮان ﻣﺧﻤﻮور و ﻧﺎوﭼﯾﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﻛﺎت "ﺑم ﺋﻤ ﺑﻏﺪا ﭘﺸﺘﯽ ﺗﻜﺮدووﯾﻦ". ھرﭼﻧـــﺪە دەﺑ ﺧﻟﯿـــﻞ و ھﻣﻮو ﺋواﻧی دﯾﻜ ﻛ ﻟو ﻧﺎوﭼﺎﻧن ،ﻛ دەﺳـــﺘﻮور ﺑ ﻧﺎوﭼ "ﻧﺎﻛﯚﻛـــﯽ ﻟﺳـــرەﻛﺎن" و ﻧـــﻮوری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺑ "ﻧﺎوﭼ ﺗﻜﻛﺎن" و دوای ﺋوﯾﺶ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ" ﻧﺎوﭼ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯿﻛﺎن ﻟ دەرەوەی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن" ﻧﺎوﯾﺎن دەﺑﺎت، دەﺑ داد و ﺑﺪادی دەﺳﺘﻜﻮرﺗﯽ ژﯾﺎن و ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﭘـــۆژەی ﺋﺎواﻛﺎری رووی دەﻣﯿﺎن ﻟ ﺑﻏﺪا ﺑﻜن، ﺑم وەك ھﯿﻼل ﻣﺣﻤﻮود ،داﻧﯿﺸﺘﻮوی ﺟﻟوﻻ دەـــ" ﺋﮔر ﺑﻏﺪا ﺑﯚی ﺑﻜﺮێ ﻧﺎھ ﺑﺷـــ ﺧﯚراﻛﯽ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧﺷﻤﺎن ﺑﯚ ﺑﺖ". ﺑم ﺑرﭘﺮﺳـــﻜﯽ دەﺳـــﺘی ﮔﺸﺘﯽ ﻧﺎوﭼ ﻧﺎﻛﯚﻛﯽ ﻟﺳـــرەﻛﺎن ﮔﻮﺗـــﯽ ﻛﺎﺗﻚ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟ ھﻮﺴﺘﯽ ﻗﯿﺮوﺳﯿﺎﯾﯽ ﺑرﭘﺮﺳـــﺎﻧﯽ ﺑﻏـــﺪا ﺑراﻣﺒـــر ﺑـــو ﻧﺎوﭼﺎﻧ ﺗﮕﯾﺸـــﺘﻮوە ،ﺑﺷـــﻚ ﻟـــ ﺑﻮدﺟﻛی ﺧﯚی ﺗرﺧﺎﻧﻜﺮدووە ﺑﯚ ﺋوان.
ﭼﺎوەڕﯽ 28ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻری دﯾﻜن ﻗﺎﯾﻤﻘﺎﻣﯽ ﻗزای ﺷـــﻨﮕﺎر ،ﺳـــرﻗﺎﯽ داﻧﺎﻧﯽ
ﺑردی ﺑﻨﺎﺧی ﺳـــﻧﺘرﻜﯽ ﭘﺰﯾﺸـــﻜﯽ ﮔورە ﺑـــﻮو ،ﭘۆژەﻛـــ دەزﮔﺎی ﺧﺮﺧـــﻮازی ﺑﺎرزاﻧﯽ دروﺳـــﺘﯿﺪەﻛﺎت ،ﺑ ﺗواوﺑﻮوﻧﯽ ﺋو ﺳـــﻧﺘرە ﮔﻠﯾﯿﻛﯽ زۆری رۆژاﻧی ﺧﻚ ﻟ ﻛﯚڵ ﻗﺎﯾﻤﻘﺎم دەﺑﺘوە .ﻣﯾﺴـــر ﺣﺟﯽ ،ﭘﯿﻮاﯾ ھرﭼﻧﺪە ﺑﻮدﺟی ﺋوان دەﺑ ﺑﻏﺪا داﺑﯿﻨﯽ ﺑﻜﺎت "ﺑم ﻟ ﭘﺎرﺰﮔﺎی دھﯚﻛﯿﺸوە ھﺎوﻛﺎری و ﭘۆژەی ﭼﺎﻛﻤﺎن ﭘﮕﯾﺸﺘﻮوە". ﻗﺎﯾﻤﻘﺎﻣﯽ ﺷــــﻨﮕﺎر ،ﮔﻮﺗﯽ "ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﺳر ﺋرﻛﯽ ﺧﯚی 4ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧ، ﭼﻧﺪﯾﻦ ﭘۆژەی رﮕوﺑﺎن ،ﻛﺎرەﺑﺎ ،ﯾﺎرﯾﮕی ﻻوان و ھﯚﯽ ﺑﯚﻧﻛﺎﻧﯽ ﺑﯚ دروﺳﺘﻜﺮدووﯾﻦ" ،ھروەھﺎ ﮔﻮﺗﯽ "ﭼﺎوەڕواﻧﯽ 28ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻری دﯾﻜی ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﻦ ﺑﯚﻣﺎن ﺑﻜﺮﺘ ﭘۆژە" ،ﻣﯾﺴر ﺣﺟﯽ ،وەك ھر ﻛﺎرﺑدەﺳﺘﻜﯽ ﺋﯿﺪاری دﯾﻜی ﻧﺎوﭼﻛ ،رووە و ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﻧﯾﻨوا ﻗﺴی ﺑﺎﺷﯽ ﭘﻨﺑﻮو "ﻟ راﺳﺘﯿﺪا ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی ﺷﺘﻜﯽ ﺑﯚ ﻧﻛﺮدووﯾﻦ ﺷﺎﯾﻧﯽ ﺑﺎﺳﺒ."
ھوﻟﺮ زﯾﺎﺗﺮی ﺧرﺟﻜﺮدووە ﺑﭘﯽ ﺋو ﺋﺎﻣﺎر و داﺗﺎﯾﺎﻧی ﻟ دەﺳﺘی ﮔﺸﺘﯽ ﻧﺎوﭼ ﻧﺎﻛﯚﻛﯽ ﻟﺳرەﻛﺎﻧوە ﺑﺗﺎﯾﺒت دراوﻧﺗ )رووداو( ،ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ ﺳﺎﯽ 2004ەوە دەﺳﺘﯿﻜﺮدووە ﺑ ھﺎوﻛﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ﻧﺎوﭼ ﻧﺎﻛﯚﻛﯽ ﻟﺳــــرەﻛﺎن و ﺗﺎوەﻛﻮ ﺳﺎﯽ 2010ﺑی 43ﺗﺮﻟﯿﯚن و 692ﻣﻠﯿﺎر و 90ﻣﻠﯿﯚن و 916ھزار دﯾﻨﺎری ﺑﯚ ﻧﺎوﭼ ﻧﺎﻛﯚﻛﯽ ﻟﺳرەﻛﺎن ﺧرﺟﻜﺮدووە ﺟﮕ ﻟ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﻛرﻛﻮوك .
ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻜﯽ ﺧﻜﯽ ﻧﺎوﭼ داﺑاوەﻛﺎن ﻛ ﺗﯿﺪا ﺟﺧﺖ ﻟﺳر ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺒﻮوﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯿﺎن دەﻛﻧوە ﻋداﻟت ﻋﻮﻣر ،راوﮋﻛﺎری دەﺳــــﺘی ﮔﺸﺘﯽ ﻧﺎوﭼ ﻧﺎﻛﯚﻛﯽ ﻟﺳرەﻛﺎن ،دە ﭘﺎرﺰﮔﺎی ھوﻟﺮ 36ﺗﺮﻟﯿﯚن و 792ﻣﻠﯿﺎر و 927ﻣﻠﯿﯚن و 742ھزار دﯾﻨﺎری ﭘﺸﻜﺸﯽ ﭘۆژە ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﻧﺎوﭼﺎﻧ ﻛﺮدووە .ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﺳــــﻠﻤﺎﻧﯿﺶ 3ﺗﺮﻟﯿﯚن و 918ﻣﻠﯿــــﺎر و 617ﻣﻠﯿﯚن و 409ھزار دﯾﻨﺎری ﺑﯚ ﺧﺎﻧﻗﯿﻦ و دەوروﺑری ﺧرﺟﻜﺮدووە .ھروەﺧﺎ ﭘﺎرﺰﮔﺎی دھﯚﻛﯿﺶ 2ﺗﺮﻟﯿﯚن و 980ﻣﻠﯿﺎر و 545 ﻣﻠﯿﯚن و 765ھزاری ﺧرﺟﻜﺮدووە. ﻋداﻟت ﺑﺎﺳﯽ ھﺎوﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ 2011و 2012 دەﻛﺎت و دە" ﺳﺎﯽ 2011ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن 70ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎری داﻧﺎﺑﻮو ﺑﯚ ﭘۆژەﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﻧﺎوﭼﺎﻧ ،ﭘﺎرەﻛ داﺑﺷــــﻜﺮا ﺑﺳــــر ھﻣﻮو ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﺪا و ﺋﻣﺴﺎﯿﺶ ﺋﻤ ﭘﺸﻨﯿﺎزی 90ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎرﻣــــﺎن ﻛﺮدﺑﻮو ،ﺑم ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن رەزاﻣﻧــــﺪی ﻟﺳــــر 50ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨــــﺎر دا ،ﺋﻤ ﻟوە ﻧﺎڕازی ﺑﻮوﯾﻦ ،ﺑــــم وەزﯾﺮی داراﯾﯽ ﮔﻮﺗﯽ وەزارەﺗــــﻛﺎن ﺑ ﭘۆژە ﻗرەﺑﻮوی ﺋو 40ﻣﻠﯿﺎرە دەﻛﻧوە".
"ﻟ ﺑﻮدﺟی 2013داوای 150ﻣﻠﯿﺎرﻣﺎن ﻛﺮدووە" دوو ﺳــــﺎڵ ﻟﻣوﺑــــر ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن رەزاﻣﻧﺪی دەرﺑی ،ﺳــــﺎﻧ ﺑﻚ ﭘﺎرە ﺑﯚ ﭘۆژە ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﻧﺎوﭼﺎﻧ داﺑﯿﻨﺒﻜﺮﺖ .ﺋوە ﺗﺎﻛ ﺑﮔی ﻧﺎو ﺑﻮدﺟﯾ ،ﻛ ﺗواوی ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎران ﻛﯚك ﺑﻦ ﻟﺑﺎرەﯾوە. ﻋدﻧﺎن ﻋﻮﺳﻤﺎن ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﮔﯚڕان ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دە " ھﻣﻮو ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﻛﺎن ﭘﯿﺎن ﺑﺎﺷــــ ﺋو ﭘﺎرەﯾ داﺑﯿﻨﺒﻜــــﺮێ و دﯾﺎرﯾﺶ ﻧﻛﺮاوە ﺳﺎﻧ ﭼﻧﺪە ﺑﺪرﺖ". ﺑــــم ﺑ ﺑــــوای ﻋﻮﻣر ھوراﻣــــﯽ ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ " ھﺸﺘﺎ ﻧﺎزاﻧﺮێ ﺋو 50 ﻣﻠﯿﺎرەی ﻟ 2012 ﭘﯿﺎﻧﺪراوە ھﻣﻮوی ﺧرﺟﻜﺮاوە ﯾﺎن ﻧﺎ" ،ﺋــــو ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرەی ﭘﺎرﺗﯽ ﭘﯿﻮاﺑﻮو ﺋو ﭘﺎرەﯾــــی ﺑﯚ ﻧﺎوﭼــــﻛﺎن ﺧرﺟﺪەﻛــــﺮێ ،زۆرﺗﺮە ﻟو ﺋﺎﻣﺎرەی ﻟﻻی دەﺳــــﺘی ﮔﺸﺘﯿﯿ" ﺋی ﺋو ﺧرﺟﯿﯿــــ زۆرەی ﺑﯚ داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧــــﯽ ﻛﺎرەﺑﺎی ﺋو ﻧﺎوﭼﺎﻧ ﺧرﺟﺪەﻛــــﺮێ ،ﺋی ﺧرﺟﯿﯿ زۆرەﻛﺎﻧﯽ
)ﻓﯚﺗﯚ :رووداو(
ﭘﺸﻤرﮔ ،ﻛ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﻣﺎﻧﮕﻜ ﻟوﻦ" ،ھوراﻣﯽ ھرﭼﻧﺪە دە" ﺋو ﭘﺎرەﯾی دەدرێ ﺑو ﻧﺎوﭼﺎﻧ ﻟــــ ﺑﻮدﺟی ﺧﻜﯽ ﺳــــ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ ،"ﺑم ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﭘرﻟﻣﺎن ﯾﻛﺪەﻧﮕ ﺑﯚ ﺧﺰﻣﺗﻜﺮدﻧﯿﺎن". ﺋﺴﺘﺎ ﺑﻮدﺟی 2013ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ و ﻋداﻟت ﻋﻮﻣر دە" داواﻣﺎﻧﻜﺮدووە 150ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎر وەك ﺑﻮدﺟی ﺋﻣﺴﺎڵ دﯾﺎری ﺑﻜﺮێ ﺑﯚ ﻧﺎوﭼ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ دەرەوەی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻧﺎزاﻧﯿﻦ ﭘرﻟﻣﺎن ﭼﻧﺪ ﭘﺳﻧﺪ دەﻛﺎت" ،ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﺋﺴﺘﺎ ﻛ ﺋﻤ ﺳــــرداﻧﯽ ﺋو ﻧﺎوﭼﺎﻧ دەﻛﯾﻦ، ھﺳــــﺖ ﺑو ﺑﻮوژاﻧوە و ﺧﺰﻣﺗ زۆراﻧ دەﻛﯾﻦ ﺑھــــﯚی ﭘۆژەﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧوە ﻟو ﻧﺎوﭼﺎﻧدا ،ﺑم ﭘۆژەﻛﺎﻧﯽ ﺑﻏﺪا ﺳﺴﺘﻦ و ﺑﺷﻜﯽ زۆرﯾﺎن ﭘﺎرەﻛﺎﻧﯿﺎن دەﮔڕﻨوە ﺑﯚ ﺑﻏﺪا".
"7ھزار ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ و 3ھزار ﭘﺸﻤرﮔ"
ﺟﯿــــﺎواز ﻟــــو ﭘﺎرەﯾی ﺣﻜﻮﻣﺗــــﯽ ھرﻤﯽ
ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺳﺎﻧ ﭘﺸﻜﺸــــﯽ ﺋو ﻧﺎوﭼﺎﻧی دەﻛﺎت ،ژﻣﺎرەﯾﻛــــﯽ زۆر ﻟــــ ﻛﻮرداﻧــــﯽ ﺋــــو ﻧﺎوﭼﺎﻧــــش وەك ﻣﻮوﭼﺧــــﯚر داﻣزرﻨــــﺮاون. )رووداو( ﻧﯾﺘﻮاﻧــــﯽ ﺋﺎﻣــــﺎری داﻣزرﻨﺮاواﻧــــﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﻛرﻛﻮوك و ﺧﺎﻧﻗﯿﻦ ﺑدەﺳــــﺘﺒﻨ، ﺑــــم ﺧﺳــــﺮۆ ﮔــــﯚڕان ،ﺟﮕﺮی ﭘﺸــــﻮوی ﭘﺎرﺰﮔﺎری ﻧﯾﻨوا ،دە" ﺗﺎوەﻛﻮ ﺳﺎﯽ 2011 ﻟﺳر ﺑﻮدﺟی ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن 7 ھزار ھﺎووﺗﯽ ﻛﻮرد وەك ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻟ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﻧﯾﻨوا داﻣزرﻨﺮاون و ﻧﺰﯾﻜی 3ھزارﯾﺶ وەك ﭘﺸﻤرﮔ و زﺮەﭬﺎﻧﯽ". ﺧﺳﺮۆ ﮔﯚران ،ﭘﯿﻮاﯾ ﭘۆژەﻛﺎﻧﯽ رﯾﮕوﺑﺎن زۆرﺗﺮﯾﻦ ﭘـــﺎرە دەﺑن و ﻛﻣﺘﺮﯾﺶ دﯾﺎرن ،دە "ﻟـــڕووی رﮕوﺑﺎﻧـــوە ﻛﺎری ﺑـــﺎش ﻛـــﺮان ﻟ ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ ﺗﻠﻜﻒ ،ﺷﻨﮕﺎر ،ﺑﺎﺷﯿﻚ ،ﻣﺧﻤﻮور، ﻗراج و ﻛﻧﺪﻨﺎوە و ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻛﺴ دروﺳﺘﻜﺮان و ﭼﻧﺪﯾﻦ ﭘرﺳﺘﮕش ﺑﯚ ﺋﺰدﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻛ دروﺳﺘﻜﺮاون ﯾﺎن ﻧﯚژەﻧﻜﺮاوﻧﺗوە". ﺣﻜﻮﻣﺗـــﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ،ﺑﭼﻧﺪﯾﻦ رﮕی ﺟﯿﺎواز ﭘﺎرەی ﺑﯚ ﻛرﻛﻮوك ﺧرﺟﻜﺮدووە، ھر ﺑو ھﯚﯾوە )رووداو( ﻧﯾﺘﻮاﻧﯽ ﻛﯚی ﺋو ﭘﺎرەﯾ ﺑدەﺳﺘﺒﻨ ﻛ ﻟ دوای 2003ەوە ﺑﯚ ﻧﻮ ﺷﺎری ﻛرﻛـــﻮوك و دەوروﺑری ﺧرﺟﻜﺮاوە .ﯾﻛﻚ ﻟ رﮕﻛﺎن ﻛﯚﻣی ﻓﺮﯾﺎﻛوﺗﻨﯽ ﺋﺎوارە )ﺋﯿﺪارەی ھوﻟﺮ( و )ﺋﯿﺪارەی ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ( ﻛـــ ﺑردەوام ﭘۆژەﯾﺎن ھﺑﻮوە .ﺟﮕ ﻟو ﭘﺎراﻧی ﺣﻜﻮﻣت و ﺣﯿﺰﺑﻛﺎن ﻟ ﻛرﻛﻮوﻛﯿﺎن ﺧرﺟﻜﺮدووە. ﺑـــم رزﮔﺎر ﻋﻟـــﯽ ،ﺳـــرۆﻛﯽ ﭘﺸـــﻮوی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧـــﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﻛرﻛﻮوك و ﺳـــرۆﻛﯽ ﻛﯚﻣـــی ﻓﺮﯾﺎﻛوﺗﻨـــﯽ ﺋﺎوارە ﻟـــ ﻛرﻛﻮوك )ﺋﯿـــﺪارەی ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ( دە" ﻟـــ2004 ەوە وەك ﻛﯚﻣی ﺋﺎوارە ﻟ ﺋﯿﺪارەی ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯿﯿوە 167ﻣﻠﯿـــﺎر دﯾﻨﺎرﻣﺎن ﺧرﺟﻜـــﺮدووە ﻟ ھﻣﻮو ﺑـــﻮارە ﺟﯚراوﺟﯚرەﻛﺎﻧﺪا و ﺗﻧﺎﻧـــت ﺗﻮرﻛﻤﺎن و ﻋرەﺑﻛﺎﻧﯿﺶ ﻟﯽ ﺳﻮودﻣﻧﺪ ﺑﻮون". رزﮔﺎر ﻋﻟﯽ ،ﭘﯿﻮاﯾـــ ﭘﺎرەﯾﻛﯽ ﺋﺠﮕﺎر زۆر ﭘﺸﻜﺷـــﯽ ﻛرﻛﻮوك ﻛﺮاوە و ﺋﮔر ھﻣﻮوی ﻛﯚﺑﻜﺮﺘـــوە ،ﭼﻧﺪ ﻗﺎﺗﯽ ﺋوەﯾـــ ﺋوان وەك ﻛﯚﻣی ﻓﺮﯾﺎﻛوﺗﻨﯽ ﺋـــﺎوارە ﺧرﺟﯿﺎﻧﻜﺮدووە "ھﻧﺪﻚ ﭘۆژەی دﯾﻜش ﺑ ھﺎوﺑﺷﯽ ﻟﻧﻮان ھردوو ﻛﯚﻣﻛدا ﻛﺮاون".
8
ژﻣﺎرە ) (241دووﺷﻣﻤ2012/12/24 رووداو – ﺑﻏﺪا
ﺋﺎﺑﻮوری
ەوە 2004ەوە ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻋﺮاق ﻟ ﺣﯿﺴﺎﺑﺎﺗﯽ ﺧﯿﺘﺎﻣﯽ ﻧﻧﺎردووە
ﻧﺟﯿﺒ ﻧﺟﯿﺐ ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻟﯿﮋﻧی داراﯾﯽ و ﺋﺎﺑﻮوری ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﺑ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ” ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻋﺮاق ﻟ2004 ەوە ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﺣﯿﺴـــﺎﺑﺎﺗﯽ ﺧﯿﺘﺎﻣﯽ ﺑﯚ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﻧﻧﺎردووە“ ،رووﻧﯿﺸﯿﻜﺮدەوە ”دﯾﻮاﻧﯽ ﭼﺎودﺮی داراﯾﯽ ﺳﺎﻧ ﺣﯿﺴﺎﺑﺎﺗﯽ ﺧﯿﺘﺎﻣﯽ رەواﻧ دەﻛﺎت ،ﺑم ﺋواﻧ ﻣﻮﺳدەق ﻧﯿﻦ و ﻧﺎﻛﺮێ ﭘﺸﺘﯿﺎن ﭘ ﺑﺒﺳﺘﯿﻦ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺑﭘﯽ ﯾﺎﺳﺎ و ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﺋﯿﺪارەی داراﯾﯽ ﻋﺮاق دەﺑ ﺣﯿﺴﺎﺑﺎﺗﯽ ﺧﯿﺘﺎﻣﯽ ﻟﻻﯾن ﺣﻜﻮﻣﺗوە ﻣﻮﺳدەق ﺑﻦ ﺋﯿﻨﺠﺎ رەواﻧی ﭘرﻟﻣﺎن ﺑﻜﺮﻦ ﺗﺎوەﻛﻮ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﯾﺎن ﻟﺳر ﺑﻜﺮێ ،ﺑﯚﯾش ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﯾك ﺣﯿﺴﺎﺑﯽ ﺧﯿﺘﺎﻣﯽ ﻟﻻﯾن ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاﻗوە ﮔﻔﺘﻮﮔﯚی ﻟﺳر ﻧﻛﺮاوە“.
ھر ﻟ ﺑﻏﺪاوە ﭘﺎرەی ﺋﯿﺪارەی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ و ھوﻟﺮ داﺑﺷﻜﺮاوە
راﭘﯚرﺗﯽ ﺣﯿﺴﺎﺑﯽ ﺧﯿﺘﺎﻣﯽ :2011
ھﯿﭭﯿﺪار ﺋﺣﻤد رووداو -ھوﻟﺮ ﺑﭘﯽ راﭘﯚرﺗﯽ ﺣﯿﺴﺎﺑﯽ ﺧﯿﺘﺎﻣﯽ ،2011ھر ﻟ ﺑﻏﺪاوە ﺑﻮدﺟی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن داﺑﺷﺪەﻛﺮێ ﺑﺳـــر ﺋﯿﺪارەی ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ و ھوﻟﺮدا ،ﺑﺮﯾﻜﺎری وەزارەﺗﯽ داراﯾﯽ ﻋﺮاﻗﯿﺶ ﻟﺑﺎرەی ﺣﯿﺴﺎﺑﯽ ﺧﯿﺘﺎﻣﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧوە دە ﺋﮔر ﭘرﻟﻣﺎن داوای ﻟﺒﻜﺎت "ھﻣﻮو ﺷﺘﻚ" دەﺖ. ﭘرﻟﻣﺎﻧـــﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻣﺎوەی ﭼﻧﺪ رۆژﻜ ﺳـــرﻗﺎﯽ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺮدﻧ ﻟﺑﺎرەی ﺣﯿﺴﺎﺑﯽ ﺧﯿﺘﺎﻣﯽ ،2011ﺑﭘﯽ ﺋو راﭘﯚرﺗ ،ﭘﺎرەی ﺳﻮڕاو ﺑﯚ 2012زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 2 ﺗﺮﻟﯿﯚن و 30ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎر ﺑﻮوە. ھروەھـــﺎ ھﺎﺗﻮوە ﻛ ﻛﯚی ﭘﺎرەی ھﺎﺗﻮوی ﻛﺎش ﺑﯚ ﺳـــﺎﯽ 12 ،2011ﺗﺮﻟﯿـــﯚن و 359ﻣﻠﯿﺎر و 141 ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎرە و ﻛﯚی ﻛﺎﺷـــﯽ ﺧرﺟﻜﺮاو ﻟﺳﺎﯽ راﺑـــﺮدوودا 14ﺗﺮﻟﯿﯚن و 390ﻣﻠﯿﺎر و 227ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎر ﺑﻮوە.
ھﺎووﺗﯿﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن 3ﻣﻠﯿﺎر دۆﻻر ﻗرزارن وەزارەﺗﯽ داراﯾﯽ و ﺋﺎﺑﻮوری ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑﺎس ﻟ ﻗرزەﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣت دەﻛﺎت ﻟﻻی ھﺎووﺗﯿﺎن ﻛ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﺳـــ ﻣﻠﯿﺎر دۆﻻرە. ﺑﺎﯾﺰ ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ،وەزﯾﺮی داراﯾﯽ و ﺋﺎﺑﻮوری راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ، ﻧﺰﯾﻜی ﺳ ﺗﺮﻟﯿﯚن و 800ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎری ﺣﻜﻮﻣت وەك ﻗرز ﻟﻻی ھﺎووﺗﯿﺎﻧ.
ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن :ﺣﯿﺴﺎﺑﯽ ﺧﯿﺘﺎﻣﯽ %100
ﻧﺎﺷﻓﺎﻓ
ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن رەﺧﻨﯾﺎن ﻟ ﺣﯿﺴﺎﺑﺎﺗﯽ ﺧﯿﺘﺎﻣﯽ 2011ھﯾ و ﺑ راﭘﯚرﺗﻜﯽ "ﻧﺎﺷﻓﺎف"ی دەزاﻧﻦ .ﻋدﻧﺎن ﻋﻮﺳـــﻤﺎن ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻓﺮاﻛﺴـــﯿﯚﻧﯽ ﮔﯚڕان ﻟﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن دە" ﺣﯿﺴـــﺎﺑﯽ
ﻓﺎزڵ ﻧﺑﯽ ،ﺑﺮﯾﻜﺎری وەزارەﺗﯽ داراﯾﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻋﺮاق:
ﺋﮔر ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن داوا ﻟ ﻣﻦ ﺑﻜﺎت ﺋﺎﻣﺎدەم ھﻣﻮو ﺷﺘﻚ ﺑﻢ
ﺑﺎﯾﺰ ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ،وەزﯾﺮی داراﯾﯽ و ﺋﺎﺑﻮوری ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن
ﺧﯿﺘﺎﻣﯽ %100ﻧﺎﺷـــﻓﺎﻓ ،ﺗﻧﺎﻧت ﺋو دراﻓﺘی ﻟﻻﯾـــن وەزارەﺗﯽ داراﯾﯽ و ﺋﺎﺑـــﻮوری ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻧﺮدراوە ﺑﯚ ﭘرﻟﻣﺎن دراﻓﺘﯽ ﺣﯿﺴـــﺎﺑﯽ ﺧﯿﺘﺎﻣﯽ ﺣﻜﻮﻣت ﻧﯿﯿ ،ﺑﻜﻮ دراﻓﺘﯽ ﺣﯿﺴﺎﺑﯽ ﻓرﻣﺎﻧﮕﯾﻛ ﺑﯚ ﺑڕﻮەﺑرەﻛی". ﺑم ﺧﻮرﺷﯿﺪ ﺳﻟﯿﻢ ،ﺟﮕﺮی ﺳرۆﻛﯽ ﻟﮋﻧی داراﯾﯽ و ﺋﺎﺑﻮوری ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن دە "ﺷﻓﺎﻓﯿﯿت ﺑ ﮔﯚﺗﺮە ﻧﯿﯿ ﺗﺎوەﻛﻮ ﺑﯾﺎری ﻟﺳر ﺑـــﺪەی" .ﺳـــﺑﺎرەت ﺑ راﭘﯚرﺗﻛـــش دە" ﻣﻦ ﻧﺎﻢ ﺣﯿﺴـــﺎﺑﺎﺗﯽ ﺧﯿﺘﺎﻣﯽ %100ﺷﻓﺎﻓ .ﺑم ﻟڕووی داڕﺷـــﺘﻨوە ﻛﺸـــی ﺗﺪا ﻧﯿﯿ و دەﺑ ھﺴﻧﮕﺎﻧﺪﻧﻜﯽ ﺗواو و زاﻧﺴﺘﯿﺎﻧی ﺑﯚ ﺑﻜﺮێ ﻧك ﺑ ﻣﯿﺰاﺟﯽ و ﺑﯾﺎری ﭘﺸﻮەﺧﺖ". ﻋدﻧﺎن ﻋﻮﺳﻤﺎن ،ﻛ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻟﮋﻧی داراﯾﯽ و ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿ ﻟﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ھﻮﺷﺪاری دەدات ﺋﮔر وەزارەﺗﯽ داراﯾـــﯽ وەﻣﯽ ﺗواوﯾﺎن ﭘﻨﺑ ﺋوا ﻟﯿﮋﻧی ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوە ﭘﻜﺪﻨﻦ "ﻟﺑر ﻧﺎﺷﻓﺎﻓﯽ ﻟ ﺣﯿﺴﺎﺑﺎﺗﯽ ﺧﯿﺘﺎﻣﯽ دەرﮔﺎی ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﮔﻧﺪەﯽ زۆرە ﻟـــ ﺑﻮدﺟـــدا ،ﺑﯚﯾ ﭼﺎوەڕـــﯽ وەﻣﻛﺎﻧﯽ
وەزﯾﺮی داراﯾﯽ دەﻛﯾﻦ ﻟﺳـــر ﺣﯿﺴﺎﺑﯽ ﺧﯿﺘﺎﻣﯽ و ﺋﮔر دﻨﯿﺎﻛرﻧﺑﻦ داوای ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﻟﮋﻧﯾﻛﯽ ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوە دەﻛﯾﻦ ﻟﺳـــر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﺑﯚ ﺋـــوەی ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوە ﻟﮔڵ ﺳـــرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣت و وەزﯾﺮی داراﯾﯽ و ھﻧﺪێ وەزﯾﺮی دﯾﻜ ﺑﻜﺮﺖ". ﺑم ﻋﻮﻣر ﺳـــﺪﯾﻖ ھوراﻣﯽ ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻟﯿﮋﻧی داراﯾـــﯽ و ﺋﺎﺑﻮوری ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ،ﺑ ﭘﭽواﻧوە ﭘﯿﻮاﯾ" ﺷـــﻓﺎﻓﯿت ﻟ ﺣﯿﺴـــﺎﺑﺎﺗﯽ ﺧﯿﺘﺎﻣـــﯽ 2011دا ھﯾ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺣﻜﻮﻣت ﺧﯚی ﺋﺎﺳـــﺘﯽ ﺗﻮاﻧﺎی ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧـــﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﺑﻮدﺟی ﺋﻣﺴـــﺎﯽ دﯾﺎرﯾﻜـــﺮدووە و ﻧﯾﺸـــﺎردووﺗوە ﻛ ﻟھﻧـــﺪێ ﺑﺎﺑﺗـــﺪا زﯾﺎدڕۆﯾﯽ ﻛـــﺮدووە" .ھروەھﺎ ﮔﻮﺗﯽ " ﺣﻜﻮﻣت ﻟ ﺣﯿﺴﺎﺑﺎﺗﯽ ﺧﯿﺘﺎﻣﯿﺪا دە ﺑﯚ ھﻧﺪێ ﺑﺎﺑت ﺑﻮدﺟی ھﺑﻮوە ،ﺑم ﻧﻣﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮە ھﻣﻮوی ﺟﺒﺟﺒﻜﯾﻦ و ﻛﻣﺘﺮﻣﺎن ﺧرﺟﻜﺮدووە، ﺋﻣش ﺷﻓﺎﻓﯿﯿﺗﯽ ﺣﻜﻮﻣت دەردەﺧﺎت". ﻓﺎزڵ ﻧﺑﯽ ،ﺑﺮﯾﻜﺎری وەزﯾﺮی داراﯾﯽ و ﺋﺎﺑﻮوری ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻋﺮاق ﺑﺎس ﻟوە دەﻛﺎت ﻛ ﻛﯚﭘﯿﯿﻛﯽ ﺣﯿﺴـــﺎﺑﯽ ﺧﯿﺘﺎﻣﯽ 2011ی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ
ﭘﺸﯿﻨی ﺧﺎﻧﻮوﺑرە و ﻧﯿﺸﺘﺟﺒﻮون و ﻛﺸﺘﻮﻛﺎڵ و ﭘﯿﺸﺳﺎزی ﻟ2011 دا: ﻧﯿﺸﺘﺟﺒﻮون 99 :ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎر ﺧﺎﻧﻮوﺑرە 819 :ﻣﻠﯿﺎر و 50ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎر ﻛﺸﺘﻮﻛﺎڵ 44 :ﻣﻠﯿﺎر و 104ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎر -ﭘﯿﺸﺳﺎزی 10 :ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎر
وەزارەﺗﯽ داراﯾﯽ ﻋﺮاﻗﯿـــﺶ رەواﻧ ﻛﺮاوە و دە "ﻣـــﻦ ﺋﺎﻣﺎدەم ﺋﮔر ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن داوام ﻟﺒﻜﺎت ھﻣﻮو ﺷـــﺘﻚ ﻟﺳـــر ﺑﻮدﺟی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن رووﻧﺒﻜﻣوە ،ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻟو ﺷﻮﻨﺎﻧی ﻛ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑ ﺑﻏﺪاوە ھﯾ." ﺑﭘـــﯽ راﭘﯚرﺗﯽ وەزارەﺗﯽ داراﯾـــﯽ و ﺋﺎﺑﻮوری ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﻟ2011 دا ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن 326ﻣﻠﯿﺎر داھﺎﺗﯽ دەروازە ﺳﻨﻮورﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ھﺑﻮوەو ھﻣﻮوی ﺑﯚ ﻋﺮاق ﻧﺮدراوە ،ﺑم ﺑﻏﺪا ﻟو داھﺎﺗ ﺗﻧﯿﺎ 16ﻣﻠﯿﺎری ﺑﯚ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻧﺎردووە، ﭼﻮﻧﻜ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻋﺮاق ﺑ داھﺎﺗﯽ ﺳﯿﺎدی ھژﻣﺎری ﻛﺮدووە ،ھرﭼﻧﺪە ﺑﭘـــﯽ ﺑﯾﺎرﻜﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋـــﺮاق ﺋو داھﺎﺗ ﺑﯚ ﺋـــو ﭘﺎرﺰﮔﺎﯾﺎﻧ دەﺑﺖ ﻛ داھﺎﺗﻛی ﻟﻮەردەﮔﯿﺮﺖ. وەزارەﺗﯽ داراﯾﯽ و ﺋﺎﺑﻮوری ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﺳر ﺋوە رەﺧﻨ ﻟ وەزارەﺗﯽ داراﯾﯽ ﻋـــﺮاق دەﮔﺮێ و دە ﺋـــوە ﭘﭽواﻧی ﺑﮔی ﺷﺷـــﯽ ﻣﺎددەی 22ی ﯾﺎﺳـــﺎی ﺑﻮدﺟی ﻋﺮاﻗ ﺑـــﯚ 2012ﻛ دە ﭘﻮﯾﺴـــﺘ داھﺎﺗـــﯽ دەروازە ﺳـــﻨﻮورﯾﯿﻛﺎن ﺗﻧﺎﻧت ﺋﮔر ﺳـــﯿﺎدﯾﺶ ﺑﻦ ﻛ ﻟـــ 2011 ﺑدەﺳـــﺘﮫﺎﺗﻮون ﺑﻨﺮدرﺘـــوە ﺑﯚ ﺋو ﺷـــﻮﻨﺎﻧی ﻟﻮەی ھﺎﺗﻮون ،ﺑم وەزارەﺗﯽ داراﯾﯽ ﻋﺮاق ھﺎوﺗﺎﻛی ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺗﯚﻣﺎﺗﺒﺎر دەﻛﺎت و دە ﺑوﺷـــﻮەﯾ ﻧﯿﯿ ﻛ ﻟ ﺣﯿﺴﺎﺑﯽ ﺧﯿﺘﺎﻣﯿﺪا ھﺎﺗﻮوە. ﻓـــﺎزڵ ﻧﺑﯽ ﻛ ﺳـــر ﺑ ﭘﺎرﺗـــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧ ﻟـــوە دوود ﻛ داھﺎﺗـــﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋوەﻧﺪەﺑ" ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ وەزارەﺗﯽ داراﯾﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ ﺣﯿﺴﺎﺑﺎﺗﯽ ﺧﯿﺘﺎﻣﯽ داھﺎﺗﯽ دەروازە ﺳـــﻨﻮورﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺎن ﻛم ﻧﻮوﺳﯿﻮە، ﺑﯚﯾـــ ﻟ ﺑﻏﺪا ﻛم ھﺎﺗﻮوە ،ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن دە ﺗواوی داھﺎﺗﻛﺎﻧـــﯽ ﻟ2011 دا 360ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎر ﺑﻮوە ،ﺋم ژﻣﺎرەﯾ زۆر ﻛﻣ ﻛ ﻟ ﺣﯿﺴﺎﺑﯽ ﺧﯿﺘﺎﻣﯿﺪا ھﺎﺗﻮوە".
ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ :ﺧﯚﻣﺎن ﺋﺎﺷﻜﺮاﻣﺎن ﻛﺮدووە ﻧك ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن
داھﺎﺗﯽ ﻧﺎوﺧﯚی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﺳﺎﯽ 2011ﭘﻜﺪێ ﻟ:
ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن و ﺗﻧﺎﻧت ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ زۆرﯾﻨش ﻟﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن رەﺧﻨﯾﺎن ﻟ ﺧرﺟﻜﺮدﻧﯽ ﺑﻮدﺟی وەﺑرھﻨﺎﻧ ﻟ2011 دا، ﭼﻮﻧﻜ ﺣﻜﻮﻣت ﻛﻣﺘﺮ ﻟ ﻧﯿﻮەی ﺋو ﭘﺎرەﯾی ﺧرﺟﻜﺮدووە ﻛ ﺑﯚ وەﺑرھﻨﺎﻧﯽ داﻧﺎوە. ﻋدﻧﺎن ﻋﻮﺳـــﻤﺎن ﺑﺎس ﻟ ﺑﻮدﺟی وەﺑرھﻨﺎن دەﻛﺎت و دە" ﻣﻋﻘﻮل ﻧﯿﯿ ﺣﻜﻮﻣت ﻧﺗﻮاﻧ ﺑﻮدﺟـــی وەﺑرھﻨﺎن
ﺑﺎج 559 :ﻣﻠﯿﺎر و 25ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎر. ﺑﺷﺪاری ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ 80 :ﻣﻠﯿﺎر و 316ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎرداھﺎﺗﯽ دﯾﻜ 487 :ﻣﻠﯿﺎر و 48ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎر -ﻓﺮۆﺷﺘﻨﯽ ﻛﻟﻮﭘل 5ﻣﻠﯿﺎر و 488ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎر
ﺧرج ﺑـــﻜﺎت ﯾﺎﺧﻮد ﺑﻛﯾﻔﯽ ﺧﯚی دەﺳـــﺘﻜﺎری ﺑﻜﺎت و ﺑﯚ ﺷـــﻮﻨﻜﯽ دﯾﻜی ﺑﮕﻮازﺘوە ،ﭼﻮﻧﻜ ﭘرﻟﻣـــﺎن ﻟ 2011 دا دەﻧﮕﯽ ﻟﺳـــر ﺋوەداﺑﻮو ﻟ ﯾﺎﺳﺎی ﺑﻮدﺟ ﻛ ﺣﻜﻮﻣت ﺑﯚی ﻧﯿﯿ ﺑﻮدﺟی وەﺑرھﻨﺎن دەﺳـــﺘﻜﺎری ﺑـــﻜﺎت و ﺑﯿﮕﻮازﺘوە ﺑﯚ ﺑﻮدﺟی ﺑﻛﺎرﺑﺮدن". ﺑﻮدﺟی وەﺑرھﻨﺎن ﻟﺳـــﺎﯽ راﺑﺮدوودا ﺑﺑی 4ﺗﺮﻟﯿﯚن و 700ﻣﻠﯿـــﺎر دﯾﻨﺎر ﻟﻻﯾن ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧوە ﭘﺳـــﻧﺪﻛﺮاﺑﻮو .ﺑم ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺗﻧﯿﺎ 2ﺗﺮﻟﯿﯚن و 325ﻣﻠﯿﺎر و 365ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎری ﻟ ﺧرﺟﻜﺮدووە ،ﻛ دەﻛﺎﺗ .%49ﺑﺷـــﻛی دﯾﻜ ﻛﻮرﺗﮫﻨﺎﻧﯽ ﺑﻮدﺟی ﭘ ﭘﻛﺮدووەﺗوە. ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﺳﺑﺎرەت ﺑ ﺑﻮدﺟی وەﺑرھﻨﺎن رەﺧﻨ ﻟ ﻛﺎﺑﯿﻨی ﺷﺷم دەﮔﺮﺖ. ﺧﻮرﺷـــﯿﺪ ﺳـــﻟﯿﻢ دەـــ" ﺧرﺟﻜﺮدﻧـــﯽ ﺗﻧﯿﺎ %49ی ﺑﻮدﺟی وەﺑرھﻨﺎن ،ﺧﺎﻜﯽ ﻧﮕﺗﯿﭭ، ﭼﻮﻧﻜ ژﺮﺧﺎﻧﯽ ﺋﺎﺑﻮوری ﺑ ﺑﻮدﺟی وەﺑرھﻨﺎن ﺑﻨﯿﺎﺗﺪەﻧﺮێ ﻧك ﺑﻮدﺟی ﺑﻛﺎرﺑﺮدن" .ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ "ﺋﻣ ﺷﺘﻚ ﻧﯿﯿ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن ﺋﺎﺷﻜﺮای ﻛﺮدﺑ، ﺑﻜﻮ ﺧﯚﻣﺎن ﻟ ﻟﮋﻧی داراﯾﯽ ﺑﺎﺳﻤﺎن ﻛﺮدووە". ﻋﻮﻣر ﺳـــﺪﯾﻖ ،ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﺳر ﺑ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ،ﺳـــﺑﺎرەت ﺑ ﺣﯿﺴـــﺎﺑﺎﺗﯽ ﺧﯿﺘﺎﻣﯽ ﺳﺎﯽ 2011ﻛ ﺋوﻛﺎت د.ﺑرھم ﺳرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣت ﺑﻮو دە" ﭼﻧﺪ ھﯚﯾك ھن ﻛ ﺣﻜﻮﻣت ﻟ ﺑﻮدﺟی وەﺑرھﻨﺎن ﺗﻧﯿـــﺎ %49ی ﺧرﺟﻜﺮدووە ،ﭼﻮﻧﻜ ﺑﻮدﺟ ﻟﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚﯾﺪا ﭘﺳﻧﺪ ﻧﻛﺮا ،ﻟﺟﯿﺎﺗﯽ 12 ﻣﺎﻧﮓ رەﻧﮕ ﺷـــش ﻣﺎﻧﮕﯽ ﻟﺑردەﺳﺘﯽ ﺑﻮوﺑ، ﭼﻮﻧﻜ ﺑﻮدﺟ ﺧﯚی ﻟ ﺑﻏﺪا دەرەﻧﮓ ﭘﺳﻧﺪﻛﺮا، ﺟﮕ ﻟ رۆﺗﯿﻨﻛﺎﻧﯽ ﺧرﺟﻜﺮدن". ھروەھﺎ ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ ﻛﻮرﺗﮫﻨﺎﻧﯽ ﺑﻮدﺟی 2011 ﺑﮔﺸﺘﯽ 1ﺗﺮﻟﯿﯚن و 564ﻣﻠﯿﺎر و 296ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎر ﺑﻮو ،ﺋوەش ﻟﺳر ﺑﻮدﺟﻛ رەﻧﮕﯿﺪاوەﺗوە.
زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 2 ﺗﺮﻟﯿﯚن ﺗﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﺷﻤك و ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﯿ ﺑﺷـــﻜﯽ زۆری ﺋـــو ﭘﺎرەﯾی ﻟـــ ﺑﻮدﺟی وەﺑرھﻨﺎن ﮔﻮازراوەﺗوە ﺑﯚ ﺑﻮدﺟی ﺑﻛﺎرﺑﺮدن ﺑﯚ ﻗرەﺑﻮوی ﻓرﻣﺎﻧﺒران و ﺷـــﻤك و ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزاری ﺑﻮوە. ﻟﯿﮋﻧی داراﯾﯽ و ﺋﺎﺑﻮوری ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ راﭘﯚرﺗﯽ ﺧﯚﯾﺪا ﻟﺳر ﺣﯿﺴﺎﺑﯽ ﺧﯿﺘﺎﻣﯽ 2011 دە ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟ ﺑﻮدﺟی ﺑﻛﺎرﺑﺮدن 1ﺗﺮﻟﯿﯚن و 24ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎری ﻟ ﻗرەﺑﻮوی ﻓرﻣﺎﻧﺒران ﺧرﺟﻜﺮدووە .ھروەھﺎ 582ﻣﻠﯿﺎر و 946ﻣﻠﯿـــﯚن دﯾﻨﺎر ﺑﯚ ﺷـــﻤك و ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزاری و
ﻋدﻧﺎن ﻋﻮﺳﻤﺎن ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﮔﯚڕان ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن:
راﭘﯚرﺗﯽ ﺣﯿﺴﺎﺑﯽ
ﺧﯿﺘﺎﻣﯽ 2011ﻧﺎﺷﻓﺎﻓ ﺧﻮرﺷﯿﺪ ﺳﻟﯿﻢ ،ﺟﮕﺮی ﺳرۆﻛﯽ ﻟﮋﻧی داراﯾﯽ و ﺋﺎﺑﻮوری ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن:
ﻧﺎﻛﺮێ ھﺴﻧﮕﺎﻧﺪﻧﯽ
ﺣﯿﺴﺎﺑﯽ ﺧﯿﺘﺎﻣﯽ 2011 ﺑ ﻣﯿﺰاج و ﺑﯾﺎری
ﭘﺸﻮەﺧﺖ ﺑ
ﭼﺎﻛﻜﺮدﻧوە و 31ﻣﻠﯿﺎر و 280ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎرﯾﺶ ﺑﯚ ﺳﻮودە ﻛﯚﻣﺗﯿﯿﻛﺎن ﺑ زﯾﺎدە ﺧرﺟﻜﺮاوە. ﻟ راﭘﯚرﺗﯽ ﺣﯿﺴـــﺎﺑﯽ ﺧﯿﺘﺎﻣﯿﺸﺪا دەرﻛوﺗﻮوە، ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟ 2011 دا زﯾﺎﺗﺮ ﻟ دوو ﺗﺮﻟﯿﯚن دﯾﻨﺎری ﺗﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﻛﯾﻨﯽ ﺷـــﻤك و ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزاری ﺧرﺟﻜـــﺮدووە ،ﻛ ﺋو ﺑە ﻟﭼﺎو 2010دوو ھﻨﺪە ﺑﻮوە. ﻟﺑﻏﺪاوە ﭘﺎرەی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ و ھوﻟﺮ داﺑﺷﻜﺮاوە ﺑﭘـــﯽ راﭘﯚرﺗﯽ وەزارەﺗﯽ داراﯾـــﯽ و ﺋﺎﺑﻮوری ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟـــ 2011 ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی ﻋﺮاق ﺑﻮدﺟی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﻟو ﺳﺎدا ﺑ 37 ﻗﯿﺴﺖ رەواﻧ ﻛﺮدووە و ھر ﻟ ﺑﻏﺪا ﺑﻮدﺟﻛ داﺑﺷﻜﺮاوە ﺑﺳر ﺑﺷﯽ ﺋﯿﺪارەی ھوﻟﺮ و ﺋﯿﺪارەی ﺳﻠﻤﺎﻧﯿﺪا ،ﺑﺷﻮەﯾك ﺋﯿﺪارەی ھوﻟﺮ ﻛ ﻟ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ھوﻟﺮ و دھﯚك ﭘﻜﺪێ 6ﺗﺮﻟﯿﯚن و 443ﻣﻠﯿـــﺎر و 711ﻣﻠﯿـــﯚن دﯾﻨﺎری وەرﮔﺮﺗﻮوەو ﺋﯿﺪاری ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯿﺶ 4ﺗﺮﻟﯿﯚن و 845ﻣﻠﯿﺎر و 370 ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎر .ﺑم ﻓﺎزڵ ﻧﺑﯽ ،ﺋوەی رەﺗﻜﺮدەوەو ﮔﻮﺗﯽ "راﺳﺘ ﭘﺸﺘﺮ ھر ﻟ ﺑﻏﺪاوە ﺑﺷﯽ ﺋﯿﺪارەی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ و ھوﻟﺮ داﺑﺷﺪەﻛﺮا ،ﺑم ﺋﺴﺘﺎ واﻧﯿﯿ و ﻟ2010 ەوە ﺑﺷﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯾﻛﺠﺎر و ﺗﻧﯿــــﺎ ﺑﯚ ھوﻟﺮ رەواﻧ دەﻛﺮێ .ﺑﯚﯾ ﺋوەی ﻟ ﺣﯿﺴﺎﺑﯽ ﺧﯿﺘﺎﻣﯿﺪا ھﺎﺗﻮوە راﺳﺖ ﻧﯿﯿ."
ﭼﺎوەڕﯽ ﻛﺑﺎﺑﯽ ﻗﺎرﭼﻚ ﺑﻦ
ﺋﺳﻜﻧﺪەری ھوراﻣﺎن ﺳﺎﻧ 5 ﺗﯚن ﻗﺎرﭼﻚ ﺑرھﻣﺪﻨ رﺒﯿﻦ ﯾﺎر ﺋﺣﻤد رووداو -ھوراﻣﺎن دەﻣﻜـــ ﻣرﯾـــﻮان ﻋﻟﯽ ،ژﯾﺎﻧـــﯽ ﺧﯚی ﺗرﺧﺎﻧﻜﺮدووە ﺑﯚ ھﺎﻧﺪاﻧـــﯽ ﺧﻚ ﺗﺎوەﻛﻮ ﻟ ﮔﯚﺷﺘﺨﻮاردن دوورﺑﻜوﻧوە و رووەك ھﺒﮋﺮن، ﺑم ﺋﺴﺘﺎ ﻛﺎری ﺋو ﺋﺎﺳﺎﻧﺘﺮە ﻛﺎﺗﻚ دەﺗﻮاﻧ وەﻣﯽ ﺋواﻧ ﺑﺪاﺗوە ﻛ ﻟﯽ دەﭘﺮﺳـــﻦ ﺑﺎﺷ ﭼﯽ ﺑﺨﯚﯾﻦ ”ﻗﺎرﭼﻚ ﺑﺨﯚن ،ھﻣﺎن ﭘۆﺗﯿﻨﻛﺎﻧﯽ ﮔﯚﺷﺘﯽ ﺗﺪاﯾ.“ ﻣرﯾﻮان ﻛ دەـــ ﺑﯚ ﺧﯚی ھﻓﺘﺎﻧ ﭼﻮار ﺟﺎر ﻗﺎرﭼﻚ دەﺧﻮات ،دەﻣﻜ ﭼﻮوەﺗ ﻧﻮ ﺋو ﮔﺮووﭘی ﭘﺸﺘﯿﺎن ﻟ ﮔﯚﺷـــﺘﺨﻮاردن ﻛﺮدووەو ﺑﻮوﻧﺗ) رووەﻛﺨﯚر( .ﺋو دﺨﯚﺷـــﺒﻮو ﺑوەی ﺋﺴﺘﺎ ﻟ ھوراﻣﺎن ﻛﮕﯾﻛﯽ ﺑرھﻣﮫﻨﺎﻧﯽ ﻗﺎرﭼـــﻚ ھﯾـــ” ﻗﺎرﭼﻚ ﺑﺎﺷـــﺘﺮﯾﻦ ﺧﻮاردﻧ ﺑﯚ ﻣﺮۆڤ ،ھﯿﭻ ﺟﯿﺎوازﯾﯿﻛﯽ ﻟﮔڵ ﮔﯚﺷـــﺘﯽ
ﺳـــﻮوردا ﻧﯿﯿ ،ﺑﯚﯾ داوا ﻟ ھﺎووﺗﯿﺎن دەﻛم واز ﻟ ﺧﻮاردﻧﯽ ﮔﯚﺷﺖ ﺑﻨﻦ و روو ﻟ ﺧﻮاردﻧﯽ ﻗﺎرﭼﻚ ﺑﻜن“. ﺋﺳﻜﻧﺪەر ﻛﯾﺨﻮﺳـــﺮەو ،دەﺑﻮواﯾ ﺑﺒﺘ ﻛﺎرﻣﻧﺪی ﻧﺧﯚﺷـــﺨﺎﻧ و ﺑﻛﺎری ﭘﺰﯾﺸـــﻜﯽ ﺳـــرﻗﺎڵ ﺑﻮواﯾ ،ﺑم ﺋو دوای ﺗواوﻛﺮدﻧﯽ ﭘﯾﻤﺎﻧﮕی ﭘﺰﯾﺸﻜﯽ ،ﺳﺎﯽ 2007ﺑرﻜوت ﻛﺎﺗﻚ ﻛﺘﺒﻚ ﻟﺳـــر ﺳـــﻮودەﻛﺎﻧﯽ ﻗﺎرﭼﻚ دەﺧﻮﻨﺘـــوە ،ﺋو ﭘﺮﺳـــﯿﺎرە دەﻛوﺘ ﻧﻮ ﻣﺸـــﻜﯿﯿوە ”ﺑﯚ ﻛﮕﯾﻛـــﯽ ﺑرھﻣﮫﻨﺎﻧﯽ ﻗﺎرﭼﻚ دروﺳﺘﻨﻛم“ ،ﻟڕاﺳﺘﯿﺸﺪا ﺋوەی ﻛﺮد و ﺋﺴﺘﺎ ﺋﺳﻜﻧﺪەر ﻟ ﻧﻮ ﻛﮕﻛﯾوە ﻗﺴ ﺑﯚ )رووداو( دەﻛﺎت ”ﺳﺎﻧ ﻧﺰﯾﻜی ﭘﻨﭻ ﺗﯚن ﻗﺎرﭼﻚ ﺑرھﻣﺪەھﻨﯿﻦ“. ﺋﺳﻜﻧﺪەر ﭼﺎوی ﺑﯾﻮەﺗ ﺋﺎﺳﯚﯾﻛﯽ ﻓﺮاواﻧﺘﺮ ”وەك ﭼـــﯚن ھﻧﺎری ھوراﻣﺎن ﺑﺮاﯾ دەرەوەی
وت ،ﺋﻤـــش دەﻣﺎﻧوێ ﭘﻮﯾﺴـــﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘﺑﻜﯾﻨوەو دواﺗﺮ واﺑﻜﯾﻦ ﻗﺎرﭼﻚ رەواﻧی وﺗﺎﻧﯽ دەرەوە ﺑﻜﯾﻦ“. ﻟـــ ﺑﺎزاڕەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﺪا ﺳـــ ﺟﯚر ﻗﺎرﭼﻚ ھﯾ ،ﻗﺎرﭼﻜﯽ ﺑرھﻣﮫﻨﺮاوی ﻛﮕ ﺋﺮاﻧﯿﯿﻛﺎن ،ﻗﺎرﭼﻜﯽ ﻛﮕﻛی ﺋﺳﻜﻧﺪەر و ﻛﮕﯾﻛـــﯽ دﯾﻜی ﻧﻮﺧﯚﯾﯽ ﻟﮔڵ ﻗﺎرﭼﻜﯽ ﺳﺮووﺷـــﺘﯽ ﻧﺎوﭼ ﻛﻮﺴـــﺘﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن .رزﮔﺎر ﻣﺤﻣﻤد ﺋﺎﻏﺎ ،ﺑڕﻮەﺑری ﺑﺎﺧﺪاری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ،زۆر ﻟ ﻗﺎرﭼﻜﯽ ﻛﮕﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎو ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن دﻨﯿﺎﯾ و دە ھﯿﭻ ﺟﯿﺎوازﯾﯿﻛﯽ ﻟﮔـــڵ ﻗﺎرﭼﻜﻛﺎﻧـــﯽ دەرەوە ﻧﯿﯿ” ﺳﺮوﺷـــﺘﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﺑﺎرە ﺑﯚ ﺑرھﻣﮫﻨﺎﻧﯽ ﻗﺎرﭼﻚ ،ﺑﯚﯾـــ ﻟﻧﻮان ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺷـــﻮﺑﺎت و ﺣﻮزەﯾﺮان ﻗﺎرﭼﻚ ﺑﺷـــﻮەﯾﻛﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﮔﺷ دەﻛﺎت“.
رزﮔﺎر ﻣﺤﻣﻤد ﺋﺎﻏﺎ ،ﺑﺎﺳﯽ ھردوو ﻛﮕ ﻧﻮﺧﯚﯾﯿﻛـــی ﺋﺎوەﻛﻮرﺗ و ھوراﻣﺎن دەﻛﺎت و دەـــ” ﻛﮕﯾﻛﯽ دﯾﻜـــش ﻟ ﭘﯿﻨﺠﻮﻦ دروﺳﺘﺪەﻛﺮﺖ“. ﻛﮕﻛی ﺋﺳـــﻜﻧﺪەر ﻧـــﺎوی )ﻛﮕی ﻗﺎرﭼﻜﯽ ﺳـــﺎﯾ(ﯾ ،ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻛﯿﺴی ﻧﺎﯾﻠﯚﻧﯽ ﭘـــ ﻟـــ ﻛﺎ و ﺗـــﯚوی ﻗﺎرﭼﻚ ﺑﺳـــﺘﺮاون و ﺑﭘـــﯽ ﺳـــﺘﺎﻧﺪاردی ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ،ﻛـــ دەﺑ ﻟ ﺷﻮﻨﻜﯽ ﺗﺎرﯾﻚ و ﺷـــﺪاردا ﺑ ،ﻗﺎرﭼﻜﻛﺎن ﺳرﯾﺎﻧﮫﻨﺎوەﺗ دەرەوە. ﺑﯿﻼل ﺣﺳـــن ،ھﺎووﺗﯿﯿﻛﯽ ﻧﺎوﭼﻛﯾ و ﺋﺴـــﺘﺎ ﺑﻮوەﺗ ﯾﻛﻚ ﻟ ﻗﺎرﭼﻜﺨﯚرەﻛﺎن، ﺋـــو ﻧﯿﮕران ﺑﻮو ﻟوەی ھﺸـــﺘﺎ وﺷـــﯿﺎری ﻗﺎرﭼﻜﺨﻮاردن ﺑوﻧﺑﻮوەﺗوە ”ﺋﻣ ﺧﻮاردﻧﻜﯽ ﺧﯚش و ﺑﺳﻮودە“. دﻛﺘﯚر رەﻓﯿﻖ ﻣﺤﻣﻤد ﺳـــﺎﺢ ،ﺳرۆﻛﯽ
ﺑﺷﯽ زاﻧﺴـــﺘﯽ ﺧﯚراك ﻟ ﻓﺎﻛﺘﯽ ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﯽ زاﻧﻜﯚی ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ زۆر ﭘﺳـــﻨﯽ ﺋو ﺧﻮاردﻧ دەدات و دە” ﭬﯿﺘﺎﻣﯿﻨﻜـــﯽ زۆری ﺗﺪاﯾ و رﮋەی ﻛﯚﯿﺴـــﺘﺮۆﯽ زۆر ﻛﻣ و ﺋﺎﺳـــﺎﻧ ﺑﯚ ھرﺳـــﻜﺮدن و زﯾﺎﻧﯽ ﻧﯿﯿ ،“ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ ”ﺑم رـــﮋەی ﭘﺮۆﺗﯿﻨـــﯽ ﺋوەﻧـــﺪە زۆر ﻧﯿﯿ وەك ﮔﯚﺷﺖ“. ﺋﻧﺪازﯾﺎری ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﯿﯽ ﻛﮕﻛ رەﺗﯿﻜﺮدەوە ھﯿﭻ ﻣﺎددەﯾﻛﯽ ﻛﯿﻤﯿﺎﯾﯽ ﺑﻛﺎرﺑﻨﻦ ﻟ ﻛﮕﻛدا ”ﺑرھﻣﮫﻨﺎﻧـــﯽ ﺋو ﻗﺎرﭼﻜ ﺑﺷـــﻮەﯾﻛﯽ زۆر ﺳـــﺎدەﯾ و ھﯿـــﭻ ﻣﺎددەﯾﻛـــﯽ ﻛﯿﻤﯿﺎﯾﯽ ﺑﻛﺎرﻧﺎھﻨﯿﻦ و ﻛﺎ ﺑﻛﺎردەھﻨﯿﻦ ﻟﮔڵ ھﻨﺎﻧﯽ ﺗﯚوی ﻗﺎرﭼﻜﯽ ﻓﻠﯚرﯾﺪای ﺋﻣﺮﯾﻜﯽ“ ،ورﯾﺎ ﻋﻟﯽ ھروەھﺎ ﮔﻮﺗﯽ ”ﺑ ﮔﻮﻧﺠﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﺷـــﻮھوا ﻟ ﻣـــﺎوەی 24رۆژدا ﺋو ﻗﺎرﭼﻜـــ ﺑرھﻣﺪﺖ، ھر ﻟ ھﻨﺎﻧـــﯽ ﺗﯚوەﻛ ﻟ دەرەوەی ھرﻤﯽ
ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧوە ﻟ ﺳﻨﻮورەﻛﺎن ﭼﺎودﺮی دەﻛﺮﺖ و ﭘﺸﻜﻨﯿﻨﯿﺎن ﺑﯚ دەﻛﺮﺖ“. ﺗﺎوەﻛﻮ ﻣﺎوەﯾـــك ﻟﻣوﺑرﯾﺶ ،ﺗﻧﯿﺎ دوو ﻣﺎﻧﮕﯽ وەرزی ﺑھﺎر ﺧﻚ دەﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ﻗﺎرﭼﻜﯿﺎن دەﺳﺘﺒﻜوێ ،ﺋوﯾﺶ ﺑھﯚی ﻛﻣﯽ ﺋو ﻧﺎوﭼ ﻛﻮﺴﺘﺎﻧﯿﯿﺎﻧی ﻗﺎرﭼﻜﯿﺎن ﻟﺪەڕوێ ،ﻧﺮﺧﻜﯽ ﮔـــﺮان و ﺑرھﻣﻜﯽ ﻛﻣﺒﻮو ،ﺑﯚﯾ ﺋﺮان ﺗﺎﻛ ﺳرﭼﺎوەی ﻗﺎرﭼﻜﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮو. ﺑم ﺋﺳـــﻜﻧﺪەر ﻛﯾﺨﻮﺳـــﺮەو ،ﺧﺎوەﻧﯽ ﻛﮕی ﺳﺎﯾ دە” ﺋﮔر ﻛﮕی زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﻧﺎو ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺑﻜﺮﺘوە و ﻛﯾﺎرﻣﺎن ھﺑـــﺖ ،دەﺗﻮاﻧﯿـــﻦ ﺧﯚﻣﺎن ﺗـــﯚوی ﻗﺎرﭼﻚ دروﺳﺘﺒﻜﯾﻦ ،ﻟ ﺑرﻧﺎﻣﺷﻤﺪا ھﯾ ﻟ ﺑھﺎری ﺳﺎﯽ داھﺎﺗﻮودا ﻛﺑﺎﺑﺨﺎﻧی ﻗﺎرﭼﻚ ﻟ ھوراﻣﺎن و ﺳﻠﻤﺎﻧﯿﺪا ﺑﻜﻣوەو ﻟ ﻛﺑﺎﺑﺨﺎﻧﻛدا ﺗﻧﯿﺎ ﻗﺎرﭼﻚ و رۆﻧﯽ زەﯾﺘﻮن ﺑﻛﺎردەھﻨﻢ“.
ھﭬﭙﯾﭭﯿﻦ
ﺑھﯚی ﭼﻮوﻧﯽ ﺑﯚ ﻻی ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ
ژﻣﺎرە ) (241دووﺷﻣﻤ2012/12/24
9
ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮرد :دەﺑ ﺳرۆﻛﯽ PYDرووﻧﻜﺮدﻧوە ﺑﺪات ھﻤﻦ ﺧﯚﺷﻨﺎو رووداو -ھوﻟﺮ ﺳـــرۆﻛﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﺳﻮورﯾﺎ ،رەﺧﻨ ﻟ ﺳـــﺎﺢ ﻣﻮﺳﻠﯿﻢ ،ﺳرۆﻛﯽ PYDدەﮔﺮـــﺖ ،ﺑھـــﯚی ﺋـــوەی رۆژی ﭼﻮارﺷﻣﻤی راﺑﺮدوو ،ﻟﭼﻮارﭼﻮەی ﺷﺎﻧﺪﻜﯽ ھﯾﺌی ﺗﻧﺴﯿﻘﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎﻧﯽ ﻟ ﺑﻏﺪا ﻟﮔڵ ﻧﻮری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺳرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻋﺮاق داﻧﯿﺸﺖ. رۆژی 2012/12/19ﺷـــﺎﻧﺪﻜﯽ ھﯾﺌـــی ﺗﻧﺴﯿﻖ ،ﻛ ﺑرەﯾﻛﯽ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧﯽ ﺳﻮرﯾﺎﯾو ﻟﻻﯾـــن ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜی ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴـــﯿﯚن ﺑ ﺑرەﯾﻛﯽ ﻧﺰﯾﻚ ﻟ رژﻤﯽ ﺋﺳـــد دادەﻧﺮﺖ و ﭼﻧﺪﯾﻦ ﭘﺎرﺗﯽ ﺳﻮوری و PYDﻟﺧﯚ دەﮔﺮﺖ، ﺑ ﺳـــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ھﯾﺴـــم ﻣﻧﻨﺎع ،ﺳرۆﻛﯽ ﺋـــو ھﯾﺌﯾ ، ﻟ ﺑﻏﺪا ﻟﮔڵ ﻧﻮری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ، ﺳرۆك وەزﯾﺮی ﻋﺮاق ﻛﯚﺑﻮوەوە. ھﯾﺌـــی ﺗﻧﺴـــﯿﻖ دوای دەﺳـــﺘﭙﻜﺮدﻧﯽ راﭘڕﯾﻨـــﯽ ﮔﻟﯽ ﺳـــﻮورﯾﺎ ﻟﭼﻧـــﺪ ﭘﺎرﺗﻜﯽ ﻋرەﺑﯽ ﻟواﻧ ﭘﺎرﺗﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﺳﯚﺳﯿﺎﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﻋرەﺑـــﯽ ،ﭘﺎرﺗـــﯽ ﻛﺎری ﺷـــﯿﻮﻋﯽ ﺳـــﻮوری، ﮔﺮدﺑﻮوﻧوەی ﭼﭘﯽ ﻣﺎرﻛﺴـــﯽ و ﺑﺰووﺗﻨوەی ﻣﻋن ﺑﯚ ﺳﻮرﯾﺎی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﭘﻜﮫﺎﺗﻮوە .ﺟﮕ ﻟ PYD ﭼﻧـــﺪ ﭘﺎرﺗﻜﯽ دﯾﻜی ﻛﻮردﯾﺶ ﻟو ﺑرەﯾداﺑـــﻮون ،ﺑم دواﺗﺮ ﻛﺸـــﺎﻧوە ﻟواﻧ ﭘﺎرﺗـــﯽ ﭼﭘﯽ ﻛﻮردی ،ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮرد )ﺑﺎﯽ ﺋﺎﻟﻮﭼﯽ(. وﺗﺎﻧﯽ رۆژﺋﺎوا و ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺣﯿﺴـــﺎب ﺑﯚ ﺋو
ﻟوﺑـــﺎرەوە ﺑـــ) رووداو(ی ﮔـــﻮت "ﻣﺎﻟﯿﻜـــﯽ وەك ﻛﺳـــﻜﯽ ﻻﯾﻧﮕـــﺮی رژﻤﯽ ﺳـــﻮرﯾﺎ ﻟ ﻗم دەدرﺖ .ﺑﯚﯾ دەﺑ ھﯾﺌی ﺗﻧﺴـــﯿﻖ رووﻧﯿﺒﻜﺎﺗوە ﻛ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﭘﺸـــﺘﮕﯿﺮی ﺑﯚ ﮔﻟﯽ ﺳﻮورﯾﺎ ﻧﯿﺸـــﺎﻧﺪاوە ﯾﺎن ژﺮ ﺑژﺮ ﺑﺎﺳﯽ ﺷﺘﯽ دﯾﻜﯾﺎن ﻛﺮدووە" .ﻟ درﮋەی ﻗﺴﻛﺎﻧﯿﺸـــﯿﺪا ﯾﻮﺳﻒ دە" ﭘﻮﯾﺴـــﺘ ﮔﻟﯽ ﺳﻮورﯾﺎ ﺑﺰاﻧ ھﯾﺌـــی ﺗﻧﺴـــﯿﻖ داوای ﭼـــﯽ ﻟـــ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻛﺮدووە". ﻣﺴﺘﻓﺎ ﺋﻮﺳ ﭘﯿﻮاﯾ داﻧﯿﺸﺘﻨﯽ ﻣﻮﺳﻠﯿﻢ ﻟﮔڵ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺑﯚ ﺋوان ﺟﮕی ﺳرﺳﻮڕﻣﺎﻧ،! ﻟھﻣﺎﻧﻜﺎﺗﺪا ﭘﯿﻮاﯾ ﭼﻮوﻧﯽ ﺳرۆﻛﯽ PYDﺑﯚ ﺑﻏﺪا و داﻧﯿﺸﺘﻨﯽ ﻟﮔڵ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻧﺎﻛﯚﻛ ﻟﮔڵ رﻜﻜوﺗﻨﻨﺎﻣی ھوﻟﺮ "ﭘﻮﯾﺴﺘﺒﻮو ﺳرۆﻛﯽ PYDﭘﺶ داﻧﯿﺸـــﺘﻨﯽ ﻟﮔڵ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ،راوﮋی ﻟﮔڵ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛـــﻮرد ﻛﺮدﺑﺎ، ﺑم ﺑداﺧوە ﻧﯾﻜﺮد .ﺋو ھﻮﺴـــﺘ ﭼﯚن ﺧﺰﻣت ﺑ ﺷﯚڕﺷﯽ ﺳﻮورﯾﺎ ﻧﺎﻛﺎت ،ﻟھﻣﺎﻧﻜﺎﺗﺪا ﭘﺎرﺗﻜﯽ ﺋﻧﺪام ﻟ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﭘﯿﻮاﯾ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺳرۆﻛﯽ PYDداوای ﻟﺒﻮردن ﺑﻜﺎت )ﻓﯚﺗﯚ :ﻣﺎﭙڕی ﺳرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻋﺮاق( ﻓﯾﺴـــڵ ﯾﻮﺳـــﻒ ،ﺳـــرۆﻛﯽ ھﯾﺌﯾ ﻧﺎﻛن ،ﺑم ﺋو ھﯾﺌﯾ ﻟﮔڵ رووﺳﯿﺎ ﺋﺎراﺳـــﺘﯾﻛﯽ ﺟﯿﺎواز ﻟﮔڵ ﺷﯚڕﺷﯽ ﺳﻮورﯾﺎ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﮔرم و ﮔﻮڕی ھﯾ و ﭼﻧﺪﯾﻨﺠﺎر ﺑ ﻛﺎردەﻛﺎت "ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧوەی ﻟﺑـــﺎرەی ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧـــﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﻓرﻣﯽ ﺑﺎﻧﮕﮫﺸـــﺘﯽ ﺋو وﺗ ﻛﺮاوە .ﻣﺴﺘﻓﺎ ﺳﻮورﯾﺎ ﻧﺰﯾﻜ ﻟ ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧوەی رووﺳﯿﺎ" .ﺋﯚﺳ ﻟ ﺳـــﻮورﯾﺎ ،ﭘﯿﻮاﯾ ھﯾﺌی ﺋﻮﺳ ،ﺳﻜﺮﺗﺮی ﭘﺎرﺗﯽ ﺋﺎزادی ﻛﻮرد ﻟ ﺳﻮورﯾﺎ ﻟوﺑﺎرەوە ﺑﯚ )رووداو( دە" ھﯾﺌی ﺗﻧﺴﯿﻖ ﺗﻧﺴـــﯿﻖ ﻟﺑﺎرەی ﺷﯚڕﺷﯽ و ﺋﻧﺪام ﻟ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﺧﺰﻣﺗﯽ ﺷﯚڕﺷﯽ ﺳﻮورﯾﺎ ﻧﺎﻛﺎت و ھوﺪەدات ﺳﻮورﯾﺎ ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧوەی ﺟﯿﺎوازە ﺳـــﻮورﯾﺎ ،ﭘﯿﻮاﯾ داﻧﯿﺸﺘﻨﯽ ھﯾﺌی ﺗﻧﺴﯿﻖ ﺑ ﻟﺪوان و ﻛﺮدەوەﻛﺎﻧﯽ ﺧﻜﯽ ﺳﻮورﯾﺎ ﻟﺳر و ﻣﺎﻟﯿﻜﯿـــﺶ ﭘﺸـــﺘﮕﯿﺮی ﻟ ﺷﯚڕﺷـــﯽ ﺳـــﻮورﯾﺎ ﻧﺎﻛﺎت. ﻟﮔـــڵ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺑﮕﯾ ﻛ ﺋـــو ھﯾﺌﯾ ﺑ ﺷﯚڕش ﺳﺎردﺑﻜﺎﺗوە".
ﺧﺰﻣﺗﯽ ﯾﻛﯾﺰی ﻛﻮردﯾﺶ ﻧﺎﻛﺎت" .ﻣﺴـــﺘﻓﺎ ﺋﯚﺳ ﭘﯿﻮاﯾ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺳﺎﺢ ﻣﻮﺳﻠﯿﻢ ﻟوﺑﺎرەوە رووﻧﻜﺮدﻧوە ﺑﺪات ،ھروەھﺎ دە" ﭘﻮﯾﺴـــﺘ داوای ﻟﺒﻮوردن ﺑﻜﺎت". ﻟ ﭼﻧﺪ رۆژی راﺑﺮدوودا وەزارەﺗﯽ دەرەوەی ﺗﻮرﻛﯿـــﺎ ﻧﺎﻣﯾﻛـــﯽ ﺋﺎراﺳـــﺘی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﻛﺮد و داوای ﻟﻜﺮدن ﺳرداﻧﯽ ﺋو وﺗـــ ﺑﻜن .ﺑـــم ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﺎوﺑﺮاو ﺑـــوەی ﻛ ﭼﻮوﻧﯽ ﺋـــوان ﺑـــﯚ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑﺑ ﺑﺎﻧﮕﮫﺸـــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﮔل و دەﺳﺘی ﺑﺎی ﻛﻮرد ﻧﺎﻛﯚﻛ ﻟﮔڵ رﻜﻜوﺗﻨﯽ ھوﻟﺮ، راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﺋوان ﺗﻧﯿﺎ ﺋﺎﻣﺎدەن وەك دەﺳـــﺘی ﺑﺎی ﻛﻮرد ﺳرداﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑﻜن ﻛPYD ﯾﺶ ﺗﯿﺪا ﺋﻧﺪاﻣ. ﻓﯾﺴـــڵ ﯾﻮﺳﻒ ،ﺳـــرۆﻛﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛـــﻮرد ﻟـــ ﺳـــﻮورﯾﺎ رەﺧﻨـــ ﻟ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی ﻣﻮﺳـــﻠﯿﻢ ﻟﮔڵ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ دەﮔﺮﺖ و دە" ﺳرەڕای ﺋم ھﻮﺴﺘﻣﺎن ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺳﺎﺢ رﻜﻜوﺗﻨﯽ ھوﻟﺮ ﻟﺑرﭼﺎو ﻧﺎﮔﺮێ و ﺑﺑ راوﮋی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟﺪەدات و ﻟﮔڵ ﻣﺎﻟﯿﻜـــﯽ ﻛﯚدەﺑﺘوە .ﻟواﻧﯾ ﺑ ﻣﻦ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ھﯾﺌی ﺗﻧﺴﯿﻘﻢ ،ﺑم ﻟﮔڵ ﺋوەﺷﺪا دەﯾﺘﻮاﻧﯽ ﻧﭼﺘ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ". ﺑ ﺑوای ﻓﯾﺴل ﯾﻮﺳﻒ " ﺋوە ﭘﺎﺑﻧﺪﻧﺑﻮوﻧ ﺑ رﻜﻜوﺗﻨﯽ ھوﻟﺮ" ﺑﯚﯾـــ داوادەﻛﺎت ﺋوە دواﺟﺎرﺑ و ھﻮﺴـــﺘﯽ ﻟوﺷـــﻮەﯾ دووﺑﺎرە ﻧﺑﺘوە.
ﺳﺎﺢ ﻣﻮﺳﻠﯿﻢ ،ﺳرۆﻛﯽ :PYD
ﺋوەی ﻟ ﺳﻮورﯾﺎ دەﻗوﻣ ﺷﯚڕش ﻧﯿﯿ ﺑﯚ ﻣﺎم ﺟﻻل ﭼﻮوﯾﻦ ،ﻣﺎﻟﯿﻜﯿﻤﺎن ﺑﯿﻨﯽ رووداو :ﺳـــﻮورﯾﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﮔﯾﺸـــﺘﻮوەﺗ چ ﻗﯚﻧﺎﻏﻚ؟ ﺳﺎﺢ ﻣﻮﺳﻠﯿﻢ :ﺳﻮورﯾﺎ ﺑ ﺑﺎرودۆﺧﻜﯽ ﺑ ﻧﻤﻮوﻧدا ﺗﺪەﭘڕﺖ .ﻣﺮۆڤ ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﺑ ﺋوەی دەﻗوﻣ ﺷﯚڕﺷـــ .ﺋوەی دەﻛﺮێ ﻟ ﺧﺰﻣت دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ و ﺋﺎزادی دا ﻧﯿﯿ ،ﺑﻜﻮ ﺷڕﻜ ﺑﯚ دەﺳﺗﺪاری .ﺳ ھﺰ ﺷڕ دەﻛن ،ھﺰﻜﯿﺎن ھﺰی رژﻤ ﻛ ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋﻣۆ ﻧﺎﺧﻮازێ دەﺳت ﺑﺟﺒﺸـــ ،ﺑـــﺎوەڕی ﻧﻛـــﺮدووە ﻛ دەﺑ دەﺳت ﺑﺟﺒ ،ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋو ﺳﺎﺗ ﭘﯿﻮاﯾ دەﺗﻮاﻧ ﺑﺷڕ و ﻛﻮﺷﺘﻦ ﺟوی رووداوەﻛﺎن ﻛﯚﻧﺘۆڵ ﺑـــﻜﺎت .ھﺰی دژﺑرﯾـــﺶ ﺑھﻣﺎن ﻟﯚژﯾﻜﯽ رژـــﻢ دەﯾوێ رژﻢ ﻟﻧﻮﺑﺒﺎت .ﻟﯚژﯾﻚ و ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧوەﯾﺎن ﻧﮔﯚڕﯾﻮە .ﻟﺑراﻣﺒر ﺋو دوو ﻟﯚژﯾﻜش ﻟﯚژﯾﻜﯽ ﭼﺎرەﺳـــری دەردەﻛوﺖ. ﺋـــو ﻟﯚژﯾﻜـــ ﭘﯿﻮاﯾـــ دوو ﻻﯾﻧﻛی دﯾﻜ ﯾﻛﻜﯿﺎن ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﻟﺪاﻧﯽ ﻛﻣرﺷﻜﻦ ﻟوەﯾﺘﺮ ﺑﺪات ،ﺑ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ھزاران ﻛس ﺋو ﻣﺳﻟﯾ ﭼﺎرەﺳر ﻧﺎﺑ .ﻻﯾك دە 80% ﺷﻮﻨﻛﺎﻧﻢ ﻛﯚﻧﺘۆﻜﺮدووە ،ﺑﺎﺷ20% ەﻛی دﯾﻜ ﻛی ﺗـــواو دەﻛی! ﺑﯚ ﺋﻣ ﭘـــ ﺑدەﻧﮓ دەﯿﻦ ﻛﺎت ﻛﺎﺗﯽ ﭼﺎرەﺳری ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ .ﭼﺎرەﺳرﯾﺶ ﭘﯾﻮەﺳـــﺘ ﺑوەی دوو ﻻﯾﻧ ﺷـــڕﻛرەﻛ واز ﻟ ﺑﯿﺮۆﻛـــی ﯾﻛﺘﺮ ﻟﻧﻮﺑﺮدن ﺑﻨﻦ .ﺑﯚﯾ ﺗﺎوەﻛﻮ دەﭼﺖ ﻟﯚژﯾﻜﯽ ﭼﺎرەﺳـــری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﯚ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﮫﻨﺎن ﺑ ﻛﻮﺷـــﺘﺎرﮔی ﺳﻮورﯾﺎ ﺧﯚی دەﺳﭘﻨ .ﭘﻤﻮاﯾ ھﺰە ﻧﻮدەوﺗﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺶ ﺑو ﺋﺎراﺳﺘﯾدا دەڕۆن. رووداو :واﺗـــ ھـــﺰە ﻧﻮدەوﺗﯿﯿـــﻛﺎن ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﻟ ﻣﺎﻧوەی ﺑﺷﺎر ﺋﺳد دەﻛن؟ ﺳﺎﺢ ﻣﻮﺳﻠﯿﻢ :ﻣﺳﻟ رۆﯾﺸﺘﻦ و ﻧڕۆﯾﺸﺘﻨﯽ ﺋﺳـــد ﻧﯿﯿ ،ﻣﺳـــﻟﻛ ﺑـــ ﺧﺮاﭘﺒﻮون و وﺮاﻧﺒﻮوﻧﯽ وﺗﻜوە ﺑﺳـــﺘﺮاوەﺗوە .ﺋﮔر ﻣﺳـــﻟ ﺋﺳـــد ﺑ دەﺗﻮاﻧﻦ رﮕﯾﻛﯽ ﺑﯚ ﺑﺪۆزﻧوە ﺑـــﯚ ﺋوەی دەﺳـــت ﺑﺟﺒ، ﺑم ﻣﺳـــﻟﻛ ﺑﺗﻧﯿﺎ ﺋوە ﻧﯿﯿ .دەﺗﻮاﻧﻦ ﭼﺎرەﺳرﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﺪۆزﻧوە ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋﻣۆ ﯾـــﺎن دوو ﻣﺎﻧﮕﯽ دﯾﻜـــ ﺑوات .ﻣﺳـــﻟﻛ ﭘﯾﻮەﺳﺘ ﺑ دۆزﯾﻨوەی ﺷﻮازﻜﯽ ﭼﺎرەﺳری ﻟ دەرەوەی ﻛﻮﺷﺘﻦ. رووداو :ﭘﯿﺘﻮاﯾ ھـــﺰە ﻧﻮدەوﺗﯿﯿﻛﺎن ھﺎوﺷﻮەی ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی ﺟﻨﭫ ﻟ ﺣﻮزەﯾﺮاﻧﯽ
راﺑﺮدوودا ﺋﻣﺠﺎرەش ﺑﯚ ﺗﺎوﺗﻮﻜﺮدﻧﯽ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺳـــﻮورﯾﺎ ﻛﯚﺑﺒﻨوەو ﺟﯿﺎوازﯾﻛﺎﻧﯿـــﺎن ﺑﻻوە ﺑﻨﻦ؟ ﺳـــﺎﺢ ﻣﻮﺳـــﻠﯿﻢ:ﻟ ﻛﯚﺑﻮوﻧـــوەی ﺟﻨﭫ ﺑﯾﺎرﯾﺎﻧﺪا ھﺰﻜﯽ ﻧﻮدەوﺗﯽ ﺑﺳرﭘرﺷﺘﯽ ﻧﺗوەﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎن رەواﻧی ﺳﻮورﯾﺎ ﺑﻜن، ﺋﻣﯾﺎن ﻧﻛﺮد ،ﭼﻮﻧﻜ ھﻧﺪﻚ ﻻﯾن ﭘﯿوە ﭘﺎﺑﻧﺪ ﻧﺑﻮون .ﺑﯚ ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ رﻜﻜوﺗﻨﯽ ﺟﻨﭫ ﻟواﻧﯾـــ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی دووەﻣﯽ ﺟﻨﭫ ﺑﻜﺮﺖ.
ﺋﺎﻣﺎدەم ﻟﮔڵ
دەﺳﺘی ﺑﺎی ﻛﻮرد ﺑﭽﻤ ﺗﻮرﻛﯿﺎ
دەزاﻧﻢ ﭼﯚن وەﻣﯽ
ﺳرﻛﺮدەﻛﺎﻧﯽ
ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ
ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮرد
ﺑﺪەﻣوە
رووداو :ﺋـــو ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﯾ ﺑﯚ ﺋوەﯾ ھﺰە ﻧﻮدەوﺗﯿﯿﻛﺎن ﻟﺑﺎرەی ﺳﻮورﯾﺎ رﻜﺒﻜون؟ ﺳـــﺎﺢ ﻣﻮﺳـــﻠﯿﻢ :ﺑﮕﻮﻣﺎن ﭼﺎرەﺳـــری ﻣﺳﻟی ﺳـــﻮورﯾﺎ ﭘﯾﻮەﺳﺘ ﺑ رﻜﻜوﺗﻨﯽ ھﺰە ﻧﻮدەوﺗﯿﯿﻛﺎن. رووداو :ﭼـــﯽ ﻟـــ رۆژﺋـــﺎوای ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن دەﮔﻮزەرێ؟ ﺳﺎﺢ ﻣﻮﺳﻠﯿﻢ :ﻛﺸـــﻛﺎﻧﯽ رۆژﺋﺎوا ھﻣﺎن ﺋو ﻛﺸـــﺎﻧن ﻛ ﺳـــﻮورﯾﺎ ﺑ دەﺳـــﺘﯿﺎﻧوە
دەﻧﺎﻨ .ﺑم ﺋو ﭘﻼﻧی ﻟﺳـــر رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑڕﻮەدەﭼـــﺖ ﺑﺷـــﻮەﯾﻛﯽ دﯾﻜﯾ .زۆرﺑی ﭘﻼﻧﻛﺎﻧﯽ رۆژﺋﺎوا ﺑدەﺳـــﺘﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺟﺒﺟﺪەﻛﺮﻦ .ﻟﮔڵ دەﺳﺘﭙﻜﺮدﻧﯽ رووداوەﻛﺎﻧﯽ ﺳـــﻮورﯾﺎ ،ﺗﻮرﻛﯿﺎ دەﺳـــﺘﯽ ﺧﯚی ﺧﺴـــﺘ ﻧﺎو رووداوەﻛﺎﻧوە .ﺗﻮرﻛﯿﺎ دەﯾﻮﯾﺴﺖ ﻛﻮرد ﺧﺰﻣﺗﯽ ﺧﻜﯽ دﯾﻜ ﺑﻜﺎت ،دەﯾﻮﯾﺴﺖ ﻛـــﻮرد ﺧﺰﻣﺗﯽ ﺋـــو ھﺰە ﺑﻜﺎت ﻛـــ ﺋوان دەﯾﺎﻧﻮﯾﺴـــﺖ .واﺗـــ ﻣﮋووی ﻛـــﻮرد ﻛ ﭼﯚن ﺧﺰﻣﺗﯽ ﺧﻜﯽ ﻛﺮدووە ﺑﺳر ﻛﻮردی رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا دووﺑﺎرە ﺑﻜﺎﺗوە .دەﯾﻮﯾﺴﺖ ﻛﻮرد ﺑﺒﺘ ﺧﺰﻣﺗﻜﺎری ﺋﯿﺨﻮاﻧﻛﺎﻧﯽ ﺳﻮورﯾﺎ .ﻛﻮرد ﻧ ﻛوﺗ ﻧﺎو ﺋو ﺗﯾ .ﺳـــﺎڵ و ﻧﯿﻮﻜ ﺋو ﭘﻼﻧﯾﺎن ﻧﭼﻮوەﺗ ﺳر ،ﺋﻣﺠﺎرە ﺑ ﺳرﺑﺎزی ﺧﯚﯾﺎن ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدەوە .وﯾﺴﺘﯽ ﻧﺎوﭼ ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎن ﻛ ﺋﺎراﻣﺒﻮون ،ﻛ ﺑﺎوەﺷﯽ ﺑﯚ ھزاران ﺣﻟﺑﯽ و ﺷﺎرەﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜ ﻛﺮدﺑﻮوەوە ﺗﻜﺒﺪات .ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﭼﺗ و رﮕﺮەﻛﺎﻧﯽ ھﺎﻧﺪا ﺗﺎوەﻛﻮ ھﺮﺷـــﺒﻜﻧ ﺳر ﻛﻮرد ،ﺳـــرەﺗﺎ ﻟ ﺣﻟب و ﺋﺷﺮەﻓﯿ و ﻋﻓﺮﯾﻦ ﺧﯚﯾﺎن ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدەوە ،ھرەدواﯾﯿﺶ ﻟ ﺳرﻜﺎﻧﯿ ﺧﯚﯾﺎن ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدەوە .ﻟھﻣﺎﻧﻜﺎﺗﺪا ھوﻛﺎﻧﯿـــﺎن ﺑﯚ ﺑرﭘﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﺷـــڕی ﻛﻮرد – ﻛﻮرد دەﺳﺘﭙﻜﺮد ،ﭘﺎرەﯾﺎﻧﺪا ھﻧﺪﻚ ﻻﯾن، ﭼﻛﯿﺎﻧـــﺪا ھﻧﺪﻜﯽ دﯾﻜ ،ﻛﺗﯿﺒـــ ﺑﻧﺎوی ﻛﻮردی دروﺳﺘﺪەﻛن .واﺗ دەﯾﺎﻧوێ ﻣﮋووی ﻛﻮرد دووﺑﺎرە ﺑﻜﻧوە ،ﭼﯚن ﻟ ﺑﺎﺷﻮور ﺟﺎش ھﺑﻮون ،ﭼﯚن ﻟـــ ﺑﺎﻛﻮور ﺟردەوان ھﺑﻮون، دەﺧﻮازن ھﻣﺎن ﺷـــﺖ ﻟ رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳﺘﺎن دووﺑﺎرە ﺑﻜﻧوە .ﺳـــرەڕای ھوﯽ زۆر ﺋم ﭘﯿﻼﻧش ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ﻧﺑـــﻮو .ﺑﯚ ﺋﻣش ﺋﻣۆ رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺎن ﺋﺎﺑﯚﻗ داوە ،ﻛﻮرد ﺑ ﻧﺎن دەﻛن ،ﺑ ﺳﻮوﺗﻣﻧﯽ دەﻛن ،دەزاﻧﻦ ﻟ وﺗﻚ ﺳﻮوﺗﻣﻧﯽ ﻧﺑ ﭼﯽ ﻟﺪەﻛوﺘوە؟ واﺗ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ،ﻓن ،ﻛﺎرەﺑﺎ و ھﻣﻮو ﺷﺘﻜﯽ دﯾﻜ ﻟﻛﺎر دەﻛوﺖ .ﺳﻮﭘﺎی ﺋﺎزاد ﻟ ﺑﺎﺷﻮور ﻧﺎھ ﻛﺎﻣﯿﯚﻧﻛﺎﻧﯽ ﺳﻮوﺗﻣﻧﯽ ﺑﻨ ﻧﺎوﭼﻛ، ﺗﻮرﻛﯿﺎش ﻟ ﺑﺎﻛﻮور ھﻣﺎن ﺷﺖ دەﻛﺎت. رووداو :ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ،داوای وەزارەﺗﯽ دەرەوەی ﺗﻮرﻛﯿﺎی ﺑﯚ ﺳرداﻧﯿﻜﺮدﻧﯽ ﺋم وﺗ رەﺗﻜـــﺮدەوە ،راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﺗﻧﯿﺎ ﻟژﺮ ﻧﺎوی دەﺳـــﺘی ﺑﺎی ﻛﻮرد ﺳـــرداﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ دەﻛـــن .ﭘﺘﻮاﯾ ﯾك ھﻮﺴـــﺘﯽ ﻛﻮرد ﻟ
ﺳﺎﺢ ﻣﻮﺳـــﻠﯿﻢ ﻣﺤﻣﻤد ،ھﺎوﺳـــرۆﻛﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﯾﻛﺘﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮرد ،PYDﻛ ﻧﺰﯾﻜﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﻛﺮﻜﺎراﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ ﻟ رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺑﺎﺳﯽ ﺳرداﻧﻛی ﺧﯚی دەﻛﺎت ﺑﯚ ﻻی ﻧﻮری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻟ ھﻓﺘی راﺑﺮدوودا ،ﻟﮔڵ )ھﯾﺌی ﺗﻧﺴﯿﻘﯽ ھﺰە ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺳﻮورﯾﺎ( ﻛ ﭼﻮارﭼﻮەﯾﻛ ﻟ ھﺰ و ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮ ﺳﻮورﯾﺎ،ﭘﻜﮫﺎﺗﻮوەو ﺑﻨﻜی ﻟ دﯾﻤﺷﻘ و ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﺟﯿﺎوازﺗﺮ ﻟ ھﺰە ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜی ﺳﻮورﯾﺎ ﺗﻣﺎﺷﺎی رووداوەﻛﺎﻧﯽ ﺳﻮورﯾﺎ دەﻛﺎت. ھﭬﭙﯾﭭﯿﻦ :ھﻤﻦ ﺧﯚﺷﻨﺎو ﻓﯚﺗﯚ :ﻓرزﯾﻦ ﺣﺳن رۆژﺋﺎوا دروﺳﺘﺒﻮوە؟ ﺳـــﺎﺢ ﻣﻮﺳـــﻠﯿﻢ :ﺋﻤ ﻋﺎﺷـــﻘﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﻛﻮردﯾﻦ ،ﺑم ﻣﺣﺎ ﻟ ﺋﺎﻣﺰی ﺗﻮرﻛﯿﺎدا ﺋو ﯾﻛﺘﯿﯿ دروﺳـــﺘﺒﺒ .رژﻤﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ھﺑﻮوﻧﯽ ﺧﯚی ﻟ ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﻛﻮرددا دەﺑﯿﻨ .ﺋوان ﻗﺒﻮڵ ﻧﺎﻛن دەﺳﺘی ﺑﺎ ﻧﻮﻨری ﻛﻮرد ﺑ .ﺋﻣۆ ﺑ ﺑﺷﺪاری داودﺋﯚﻏﻮ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﯾك ﻟ ﺋﻮرﻓﺎ دەﻛﺮێ ،ﺑﯚﭼﯿﯿ؟ ﺑﯚ ﺋوەﯾ ﻛﻮرد ﻟﮔڵ ﯾﻛﺘﺮ ﺑﺷـــڕ ﺑﻨﻦ .ﺑﯚﭼﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺋﻧﺠﻮوﻣن ﻗﺒﻮڵ دەﻛﺎت و دەﺳﺘی ﺑﺎ ﻗﺒﻮڵ ﻧﺎﻛﺎت؟ رووداو :ھﻮﺴﺘﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛـــﻮردت ﭘﺒﺎﺷـــ دەرﺑـــﺎرەی ﻧﭼﻮوﻧﯿﺎن ﺑﯚ ﺗﻮرﻛﯿﺎ؟ ﺳﺎﺢ ﻣﻮﺳﻠﯿﻢ :زۆر ﺑﺎﺷ. رووداو :ﺋﮔر ﺗﻮرﻛﯿﺎ دەﺳـــﺘی ﺑﺎ ﻗﺒﻮڵ ﺑﻜﺎت ،ﺋﺎﻣﺎدەی ﺑﭽﯿﯿ ﺗﻮرﻛﯿﺎ؟ ﺳﺎﺢ ﻣﻮﺳﻠﯿﻢ :ﺋﮔر ﻗﺒﻮﯽ ﻛﺮد ،ﺋﺎﻣﺎدەم ﻟﮔڵ ﺋو دەﺳﺘﯾ ﺳرداﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑﻜم. رووداو :وەك ھﯾﺌـــی ﺗﻧﺴـــﯿﻖ ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ﻟ ﺳرداﻧﯽ ﺑﻏﺪا و ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﺗﺎن ﻟﮔڵ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﭼﯿﺒﻮو؟ ﺳـــﺎﺢ ﻣﻮﺳـــﻠﯿﻢ :ﻣﺎوەﯾﻛ وەﻛﻮ ھﯾﺌی ﺗﻧﺴﯿﻖ دەﻣﺎﻧﻮﯾﺴﺖ ﺳـــرداﻧﯽ ﺑﻏﺪا ﺑﻜﯾﻦ، ﺑھـــﯚی ﯾﻛﻨﮔﺮﺗﻨـــﯽ ﻛﺎﺗ دﯾﺎرﯾﻜـــﺮاوەﻛﺎن ﺋﻣـــ ﻧﻛﺮا .ﺋوﺟﺎرە ﻣـــﺎم ﺟﻻل ﺑ رﮕی وەزارەﺗﯽ دەرەوەی ﻋـــﺮاق داواﯾﻜﺮد ھﯾﺌی ﺗﻧﺴﯿﻖ ﺳرداﻧﯽ ﺑﻏﺪا ﺑﻜﺎت ،ھر ﺑﺧﯚﺷﯽ ﺑرﻧﺎﻣی ﺳرداﻧﻛی داﻧﺎﺑﻮو .داوای ﻛﺮدﺑﻮو ﻣﻨﯿﺶ ﻟﮔڵ ﺷﺎﻧﺪەﻛ ﺳرداﻧﯽ ﺑﻏﺪا ﺑﻜم. ﺋﻤ وەك ھﯾﺌی ﺗﻧﺴﯿﻖ ﺳرداﻧﯽ ﺑﻏﺪاﻣﺎن ﻗﺒﻮﻜﺮد .واﺗ ﺳـــرداﻧﻛﻣﺎن ﻟﺳـــر داوای ﻣﺎم ﺟﻻل ﺑﻮو ،ﺑﯚ داﻧﯿﺸﺘﻦ ﻟﮔڵ ﻣﺎم ﺟﻻل ھﺎﺗﯿﻨـــ ﺑﻏﺪا ،ﺑم ﺑداﺧوە ﺋو ﺷـــوەی ﮔﯾﺸـــﺘﯿﻨ ﺑﻏﺪا ﻧﺧﯚش ﻛوت .ﺑﯚﯾ ﻟﮔڵ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ و زﺒﺎری داﻧﯿﺸﺘﯿﻦ. رووداو :ﻟﮔڵ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺑﺎﺳﯽ ﭼﯿﺘﺎن ﻛﺮد؟ ﺳﺎﺢ ﻣﻮﺳﻠﯿﻢ :ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛ ﺗﺎﯾﺒت ﺑﻮو ﺑ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺳﻮورﯾﺎ ،ﻟﺑرﺋوەی ھﯾﺌی ﺗﻧﺴﯿﻖ ﻻﯾﻧﻜـــﯽ ﺋﯚﭘﯚزﺳـــﯿﯚﻧﯽ ﺳـــﻮورﯾﺎﯾ،ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ
ﭘﺮﺳـــﯿﺎری دەرﺑﺎرەی ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺳﻮورﯾﺎ ﻛﺮد. ھروەھﺎ وﯾﺴﺘﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧوەی ﺋﻤ دەرﺑﺎرەی ﭼﺎرەﺳـــری ﻗﯾﺮاﻧﯽ ﺳـــﻮورﯾﺎ ﺑﺰاﻧ .ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ راﺷـــﻜﺎواﻧ ﮔﻮﺗﯽ" :رژﻤﯽ ﺑﻋـــﺲ ﻛ ﺋﻮە ﻟدژی ﺷـــڕ دەﻛن ،ﻟ راﺑﺮدوودا ﻟﻻی ﺋﻤ ھﺑـــﻮو ،ﺑﯚ ﺋﻤ ﺟﯿﺎوازی ﻟ ﻧﻮان ﺑﺷـــﺎر و ﺳـــدام ﻧﯿﯿ .ﺋﻮە ﺋﻣۆ ﺷڕ ﻟﺑراﻣﺒر ﺋو رژﻤ دەﻛن ﻛ ﺋﻤ ﺳﺎﻧﻜﯽ درﮋ ﺷڕﻣﺎن ﻟﮔڵ ﻛﺮدووە .ﻟ دەرەوەی ﻣﺳـــﻟی ﭼك ﺋوەی ﭘﻮﯾﺴﺘﺒ ﺑﯚ ﺑرژەوەﻧﺪی ﮔﻟﯽ ﺳﻮورﯾﺎ دەﯾﻜﯾﻦ". رووداو :ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﺗﺎن ﻟﮔڵ ھﯚﺷﯿﺎر زﺒﺎری ﭼﯚن ﺑﻮو؟ ﺳـــﺎﺢ ﻣﻮﺳـــﻠﯿﻢ :ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی زﺒﺎری زۆر ﺑﺎش ﺑـــﻮو .وەزﯾﺮی دەرەوەی ﻋﺮاق وﯾﺴـــﺘﯽ ﺑﺰاﻧ ھﯾﺌی ﺗﻧﺴـــﯿﻖ ﺑﯚ ﻗﯾﺮاﻧﯽ ﺳـــﻮورﯾﺎ ﭼﯚن ﺑﯿـــﺮ دەﻛﺎﺗوە .ﻟﺑرﺋـــوەی ﺑردەوام ھﯾﺌی ﺗﻧﺴﯿﻖ ﻟ دواوە ﻣﺎوە ،ﻟﺑر ﺧﺎﺗﺮی ﺗﻮرﻛﯿﺎ و رۆژﺋﺎوا و ﺋوروﭘﺎ ھﯿﭻ ﺣﯿﺴﺎﺑﯿﺎن ﺑﯚ ھﯾﺌی ﺗﻧﺴﯿﻖ ﻧﻛﺮد .زﺒﺎری ﺑﻨﯽ ﭘﺪاﯾﻦ ﻛ ﻟ ﺑﻮاری ﺳﯿﺎﺳﯽ و دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳﯿﺪا ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﻟ ھﯾﺌی ﺗﻧﺴـــﯿﻖ ﺑﻜﺎت .ھروەھﺎ ﺑﻨﯿﺪا دەﻧﮕﯽ ﺋﻤ ﺑﮕﯾﻨﺘ ھﺰە ﻧﻮدەوﺗﯿﯿﻛﺎن. رووداو :داﻧﯿﺸـــﺘﻨﺖ ﻟﮔـــڵ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ وەك ﺋﻧﺪاﻣﻜﯽ ﺷﺎﻧﺪی ھﯾﺌی ﺗﺳﯿﻖ ﻟﻧﺎو ﻛﻮرد رەﺧﻨی ﻟﮕﯿﺮا .ﭼﯚن دەڕواﻧﻨ ﺋو رەﺧﻨﺎﻧ؟ ﺳﺎﺢ ﻣﻮﺳﻠﯿﻢ :ﻟ ﺑﯾﺎرداﻧﺪا ﺋﺎزادم ،رﻨﻮﻨﯽ ﻟﻛـــس وەرﻧﺎﮔـــﺮم .ﻧﺎﻣوێ ﻛـــس رﮕم ﻧﯿﺸـــﺎﻧﯿﺪات ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋﻤ ﭘﺎرﺗﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﻦ و ﺳـــﺘﺮاﺗﯿﮋﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﺑـــ ﺧﯚﻣﺎن ھﯾ .ﻟ ﺑﯾﺎرداﻧﺪا ﺋـــﺎزادم ،دەزاﻧﻢ ﻛی چ ﺋرﻛﻜﻢ ﻟ دەﺧﻮازرێ .ﺋﮔر ﭘﻮﯾﺴﺖ ﺑﻜﺎت دەزاﻧﻢ ﭼﯚن دەﯾﻜم ،ﺋﮔر ﻓﺮۆﺷﺘﻨﯿﺶ ﺑ ﺑھﻣﺎن ﺷﻮە دەزاﻧﻢ ﭼﯚن دەﯾﻔﺮۆﺷﻢ. رووداو :رەﺧﻨﻛﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﻛﺎﺗﯽ داﻧﯿﺸﺘﻨﻛ دەﮔﯿﺮﺖ .ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺋﻣۆ ﻟ دژی ﻛﻮردی ﺑﺎﺷﻮور ﻛﺎردەﻛﺎت .ﺋﺎﯾـــﺎ داﻧﯿﺸـــﺘﻨﺘﺎن ﻟﮔڵ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻧﺎﺑﺘ ﭘﺸﺘﮕﯿﺮﯾك ﺑﯚ ﺋو؟ ﺳﺎﺢ ﻣﻮﺳـــﻠﯿﻢ :وەك ﺋﻧﺪاﻣﻜﯽ ھﯾﺌی
ﺗﻧﺴـــﯿﻖ ﻟﮔڵ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ داﻧﯿﺸـــﺘﻮوم .دﯾﺴﺎن ھﯿﭻ ﺷﺘﻚ ﻟﺑﺎرەی ﻛﺸی ﺑﻏﺪا و ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺎﺳﻨﻛﺮا. رووداو :ﺑـــم ﺑـــ ﮔﻮـــﺮەی رﻜﻜوﺗﻨﯽ ھوﻟﺮ ،ﭘﻮﯾﺴﺘ ھﯿﭻ ﻻﯾﻧﻜﯽ ﻛﻮردی ﺑﺑ راوـــﮋ ﻟﮔڵ ﻻﯾﻧﻛی دﯾﻜـــ ﻧﭼﻨ ﻛﯚڕو ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی ﻧﻮدەوﺗﯽ و ﻧﺎوﭼﯾﯽ؟ ﺳﺎﺢ ﻣﻮﺳﻠﯿﻢ :ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮرد و ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﮔﻟﯽ ﻛﻮرد ﻟ رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺑ راوﮋ ﻟﮔـــڵ ﯾﻛﺘﺮ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺑﺠﻮﻨوە. ﺑم ﭘﺎرﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋوﻛﺎﺗی زﯾﺎن ﺑ ﻛﻮرد ﻧﺎﮔﯾﻨ ،ﺳرﺑﺳـــﺘ ﻟ ﭘﯾﻮەﻧﺪی و ھﻮﺴـــﺘﻛﺎﻧﯽ .ﻟ راﺑﺮدوودا ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر ﺋوەم دووﭘﺎﺗﻜﺮدووەﺗـــوە ﻛ ﺋﮔر ھﯾﺌی ﺗﻧﺴﯿﻖ زﯾﺎن ﺑ ﻛﻮرد ﺑﮕﯾﻨ ،ﺋﺎﻣﺎدەم ﺣوت ﺑردی ﺗﺒﮕﺮم. رووداو :ﭘﺘﻮاﯾ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﺗﺎن ﻟﮔڵ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ھﯿﭻ زﯾﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﻛﻮرد ﻧﯿﯿ؟ ﺳـــﺎﺢ ﻣﻮﺳـــﻠﯿﻢ :ﺋﻤـــ ﻧﭼﻮوﯾﻨﺗ ﻻی ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ .ﺋﻤ ﻣﯿﻮاﻧﯽ ﻣﺎم ﺟﻻل ﺑﻮوﯾﻦ ،ﻟﺳر داوای ﻣﺎم ﺟﻻل ﭼﻮوﯾﻨ ﺑﻏﺪا ،ﻟوێ ﭼﺎوﻣﺎن ﺑ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻛوﺗﻮوە ،ﺋوە ﺷـــﺘﻜﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯿ. دﯾﺴـــﺎن ﺋﮔر ﺑﻧﺎوی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﮔل ،ﯾﺎن دەﺳﺘی ﺑﺎ ﻟﮔڵ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ داﺑﻨﯿﺸﻢ ﺷﺘﻜ، ﺑـــم ﻣﻦ ﺑﻧﺎوی ھﯾﺌی ﺗﺳـــﯿﻖ ﭼﻮوﻣ و ﻟﻧﺎو ﺋو ﺷﺎﻧﺪە داﺑﻮوﻣ .ﻟ راﺑﺮدووﺷﺪا ﻟﮔڵ ھﯾﺌی ﺗﻧﺴﯿﻖ ﭼﻮوﻣﺗ رووﺳﯿﺎ و ﺋوروﭘﺎ. ﻟ ﺳﯿﺎﺳﺗدا زۆر ﻛوﺗﻮوﯾﻨ و ھﺴﺎوﯾﻨﺗوە، ﺳﻮودﻣﺎن ﻟو ﺋزﻣﻮوﻧﺎﻧ ﺑﯿﻨﯿﻮوە ،زوو ﺑ زوو ھﻨﺎﺧﺗﯿﻦ ،دەزاﻧﯿﻦ ﺑرژەوەﻧﺪی ﻛﻮرد ﻟ ﭼﯿﺪاﯾ. رووداو :ھﻧﺪـــﻚ ﻟـــ ﺳـــرﻛﺮدەﻛﺎﻧﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮرد دەﻦ ":ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺳﺎﺢ ﻣﻮﺳﻠﯿﻢ رووﻧﻜﺮدﻧوە ﻟﺑﺎرەی ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی ﻟﮔڵ ﻣﺎﻟﯿﻜـــﯽ ﺑـــﺪات و داوای ﻟﺒﻮوردﻧﻤﺎن ﻟﺒﻜﺎت؟" ،ﺋوە دەﻛی؟ ﺳﺎﺢ ﻣﻮﺳـــﻠﯿﻢ :ﮔﻮﻢ ﻟوە ﻧﺑﻮوە .ﻛﺎﺗﻚ ﺋوەﯾـــﺎن ﭘﮕﻮﺗـــﻢ دەزاﻧـــﻢ ﭼـــﯚن وەﻣﯿﺎن دەدەﻣوە.
10
ھﭬﭙﯾﭭﯿﻦ
ژﻣﺎرە ) (241دووﺷﻣﻤ2012/12/24
ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن زﺒﺎری ،ﭘﺎرﺰەری دۆﺳﯿی ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﺎﻧﯽ ﺑﻨﺎری ﻗﻧﺪﯾﻞ: ﻛﻮرد دەﺗﻮاﻧ ﺑو دۆﺳﯿﯾ ﻟڕووی ھرﻤﯿﯿوە ﭘﮕی ﺧﯚی ﺑھﺰ ﺑﻜﺎت
دادﮔﺎی ﭘﺸﺪەر دە ﺑﮕﯾك ﻧﯿﯿ ﻛ ﻓۆﻛی ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟو ﺧﺰاﻧی ﺑﻨﺎری ﻗﻧﺪﯾﻠﯽ داﺑﺖ ﺑﺎﯾﯽ ﺋوەﻧﺪە ﺑﮕ ﻟﺑردەﺳﺘﻦ ﻓرﻣﺎﻧﯽ دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮدن ﺑﯚ ﻓرﻣﺎﻧﺪەی ھﺰە ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽﺗﻮرﻛﯿﺎ دەرﺑﭽﺖ
ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن زﺒﺎری ،ﻛ وەك ﭘﺎرﺰەر ﺑﺷﺪاری ﻟ ﭼﻧﺪ دۆﺳﯿﯾﻛﺪا ﻛﺮد ﻟ دادﮔﺎی ﺑﺎی ﺗﺎواﻧﻛﺎن ﻟ ﺑﻏﺪا ، ﻣﺎوەﯾﻛ دەﯾوێ دۆﺳﯿی ﺑ ﻛﯚﻣڵ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﺧﺰاﻧﻚ ﻟ ﺑﻨﺎری ﻗﻧﺪﯾﻞ ﻟﻻﯾن ﻓۆﻛ ﺟﻧﮕﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎوە ﺑﺠﻮﻨ، ﺑم ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ رﮕی ﺟﻮﻧﺪﻧﻜﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﭘﻨدراوە. رووداو -ھوﻟﺮ
رووداو :ﺑﺎﯾﺧﯽ ﯾﺎﺳـــﺎﯾﯽ دۆﺳﯿی ﺑﻨﺎری ﻗﻧﺪﯾﻞ ﭼﻧﺪە؟ ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤـــﺎن زﺒﺎری :ﺋو دۆﺳـــﯿﯾ ﺑﺎﺷـــﺘﺮﯾﻦ دۆﺳـــﯿﯾ ﻛـــ ﻛﻮرد ﻟـــڕووی ھرﻤﯿﯿـــوە ﭘﮕی ﺧﯚی ﺑھﺰ ﺑﻜﺎت .ﺗﯚ دەﺗﻮاﻧﯽ ھرﺳ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻋﺮاق ،ﺋﺮان و ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑﻜﯾ ﺗﯚﻣﺗﺒﺎر ﻟو دۆﺳﯿﯾدا .ھر ﻟﺑرﺋوەش ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻋﺮاق ﺑ رەﺳـــﻤﯽ ﺷﻜﺎﯾﺗﯽ ﻧﻛﺮدووە. رووداو :ﺋﮔر ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻋﺮاق ﺳـــﻜﺎ ﺑﻜﺎت ،دەﺑ ﻟﺳر ﻛ ﺗﯚﻣﺎری ﺑﻜﺎت؟ ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن زﺒﺎری :ﻟﺳـــر ﺋﺮان و ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻛ ﺗﯚﭘﺒﺎراﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯿﺎن ﻛﺮدووە. رووداو :ﻻﯾﻧـــﻚ ﻛ ﻟﯿﺎن ﺑﭙﺮﺳـــﺘوە ﻛﯿ؟ ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤـــﺎن زﺒـــﺎری :ﻧﺗـــوە ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎﻧـــ ،دەﺗﻮاﻧـــﯽ ﺳـــﻜﺎﯾك ﭘﺸﻜﺷـــﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧـــﯽ ﻧﻮدەوﺗـــﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ﺑﻜی. رووداو :ﻧﺗـــوە ﯾﻛﮕﺮﺗـــﻮوەﻛﺎن ﺑـــ ﺧﺎوﯾﻛـــی ﺧـــﯚی دۆﺳـــﯿی ﺧﺰاﻧـــﻚ ﺑوﺷﻮەﯾ ﮔورە دەﻛﺎت؟ ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن زﺒﺎری :دەوﺗﻚ ھﺎﺗﻮوە ﺋو ﺧﺰاﻧی ﻟ ﻧﺎوﺑﺮدووە ،ﻧك ھﺎووﺗﯽ ﺋو دەوﺗ .ﻛﯚﻣﻜﻮژی رۆﺑﯚﺳﻜ ﺧﯚ ژﻣﺎرەﯾﺎن 35ﻛس ﺑﻮو ﻟ ﻧﺎو ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻓۆﻛی ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟﯿﺪان ،ﺑم ﻛﺸﯾﻛﯽ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎﯾ. رەھﻧﺪﻜﯽ ﻧﻮدەوﺗﯽ ﺗﺪا ﻧﯿﯿ ،ﺑم ﺗﯚ واداﺑﻨ ﻓۆﻛی ﺋﺮان ﻟ رۆﺑﯚﺳـــﻜﯽ داﺑﺎ، دەﺑﻮوە ﻛﺸﯾك ﻟ ﻧﻮان ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﺋﺮان. ﺳﻮﭘﺎی ﺳﻮورﯾﺎ ﭼﻧﺪ ﮔﻮﻟﻠﯾﻛﯽ ﺋﺎراﺳﺘی ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻛﺮد ،ﯾﻛﺴـــر ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑ ﻓۆﻛ وەﻣﯿﺪاﯾـــوە 16 .ھﺎووﺗﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﭼﻮوﻧ ﻏززە ،ﺋﯿﺴـــﺮاﺋﯿﻠﯿﯿﻛﺎن ﻛﻮﺷﺘﯿﺎﻧﻦ. ﺗﺎﺋﺴـــﺘﺎ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﻟﮔڵ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﭘﭽاﻧـــﺪووەو دە دەﺑـــ داوای ﻟﺒﻮوردن ﺑﻜﺎت .ﺑم ﻛﺎﺗﻚ ﺗﯚ ھﺎووﺗﯽ دەوﺗﻜﯽ دﯾﻜ دەﻛﻮژی ،رەﻧﮕﺪاﻧوەﯾﻛﯽ دﯾﻜی ھﯾ و ﺋﺳرﻜﯽ دﯾﻜی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ھﯾ. رووداو :ﺋو دۆﺳﯿﺗﺎن ﭼﯚن ﺟﻮﻧﺪووە و
ﮔﯾﺸﺘﻮوەﺗ ﻛﻮێ؟ ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن زﺒـــﺎری :زەرەرﻣﻧﺪەﻛﺎن ﻟـــ دادﮔﺎی ﺑراﯾـــﯽ ﭘﺸـــﺪەر ﺳـــﻜﺎﯾﺎن ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدووە ،ﺋﻤش ﭘﺎﭙﺸـــﺖ ﺑﻮوﯾﻦ ،ﺳ ﺟﺎر ﭼﻮوﯾﻨ ﺑﻨﺎری ﻗﻧﺪﯾﻞ ،داوای ﻛﺷﻔﻤﺎن ﻛﺮد ،ﻛﺷـــﻔﯽ ﺷـــﻮﻨﯽ رووداوەﻛﯾﺎن ﻛﺮد، ﭘﺎﺷﻤﺎوەی ﺗﺎواﻧﻛﻣﺎن ﺑﯿﻨﯽ .داوای ﻓرﻣﺎﻧﯽ
ﭘﺎرﺰەرﻜﯽ
راﻧﯿﯾﯿﻢ ﻟﮔڵ ﺑﻮو
ﻟ دۆﺳﯿی ﻗﻧﺪﯾﻞ وازی ھﻨﺎ
دەﺳـــﺘﮕﯿﺮﻛﺮدﻧﻤﺎن ﻛـــﺮدووە ﻟـــ دادوەری دادﮔﺎی ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوەی ﭘﺸـــﺪەر ،ﺑم دە ﺑﮕﺗـــﺎن ﻧﯿﯿ ﻛ ﺋوە ﺗﯾﺎرەی ﺗﻮرﻛﯿﺎﯾ. ﺑﺎﺷـــ ﻛﺎﻛ ﺑﮕ ﻧﯿﯿ !ﺧﯚ ﺷﺎﯾت ھﯾ. رۆژﻚ ﭘﺸـــﺘﺮ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ رﮕی ﺑ ﺳﻮﭘﺎی وﺗﻛی داوە ،ﻛ دەﺗﻮاﻧ ﺷڕ ﻟ دەرەوەی ﺳﻨﻮوری ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑﻜﺎت. رووداو :ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ھﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ھﯿﭻ ھﺎوﻛﺎرﯾﯿﻛﺘـــﺎن ﻧﺎﻛﺎت؟ ﺑﯚﭼﯽ ﺋﺎﮔﺎﯾﺎن ﻟﯿـــ ،ﻛـــ وەزﯾـــﺮی ﻧوﺗﯽ ﺗﻮرﻛﯿـــﺎ دﺘ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟﻨﺎﮔڕﻦ ﺑﻨﯿﺸﺘوە، ﺑم ﺑﯚﭼﯽ ﺋﺎﮔﺎﯾﺎن ﻟ ﻧﯿﯿ ﻓۆﻛﯾك ﺑﺖ ﺑﯚردووﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻜﺎت؟ ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن زﺒـــﺎری :وەزﯾﺮ ﺧﺑری داﺑـــﻮو ﻛ دﺖ ،ﺑـــم ﻓۆﻛی ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺧﯚ ﺧﺑری ﻋﺮاﻗﯽ ﻧداوە ،ﻛ دەﭼﻢ ﺑﯚردووﻣﺎن دەﻛـــم ،ﺧﺑرﯾﺶ ﻧـــﺎدات ،دەزاﻧ ھﺰی ﻋﺮاق ﻓۆﻛی ﻧﯿﯿ ﺗﺎوەﻛﻮ رووﺑڕووی f16 ﻛﺎﻧﯽ ﺑﺒﺘوە .ﺋﮔر ھﺷﺒﻮواﯾ رووﺑڕووی ﻧدەﺑـــﻮوەوە .ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق داوای ﻛﺮد ،ﻛ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻋﺮاق ﺳﻜﺎی ﯾﺎﺳـــﺎﯾﯽ ﺗﯚﻣﺎر ﺑﻜﺎت .دەﺑ
ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻋﺮاق ﺑﯾﺎر ﺑﺪات ،ﻛ ﺋﻤ ﺳـــﻜﺎ ﻟﺳر ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺗﯚﻣﺎر دەﻛﯾﻦ ،ﭼﻮﻧﻜ ھﺎووﺗﯽ ﻋﺮاﻗﯽ ﻛﻮﺷﺘﻮوە، ﺑﯚﭼﯽ ﺳﻜﺎ ﺗﯚﻣﺎر ﻧﺎﻛﺎت! رووداو :ﺋی دادﮔﺎی ﭘﺸﺪەر ﺑﯚﭼﯽ ﺳﻜﺎ ﺗﯚﻣﺎر ﻧـــﺎﻛﺎت ،ﺋﺎﯾﺎ ﻣﺳـــﻟﻛ ﺋوەﯾ ﻛ ﺑﮕی ﭘﻮﯾﺴﺖ ﻧﯿﯿ؟ ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن زﺒﺎری :دوو ﺷـــﺎﯾﺗﻤﺎن ﺑـــﺮد ،ﻛ دەﻦ ﺑ ﭼـــﺎوی ﺧﯚﻣﺎن ﺑﯿﻨﯿﻤﺎن ﺋـــو ﺧﺰاﻧی ﺑﯚردووﻣﺎن ﻛـــﺮد .ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑﯾﺎﻧﻨﺎﻣـــ دەرﭼـــﻮو دە ﻓۆﻛـــی ﺋﻤ ﻋﻣﻟﯿﺎﺗﯽ ﻛﺮدووە ،ھﻣﻮو دۆﻛﯿﯚﻣﻨﺘﻛﺎﻧﻤﺎن ﭘﺸﻜﺷـــﯽ دادﮔﺎ ﻛـــﺮد ،ﺑـــم دە ﺋو ﺑﮕﯾـــ ﺗواو ﻧﯿﯿ ،دە ﺋو ﺷـــﺎﯾﺗﺎﻧ ﺑس ﻧﯿﻦ. رووداو :ﻣﺳﻟﻛ ﻣﺳﻟﯾﻛﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯿ، ﯾﺎن ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﻧﺎﯾوێ دۆﺳﯿﻛ ﺑﺠﻮﻨ؟ ﻋﺑﺪوﻟﺮەﺣﻤﺎن زﺒـــﺎری :ﻣﻦ ﺋوە ﻧﺎزاﻧﻢ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن دەﺳﺘﯽ ﻟو ﻣﺳﻟﯾدا ھﯾ ﯾﺎن ﻧﺎ .ﻣﻦ ھﯿﭻ ﺑﮕﯾﻛﻢ ﻧﯿﯿـــ ﻛ ﺣﻜﻮﻣﺗـــﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن داﻛﯚﻛـــﯽ ﻟ ھﺎووﺗﯿﺎﻧﯽ ﺧـــﯚی دەﻛﺎت ﯾﺎن ﻧﺎ. رووداو :ﺗـــﯚ وەك ﭘﺎرﺰەرـــﻚ ﭘﺘﻮاﯾـــ ﺑﮕی ﭘﻮﯾﺴﺖ ﻟﺑردەﺳﺘﻦ ﺑﯚ ﺟﻮﻧﺪﻧﯽ ﺋو دۆﺳﯿﯾ؟ ﻋﺑﺪوﻟﺮەﺣﻤـــﺎن زﺒﺎری :ﺑﺎﯾـــﯽ ﺋوەﻧﺪە ﺑﮕـــ ﻟﺑردەﺳـــﺘﻦ ،ﻛـــ ﻓرﻣﺎﻧـــﯽ دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ ﭘﺪەرﺑﭽﺖ. رووداو :ﺑﯾﺎری دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮدن ﺑﯚ ﻛ؟ ﻋﺑﺪوﻟﺮەﺣﻤـــﺎن زﺒـــﺎری :ﺑﯚ ﺣﺳـــن ﺋﻛﺴـــﺎی ،ﻓرﻣﺎﻧـــﺪەی ھـــﺰی ﺋﺎﺳـــﻤﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ. رووداو :ﻛ ﺑﯿﮕﺮﺖ؟ ﻋﺑﺪوﻟﺮەﺣﻤـــﺎن زﺒـــﺎری :ﺑﺎ ﭘﯚﻟﯿﺴـــﯽ ﻧﻮدەوﺗﯽ )ﺋﻧﺘرﭘﯚل( دەﺳﺘﮕﯿﺮی ﺑﻜﺎت، ﺑﯿﺪاﺗ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺧﯚی دادﮔﺎﯾﯽ ﺑﻜﺎت. رووداو :دادﮔﺎﯾﻛﯽ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ دەﺗﻮاﻧ ﺋو ﻛﺳ دەﺳﺘﮕﯿﺮ ﺑﻜﺎت؟
داواﻛﺎری ﮔﺸﺘﯽ ﻟ دۆﺳﯿی ﻗﻧﺪﯾﻞ ﺑ ھﻮﺴﺘ ﻋﺑﺪوﻟﺮەﺣﻤـــﺎن زﺒﺎری :ﻛـــ ﭘرﻟﻣﺎن رﮕی ﺑ ﺳﻮﭘﺎﻛی داوە ،ﺑﭽﺖ ﺋﯚﭘراﺳﯿﯚن ﻟ دەرەوەی ﺳﻨﻮور ﺋﻧﺠﺎﻣﺒﺪات ،ﻧﯾﮕﻮﺗﻮوە ﺗﯚ ﺑۆ ھﺎووﺗﯽ ﻣدەﻧﯽ ﺑﻜﻮژە .ﻟ ﯾﺎﺳﺎﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮدەوﺗﯿﺪا ﺷـــش ﻛس ﻟﻛﺎﺗﯽ ﺷـــڕدا دەﺑـــ ﺑﭙﺎرﺰرﻦ :ﻣﻨﺪاڵ ،ژن ،ﭘﯿﺮ ،ﺑﺮﯾﻨﺪار، دﯾﻞ و ﻧﺧﯚﺷﻛﺎن. رووداو :ﺋﮔر ﺋﻮە ﺋو دۆﺳﯿﯿﯾ ﺑﺒﻧوە رەﻧﮕﺪاﻧوەی ﺑﯚ ﺋﻮە ﭼﯚن دەﺑ؟ ﻋﺑﺪوﻟﺮەﺣﻤﺎن زﺒـــﺎری :زەرەرﻣﻧﺪەﻛﺎن ﻣﺎﻓﯽ ﺧﯚﯾﺎن وەردەﮔـــﺮن ،ھروەھﺎ دەﺑﺘ ﭘﻧﺪ ﺑﯚ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ. رووداو :ھﻮﺴـــﺘﯽ داواﻛﺎری ﮔﺸـــﺘﯽ ﻟﺑﺎرەی ﺋو دۆﺳﯿﯾ ﭼﯿﯿ؟ ﻋﺑﺪوﻟﺮەﺣﻤـــﺎن زﺒﺎری :ﺗﺎﺋﺴـــﺘﺎ ھﯿﭻ ھﻮﺴﺘﯿﺎن ﻧﯿﯿ ،دەﺑﻮواﯾ ﺋوان ﺑﮕﯾﺎن ﻛﯚﺑﻜﺮداﯾﺗوە ،دەﺑﻮواﯾ ﺋوان داوای ﺑﯾﺎری دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮدﻧﯿﺎن ﺑﻜﺮداﯾ ﻧك ﺋﻤ. رووداو :ﻟو دۆﺳﯿﯾ ﻛ ﺑ ﻛﻣﺘرﺧم دەزاﻧﯽ؟ ﻋﺑﺪوﻟﺮەﺣﻤـــﺎن زﺒـــﺎری :ھﻣﻮوﻣـــﺎن ﻛﻣﺘرﺧﻣﯿـــﻦ .ﻛﺸـــی ﻣﯿﻠﻠﺗـــﯽ ﻛﻮرد ﭼﯿﯿـــ؟ ﺑﯚﭼﯽ ﻧﺎﮔﺎﺗ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻛﺎﻧﯽ؟ ﻟ ﯾك ﻛﺎت و ﺳﺎﺗﺪا ﻧﺎﺟﻮﻟﺖ. رووداو :ﺋﮔر رﯾﺰﺑﻧـــﺪی ﻛﻣﺘرﺧﻣﯽ ﺑﻜﯾﻦ ﻟ دۆﺳـــﯿی ﺑﻨﺎری ﻗﻧﺪﯾﻞ ﻟ ﻛﻮە دەﺳﺘﭙﺪەﻛی؟ ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤـــﺎن زﺒـــﺎری :ﯾﻛم ﻛس ﺣﻜﻮﻣﺗـــﯽ ﻋـــﺮاق ﻛﻣﺘرﺧﻣـــ ،دەﺑ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻋﺮاق ﺑﯾﺎر دەرﺑﻜﺎت ﺑ وەزﯾـــﺮی داد و و وەزﯾﺮی دەرەوە ﺑۆن ﺳﻜﺎ ﻟ دژی ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺗﯚﻣﺎر ﺑﻜن، ﺗﺎوەﻛﻮ ﺟﺎرﻜﯽ دﯾﻜ ﺟﻮرﺋت ﻧﻛﺎت ،ﻓۆﻛ ﺑﻨﺘ ﺳـــر ﮔﻟﯽ ﻛﻮرد .دەﺑ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯿﺶ ﺋوە ﺑـــﻜﺎت .ﯾك ﻟـــو ﺗﯚﻣﺗﺎﻧی ،ﻛ ﻧﻮوری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ دەﯾﺪاﺗ ﭘﺎڵ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺋوەﯾ، ﻛ دە ﭼﺎوﭘﯚﺷـــﯽ ﻟـــ ﺑﯚردووﻣﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ دەﻛﺎت .ﺋ ﺑﺎﺷـــ ﺳﯿﺎدە ﻟ دەﺳـــﺖ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻋـــﺮاق داﯾ ،ﺑﯚﭼﯽ ﺋوان ﺳﻜﺎ ﺗﯚﻣﺎر ﻧﺎﻛن. رووداو :ھﻮﺴﺘﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﻟﺳر ﺋو دۆﺳﯿﯾ ﭼﯿﯿ؟ ﻋﺑﺪوﻟﺮەﺣﻤﺎن زﺒﺎری :ﺑﺎﺷ ،ھﻮﺴﺘﯿﺎن ﻟ ﺋواﻧﯿﺪﯾﻜ ﺑﺎﺷﺘﺮە. رووداو :واز ﻟو دۆﺳﯿﯾ دەھﻨﻦ؟ ﻋﺑﺪوﻟﺮەﺣﻤـــﺎن زﺒـــﺎری :ﻣـــﻦ ﻛﺎر ﻟ دەﻋﻮاﯾﻛـــﺪا ﺑﻜـــم ھﺗـــﺎ ﻛﯚﺗﺎﯾـــﯽ وازی ﻟﻨﺎھﻨﻢ .ﺗﻧﯿﺎ ﻟ ﺣﺎﺗﻚ ﺧﺎوەن ﺳـــﻜﺎ ﭘﻢ ﺑ ﺗﯚم ﻻﺑﺮد ﻟ وەﻛﺎﻟت.
رووداو :ﺗـــﯚ وەك ﭘﺎرﺰەرﻚ ،ﺋﮔر ﺋو ﺧﺰاﻧـــ ﻋرەﺑﯿﺶ ﺑﻮوﻧﺎﯾ ھـــر ﺑرﮔﺮﯾﺖ ﻟﺪەﻛﺮدن؟ ﻋﺑﺪوﻟﺮەﺣﻤﺎن زﺒـــﺎری :ﺋﮔر ﻋرەﺑﯽ ﻋـــﺮاق ﺑﻮوﻧﺎﯾ ﺑـــ ھﺳـــﺘﻜﯽ ﻣﺮۆﯾﯽ ﺑ ھﺳﺘﻜﯽ ﻋﺮاﻗﯽ ﺑرﮔﺮﯾﻢ ﻟﺪەﻛﺮدن ،ﺑم ﺋﮔر داواﯾﺎن ﻟﻜﺮدﺑـــﺎم ﺑرﮔﺮﯾﺎن ﻟﺒﻜم. زۆر ﺧﻜـــﯽ ﻋـــرەب ھﯾ ﻟـــ ﺑﻏﺪا ﻣﻦ ﺑرﮔﺮﯾﻢ ﻟ ﻣﺎﻓﯽ ﺋوان ﻛﺮدووە ﻟ ھوﻟﺮ. رووداو :ﭘﯾﺎﻣﺖ ﭼﯿﯿ ﺑﯚ ﺑدەﻧﮕوەھﺎﺗﻨﯽ ﺋو دۆﺳﯿﯾ؟ ﻋﺑﺪوﻟﺮەﺣﻤـــﺎن زﺒﺎری :ﻣﻦ دەﻣوێ رژد ﺑﻦ ﻟﺳر ﺋو دۆﺳﯿﯾ ،راﺳﺘ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ
ﺑ ﭘﻠی ﯾﻛم
ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻋﺮاق
ﻛﻣﺘرﺧﻣ ﻟ
دۆﺳﯿی ﻗﻧﺪﯾﻞ دەﻦ
دادوەرەﻛﺎﻧﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ
ﺳرﯾﺎن دﺸ ﺑﯚ
ﻗزﯾﯾﻛﯽ ﺋوھﺎ
ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق، داوای ﻟ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻋﺮاق ﻛﺮد ،ﻛ ﺳـــﻜﺎ ﺑﺠﻮﻟﻨ ،ﺑـــم ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻋﺮاق ﻧﯾﻜﺮد . دەﺑ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺋوە ﺑ ﺑﯿﺮی ﺣﻜﻮﻣت ﺑﻨﺘوە. رووداو :ﺑﺎﺷ ﺋو دۆﺳﯿﯾ ﺑﺎﯾﯽ ﺋوەﻧﺪە ﻧﯿﯿـــ ،ﻛ ﻛﺎﺗﻚ ﺳـــرداﻧﯽ دﯾﺒﻠﯚﻣﺎﺳـــﯽ روودەدات ﻟﻻﯾـــن ﺑرﭘﺮﺳـــﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑﯚ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ،ﺑﺎﺳﯽ ﺋو دۆﺳﯿﯾ ﺑﻜن؟ ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤـــﺎن زﺒﺎری :ﻣﻦ ﻧﺎزاﻧﻢ ،ﺑم ﻣﻦ ﺑ ﺷﺧﺴﯽ ﺑ وﺷﯿﺎر زﺒﺎرﯾﻢ ﮔﻮت ،ﻛ ﺗـــﯚ داود ﺋﯚﻏﻠﯚ ﻧﺎﺑﯿﻨـــﯽ و ﭘﺖ ﻧﮔﻮت ﺋو ﺧﺰاﻧﯾﺎن ﺑﯚ ﻛﻮﺷﺖ .ﺋوﯾﺶ ﮔﻮﺗﯽ ھﻛ ﻟ ﺋﻤ ﻧﯿﯿ .ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن، داوای ﻟـــ ﺑﻏـــﺪا ﻧﻛـــﺮدووە ،ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ
وەزﯾﺮاﻧﯽ ﺑﻏﺪا داوای ﻟ ﻣﻦ ﻧﻛﺮدووە ﺳﻜﺎ ﺑﺠﻮﻨـــﻢ .وەزارەﺗـــﯽ دەرەوە ﺗﻋﺒﯿـــﺮ ﻟ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻋـــﺮاق دەﻛﺎت ،ﺋﮔر ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻋـــﺮاق ﺑﯾﺎر ﺑﺪات ﻛ ﺋﻤ ﺳـــﻜﺎ ﻟ دژی ﺋو دەوﺗ دەﺟﻮﻨﯿﻦ ،ﺋوﻛﺎﺗ وەزارەﺗﯽ دەرەوە دەﺗﻮاﻧ دۆﺳﯿﻛ ﺑﺠﻮﻨ. رووداو :ﺑﺎﺷـــ ﺋﮔـــر ﺋـــو زﻧﺠﯿﺮەﯾی ﻣﻮراﺟﻋـــ ﻧﺑﺖ ،وەزﯾـــﺮی دەرەوە ﺧﯚی ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﺋو دۆﺳﯿﯾ ﺑﺠﻮﻨ؟ ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن زﺒﺎری :ﺋوە دەوەﺳﺘﺘ ﺳر ﺳﯿﺎﺳﺗﯽ ﮔﺸﺘﯽ دەوﺗﯽ ﻋﺮاق. رووداو :ﺋﮔر ھﻣـــﻮو ﻻﯾك وازﯾﺎن ﻟو دۆﺳﯿﯾ ھﻨﺎ ﺗﯚش وازی ﻟﺪﻨﯽ؟ ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن زﺒﺎری :ﻣﻦ وازﻧﺎھﻨﻢ ،ﻣﻦ ﻟو دەﻋﻮاﯾ ﺧﯚﺑﺧﺸﻢ. رووداو :وەك ﻟـــ ﻗﺴـــﻛﺎﻧﺖ دەرﻛوت ھﻣﻮوﯾـــﺎن ﻛﻣﺘرﺧﻣـــﻦ ،ﺗـــﯚ ھﺗﺎﻛی ﺑردەوام دەﺑﯽ؟ ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤـــﺎن زﺒـــﺎری :ﻣـــﻦ داوام ﻟ دادﺧﻮازﻛﺮدووە ،ﻛ داواﻛﺎرﯾﯿك ﭘﺸـــﻜش ﺑﻜﺎت .ﺋﮔر رەﻓﺰﯾﺎن ﻛﺮدەوە ﻟﻻی دادﮔی ﺗﺎواﻧﯽ ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ ﺗﻣﯿـــﺰی دەﻛﯾﻨوە .ﻣﻦ ﭘﺮﺳـــﯿﻮﻣ دەﻦ دادوەرەﻛﺎﻧﯽ ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ ﺳرﯾﺎن دﺸ ﺑﯚ ﻗزﯾﯾﻛﯽ ﺋوھﺎ. رووداو :ﭼﻮﻧﻜـــ ھﺎوﺳـــﯚزن ﻟﮔڵ ﺋو دۆﺳﯿﯾ؟ ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن زﺒﺎری :دەﺑ ھﺎوﺳﯚز ﺑﻦ. ﻣﻦ ﻟ ﺑﻮاری ﻋداﻟﺗوە ﻗﺴ دەﻛم ،ﻧك ﺗﻧﯿﺎ ﻛﻮرداﯾﺗﯽ .ﻣﻦ ھﺳـــﺘﺪەﻛم ﺑﮕی ﺗواو ھﯾ دەـــﻦ ﺑﮕﻛﺎن ﺗواو ﻧﯿﻦ ﺑﯚ دەرﻛﺮدﻧﯽ ﻓرﻣﺎﻧﯽ دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮدن. رووداو :ﺗﯚ ﭘﺘﻮاﯾ ﺑﮕی ﺗواو ھن و ﻣﻮﻣﺎﺗ ﺑ دۆﺳﯿﻛ دەﻛﺮﺖ؟ ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤـــﺎن زﺒـــﺎری :ﺑـــ ،ﺑم ﻣﺳـــﻟﻛ ﭼﯿﯿ ﺑ ﺗـــواوی ﻧﺎﯾﺰاﻧﻢ .ﻣﻦ ﭘﺎرﺰەرﻜـــﯽ ﺧﻜـــﯽ راﻧﯿـــم ﻟﮔڵ ﺑﻮو ﻟـــو دۆﺳـــﯿﯾ ،داوای ﻟﺒﻮوردﻧـــﯽ ﻛﺮد و وازی ﻟ دۆﺳـــﯿﻛ ھﻨﺎ .ﻛ ﻣﻦ دەﻣﻮﯾﺴﺖ ﭼﺎﻻﻛﺘﺮﺑـــ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺧﻜـــﯽ ﻧﺎوﭼﻛﯾ. ﺑﭘﭽواﻧـــی ھﺑﺠ ﻛﺎك ﮔﯚران ﺋدھم ،ﻛﺎﺗﻚ ﻟﮔﻤـــﺎن ﺑﻮو ﻟ ﺋﻧﻔﺎل ،ﮔﻮﺗﯿﺎن ﺧﯚﻣﺎن ﺋﯿﺶ ﻟ دۆﺳﯿی ھﺑﺠدا دەﻛﯾﻦ، ﺋﻤش ﮔﻮﺗﻤﺎن ﺋﺎﺳﺎﯾﯿ. رووداو :ﻛواﺗـــ ﺧﻜـــﯽ راﻧﯿـــ واز ﻟ دۆﺳـــﯿﻛ دەھﻨ ،ﻛ ﻟ ﻧﺎوﭼﻛی ﺧﯚی رووﯾﺪاوە ،ﺑم زﺒﺎرﯾﯿﻛ ھر رژدە ﻟﺳر دۆﺳﯿﻛ؟ ﻋﺑﺪوﻟﺮەﺣﻤﺎن زﺒـــﺎری :ﻣﻦ ﭘﺎرﺰەرﻜﯽ ﻛﻮردم ،ﻧﺎﺳـــﻨﺎوم زﺒﺎرﯾﯿ .ﻟ ھر ﺷﻮﻨﻚ ﻛﻮردﻚ ﺑﻜﻮژرێ ﺋﺎﻣﺎدەم داﻛﯚﻛﯽ ﻟﺒﻜم.
دۆﺳﯿی ﺑﻨﺎری ﻗﻧﺪﯾﻞ: رۆژی 2011/8/21ﻓۆﻛـــ ﺟﻧﮕﯿﯿﻛﺎﻧـــﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺗﻗﯾﺎن ﻟ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﯽ ھﺎووﺗﯿﯿك ﻛﺮد ﻟ ﻟﯚﻓﻛﺎﻧﯽ ﭼﯿﺎی ﻛﻮرﺗك ﻟ ﺑﻨﺎری ﻗﻧﺪﯾﻞ ،ﻟ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪا ﺳرﺟم ﺳرﻧﺸﯿﻨﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛ ﮔﯿﺎﻧﯿﺎن ﻟ دەﺳﺘﺪا ،ﻛ ﭘﻜﮫﺎﺗﺒﻮون ﻟ : ﺣﻮﺳﻦ ﻣﺴﺘﻓﺎ )ﺑﺎوك( ،ﻣﺮ ﺣﺎﺟﯽ )داﯾﻚ( ،رﺰان ﺣﻮﺳﻦ و زاﻧﺎ ﺣﻮﺳﻦ ،ﺳﯚﻧﯿﺎ ﺷﻣﺎل و ﺳﯚﻟﯿﻦ ﺷﻣﺎل ،ﻛ ﻛﭽﯽ رﺰان ﺣﻮﺳﻦ ﺑﻮون ،ھروەھﺎ ﺧﻮﻧﺎس ﻋﻮزﺮ ،ﻛ ﺑﺮازای ﺣﻮﺳﻦ ﺑﻮو. ھر دوای رووداوەﻛ ﻛﺳﻮﻛﺎری ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﺎن ﻟ دادﮔی ﭘﺸﺪەر ﺳﻜﺎﯾﻛﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯿﺎن ﻟﺳر ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮد.
دۆﺳﯿ
ژﻣﺎرە ) (241دووﺷﻣﻤ2012/12/24
11
ﻛﯚﻣﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ :ﻟﻻی ﺧﻮا ﺷﻜﺎﯾت ﻟ ﺳرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﻛﯾﻦ ھﯿﭭﯿﺪار ﺋﺣﻤد رووداو -ھوﻟﺮ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﺳــــرۆﻛﯽ دەﺳﺘی ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ ﻟــــ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ،ﻛﺎرداﻧوەی ﺗﻮوﻧﺪی ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﻛﺎﻧﯽ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯚﻧﯽ ﺑ دوای ﺧﯚﯾﺪا ھﻨﺎ و ﻛﯚﻣﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دە ﻟﺳر ﺋو ﺑﺎﺑﺗ ﺷﻜﺎﯾت ﻟﻻی ﺧﻮدا ﻟ ﺳرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎن دەﻛن .ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯿﺶ دە ﺋو ﺷﻮازەی ﺳرۆﻛﯽ دەﺳﺘﻛی ﭘ ھﺒﮋﺮدرا ﺑﯚ ﺋوان ﻣﻮﻓﺎﺟﺋ ﺑﻮو.
33دەﻧﮕﯽ ﻧﺧﺮ ھﺑﻮو رۆژی 2012/12/17ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن زﯾﺎ ﭘﺗﺮۆس ﺳــــﻮەی ،ﺑ ﺳرۆﻛﯽ دەﺳﺘی ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ ھﺒﮋارد. ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﻛﯚﻣﯽ ﺋﯿﺴــــﻼﻣﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن، ﻟﺳر ﺷﻮازی ھﺒﮋاردﻧﯽ ﺳرۆﻛﯽ دەﺳﺘﻛ رەﺧﻨی ھﯾ ﻟ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﭘرﻟﻣﺎن و دە ﭘﯾەوی ﻧﺎوﺧﯚی ﭘﺸﻠﻜﺮد. ﺑﯿﻼل ﺳﻠﻤﺎن ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﻛﯚﻣﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽﻟﭘرﻟﻣﺎﻧﯽﻛﻮردﺳﺘﺎنﭘﯿﻮاﯾ"ﺳرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ھر ﻛﺎﺗﻚ ﺑﯿوێ ﺑوﺷﻮەﯾی ﺧﯚی دەﯾوێ ﯾﺎﺳــــﺎ ﺟﺒﺟﺪەﻛﺎت" .ﻧﺎوﺑﺮاو ﺑﺎﺳــــﯽ ﭼﯚﻧﯿﺗﯽ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﺳــــرۆﻛﯽ دەﺳﺘی ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ دەﻛﺎت و دە" ﻧﺧﺮەﻛﺎن ﺑﯚ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﺳرۆﻛﯽ دەﺳﺘی ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ ﻟ ﻧﻮ ﭘرﻟﻣﺎن 36دەﻧﮓ ﺑﻮون ،ﺳــــرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﭼﺎوەڕﯽ ﻧدەﻛــــﺮد دەﻧﮕﯽ ﻧﺧﺮ ﺋوﻧــــﺪە زۆرﺑﻦ ،ﺑﯚﯾ دەﻧﮕﯽ )ﺑــــ(ی ﯾﻛم ﺟﺎر ھژﻣﺎرﻧﻛﺮدﺑﻮو، ﻛ ﺑﯿﻨﯽ ﻧﺧﺮ ﺋوەﻧﺪە زۆرن ،دووﺑﺎرە ﺧﺮاﯾوە
دەﻧﮕﺪان و دەﻦ 40دەﻧﮕﯽ ھﻨﺎوە".
ﻟﻻی ﺧﻮا ﺷﻜﺎﯾت دەﻛﯾﻦ ﺑﭘﯽ ﯾﺎﺳــــﺎی دەﺳــــﺘی ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ ،ﺋو ﻛﺳی دەﺑﺘ ﺳــــرۆﻛﯽ دەﺳﺘﻛ دەﺑ ﺑ ﻻﯾن ﺑــــ .ﺑم ﺑﯿﻼل ﺳــــﻠﻤﺎن ﺟﮕ ﻟوەی دە ﺋوەی ﺑﯚ ﺳرۆﻛﯽ دەﺳﺘﻛ ھﺒﮋﺮدراوە ﺷﺎرەزاﯾﯽ ﻧﯿﯿ ﻟ ﺑﻮاری ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ "دەرﭼﻮوی ﻓﯿﺰﯾﺎﯾ و ﺳرۆﻛﯽ ﺣﯿﺰﺑﻜﯽ ﻣﺳﯿﺤﯽ ﺑﻮوە ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن". ﺑﯿﻼل ﺳﻠﻤﺎن ،رەﺧﻨ ﻟ ﺳرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎن دەﮔﺮێ و دە" ﻟﺑرﺋوەی دادﮔﺎی دەﺳﺘﻮوری ﻧﯿﯿ ،ﺗﺎﻧ ﻟ ﺑﯾﺎرەﻛی ﺳرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﺑﺪەﯾﻦ ،ﺑﯚﯾ ﻟﻻی ﺧﻮای ﮔورە ﺷﻜﺎﯾﺗﯽ ﻟﺪەﻛﯾﻦ".
ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو ﻛﺎﻧﺪﯾﺪی ھﺑﻮو ﯾﻛﮕﺮﺗــــﻮوی ﺋﯿﺴــــﻼﻣﯽ ﻛﻮرﺳــــﺘﺎﻧﯿﺶ ،ﻛ ﻛﺎﻧﺪﯾــــﺪی ھﺑﻮو ﺑﯚ ﺋو ﭘﯚﺳــــﺘ ،ﻧﯿﮕراﻧ ﻟ ﺷﻮازی ھﺒﮋاردﻧﯽ ﺳــــرۆﻛﯽ دەﺳﺘی ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ. ﺳﻣﯿﺮ ﺳﻟﯿﻢ ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو ﻟﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑــــ) رووداو(ی ﮔﻮت "ﺳــــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﺳرەﺗﺎ ﮔﻮﺗﯽ ھﻣﻮو ﻻﯾﻧﻚ ﻣﺎﻓــــﯽ ھﯾ ﭘﺎــــﻮراوی ھﺑ ،ﺑم دواﺗﺮ وادەرﻧﭼﻮو و رﮕﯾﺎن ﻧدا ﻧﺎوی ﭘﺎﻟﻮراوی ﺋﻤــــش ﺑﺨﺮﺘ ﻧﻮ ﻛﺎرﻧﺎﻣــــی ﭘرﻟﻣﺎﻧوە". ﺳﻣﯿﺮ ﺳﻟﯿﻢ ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾﻜﺮد ،ﻛ ﻣوﻟﻮد ﺑﺎوەﻣﻮراد، ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو ﻛﺎﻧﺪﯾﺪی ﺋوان ﺑﻮو.
ﺳرۆﻛﯽ ﻟﮋﻧی ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ ﺋﺎﮔﺎدارﻧﺑﻮو
زﯾﺎ ﭘﻮﺗﺮس ﺳﻮە ،ﺳرۆﻛﯽ ﺗﺎزە ھﺒﮋﺮدراوی دەﺳﺘی ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ:
ﺗﻧﯿﺎ ﻻﯾﻧﯽ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن ﻧﺑﻮون ﻛ ﻧﺎڕازﯾﺒﻮون ﻟﺳر ﺷـــﻮازی ھﺒﮋاردﻧﯽ ﺳرۆﻛﯽ دەﺳﺘی ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ ،ﺑﻜﻮ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ زۆرﯾﻨش )ﭘﺎرﺗﯽ و ﯾﻛﺘﯽ( ﻧﺎڕازی ﺗﺪاﺑﻮو و ھﻧﺪﻜﯿﺎن دەﻧﮕﯿﺎن ﻧدا. ﺳﺎﻻر ﻣﺣﻤﻮود ،ﺳرۆﻛﯽ ﻟﮋﻧی ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻛ ﯾﻛﻜﺒﻮو ﻟواﻧی دەﻧﮕﯿﻨدا ﮔﻮﺗﯽ "ﻣﻦ ﺳرۆﻛﯽ ﻟﮋﻧی ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆﭬﻢ ﻟﭘرﻟﻣﺎن ،ﺋﺎﮔﺎدار ﻧﻛﺮاﻣوە ﻟو ﺑﺎﺑﺗ ،ﺧﯚﺷﻢ ھﯿﭻ ﺷﺎرەزاﯾﯿﻛﻢ ﻟﺳر ﺋو ﻛﺳ ﻧﺑﻮو ﻛ ﺑﯚ ﺋو ﭘﯚﺳﺘ داﻧﺮا". ﺳرۆﻛﯽ ﻟﮋﻧی ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ ﭘﯿﻮاﺑﻮو ﺑﯚ ﺋو ﭘﯚﺳﺘ ﺑﺎﺷﺘﺮﺑﻮو ﭼﻧﺪ ﻛﺎﻧﺪﯾﺪﻚ ھﺑﻦ "ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻛس ﺳـــﯿﭭﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﯚ ﺋو ﭘﯚﺳﺘ ﭘﺸﻜﺷﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﺮدﺑﻮو ،ﺑﯚﯾ ﺑﺎﺷﺘﺮ واﺑﻮو زﯾﺎد ﻟ ﻛﺎﻧﺪﯾﺪﻚ ھﺑﻮواﯾ."
ﺑﻋﺴﯽ ﻧﺑﻮوﻣ و
ﺑﯚ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻣﻮﻓﺎﺟﺋﺑﻮو ﺳرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﺗﺎڕادەﯾك ﻟ ﺳـــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧﺎڕازﯾﺒﻮو و ھﺒﮋاردﻧﯽ ﺳـــرۆﻛﯽ دەﺳﺘی ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆﭬﯽ ﺑوﺷﻮەﯾ ﺑ" ﻣﻮﻓﺎﺟﺋ "داﻧﺎ. ﺳـــﯚزان ﺷـــھﺎب ،ﺳـــرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﻟـــ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑ )رووداو(ی ﮔﻮت "ھرﭼﻧﺪە ﭘﺸـــﺘﺮﯾﺶ ﺷﺘﯽ واﻛﺮاوە ،ﺑم ﺋﻣﺠﺎرە ﻻی ﺋﻤ ﻣﻮﻓﺎﺟﺋ ﺑﻮو و ﺗﺳورﻣﺎن ﻧدەﻛﺮد ﺷﺘﻜﯽ وا ﺑﺘ ﭘﺸوە".
ھرﻛﺳﻚ ﺑﮕی
ھﯾ ﺑﺎﺑﺘ ﭘﺸوە
ﺳﺑﺎرەت ﺑ ھﺒﮋاردﻧﯽ زﯾﺎ ﭘﻮﺗﺮس ،ﺳﯚزان ﺷھﺎب ﮔﻮﺗﯽ "ﺳرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﮔڵ ﺳرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھﻣﺎھﻧﮕﯿـــﺎن ھﺑﻮو ﻟﺳـــر ھﺒﮋاردﻧﯽ ﺋو ﻛﺳـــ و ﺑ ﺑﺎش زاﻧﺮا ،ﻛ ﻣﺳـــﯿﺤﯿﯿك ﺑﯚ ﺋو ﭘﯚﺳـــﺘ ھﺒﮋﺮدرێ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋواﻧﯿﺶ ﻟو ھرﻤن و ﻣﺎﻓﯿﺎن ھﯾ ﭘﯚﺳﺘﻜﯽ ﻟو ﺟﯚرەﯾﺎن ﭘﺒﺪرﺖ" .ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴـــﯿﯚن )ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو ،ﮔﯚڕان و ﻛﯚﻣڵ( ﻟ ﻧﺎﻣﯾﻛﺪا داواﯾﺎن ﻟ ﻣﺳﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﯽ، ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﺮد ،ﺋو ﻛﺳی ﻟﻻﯾن ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧوە ھﺒﮋﺮدراوە ﻓرﻣﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﺑﯚ دەرﻧﻛﺎت. ﻣﺳﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﯽ ،ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ 2012/12/20 ﻟﮔڵ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﭘرﻟﻣﺎن و ﺳرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﻛﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﯚﺑﻮوەوە. ﺳـــﯚزان ﺷـــھﺎب ،ﻛـــ وەك ﺳـــرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﺷﺪاری ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛی ﻛﺮد دە" ﺟﻧﺎﺑﯽ ﻛﺎك ﻣﺳﻌﻮد ﮔﻮﺗﯽ ﺋﮔر ﺋو ﻛﺳـــی ﺑﯚ ﺋو دەﺳـــﺘﯾ ھﺒﮋﺮدراوە
ﺳرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن:
ﻟو ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎراﻧ ﻛﺮدووە ﺑ ﺑﮕ ﺋو ﺑﺎﺑﺗ ﺑﺴﻟﻤﻨﻦ" .ﺑﯿﻼل ﺳﻠﻤﺎن ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﻛﯚﻣﯽ ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯽ ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺋوﯾـــﺶ ﻟوﺑﺎرەﯾوە دە" ﺑﯿﺴـــﺘﻮوﻣﺎﻧ ﻛ ﺑﻋﺴـــﯽ ﺑﻮوە ،ﺑم ﺋﻤ ﺧﺎوەﻧﯽ ﺋو ﻗﺴﯾ ﻧﯿﻦ ،ﺋﮔر راﺳﺘﺒ ،ﺋوا ﻧﺎﻗﺎﻧﻮوﻧﯿﯿ."
ﺑوﺷﻮەﯾ ﺑﯚ ﺋﻤ
"ﯾﻛﻣﺠﺎر ﻣﺎﻓﯽ ﺋواﻧ دەﭘﺎرﺰم ﻛ دەﻧﮕﯿﺎن ﺑ ﻣﻦ ﻧداوە"
ھﺒﮋاردﻧﯽ ﺳرۆﻛﯽ
دەﺳﺘی ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ ﻣﻮﻓﺎﺟﺋﺑﻮو
ﯾﻛﺘﯽ ﯾﺎن ﭘﺎرﺗﯽ ﯾﺎن ﻻﯾﻧﻜﯽ دﯾﻜی ﻛﻮردی ﺑﻮواﯾ ﺋوا رەﺗﻤﺪەﻛـــﺮدەوە ،ﺑم ﻟﺑرﺋوەی ﻣﺳـــﯿﺤﯿﯿ ﻟﺑر ﻻﯾﻧﯽ ﻧﻮدەوﺗﯽ ﻧﺎﺗﻮاﻧﯿﻦ رەﺗﯿﺒﻜﯾﻨوە ،ﭼﻮﻧﻜ ﺑـــ ﺧﺮاﭘﯽ ﺑﯚ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﮔڕﺘوە".
دوو ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎر ﮔﻮﺗﯿﺎن ﺑﻋﺴﯽ ﺑﻮوە ﭘﺶ ﺋوەی ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺳرۆﻛﯽ دەﺳـــﺘی ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ ھﺒﮋﺮێ ،ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﻛﯚﺑﻮوﻧـــوەی ﺧﯚی ﻛـــﺮدووەو ﮔﻔﺘﻮﮔﯚی ﻟﺳر ﻛﺮدووە .ﺑﭘﯽ ﺋو زاﻧﯿﺎرﯾﺎﻧی دەﺳـــﺖ )رووداو( ﻛوﺗﻮون دوو ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﯾﻛﺘﯽ ﮔﻮﺗﻮوﯾﺎﻧ" زاﻧﯿﻮﻣﺎﻧ ﺋو ﻛﺳـــی ﺑﯚ ﺳـــرۆﻛﯽ دەﺳـــﺘی ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ ﻛﺎﻧﺪﯾﺪﻛﺮاوە ﺑﻋﺴﯽ ﺑﻮوە". ﺳـــﯚزان ﺷـــھﺎب ﭘﺸﺘاﺳـــﺘﯿﻜﺮدەوە ﻟو ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﯾـــدا ﺋو ﻗﺴـــﯾ ﻛـــﺮاوە و ﮔﻮﺗﯽ "ﺋﻤ ﺑ ﻗﺴـــ ﺷـــﺖ وەرﻧﺎﮔﺮﯾﻦ ،ﺑﯚﯾ داواﻣﺎن
زﯾـــﺎ ﭘﻮﺗـــﺮس ﺳـــﻮە ،ﺳـــرۆﻛﯽ ﺗـــﺎزە ھﺒﮋﺮدراوی دەﺳـــﺘی ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ ،ﺋوەی رەﺗﻜﺮدەوە ﻛ ﭘﺸـــﺘﺮ ﺑﻋﺴـــﯽ ﺑﻮوﺑﺖ و ﺑ )رووداو(ی ﮔﻮت "ﺑﺗﻮوﻧﺪی ﺋوە رەﺗﺪەﻛﻣوە ﻛ ﻣﻦ ﺑﻋﺴﯽ ﺑﻮوﺑﻢ و ھر ﻛﺳﻚ ﺑﮕﯾﻛﯽ ھﯾ ﺑﯿﺴـــﻟﻤﻨﯽ ﻛ ﻣﻦ ﺑﻋﺴﯽ ﺑﻮوم ﺑﺎ ﺑﺘ ﭘﺸوە" ،ھروەھﺎ ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﻣﻨﯿﺶ ﺑﯿﺴﺘﻮوﻣ ﻟﻧﻮ ﭘرﻟﻣﺎن ھﻧﺪﻚ ﻟﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎن وﯾﺴـــﺘﯿﺎن ﻧﻮﺑﺎﻧﮕﯽ ﻣﻦ ﺑﺰڕﻨﻦ ،ﻟو ﻛﺳـــﺎﻧ ﺑﺪەﻧﮓ ﻧﺎﺑﻢ و رﻮﺷـــﻮﻨﯽ ﯾﺎﺳﺎی دەﮔﺮﻣﺑر. ھﻣﻮو ﺧﻜﯽ ﻋﻧﻜﺎوە ﻣﻦ دەﻧﺎﺳﻦ و ﺗﻧﺎﻧت ﻟ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺸﻮوی ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاﻗﺪا ﺧﯚم ﻛﺎﻧﺪﯾﺪﻛـــﺮد ،ﺋﮔر ﺑﻋﺴـــﯽ ﺑﻮوﻣﺎﯾ رﮕﯾﺎن ﭘﻨدەدام ﺧﯚم ﺑﯚ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﺑﭙﺎﻮم"، ﺋو ﭘﺪاﮔﯿﺮی ﻟﺳر ﺋوە دەﻛﺮد ﻛ ﺋو ﻟﻧﻮ ھﯚﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﺑ ﭘﺮۆﺳـــﯾﻛﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳـــﯽ ھﺒﮋﺮدراوە "ﺋواﻧـــی دەﻧﮕﯿﺎن ﺑﻣﻦ ﻧداوە ﯾﻛم ﻛﺎری ﻣﻦ ﺋوە دەﺑ ﻣﺎﻓﯽ ﺋوان ﺑﭙﺎرﺰم، ﭼﻮﻧﻜ دەزاﻧﻢ ﺋوان دژی ﻣﻦ ﻧﯿﻦ ،ﺑﻜﻮ ﺋﻣ ﭘﺮۆﺳـــﯾﻛﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳـــﯿﯿ و ﺋواﻧﯿﺶ ﻣﺎﻓﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻛﺎرھﻨﺎوە".
ﺷﺎﻧﺪﻜﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ ﺳﻮﯾﺪ :
ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺳﻮﯾﺪ زۆر ﺟﯿﺎوازن ﺋﻧﺪاﻣﻜﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺳﻮﯾﺪ :
ﺟﮕﺮی ﺳرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن:
دەﺑ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎراﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻓﺮ ﺑﻜﺮﻦ
دەﺑ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧﯿﺶ ھوﺒﺪات ﺋوەی ﺑﯿﻨﯿﺎن ﺑوﺷﻮەﯾ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﺑﻜﺮێ ﺋﯿﺴــــﻼﻣﯿﯿﻛﺎﻧﺪا ھﯾ و دەــــ" ﺗﺒﯿﻨﯽ زۆرم ﻟﺳــــر ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﺘﯽ ﮔﯚڕان و ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻛﺎن ھﯾ .ﺋﻣ ﺟﯽ رەﺧﻨﯾ." ﻧﺎوﺑﺮاو ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴــــﯿﯚﻧﯽ ﺳــــﻮﯾﺪ ﺑــــ ﻧﻤﻮوﻧ دەھﻨﺘوە و دە" ﻟ ﺳــــﻮﯾﺪ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧﯽ ﺳــــﻮور و ﺳــــوز ،ﻛ ﭘﺎرﺗ ﭼﭘﻛﺎﻧﻦ ،ﻟﮔڵ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧﯽ ﺳــــﻮﯾﺪﯾﯿ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﻛﺎن )ﭘﺎرﺗﯽ ﯾﻛﻣﯽ رەﮔزﭘرﺳــــﺖ( ﺋﺴﺘﺎ ﺋوان دەﻧﮕﯿﺎن زﯾﺎﺗﺮە ﻟ ﺣﻜﻮﻣت ،ﺑم ﺳــــوز و ﺳﻮور ﻗت رﻜﻨﺎﻛــــون ﻟﮔڵ ﺋو ﭘﺎرﺗ رەﮔزﭘرﺳــــﺘ، ﭼﻮﻧﻜ ﺑ ﺑﺎوەڕی ﺋوان ﺑرﻧﺎﻣی ھﺎوﺑﺷــــﯿﺎن ﻧﯿﯿ ."ھروەھﺎ دە" دژاﯾﺗﯿﻜﺮدﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣت و ﭘﺎرﺗﻛﺎﻧﯽ دەﺳــــت ،ﻗــــت ﻧﺎﺑﺘ ھﯚﻛﺎری ﺳــــرەﻛﯽ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﺘﯽ ﺋوان .ﻛ ﭘﭽواﻧی ﺋوە ﻟ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن دەﺑﯿﻨﺮﺖ و ﻣﺎﻣ ﻟﮔڵ ﭼﻣﻜﻚ دەﻛﺮــــﺖ ،ﻛ دوژﻣﻨــــﯽ دوژﻣﻨﻛم دۆﺳﺘﻤ."
ﺷﺎد ﻣﺤﻣﻤد رووداو -ﺳﻮﺪ ﺋﻧﺪاﻣﻜــــﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺳــــﻮﺪ دە دەﺑ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎراﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻓﺮی ﻧرﯾﺘﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﺑﺒﻦ و ﺳــــﻮود ﻟ ﺋزﻣﻮوﻧﯽ ﺳﻮﺪ وەرﺑﮕﺮن ،ﺋﻧﺪاﻣﻜﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯿﺶ دە" ﺳــــﻮود ﻟ ﺋزﻣﻮوﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺳــــﻮﺪ وەردەﮔﺮﯾــــﻦ ،ﺑم ﺋــــو دوو ﭘرﻟﻣﺎﻧ ﺑراورد ﻧﺎﻛﺮﻦ". ﺗﻣﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺳــــﻮﺪ ﺗﻧﯿﺎ 21ﺳــــﺎڵ ﻟــــ ﺗﻣﻧــــﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن زﯾﺎﺗﺮە ،ﺑم ﺋﺴﺘﺎ ﯾﻛﻜ ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧ ھرە ﺳــــرﻛوﺗﻮوەﻛﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن .ﺋو ﺑﮕــــﺮەو ﺑردە ﺗﻮوﻧﺪەی ﻟ ھﯚــــﯽ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎندەﻛﺮﺖ،ﻟﺳﻮﯾﺪﻟﻧﻮﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛﺎﻧﯽ ﻟﯿﮋﻧﻛﺎن دەﻛﺮــــﺖ ،ﻟﻛﺎﺗﯽ دەﻧﮕﺪاﻧﺪا ﺑھﻤﻨﯽ ﯾﺎﺳﺎ و ﺑﯾﺎرەﻛﺎن دەردەﭼﻦ ﯾﺎن رەﺗﺪەﻛﺮﻨوە.
"ﻻی ﺋﻤ واﻧﯿﯿ" د.ﻣﺤﻣﻤــــد ﺣﺳــــن ﺳــــﻮورە ،ﺟﮕﺮی ﺳــــرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ،ﻛ ﺋﺴﺘﺎ ﻟﮔڵ ﭼﻧﺪ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرﻜﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧ ﺟﯿﺎوازەﻛﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﻟ ﺳﻮﯾﺪە، ﺑﺎﺳﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺳﻮﯾﺪ دەﻛﺎت و ﺑ) رووداو(ی ﮔﻮت "ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺳــــﻮﯾﺪ ھﻣﻮو ﺑﺎﺑﺗﻛﺎن ﻟ ﻟﮋﻧﻛﺎن ﯾﻛﻼﯾﯽ دەﻛﺮﻨوە ،ﺑم ﻟﻻی ﺋﻤ ﺑﯾﺎرﻚ ﻟ ﻟﯿﮋﻧﯾك ﯾﻛﻼﯾﯽ دەﺑﺘوە ،دﯾﺴﺎن ﻟ ھﯚﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﺋﻧﺪاﻣﺎن ھﻣﻮوﯾﺎن دەﯾﺎﻧوێ ﻗﺴی ﻟﺳر ﺑﻜن" .ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﺋﻣ ﻛﺸﯾﻛﯽ
ﮔورەﯾ." ﻟــــڕووی ﺋﺗﻛﺘﯽ ﻛﺎرەوە ،دﻛﺘﯚر ﻣﺤﻣﻤد ﺣﺳن ﺳﻮورە ،ھﺳﺘﯿﻜﺮدووە ﺟﯿﺎوازﯾﯿﻛﯽ زۆر ﻟﻧﻮانﭘرﻟﻣﺎﻧﯽھرﻤﯽﻛﻮردﺳﺘﺎنوﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺳﻮﯾﺪ ھﯾ .ﻧﺎوﺑﺮاو ﺑﺎﺳﯽ ﯾﻛﻚ ﻟو ﺟﯿﺎوازﯾﺎﻧ دەﻛﺎت و دە" ﻟــــ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﺘﯽ ﭘﺎرﺗﻛﺎن و رﻜﻜوﺗﻨﯿﺎن ﻟﺳر ﺑرﻧﺎﻣ .ﺋو ﭘﺎرﺗﺎﻧ ﻟﻛﺎﺗﯽ ﺑﯾﺎردان ،ﯾك راﯾﺎن ھﯾ و ﺋﻧﺪاﻣﯽ ھﯿﭻ ﭘﺎرﺗﻚ رای ﺧﯚی ﻧﺎداﺗــــ ﺋوﯾﺪﯾﻜ .ﺋوان ﭘﯾﺎﻣﻜﯿﺎن ھﯾ ﻛ دە ھﯿــــﭻ ﭘﺎرﺗﻜﯽ ﻋﺎﻗ رای ﺧﯚی ﻧﺎداﺗ ﭘﺎرﺗﻜﯽ دﯾﻜ .ﺋوان دەزاﻧﻦ ﻟﻛﻮێ ﻗﺴ ﺑﻜــــن و ﻟﻛﻮێ ﺑﯾﺎر ﺑﺪەن .ﻟﮔڵ ﺋوەی ھر ﭘﺎرﺗــــﻚ ﭘﺎﺑﻧﺪە ﺑ رای ﺧﯚی ،ﺑم ﺗﺷــــﮫﯿﺮ ﻧﯿﯿ و ﻗﺴــــﯾﺎن ﺗﻧﯿﺎ ﻟﺳر ﺑرﻧﺎﻣﻛﯾﺎﻧ ﻛ راﺳــــﺘ ﯾﺎن ﻧﺎ .ﺋﻣش ﺗﮕﯾﺸــــﺘﻨﯽ ﺋواﻧ ﻟ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯽ". ﻟﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺳﻮﺪزﯾﺎﺗﺮﻟﮋﻧﻛﺎن رۆڵدەﺑﯿﻨﻦ، ھر ﺣﯿﺰﺑﻜﯿﺶ ﺑﭘﯽ رﮋەی دەﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻟ ﻟﮋﻧــــﻛﺎن ھﯾ ،ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮوﻧــــﯽ ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯿﺶ ﮔﺮﻧﮕﺘﺮﯾﻦ ﺷــــﺘ ﻟ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی ﻟﯿﮋﻧﻛﺎن ،ﺑﯚﯾ ﻛﺎﺗﻚ ﺋﻧﺪاﻣﻜﯽ ﭘﺎرﺗﻚ ﻟ ﻟﮋﻧﯾك ﻟﻛﺎﺗﯽ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛﺎﻧﺪا ﻟ ﻣﯚــــت داﺑﺖ ،ﺋﻧﺪاﻣﻜﯽ دﯾﻜــــی ھﻣﺎن ﭘــــﺎرت ﻟ ﺟﯿﺎﺗﯽ ﺋــــو ﺋﺎﻣﺎدە دەﺑﺖ .ﺑم ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن زۆر ﻟ ﺣﯿــــﺰب و ﺋﻧﺪاﻣﻛﺎن ﮔﻮﻨﺎدەﻧــــ ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮوﻧﯽ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛﺎﻧﯽ ﻟﯿﮋﻧﻛﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎن. ﻟ ﻋــــﺮاق و ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺧرﯾﻜ ﺗواﻓﻮق و ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﻧﻮان ﺣﯿﺰﺑﻛﺎن دەﺑﺘ ﻣﯚدﻞ و ﺋﺴــــﺘﺎ زۆرﺑی ﯾﺎﺳــــﺎ و ﺑﯾﺎرەﻛﺎن و
ﭘﻛﺮدﻧوە و داﺑﺷﻜﺮدﻧﯽ ﭘﯚﺳﺘﻛﺎن ﺑ ﺗواﻓﻮﻗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ دەﺑﺖ. ﺟﮕﺮی ﺳــــرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛ ﻟو ﺳﻓرەدا ﺳرداﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺳﻮﯾﺪی ﻛﺮد، ﻧﯾﺒﯿﺴﺘﻮوە ﺋو ﺟﯚرە ﺗواﻓﻮﻗﺎﻧ ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺳﻮﯾﺪ ھﺑ. ﻧﺎوﺑــــﺮاو دەــــ" ﻻی ﺋﻤ ﺋو ﯾﺎﺳــــﺎﯾﺎﻧی رەھﻧﺪیﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ،ﯾﺎنﭘﯾﻮەﻧﺪیﺑرﻜﺨﺴﺘﻨﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿوە ھﯾ ،ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺗواﻓﻮﻗﻜﯽ ﻧﻮان ﻟﯿﺴــــﺖ و ﭘﺎرﺗﻛﺎن ھﺑ ﻟﺳرﯾﺎن .ﺋﻣ ﻟ ﺳﻮﯾﺪ و وﺗﺎﻧﯽ دﯾﻜ ﻧﯿﯿ ."ھروەھﺎ دە" ﻟ ﺳﻮﯾﺪ ﻣﻮﻣﺎرەﺳی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳــــﯽ دەﻛﺮێ ،وەك ﭼﻣﻜ راﺳــــﺘﻗﯿﻨﻛی ﺧﯚی ،ﻛــــ زۆرﯾﻨ و ﻛﻣﯿﻨﯾ .ﺑم ﻟﻻی ﺋﻤ ﺗواﻓﻮﻗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﻮوەﺗ داواﻛﺎرﯾﯿك .ﻛ دﯿﻨ ﺳــــر ﺋوەش، ﻟﻧﻮان ﻟﯿﺴــــﺘﻛﺎن ﻧﺎﮔﯾﻨــــ رﻜﻜوﺗﻦ .ﺋﻣ ھﯚﻛﺎری ﺳرەﻛﯽ ﻛﺸﻛﺎﻧ و واﯾﻜﺮدووە زۆر ﻟ ﺷﺘﻛﺎن ﻟ ﭘرﻟﻣﺎن ﮔﯿﺮ ﺑﺨﯚن".
ﻛ ﮔڕاﯾوە ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻗﺴ ﻟﮔڵ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎران دەﻛﺎت ﺟﮕﺮی ﺳرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﻛ ﺳر ﺑ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ دە ﻟو ﺳرداﻧﯾﺎن ﺋزﻣﻮوﻧﻜﯽ ﺗﺎزەی ﻛﺎری ﭘرﻟﻣﺎﻧﯿﺎن ﺑﯿﻨﯽ ،ﺑﯚﯾ ﺑﯾﺎرﯾﺪاوە ،ﻛ ﮔڕاﯾوە ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﮔڵ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎران ﻗﺴ ﻟﺳر ﺋو ﺋزﻣﻮوﻧ ﺑﻜن .ھروەھﺎ ﮔﻮﺗﯽ "دەﺑ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴــــﯿﯚﻧﯿﺶ ﺋــــوەی ﺑﯿﻨﯿــــﺎن ھوﺒــــﺪەن ﺑوﺷــــﻮەﯾ ﻟ
ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﺑﻜﺮێ". ﺋﯿﺴــــﻤﺎﻋﯿﻞ ﻛﺎﻣﯿــــﻞ ،ﻛــــ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرﻜﯽ ﻛﻮردە ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺳــــﻮﯾﺪ ﭼﺎودﺮی ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن دەﻛﺎت ،ﻧﺎوﺑﺮاو ﭼﻧﺪ ﺗﺒﯿﻨﯿﻛﯽ ﻟﺳــــر ﻛﺎری ﭘرﻟﻣﺎﻧﯿﯽ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھﯾ ،ﺑ ﺗﺎﯾﺒﺗﯿﺶ ﻛﺎری ﭘرﻟﻣﺎﻧﯿﯽ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن.
ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ ﻛﺎﻣﯿﻞ : ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﮔﯚڕان ﻟﮔڵ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻛﺎن ﺟﮕی رەﺧﻨﯾ ﺋﯿﺴــــﻤﺎﻋﯿﻞ ﻛﺎﻣﯿــــﻞ ﺑﺎﺳــــﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎراﻧﯽ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴــــﯿﯚن ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﻛﺎت و دەــــ" دەﺑ ﺋــــوان ﺑﭘــــﯽ ﺑرژەوەﻧﺪی ﻛــــﻮرد رەﻓﺘﺎر ﺑﻜن .ﺋﻣش ﺑ ﻣﺎﻧﺎی ﺑﺪەﻧﮕﯽ ﺋﯚﭘﯚرزﯾﺴﯿﯚن ﻧﺎﯾﺖ .ﻧرﯾﺘﻚ ﻟ ھﻣﻮو وﺗﺎن ھﯾ ،ﻟ ﺳــــﻮﯾﺪﯾﺶ ھﯾ ،ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن دەﺑ ﺋﻟﺘرﻧﺎﺗﯿﭭﯽ ﺧﯚی ھﺑ و ﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺳﯿﮕﻨﺎﻛﺎن ﺑس ﻧﯿﯿ .دەﺑ ﻟ رﮕی ﺋﻟﺘرﻧﺎﺗﯿﭭوە ﺑﺎس ﻟ ﻛﻣﻮﻛﻮرﺗﯽ و ﮔﻧﺪەــــﯽ ﺑﻜی ،ﻧك ﺗﻧﯿﺎ ﺳﯿﮕﻨﺎلﭘﺸﺎﻧﺒﺪەی". ﺳﺑﺎرەت ﺑ ﻛﺎری ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎراﻧﯽ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن دەــــ" ﺋو ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴــــﯿﯚﻧی ﺑوﺷــــﻮەﯾ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھﯾ ،ﻧ ﻟ ﻗﺎزاﻧﺠﯽ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧ، ﻧ ﻟ ﺑرژەوەﻧﺪی ﻛﻮرد .ﻣﻦ ھﺎوڕێ و ﻛﺳﯽ زۆر ﻧﺰﯾﻜﻢ ﻟ ﻧﻮ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھﯾ." ﺋو ﺑ ﺳرﺳــــﻮڕﻣﺎﻧوە ﺑﺎﺳــــﯽ ﺋو ﺟﯚرە ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯿﯿــــ دەﻛﺎت ﻛ ﻟﻧﻮ ﮔﯚڕان و ﺣﯿﺰﺑ
ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرﻜﯽ ﮔﯚڕان: ﺗﻧﯿﺎ ﻟو ﯾﺎﺳﺎﯾﺎﻧ ﻛ رەھﻧﺪی ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯿﺎن ھﯾ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯿﻦ ﺑـــم ﭬﯿﺎن رەﺣﯿﻢ ،ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﮔﯚڕان ،ﻛ ﺋوﯾﺶ ﯾﻛﻜﺒﻮو ﻟ ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺷﺎﻧﺪی ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﺳﻮﯾﺪ دە" راﺳﺘ ﺋﻤ ﭘﺎرﺗﻜﯽ ﻋﻟﻤﺎﻧﯿﻦ و ﻟﮔڵ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻛﺎن ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﺘﯿﻤﺎن ھﯾ،ﺑمﺋﻤ ﺗﻧﯿﺎﻟوﯾﺎﺳﺎﯾﺎﻧ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯿﺎﻧﯿﻦ، ﻛ رەھﻧﺪی ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯿﺎن ھﯾ." ﺑ ﺑوای ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ ﻛﺎﻣﯿﻞ ﮔﺮﻧﮕﺘﺮﯾﻦ ﺷﺖ ﻟو ﻗﯚﻧﺎﺧدا ﺑﯚ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎراﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻓﺮﺑﻮوﻧﯽ ﺳﯿﺴـــﺘﻤﯽ ﻛﺎری ﭘرﻟﻣﺎﻧﯿﯿ" ھﻧﺪێ ﻣـــرج و ﻧرﯾﺖ و ﺋرك ھﯾ ﺑﯚ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎران، ﻛ ﻟﺳـــرووی ھﻣﻮوﯾﺎن رﺰﮔﺮﺗﻨ ﻟ ﺳﯿﺴﺘﻢ. ﻟﺮە ﻧ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﭘرﻟﻣـــﺎن ﻧ وەزﯾﺮ ﺑﯚی ﻧﯿﯿ ﻟو ﺳﯿﺴﺘﻤ ﻻﺑﺪات" .ﺑﯚﯾ" دەﺑ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎراﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ راﺳﺘﯽ ﻓﺮﺑﻜﺮﻦ". ﺋـــو ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘـــﺎرە ﭘﯿﻮاﯾـــ" ﻧﻤﻮوﻧـــی ﺳـــﻮﯾﺪ ،ﺋزﻣﻮﻧﻜﯽ زۆرﺑﺎﺷـــ ﺑﯚ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ ﺋﯿﺪارەﻛﺮدﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎن و ﭼﯚﻧﯿﺗﯽ ﻟﭙﺮﺳـــﯿﻨوە ﻟ وەزﯾﺮەﻛﺎن". ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن ھﻣﯿﺸ ﮔﻠﯾﯽ ﺋـــوە دەﻛﺎت ﻛـــ ﻣﺎﻓـــﯽ دەﺧﻮرﺖ و دەﺳـــﺗﯿﺶ ﭘﯿﻮاﯾ ﻛ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴـــﯿﯚن رﺰی ﺳﯿﺴﺘﻢ ﻧﺎﮔﺮﺖ. ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ ﻛﺎﻣﯿﻞ ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺳﻮﯾﺪ و ﺧﻜﯽ رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ) رووداو(ی ﮔﻮت "ﻣﻦ ھردووﻛﯽ دەﺑﯿﻨﻢ ،ﺳـــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﭘرﻟﻣﺎن
ﭘﻮﯾﺴـــﺘ زاﻧﯿﺎری ﺑـــﺪات و ﻛﯚﺑﻮوﻧوە ﺑﻜﺎت و ﺗﯿﺎﻧﺒﮕﯾﻨـــﺖ .ﻟﺮە ﺳـــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﺑﺗﻧﯿﺎ ﺑﯾﺎر ﻧﺎدات و راوﮋ ﺑ ﺳـــرۆﻛﯽ ھﻣﻮو ﻓﺮاﻛﺴـــﯿﯚﻧﻛﺎن دەﻛﺎت و ﻟﺳر ﻛﯚﻣﻚ رﺴﺎ رﻜﺪەﻛـــون .ھﻣﻮو رﺰی دەﮔـــﺮن و ﺋﻣ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧﯿﯿ ."ھروەھﺎ دە" دەﺑ ﺳرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﺑﻼﯾن ﺑﺖ و ﺗﻛﻨﯚﻛﺮاﺗﯿﯿﺗﯽ ﻛﺎری ﺧﯚی ﺑﭙﺎرﺰﺖ". ﺑم ﺋوەش دە" ﻟـــ ﻧﺎو ﭘرﻟﻣﺎن ﺑﺘ ﺋﺎو ﺑﻮەﺷﻨﯿﯿ ﺳرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ،ﺋوە ﻛﺎرﻜﯽ ﺧﺮاﭘ و ﻟ دەرەوەی ﻧرﯾﺘﻛﺎﻧ ."ﭬﯿﺎن رەﺣﯿﻢ، ﻛ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﮔﯚڕاﻧ و ﺋﻧﺪاﻣﻜﯿﺎن ﺳﺎﯽراﺑﺮدووﺑﻮﺗﺋﺎوﻜﯽﮔﺮﺗﻛﻣﺎلﻛرﻛﻮوﻛﯽ ﺳرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺑرﮔﺮی ﻟ ﺧﯚﯾﺎن دەﻛﺎت و دە" ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ دﻧﯿﺎ ﻟﺪاﻧﯿﺶ ھﯾ، ﺑم ﺋﻤ ﺗﻧﯿﺎ ﭘۆﺗﺴﺘﯚﯾﻛﯽ ﻣدەﻧﯿﻤﺎن ﻛﺮدووە و ﺗﻧﯿﺎ دەرﺑﯾﻨﯽ ﻧﺎڕەزاﯾﯿ." داﻧﺎ ﺳﻋﯿﺪ ﺳﯚﻓﯽ ،ﻛ ﺋﻧﺪاﻣﻜﯽ ﺋو ﺷﺎﻧﺪەﯾ ﺗﺒﯿﻨﯿﻜﺮدووە ﻛ" ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺳﻮﯾﺪ ﺳرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﺑﯚی ﻧﯿﯿ ﺋﺎراﺳـــﺘﻛﺎن ﺑﮕﯚڕﺖ ،ﺑم ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺋﻤ ﺳرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﺗدەﺧﻮل دەﻛﺎت و رای ھﯾ و ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ دەﻛﺎت". ﺑﺷﻚ ﻟ ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛ ﻟوﺒﻮون،ھﻤﺎدەﻛن ،ﻛ ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن ﺗﺟﺎوز دەﻛن .ﭬﯿﺎن رەﺣﯿﻢ ﻟ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﮔﯚران دە" ھﻧﺪﻚ ﺣﺎﺗﯽ ﻧﺎﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ھﺑﻮوە ،ﺑم ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن ﺗﺟﺎوزی ﻧﻛﺮدووە" .ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﻟ ﺳﻮﯾﺪ ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺑ ﯾﺎﺳﺎ رﻜﺨﺮاوە و ﻛس ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﻣﺎﻓﯽ ﺑراﻣﺒر ﭘﺸﻠﺒﻜﺎت". زۆرﺑی ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎران ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾ ﺋو ھراﯾی زۆرﺟﺎر ھﯚﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﭘ دەﻛﺎت ﺳرﭼﺎوەﻛی ﭘﯾەوی ﻧﺎوﺧﯚی ﭘرﻟﻣﺎﻧ ،ﻛ ﺑ ﺑوای ﺋوان ﻛﯚﻧﺒﻮوە و ﻟﮔڵ واﻗﯿﻌﯽ ﺋﺴﺘﺎی ﻛﺎری ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻧﺎﮔﻮﻧﺠﺖ.
ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن : ﺋو دووە ﺑراورد ﻧﺎﻛﺮﻦ ﻋﺑﺪوـــی ﺣﺎﺟـــﯽ ﻣﺣﻤﻮود ،ﺳـــرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽﺳﯚﺳﯿﺎﻟﯿﺴﺖﻟﭘرﻟﻣﺎﻧﯽﻛﻮردﺳﺘﺎن، ﻛ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻟﯿﮋﻧی ھﻣﻮاﻛﺮدﻧﯽ ﭘﯾەوی ﻧﺎوﺧﯚی ﭘرﻟﻣﺎﻧ ،ﺋو ﺳرداﻧ ﺑ دەرﻓﺗﻚ دەزاﻧ ﺑﯚ ﺋوەی ﺳـــﻮود ﻟ ﺋزﻣﻮوﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ وﺗﺎﻧﯽ ﺋﺳـــﻜﻧﺪەﻧﺎﭬﯿﺎ ﺑﺒﯿﻨ ﻟﻛﺎﺗـــﯽ ھﻣﻮارﻛﺮدﻧﯽ ﭘﯾـــەوی ﻧﺎوﺧـــﯚدا .ﺋو ﺑـــ) رووداو(ی ﮔﻮت "ﺋﺴﺘﺎ ﺧرﯾﻜﯽ ﻧﻮوﺳﯿﻨوەی ﺋو ﭘﯾەوەﯾﻦ و ﺳﻮود ﻟﺮە وەردەﮔﺮﯾﻦ". ﺷـــﻮان ﻛﯚﭬﻠﯽ ،ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﻓﺮاﻛﺴـــﯿﯚﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ،ﺳـــﺑﺎرەت ﺑ ﺳـــﻮودوەرﮔﺮﺗﻦ ﻟ ﺋزﻣﻮوﻧﯽ ﺳـــﻮﯾﺪ دە" ﺳـــﻮود ﻟ ﺋزﻣﻮوﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺳـــﻮﯾﺪ وەردەﮔﺮﯾـــﻦ" ،ﺑم ﺋوەش دە ﻛ" ﺋو دوو ﭘرﻟﻣﺎﻧ ﺑراورد ﻧﺎﻛﺮﻦ".
1212
دووﺷﻣﻤ 2012/12/24 دووﺷﻣﻤ (241)(241 ژﻣﺎرە )ژﻣﺎرە 2012/12/24
ھﻮﻧری
رووداو -ﺑﯾﺮوت
ﻓرھﻧﮓ ﺟﺎن ﻟ MBC ﺑ ﻛﻮردی دەﯾﺖ
ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋی ﻻو ﻓرھﻧﮓ ﺟﺎن ﻛ ﻣﺎوەﯾك ﻟﻣوﺑر ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﺑﺟﮫﺸـــﺖ ،ﺗﺎﻛ ﻛﻮردە ﺑﺷﺪاری ﻟ ﺑرﻧﺎﻣی ARAB IDOLی ﻛﻧﺎﯽ MBCﺑﻜﺎت ﻛ ﺑﻣﺰوواﻧ ﭘﺧﺸﺪەﻛﺮﺖ .ﻓرھﻧﮓ ﺟﺎن ﻛ ﺋﺴﺘﺎ ﻟ ﺑﯾﺮوﺗﯽ ﭘﺎﯾﺘﺧﺘﯽ ﻟﻮﺑﻨﺎﻧ ،ﺑ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ،ﺑﺷـــﺪارﯾﻜﺮدﻧﯽ ﺋو ﻟو ﺑرﻧﺎﻣﯾدا ﻟﺳـــر داوای رﻜﺨراﻧﯽ ﺋو ﺑرﻧﺎﻣﯾ ﺑﻮوە ﻛ ﭘﺸﺘﺮ ﺳرداﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺎن ﻛﺮدﺑﻮو ”ﻣﻦ ﻟو ﺑرﻧﺎﻣﯾدا ﮔﯚراﻧﯽ ﻛﻮردﯾﻢ ﮔﻮﺗﻮوە و ﺋﺴﺘﺎ ﮔﯾﺸﺘﻮوﻣﺗ ﻗﯚﻧﺎﺧﯽ دووەم“.
ﭘﺮﺳی ﻛﺎرﻣﻦ ﻟﮔڵ ﺷﺎﻧﯚ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻛﺮدﯾﻨوە ﺳﻻم ﺳﻋﺪی رووداو -ھوﻟﺮ ﺷﺎﻧﯚﮔری ”ﭘﺮﺳی ﻛﺎرﻣﻦ“ ﻛ ﺋﻮارەی 2012/12/19ﻟﺑردەم ﭘﺎرﻛﯽ ﺷﺎﻧدەر ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻛــــﺮا ،ﺋو ﺟﻣــــﺎوەرە ﺑ ژﻣﺎرە ﻛﻣــــی ﺑﯚ ﺑﯿﻨﯿﻨﯽ ھﺎﺗﺒــــﻮون ،ﻧﺎﭼﺎرﻛﺮد ﺳرﻣﺎ و ﻛﺰەﺑﺎی ﺋو ﺋﻮارەﯾ ﺑﯚ ﻣﺎوەی ﻧﺰﯾﻜی 45ﺧﻮﻟك ﻟﺑﯿﺮﺑﻜن. ﭘﺮﺳــــی ﻛﺎرﻣﻦ ﻛ ﻛﺎرﻜﯽ ﺷــــﺎﻧﯚﯾﯽ ﮔﺮووﭘﯽ ﺷــــﺎﻧﯚی ﭘﯚﺗﺮۆزﯾﯽ ﭘﯚﻟﯚﻧﯽ ﺑﻮو، ﺑﺎﺳــــﯽ ھﻣﻮو ﺋو ﻣﺎﻮﺮاﻧﯿﺎﻧی دەﻛﺮد ﻛ ﺟﻧﮓ ﺑﺷــــﻮەﯾﻛﯽ ﺣﺗﻤﯽ ﺑدوای ﺧﯚﯾــــﺪا دﻨــــ .ﺗﯚﻗﺎﻧــــﺪن ،ﺑﻧﺪﻛﺮدن، ﺋﺷــــﻜﻧﺠ ،ﮔﻮﻟﻠﺑﺎراﻧﻜــــﺮدن ،ﺋﯿﻨﺠــــﺎ ﺗﯚﻛﺮدﻧــــوەو دووﺑﺎرەﻛﺮدﻧوەی ھﻣﺎن دﯾﻤــــن ،ﺗﺎﻧﻜﺮدن ،ﻣﺎڵ ﺳــــﻮوﺗﺎﻧﺪن و دەﺳــــﺘﺪرﮋی ﺑﯚ ﺳر ژﻧﺎن .ﺷڕی ﻧﻮان ھﯿﻮا و ﺑﮫﯿﻮاﯾﯽ ﺑدرﮋاﯾﯽ ﺋو ﻧﻤﺎﯾﺸ ﺑ رﯾﺘﻤﻜﯽ ﺧﺮا ﺑردەوام ﺑﻮو. ﻟ” ﭘﺮﺳی ﻛﺎرﻣﻦ“دا وﺷ ﺷﻮﻨﯽ ﺧﯚی ﺑﯚ ﺟﻮ و ﻣﻮزﯾﻚ ﭼﯚﻜﺮدﺑﻮو .ﺷﺎﻧﯚﻛﺎراﻧﯽ ﭘﯚﻟﯚﻧﯽ ھﻣﻮو ﺋو ﺷــــﺘﺎﻧ و زﯾﺎﺗﺮﯾﺸﯿﺎن ﺗﻧﯿــــﺎ ﺑ ﺟﻮ و ﺑــــ ﻣﻮزﯾﻚ ﭘﮕﻮﺗﯿﻦ. دەﻧﮕﯽ ﻗﺎﻣﭽﯽ و ﺋﺎﮔﺮ و دووﻛڵ و ﻗﯿﮋەی ژن .دەرﻛوﺗﻨــــوەی ﻧﺎوﺑﻧﺎوی ﺟﻟﻼد و
ﺗﺎرﻣﺎﯾﯽ ﻣرگ ﺑ ﺋﺎ رەﺷﻛﯾوە و ﺑو ﺳﻣﺎ ﭘ ﻟ ﺋﻓﺴﻮوﻧﯾوە ،دﯾﻤﻧﻛﯾﺎن ﺗواو دەﻛﺮد .دەﻛﺮێ ﺑﯿﻦ ﻟﺳــــردەﻣﯽ ﻗﺎﺗﻮﻗی و ﻗﯾﺮاﻧﯽ ﺷﺎﻧﯚدا ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن، دەرﻛوﺗﻨﯽ ﻟﻧﺎﻛﺎوی ﺋم ﻛﺎرە ھﻮﻧرﯾﯿ ھﻧﺎﺳﯾك ﺑﻮو ،ﺑﺎﻧﮕﮫﺸﺘﻚ ﺑﻮو ﺑﯚﺋوەی دووﺑﺎرە ﻟﮔڵ ﺷﺎﻧﯚ ﺋﺎﺷﺘﺒﯿﻨوە .ﭘﺮﺳی ﻛﺎرﻣﻦ ﻻﻧﯿﻜم ﭘﯿﮕﻮﺗﯿﻦ ﻛ ﺷﺎﻧﯚ ھﺸﺘﺎ ﺷﺘﻜﯽ ﺑﯚ ﮔﻮﺗﻦ ﭘﻤﺎوەو دەﺗﻮاﻧ ﺑﯿﻨر ﺑدﯾﺎرﺧﯚﯾوە راﺑﮕﺮێ. ﭘﺎﭬــــﻞ ﺷــــﻜﯚﺗﺎك ،دەرھﻨــــری ﺷــــﺎﻧﯚﮔرﯾﯿﻛ ﺑ) رووداو(ی ﮔﻮت ﻛ ﺋو ﻛﺎرەی ﺋوان ﻟژﺮ ﻛﺎرﯾﮕری ﺟﻧﮕﯽ ﺳــــﺎﻧﯽ ﻧوەﺗﻛﺎﻧﯽ ﺳــــدەی راﺑﺮدووی ﯾﻮﮔﻮﺳﻼﻓﯿﺎدا ﻟداﯾﻜﺒﻮو ،ﺑم وەك ﺧﯚی ﮔﻮﺗﯽ ”ﭘﺮﺳی ﻛﺎرﻣﻦ ﺑﺗﻧﯿﺎ ﺑﺎﺳﯽ ﺋو ﺟﻧﮕ ﻧﺎﻛﺎت ،ﺑﻜﻮ ﺑﺎﺳﯽ ﺟﻧﮓ دەﻛﺎت ﺑﮔﺸــــﺘﯽ ﻛ ﭼﯚن ﻣﺎﻮﺮاﻧﯽ و ﻛﺎوﻟﻜﺎری ﺑدواوەﯾ.“ ﮔﻮﺗﯿﺸــــﯽ ﻛ ﻛﺎرەﻛی ﺋوان ﻟﺳﺎﯽ 1994ەوە ﺑردەواﻣــــو ﻟــــ ﻧﺰﯾﻜــــی 60وﺗــــﯽ دﻧﯿﺎدا ﻧﻤﺎﯾﺸــــﻜﺮاوەو ھﻣﻮو ﻛﯿﺸﻮەرەﻛﺎن ﮔڕاوە ،ﺗﺎ دواﺟﺎر ﻟڕﮕی ژﻧ ﺷﺎﻧﯚﻛﺎر رﺰان ﺳﺎﺤوە ﻧﻤﺎﯾﺸﻛﯾﺎن ھﻨﺎﯾ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن.
ﭘﺮﺳــــی ﻛﺎرﻣــــﻦ ﻟــــ ھرﯾــــك ﻟــــ ﺳــــﻠﻤﺎﻧﯽ ،ھﺑﺠ و ھوﻟﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﻜﺮا. ﯾﺎرك ﺷﺎﯾﻜﯚﻓﺴــــﻜﯽ ،ﯾﻛﻚ ﻟ ﺋﻛﺘرە ﺳرەﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﺷﺎﻧﯚﯾ ﻛ ﭘﺸﺘﺮﯾﺶ ﺟﺎرﻜــــﯽ دﯾﻜــــ ھﺎﺗﻮوەﺗــــ ھرﻤــــﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﮔﻮﺗﯽ ”ﻣﻦ ﻟ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﻧﯿﺴﺎﻧﯽ راﺑﺮدووش ھﺎﺗﻤ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻛ ﺋﺎﺷﻨﺎی ﻣﮋووی ﺳﯿﺎﺳــــﯽ ﺋﺮە ﺑــــﻮوم ﺣزﻣﻜﺮد ﺟﺎرﻜﯽ دﯾﻜش ﺑﻤوە ،ﺑم ﺋﻣﺠﺎرە ﺑ ﮔﺮووپ و ﻟڕﯽ ﺋﯿﺸﻜﯽ ھﻮﻧرﯾﯿوە“. ﮔﻮﺗﯿﺸــــﯽ ”زۆر ﺷــــﺘﯽ ھﺎوﺑﺷﻢ ﺑﯿﻨﯽ ﻟﻧﻮان ﻛﻮرد و ﮔﻟﯽ ﭘﯚﻟﯚﻧﯽ ،ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻛﺎﺗﻚ ﺳرداﻧﯽ ھﺑﺠم ﻛﺮد ،ﺗﮕﯾﺸﺘﻢ ﻛ ﭼﻧﺪە ﺧﺎــــﯽ ھﺎوﺑش ھﯾ ﻟﻧﻮان ﺋم دوو ﻧﺗوەﯾ .ﻧﺗوەی ﺋﻤش زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 100 ﺳﺎڵ ژﺮدەﺳﺘی رووس و ﺋﻤﺎن و ﻧﻣﺴﺎوﯾﻛﺎن ﺑﻮو ،ھﯚﻟﯚﻛﯚﺳﺘﯽ ﺟﻮﻟﻛ ﻟﺳــــر ﺧﺎﻛﯽ ﺋﻤ رووﯾــــﺪا و ﻛ ھﺎﺗﻤ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ھﻣﺎن ﺋو ﺷﺘﺎﻧم ﺑﯿﻨﯽ . ﻟﺮەش ﻧﺗوەﯾﻛﯽ داﺑﺷﻜﺮاو ھﯾ و ﻟ ھﺑﺠ ھﯚﻟﯚﻛﯚﺳﺘﻚ دووﺑﺎرە ﺑﻮوەﺗوە، ﺑﯚﯾ ﺑﯾﺎرﻣﺎﻧﺪا ﯾﻛﻚ ﻟ ﻧﻤﺎﯾﺸــــﻛﺎﻧﻤﺎن ﺑﺒﯾﻨ ھﺑﺠ.“ ﯾــــﺎرك ﻟﺑــــﺎرەی ﺋــــوەش ﻛــــ ﺋﺎﺧﯚ ﻛﺎرەﺳــــﺎﺗﯽ ھﺑﺠــــ ﺑﯚﺋــــوان ﺑﻮوەﺗ
ﺋواﻧی ﺑﯚ )ﭘﺮﺳی ﻛﺎرﻣﻦ( ھﺎﺗﺒﻮون ﺑدﺨﯚﺷﯿﯿوە دەﺳﺘﺨﯚﺷﯿﺎن ﻟ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪەراﻧﯽ دەﻛﺮد
ھوﻨــــﯽ ﺑﯿﺮۆﻛــــی ﭘﺮۆژەﯾﻛﯽ ھﻮﻧری ﺑھﻣﺎن ﺷــــﻮەی ﺟﻧﮕﯽ ﯾﻮﮔﻮﺳﻼﻓﯿﺎ، ﮔﻮﺗــــﯽ ھﺸــــﺘﺎ زووە ﺑﯚ ﺋــــوە ”ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ
ﺑــــﻢ ﺑﯿﺮۆﻛﯾﻛــــﯽ دﯾﺎرﯾﻜــــﺮاوی ﻟﻻی ﺋﻤــــ دروﺳــــﺘﻜﺮدووە ،ﺑــــم ﻟﮔــــڵ ﮔﻧﺠﺎﻧﯽ ﺷــــﺎﻧﯚﻛﺎری ﺋــــﺮە ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﻤﺎن
)ﻓﯚﺗﯚ :ﻓرزﯾﻦ ﺣﺳن(
دروﺳــــﺘﻜﺮدووە و ﺑﯿﺮ ﻟوە دەﻛﯾﻨوە ﻛ ﭼﯚن ﭘﻜوە ﭘۆژەی ھﺎوﺑﺷﻤﺎن ھﺑﺖ ﺑﯚ داھﺎﺗﻮو“.
ﺑھﻤن ﻗﻮﺑﺎدی ،دەرھﻨری ﻧﺎﺳﺮاوی ﻛﻮرد:
ﻟ ﺳﻔﺮەوە دەﺳﺘﭙﺪەﻛم ﺑھﻤن ﻗﻮﺑﺎدی ،دەرھﻨری ﻧﺎﺳـــﺮاوی ﻛﻮرد ،ﻟم ھﭬﭙﯾﭭﯿﻨﯾﺪا ﻟﮔڵ )رووداو( ﺑﺎس ﻟ ﭘﻼﻧﻛﺎﻧﯽ دەﻛﺎت ﺑﯚ داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﭘﯿﺸﺳﺎزﯾﯽ ﻓﯿﻠﻢ ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن .ﻗﻮﺑﺎدی دەﯾوێ ﻟﻧﻮ ﻛﻮرددا دەرھﻨری ﻻو دروﺳﺘﺒﻜﺎت و زﻧﺠﯿﺮەدراﻣﺎی ﻛﻮردی ﺑرھﻣﺒﻨ .ﺋو دەرھﻨرە ﻛﻮردە ،ﻛ دوو ﺳﺎڵ ﻟﻣوﺑر ،ﺑھﯚی رﮕﺮﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺋﺮاﻧوە ،رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﺟﮫﺸﺖ ،ﺑ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ﺋﺎزادی ﺧﯚی ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا دەﻗﯚزﺘوە ﺑﯚﺋوەی ﻛﻮﻟﺘﻮوری دەوﻣﻧﺪی ﻛﻮردی ﻟڕﮕی دراﻣﺎ و ﺳﯿﻨﻣﺎوە زﯾﻨﺪوو ﺑﻜﺎﺗوە و ﺑﺒﺳﺘﺘوە ﺑ ﺟﯿﮫﺎﻧوە. ھﭬﭙﯾﭭﯿﻦ :وﻻدﯾﻤﺮ ﭬﺎن وﯾﻠﺨﻨﺒﺮخ رووداو-ھوﻟﺮ
رووداو :ﺑﯚﭼﯽ ﺑﯾﺎرﺗﺪا ﺋﺮان ﺑﺟﺒﮫﯽ؟ ﺑھﻤن ﻗﻮﺑﺎدی :ﻧﻣﺪەوﯾﺴﺖ ﺋوە ﺑﻜم ،ﺑم ﺳﯿﺴﺘﻤﻛ ﻧﺎﭼﺎرﯾﻜﺮدم و واﯾﻠﻜﺮدم ﺑﺟﯿﺒﻢ. ﺋو ﺋﺎزادﯾﯿی ﺋﺴــــﺘﺎ ھﻣ و دەﺗﻮاﻧﻢ ﺑﯚ ھﻣﻮو ﺷﻮﻨﻚ ﺑۆم ،واﻣﻠﺪەﻛﺎت ﺧﯚزﮔ ﺑﺨﻮازم زووﺗﺮ ﺋﺮاﻧﻢ ﺑﺟﮫﺸــــﺘﺒﺎﯾ ،ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋﺎﺳﺎﻧﺘﺮ ﺗﻮاﻧﯿﺒﺎم ﻛﺎرەﻛﺎﻧﻢ ﺋﻧﺠﺎﻣﺒﺪەم .ﻟم ﺑﺷــــی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺋﺎزادﯾﻢ ھﯾ ﺑﯿﺮﺑﻜﻣوە ،ﺳﺎﻧﺴﯚرﻧﻛﺮاوم و ھﯿﭻ ﻻﯾﻧﻚ ﮔﻮﺷﺎرم ﻧﺎﺧﺎﺗ ﺳر .ھﯚﻛﺎری ﺋوەی ﻛ ﺋﺴﺘﺎ ﻟ ھوﻟﺮم ﺋوەﯾ ﻛ ھﺰی ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﺋﺮە ﺑراورد ﻧﺎﻛﺮــــﺖ ﺑواﻧی ﻟ ﻧﺎوﭼ ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋﺮان و ﺗﻮرﻛﯿﺎن. رووداو :ﺋﺴﺘﺎ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەژی؟ ﺑھﻤــــن ﻗﻮﺑــــﺎدی :ﻧﺧﺮ .ﺟــــﺎران ﻟﻧﻮان ﺋﯿﺴﺘﻧﺒﻮڵ ،ﻧﯿﻮﯾﯚرك و ﺋﺮەدا دەژﯾﺎم ،ﺑم ﺋﺴﺘﺎ ﺳرداﻧﻛﺎﻧﻢ ﺑﯚ ﺋﯿﺴﺘﻧﺒﻮڵ ﻛﻣﯿﻜﺮدووە .ھﻧﻮوﻛ زۆرﺗﺮ ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن و ﻧﯿﻮﯾﯚرك دەژﯾﻢ و رەﻧﮕ ﺑﯚ ﺳ ﺳــــﺎﯽ داھﺎﺗﻮو ﻟﺮە ﺑﻤﻨﻤوە. ھﻧﺪﻚ ﭘۆژەم ﻟﺑردەﺳــــﺘﺪاﯾ .ﻓﯿﺴﺘﯿﭭﺎﻜﯽ ﻓﯿﻠﻤﯿــــﺶ ﺳــــﺎزدەﻛم .ھروەھــــﺎ ﺗﺎﻗﯿﮕﯾﻛﯽ ﺑرھﻣﮫﻨﺎﻧﯽ ﻓﯿﻠــــﻢ دادەﻣزرﻨﻢ ،ﺗﺎوەﻛﻮ ﺧﻚ ﻓﺮی ﺑرھﻣﮫﻨﺎﻧﯽ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﻜم .ﻛﺳﺎﻧﯽ ﭘﺴﭙﯚڕ ﻟ دەرەوە دەھﻨﻤ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن .ھوﯿﺸﺪەدەم ﭼﻧﺪ دەرھﻨرﻜﯽ ﻻو ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دروﺳﺘﺒﻜم، ﻟﺋﺴﺘﺎﺷــــوە دەﺳــــﺘﻤﺎﻧﻜﺮدووە ﺑ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﯾﻛﻚ ﻟ ﭘۆژەﻛﺎن. رووداو :ﺋﺎﯾﺎ دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ ﺑھﺮۆز ﻗﻮﺑﺎدی ﺑﺮات ﻟ ﺋﺮان ،ﻛﺎرﯾﮕری ﻟﺳر ﻛﺎرەﻛﺎﻧﺖ داﻧﺎوە؟ ﺑھﻤن ﻗﻮﺑﺎدی :ﺑﮕﻮﻣﺎن ﻛﺎرﯾﮕری ﻟﺳــــر ﺧﯚﺷــــﻢ و ﻛﺳﻮﻛﺎرﯾﺸــــﻢ ھﺑﻮوە .ﺑــــﯚ ﻣﺎﻧﮕﻚ ﺗﻜوی ﺳﯿﺎﺳــــت ﺑﻮوم ،ﺑم ﻧﻣﺘﻮاﻧﯽ ھﯿﭻ ﺑﻜم .ﺋﻣ ﻛﺎرﯾﮕری داﻧﺎوە ﻟﺳرﺋوەی ﻛ ﻣﻦ ﻛﻢ و ﭼﯚن ﺑﯿﺮدەﻛﻣوە .ﺑﯚﯾ ﺋﺴــــﺘﺎ دەﻣوێ ﺧﯚم ﺑدوورﺑﮕﺮم ﻟ ﺳﯿﺎﺳت و ﻧﺎﻣوێ ﺋوەﻧﺪە ﻛﺎرﯾﮕری ﻟﺳرم ھﺑﺖ .ﻧﺎﺷﻤوێ ﺑﺗﻮوڕەﯾﯽ ﻛﺎر ﺑﻜــــم .ﺑﯚﻧﻤﻮوﻧ ﺑــــدەم ﻛﺎرﻛﺮدﻧوە ﺑﯿﺮ ﻟ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺑﺮاﻛم ﺑﻜﻣوە .ﺋﻣ ﺷﺘﻜﯽ ﺋﺎﯚزە، ﺑم ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺑﯿﺮی ﻟﻨﻛﻣوە. رووداو :ﺋﺴﺘﺎ رەوﺷﯽ ﺑﺮاﻛت ﭼﯚﻧ؟ ﺑھﻤن ﻗﻮﺑﺎدی :ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﻢ ﺑ ﭼﻧﺪ ﻛﺳﻜﯽ ﮔﺮﻧﮕوە ﻛﺮد ﻟ ﺋﺮان ،ﺑم ھﺸﺘﺎ ﻟدوای زۆرﺗﺮ ﻟ ﻣﺎﻧﮓ و ﻧﯿﻮﻚ ،ھﯿﭻ ھواﻜﯽ ﻧﺎزاﻧﯿﻦ و ﺣﻜﻮﻣت رﮕﻧــــﺎدات ﻛس ﺳــــرداﻧﯽ ﺑــــﻜﺎت .ﺑﯚﻧﻤﻮوﻧ ﭘﺎرﺰەرەﻛی و داﯾﻜﻢ ﭼﻮون و ﭘﯿﺎﻧاﮔﯾﺎﻧﺪﺑﻮون ”ﺑﯚﭼﯽ درەﻧﮓ ھﺎﺗﻮون؟“ ،ھﯿﭻ ﺷﺘﻚ روون ﻧﯿﯿ و ﻧﺎزاﻧــــﻢ ﻟ داھﺎﺗﻮودا ﭼــــﯽ روودەدات ،ﺑم ﺑو ھﯿﻮاﯾم ﻛ ﺧﺰاﻧﻛم ﯾﺎرﻣﺗﯽ ﺑﺪەن.
ﺑ ﭘﻨﺞ ﺧﻮﻟك
ﻣﯚﻧﯿﻜﺎ ﺑﻟﻮوﭼﯿﻢ رازﯾﻜﺮد
رووداو :ﺋﺴــــﺘﺎ ﻛﺎر ﻟﺳر چ ﭘۆژەﯾﻛﯽ ﻓﯿﻠﻢ دەﻛﯾﺖ؟ ﺑھﻤن ﻗﻮﺑــــﺎدی :دوو ﻛﺎرم ھﯾ ،ﯾﻛﻜﯿﺎن ﺑرھﻣﮫﻨﺎﻧــــﯽ ﻓﯿﻠﻤــــ و ﺋوﯾﺪﯾﻜﺷــــﯿﺎن زﻧﺠﯿﺮەدراﻣﺎﯾــــ .ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻛــــم ﺋوەﯾــــ ﻛــــ ﻟ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن زﻧﺠﯿﺮەدراﻣﺎﯾﻛــــﯽ ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧــــﯽ ﻟ ﺳﻔﺮەوە دەﺳﺘﭙﺒﻜم ،ھﺎوﻛﺎت ھﺎوﻛﺎری ھﻧﺪﻚ ﻟ دەرھﻨرە ﻻوەﻛﺎن ﺑﻜم .ﻟوﺑواﯾدام ﻛ ﺋوان دەﺗﻮاﻧﻦ ﺳرﻛوﺗﻮوﺑﻦ .ھروەھﺎ ﭘۆژەی ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺧﯚﺷﻢ ھﯾ ﺑﯚ ﺑرھﻣﮫﻨﺎﻧﯽ ﻓﯿﻠﻤﻚ ﻛ ﻟﻣﺎوەی ﺳــــﺎﯽ داھﺎﺗﻮودا دەﺳــــﺘﺪەﻛﯾﻦ ﺑ وﻨﮔﺮﺗﻨﯽ. ﻟﮔڵ ﺋوەﺷﺪا ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎرﯾﯿﻛﺎن دەﺳﺘﭙﺪەﻛﯾﻦ ﺑﯚ ﺳــــﺎزﻛﺮدﻧﯽ ﻓﯿﺴﺘﯿﭭﺎﻜﯽ ﻓﯿﻠﻢ ﻟ ﻣﺎوەی دوو ﺗﺎوەﻛﻮ ﺳ ﺳﺎﯽ داھﺎﺗﻮودا. رووداو :ﺋﻣﺎﻧ ھﻣﻮوی ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﻛن؟ ﺑھﻤن ﻗﻮﺑﺎدی :ﺑ ،ھﻣﻮو ﺋﻣﺎﻧ ﻟ ھوﻟﺮ دەﻛﺮﻦ .ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻢ ﺋوەﯾ ﺳﺘﺎﯾﻠﻜﯽ ﺟﯿﺎواز ﺑﯚ ﺧﯚم و ﺋواﻧی دەوروﺑرﯾﺸــــﻢ ﻟﻣﺎوەی دوو ﺳــــﺎﯽ داھﺎﺗﻮودا دروﺳــــﺘﺒﻜم ،ﻟﮔڵ ﺋوەﺷﺪا ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺑﺗﻧﯿــــﺎ ھﻣﻮو ﺋو ﻛﺎراﻧ ﺑﻜــــم .واﺗ دەﺗﻮاﻧﻢ ﺋﻧﺠﺎﻣﯿﺎﻧﺒﺪەم ،ﺑم ﭘﻮﯾﺴــــﺘﻢ ﺑــــ ﯾﺎرﻣﺗﯿﯿ. ﺣزﯾﺸــــﺪەﻛم ﺋواﻧی دەوروﺑرﯾﺸــــﻢ ﯾﺎرﻣﺗﯿﻢ ﺑﺪەن .ھروەھﺎ ﭘﻮﯾﺴﺘﻢ ﺑ ھﺎوﻛﺎری ﺣﻜﻮﻣﺗ. ﻧﭽﯿﺮﭬﺎن ﺑﺎرزاﻧﯽ ،ﺳــــرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣت ،دەﺗﻮاﻧ ھﺎوﻛﺎری ﭘﺸﺨﺴــــﺘﻨﯽ ﺑﻮاری ﺳﯿﻨﻣﺎ ﺑﻜﺎت .ﻣﻦ ﻟﺑﻨڕەﺗﺪا ھﺎﺗﻮوﻣﺗ ﺋﺮە ﺑﯚﺋوەی ﺑﺰاﻧﻢ دەﻛﺮێ ﭘﯿﺸﺳــــﺎزی ﺳﯿﻨﻣﺎ دروﺳــــﺘﺒﻜم .ﺋﮔر ﺋوە ﻧﻛﺮا ،ﺋوﻛﺎت ﺟﺧﺖ دەﺧﻣ ﺳر ھﺎوﻛﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ دەرھﻨرە ﻻوەﻛﺎن. رووداو :ﺗــــﯚ ﻟﻣوﭘﺶ ﻟــــ زۆر وﺗﺪا ﻛﺎرت ﻛﺮدووە .ﺟﯿﺎوازی ﻛﺎرﻛﺮدن ﻟ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﻟﮔڵ ﻛﺎرﻛﺮدن ﻟ وﺗﺎﻧﯽ دﯾﻜدا ﭼﯿﯿ؟ ﺑھﻤن ﻗﻮﺑﺎدی :ﻛﺸــــی ﺋــــﺮە ﺋوەﯾ ﻛ ﺳﯿﺴﺘﻤﻚ ﺑﯚ ﺑرھﻣﮫﻨﺎﻧﯽ ﻓﯿﻠﻢ ﻧﯿﯿ و ﻛﺳﯿﺶ ﻧﯿﯿ ﭘۆﻓﯿﺸــــﻨﺎڵ ﺑﺖ .ھروەھﺎ ﻛﺸی ﺋوەش ھﯾ ﻛ ﻟ ﺧﻚ ﺑﮕﯾﻨﯽ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﭼﯽ ﺑﻜﺮﺖ. ﻟﺮەدا ﺑﺎس ﻟ ﻛﺳــــﯽ ﺑﯾــــﺎردەر دەﻛم .رەﻧﮕ ﻧﭽﯿﺮﭬﺎن ﺑﺎرزاﻧــــﯽ ﺗﺎﻛ ﻛس ﺑﺖ ﻟو ﮔﺮﻧﮕﯿﯿ ﺗﺒﮕﺎت و ھﺎوﻛﺎرﻣﺎن ﺑﺖ ﻟ دروﺳــــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺋو ﭘﯿﺸﺳﺎزﯾﯿدا .ﻓﯿﻠﻢ ﻟﺮە ﺑرھﻣﮫﻨﺮاوە و رەﻧﮕ ﺳﺎﻧ 5 ﺗﺎوەﻛﻮ 7ﻓﯿﻠﻢ ھﺑﺖ ،ﺑم ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﻣﻦ ﺋوەﯾ ﻛ ﺳﯿﺴﺘﻤﻜﯽ ﺋﻛﺎدﯾﻤﯽ دروﺳﺘﺒﻜم ،ﺑ ھﺎوﻛﺎری ﺣﻜﻮﻣت. رووداو :ﭼﯚن ﺗﻮاﻧﯿــــﺖ ﻣﯚﻧﯿﻜﺎ ﺑﻟﻮوﭼﯽ رازی ﺑﻜﯾﺖ ﺑﺷﺪاری ﻓﯿﻠﻤﻛت )وەرزی ﻛرﻛدەن( ﺑﻜﺎت؟ ﺑھﻤــــن ﻗﻮﺑــــﺎدی :ﻟوەوﭘــــﺶ ﻣﯚﻧﯿــــﻜﺎم
دەﻣ و ێ ﺑر ﭘﯿﺸ ھ ﺳ ﻣ ﺎ ﮫ زی ﻨﺎﻧ ﯽ ﻓ ﻟ ﯿﻠ ﻛ ﻢ ﻮ و ر ﺳﯿ دﺳﺘﺎ ن ﻨﻣﺎ د ر وﺳﺘﺒ ﻜ م
دەﻧﺎﺳــــﯽ ،ﺑﯚﯾ ﭘﻮﯾﺴــــﺘﯽ ﺑ رازﯾﻜﺮدن ﻧﺑﻮو. ﻣﯚﻧﯿﻜﺎ ﻛﺳــــﻜﯽ ﺟﻮاﻧ و ھﺎوڕﯿﻛﯽ ﺑﺎﺷ .ﻛ ﻗﺴــــﻣﺎﻧﻜﺮد ،ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﻧﻛﺮد ﺗﻜﺴﺘﯽ ﻓﯿﻠﻤﻛ ﺑﺒﯿﻨﺖ .ﻟﻣﺎوەی ﭘﻨﺞ ﺧﻮﻟﻛﺪا ﭼﯿﺮۆﻛﯽ ﻓﯿﻠﻤﻛم ﺑﯚ ﺑﺎﺳــــﻜﺮد ،ﺋوﯾﺶ ﭘۆژەﯾﻛﯽ دﯾﻜی راﮔﺮت و ھﺎت دەﺳﺘﯿﻜﺮد ﺑ ﻛﺎرﻛﺮدن ﻟﮔﻢ. رووداو :ﻟــــ ﻓﯿﻠﻤﻛدا ﻣﯚﻧﯿﻜﺎ ﺑﺷــــﺪاری ﻟ ﭼﯿﺮۆﻛﻜﯽ ﻛﻮرداﻧدا ﻛﺮدﺑﻮو ،ﺋﺎﯾﺎ ﺋو ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﻟﺳر ﻛﻮرد ﭼﯿﯿ؟
ﺋﻤ زۆر ﻻوازﯾﻦ ﻟ ﺧﻮﻨﺪﻧوەی ﻛﺘﺒﺪا ﺧﯚزﮔ زووﺗﺮ ﺋﺮاﻧﻢ ﺑﺟﮫﺸﺘﺒﺎﯾ ﻛﻮردﺳﺘﺎن وەك ﻛﺳﻜﯽ ﻛﻣﺌﻧﺪاﻣ ﺗﭘﻮﺗﯚز ﻟﺳر ﻛﻮﻟﺘﻮورەﻛﻣﺎن ﻧﯿﺸﺘﻮوە ﺑھﻤــــن ﻗﻮﺑﺎدی :ﻣﯚﻧﯿﻜﺎ رۆــــﯽ ﺋﺎﻓﺮەﺗﻜﯽ ﻓﺎرﺳــــﯽ دەﺑﯿﻨﯽ ﻛ ﻣﺮدەﻛی ﺷﺎﻋﯿﺮﻜﯽ ﻛﻮرد ﺑﻮو .ﺋو ھﻣﻮو رۆژﻚ ھوﯿﺪەدا ھﻧﺪﻚ وﺷی ﻛــــﻮردی ﻓﺮﺑــــ و دەﯾوێ ﺑﺘ ﺋــــﺮە .ﻟﺮەش ھﻤﺗﻚ دەﻛﯾﻦ ﭘﺶ ﻧﻤﺎﯾﺸــــﻜﺮدﻧﯽ ﻓﯿﻠﻤﻛ و دەﻣﺎﻧــــوێ ﻟ ﯾﻛﻚ ﻟ ﺳــــﯿﻨﻣﺎﻛﺎﻧﯽ ھوﻟﺮ ﯾﺎﻧﯿﺶ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻧﻤﺎﯾﺸﯽ ﺑﻜﯾﻦ ،ﺑم ﺟﺎرێ ﺋوە ﯾﻛﻼﯾﯽ ﻧﺑﻮوەﺗوە .رەﻧﮕ ﻣﯚﻧﯿﻜﺎ ﻣﺎﻧﮕﯽ داھﺎﺗﻮو ﯾﺎﻧﯿﺶ دوو ﻣﺎﻧﮕﯽ دﯾﻜ ﺑﺘ ﺋﺮە .ﻣﯚﻧﯿﻜﺎ دەﻣﻜ ﻟوﺟﯚرە ﭘۆژاﻧــــدا ﻛﺎری ﻧﻛﺮدووە و ﺑﯚ ﺋوﯾﺶ ﮔﺮﻧﮓ ﺑﻮو ﻛ ﻟم ﭘۆژەﯾدا ﻛﺎر ﻟﺳر ﻣﺎﻓﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﻓﺮەت ﺑﻜﺎت. رووداو :ﺋﺎﯾﺎ ﺧﻚ دەﺗﻮاﻧــــ داوای ﻛﺎرﻛﺮدن ﺑﻜﺎت ﻟ ﭘۆژەﻛﺎﻧﺘﺪا؟ ﺑھﻤــــن ﻗﻮﺑــــﺎدی :ﻧﺧــــﺮ ،ﺣزدەﻛــــم ﺧﻜﻜﯽ ﺑﺋزﻣﻮون ھﺒﮋﺮم ،ﻛﺳــــﺎﻧﻚ ﻛ ﺷﺎرەزاﯾﯿﺎن ﻟ ﺳﯿﻨﻣﺎدا ھﺑﺖ .زەﺣﻤﺗ ﺧﻜﯽ
ﭘۆﻓﯿﺸــــﻨﺎڵ ﺑﺪۆزﯾوە .زۆرﺑی ﺋو ﻛﺳﺎﻧی ﻛ ﻓﯿﻠﻢ ﺑرھﻣﺪەھﻨﻦ ﭘﻮﯾﺴــــﺘ ﻟ ﻛﻮرﺗﻓﯿﻠﻤوە دەﺳــــﺘﭙﺒﻜن ،وەك ﻓﯿﻠﻤــــﯽ 25-20ﺧﻮﻟﻛﯽ، ﺑم ﻟﺮە دەﯾﺎﻧوێ راﺳﺘوﺧﯚ ﻟ ﻓﯿﻠﻤﯽ درﮋەوە دەﺳﺘﭙﺒﻜن و ﻧﺎزاﻧﻦ ﭼﯽ ﺑﻜن. رووداو :ھﻮﻧرﻣﻧﺪــــﻚ ﭘﯿاﮔﯾﺎﻧــــﺪم ﻛ ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﻮﻟﺘﻮور ﻟﺑﯿﺮﻛﺮاوە و ھﻣﻮو ﺷــــﺘﻚ ﺑﻮوەﺗ ﻧوت و ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﻜﺮدن .ﺋﺎﯾﺎ ﺗﯚش ھﻣﺎن ﺑﯚﭼﻮوﻧﺖ ھﯾ؟ ﺑھﻤــــن ﻗﻮﺑــــﺎدی :ﻟــــوەدا ھــــﺎوڕام ،ﺑم ﭘروەردەﻛﺮدﻧﯿﺶ زۆر ﮔﺮﻧﮕ .ھرﭼﻧﺪە ﺋﺎﺑﻮوری زۆر ﮔﺮﻧﮕ ،ﺑم ﻟﺳــــدا ﺳدﯾﺶ ﻧﺎ .ﻛﺸی وﺗﯽ ﺋﻤ ﺗﻧﯿﺎ ﺋﺎﺑﻮوری ﻧﯿﯿ .ﺑﺷﻜﯽ ﮔورەی ﻛﺸــــﻛ ﭘــــروەردە و ﻛﻮﻟﺘــــﻮورە .ﭘﻮﯾﺴــــﺘ ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﺧﻮﻨﺪﻧوە ﭘرەی ﭘﺒﺪرﺖ .ﺋﻤ زۆر ﻻوازﯾﻦ ﻟ ﺧﻮﻨﺪﻧــــوەی ﻛﺘﺒﺪا .ﺋوە ﺑ ﺋرﻛﯽ ﺧــــﯚم دادەﻧﻢ ﻛ ﺗﻟﭬﺰﯾــــﯚن ﺑﻜﻮژﻨﻤوەو ﺑﭽﻢ ﻛﺘﺐ ﺑﺨﻮﻨﻤوە .ﺑڕاﺳﺘﯽ دەﻣوێ ﺋو ﻛﻮﻟﺘﻮورە ﻧھــــﻢ ﻛ ﺗﻧﯿﺎ ﺗﻣﺎﺷــــﺎی ﺗﻟﭬﺰﯾﯚن ﺑﻜﯾﻦ. ﺋﻣش ﻟ ﺧﯚم و ھﺎوڕﯿﻛﺎﻧﻤوە دەﺳﺘﭙﺪەﻛم، ﺑﯚ ﺋوەی وا ﻟم ﻧوەﯾ ﺑﻜم ﻛ دەﺳﺘﺒﻜﻧوە ﺑ ﺧﻮﻨﺪﻧوە .دەرﺑﺎرەی ﺋو ﭘۆژەﯾ ﻗﺴم ﻟﮔڵ وەزﯾﺮی ﭘروەردە ﻛﺮد ،ﻛ ﻧﺎوم ﻟﻨﺎوە ”ﺷﯚڕﺷﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧــــوەی ﻛﺘﺐ“ .ﺋــــوەی دەﻣوێ ﺑﯿﻜم ﺋوەﯾ ﻛ ﻧﺰﯾﻜی 3ھزار ﮔﻮﻧﺪ ﺑﺪۆزﻣوە و 100 ﻛﺘﺐ ﺑﺪەﻣ ھر ﮔﻮﻧﺪﻚ .دەﻣوێ رﻛﺎﺑراﯾﺗﯽ دروﺳــــﺘﺒﻜم ﻟﻧﻮان ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﺪا ﺑﯚ ﺧﻮﻨﺪﻧوەی ﻛﺘﺐ و ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻨﯿﺎن دەﺳﺘﻨﯿﺸﺎن ﺑﻜﯾﻦ .دەﺗﻮاﻧﻢ ﻛﺘﺒﻛﺎن ﻟ ھﯚﻧﺪاوە ﯾﺎﻧﯿﺶ ﻟ ﺋﺮاﻧوە ﯾﺎن ﻟ ھر وﺗﻜﯽ دﯾﻜوە ﺑﻨﻢ .دەﺗﻮاﻧﻢ ﺳد داﻧﯾﺎن وەرﮔﻣ ﺳر زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی و ﻟﮔڵ ﺳﺘﺎﻓﻛﻣﺪا ﮔﻮﻧﺪ ﺑ ﮔﻮﻧﺪ ﺑﮕڕﯿﻦ و ﺑﯚ ﻣﺎوەی ﻛﺎژﺮﻚ ﻟﮔڵ ﻣﻨﺪاڵ و ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﺎﻧﯽ ﺋو ﮔﻮﻧﺪە ﻗﺴ ﺑﻜﯾﻦ .ﺋوە ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﻣﻨ. رووداو :زۆرﺑــــی ﺋو دراﻣﺎ ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧﯿﺎﻧی ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘﯿﺸﺎﻧﺪەدرﻦ ﺑﯿﺎﻧﯿﻦ .واﺗ ﻛﯚرﯾﻦ ﯾﺎن ﺗﻮرﻛﯿﻦ .ﭼﯚن دەڕواﻧﯿﯿ ﺋﻣ؟ ﺑھﻤن ﻗﻮﺑﺎدی :ﺋﻤ ﻛﻮﻟﺘﻮورﻜﯽ ﮔورەﻣﺎن ھﯾ .ﺋوە وەك ﺋﺎﮔﺮﻜﯽ ژﺮزەوﯾ ﻛ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺑﺘﻗﺘــــوە ﺗﺎوەﻛﻮ ﺟﺎرﻜﯽ دﯾﻜ دەرﺑﻜوﺘوە. ﺗﭘﻮﺗﯚز ﻟﺳر ﻛﻮﻟﺘﻮورەﻛﻣﺎن ﻧﯿﺸﺘﻮوە .ﻛﺸی ﺋﻤ ﺋوەﯾ ﻛ ﭘﺎرﭼﻛﺮاوﯾﻦ .ﻛﻮرد ﺑﻮوەﺗ ﻛﭽﻜﯽ ﺟﻮان و ﺗﮕﯾﺸﺘﻮو ﻛ ﺑھﯚی ﻣﯿﻨوە ﺑﻮوەﺗ ﭼﻮار ﭘﺎرﭼ .ﻟ زۆر رووەوە ﻛﻮردﺳﺘﺎن وەك ﻛﺳﻜﯽ ﻛﻣﺌﻧﺪاﻣ .ﺋﻤ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺋو ﭼﻮار ﭘﺎرﭼﯾش ﺑﻜﯾﻨوە ﯾك ،ﻟﻣﺷــــﺪا ﻣﺑﺳﺘﻢ ﺟﻮﮔﺮاﻓﯿﺎ و ﺧﺎك ﻧﯿﯿ ،ﺑﻜﻮ ﻣﺑﺳﺘﻢ ﻛﻮﻟﺘﻮورەﻛﯾﺗﯽ.
دووﺷﻣﻤ دووﺷﻣﻤ (219 ژﻣﺎرە())(241 ژﻣﺎرە 2012/12/24 2012/7/9 دووﺷﻣﻤ ژﻣﺎرە ) 2012/12/24 241 رووداو -ﺑﻟﺠﯿﮑﺎ
ﺗﺎراوﮔ
1313
ھﻓﺘی راﺑﺮدوو ،دادﮔﺎﯾك ﻟ ﺑﻟﺠﯿﻜﺎ ﻛﻮردﻜﯽ داﻧﯿﺸﺘﻮوی ھﯚﻧﺪای ﺑ 10 ﺳﺎڵ زﯾﻨﺪان و 11ھزار ﯾﯚرۆ ﺳﺰادا .ﺋو ﻛﻮردە ﻟ ﺳرەﺗﺎی ﺳﺎﯽ راﺑﺮدووەوە ﻟﻻﯾن ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﺑﻟﺠﯿﻜﺎوە دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮاوە ،ﭼﻮﻧﻜ ژن و ﻣﺮدﻜﯽ ﺧﻜﯽ ﺑﻟﺠﯿﻜﺎی ﺑﯚ ھﯚﻧﺪا رﻓﺎﻧﺪﺑﻮو) .ﺋﻣﯿﻦ .ﺋﯚ( .ﻛ ﻧﺎوی ﻛﻮردەﻛﯾ و ﺗﻣﻧﯽ 37ﺳﺎ ،داﻧﯽ ﺑوە داﻧﺎوە ﻛ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ ﺑ ﻣﺎدە ھﯚﺷﺒرەﻛﺎن ﻛﺮدووە و ژن و ﻣﺮدە ﺑﻟﺠﯿﻜﯿﯿﻛی ﺑ ھﺎوﻛﺎری دوو ﻛﺳﯽ دﯾﻜ رﻓﺎﻧﺪووە .ﺑﻗﺴی ﺋﻣﯿﻦ ﺋو ژن و ﻣﺮدە ﺑﻟﺠﯿﻜﯿﯿ 10 ﻛﯿﻠﯚ ھﺮۆﯾﯿﻨﯿﺎن ﻟ دزﯾﻮە ،ﺑﯚﯾ رﻓﺎﻧﺪووﻧﯽ.
ژن و ﻣﺮدﻜﯽ رﻓﺎﻧﺪﺑﻮو 10ﺳﺎڵ زﯾﻨﺪان ﺑﯚ ﻛﻮردﻚ ﻟ ﺑﻟﺠﯿﻜﺎ
ﺑو ﻣرﺟ ﭘﺎﺷﻨﺎوەﻛﯾﺎن ﭘﺪا ﻛ ﻟ رۆژﻧﺎﻣ ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎﻧﺪا ﺑﺎﺳﯿﻨﻛﺎت
ﺑﯚ ﻧﺎوی ﻛﻮردی ﺋﺎﻣﺎدەم ﭘﺎﻧﺘﯚﻛﺷﻢ ﺑﻔﺮۆﺷﻢ رۆﻧﯽ :ﺋﻤﺎﻧﻛﺎن ﮔﻮﺗﯿﺎن وەك ﻛس ﺑﯚت دەﻛﯾﻦ ،ﺑم وەك ﻛﻮرد ﻧﺎ رووداو -ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ رۆﻧـــﯽ ﺳـــﺘﺮك ،ﻟـــ ﻧﺎوﭼی ﮔﯚرﺳـــ ﻟداﯾﻜﺒـــﻮوە ،زۆرﺑـــی ژﯾﺎﻧـــﯽ ﻟـــ ﺋدەﻧ ﺑﺳـــرﺑﺮدووە .ﻣـــﺎوەی 17ﺳﺎﯿﺸـــ ﻟـــ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ دەژﯾﺖ .رۆﻧﯽ ﺑﯚﺋوەی ﭘﺎﺷـــﻨﺎوﻜﯽ ﻛﻮردی ھﺑﺖ ،ﺳرﺋﺸـــی زۆری ﺑﯚ ﺧﯚی دروﺳـــﺘﻜﺮدووە ﻟﮔڵ ﺣﻜﻮﻣﺗـــﯽ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ، ﺑم ﻟﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺪا ﮔﯾﺸﺘ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻛی. ھرﭼﻧﺪە رۆﻧﯽ 25ﺳـــﺎڵ ﻟـــ ﺋدەﻧی ﺗﻮرﻛﯿﺎ ژﯾﺎوە و ھﻣﻮو دراوﺳـــﯿﻛﺎﻧﯽ ﺗﻮرك و ﻋـــرەب ﺑﻮون ،ﺑم ﺑـــ ﻛﻮردﯾﯿﻛﯽ ﺑﺎش ﻗﺴـــ دەﻛﺎت "ﻟﺑﯿﺮم ﻧﺎﭼ ﻛـــ داﯾﻜﻢ ﭼﻮار ﻛﯿﻠﯚﻣﺗﺮی دەﺑی ﺑﯚﺋوەی ﺑﺘﻮاﻧ ﺑﻛﻮردی ﻗﺴ ﺑﻜﺎت .ﺋو ھﻣﻮو رﮕﯾی دەﺑی ﺗﺎوەﻛﻮ ﻟﮔڵ ﺧﺰاﻧﻜﯽ ﻛﻮرددا داﺑﻨﯿﺸﺖ". رۆﻧـــﯽ ﭘﯽ ﺳـــﯾﺮە ﺋﻤ ﻧـــﺎوی ﻧﺎوﭼی ﮔﯚرﺳﻣﺎن ﻧﺑﯿﺴـــﺘﻮوە ،ﺑم ﺑﺷﺎﻧﺎزﯾﯿوە ﺑﺎﺳـــﯽ ﺋوﻤﺎن ﺑـــﯚ دەﻛﺎت" :ﺋﻤ ﺑ ﺗﻮوﺗﻦ ﺑﻧﻮﺑﺎﻧﮕﯿﻦ ،ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻟ ﺑﻨﺨت وادەﻣﺎﻧﻨﺎﺳﻦ. ﮔﻮﻧﺪﻧﺸﯿﻨﺎن ﺗﻮوﺗﻨﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟ ﺋﺳﭗ ﺑﺎردەﻛﺮد ﺑﯚ ﮔﻮاﺳـــﺘﻨوەﯾﺎن ﺑﯚ ﺋوﺑری ﺳﻨﻮور ،ﺑﯚﯾ ﻧﺎوی )ﺗﻮوﺗﻨﯽ ﺑﺧﻮـــﻦ(ی ﻟﻨﺮاﺑﻮو .ﺑﺎﭘﯿﺮی ﻣﻨﯿﺶ زۆرﺟﺎر ﻟﺳر ﺋو رﮕﯾ ﺑﺮﯾﻨﺪارﺑﻮوە. ﺟﮕرﺧﻮﻦ ﺟﺎرﻚ ﮔﻮﺗﺒﻮوی ﮔﯚرﺳـــ ﭼﻧﺪ ﺷﻮﻨﻜﯽ ﺧﯚﺷ و ﺑﺎﺳﯽ ﺳوزاﯾﯽ ﻧﺎوﭼﻛ و ﺟﻮاﻧﯽ ﻛﭽﺎﻧﯿﺸﯽ ﻛﺮدﺑﻮو". ﻟ ھوﻜﯽ ﻛﻮﺷﺘﻦ رزﮔﺎرﺑﻮو رۆﻧـــﯽ ﻟﻛﺎﺗـــﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ زاﻧﻜـــﯚدا زﯾﺎﺗﺮ ﭼﺎﻻﻛﭭﺎﻧـــﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﺑـــﻮوە و ﺑرﭘﺮﺳـــﯽ ﻛﯚﻣﯾـــك ﺑﻮوە ﻟ ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧـــﯽ ﺋﻧﺘﺎﻛﯿﺎ،
ﻣﺮﺳـــﯿﻦ ،ﺋدەﻧـــ و ﻣـــڕەش .ھروەھـــﺎ ﺑرﭘﺮﺳﯽ ﮔﯚﭬﺎری )ﺳـــﺘﺮﻛﺎ رزﮔﺎری( ﺑﻮوە، ﻛ ﺑوﻛـــﺮاوەی ﭘﺎرﺗﯽ رزﮔﺎری ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﺑﺎﻛﻮور ﺑﻮو. ﺑھـــﯚی ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ،ﻛ ﺑﺷـــﻮەﯾﻛﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮا ﺋﻧﺠﺎﻣﯿﺪەدان ،رۆﻧﯽ ﺗﻮوﺷﯽ ھڕەﺷ و ﮔﻮﺷﺎری ﺣﻜﻮﻣت ﺑﻮوەﺗوە "ﺋﻣﻨﯿﯿت ﺑ ﺗﻟﻓﯚن ھڕەﺷی ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﻟﻜﺮدم ،ﺟﺎرﻜﯿﺎن
ﺑ ﺗﻧﯿﺎ ﻟ ﻧﻮوﺳﯿﻨﮕی ﻛﯚﻣﻛﻣﺎن ﺑﻮوم، ﻟﻧـــﺎﻛﺎو دوو ﻛس ھﺎﺗﻨـــ ژوورەوە .ﻣﻨﯿﺶ ھﺳـــﺘﺎﻣ ﺳرﭘ و ﮔﻮﺗﻢ ﺑﺧﺮﺑﻦ ،واﻣﺰاﻧﯽ ﻣﯿﻮاﻧﻦ ،ﺑم ﺑﯿﻨﯿﻢ ﺋوان ﺋﺎﺳﺎﯾﺸـــﯽ ﻣدەﻧﯽ ﺑـــﻮون .ﺋواﻧﯿﺶ ﮔﺎﺘﯾﺎن ﭘﻜﺮدم و ﮔﻮﺗﯿﺎن: ﺋﯚھـ ،ﺑﺧﺮھﺎﺗﻨﯿﺸﻤﺎن دەﻛﯾﺖ! رۆژﻜﯽ ﭘ ﻟ ﺧﺮت ﺑﺳر دﻨﯿﻦ!" . رۆﻧـــﯽ و ﻛﯚﻣﻛـــی ﺑـــردەوام ﻟژـــﺮ
ﭼﺎودﺮی ﺣﻜﻮﻣﺗﺪا ﺑﻮون "ھﺮﺷـــﻜﺮاﯾ ﺳر ﺑﺎرەﮔﺎﻛﺎﻧـــﯽ ﻛﯚﻣـــ و زۆر ﻟـــ ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﮔﯿﺮان" ،رۆﻧﯽ ﺷﺎﻧﺴـــﯽ ھﺑـــﻮو ﻛ ﻧﻛوﺗ دەﺳﺘﯿﺎن ،ﺑﻗﺴی ﺧﯚی ،ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ دەﯾﻮﯾﺴﺖ ﻟﺳﺪارەی ﺑﺪات" :رۆژﻜﯿﺎن ﺑﺳر ﻣﺎـــﯽ ﺋﻤﯾﺎن دادا ،ﻣﻦ ﺑـــ رﻜوت ﻟ ﻣﺎڵ ﻧﺑﻮوم .دراوﺳﯿﻛﺎﻧﻤﺎن ﮔﻮﺗﯿﺎن ﺑﯚ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ
ﺗﯚ ھﺎﺗﺒﻮون و ﻗﻧﺎﺳـــﯿﺎن داﻧﺎﺑﻮوە ﺳر ﺑﺎﻧﯽ ﻣﺎﻛﺎﻧﯽ دەوروﺑرﻣﺎن". ﭘﺎش ﺋـــو رووداوە ،رۆﻧـــﯽ ﭼﻧﺪ ﻣﺎﻧﮕﻚ ﺧـــﯚی ﺷـــﺎردەوە و دواﺗﺮ ﻟ ﺳـــﺎﯽ 1995 رووﯾﻜﺮدە ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ و ﻟ ﺑﺮﻤﻦ ﻧﯿﺸـــﺘﺟﺒﻮو. رۆﻧـــﯽ ﻟ ﺑﺮﻤﻨﯿﺶ ﺣﺳـــﺎوە ﻧﺑـــﻮو .ﻟوێ ﻛﺎرﯾﺪەﻛـــﺮد ﺑﯚ ﭘروەردەﻛﺮدﻧـــﯽ ﺋو ﻣﻨﺪا ﻛﻮرداﻧی ﺑـــ ﺗﯚﻣﺗـــﯽ ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ ﻣﺎددە ھﯚﺷﺒرەﻛﺎن دەﺳـــﺘﮕﯿﺮﻛﺮاﺑﻮون .ﻟو ﻛﺎﺗوە ﺗﺎﺋﺴـــﺘﺎ ﺋو ﻟ ﺑﻮاری ﭘروەردەی ﻣﻨﺪان و راوﮋﻛﺎری ﺧﺰاﻧﯿﺪا ﻛﺎردەﻛﺎت. ﺑﯚ ﺋوەی رۆﻧﯽ ﺋﻤﺎﻧﯿﯿﻛی ﺑھﺰ ﺑﻜﺎت، دوو ﺳﺎڵ ﻟ ﻧﻮوﺳﯿﻨﮕی ﭘﺎرﺰەرﻚ ﻛﺎرﯾﻜﺮد و ﻟوﺶ ﺑﯿﺮۆﻛی ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﭘﺎﺷﻨﺎوی ﺧﯚی ﺑﯚ دروﺳﺘﺒﻮو .ﺳرەڕای ﻟﻣﭙرە ﺋﯿﺪارﯾﯿﻛﺎن ﺑﯚ ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﻧﺎزﻧﺎوی ﺗﻮرﻛﯽ ،ﻛ ﺧرﺟﯿﯿﻛﯽ زۆری ﭘﻮﯾﺴـــﺘ ،ﺑم رۆﻧﯽ ﻧوەﺳـــﺘﺎ و ﮔﯾﺸﺘ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻛـــی "ﭼﻮوﻣـــ دەزﮔﺎ ﺣﻜﻮﻣﯿﯿﻛﺎن ﺑﯚﺋـــوەی ﭘﺎﺷـــﻨﺎوی ﺧﯚم ﺑﻜﻣ ﺳـــﺘﺮك. ﻛﺎرﻣﻧﺪﻜﯽ ﺋو دەزﮔﺎﯾ ﮔﻮﺗﯽ ﺋﮔر ﺗﯚ وەك ﻛس ﺳـــرداﻧﻤﺎن ﺑﻜی ﺋوە داواﻛﺎرﯾﯿﻛت ﺑﺟﺪەھﻨﯿـــﻦ ،ﺑم ﺋﮔـــر داواﻛﺎرﯾﯿﻛت وەك ﻛﻮردﻚ ﺑﺟﺒﮫﻨﯿﻦ ﻧﺎﻛﯚﻛﯽ دەﻛوﺘ ﻧﻮان ﺋﻤ و ﺗﻮرﻛﻛﺎن". ﺑم رۆﻧﯽ ﻟﺳر ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﭘﺎﺷﻨﺎوی ﺧﯚی وەك ﻛﻮردﻚ ﭘﺎﺷـــﮕز ﻧﺑﻮوەوە و دۆﺳﯿی ﻛـــﺮدەوە .ﺑﯚﯾـــ رەﺗﻜﺮاﯾـــوە ،ﺋو دﯾﺴـــﺎن ﺑردەواﻣﺒﻮو "ﭼﻮوﻣ ﺑـــردەم دادﮔﺎ و ﮔﻮﺗﻢ ﺋﮔر ﭘﺎﻧﺘﯚﯽ ﺧﯚﺷﻢ ﺑﻔﺮۆﺷﻢ ،دەﺳﺘﺒرداری ﺋو دۆﺳﯿﯾ ﻧﺎﺑﻢ". دۆﺳﯿﻛ ﻧﺰﯾﻜی ﺳ ﺳﺎڵ ﺑردەوام ﺑﻮو. رۆﻧﯿﺶ زۆر دۆﻛﯿﯚﻣﻨﺘﯽ ﻛﯚﻛﺮدﺑﻮوەوە .ﺗﯿﺪا
ﺋوەی دەﺳﻟﻤﺎﻧﺪ ﻛ ﭘﺸﺘﺮ ﭘﺎﺷﻨﺎوی ﻛﻮردان ﻛﻮردی ﺑﻮون ،ﺑم ﺑ ﻓرﻣﺎﻧﻜﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ،ﻛﻮرد ﻧﺎﭼﺎرﻛﺮاون ﺑ زۆرەﻣﻠ ﻧﺎزﻧﺎوە ﺗﺎزەﻛﺎﻧﯿـــﺎن ﻗﺒﻮڵ ﺑﻜن "ﻟ دادﮔﺎی ﺑﺎ ﮔﻮﺗﻢ ﻣﺎﻓـــﯽ ﭘﻧﺎﺑرﯾﻢ ﻟ ﺋـــﻮە وەرﮔﺮﺗﻮوە ،ﻧك ﻟﺑرﺋوەی ﻛ ﻧﺎوم رۆﻧﯿﯿ ،ﺑﻜﻮ ﻟﺑرﺋوەی ﻛ ﻛﻮردم ،ﻛواﺗ ﺑﯚﭼﯽ ﺋم دۆﺳـــﯿ ﻗﺒﻮڵ ﻧﺎﻛن؟ ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺪا ﮔﻮﺗﯿـــﺎن داواﻛﺎرﯾﯿﻛت ﻗﺒـــﻮڵ دەﻛﯾﻦ ،ﺑم ﻧﺎﺑـــ دەرﺑﺎرەی ﺋﻣ ﺑﯚ ﻣﯿﺪﯾﺎی ﻛﻮردی ﻗﺴـــ ﺑﻜﯾﺖ .ﻣﻨﯿﺶ ﮔﻮﺗﻢ ﺑﺎﺷـــ ،ﺑم ﭘـــﺎش ﭼﻧﺪ رۆژـــﻚ ﻟڕﮕی رۆژﻧﺎﻣی )ﺋﻮزﮔﻮور ﭘﯚﻟﺗﯿﻜﺎ(ەوە رای ﮔﺸﺘﯿﻢ ﺋﺎﮔﺎدارﻛﺮدەوە .دەﺑ ھﻣﻮو ﻛﻮردﻚ ﺑﺰاﻧ ﻛ ﻣﺎﻓﯽ ﺧﯚﯾﺗﯽ ﭘﺎﺷﻨﺎوﻜﯽ ﻛﻮردی ھﺑﺖ".
ﺋﺣﻤد ﺗﻮرك ﺗﻮرﻛﺌﯚﻏﻮو ﻧﯿﯿ رۆﻧـــﯽ ﻟـــوە ﺗﻨـــﺎﮔﺎت ﻛـــ ﺑﯚﭼـــﯽ ھﻧﺪـــﻚ ﻛﻮرد ھﺸـــﺘﺎ ﭘﺎﺷـــﻨﺎوی ﺗﻮرﻛﯽ ھﺪەﮔﺮن "ﺗﯚ ﻟ ﻋﺷـــﯿﺮەﺗﯽ زاﻧـــﺎی ،ﺑﯚﭼﯽ ﭘﺎﺷـــﻨﺎوی ﺗـــﯚ ﺗﻮرﻛﺌﯚﻏﻮو ﺑ. ھﻣﻮو ﻛﺳـــﻚ دەزاﻧ ﺋﺣﻤد ﺗﻮرك ﻟ ﺑﻨﻣﺎی ﻗﻟﻧﺪەراﻧ، ﺗﻮرك ﻟ ﻛﻮێ ھﺎﺗﻮوە؟".
14
ژﻣﺎرە ) (241دووﺷﻣﻤ2012/12/24 رووداو -ﻛرﻛﻮوك
ژﻧﺎن
رۆژی 2012/12/21ﻟ ﻛرﻛﻮوك دوو ژن ﻛﻮژران .رووداوی ﯾﻛم ﻟ ﮔڕەﻛﯽ ﻋﺳﻜری ﻧﻮەڕاﺳﺘﯽ ﻧﺎﺣﯿی رﯾﺎزﺑﻮو ،ژﻧﻚ ﺑﻧﺎوی ﻣﻮﻧﺎ ﻟﺗﯿﻒ ﺣﺳـــن 38 ،ﺳـــﺎڵ ﺑ ﮔﻮﻟﻠﯾك ﻛﻮژرا .ﺑﭘﯽ ﻟﺪواﻧﯽ ﻋﻣﯿﺪ ﺳرﺣد ﻗﺎدر ﺑڕﻮەﺑری ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﻗزاو ﻧﺎﺣﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛرﻛﻮوك ،ﭼﻛﺪاراﻧﯽ ﻧﻧﺎﺳـــﺮاو ھﺮﺷﯿﺎن ﻛﺮدووەﺗ ﺳرﻣﺎﯿﺎن و ﻛﻮﺷﺘﻮوﯾﺎﻧ .ھر ﻟ ھﻣﺎن ﺷﺎرۆﭼﻜدا ،ژﻧﻚ ﺑﻧﺎوی ﺋﻣل ﺟﻮﻣﻌ زﯾﺎب 19 ،ﺳﺎڵ ،ﻟﻻﯾن ﺑﺮاﯾﻛﯽ ھﺎوﺳرەﻛﯾوە ﻛﻮژرا.
ﻟ ﯾك رۆژ ﻟ ﻛرﻛﻮوك دوو ژن ﻛﻮژران
ﻟﻣﺎوەی 10ﻣﺎﻧﮕﺪا
5ھزار و 399ژن ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺗﻗﺪراون ھﯚﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺗق و ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧوە:
ﺧﯿﺎﻧﺗﯽ ھﺎوﺳری ﺷﻮوﻛﺮدن ﯾﺎن ﺑﺷﻮودان ﻟ ﺗﻣﻧﯽ زووداﺧﺮاپ ﺗﮕﯾﺸﺘﻦ ﻟﺳرەﺗﺎی ﭘﺮۆﺳی ھﺎوﺳرﮔﯿﺮی ﻧﺑﺮدﻧ ﺳری ﺋو ﺑﻨﺎﻧی ژن و ﭘﯿﺎو ﺑﯾﻛﺘﺮی دەدەن دەﺳﺘﻮەرداﻧﯽ ﻛﺳﻮﻛﺎر ﻟ ژﯾﺎﻧﯽ ھﺎوﺳران ﺷﻮوﻛﺮدن و ژﻧﮫﻨﺎن ﻟ دەرەوەی ﺧﻮاﺳﺘﯽ ﻛﺳﻛﺎن -زﯾﻨﺪووﻛﺮدﻧوەی ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿ ﺳﯚزدارﯾﯿ ﻛﯚﻧﻛﺎن
ﻓرﻣﺎن ﭼﯚﻣﺎﻧﯽ رووداو -راﻧﯿ ﺑﭘـــﯽ ﺋﺎﻣﺎرەﻛﺎن ﺗـــق و ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧوە ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ زۆر ﻧﺎﺋﺎﺳﺎﯾﯽ زﯾﺎدی ﻛﺮدووەو ﺳﺎڵ ﻟدوای ﺳﺎڵ رﮋەﻛی زﯾﺎﺗﺮ دەﺑﺖ .ﭘﺴـــﭙﯚراﻧﯽ ﺑﻮاری ﯾﺎﺳـــﺎ و دەرووﻧﯿﺶ دەـــﻦ ﺗـــق و ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧوە ﻟ ﺋﺎﺳـــﺘﻜﯽ ﻣﺗﺮﺳﯿﺪارداﯾ. ش و م ،دوو ﺳـــﺎڵ ﻟﻣوﺑـــر ژﯾﺎﻧـــﯽ ھﺎوﺳـــرﯾﺎن ﭘﻜﮫﻨﺎ ،ﺑم ﺋﺴﺘﺎ ﻛﺸﻛﯾﺎن ﻟـــ دادﮔﺎی راﻧﯿﯾ .ﺑﭘﯽ ﮔﻮﺗی ھﺎوﺳـــری
ش"ھﺎوﺳـــرەﻛی ﺧﯿﺎﻧﺗﯽ ﻟﻜﺮدووە" ،ﻛﺎﺗﻚ ﮔڕاوەﺗوە ﻣﺎڵ ﻗﺴی ﻟﮔڵ ﻛﻮڕﻚ ﻛﺮدووە، ﺑﯚﯾ ﺋﺴﺘﺎ دەﯾوﺖ ﺗﻗﯿﺒﺪات. رﺰاﻧـــﯽ ﺗﻣـــن 17ﺳـــﺎڵ ،دوو ﻣﺎﻧﮕ ﻟ ھﺎوﺳـــرەﻛی ﺟﯿﺎﺑﻮوەﺗوە و دە" ﭘﺸـــﺘﺮ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﻢ ﻟﮔـــڵ ﻛﻮڕﻜﯽ دﯾﻜ ھﺑﻮو ،ﺑم ﻣﺎوەﻣﺎن رازﯾﻨﺑﻮون ﺷﻮوی ﭘﺒﻜم و ﻟﺳر ﺧﻮاﺳـــﺘﯽ ﺋوان ﺷـــﻮوم ﻛﺮد ،ﺑم ﻧﻣﺘﻮاﻧﯽ ﺳﺎﻚ ﻟﮔﯽ ﺑﮋﯾﻢ و ﻟﯾﻛﺪی ﺟﯿﺎ ﺑﻮوﯾﻨوە". ﺑﭘﯽ ﻗﺴی ﺋواﻧی ﻟو راﭘﯚرﺗدا ﻗﺴﯾﺎن ﻛﺮدووە ،ﺧﯿﺎﻧﺗﯽ ھﺎوﺳـــرﮔﯿﺮی ،ﺷـــﻮوﻛﺮدن
و ژﻧﮫﻨﺎن ﻟ دەرەوەی ﺧﻮاﺳـــﺘﯽ ﻛﺳـــﻛﺎن، ﺷﻮوﻛﺮدن و ژﻧﮫﻨﺎن ﻟ ﺗﻣﻧﻜﯽ زوودا ،ﻧﺑﺮدﻧ ﺳـــری ﺋـــو ﺑﻨﺎﻧی ژن و ﭘﯿـــﺎو ﺑﯾﻛﺪی دەدەن ،ھﯚﻛﺎری ﺗق و ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧوەﻛﺎﻧﻦ. ﺑﭘـــﯽ ﺋﺎﻣﺎرﻜﯽ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﮔﺸـــﺘﯽ ﺑرەﻧﮕﺎرﺑﻮوﻧوەی ﺗﻮوﻧﺪوﺗﯿﮋی دژ ﺑ ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن ﻟ وەزارەﺗﯽ ﻧﺎوﺧﯚ ،ﻟ ﺳرەﺗﺎی ﺋﻣﺴﺎڵ ﺗﺎوەﻛﻮ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ 10ی ﺋﻣﺴـــﺎڵ 5 ،ھزار و 399 ژن ﺗﻗﺪراون ﯾﺎن ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧﺗوە. ﻛﻮﺴﺘﺎﻧﯽ ﺗﻣن 23ﺳﺎڵ ،ﻛ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺋﺎﺑﯽ ﺋﻣﺴﺎڵ ﻟ ھﺎوﺳـــرەﻛی ﺟﯿﺎﺑﻮوەﺗوە،
ﻟ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ دوو ﭘﯿﺎوی ﻛﻮرد ﭘﻻﻣﺎری ھﺎوﺳر و ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯿﺎن دەدەن ﻟ ھﻓﺘﯾﻛﺪا ژﻧﻚ دەﻛﻮژن و ژﻧﻚ و ﭼﻮار ﻣﻨﺪاﯿﺎن ﺑﺮﯾﻨﺪاردەﻛن
رووداو -ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ ﻛﻮڕەﻛی ﺧﯚی داﯾ ﺑر ﮔﻮﻟﻠی ﺑﺎوﻛﯽ ﻧﯚردراﯾﻦ وﯾﻼﯾﺗﯽ ﻟ ھﻓﺘدا، ﻟ ﻣﺎوەی دوو ﺗﺎوەﻛﻮ داﯾﻜﯽ ﺑﭙﺎرﺰﺖ
ﭬﺴﺘﻔﺎﻟﻦ ﻟ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ ،دوو رووداوی ﺷﻗﺎﻣﺒﺰوﻦ رووﯾﺎﻧﺪا ،ﻛ ھم ﺋﻧﺠﺎﻣﺪەراﻧﯽ و ھم ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺑــــﻮون .ﻟو رووداواﻧدا دوو ژن ﺑدەﺳــــﺘﯽ ھﺎوﺳرەﻛﺎﻧﯿﺎن ﻛﻮژران و ﺑﺮﯾﻨﺪارﻛﺮان ،ھروەھﺎ ﭼﻮار ﻛﺳﯽ دﯾﻜش ﺑﺮﯾﻨﺪار ﺑﻮون.
ﺑﺎوﻛﻚ ﺑراﻣﺒر ﺧﺰاﻧﻚ 5ی ﻛﺎﻧﻮوﻧﯽ ﯾﻛﻣﯽ رووداوی ﯾﻛــــم رۆژی ی 2012رووﯾﺪا .ﻣﺤﻣﻤد ﺋﯚرس 37 ،ﺳــــﺎڵ ،ﻛ ﺧﻜﯽ ﺑﺎﻛﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ ،ﻟ ﻣﺎﯽ ﺧﯚﯾﺪا ﻟ ﺷﺎری ھﺎﺗﯿﻨﮓ ،ﻛ دەﻛوﺘ ﻧﻮان ﺷﺎری ﺋﺴﻦ و ﺑﯚﺧﻮوم ﻟ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ ،ﻟ ﻧﺳــــﯿﺒ ،ﺗﻣن 44ﺳﺎڵ ،ھﺎوﺳــــری ﺗﻮوڕە دەﺑﺖ و ﺑ ﭼﻗﯚ ﭘﻻﻣﺎری دەدات .ﻟﺋﻧﺠﺎﻣﯿﺸــــﺪا ﺑﺮﯾﻨــــﺪاری دەﻛﺎت .ﺋﯿﻨﺠــــﺎ ﭘﻻﻣــــﺎری ھردوو ﻛﭽﻛی ﺳﻟﻤﺎ ) 20ﺳﺎڵ( و ﺳﺑﯿﺤﺎ ) 21ﺳﺎڵ( دەدات و ﺋواﻧﯿﺶ ﺑﺮﯾﻨــــﺪاردەﻛﺎت .دواﺗﺮ ﺑــــﻮرﻛﺎن-ی ﻛﻮڕی ،ﻛــــ ﺗﻣﻧﯽ 17ﺳــــﺎ ،ﺑﯚ ﺑرﮔﺮﯾﻜﺮدن ﻟ داﯾﻚ و ﺧﻮﺷﻜﻛﺎﻧﯽ ،ﭘﻻﻣﺎری ﺑﺎوﻛﯽ دەدات و ﺋوﯾﺶ ﺑﺮﯾﻨﺪار دەﺑﺖ. داﯾــــﻚ ،ھردوو ﻛﭽﻛــــ و ﻛﻮڕەﻛ رەواﻧی ﻧﺧﯚﺷــــﺨﺎﻧ دەﻛﺮﻦ ،ﻣﺤﻣﻤدﯾــــﺶ ﻟﻻﯾن ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﺋﻤﺎﻧﯿﯿوە دەﺳﺘﮕﯿﺮدەﻛﺮﺖ. ھرﭼﻧﺪە ھﯿﭻ دەزﮔﺎﯾﻛﯽ ﻣﯿﺪﯾﺎی ﺋﻤﺎﻧﯽ و ﺗﻮرﻛﯽ زاﻧﯿــــﺎری ﻟﺑﺎرەی ھــــﯚﻛﺎری رووداﻧﯽ ﺋــــو رووداوەوە ﺑوﻧﻛﺮدووەﺗوە ،ﺑم ﺑﭘﯽ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ )رووداو( ،ھﯚﻛﺎرەﻛ ژﻧﻜﯽ دﯾﻜﯾ ﻛ ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎﯾ و ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺋﭬﯿﻨﺪارﯾﯽ ﻟﮔڵ ﻣﺤﻣﻤد ھﯾ .ﻣﺤﻣﻤد ﺳــــ ﻣﺎﻧﮓ ﻟﻣوﺑر ﭼﻮوەﺗ ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﻟﺳــــرەﺗﺎی ﻣﺎﻧﮕﯽ ﻛﺎﻧﻮوﻧﯽ ﯾﻛﻣوە ﮔڕاوەﺗوە ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ .ﺑﭘﯽ زاﻧﯿﺎری ﭘﺸﺘاﺳــــﺘﻜﺮاوەی )رووداو( ،ﻣﺤﻣﻤــــد دەﯾوێ ژﯾﺎﻧﯽ ھﺎوﺳــــری ﻟﮔڵ ﺋو ژﻧدا ﭘﻜﺒﻨ ،ﺑــــم ژﻧﻛی ﻟ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ ﺋﻣــــی ﻗﺒﻮڵ ﻧﻛﺮدووە و ﺑو ھﯚﯾــــوە دەﻣﻗﺎﯽ ﻟﻧﻮاﻧﯿﺎﻧﺪا ﭘﯾﺪاﺑﻮوە.
دوو رۆژ دوای رووداوەﻛــــی ﻣﺎــــﯽ ﺋﯚرس، ﺋﯚﺳــــﻤﺎن ﺷــــﺮﻧﺎﺧﯽ ،ﻛ ﺗﻣﻧﯽ ﻧﺰﯾﻜی 50 ﺳﺎڵ دەﺑ ،ﺑ دەﻣﺎﻧﭽ ﺗﻗ ﻟ ژﻧ ﺗﻣن 45 ﺳﺎﯿﯿﻛی دەﻛﺎت و دەﯾﻜﻮژﺖ .ﻛﻮڕی ﺋﯚﺳﻤﺎن ﻛ ﺗﻣﻧﯽ 19ﺳﺎ ،ﺧﯚی دەداﺗ ﺑر ﮔﻮﻟﻠی ﺑﺎوﻛﯽ ،ﺑﯚﺋوەی ﮔﯿﺎﻧــــﯽ داﯾﻜﯽ ﺑﭙﺎرﺰێ ،ﺑم ﺋوﯾﺶ ﺑﺮﯾﻨﺪار دەﺑﺖ .ﭘﺎﺷﺎن ﺋﯚﺳﻤﺎن ﮔﻮﻟﻠﯾك ﻟ ﺧﯚی دەدات و ﺑ ﺑﺮﯾﻨﺪاری دەﻛوﺘ دەﺳﺖ ﭘﯚﻟﯿﺲ. ﺳرﭼﺎوەﯾك ﺑ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ "ﺋﯚﺳﻤﺎن
ﭘﺸﺌوەی ﺑﺘ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ ،ﺑﯚ ﻣﺎوەﯾك ﻟ ﺷﺎری ﺷﺮﻧﺎخ ﺟردەﭬﺎن )ﭼﺗ (ﺑﻮوە .ﺋو ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺳﺎﻧﯽ ﻧوەﺗﻛﺎﻧﺪا ھﺎﺗﻮوەﺗ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ و ﺳ ﺳﺎڵ ﻟﻣوﺑر ﺧﺰاﻧﯿﺸــــﯽ ھﻨﺎوەﺗ ﺷﺎری ھﺎﮔﯿﻦ". ﺋﯚﺳﻤﺎن ﻛ ﺑﺎوﻛﯽ 5ﻣﻨﺪا ،ﺑﭘﯽ ﻗﺴی ﺋو ﺳــــرﭼﺎوەﯾ" ھﯿﭻ ﻛﺎرﻜﯽ ﻧدەﻛﺮد و زوو زوو دەﭼﻮوە ﺗﻮرﻛﯿﺎ ،ھﻣﯿﺸش ﺑو دەﻣﺎﻧﭽﯾی ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎوە ھﻨﺎﺑﻮوی ،ھڕەﺷی ﻟ ھﺎوﺳرەﻛی دەﻛﺮد" .ﺋو ﺳرﭼﺎوەﯾ ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﺋﯚﺳﻤﺎن ھﯿﭻ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﯽ ﻟﮔڵ ﻛﯚﻣﮕی ﻛﻮردﯾﺪا ﻧﺑﻮو و ﻛس ﻧﯾﺪەزاﻧﯽ ﺧرﯾﻜﯽ ﭼﯿﯿ." ﺳرﭼﺎوەﻛی )رووداو( ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﺋو ﭘﯿﺎوە ﻣﺸﻚ و ھﯚﺷﯽ ﻟدەﺳﺘﺪاﺑﻮو .ﺑ ھﺎوﺳرەﻛی ﮔﻮﺗﺒــــﻮو ﺗــــﯚ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾــــﯽ ﺳﻜﺴــــﯿﺖ ﻟﮔڵ ﻛﻮڕەﻛﺗﺪا ھﯾ و دەﺗﺎﻧﻜﻮژم .ﺋﯚﺳﻤﺎن ﭼﻮوﺑﻮوە ﺷــــﺎرﻜﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ و دەﻣﺎﻧﭽﯾﻛﯽ ھﻨﺎﺑﻮو و ﻟ ﻣﺎڵ ﺷﺎردﺑﻮوﯾوە .ھﺎوﺳرەﻛی دەﯾﺰاﻧﯽ دەﻣﺎﻧﭽــــی ھﯾ و زۆرﯾﺸــــﯽ ﻟﺪەﮔــــڕا ،ﺑم ﻧﯾﺪەدۆزﯾﯿوە".
ھﯚﻛﺎری ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧوەﻛی دەﮔﺘوە ﺑﯚ ﺋوەی "ھﺎوﺳرەﻛم ﺧﺎوەﻧﯽ ﺑﻨﻛﺎﻧﯽ ﻧﺑﻮو ،ﺑﯚﯾ ﻟﯽ ﺟﯿﺎﺑﻮوﻣوە". ﭼﯿﻤن رەﻓﯿﻖ ،ﭼﺎﻻﻛﭭﺎﻧﻜﯽ ﺑﻮاری ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﻣﺎﻓﯽ ژﻧﺎﻧ ،ﭘﯿﻮاﯾ ھﯚﻛﺎری ﺳرەﻛﯽ ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧوە ﭘﯾﻮەﻧـــﺪی ﺑ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ھﺎوﺳـــرﮔﯿﺮﯾﯿ ﻟ ﺗﻣﻧﻜﯽ ﺑﭽﻮوﻛﺪا ،ﭼﯿﻤن دە" ﻟ ﺗﻣﻧﯽ ﺧﻮار 18ﺳﺎﯽ ھردوو رەﮔزەﻛ ﺗﻧﯿﺎ ﺑﯿﺮﯾﺎن ﻟ ھﺎوﺳرﮔﯿﺮﯾ و ﭘﺎﺷﻤﺎوەﯾك ﺗﻗﯽ ﺑدوادادﺖ، ھروەھﺎ ﺑﺷﻜﯿﺸـــﯽ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑوە ھﯾ ﻛ ﭘﺸﺘﺮ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺳـــﯚزدارﯾﺎن ﻟﮔڵ ﻛﺳﻜﯽ
دﯾﻜ ھﺑﻮوەو ﻟ ﻣﺎوە رﮕﺮﯾﺎن ﻟﻜﺮاوە دوای ھﺎوﺳرﮔﯿﺮﯾﯿﻛ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﻛ زﯾﻨﺪوو دەﺑﺘوە، دوای ﺋﺎﺷﻜﺮاﺑﻮون زۆرﺟﺎر ﺗﻗﯽ ﺑدوادادﺖ". ﭘﺎرـــﺰەر ﻣﺤﻣﻤد ﺧﺪر ﭘﯿﻮاﯾ ھﯚﻛﺎرەﻛﺎن زۆرن ،ﺑم ﺑ ﺑـــوای ﺋو ھﯚﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺗق ﺑﺮﯾﺘﯿﻦ ﻟـــ" ﭘﻟﻛﺮدن ﻟـــ ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ھﺎوﺳری ،ﻟ ﯾﻛﺪی ﻧﮔﯾﺸﺘﻦ ،دەﺳﺘﻮەرداﻧﯽ ﺧـــﺰم و ﻛﺳـــﻮﻛﺎر ﻟـــ ژﯾﺎﻧﯽ ھﺎوﺳـــرﯾﺎن، ﺧﯿﺎﻧﺗﯽ ھﺎوﺳـــرﮔﯿﺮی ،ﺑم ﺗﺮﺳﻨﺎﻛﺘﺮﯾﻨﯿﺎن ھﺎوﺳرﮔﯿﺮﯾﯿ ﻟ ﺗﻣﻧﯽ ﺧﻮار 18ﺳﺎﯽ". ﺗﻮﮋەراﻧﯽ دەرووﻧﯽ ،ﭘﺎرﺰەران و ﭼﺎﻻﻛﭭﺎﻧﺎﻧﯽ ژﻧﺎن و ﺗﻧﺎﻧت ژﻧﺎن و ﭘﯿﺎواﻧﯿﺶ ھﻣﻮوﯾﺎن ﻟو ﺧﺎدا ﻛﯚﻛﺒﻮون ،ﻛ زۆرﺑی ﺣﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ﺗق ﻟﻧﻮ ﺋو ژن و ﻣﺮداﻧداﯾ ﻛ ﻟ ﺗﻣﻧﻜﯽ زۆر زوودا دەﭼﻨ ﻧﻮ ژﯾﺎﻧﯽ ھﺎوﺳرﮔﯿﺮﯾﯿوە. ﭼﻨـــﺎر ﺋﺑﻮﺑﻛـــﺮ ،ﺗﻮـــﮋەری دەرووﻧـــﯽ دەـــ" زۆرﺟـــﺎر ﻛـــﭻ ﻟـــ ﺗﻣﻧـــﯽ ﺑﭽﻮوك ھﺪەﺧﺗﻨﺪرﻦ و ژﯾﺎﻧﯽ ھﺎوﺳرﮔﯿﺮی ﻟﻻ دەﻛﺮﺘـــ ﺑھﺷـــﺖ ،ﺑم ﻛـــ دەﭼﺘ ﻧﺎ و ﭘﺮۆﺳـــﻛ ﺷﻮەﯾﻛﯽ دﯾﻜ دەﺑﯿﻨ و زوو ﻟﯽ ﺑـــﺰار دەﺑﺖ و ھوـــﺪەدات ﺧﯚی ﺑﺪزﺘوە و ﺑـــﯚ ﺧﯚدزﯾﻨوەش ﭘﻧﺎ دەﺑﺎﺗ ﺑر ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧوە و ﺗق".
ﺑـــ ﺑوای ﺋو ﺗﻮـــﮋەرە ھﯚﻛﺎرﻜﯽ دﯾﻜی ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧـــوە ﮔﯚڕاﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﺋـــو ﻛﭽﯾ دوای ﺋوەی ﺷﻮو دەﻛﺎت "ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﻛﻮڕ و ﻛﭽﻛ ﻟ ﻣﺎﯽ ﺑﺎﺑﯿﺎن ﺣﺎﺗﯽ ﻣﺎددﯾﺎن ﺑﺎش ﺑﻮوە و ﺑﻧﺎز ﭘروەردەﺑﻮوﻧ ،ﻛ دەﭼﻨ ﺋ و ﻗﯚﻧﺎﺧ و ﻣﺎڵ و ھﺎوﺳرﮔﯿﺮی دروﺳﺘﺪەﻛن ﻟواﻧﯾ زۆر ﺷﺘﯽ ﺑﯚ ﻧڕەﺧﺴـــ و ﺋ و ﻧﺎزەی ﻧﺎﺑ و ﺳرەﺗﺎی ھﺎوﺳرﮔﯿﺮﯾﺶ واﯾ و ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ ﺧﯚﮔﻮﻧﺠﺎﻧ، ﻛﭼﯽ ﺋوان ﺑرﮔی ﺋو ﮔﯚڕاﻧﺎﻧ ﻧﺎﮔﺮن و ﭘﻧﺎ ﺑﯚ ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧوە دەﺑن". ﺑـــ ﭘﭽواﻧـــی ﻣﻮﺳـــﻤﺎﻧﻛﺎن ،ﻟ ﻧﻮ ﻣﺳﯿﺤﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺗق ﻛﻣ ،ﺑھﯚی ﺋوەی ﻛ ﻛﭻ و ﻛﻮڕ ﺑر ﻟوەی ﺑﭽﻨ ﻧﻮژﯾﺎﻧﯽ ھﺎوﺳرﯾﯿوە ﺧﻮﻟﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﺑھﺎوﺳرﮔﯿﺮﯾﺎن ﻟﻻﯾن ﻛﺴوە ﺑﯚ دەﻛﺮﺘوە. ﭼﻨﺎر ﺑ ﭘﻮﯾﺴـــﺘﯽ دەزاﻧ ﻛـــ ﻛﭻ و ﻛﻮڕ ﺑر ﻟوەی ﺑﭽﻨ ﻧﻮ ژﯾﺎﻧﯽ ھﺎوﺳـــرﮔﯿﺮﯾﯿوە، ﺋﺎﺷـــﺎﻧﺎ ﺑﻜﺮﻦ ﺑ ﭘﺮۆﺳﻛ و ﺧﻮﻟﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯿﺎن ﺑﯚ ﺑﻜﺮﺘـــوە ،ﻧوەك ﺗﻧﯿﺎ ﻟﺳـــر ﺑﻨﻣﺎی ﭼﺎوﻟﻜری ﭘﺮۆﺳـــﻛ ﺋﻧﺠﺎﻣﺒﺪەن ،ھروەھﺎ دەـــ ﭘﻮﯾﺴـــﺘ داﯾـــﻜﺎن و ﺑﺎوﻛﺎﻧﯿﺶ رۆﯽ ﺑﺎﺷﯿﺎن ھﺑ و ﭘﺮۆﺳﻛ ﺑﯚ ﻛﻮڕ و ﻛﭽﻛﺎﻧﯿﺎن ﺷﯿﺒﻜﻧوەو ،دەﺳﺘﻨﺧﻧ ﻧﺎو ژﯾﺎﻧﯿﺎن".
ﻛﭽﻜﯽ 17ﺳﺎڵ ﺧﯚی ﺧﻨﻜﺎﻧﺪ
داﯾﻜﯽ ﻛﭽﻛ :زۆر ﺗﻮوڕە ﺑﻮو ﻛ ﭘﻤﺎﻧﺪەﮔﻮت ﻧﺎﺑ ﭘﺎﻧﺘﯚڵ ﻟﺑرﺑﻜی و ﺳرت رووت ﺑ ﺗرزە ﻋﺑﺪو و ﺷﺎدﯾ رەﺳﻮڵ رووداو – ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺧﺰاﻧﻛی ﺷـــﺎدی ھـــﯚﻛﺎری ﺧﯚﺧﻨﻜﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﭽﻛﯾﺎن ﺑﯚ ﻛﺸی دەرووﻧﯽ دەﮔﻧوە ،ﺑم ھر ﺧﯚﺷﯿﺎن دەﻦ ھﯿﭻ ﻛﺎﺗﻚ ﻧﯾﺎﻧﺒﺮدووە ﺑﯚ ﻻی ﭘﺰﯾﺸـــﻜﯽ دەووﻧﯽ .ﭼﯿﺮۆﻛﯽ ﺧﯚﺧﻨﻜﺎﻧﺪﻧﯽ ﺷـــﺎدی ،ﭼﻮوە ﺳـــرﺧرﻣﺎﻧﯽ ﺋـــو ﭼﯿﺮۆﻛ ﺗﻣﻮﻣﮋاوﯾﯿﺎﻧی ،ﻛ ﮔﯚڕﺳﺘﺎن دەﯾﺎﻧﺸﺎرﺘوە. ﻛﺎژﺮ 9ی ﺳـــر ﻟﺑﯾﺎﻧـــﯽ 2012/12/20 ﻟ ﯾﻛﻚ ﻟ ﻣﺎﻛﺎﻧﯽ ﮔڕەﻛﯽ ﻗﮔی ﺷـــﺎری ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ ،ھﺎﺗﻮھﺎواری ﻣﺮدﻧﯽ ﻛﭽﻜﯽ ﺗﻣن 17ﺳـــﺎڵ ،ﻛﯚﻧﻛی ھژاﻧـــﺪ .ھرﭼﻧﺪە ﻟ ﮔاﻧوەی داﯾﻚ و ﺑﺮا و ﺧﻮﺷـــﻜﻛﺎﻧﯿﺪا ﻗﺴی ﻟﻜﻨﭼﻮو ھﯾ ،ﺑم ھﻣﻮوﯾﺎن ﻟ ﯾك ﻗﺴدا ﻛﯚك ﺑﻮون ،ﻛ" ﺷﺎدﯾ ﺧﯚی ﺧﻨﻜﺎﻧﺪووە". رووﻧﺎك ،داﯾﻜﯽ ﺷﺎدﯾ ﻓﺎﯾق ،ھرﭼﻧﺪە دە، ﻛﭽﻛی ﻟ ﯾﻛﻚ ﻟ ژوورەﻛﺎﻧﺪا ﺑ واﯾری ﻛﺎرەﺑﺎ ﺧﯚی ﺧﻨﻜﺎﻧﺪووە ،ﺑ رووﺧﺴﺎرﻜﯽ ﺧﻣﺒﺎراﻧوە زﯾﺎﺗﺮی ﻟ ﺑﺎرەی ﻛﭽ ﻟدەﺳﺘﭽﻮوەﻛﯾوە ﮔﻮت "زۆرﺑی ﻛﺎت ﺋو ﺗﻮوڕەﺑﻮو ﻟ ﺑﺮاو ﺧﻮﺷﻜﻛﺎﻧﯽ، ﭼﻮﻧﻜ ﭘﻤﺎﻧﺪەﮔـــﻮت ﻛ ﭘﺎﻧﺘﯚڵ ﻟ ﭘﻨﻛﺎت و ﺳری داﺑﭙﯚﺷ ،ﺋو ﺑردەوام ﺑو داواﻛﺎرﯾﯿﺎﻧ ﺗﻮوڕە دەﺑﻮو". رووﻧﺎك ،ﭼﯿﺮۆﻛﯽ ﺋو ﺳﺎﺗﺎﻧ دەﮔﺮﺘوە ﻛ ﻛﭽﻛی ﺧﯚی ﺗﺪا ﻛﻮﺷﺘﻮوە "ﺑﯾﺎﻧﯽ ﺑﻮو ﻧﺎﻧﻢ دەﻛﺮد ،ﺷﺎدی ﺳری ﻟ ﻣﻨﺪا و ﮔﻮﺗﯽ ﯾﺎرﻣﺗﯿﺖ ﻧـــدەم ،دواﺗﺮ ﭼـــﻮوە ﯾﻛﻚ ﻟـــ ژوورەﻛﺎن و دەﻧﮕـــﯽ ﻧﻣﺎ ،ﻣـــﻦ دﻢ ﺧﺑرﯾﺪا ﻛ ﺷـــﺘﻚ ﺑﻜﺎت ،ﻛ ﭼﻮوﻣ ژوورەﻛ ﺳـــﯾﺮم ﻛﺮد ﻟﮔڵ ﺑﺮا ﺑﭽﻮوﻛﻛﯾﺪا ﺧوﺗﻮوە ،دوای ﭘﺎﻧﺰە ﺧﻮﻟك ﺑﺮا ﺑﭽﻮوﻛﻛی ﻛ ﻟﮔﯽ ﺧوﺗﺒﻮو ھﺎﺗ ﻻم و ﮔﻮﺗﯽ داﯾ ﺷﺎدی ﺧﯚی ﺧﻨﻜﺎﻧﺪ". داﯾﻜﯽ ﺷـــﺎدی ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ "ﭼﻮوﻣ ژوورەﻛ ﺑﯿﻨﯿﻢ ﺷـــﺎدی واﯾرﻜﯽ ﺑدەﺳـــﺘوەﯾو ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻟدەﺳﺘﺪاﺑﻮو ،ﺗﻮوﺷﯽ ﺷﯚك ﺑﻮوم ،ﭼﻮﻧﻜ ﺷﺎدی ھﯿﭻ ﻛﺎت ﺑﺎﺳﯽ ﺧﯚﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﻧﻛﺮدﺑﻮو ،ھرﻛﺎت ﻛﺸی ھﺑﻮواﯾ ﺑﯚ ﻣﻨﯽ ﺑﺎﺳﺪەﻛﺮد". ﺑﺮاﻛـــی ﺷـــﺎدی ھـــﯚﻛﺎری ﺧﯚﻛﻮﺷـــﺘﻨﯽ ﺧﻮﺷﻜﻛی ﺑﯚ ﻛﺸـــی ﻛﺳﯽ ﻧﺎﮔﺘوە و ھﻧﺪﻚ ﻟ ﻗﺴـــﻛﺎﻧﯽ داﯾﻜﯽ دووﺑﺎرە دەﻛﺎﺗوە "ﺟﺎر ﺟﺎر ﺗﻮوڕە دەﺑﻮو ،ﻛ ﭘﻤﺎﻧﺪەﮔﻮت ﭘﺎﻧﺘﯚﯽ ﺗﺳـــﻚ و ﻛﻮرت ﻟ ﭘ ﻧﻛﺎت ،ﭘﻤﺎﻧﺪەﮔﻮت ﻟ
ﭼﻚ ﻟﺳـــر ﺑﻜﺎت ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋﻤ ﻋﺷﺎﯾرﯾﻦ و ﻗﺒﻮﯽ ﺋو ﺟﯚرە ﭘﯚﺷﯿﻨﺎﻧ ﻧﺎﻛﯾﻦ". ﺳﯾﻮان ﻓﺎﯾق ،ﺑﺮای ﮔورەی ﺷﺎدی ،ھﯚﻛﺎری ﺧﯚﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﻛﭽﺎن ﺑﯚ دراﻣﺎ ﺗﻮرﻛﯿﯿﻛﺎن دەﮔﺘوە ﻛ ﻟ ﻛﻧﺎ ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎن ﺑودەﻛﺮﻨوە "ﺋوەش ﻛﺎرﯾﮕری دەﻛﺎﺗ ﺳر ﺧﻮڕەوﺷﺘﯽ ﻛﭽﺎن". ﺷﺎدی ﻓﺎﯾق ﺗﻣﻧﯽ 17ﺳﺎڵ و ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ﭘﯚﻟﯽ ﻧﯚﯾﻣﯽ ﺑﻨڕەﺗﯽ ﺑﻮو ﻟ ﺧﻮﻨﺪﻧﮕی ﺋﺎﭬﺴﺘﺎ ﻟ ﮔڕەﻛﯽ ﻗﮔی ﺷﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ .ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﺎﻧﯽ ﺋو ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﯾ ﺷﺎدی ﺑ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﻛﯽ "زﯾﺮەك" و "رەوﺷﺘﺒرز" ﭘﻨﺎﺳ دەﻛن . ﺷـــﺎرا ﻣﺤﻣﻤد ،ﺑڕﻮەﺑـــری ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧی ﺋﺎﭬﺴﺘﺎ ﺑ) رووداو(ی ﮔﻮت "ﺷﺎدی ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﻛﯽ زﯾﺮەك ﺑﻮو ،ھﯿﭻ ﻛﺸﯾﻛﯽ ﻧﺑﻮو ﻟ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧدا، ﻟﮔڵ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ و ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﻛﺎن زۆرﺑﺎش ﺑﻮو". ﺗﻮﮋەری ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻛش ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﻧﯾﺰاﻧﯿﻮە ﺷﺎدی ﻛﺸی دەرووﻧﯽ ھﺑﻮوﺑ" زۆر ﺑﻛﻣﯽ دەھﺎت ﺑﯚﻻم ،ھﯚﻛﺎری ھﺎﺗﻨﻛﺷـــﯽ ﺑﯚ
ﻛﺸـــی دەرووﻧﯽ ﻧﺑﻮوە ﺗﻧﯿﺎ دەﯾﮕﻮت ﭼﯚن ﭘﻼن داﺑﻨ ﺑـــﯚ ﺳـــﻋﯿﻜﺮدن و دەرﭼﻮوﻧﯽ ﺑﯚ ﭘﯚﻟـــﯽ دەﯾم" ،رووﻧﺎك ﻛرﯾﻢ ،ﭘﯽ ﺳـــﯾﺮﺑﻮو ﻛﺎﺗﻚ ﺧﺰاﻧﻛی ﺑﺎﺳـــﯿﺎن ﻟوەﻛﺮدووە ﺷﺎدی ﻛﺸـــی دەرووﻧﯽ ھﺑﻮوە ﺑﯚﯾ ﺧﯚی ﻛﻮﺷﺘﻮوە "ھر ﻛﺳﻚ ﺋﮔر ﻛﺸی دەرووﻧﯽ ھﺑ ﻟ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧش ﻛﺎرداﻧوەی دەﺑﺖ ،ﺑم ﺋو ﻛﭽ ھﯿﭻ ﻛﺸﯾﻛﯽ دەرووﻧﯽ ﻧﺑﻮوە". ﺋـــوەی ﺗﺎﺋﺴـــﺘﺎ ﻟﻻﯾـــن ﭘﯚﻟﯿﺴـــوە ﺋﺎﺷﻜﺮاﻛﺮاوە ﺷﺎدی ﺑھﯚی ﻛﺸی دەرووﻧﯿﯿوە ﺧﯚی ﺧﻨﻜﺎﻧﺪووە، ﺳـــرﻛوت ﺋﺣﻤـــد ،وﺗﺑﮋی ﭘﯚﻟﯿﺴـــﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ "ﺑﭘﯽ ﻗﺴی ﺧﺰاﻧﻛی ﺋو ﻛﭽ ﻧﺧﯚﺷﯽ دەرووﻧﯽ ھﺑﻮوە، ﺑم ﺋﻤ ﺗﺎﺋﺴـــﺘﺎ ﺧرﯾﻜﯽ ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوەﯾﻦ ﻟ ھﯚﻛﺎری ﺧﯚﻛﻮﺷـــﺘﻨﻛی ،ﺋوەی ﻛ دەﺳﺘﯽ ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوە ﻛوﺗﻮوە ﺋو ﻛﭽ ﺑ واﯾری ﻛﺎرەﺑﺎ ﺧﯚی ﻛﻮﺷﺘﻮوە".
15
ژﻣﺎرە ) (241دووﺷﻣﻤ2012/12/24 رووداو -ﮔرﻣﯿﺎن
ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ
ﭘﯿﺎوﻚ ﺑ ﺗﯚﻣﺗﯽ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﻛﭽﻚ دەﺳﺘﮕﯿﺮ دەﻛﺮﺖ
ﺑﭘﯽ راﮔﯾﻨﺪراوﻜﯽ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﮔرﻣﯿﺎن ﻛ وﻨﯾﻛﯽ ﺑﯚ )رووداو( ﻧﺮدراوە ،دوای ﺋوەی ﻟ 2012/8/3 ﻛﭽﻚ ﻟﻛﻻر ﺑﻧﺎوی ﻓﺮﺳت ﺑﻧﺪەر ﻋﻟﯽ دﯾﺎرﻧﻣﺎ ،دەرﻛوت ﺋو ﻛﭽ ﻛﻮژراوە ،ﻟو رۆژاﻧدا ﺗﯚﻣﺗﺒﺎرﻚ ﺑﻧﺎوی )ﺧﺎﻟﺪ ﻣﺤﻣﻤد( ﻛ ﻣﺮدی ﺧﻮﺷﻜﯽ ﻓﺮﺳﺗ دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮا .ھروەھﺎ ﺗﯚﻣﺗﺒﺎرﻜﯽ دﯾﻜش ﻛ ھﺎوﻛﺎری ﺧﺎﻟﯿﺪی ﻛﺮدووە ،ھﺗﻮوەو ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ دەﺳﺘﮕﯿﺮﻧﻛﺮاوە .ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﮔرﻣﯿﺎن دە” ﭘﺎش ﻣﺎﻧﮕﻚ ﻟ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﺗﺎواﻧﻛ ﻟ دادﮔﺎی ﺧﺎﻧﻗﯿﻦ )ﺑﮕﻧﺎﻣی ﻣﺮدن( ﯾﺎن ﺑﯚ ﻛﭽﻛ دەرﻛﺮدووە ،ﮔﻮاﯾ ﺑ ﻣرﮔﯽ ﺧﻮاﯾﯽ ﻣﺮدووە“.
ﺷﺎﺟﻮان ﺧﯚی ﺧﻨﻜﺎﻧﺪ
ﮔﺮاﻓﯿﻚ :ھﻮﻧر ﻣرﺟﺎن
ﺑﺎرزان ﻣﺤﻣﻤد رووداو -ھوﻟﺮ ﻣﻮﺑﺎﯾـــﻞ و ﻟﭼﻜﻛی ﺳـــری ،ﻟ ﻟﻮاری ﺋو ﮔﯚﻣ ﺋـــﺎوە ﻛوﺗﺒﻮو ،ﻛ ﻟ ﻧﺰﯾﻚ ﻣﺎﯿﺎن ﺑھﯚی ﺑﺎران دروﺳﺘﺒﺒﻮو ،ﺑڕﻮەﺑری ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﻗزای دەﺷـــﺘﯽ ھوﻟﺮ دە ﺋوان ﮔﻮﻣﺎﻧﯿﺎن ھﺑﻮو ،ﻛ ﻟ ﻧﺎو ﺋﺎوەﻛ ﺧﯚی ﺧﻨﻜﺎﻧﺪﺑ ،ﺑم "ﮔﻮﻣﺎﻧﻛ ﺑﻮوە راﺳﺘﯽ". دەﺳـــﺘﭙﻜﯽ وەزری زﺳﺘﺎن ﭘ ﻟ ﻛﺎرەﺳﺎت و رووداو ﺑـــﻮو ﻟـــ ﻗـــزای دەﺷـــﺘﯽ ھوﻟﺮ )ﺑﻨﺳـــوە( .ﮔﻻوﮋ ﺳﺎﺑﯿﺮ 48 ،ﺳﺎڵ ،ﺧﯚی ﺳﻮوﺗﺎﻧﺪ و ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻟدەﺳﺘﺪا .ﺷﺎﺟﻮان ﺳرﺣد، 20ﺳـــﺎڵ ،ﺑھﯚی ﻛﺸی ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ﻟ ﻧﻮ ﮔﯚﻣﺎوﻜﺪا ﺧﯚی ﺧﻨﻜﺎﻧﺪ .ھروەھﺎ ﻟ ﮔڕەﻛﯽ ﻗـــی ﻧﻮێ ،ﮔﻧﺠـــﻚ ﺑ ﻧـــﺎوی ﻣﺤﻣﻤد ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ،ﺑ ﻛﻮژراوی دۆزراﯾوە. ﻋﻗﯿﺪ ﺋزوەر ﺗﺎﻟﯿﺐ ،ﺑڕﻮەﺑری ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﻗزای دەﺷﺘﯽ ھوﻟﺮ ﺑ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ، ﻛﺎژﺮ 8ی ﺑﯾﺎﻧﯽ 22ی ﺋو ﻣﺎﻧﮕ ھﺎووﺗﯿﯿﻛﯽ داﻧﯿﺸـــﺘﻮوی ﺑﻨﺳـــوە ،ﺑ ﻧﺎوی ﺳـــرﺣد ﻣﺤﻣﻤد ،ﭘﯿاﮔﯾﺎﻧﺪن ،ﻛ ﻛﭽﻛی ﻟ ﻣﺎڵ دەرﭼﻮوەو ﻧﮔڕاوەﺗوە. ﻟ ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ﮔڕاﻧﯽ ﭘﯚﻟﯿﺲ ،ﺗرﻣﯽ ﺷﺎﺟﻮان ﺑ ﺧﻨـــﻜﺎوی ﻟﻧـــﻮ ﮔﯚﻣ ﺋﺎوـــﻚ ﻟ ﻧﺰﯾﻚ ﻣﺎﻛﯾـــﺎن دۆزراﯾوە .ﺋو ﮔﯚﻣـــ ﺋﺎواﻧ ﻟ ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ھﻜﻧﺪﻧﯿﺎن ﻟﻻﯾن ﺷﯚﻓﻠﻛﺎﻧوە ﺑﯚ دەرھﻨﺎﻧﯽ ﺗﻜ دروﺳﺘﺒﻮون و ﺑھﯚی ﺑﺎران ﺑﺎرﯾﻨوە ﭘ ﺋﺎوﺑﻮوﻧ ،ﺋﻣش ﻣﺗﺮﺳﯽ ﻟﺳر ﮔﯿﺎﻧﯽ ھﺎووﺗﯿﺎن دروﺳﺘﻜﺮدووە. ﺳـــرﺣد ﻣﺤﻣﻤد ،ﻟ ﺋﯿﻔﺎدەی ﭘﯚﻟﯿﺴﺪا ﮔﻮﺗﻮوﯾﺗﯽ "ﺷـــﺎﺟﻮان ﭼﻮارﻣﺎﻧﮓ ﭘﺶ ﺋﺴﺘﺎ ﻟﻻﯾـــن ﻣﺮدەﻛی ﺗﻗﺪراوە ،ﺋو ﻣﻨﺪاﻜﯽ ھﯾ ،ﻣﺮدەﻛـــی زۆر ھوﯿﺪاوە ﻣﻨﺪاﻛی ﻟﺒﺴﺘﻨﺘوە ،ﺑم ﺋو ﻣﻨﺪاﻛی ﻧداوەﺗوەو داواﯾﻜـــﺮدووە ﺑﮕڕﺘوە ﻻی ﻣﺮدەﻛی ،ﺑم ﻣﺮدەﻛـــی ﻧﯾﻮﯾﺴـــﺘﻮوە ﺑﮕڕﺘـــوە ﻻی، ﺋﻣش ﻛﺎرﯾﮕری دەرووﻧﯽ ﻟﺳـــر ﺷﺎﺟﻮان دروﺳﺘﻜﺮدووە و ﺧﯚی ﺧﻨﻜﺎﻧﺪووە". ھروەھﺎ ﺑﺎوﻛﯽ ﺷﺎﺟﻮان ،ﮔﻮﺗﻮوﯾﺗﯽ "ﺷﺎﺟﻮان ﺟﺎرﻜﯽ دﯾﻜش ھوﯽ ﺧﯚﻛﻮﺷﺘﻨﯿﺪاوە ،ﺑم ﺋﻤ ﭘﻤﺎﻧﺰاﻧﯽ و ﻧﻣﺎﻧﮫﺸﺖ" .ﺑ ﻗﺴی ﻋﻗﯿﺪ ﺋزوەر "ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﻛﺳﻮﻛﺎری ﺷﺎﺟﻮان ﺳﻜﺎﯾﺎن ﺗﯚﻣﺎر ﻧﻛﺮدووە".
ﺗرﻣﯽ ﮔﻧﺠﻚ ﺑ ﻛﻮژراوی دەدۆزرﺘوە ﻛﺎژﺮ 2ی ﺷوی ﯾﻛﺸﻣﻤ،2012/12/23 ﻟـــ ﮔڕەﻛﯽ ﻗی ﻧﻮێ ،ﻛ ﺳـــر ﺑ ﻗزای ﺑﻨﺳوەﯾ ،ﺗرﻣﯽ ﮔﻧﺠﻜﯽ ﺗﻣن 20ﺳﺎڵ ﺑ ﻧﻮی ﻣﺤﻣﻤد ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ،دۆزراﯾوە ،ﻛ ﺑ ﻗﺴی ﺑڕﻮەﺑری ﭘﯚﻟﯿﺴـــﯽ ﻗزای دەﺷﺘﯽ ھوﻟﺮ "دوو ﮔﻮﻟﻠی ﻟ ﺳری دراﺑﻮو". ﻋﻗﯿـــﺪ ﺋزوەر ﺗﺎﻟﯿـــﺐ ،ﮔﻮﺗﯽ "ﺋو ﮔﻧﺠ ﭘﯚﻟﯿﺴ ﻟ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﭘﺎﺳواﻧﯽ ھوﻟﺮ و ﺧﻜﯽ ﺷﺎوﺴ ،ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﻟ ﺑﺎﺑﺗﻛ ﺑردەواﻣ ،ﺑم ﺑﻜﻮژ دﯾﺎر ﻧﯿﯿ." ﯾﻛﻚ ﻟ ﺧﺰﻣ ﻧﺰﯾﻜﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮژراوەﻛ ﻛ ﻧﯾﻮﯾﺴﺖ ﻧﺎوی ﺑوﺑﻜﺮﺘوە ﮔﻮﺗﯽ "ﻣﺤﻣﻤد، ﻛﺸی ﻟﮔڵ ﻛس ﻧﺑﻮوە ،ﺋو ﺷوە ﺳﻋﺎت 1ﻟ ﻣﺎﯽ ﺧﻮﺷﻜﻜﯽ ﺑﻮوە ،ﻟ ﻗی ﻧﻮێ".
"ﮔﻻوﮋ ﻟﺑرﻧﺑﻮوﻧﯽ ﺧرﺟﯽ ﻣﺎڵ ﺧﯚی ﺳﻮوﺗﺎﻧﺪ " ھروەھـــﺎ رﺒـــﻮار ﺣﺳـــن ،ﯾﻛـــﻚ ﻟ داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﯽ ﮔڕەﻛﯽ ﻗی ﻧﻮێ ﮔﻮﺗﯽ "ﻛﺎژﺮ 2ی ﺷـــو دەﻧﮕﯽ دوو ﮔﻮﻟﻠم ﺑﯿﺴـــﺖ ،ﺑم ﻧھﺎﺗﻤ دەرەوە ﺗﺎوەﻛﻮ ﺑﺰاﻧﻢ ﻛ ﺗﻗی ﻛﺮدووە، ﻛ ﺑﯾﺎﻧﯽ ھﺳﺘﺎﻣوە ﺑﯿﻨﯿﻢ ﻗرەﺑﺎﺨﯿﯿك ﻟ ﻛﯚﻧﻛﻣﺎن ھﯾ و ﮔﻧﺠﻚ ﻛﻮژراوە". ھروەھﺎ ﻟ رۆژی 5ی ﺋو ﻣﺎﻧﮕ ،ﺋﺎﻓﺮەﺗﻜﯽ دﯾﻜ ﺑ ﻧﻮی ﮔوﮋ ﺳﺎﺑﯿﺮ ،ﺑھﯚی ﻛﺸی ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ﺧﯚی ﺳـــﻮوﺗﺎﻧﺪ ،ﺑھـــﯚی زۆری رـــﮋەی ﺳـــﻮوﺗﺎﻧﻛی رۆژی 2012/12/22 ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻟدەﺳﺘﺪا. ﮔوﮋ ﺗﻣﻧﯽ 42ﺳﺎڵ ﺑﻮو و داﻧﯿﺸﺘﻮوی ﻗزای ﺑﻨﺳوە ﺑﻮو .ﺑﻗﺴـــی ﺑڕﻮەﺑری ﭘﯚﻟﯿﺴـــﯽ ﻗزای دەﺷـــﺘﯽ ھوﻟـــﺮ ،ﺑھﯚی ﻛﺸـــﯾﻛﯽ ﺧﺰاﻧـــﯽ ﻟﮔـــڵ ﻣﺮدەﻛـــی ﺧـــﯚی ﺳـــﻮوﺗﺎﻧﺪووە ،ﺑم ﻛس ﺳـــﻜﺎی ﺗﯚﻣﺎرﻧﻛﺮدووە. ﯾﻛﻚ ﻟ دراوﺳﯿﻛﺎﻧﯽ ﻣﺎﯽ ﮔوﮋ ،ﻛ ﻧﯾﻮﯾﺴﺖ ﻧﺎوی ﺑوﺑﻜﺮﺘوە ﮔﻮﺗﯽ "ﻣﺮدەﻛی زۆر ﻗرزدار ﺑﻮو ،ھﯿﭻ ﭘﺎرەﯾﻛﯿﺸـــﯽ ﻧدەداﯾ ﺧﺰاﻧﻛی ﺑﯚ ﺧرﺟﯽ ،ﺑﯚﯾ ﺧﺰاﻧﻛی ﺧﯚی ﺳﻮوﺗﺎﻧﺪ ،دوای 18رۆژ ﻣﺎﻧوە ﻟ ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧ، ﺑھـــﯚی زۆری رـــﮋەی ﺳـــﻮوﺗﺎﻧﻛی ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻟدەﺳﺘﺪا".
ﻣﻮﻗدەم ﺑﺎرام ﻟﻧﺎو ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛﯾﺪا ﻛﻮژرا
"ﻛﺸی ﻧﺎﻣﻮوس ﻧﯿﯿ ،ﻛﺸی ﻛﯚﻧﻤﺎن ھﺑﻮو" ﺳﯚران ﺑھﺎﺋدﯾﻦ رووداو -ﻛﯚﯾ ﻣﻮﻗدەم ﺑﺎرام ،ﻟﻧﺎو ﻛﯚﻧﻚ دﺘ دەرەوە و ﺳ ﻛس رﮕی ﻟﺪەﮔﺮن و دەﯾﺪەﻧ ﺑر دەﺳـــﺘﮋی ﮔﻮﻟﻠو ﻟوێ ﮔﯿﺎن ﻟدەﺳـــﺘﺪەدات ،ﯾﻛﻚ ﻟـــ ﺧﺰﻣﻛﺎﻧﯽ دە ﻛﺸـــﯾﻛﯽ ﻛﯚﻧﯿﺎن ﻟﮔـــڵ ﻣﺎﯽ ﺑﻜﻮژدا ھﯾ، ﺑم "ﺧﯚﯾﺎن دەﻦ ﻟﺳر ﻧﺎﻣﻮوﺳ و دەﯾﺎﻧـــوێ ﺑوﺷـــﻮەﯾ ﺗﺎواﻧﻛ ﭘردەﭘﯚش ﺑﻜن ،ﺋﻤش ﺑﺪەﻧﮓ ﺑﯿﻦ". ﻛﺎژﺮ 12ی ﻧﯿـــﻮەڕۆی /12/21 2012ﻟ ﮔڕەﻛﯽ ﻛﻛﯚﻧﯽ ﺷـــﺎری ﻛﯚﯾ ،ﺋﻓﺴـــرﻜﯽ ﭘﺸـــﻤرﮔی ﭘﺎرﺗﯽ ﺑ ﭘﻠـــی ﻣﻮﻗدەم ﺑ ﻧﺎوی ﺑﺎرام ﺑﺎﺑﻛﺮ ﺣﻣدەﻣﯿﻦ 43 ،ﺳﺎڵ، ﻛﻮژرا .ﺋﺴـــﺘﺎ ﺳـــ ﻛس ﻟﺳر ﻛﻮﺷـــﺘﻨﯽ ﺑﺎرام دەﺳـــﺘﮕﯿﺮ ﻛﺮاون، ﮔﯿﺮاوەﻛﺎن دەﻦ ﻟﺳر ﻛﺸﯾﻛﯽ ﻧﺎﻣﻮوﺳ ،ﺑم ﻛﺳـــﻮﻛﺎری ﺑﺎرام رەﺗﯿﺪەﻛﻧـــوە و دەـــﻦ ﻟﺳـــر ﻛﺸﯾﻛﯽ ﻛﯚن ﺑﻮوە. ﺑـــﺎرام ﺑﺎﺑﻛﺮ ،ﻛـــ ﻟﻧﺎو ﺧﻚ ﺑـــ) ﺋﺎرام( ﻧﺎﺳـــﺮاﺑﻮو ،ﻓرﻣﺎﻧﺪەی ﻓوج ﺑﻮو ﻟ ﻟﯿﻮای ﺷﺷـــﯽ ﭘﯿﺎدە ﻟ ﭼﻮارﻗﻮڕﻧ ،ﺑﺎوﻛﯽ 6ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻮو، داﻧﯿﺸﺘﻮوی ﮔﻮﻧﺪی ھﯿﺰۆﭘﯽ ﺳر ﺑ ﺷﺎرۆﭼﻜی راﻧﯿﺑﻮو. ﻣﺴـــﺘﻓﺎ ،ﻧـــﺎوی ﺧـــﻮازراوی ﯾﻛﻚ ﻟ ﺧﺰﻣﻛﺎﻧـــﯽ ﺑﺎراﻣ ،ﺋو ﺑﺳـــرھﺎﺗﯽ ﻛﻮﺷـــﺘﻨﯽ ﺑﺎراﻣﯽ ﺑﯚ )رووداو( ﮔاﯾوەو ﮔﻮﺗﯽ ﻣﻮﻗدەم ﺑﺎرام ﻟﻻﯾن ﺳ ﻛﺳوە ﻛﻮژراوە، ﻛـــ زاوا و ﺧزوور و ﻛـــﻮڕە ﭘﻮری ﯾﻛﺪﯾﻦ ،دوواﻧﯿﺎن داﻧﯿﺸﺘﻮوی ﻛﯚﯾن و ﺋوی دﯾﻜﺷﯿﺎن ﻟ ﮔﻮﻧﺪی ھﯿﺰۆب دادەﻧﯿﺸـــﺖ ،ﻛ ﻣﺎﯿﺎن دراوﺳﯽ
ﻣﺎﯽ ﻣﻮﻗدەم ﺑﺎرام ﺑﻮو. وەك ﻣﺴﺘﻓﺎ دەﺖ ،زۆر ﻟ ﺧﺰﻣ ﻧﺰﯾﻜﻛﺎﻧﯿـــﺎن ﻟ ﻛﯚﯾ دادەﻧﯿﺸـــﻦ، ﻟواﻧش ﺋﺎﻣـــﯚزا و ﺑﺮازای ﻣﻮﻗدەم ﺑﺎرام ،ﺑﯚﯾ ﺑﺳردان ﭼﻮوەﺗ ﻛﯚﯾ و ﻟـــوێ ﺗﻗی ﻟﻜـــﺮاوە "ﺋوﻛﺎﺗ ﺑﺎراﻧﻜﯽ زۆر دەﺑـــﺎری ،ﺑﺎرام ﻟﻧﺎو ﻛﯚﻧﻜـــوە دﺘـــ دەرەوە و دﺘ ﺳر ﺷﻗﺎﻣﯽ ﺳرەﻛﯽ ،ھرﭼﻧﺪە ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛـــی ﺑـــﺎرام ﺟﺎﻣﯿﺸـــﯽ داﺧﺮاوﺑـــﻮوە ،ﺑـــم ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻜﯽ ﻧﺎﺳﺮاوﺑﻮوە و ﻟﻻﯾن ﺳ ﻛﺳوە ﻟﯿﺪەدرـــﺖ ،ﺑـــﺎرام ﻧﯾﺘﻮاﻧﯿـــﻮوە دەﺳﺘﺒﻜﺎﺗوە ،زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 3 ﮔﻮﻟﻠی ﺑ ﺳر و ﺳـــﯿﻨﮓ و دەﺳﺘﯽ ﻛوﺗﻮوە، زۆر ﻟ ﻧﺰﯾﻜوە ﻟﯿﺎﻧﺪاوە". ﺑﺎرام ﯾﻛﺴر ﮔﯿﺎن ﻟدەﺳﺘﺪەدات و ﺗرﻣﻛـــی رەواﻧی ﭘﺰﯾﺸـــﻜﯽ دادوەری ﻛﯚﯾـــ دەﻛﺮـــﺖ، ﺳـــرﭼﺎوەﯾك ﻟ ﭘﯚﻟﯿﺴـــﯽ ﻛﯚﯾ ﺑـــﯚ )رووداو( ﮔﻮﺗـــﯽ "ھرﭼﻧـــﺪە ﺳرەﺗﺎ ﻧزاﻧﺮا ﻛ ﻣﻮﻗددەم ﺑﺎراﻣﯽ ﻛﻮﺷـــﺘﻮوە ،ﺑم دواﺗـــﺮ دەرﻛوت ﺗﻗﻛـــرەﻛﺎن ﻛﻦ و ﭘﯚﻟﯿﺲ ﺗﻮاﻧﯽ 3ﻛس دەﺳﺘﮕﯿﺮ ﺑﻜﺎت .ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوە دەﺳـــﺘﯽ ﭘﻜﺮدووە ،ھﺸﺘﺎ ﺗواوی رووداوەﻛﺎن ﻧﺎزاﻧﺮﺖ ﭼﯚﻧ." ﻟﮔڵ ﻛﻮﺷـــﺘﻨﯽ ﺑـــﺎرام ﭼﻧﺪﯾﻦ دەﻧﮕـــﯚ ﺑوﺑـــﻮوەوە ،ﮔﻮاﯾـــ ﺑﺎرام ﭘﯾﻮەﻧـــﺪی ﻟﮔڵ ژﻧـــﯽ ﯾﻛﻚ ﻟ ﺗﯚﻣﺗﺒﺎرەﻛﺎن ھﯾ ،ﺑم ﻣﺴـــﺘﻓﺎ ﺋو ﻗﺴـــﺎﻧی رەﺗﻜـــﺮدەوە و ﮔﻮﺗﯽ "ﭘﺸـــﺘﺮ ﺋﻤ ﺷـــڕﻣﺎن ﻟﮔڵ ﺋو ﺑﻨﻣﺎﯾ ﻛﺮدووە ،ﺷﺘﻛ ﻛﯚن ﺑﻮوە و ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺑﻦ ﻟﺳر ﺋوەﯾ ،ﺋﮔر ﺑﻦ ﻛﺸی ﻧﺎﻣﻮوﺳ ﺋوا ﺧﻜﯿﺶ ﻻی ﺋـــوان دەﮔﺮـــﺖ و ﺋﻤﯾـــﺶ ﺑﺪەﻧﮓ دەﺑﯿﻦ ،ﺑـــم واﻧﯿﯿ ﺋوە
ﻟﺳر ﻛﺸی ﻛﯚن ﺑﻮوە ،ﺑﺎرام ﺧﺎوەن ﻋﺷﯿﺮەﺗ و ﺑﺮاﮔورەﻣﺎﻧ ،ﺋو ﻛﺎراﻧی ﻟﻨﺎوەﺷـــﺘوە ،دەﯾﺎﻧـــوێ ﮔورەﯾﯽ ﻣﻮﻗدەم ﺋﺎرام ﺑو ﺷﺘﺎﻧ ﻛم ﺑﻜﻧوە، ﯾﻛﻚ ﻟواﻧی ﻛﻮﺷﺘﻮوﯾﯾﺗﯽ دە ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﻟﮔڵ ژﻧﻛم ھﺑﻮوە". ﻣﺴﺘﻓﺎ ﻟ ﮔﻮﻧﺪی ھﯿﺰۆﭘوە ﻗﺴی ﺑـــﯚ )رووداو( دەﻛـــﺮد ،وەك ﺋو دە "ﺋﮔر راﺳﺘ ﻟﺳر ﻧﺎﻣﻮوﺳ دەﺑﻮواﯾ
ﺋواﻧﯿﺶ ژﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻜﻮﺷﺘﺒﺎ ،ﯾﺎن زووﺗﺮ ﺑ ﻛﺳـــﻜﯽ ﺋﻤﯾﺎن ﺑﮕﻮﺗﺒﺎ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻧﺎﻣﻮوس ﺷﺘﻜﯽ ﮔورەﯾ و ﺋﻤش ﺋو ﺷﺘﺎﻧ ﻗﺒﻮڵ ﻧﺎﻛﯾﻦ ،ﺑم راﺳﺖ ﻧﯿﯿ، ﺋوە ﯾﻛﻜ ﻟﻛﺎرە ﻧﺎﺷﺮﯾﻨﻛﺎﻧﯽ ﺋوان، ﭼﻮﻧﻜ ﺋﮔر ﻟﺳر ﻧﺎﻣﻮوﺳﯿﺶ ﺑﻮواﯾ، دەﺑﻮواﯾ ﻟﺑر ﺧﯚﯾﺎن واﯾﺎن ﻧﮔﻮﺗﺒﺎ". ﺋو ﻛﺸﯾی ﻣﺴﺘﻓﺎ ﺑﺎﺳﯿﺪەﻛﺎت، دەﮔڕﺘـــوە ﺑﯚ 17ﺳـــﺎڵ ﻟﻣوﺑر،
ﻛﺎﺗﻚ ﯾﻛﻚ ﻟو ﺳـــ ﺗﯚﻣﺗﺒﺎرە ﺑ دەﺳـــﺘﯽ ﺑﺎرام ﺑﺮﯾﻨﺪار دەﺑﻦ و ﭘﺎﺷﺎن ﺳـــﻮﺢ ﻟﻧﻮاﻧﯿﺎن دەﻛﺮﺖ ،ﻣﺴـــﺘﻓﺎ ﮔﻮﺗﯽ "ﯾﻛﻚ ﻟو ﺑﻜﻮژاﻧ ،ﭘﺸﺘﺮ ﺑ دەﺳﺘﯽ ﺑﺎرام ﺑﺮﯾﻨﺪارﻛﺮاﺑﻮو ،ﺑﺎرام ﺋواﻧﯽ ﭼك ﻛﺮدﺑﻮو ،ﺋواﻧﯿـــﺶ ﺋﺎﻣﯚزاﯾﻛﯽ ﺋﻤﯾﺎن ﻟ ﻛﯚﯾ ﮔﺮﺗﺒﻮو ،ﺋﻤش ﭼﻮوﯾﻦ ﺋﺎﻣﯚزاﻛﻣـــﺎن ﺑـــردا و زۆرﻣﺎن ﻟﺪان. ﺑم ﻛﺸﻛ ﺗواو ﺑﺒﻮو و ﻗﺴﺷﻤﺎن
ﻟﮔﯿﺎن دەﻛـــﺮد ،ﺑﯚﯾ ﺑﺎرام ﺑ ﺗﻧﯿﺎ دەﮔـــڕا ،ﺋﮔﯿﻨﺎ ﺑـــﺎرام ھﺰﻜﯽ زۆری ﻟﺑردەﺳـــﺖ ﺑﻮو ،ھﯿﭻ ﻛﺸ ﻧﻣﺎﺑﻮو، ﺑم دﯾﺎرە ﭼﺎوﯾـــﺎن ﺑ ﺑرزﺑﻮوﻧوەی ﭘﻠی ﺑﺎرام ﻧدەھﺎت". )رووداو( زۆر ھوﯿـــﺪا ﻟﺪواﻧـــﯽ ﻛﺳـــﻮﻛﺎری ﺗﻗﻛـــران وەرﺑﮕﺮﺖ، ﺑم ھوﻛﺎن ﺑﺴﻮود ﺑﻮون و وەﻣﯽ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺎن ﻧداﯾوە.
ﺗﺎﻣﺎن ﺷﺎﻛﺮ -ﻗﺎھﯿﺮە tamanshakir@yahoo.de
ﺗق ﺗﺎﺘﺮﯾﻦ دەرﻣﺎن ﺋﺎﯾﺎ ﺗﻗـــﺪان ﺗﺎﻛ ﭼﻛ ﺑدەﺳـــﺖ ﭘﯿﺎوەوە ﺑﯚ ﺋوەی ﭘﯿﺎوەﺗﯽ و دەﺳـــﺗﯽ ﺧﯚی ﺑﺴﻟﻤﻨ ﺑﺳر ژﻧﺪا؟ ﺑﺎﺷ ﺑﯚ ﭘﯿﺎو ﻟﺳـــر ﺑﭽﻮوﻛﺘﺮﯾﻦ ﻛﺸ ﺳ ﺗﻗﻛی ﻓﺪەدات؟ ﯾﺎن ژﻧﺎن وەك ﻛﻟﻮﭘﻟﯽ ﻧﻮﻣﺎڵ و ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﯿﺎن ﻟﮫﺎﺗﻮوەو ﭘﯿﺎو ﺣزدەﻛﺎت زوو زوو ﺑﯿﮕﯚڕێ ﺑ داﻧﯾﻛﯽ ﺗﺎزە. ﺳﻧﺘری ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوەی ﻧﺗوەﯾﯽ ﻣﯿﺴﺮ، ﻟ ﺑﯾﺎﻧﻨﺎﻣﯾﻛﺪا ﺑـــﺎس ﻟ ﺑرزﺑﻮوﻧوەی رـــﮋەی ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧوە دەﻛﺎت ﻟ ﻣﯿﺴـــﺮ ، ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻟم ﺳـــﺎﻧی دواﯾﯿﺪا و رﮋەﻛ ﺑ ﺗﺮﺳﻨﺎك وەﺳـــﻔﺪەﻛﺎت .ھﯚﻛﺎرەﻛﺷﯽ دەﮔڕﻨﺘوە ﺑﯚ ﺋوەی ﻛ ھﺎوﺳرەﻛﺎﻧﯽ ﺋم رۆژﮔﺎرە ھﺳﺖ ﺑ ﺑرﭘﺮﺳﯿﺎرﺘﯽ ﻧﺎﻛن ﺑراﻣﺒر ﺑ ﯾك و ﺷﺎرەزاﯾﯿﺎن ﻧﯿﯿ ﻟﺳر ژﯾﺎﻧﯽ ھﺎوﺳـــری و ﭘﻜوەژﯾﺎن .ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﺋﺎﺷﻨﺎﯾﺗﯽ ﻧﻮان ھﺎوﺳرەﻛﺎن و ﺟﯿﺎوازی ﺗﻣن ،ﺟﯿﺎوازی ﺋﺎﺳـــﺘﯽ رۆﺷـــﻨﺒﯿﺮی و ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ و ﺧـــﯚ ﺋﺎﻣﺎدەﻧﻛﺮدن ﺑﯚ ﺋو ژﯾﺎﻧ ﺗﺎزەﯾ. ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧوە ﻛﺸﯾﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻧﻮان دوو ﻛﺳـــ ،ﺧﻮدای ﮔـــورەش ﺣﯽ ﻛـــﺮدووەو ﺋﮔـــر ﻟﺑر ھـــر ھﯚﻛﺎرﻚ دوو ﻛـــس ﻧﯾﺎﻧﺘﻮاﻧـــﯽ ﭘﻜـــوە ﺑﮋﯾـــﻦ ﺑﯚﯾـــﺎن ھﯾ ﺟﯿﺎﺑﺒﻨوەو ﺋو ﮔﺮﺒﺳـــﺘ ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﯿ ھﺒﻮەﺷﻨﻨوە ،ھرﭼﻧﺪە ﻛﺎرﯾﮕـــری دەرووﻧﯽ و ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ﺧﺮاﭘﯽ ﺑﺳـــر ژﻧﺎﻧوە دەﺑﺖ ﺗﺎوەﻛﻮ ﻣﺎوەﯾﻛﯽ زۆر .ﺑﺗﺎﯾﺒﺗـــﯽ ﺋو ژﻧﺎﻧـــی ﻛ ﺧﺎوەن رۆﺷـــﻨﺒﯿﺮﯾﯿﻛﯽ ﺗواو و ﺳـــرﭼﺎوەﯾﻛﯽ ﺋﺎﺑﻮوری ﺗﺎﯾﺒت ﺑ ﺧﯚﯾﺎن ﻧﯿﻦ. ﺳـــرﺑﺧﯚﯾﯽ ﺋﺎﺑـــﻮوری و ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﺳـــردەم و ﺷﯚڕﺷﯽ ﺗﻛﻨﻟﯚژﯾﺎ ﺟﻮرﺋﺗﯽ ﻟـــﻻی ژﻧﺎن ﭘﯾﺪاﻛـــﺮدووە ﻛ وەك ژﻧﺎﻧﯽ ﺟـــﺎران ﺑـــ ھـــر ژﯾﺎﻧـــﻚ رازی ﻧﺑﻦ، ھﻣﻮوﻣﺎن دەﯿـــﻦ ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧوە رووی ﻟ ھﻜﺸﺎﻧ ،ﺑ راﺳﺘ ،ژﻧﺎﻧﯽ ﺟﺎران ﻛ ﺟﯿﺎﻧدەﺑﻮوﻧوە ﻣﺎﻧﺎی ﺋـــوە ﻧﺑﻮوە ﻛ ﺋوان ﺑﺧﺘوەر ﺑﻮون ،ﺋوان ھوﯿﺎﻧﺪەدا ﺧﯚﯾﺎن ﻟﮔڵ ﺷﻮازی ژﯾﺎﻧﻛﯾﺎن ﺑﮕﻮﻧﺠﻨﻦ و ﺑﺑﺪەﻧﮕﯽ ﻟﮔـــڵ ﺧﻣﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﮋﯾﻦ، ﻟﺑرﺋوەی ھﯿﭻ ﺳـــرﭼﺎوەﯾﻛﯽ داراﯾﯿﺎن ﻧﺑﻮو ،ﭼﻮوﻧوە ﺑﯚ ﻣﺎ ﺑﺎوان ﺷﻮورەﯾﯿﻛﯽ ﮔورەﺑﻮو ،ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧوەش ﺗﺎڕادەﯾك ﺷرم و ﺣﯾﺎﭼﻮون ﺑﻮو ،ژﻧﺎﻧـــﯽ ﺋﻣۆ ﮔﯚڕاون، ﭘﯿﺎو ﺑﯚ ﺳـــﭘﺎﻧﺪﻧﯽ دەﺳـــﺗﯽ ﺧﯚی ﻟ ﻛﯚﻣﮕﯾﻛﯽ ﻧﺮﺳﺎﻻرﯾﺪا دەﯾوێ ھﻣﯿﺸ ﺑﺎدەﺳﺖ ﺑﺖ و ﺣز ﻟ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﻧﺎﻛﺎت، ﺋوە ژﻧ ﺑرﭘرﭼﯽ ﺋو ﺳـــﻮوﻛﺎﯾﺗﯿﺎﻧی ﭘﯿﺎو دەداﺗوە و دەﯾوێ ﺑﻛراﻣﺗوە ﺑﮋﯾﺖ و وەك ﻣﺮۆڤ ﻣﺎﻣی ﻟﮔڵ ﺑﻜﺮﺖ. ﺑﭘـــﯽ ﺋﺎﻣﺎرەﻛﺎﻧـــﯽ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﺑدواداﭼﻮوﻧـــﯽ ﺗﻮوﻧﺪوﺗﯿـــﮋی دژ ﺑـــ ژﻧـــﺎن ،رـــﮋەی ﺗـــق ﻟ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟﺑرزﺑﻮوﻧوەداﯾ ،ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ ﻛﺎری زﯾﺎﺗﺮ و ﭼﺎرەﺳر و ﺑدواداﭼﻮوﻧ ،ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ وەك ھﻣـــﻮو ﻛﯚﻣﮕﻛﺎﻧـــﯽ رۆژھﺗﯽ ﻧﻮەڕاﺳـــﺖ ﻛوﺗﻮوەﺗ ژﺮ ﻛﺎرﯾﮕری ﺋو ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﺎﻧـــی روودەدەن ﻟـــ ﺟﯿﮫﺎﻧﺪا، ﺑرزﺑﻮوﻧـــوەی رﮋەی ﺗـــق ﺑو ﻣﺎﻧﺎﯾ ﻧﺎﯾﺖ ﻛـــ ژﻧﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟ وﺷـــی ﺗق ﻧﺎﺗﺮﺳﻦ و ھﺳﺖ ﺑ ﺗﻧﯿﺎﯾﯽ و ﺑ ﺑزەﯾﯽ ﻛﯚﻣﮕ ﻧﺎﻛن ﺑراﻣﺒرﯾﺎن ،ﺑﺷﯽ زۆری ﻛﯚﻣﮕی ﻛﻮردی وەك ﺗﻧﻜﯽ ﻛﻣﻮﻛﻮڕ و ﻣﺗﺮﺳﯿﺪار ﺳﯾﺮی ژﻧﯽ ﺗﻗﺪراو دەﻛن، ﻟﮔڵ ﺋوەش ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧوە زۆر ﺑ ﺑزەﯾﯿﺘﺮە ﻟ ﻟﺪان و ﺳﻮوﻛﺎﯾﺗﯽ و ﻛﻮﺷﺘﻦ ،ﻛ ﺋﻣۆ ﺑﺷﻜﯽ زۆری ﭘﯿﺎوان دەﺳﺘﯽ ﻟﻨﺎﭘﺎرﺰن و ﻧ ﺣﻜﻮﻣت و ﻧ ﻏﯾﺮە ﺣﻜﻮﻣت ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﭼﺎرەﺳری ﺋو دەردە ﺑﻜن. ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳری ﻛﺸـــی ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧوە، دەﺑ رﮕ ﺑ ﺗﺎﻛﻛﺎن ﺑﺪرێ ﺑﯚ دۆزﯾﻨوەی ھﺎوﺳـــر ﻛ ﻟـــڕووی ﺗﻣن و ﺋﺎﺳـــﺘﯽ رۆﺷـــﻨﺒﯿﺮی ﻟﻜﺪی ﻧﺰﯾﻜﺒـــﻦ .دەﺑ ﭘﺶ ﭘﺮۆﺳـــی ھﺎوﺳـــرﮔﯿﺮی ﮔﻧﺠﻛﺎﻧﻤـــﺎن راﺑﻨﯿﻦ ﻟﺳر ﭼﯚﻧﯿﺗﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ھﺎوﺳری و ﭼﺎرەﺳـــری ﻛﺸـــﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮاﻧﯿـــﺎن و دوورﻛوﺗﻨـــوە ﻟ ﺋﺎزارداﻧﯽ ﺟﺳـــﺘﯾﯽ و دەرووﻧـــﯽ ﯾﻛﺘـــﺮ و ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﮔﻔﺘﻮﮔـــﯚ .راﺳـــﺘ ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧـــوە ﺗﺎﺘﺮﯾﻦ دەرﻣﺎﻧ ،ﺑم ژﯾﺎﻧﻚ ﻛ رﺰ و ﺣﻮرﻣﺗﯽ ﺗﺎﻛﻛﺎن ﻧﭘﺎرﺰێ ﻟ ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧوە ﺗﺎﺘﺮە.
16
ژﻣﺎرە ) (241دووﺷﻣﻤ2012/12/24
ﺧﻚ و ﺑدواداﭼﻮون
ﺳﭙﯚرﺗﻜﺮدﻧﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﯿﻞ ﻟﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﺑﺮەوداﯾ ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ھﺎﺗﻮﭼﯚ :ﺳﺰای ﺷﻮﻓﺮی ﺋو ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻼﻧ دەدەﯾﻦ
ﻧﺑرد ﺣﻮﺳﻦ رووداو -ھوﻟﺮ ﺑﺎوان ،ﻟﮔڵ ﮔﯾﺸـــﺘﻨﯽ ﺑﯚ دووﻛﺎﻧﻛی وەﺳﺘﺎ ﺟﻮﺗﯿﺎر ﻟ ﻧﺎوﭼی ﭘﯿﺸﺳﺎزی ھوﻟﺮ، دەﺳﺘﯽ ﺑ ﺷﻮوﺷـــﺘﻨﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛی ﻛﺮد، ﻛﺎﺗﻚ ﺋﺎو ﺑر ﺗﺎﯾﻛﺎﻧﯽ دەﻛوت ﻟﺑر ﮔرﻣﯽ ھﻤﯽ ﻟ ﺑرزدەﺑﻮوەوە .ﺋو ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯿﯿوە ھﺎﺗﺒـــﻮو ﺑﯚ ﺋـــوەی ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﻟـــ دﯾﻜﯚری ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛﯾﺪا ﺑﻜﺎت. ھﻧﺪـــﻚ ﻟـــ ﮔﻧﺠﺎﻧـــﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن رووﯾﺎﻧﻜﺮدووەﺗـــ ﮔﯚڕﯾﻨـــﯽ دﯾﻜـــﯚری ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛﺎﻧﯿـــﺎن و ﺷـــﻮازی دەرەوەی ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛﺎﻧﯿـــﺎن ﺑﺷـــﻮەﯾك دەﮔﯚڕن ﻛ ﭘﯿﺪەﻦ ”ﺳﭙﯚرت“. ﺟﻮﺗﯿﺎر ﺟﻟﯿﻞ ،ﻣﺎوەی ﭘﻨﺞ ﺳﺎ ﻟ ھوﻟﺮ ﻛﺎری ﺟﻮاﻧﻜﺎری ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﯿﻞ دەﻛﺎت و ﻟ ھﻣﻮو ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧوە ﮔﻧﺠﺎن دﻨ ﻻی ﺑﯚ ﺋـــوەی دﯾﻜﯚری ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﯚ ﺑﮕﯚڕﺖ ”ﺋﺴـــﺘﺎ ﺧﻜﯽ زۆر ﺣزﯾﺎن ﻟ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﯽ ﺳﭙﯚرﺗ ﺑﯚﺋوەی ﺳرﻧﺠﯽ دەوروﺑر ﺑﯚ ﺧﯚﯾﺎن
راﺑﻜﺸﻦ“ .ﺟﻮﺗﯿﺎر ﺑدەم ﺋﯿﺸﻜﺮدﻧوە ﻟﻧﺎو دووﻛﺎﻧﻛﯾﺪا ﮔﻮﺗﯽ ”ﮔﻧﺠﺎن دﻨ ﻻم و داوام ﻟﺪەﻛـــن دەرﮔﺎی ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛﯾﺎن ﺑﯚ ﺑﮕﯚڕم ﺑﺷﻮەﯾك ﺑﯚ ﺳـــرەوە ﺑﻜﺮﺘوە ،ھروەھﺎ ﺋﮔﺰۆزی ﮔورە ﻟ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﺒﺳﺘﻢ ﻛ دەﻧﮕﻜﯽ ﮔـــ و ﺑرزی ھﯾ ،ﻟﮔڵ ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﻻﯾﺖ و ﺗﺎﯾر و ﻧﺰﻣﻜﺮدﻧوەی ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛ.“ ﺑﺎوان ﻋﺑﺪوﻟﺠﺑﺎر ،داﻧﯿﺸـــﺘﻮوی ﺷـــﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯿﯿ و ﺗﯚﯾﯚﺗﺎ ﯾﺎرﺳﻜﯽ ﺑ 12 ھزار دۆﻻر ﻛﯾﻮە ،ﺑم 3ھـــزار دۆﻻری دﯾﻜی داﻧﺎوە ﺑﯚ ﺋوەی ﺷـــﻮازﻜﯽ ﺟﻮاﻧﺘﺮی ﭘﺒﺒﺧﺸ. ﺑﺎوان ﻟـــ ﻣﻨﺪاﯿﯿوە ﺋـــﺎرەزووی ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﯽ ﺳـــﭙﯚرت دەﻛﺎت و دەﺷـــﺰاﻧ ﻛ ﺋوە ﺗﻧﯿﺎ ﭘﺎرە ﺑ ﻓﯿۆداﻧ” ﺋم ﺋﺎرەزووە ﺟﮕ ﻟ ﭘﺎرە ﺳرﻓﻜﺮدن ھﯿﭽﯽ دﯾﻜ ﻧﯿﯿ ،ﺋﮔر ﮔﻧﺠﺎن ﺑﯿﺮ ﻟ زەرەرەﻛی ﺑﻜﻧوە ﻟﻛﺎﺗﯽ ﻓﺮۆﺷﺘﻨﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛﺎﻧﯿﺎن ﺋوا ﺋم ﻛﺎرە ﻧﺎﻛن“. ﺋو ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻼﻧ ﺟﮕ ﻟوەی دﯾﻤﻧﻜﯽ زۆر ﺟﻮاﻧﯿﺎن ھﯾ و ﺟﯽ ﺳرﻧﺠﯽ ﮔﻧﺠﺎﻧﻦ ،ﺑم دەﻧﮕـــﯽ ﺋﮔﺰۆزەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑ رادەﯾك ﺑرزە ﻛ
ھﺎووﺗﯿﺎن ﺑﺰار دەﻛﺎت. رﺪﯾﺮ ﺳﺎﺢ و ھﻛﺎر ﺳﻟﯿﻢ ،ﻛ ﺗﻣﻧﯿﺎن ﻟ دەوروﺑری 20ﺳﺎﻧ و داﻧﯿﺸﺘﻮوی دھﯚﻛﻦ، ﺗﻧﯿﺎ ﺑﯚ دەﺳﺘﻜﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ دﯾﻜﯚری ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠ ﻻﻧﺴرەﻛﺎﻧﯿﺎن ھﺎﺗﺒﻮوﻧ ھوﻟﺮ ،ﺋوان ﮔﻮﺗﯿﺎن ﻛ ﻟ ﺷﺎری دھﯚﻛﯿﺶ ﺳﭙﯚرﺗﻜﺮدﻧﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ﺑﻮوەﺗـــ ﻣﯚدﯾﻞ و ھﻣـــﻮو ﺋواﻧی ﺋﺎرەزووی ﺋو ﻛﺎرە دەﻛـــن روودەﻛﻧ ھوﻟﺮ ﺑﯚ ﺋو ﻣﺑﺳﺘ. ﺑﮔﻮﺮەی ﯾﺎﺳﺎی ھﺎﺗﻮوﭼﯚ ،ﮔﯚڕﯾﻨﯽ دﯾﻜﯚری ﺋﯚﺗﯚﻣﺒـــﻞ ﺑﺑـــ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﻣﯚـــت ﻟﻻﯾﻧﯽ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﺪار رﮕ ﭘﻨدراوە. ﺋﺎزاد ﺧﯚﺷﻨﺎو ،ﺑڕﻮەﺑری ﮔﺸـــﺘﯽ ھﺎﺗﻮوﭼﯚی ھوﻟﺮ ﺑ )رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧـــﺪ ”ﻟﯿﮋﻧی ﭘﺸـــﻜﻨﯿﻦ دوو ﺳـــﺎڵ ﺟﺎرﻚ ﭘﺸـــﻜﻨﯿﻦ ﺑـــﯚ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛﺎن دەﻛﺎت ،ﺋﮔر ھر ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻜﯽ ﻟوﺷـــﻮەﯾ ﺑﺒﯿﻨﺮﺖ ﺳـــﺰای
ﺷـــﯚﻓﺮەﻛ دەدرﺖ ،ﯾﺎﺧﻮد دەﺳـــﺖ ﺑﺳر ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛﯾﺪا دەﮔﯿﺮﺖ“ .ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ رەﻧﮕ ﺋو ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﺎﻧی ﻟ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛﺎﻧﺪا دەﻛﺮﺖ ﺑﺒﺘ ھﯚﻛﺎری ﻛﻣﺒﻮوﻧوەی ﻣرﺟﯽ ﺗﻮوﻧﺪوﺗﯚﯽ ﻟو ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠدا و زﯾﺎﻧﯽ ھﺑﺖ.
ﺑـــﺎوان دەـــ” ﺋـــم ﻛﺎرەی ﺋﻤ ﺑھﯿﭻ ﺷﻮەﯾك ﭘﭽواﻧی رﻨﻤﺎﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ھﺎﺗﻮوﭼﯚ ﻧﯿﯿ ،ﺑم زۆرﺟﺎر ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ھﺎﺗﻮوﭼﯚ ﻟﺳر ﺋوە ﺳﺰاﻣﺎن دەدەن“.
د.رﺪار ﻣﺤﻣﻤد ﺋﻣﯿﻦ
ﺷﺎرە ﺑ ﻋﺷﯿﺮەﺗﻛ ﺗﻗی ﺗﻜوت ﺳ ﻣﺎڵ دراﻧ ﺑر ﮔﻮﻟﻠ ،ﭘﯿﺎوﻚ ﻛﻮژرا ،ژﻧﻚ دراﯾ ﺑرﭼﻗﯚ و ﺳ دووﻛﺎﻧﯿﺶ ﺑدران
ﻧوزاد ﻣﺣﻤﻮود رووداو -ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻟﮔڵ ﺳﺎردﺗﺮﺑﻮوﻧﯽ ﭘﻨﺠﻮﻦ ،ھواﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﺧﻚ ﻟﺑﺎرەی ﺗﻗﻛرە ﻧﻧﺎﺳﺮاوەﻛﺎﻧوە ﮔرﻣﺘﺮ دادﻦ .زۆر ﻛس ﻟ ﯾﻛﺪی دەﭘﺮﺳـــﻦ ”ﺋوە ﭼﯿﯿـــ روودەدات“ ،ﯾﻛﻚ دە” ﺋم ﺷﺎرەش ﺗﺎﻋﻮﻧﻛی ﺗﻜوت“ .ﺋواﻧی ﺗﺮس ﻟ رووﺧﺴﺎرﯾﺎن ﻧﯿﺸﺘﻮوە ،ﭘﺎﺳﺎوی زۆرﯾﺎن ﭘﯿ ﻛ زﻧﺠﯿﺮە رووداوەﻛی ﺋو دواﯾﯿی ﺷﺎرۆﭼﻜﻛ ﻟ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺋﮔر و ﺧﻮﻨﺪﻧوەی ﺟﯚراوﺟﯚرەوە ﺑﺌﺎﻨﻦ. ﺳـــروان رەﺷـــﯿﺪ ،ﯾﻛﻜ ﻟواﻧی ﭼﻧﺪ ﺷـــوﻜﯽ ﺑﺗﺮﺳـــوە ﺑڕﻜـــﺮدووە و دە ”ﺗﻧﺎﻧت ﻟ ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚﺷﻢ دەﺗﺮﺳﻢ“. ﻟـــ دواﯾﯿﻦ ﻣﺎﻧﮕـــﯽ ﺳـــﺎﯽ ،2012ﭼﻧﺪ رووداوﻜﯽ داﭼﻛﻨری ﺗﻗﻛﺮدن ،ﻛﻮﺷﺘﻦ، دزﯾﻜﺮدن ﻟ ﺷﺎرە ﺑ ﻛﺸ و ﺑ ﻋﺷﯿﺮەﺗﻛ ﻗوﻣﺎ .ﺑﻗﺴی ﺧﻚ ،ﺋم رووداواﻧ ﻧﺎﻣﯚن ﺑ ﺷﺎرەﻛی ﺋوان. ﺳـــردار ﺋﺣﻤد ،ﮔﻧﺠﻜﯽ ﺧﻮﻨﺪەواری ﺷـــﺎرەﻛﯾ و ﻧﯿﮕراﻧـــ ﻟـــوەی رووداوەﻛﺎن ﺧرﯾﻜ وﻨی ژﯾﺎن و ھﻜﺮدﻧﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ﻟوێ دەﺷﻮﻨﻦ و دە ﺋﻤ ھﻣﯿﺸ ﭘﺳﻨﯽ ﭘﻨﺠﻮﻨﻤـــﺎن ﺑ ﺋﺎراﻣﯽ و ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﻛﺸـــی ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ و ژﯾﺎﻧﻜﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ دەدا ”ﺗﻧﺎﻧت ﭘﯾﺸـــﻜﯽ ﻧﺎﻛﯚﻛـــﯽ و ﻧﺎڕەزاﯾﯿﻛﺎﻧـــﯽ 17ی ﺷﻮﺑﺎﺗﯿﺶ ﻧﮔﯾﺸﺘ ﻻی ﺋﻤ.“
”ﻣﻮوﯾك ﻟ ﻣﺎﺳﺘﻛ داﯾ“ ﻛﺎژﺮ 2ی ﺷوی 2012/12/6ﻟ ﮔڕەﻛﯽ ﺷﺎرەواﻧﯽ ،ﯾﻛم رووداوی ﺗﻗﻛﺮدن دەﺳﺘﯽ ﭘﻜﺮد ،ﺋـــو ﻣﺎی دراوەﺗ ﺑر دەﺳـــﺘﮋی ﮔﻮﻟﻠ ،ﻣﺎﯽ ﻛﺎرﻣﻧﺪﻜﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﭘﺎرﺗﯿﯿ ﻛ ﻟ ھوﻟـــﺮ دەوام دەﻛﺎت .ھﻧﺪرﻦ ﺋﺑﻮﺑﻛﺮ، ﺗﺎﺋﺴﺘﺎش ﻟوە ﺗﻨﺎﮔﺎت ﺑﯚ ﻣﺎﻛی ﻛﺮاوەﺗ ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ”ﺷـــو دەﻧﮕﯽ ﺗﻗ ھﺎت ،وﯾﺴﺘﻢ ﺑﭽﻤ دەرەوە ،ﺑم ھﺎوﺳرەﻛم ﻧﯾﮫﺸﺖ ،ﭼﻮﻧﻜ ﭼﻛﯿﺸﻤﺎن ﻟ ﻣﺎوە ﻧﺑﻮو“.
ﻛـــ ﭼﻧـــﺪ ﻛﯿﻠﯚﻣﺗﺮـــﻚ ﻟـــ ﺳـــﻨﻮورە ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋﺮان و ﺑﺎزﮔﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎﺳﺪاراﻧوە دوورن ،ژﯾﺎﻧﯿﺎن ﺑ ﻛﺎروﻛﺎﺳﺒﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺳﻨﻮور و ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺣﻣی ﻣﺎﻣﻠ و ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﻜﺮدﻧوە ﺑﺳـــر ﺑﺮدووە .ﺳﯿﺎﺳـــﺗﯿﺶ ﻟو ﺷﺎرۆﭼﻜ 1500ﻣﺎﯿﯿدا ،ﺳﺎﻧﻜﯽ زۆرە ﺑدﯽ ﺗﺎﺑﺎﻧﯿﯿ و ﮔﯚڕاﻧﯿﺶ ﻧﯾﺘﻮاﻧﯽ ﭘﺎرووﯾﻛﯽ ﺑﺎﺷﯽ ﻟ ﻛﻜﻛ دەﺳﺘﺒﻜوێ ،ھر ﺑﺑﺪەﻧﮕﯽ رۆﯾﺸﺘﻮوە .ﺋﺴﺘﺎ ﻟوێ ﺷواﻧ دەﻧﮕﯽ ﺗﻗ دﺖ.
ﻻداﻧﯽ ﺑڕﻮەﺑری ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ
ﺣوت ﮔﻮﻟﻠ ﺑ دەرﮔﺎی ﺣوﺷـــی ﻣﺎﯽ ھﻧﺪرﻨوە ﻧﺮاوە و ﺗﻗﻛرەﻛش ﺗﺎﺋﺴـــﺘﺎ ﻧﻧﺎﺳﺮاوە ،ﺑم ﺷـــوی ﭘﺎﺷﺘﺮ ﻛﺎرﻣﻧﺪﻜﯽ دﯾﻜی ﺋﺎﺳﺎﯾﺸـــﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﻟ ھوﻟﺮ دەﻛﺮﺘ ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ و ﺗﻗﻛرەﻛﺎن دەﺳـــﺖ دەﮔﻮازﻧوە ﺑﯚ ﺋوێ ،ھر ﺋﻣ واﯾﻜﺮدووە ﻛ ﻛﺎدﯾﺮﻜﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﻟو ﻧﺎوﭼﯾ ﮔﻮﻣﺎن ﺑﻜﺎت و ﺑ” ﺋم ﻣﺎﺳـــﺘ ﻣﻮوﯾﻛﯽ ﺗﺪاﯾ.“ ھﻮﺷـــﯿﺎر ﻓﺎرس ،ﻛ ﺷـــوی 2012/12/7 ﺗﻗ ﻟﻣﺎﻛـــی ﻛﺮاوە ،ﺋـــﺎوا ﭼﯿﺮۆﻛﻛی دەﮔﺘـــوە ”ﻛﺎژـــﺮ 2:10ی ﺷـــو دەﻧﮕﯽ ﺗﻗﯾﻛـــﯽ زۆر ﺑﺧﺑـــری ھﻨﺎﯾﻨـــوە ،ﻛ ﭼﻮوﻣـــ دەرەوە ﺑﯿﻨﯿـــﻢ 14ﮔﻮﻟﻠ ﺑ دەرﮔﺎ و دﯾﻮارەﻛﻣﺎﻧوەﯾـــ .وادەردەﻛـــوێ دوو ﻛس ھﺎﺗﺒﻨ ﻧﺎو ﺣوﺷﻛﻣﺎﻧوە“. وﺷـــﯿﺎر دە ،ھر ﺋوﺷـــوە ﭼﻮوﻧﺗ ﺋﺎﺳـــﺎﯾﺶ و ﺋوان ﭘﺮﺳـــﯿﺎری ﺧﯚﯾـــﺎن ﻛﺮد“ ﺑم ﺋﻤ ﻧﻛﺸـــﻣﺎن ﻟﮔڵ ﻛس ھﯾ و ﻧـــ ﻗرزدارﯾﻦ و ﻧ دوژﻣﻨﺪارﯾﻦ ،ﻧﺎزاﻧﻢ ﺑﯚ ﺋﻤ ﻛﺮاوﯾﻨﺗ ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ“ .وﺷﯿﺎر ھروەھﺎ ﮔﻮﺗﯽ ”ﺷوی 12/17ﺟﺎرﻜﯽ دﯾﻜ ﺗﻗﻛرە ﻧﻧﺎﺳﺮاوەﻛﺎن
ھﺎﺗﻨـــوە ﺳـــرم و ﭼﻧـــﺪ ﮔﻮﻟﻠﯾﻛﯿﺎن ﺑ ﻣﺎﻛﻣﺎﻧوە ﻧﺎو“.
ﻋﺑﺪول ﺣﻮﺳﻦ ،ﺑڕﻮەﺑری ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﭘﻨﺠﻮﻦ:
”ﭘﯿﺎوﻚ ﻛﻮژرا و ژﻧﻚ ﺑﺮﯾﻨﺪارﻛﺮا“
ﻧﺎزاﻧﯿﻦ ﺋﻣ ﺗﯿﺮۆرە،
”ﺋم ﺑزﻣ ﭼﯿﯿ رووﯾﻜﺮدووەﺗ ﭘﻨﺠﻮﻦ“، ﻋﻮﻣر ﻣﺤﻣﻤد ﻣﺣﻤﻮود ،دەزاﻧ ﻛ وەﻣﯽ ﺋو ﭘﺮﺳـــﯿﺎرە ھﺸﺘﺎ ﻟﻻی ﭘﯿﺎواﻧﯽ ﭘﯚﻟﯿﺲ و ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ﻧﯿﯿ .ﻋﻮﻣر ﺗﺎزە ﻟ ﭘﺮﺳی ﺋﺎﻣﯚزاﯾﻛﯽ دەھﺎﺗـــ دەرەوە ﻛ ھﻓﺘی راﺑـــﺮدوو ﻟ ﻧﺎو ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛﯾﺪا ﻟﻻﯾن ﻛﺳﻜﯽ ﻧﻧﺎﺳﺮاوەوە دراﯾ ﺑر دەﺳﺘﮋی ﮔﻮﻟﻠ و ﻛﻮژرا. ﺋوﻛﺎﺗـــی ﻣﺤﻣﻤـــد ﻓـــرەج ،ﻟـــ ﻧﺎو ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛﯾﺪا ﺑﻮوە و ﺧﺰاﻧﻛﺷﯽ ﻟﮔﺒﻮوە، ﻛﺎژـــﺮ 9ی ﺷـــو دەدرﺘ ﺑـــر ﮔﻮﻟﻠ و ھر ﻟﺑردەم ﻣﺎﻛی ﺧﯚﯾﺪا ﮔﯿﺎن ﻟدەﺳﺘﺪەدات. ﻣﺤﻣﻤد ،ﺑﻗﺴـــی ﺋواﻧی ﻟ ﭘﺮﺳـــﻛی ﺑﺷﺪارﯾﺎن دەﻛﺮد ،ﻛﻮڕﻜﯽ ﻛﺎﺳﺐ و ﺑ ﻛﺸ ﺑﻮوە”ﭘﺪەﭼ ﻛﺳﻚ ھر ﺑﯿوێ ﺑ ﺋﺎرەزووی ﺧﯚی ﺑﻜﻮژێ و ﺑوات ،ﯾﺎن ﻟواﻧﯾ دەﺳـــﺘﻚ ﺑ و ﺋﺎژاوە ﺑﺨﺎﺗ ﻧﺎو ﺧﻜوە“ ،ﻛﺳﻚ ﻟ
دووژﻣﻨﺎﯾﺗﯿﯿ ﯾﺎن
ﻛﺸی ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﯿ ﺑﺷﺪارﺑﻮواﻧﯽ ﭘﺮﺳی ﻣﺤﻣﻤد ،واﯾﮕﻮت. ﺋم رووداواﻧ ﻟﻣـــﺎوەی 2012/12/17-6 دزی ﻛﺮدن و ھﻜﻮﺗﺎﻧ ﺳرﻣﺎﻧﯿﺸﯽ ﺑدوای ﺧﯚﯾﺪا ھﻨﺎ .ﺳـــ دووﻛﺎﻧﯽ ﺷﺎرەﻛ ﺑدران و ﯾﻛﻚ ﻟ دووﻛﺎﻧـــﻛﺎن ﺑی 4ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎری ﻟﺪزراوە ،ﺑم ﺋوەی رووﺧﺴﺎرەﻛﺎﻧﯽ ھﻨﺪەی دﯾﻜـــ ﮔﺮژﻛـــﺮدووە ،ﭘﻻﻣﺎرداﻧـــﯽ ژﻧﻜ” ﻟ ﻣﺎﻛی ﺧﯚﯾـــﺪا ﻛ داوﯾﺎﻧﺗ ﺑر ﭼﻗﯚ و ﺑ ﺑﺮﯾﻨﺪاری ﺑﺟﯿﺎﻧﮫﺸﺘﻮوە“. ﺋو 15رۆژە دژوار ﻟ داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﯽ ﺷﺎرە ﺑ ﻋﺷﯿﺮەﺗﻛ رۆﯾﯽ ،ھﻣﯿﺸ ﭘﻨﺠﻮﻨﯿﯿﻛﺎن،
ﭘﺪەﭼﻮو ھﺸﺘﺎ ﺳـــﺑﺗی ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوە و ﺑدواداﭼﻮوﻧﻛﺎﻧﯽ ﭘﯚﻟﯿﺲ ﺧﺎﯽ ﺑﺖ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻋﺑﺪول ﺣﻮﺳﻦ ،ﺑڕﻮەﺑری ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﭘﻨﺠﻮﻦ زۆر ﻣﯾﻠﯽ ﻗﺴـــﻛﺮدﻧﯽ ﻧﺑﻮو ”ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوەﻣﺎن ﻛﺮدووە ،راﺳـــﺘ ﭼﻧـــﺪ ﺣﺎﻟﺗﻜﯽ ﺗﻗﻛﺮدن ھﺑﻮوە و ﻛﺳﻚ ﻛﻮژراوە ،ﺑم ﺋم رووداواﻧ ﺷﺘﻜﯽ ﺋوﺗﯚ ﻧﯿﻦ ﻛ ﺧﻚ ﺑﺘﺮﺳﺖ“. ﺑڕﻮەﺑری ﭘﯚﻟﯿﺴـــﯽ ﭘﻨﺠﻮـــﻦ ھروەھﺎ دە” ﺋو ﺟﯚرە رووداواﻧ ھﻣﯿﺸ ﺑﻜرەﻛی ﺑ زەﺣﻤت دەدۆزرﺘوە ،ﻧﺎزاﻧﯿﻦ ﺋﻣ ﺗﯿﺮۆرە، دوژﻣﻨﺎﯾﺗﯿﯿ ،ﻛﺸی ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﯿ .ﺑﯚﯾ ﺋﻤ ھﻣﻮو ھﺰەﻛﺎن ﭼﺎوﻣﺎن ﻛﺮاوەﯾ و ھوﺪەدەﯾﻦ ﺑﮕﯾﻨ ﺷﺘﻚ“. رۆژی 2012/12/16ﺑڕﻮەﺑری ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ دەﮔﺎﺗ ﭘﻨﺠﻮﻦ و ﺳرداﻧﯽ ﻣﺎﯽ ﺗﻗﻟﻜﺮاوەﻛﺎن و ﻛﻮژراوەﻛ دەﻛﺎت و دواﺗﺮﯾﺶ وەك ﺧﻚ ﺑﺎﺳﯿﺎﻧﻜﺮد ،ﻟﭙﭽﯿﻨوەی ﺑﭘﻟ ﻟﮔـــڵ ﺑڕﻮەﺑـــری ﺋﺎﺳﺎﯾﺸـــﯽ ﭘﻨﺠﻮﻦ و ﺟﮕﺮەﻛی دەﻛﺎت و ھردووﻛﯿﺎن ﻟﺳـــر ﻛﺎر ﻻدەﺑﺎت. )رووداو( ﭘﯾﻮەﻧـــﺪی ﺑـــ ﺋﺳـــﻔﻧﺪﯾﺎر ﻣﺤﻣﻤد ،ﺑڕﻮەﺑری ﻟﻛﺎرﻻدراوی ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﭘﻨﺠﻮﻦ ﻛﺮد ،ﺑم ﻧﺎوﺑﺮاو رەﺗﯿﻜﺮدەوە ﻟﺑر ﺋو رووداواﻧی ﭘﻨﺠﻮﻦ ﻻدراﺑ و ﺋﺎﻣﺎدەﻧﺑﻮو ﻟﺑـــﺎرەی ﺋو رووداواﻧوە ﻗﺴـــ ﺑﻜﺎت ”ﺑۆن ﻟ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ و راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ﺑﭙﺮﺳﻦ“.
ﺟﻨﯚﻛ ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻧﺮﺧﯽ ﺧﺎﻧﻮو دادەﺑزﻨﻦ
ﺟﻣﺎل ﺋﺣﻤد ﺟﻣﯿﻞ رووداو -ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ "ﮔﻮاﯾ ژن و ﻣﺮدﻚ ﻟﻛﺎﺗﯽ ھﺎوﺳرﮔﯿﺮﯾﺎن ﺑھـــﯚی ﺟﻨﯚﻛوە ﻟو ﺧﺎﻧﻮوەدا ﻣﺮدوون" .ﺋو دەﻧﮕﯚﯾـــ واﯾﻜﺮدووە ،ﻛﻠﯿﻠﯽ ﺋـــو ﺧﺎﻧﻮوە ﻟ ﻧﻮوﺳـــﯿﻨﮕﻛﺎﻧﯽ ﻛﯾﻦ و ﻓﺮۆﺷﺘﻨﯽ ﺧﺎﻧﻮوﺑرە ﺑﻤﻨﺘـــوەو ،ھﯿـــﭻ ﻛﯾﺎرـــﻚ ﺋﺎﻣﺎدەﻧﺑـــ ﺧﺎﻧﻮوەﻛ ﺑﻜﺖ. ﺋﻧﻮەر ﻣﺤﻣﻤد ﺳـــﻋﯿﺪ ،ﻧﻮوﺳـــﯿﻨﮕی ﻛﯾﻦ و ﻓﺮۆﺷﺘﻨﯽ ﺧﺎﻧﻮوﺑرەی ھﯾ ﻟ ﺷﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ،ﺑﺎﺳـــﯽ ﺋو ﺧﺎﻧﻮوە دەﻛﺎت و دە ﭼﻧﺪﯾـــﻦ ﺟﺎر وﯾﺴـــﺘﻮوﯾﺎﻧ ﺋـــو ﺧﺎﻧﻮوە ﻟ ﮔڕەﻛﯽ ﻋﻗﺎری ﺑﻔﺮۆﺷـــﻦ ،ﺑم ﻧﻓﺮۆﺷﺮاوە "دەـــﻦ ﮔﻮاﯾ ﺟﻨﯚﻛ ﻟو ﺧﺎﻧـــﻮوەدا ھﯾ." ﺋﻧﻮەر ﺧﯚی ﺟﻨﯚﻛﻛﺎﻧﯽ ﻧﺑﯿﻨﯿﻮون ،ﺑم ﻟ ﺧﻜﯽ ﺑﯿﺴﺘﻮوە. ﺋﻧـــﻮەر ،دەﺳـــﺘﯽ ﺑﯚ ﻣﯚﺑﺎﯾﻠﻛـــی ﺑﺮد و ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑ ﺋﯿﺴـــﻤﺎﻋﯿﻠﯽ ﻛرﯾﻤ رەﺷـــوە ﻛﺮد ،ﻛ ﺋوﯾﺶ ﻧﻮوﺳﯿﻨﮕی ﻛﯾﻦ ء ﻓﺮۆﺷﺘﻨﯽ ﺧﺎﻧﻮوﺑرەی ھﯾ و ﺋﺎﮔﺎداری ﺋو ﺑﺳرھﺎﺗﯾ. ﺋﯿﺴـــﻤﺎﻋﯿﻞ ﮔﻮﺗﯽ ﻛﺎﺗﻚ ﭼـــﻮون ﺋو ﺧﺎﻧﻮوە ﺑﻜن ﻛﻮڕﻜﯽ ﺋـــو ﻣﺎ زﻣﺎﻧﯽ ﻟﺪەردەھﻨﺎن "ھﯚﻛﺎرەﻛﯾﺎن دەﮔاﯾـــوە ﺑﯚ ﺑﻮوﻧﯽ ﺟﻨﯚﻛ
ﻟو ﺧﺎﻧﻮوەدا" .ﺋﯿﺴـــﻤﺎﻋﯿﻞ دە ﺑﺑﻮوﻧوەی ﺋو ﭼﯿﺮۆﻛ ﻟ ﺷﺎردا ﺑﻮوەﺗ ھﯚی ﻧﻓﺮۆﺷﺘﻨﯽ ﺋو ﺧﺎﻧﻮوە "ﺋو ﺑﺳرھﺎﺗ زۆر ﺑرﺑوە ﻟﻧﺎو ﺧﻜﺪا".
"ﺟﻨﯚﻛ ﻛﺎﻓﺮەﻛﺎن ﺧﺎﻧﻮوەﻛﺎن ﭼﯚﻨﺎﻛن" ﻣﻻ ﻧوﺷﯿﺮوان ﻣﺣﻤﻮود ،ﻛ ﺧﯚی دە ﭼﺎرەﺳری ﺋو ﻧﺧﯚﺷـــﺎﻧ دەﻛﺎت ﻛ ﮔﻮاﯾ ﺟﻨﯚﻛ ﭼﻮوەﺗ ﻟﺷـــﯿﺎن و ﺗﻮوﺷﯽ ﻧﺧﯚﺷﯽ دەرووﻧﯽ دەﺑـــﻦ ،ﮔﻮﺗﯽ "ﺑ ﺟﻨﯚﻛ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻣﺎﯽ ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﭼﯚﻜﺮدووە" ،ﻧﺎوﺑﺮاو ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ ﺑھﯚی ﺑﻮوﻧﯽ ﺟﻨﯚﻛ ﻟﻧﻮ ﻣﺎﻛﻧﯿﺎﻧﺪا ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻧﺧﯚش ﺳرداﻧﯿﺎن ﻛﺮدوون و دوای ﭼﺎرەﺳر ﻛﺮدﻧﯿـــﺎن ،ﺧﺎﻧﻮوەﻛﺎﻧﯽ ﺑـــﯚ وەرﮔﺮﺗﻮوﻧﺗوە "ﺑم ھﻧﺪﻜﯿﺎن ﻛ ﻣﻮﺳﻤﺎن ﻧﯿﻦ ﺧﺎﻧﻮوەﻛﺎن ﭼﯚﻨﺎﻛن". داﮔﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ ھﻧﺪـــﻚ ﻟ ﺧﺎﻧﻮوەﻛﺎن ﻟﻻی ﺟﻨﯚﻛوە ﺑﻻی ﻣﻻ ﻧوﺷﯿﺮواﻧوە ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑـــوەوە ھﯾ ،ﻛ ﺟﻨﯚﻛﻛﺎن ﺋو ﺧﺎﻧﻮواﻧ ﺑ ﻣﻮﻜﯽ ﺧﯚﯾﺎن دەزاﻧـــﻦ و دەﯾﺎﻧوێ ﻣﺮۆﭬﻛﺎن
ﺑـــۆن و ﺑﯚﯾـــﺎن ﭼﯚﺒﻜـــن "ﻗﺴـــم ﻟﮔڵ ﺟﻨﯚﻛﻛﺎن ﻛﺮدووە ،ﻣﻮﺳﻤﺎﻧﻛﺎن وازدەھﻨﻦ، ﺑم ﻛﺎﻓﺮەﻛﺎن ﻧﺎڕۆن".
"ﺟﻨﯚﻛﻛﺎن ﻣﯚﺳﯿﻘﺎﯾﺎن ﻟﺪەدا" ﺋﻧﻮەر ﻣﺤﻣﻤد ﺳـــﻋﯿﺪ ﺑﯚ راﺳﺘﯽ ﺑﻮوﻧﯽ ﺟﻨﯚﻛ ،دەﮔڕﺘوە ﺑﯚ ﭼﻞ ﺳﺎڵ ﺑر ﻟﺋﺴﺘﺎ، ﻛـــ ﺋوﻛﺎت ﻣﻨﺪاڵ ﺑـــﻮوەو ﻣﺎﯿﺎن ﻟ ﮔڕەﻛﯽ ﺋﺳﺤﺎﺑﺳـــﭙﯽ ﺑﻮوە ،دە ﻟـــ ﺧﺎﻧﻮوەﯾﻛﯽ دراوﺳـــﯿﺎﻧﺪا ﺟﻨﯚﻛی ﺑﭼﺎوی ﺧﯚی ﺑﯿﻨﯿﻮوە "ﺑردەوام ﺷـــواﻧ ﺟﻨﯚﻛﻛﺎﻧـــﯽ ﺋو ﺧﺎﻧﻮوە ﻣﯚﺳﯿﻘﺎﯾﺎن ﻟﺪەداء ھﺪەﭘڕﯾﻦ". ﺋو ﺧﺎﻧﻮواﻧی ﮔﻮاﯾ ﺟﻨﯚﻛﯾﺎن ﻟ ﻧﺎوداﯾ، ﺑﺎزاڕﯾـــﺎن ﻧﯿﯿ ،ﺋﮔرﯾﺶ ﺑﻔﺮۆﺷـــﺮﻦ ﺋوا ﺑ ﻧﺮﺧﻜﯽ ھزراﻧﺘﺮ ﻟ ﺑﺎزاڕ دەﻓﺮۆﺷﺮﻦ. ﻋﺗﺎ ﻣﺤﻣﻤد ،ﻛ ﺧﺎﻧﻮوﯾﻛﯽ ﻟ ﮔڕەﻛﯽ رزﮔﺎری ﺷـــﺎری ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑ ﻧﺮﺧﻜﯽ ﻛﻣﺘﺮ ﻟ ﺑـــﺎزار ﻛﯾﻮوە ،ﺑﺎس ﻟـــوە دەﻛﺎت ﺧﻜﯽ ﮔڕەك ﺑردەوام ﭘﯿﺎﻧﺪەﮔﻮﺗﯿﻦ "ﺋﺎﺳـــﻮودەن ﻟو ﺧﺎﻧﻮوەدا!" ،ﺋـــو ﻧﯾﺰاﻧﯿﻮوە ھﯚﻛﺎری ﺋم ﭘﺮﺳـــﯿﺎرﻛﺮدﻧﯾﺎن ﺑﯚ ﺋوەﺑﻮوە ﻛ واﺑوﺑﺒﻮوە ﻛ ﺋو ﺧﺎﻧﻮوە ﺟﻨﯚﻛی ھﯾ" ﺗﺎوەﻛﻮ رۆژﻚ
ﺋﻧﻔﺎﻟﻜﺮدﻧوەی ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎن
ژﻧﻜﯽ دراوﺳـــﻤﺎن ﺑﺧﺰاﻧﻛﻣـــﯽ ﮔﻮﺗﺒﻮو ﺧﺎﻧﻮوەﻛﺗـــﺎن ﺟﻨﯚﻛـــی ھﯾ ،ﺋـــﻮە ﺑﯚﯾ ﻧﺎﯾﺎﻧﺒﯿﻨﻦ ،ﭼﻮﻧﻜ روو ﻟ ﺧﻮدان". ھرﭼﻧﺪە ﺧﻚ ﺑواﯾﺎن ﺑوە ھﺑ ،ﺑم ﻋﺗـــﺎ ﻣﺤﻣﻤـــد ﺋوە ﺑ ﺷـــﺘﻜﯽ ﺑ ﺑﻨﻣﺎ دەزاﻧـــ ﻛ ﺟﻨﯚﻛ ﻟـــ ﺧﺎﻧﻮوەﻛﯾﺎﻧﺪا ھﺑ. ﻋﺗﺎ ﮔاﯾوە ﺷـــوﻚ ﻛﯾـــﺎر ﺑﯚ ﺧﺎﻧﻮوﻜﯽ دراوﺳﯿﻛﯾﺎن ھﺎﺗﻮوەو ﭘﺮﺳﯿﺎری ﻛﺮدووە راﺳﺘ ﺋو ﺧﺎﻧﻮوە ﺟﻨﯚﻛی ھﯾ ،ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎ ﻋﺗﺎش ﭘﯿﮕﻮﺗﻮوە ﺋو دەﻧﮕﯚﯾ ﻟﺳر ﺧﺎﻧﻮوەﻛی ﻣﻦ ﺑوﺑﻮوەﺗوە "ﺑم ﻛﯾﺎرەﻛ ﺑﺎوەڕی ﻧﻛﺮد و ﺧﺎﻧﻮوەﻛی دراوﺳﻜﻣﯽ ﻧﻛی".
دەﺗﺮﺳﺎن ﻣﺎﯽ ﺟﻨﯚﻛﻛﺎن ﺑووﺧﺖ ﻛرﯾـــﻢ ﻋﻟـــﯽ ،ﻛـــ ﻛﺎری رووﺧـــﺎن ء دروﺳـــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺑﯿﻨﺎ دەﻛﺎت ،ﺑﺎس ﻟوە دەﻛﺎت ﺑھﯚی ﺑﻮوﻧـــﯽ ﺟﻨﯚﻛ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺧﺎﻧﻮوی ﻛﯚﻧﯽ ﻟ ﺷﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯿﺪا ﺑ ﻧﺮﺧﯽ ھرزان ﻛﯾﻮوەء رووﺧﺎﻧﺪووﯾﺗـــﯽ ء ﻛﺮدووﯾﺗﯿﯿـــ ﺑﯿﻨﺎی ﻧﻮێ "ﺧﺎوەﻧﻛﺎﻧﯿـــﺎن دەﺗﺮﺳـــﺎن ﻟﮔـــڵ رووﺧﺎﻧﯽ
ﺧﺎﻧﻮوەﻛﺎﻧﯿﺎﻧﺪا ﻣﺎﯽ ﺟﻨﯚﻛﻛﺎﻧﯿﺶ ﺑووﺧﺖ". ﺑ ﺑـــوای ﻧﺎوﺑﺮاو زۆرﺑی ﺋو ﺑﺳـــرھﺎﺗﺎﻧ دەﮔڕﺘـــوە ﺑﯚ ﺳـــﻮوﻛﻜﺮدﻧﯽ ﻣﺎﯽ ﺧﻜﯽ "ﺋﮔﯿﻨﺎ ﻣﻦ ﺑﯚ ھﯿﭽﻢ ﻟﻨھﺎت". ﻣﻻ ﻧوﺷـــﯿﺮوان ﭘﯿﻮاﯾـــ دەﻛﺮێ ھﻧﺪێ ﺧﻜﯽ ﻣﺎﯽ ﯾﻛﺘﺮ ﺳﻮوك ﺑﻜن "ﻣﻦ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻧﻤﻮوﻧـــم ﻻﯾ ﻛـــ ﺟﻨﯚﻛـــ ﻣﺎﻛﺎﻧﯿﺎن ﭘ ﭼﯚﻜﺮدوون". ﻟـــڕووی ﻣﺎﻣی ﻛﯾﻦ و ﻓﺮۆﺷـــﺘﻨﯽ ﺋو ﺧﺎﻧﻮواﻧی ﺟﻨﯚﻛﯾﺎن ھﯾ ،ﺋﻧﻮەر ﻣﺤﻣﻤد دەـــ ﺋو ﺧﺎﻧﻮواﻧ ﻧك ﻧﺮﺧﯿـــﺎن داﺑزﯾﻮوە ﺑﻜﻮ ﻧﺎﻓﺮۆﺷـــﻦ و وەك ﺧﯚﯾـــﺎن ﻣﺎوﻧﺗوە "ﻛﺎﺗﻚ دەﻓﺮۆﺷـــﺮﻦ ﻛ ﻛﯾﺎر ھﯿﭻ ﻟ ﺑﺎرەی ﺋو ﺧﺎﻧﻮواﻧ ﻧزاﻧﺖ". ﻣـــﻻ ﻧوﺷـــﯿﺮواﻧﯿﺶ ﺋﺎﺷـــﻜﺮای دەﻛﺎت ﺟﻨﯚﻛﻛﺎن ﻟ ﺳﻗﻔﯽ ﺧﺎﻧﻮوەﻛﺎﻧﺪا ﻧﯿﺸﺘﺟﻦ و ﺑﯾﺎﻧﯿـــﺎن و ﺋـــﻮاران دادەﺑـــزن ﺑـــﯚ ﻧﺎن ﺧـــﻮاردن ﻟﮔڵ ﻣﺮۆﭬـــﻛﺎن " ﺋﮔر ﺑﺘﺎﻧوێ ﻟﻛﺎﺗﯽ دﯾﻜدا ﺳـــرداﻧﻢ ﺑﻜن ﺑﯚ ﮔﻮﮕﺮﺗﻦ ﻟ ﺟﻨﯚﻛﻛﺎن" .ﺑﺳرھﺎﺗﯽ داﮔﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ ﻣﺎﻛﺎن ﻟﻻﯾن ﺟﻨﯚﻛـــوە ،ﺑﻻی ﺋﻧـــﻮەرەوە ﺗﻧﯿﺎ ﭼﯿﺮۆﻛﻜ ﺑﯚ داﺑزاﻧﺪﻧﯽ ﻧﺮﺧﯽ ﺧﺎﻧﻮو ﻟ ﺷﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ.
ھﻣﯿﺸ ﮔﻮﻧﺪ ﺟﯿﺎوازﺑﻮوە ﻟ ﺷﺎر .ﻟ ﺷﺎردا دەﻧﮕﯽ ﺑرز و ژاوەژاو ﺧﺎﺳﯿﺗﻜﯽ زا . ﺷﺎر ﭼﻧﺪ ﺋﺎوەداﻧﺒ، ﺋوەﻧﺪە دەﻧﮕ دەﻧﮕﯽ زﯾﺎﺗﺮە و ﺋوەﻧﺪەش دﮕﯿﺮﺗﺮە، ﺧﻜﯿﺶ زﯾﺎﺗﺮ ھﭙی ﺷـــﻮﻨﯽ ﻗرەﺑﺎﻐﺘﺮ دەﻛن. ﮔﻮﻧﺪ ﺑ ھﻤﻨﯽ وﺋﺎراﻣﯽ ﻧﺎﺳﺮاوە .ھوای ﺷﺎر ھﻣﯿﺸ ﭘﯿﺴـــ .رﮋەی ﻏﺎزە ژەھﺮاوﯾﯿـــﻛﺎن ﺑﺗﺎﯾﺒت دووەم ﺋﯚﻛﺴﯿﺪی ﻛﺎرﺑﯚن ﺑرزە .ﻟ ﮔﻮﻧﺪ ھوا ﭘﺎك و ﺑﮕردە، رﮋەی ﺋﯚﻛﺴـــﺠﯿﻦ زۆرە .ﻟﺷﺎردا ھﻣﯿﺸ رەﻧﮕﻛﺎن دەﺳﺘﻜﺮدن ،رەﻧﮕﯽ ﺧﺎﻧﻮو ،ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ،دﯾﻮار ،دووﻛﺎن، ﻣﺎرﻛﺖ...ھﺘﺪ .ﻟ ﮔﻮﻧﺪ ھﻣﯿﺸ رەﻧﮕﻛﺎن ﺳﺮوﺷﺘﯿﻦ، ﺷﯿﻨﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎن ،ﺳوزی دار و درەﺧﺖ و ﭼﯿﻤﻧﻛﺎن، رەﻧﮕﯽ ﺧﺎﻛﯽ ﺧﺎﻧﻮو ،زەردەی رۆژ .ﻟﺷـــﺎردا ھﻣﯿﺸ ﺑﯚﻧـــﯽ ﻧﺎﺧﯚش ھﯾـــ ،ﺑﯚﻧﯽ دووﻛـــﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ، ﻻﺳﺘﯿﻜﯽ ﺳﻮوﺗﺎو ،ﺑﯚﻧﯽ ﺋﺎوەڕۆ و زﺑ و ﺷﺘﯽ ﺑﯚﮔن، ﻟ ﮔﻮﻧﺪ ھﻣﯿﺸ ﺑﯚﻧﯽ ﺧﯚش ھﯾ ،ﺑﯚﻧﯽ ﺧﺎك و ﮔﻮڵ و دارو درەﺧﺖ و ﭼﯿﻤن و رووﺑﺎر ،رەﻧﮕ ﻧﺎﺧﯚﺷﺘﺮﯾﻦ ﺑﯚن ،ﺑﯚﻧﯽ ﻗﺸﭙﻠﯽ ﺳﻮوﺗﺎو ﺑﺖ ﺑﯚ ﻧﺎﻧﻜﺮدن ،ﻛ ﺋﻤی ﺷﺎرﻧﺸﯿﻦ زۆر ﺗﺎﻣزرۆی ﺋو ﺑﯚﻧﯾﻦ! ﻟ ﺷﺎردا ﺑﯚﺷـــﺎﯾﯽ ﻛﻣ ،ﻣﺎوەی ﻧﻮان ﻣﺮۆﭬﻛﺎن ﺗﺳـــﻜ ،رووﺑری ﻣﺎﻛﺎن ﺑﭽﻮوﻛﻦ ،ﺷﯚﺳـــﺘﻛﺎن ﻛﻮرﺗﻦ ،رﮕﻛﺎن ﻗرەﺑﺎﻎ و ﯾك ھﻧﺎﺳن .ﻟ ﮔﻮﻧﺪ ﺑﯚﺷﺎﯾﯿﻛﯽ زۆر ﻓﺮاوان ھﯾ ،ﻧﻮاﻧﯽ ﻣﺮۆﭬﻛﺎن زۆرە، رووﺑری ﻣﺎﻛﺎن ﮔورەﯾ ،ﺷﻗﺎم ﭼﯚل و رﮕ ﻓﺮاوان. دﯾﺰاﯾﻨﯽ ﺷـــﺎر ﺑ ﭘﻼﻧ ،ﺑـــم زۆر ﺑﺰارﻛرە! ﺑڕۆژ ﺷﯿﻨﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎن و ﺑﺷو ﺋﺳﺘﺮە دﯾﺎر ﻧﯿﯿ ،ﺑﯿﻨﺎﻛﺎن، ﺷـــﻗﺎﻣﻛﺎن ،ﻣﺎرﻛﺘﻛﺎن ،ﺗﻧﺎﻧـــت ﭘﺎڕﻛﻛﺎﻧﯿﺶ دووﺑﺎرەن .ﮔﻮﻧﺪ ﺑ دﯾﺰاﯾﻨ ،ﺑم ھﺎرﻣﯚﻧﯿﯿﻛﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﺳﺮوﺷﺘ ،ﺷﯿﻨﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎن ﻟ رۆژ و ﺋﺳﺘﺮەﻛﺎن ﻟﺷودا دووﺗﺎﺑﻠﯚی درەوﺷﺎوەی ﺋزەﻟﯿﻦ. ﻟﺷﺎردا ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿ ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﻛﺎن ﻟ ژﺮ ﺳﻔﺮن، ﺗﻧﺎﻧـــت ﺧرﯾﻜـــ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺧﺰاﻧﯿـــﺶ ﻧﺎﻣﻨﺖ، ﺑھﺎﻛﺎن رۆژ دوای رۆژ دەﭘﻮوﻛﻨوە ،ﻟ ﮔﻮﻧﺪ ﺑھﺎﻛﺎن ﺑﺎدەﺳـــﺘﻦ ،ﭼﺎﻛ و ﭘﯿﺎوەﺗـــﯽ و ﯾﺎرﻣﺗﯽ ،ﻧﻤﻮوﻧی ﻣﺮۆﭬﯽ ﮔﻮﻧﺪﯾﻦ. ﺋواﻧـــی ﺳـــرەوە ﭼﻧـــﺪ وەﺳـــﻔﻜﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﮔﻮﻧﺪﺑﻮون ،ﺑم ﺑو ھﻣﻮو وەﺳـــﻔش ﺧرﯾﻜ ﺋﻤ ﺑ ﮔﻮﻧﺪ دەﻣﻨﯿﻨوە ،ﭼﻮﻧﻜـــ دووﺑﺎرە ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧﻤﺎن ﺑدەﺳـــﺘﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺋﻧﻔﺎل دەﻛﺮﻨـــوە ،ھرﯾﻛ ﻟ ﮔﻮﻧﺪﻧﺸﯿﻦ و ﺷﺎرﻧﺸـــﯿﻦ و ﺣﻜﻮﻣﺗﯿﺶ ﺑﺷﺪارن ﻟم ﺋﻧﻔﺎﻟﻜﺮدﻧدا!ﻛﺎﺗﻚ ﺋو ﺧﺎﻧﻮوەی ﻟ ﮔﻮﻧﺪ دەﯾﺒﯿﻨﯽ ھﻣﺎن ﺧﺎﻧﻮوی ﺷﺎرە ،ﺋو ﺟﻠﻮﺑرﮔی دەﯾﺒﯿﻨﯽ ھﻣﺎن ﺟﻠﻮﺑرﮔﯽ ﺷﺎرە ،ھﻣﺎن رەﻧﮓ و ھﻣﺎن دەﻧﮓ و ھﻣﺎن ﺑﯚﻧﯽ ﺷﺎرە ،ﺗﻧﺎﻧت ﻟ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿ ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺶ ﻟﻜﺘﺮازان و دوورﻛوﺗﻨوە ھﯾ ،ﺋوا چ ﺷﺘﻚ دەﻣﻨ ﭘﯽ ﺑﯿﻦ ﮔﻮﻧﺪ؟ ﻟﺮەﺷـــﺪا ﻣﺑﺳﺘﯽ ﻣﻦ ﺋوە ﻧﯿﯿ ﮔﻮﻧﺪ ﺑ ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزاری و ﺋﺎوەداﻧﯽ ﺑﺖ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻣﺎﻓﻜﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧ ﺑ ﺷﻮازی ﻧﻮێ ﺧﺰﻣت ﺑﻜﺮﻦ ،ﺑم ﻟﮔڵ ھﺎﺗﻨﯽ ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزاری و ﺋﺎﻣﺮازی ﻧﻮێ ،ﻧﺎﺑ ﮔﻮﻧﺪ ﺳﺘﺎﯾﻠﯽ ﺧﯚی ﻟدەﺳﺘﺒﺪات ،ﺋﻤ ﻟ ھوراﻣﺎن ﮔﻮﻧﺪﻣﺎن ھﯾ ،ﺳﻮودﯾﺎن ﻟ ﺗﻛﻨﯚﻟﯚژﯾﺎو ژﯾﺎری ﻧﻮێ وەرﮔﺮﺗﻮوە، ﺑم رەﺳـــﻧﺎﯾﺗﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﭘﺎراﺳﺘﻮوە .ﺋﮔر ﺳﯾﺮی ھﻣﻮو ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ وﺗ ﭘﺸـــﻜوﺗﻮوەﻛﺎﻧﯿﺶ ﺑﻜی، ﺋوا ﺳـــرﺑﺎری ﺋم ھﻣﻮو ﺗﻛﻨﯚﻟﯚژﯾﺎﯾ ،ﻛﭼﯽ ھر ﻟﺳر ھﻣﺎن ﺳﺘﺎﯾﻠﯽ ﻛﯚن ﻣﺎون ،ھرﻛﺎﺗﻜﯿﺶ ﮔﻮﻧﺪ ﻛوﺗ ژﺮ ھڕەﺷـــی ﻟﻧﻮﭼﻮون و ﺳـــﯾﻨوە ،ﺋوا ﺑﺎﺷﺘﺮە ژﯾﻨﯽ ﻛﯚن ھﺒﮋﺮﯾوە ،وەك ﺑﺎﺳﺪەﻛﺮﺖ ﻟ وﺗﯽ ﻛﻧدا دوو ﮔﻮﻧﺪ ﻟﭘﻨـــﺎو ﻣﺎﻧوەﯾﺎﻧﺪا ،ھﻣﻮو ﺗﻛﻨﯚﻟﯚژﯾﺎو ﺳﺘﺎﯾﻠﻜﯽ ﻧﻮﯿﺎن رەﺗﻜﺮدووەﺗوەو ﻟو دوو ﮔﻮﻧﺪە ﻧ ﻛﺎرەﺑﺎ ھﯾ و ﻧ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ،ﻧ ھﯿﭻ ﺋﺎﻣﺮﻜﯽ ﻧﻮێ ،ﺋﺎھﻧﮓ ﮔان ،ژﻧﮕﻮاﺳﺘﻨوە ،ﺟژن و ﯾﺎدەﻛﺎن ھر ﻟﺳر ﺳـــﺘﺎﯾﻠﯽ ﻛﯚﻧﻦ ،ﺳﺎﻧ ﺑ ھزاران ﻛس ﺳرداﻧﯽ ﺋم دوو ﮔﻮﻧﺪە دەﻛن. ﺋوەی ﺑھﺎی ﮔﻮﻧﺪ ﺑﺰاﻧﺖ ،دەزاﻧ ﮔﻮﻧﺪ ﺑﺷﻜﯽ ﮔﺮﻧﮕـــﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮور و زﻣﺎن و ﻣـــﮋووە ،ﻣﮋووی ھﻣﻮو ﻣﯿﻠﻠﺗﻚ ﻟ ﮔﻮﻧﺪ دەﺳـــﺘﭙﺪەﻛﺎت ،ﻛﻮﻟﺘﻮور و داو و ﻧرﯾﺘﻛﺎن ﻟ ﺋﺳـــﺪا ﻧرﯾﺘﯽ ﮔﻮﻧـــﺪن ،زﻣﺎﻧﯽ ﭘﺎراو زﻣﺎﻧﯽ ﮔﻮﻧﺪە .ﻛﺎﺗﻚ ﺷﺎرﻧﺸﯿﻨﻚ رﮕ ﺑﺧﯚی دەدات ﺧﺎﻧﻮوﯾﻛـــﯽ ﺗﺎزە ﺑﻧﺎوی ﺑﺎﺧﭽ ﯾﺎن ﭬﻠﻼ دروﺳـــﺖ ﺑﻜﺎت ،ﮔﻮﻧﺪﻧﺸـــﯿﻨﻚ رﮕ ﺑﺧﯚی دەدات ﺧﺎﻧﻮوە ﻟ ﻗﻮڕ و ﻗﺎﻣﯿﺶ و دار دروﺳﺘﻜﺮاوەﻛی ﺧﺎﭘﻮور ﺑﻜﺎت و ﺧﺎﻧﻮوﻜﯽ ﻣﯚدﺮﻧﯽ ﻟﺳر دروﺳﺖ ﺑﻜﺎت ،ﺣﻜﻮﻣﺗﯿﺶ ﺑـــ ﭘﺪاﻧﯽ ﭘﺸـــﯿﻨ ﯾﺎرﻣﺗﯽ دەدات ،ﺋـــوا ھﻣﻮو ﺑﺷﺪارن ﻟ ﺋﻧﻔﺎﻟﻜﺮدﻧﯽ ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧﺪا! ھﻣﻮوﻣﺎن ﻟﻧﻮان ﺷﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﮔﺷﺖ و ﺳﻓر دەﻛﯾﻦ ،ﺑم ﻛﺎم ﻟ ﺋﻤ ھﺳﺖ ﺑوەدەﻛﺎت ﻟﺳر رﮕﻛﺎن ﮔﻮﻧﺪ دەﺑﯿﻨﺖ؟ ﺗﻧﯿﺎ ژﻣﺎرەﯾك ﺧﺎﻧﻮوی ﺷـــﺎر ،ﺑم ﺑ ﭘرت و ﺑوی ،ژﻣﺎرەﯾك ﺑﺎﺧﭽی ﺑ ﺧﺰﻣت و ﺳﯿﻢ ﻛﺮاو ،ﺧﻜﺎﻧﻚ ﺑ ﺟﻠﯽ ﻣﯚدەو ﻧﻮێ! ﺋﻤ ﺋﺴﺘﺎ ﻟژﺮ ھڕەﺷﯾﻛﯽ ﮔورەی ﻟﻧﻮﺑﺮدﻧﯽ ﮔﻮﻧﺪﯾﻦ ،ﺋﮔر ﺣﻜﻮﻣت رﮕﺮ ﻧﺑﺖ ،ﭼﻧﺪ ﺳﺎﻧﻜﯽ زووە و ﺷﺘﻚ ﻧﺎﻣﯿﻨ ﺑﻧﺎوی ﮔﻮﻧﺪ. ﺣﻜﻮﻣت دەﺗﻮاﻧ ﻟوﺑە ﭘﺎرەی ﺋﺴـــﺘﺎش زﯾﺎﺗﺮ ﺑﺪات ﺑ ﮔﻮﻧﺪﻧﺸـــﯿﻦ ،ﺑـــم ﺑﻣرﺟﻚ ﺧﺎﻧﻮوەﻛی ﺳـــﺘﺎﯾﻠﯽ ﻛﯚﻧﺒ ،ھﺎﻧﯽ ﻟﺑرﻛﺮدﻧﯽ ﺟﻠﻮﺑرﮔﯽ ﻛﻮرد ﺑـــﺪات ،رێ ﻟ ﺷﺎرﻧﺸـــﯿﻨﻛﺎﻧﯿﺶ ﺑﮕﺮﺖ ﭼﯿﺪی ﮔﻮﻧﺪ ﺋﻧﻔﺎل ﻧﻛن.
ژﻣﺎرە ) (241دووﺷﻣﻤ2012/12/24
17
رووداو -ﺳﻻﻣت ﻧﯿﻮز
ھﻣﺟﯚر
ﻟﻟﻜﯚﻟﯿﻨوەﯾﻛﯽ ﻧﻮﺪا ﭘﺰﯾﺸـــﻜﺎﻧﯽ ﺳﻜﯚﺗﻠﻧﺪ ﺑﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧوە ﻟﺳـــر رەﻓﺘﺎری ﻣﯾﻤﻮﻧ ﮔﯚرﯾﻼﻛﺎن ﮔﯾﺸﺘﻨ ﺋو ﺋﻧﺠﺎﻣ ﻛ ﺳﺎدەﯾﯽ و ﻛﺮاوەﯾﯽ ،دەﺗﻮاﻧ ﺗﻣﻧﯽ ﻣﺮۆڤ درﮋﺗﺮ ﺑﻜﺎت .ﮔﺮووﭘﻚ ﻟ ﭘﺴﭙﯚڕاﻧﯽ ﻧﻮدەوﺗﯽ ﺑﺳرﭘرﺷﺘﯽ ﭘﺰﯾﺸﻜﺎﻧﯽ ﺳﻜﯚﺗﻠﻧﺪا ،ﻟ ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوەﯾﻛﺪا ﻛ 18 ﺳﺎﯽ ﺧﺎﯾﺎﻧﺪووە ،رۆﯽ ﻛﺳﺎﯾﺗﯿﯿﺎن ﻟﺳر 298ﮔﯚرﯾﻼی ﺑﺎﺧﭽ ﺋﺎژەﻛﺎﻧﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺧﺴﺘ ژﺮ ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوەوە .ﺟﯚرەﻛﺎﻧﯽ ﻛﺳﺎﯾﺗﯽ ﮔﯚرﯾﻼﻛﺎن ﻟﻻﯾن ﭘﺎﺳواﻧﺎﻧﯽ ﺑﺎﺧﭽی ﺋﺎژەن و ﻛﺳﺎﻧﯽ ﺷﺎرەزاو ﭘﺴﭙﯚڕەوە ﻛ ﮔﯚرﯾﻼﻛﺎﻧﯿﺎن دەﻧﺎﺳـــﯽ ،ﺑوردی ﺧﺮاﻧ ژﺮ ﭼﺎودﺮی ﺑﯚ ﻣﺎوەﯾﻛﯽ زۆر .دواﺗﺮ ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوەﻛ ﻧﯿﺸـــﺎﻧﯿﺪا ،ﻟﻧﻮان ﻛﺳﺎﯾﺗﯿﯿ ﻛﺮاوەو ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﯿﻛﺎن و ﺗﻣﻧﺪرﮋی ﻟﮔﯚرﯾﻼﻛﺎﻧﺪا ،ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﯽ راﺳﺘوﺧﯚ ھﯾ و ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﻛ ﻧﺎﻛوﺘ ژﺮ ﻛﺎرﯾﮕری ﺗﻣن و رەﮔز و ﺋو ﻛﺳﺎﻧی ﮔﯿﺎﻧﻜﯽ ﺷﺎدو ﻛﺮاوەﯾﺎن ھﯾ زﯾﺎﺗﺮ دەژﯾﻦ.
ﺳﺎدەﯾﯽ ﺗﻣﻧﺖ درﮋ دەﻛﺎت
ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن
ﻛرﯾﻤﯽ ﺑﺎﺳﯽ ﺷﻛﯿﻼ ﮔﯚراﻧﯽ دﯾﻮارەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺎران دەﻛﺎت ﻛﻮردی دەﺖ رووداو – ھوﻟﺮ ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﺑﻧﻮﺑﺎﻧﮕﯽ ﻓﺎرس ﺷﻛﯿﻼ ،ﻛ ﻧورۆزی ﺋﻣﺴﺎڵ دﺘ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑ ﺋﻟﺒﻮوﻣ ﺗﺎزەﻛی ھﻨﺎ. ﻛﺎﻣﯿﻼ ﭘﯿﺮﻣـــﻮرادی ،ﺑڕﻮەﺑری ﻛﺎرە ھﻮﻧرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺷـــﻛﯿﻼ ﺑ)رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ”ﺋﻟﺒﻮوﻣﻜﯽ ﺑﻧﻮی )ﻓﺮﺷـــﺘ ﺑﺎﻧـــﻮ( ﺑرھﻣﮫﻨﺎوەو ﻟـــ داھﺎﺗﻮوﯾﻛﯽ ﻧﺰﯾﻜﺪا ﺑوﯾﺪەﻛﺎﺗوە“ .ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ ﻛ ﺋﻟﺒﻮوﻣﻛ ﻟ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯿﺶ ﻟ رﮕی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی )ﺗﯿﻜﯚ( ﺑودەﻛﻧوە . ﻛﺎﻣﯿـــﻼ ﺋﺎﻣـــﺎژەی ﺑوەﺷـــﺪا ﻛ ﺋو ﺋﻟﺒﻮوﻣ ﺗﺎزەﯾـــ ﻟﻻﯾن ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی )ﺗﺮاﻧ (ﺳﭙﯚﻧﺴر ﻛﺮاوەو ﻟ 8 ﮔﯚراﻧﯽ ﭘﻜﺪﺖ ﻛ ھﻣﻮوﯾﺎن ﻓﺎرﺳﯿﻦ. ﺑﯾﺎرە ﻟـــو ﻛﯚﻧﺴـــﺮﺗﺎﻧی ﺑﯚ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺷـــﻛﯿﻼ ﻟـــ ھوﻟﺮ و ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻟﻻﯾن ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی )ﺗﯿﻜﯚ( ﺳﺎزدەﻛﺮﻦ ،ﺷﻛﯿﻼ ﮔﯚراﻧﯿﯿ ﺗﺎزەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺸﻜﺷـــﯽ ھواداراﻧﯽ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻜﺎت ،ﻛﺎﻣﯿﻼ دە” ﻟو ﻛﯚﻧﺴـــﺮﺗﺎﻧدا ﮔﯚراﻧﯽ ﻛﻮردﯾﺶ دەﺖ“.
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧﯽ :ﺋﺎﯾﺎر ﻓﻟﻛﯽ
رووداو – ھوﻟﺮ دەرھﻨری ﻛﻮرد ﻛﯾﻮان ﻛرﯾﻤﯽ ﺑ) ﻧﻮوﺳﯿﻦ ﻟﺳر ﺷﺎر( ﺑﺎﺳﯽ دﯾﻮارەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺎران دەﻛﺎت. دوای ﺋوەی ﻛﻮرﺗ ﻓﯿﻠﻤﯽ )ﺳـــﻨﻮوری ﺷﻜﺎو( ﺧﺗﯽ ﺑﺎﺷـــﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻤﯽ ﻓﯿﺴـــﺘﯿﭭﺎﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﯽ ﻓﯿﻠﻤﯽ ﻓﯿﻠﯚﻓﺴﺘﯽ ﺳﻠﯚﭬﯿﻨﯿﺎی ﺑدەﺳﺘﮫﻨﺎ ،ﺋﺴﺘﺎ دەرھﻨری ﻛـــﻮردی ﺧﻜﯽ ﺑﺎﻧـــی رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﻛﯾﻮان ﻛرﯾﻤﯽ ﺧرﯾﻜﯽ ﺗواوﻛﺮدﻧﯽ دواﯾﯿﻦ ﻗﯚﻧﺎﺧﻛﺎﻧﯽ ﻓﯿﻠﻤﯽ )ﻧﻮوﺳﯿﻦ ﻟﺳر ﺷﺎر(ە و ﻟوﺑﺎرەوە ﺑـــ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ”ﺋم ﻓﯿﻠﻤ
دۆﻛﯿﻮﻣﻨﺘﺎرﯾﯿ ﺑﺎﺳﯽ دﯾﻮارﻛﺸﺎﻧ ﺑرﺑوەﻛﺎﻧﯽ دەوروﺑری ﺷﺎری ﺗﺎران دەﻛﺎت“. ﻛﻮرﺗ ﻓﯿﻠﻤﯽ )ﺳـــﻨﻮوری ﺷـــﻜﺎو( ﻛ ﻟﻻﯾن ﺋو دەرھﻨرە ﻛﻮردە دروﺳـــﺘﻜﺮاوە ،ﺑﺎﺳـــﯽ ﺑ ﻗﺎﭼﺎﺧﺒﺮدﻧﯽ ﺳﻮوﺗﻣﻧﯽ دەﻛﺎت ،ﺗﺎﺋﺴﺘﺎش ﻟ28 ﻓﯿﺴﺘﯿﭭﺎڵ ﻟ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺋﺮان و ﺟﯿﮫﺎﻧﺪا ﻧﻤﺎﯾﺸﻜﺮاوەو ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺧﺗﯽ ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺑدەﺳـــﺘﮫﻨﺎوە .ﻟﭼﻧﺪ رۆژی راﺑﺮدووﺷﺪا ﻟﻧﻮ 100ﻛﻮرﺗ ﻓﯿﻠﻤﺪا ﺧﺗﯽ ﺑﺎﺷـــﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻤﯽ ﻓﯿﺴـــﺘﯿﭭﺎﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﯽ ﻓﯿﻠﻤﯽ ﻓﯿﻠﯚﻓﺴﺘﯽ ﺳﻠﯚﭬﯿﻨﯿﺎی ﺑدەﺳﺘﮫﻨﺎ.
ﻣﻠﯿﺴﺎ ﺗﯚرﯾﯚ ﺟﻮاﻧﺘﺮﯾﻦ ﺑﮋەری ﺟﯿﮫﺎﻧ
" ﻓرەﻧﺴﯿﻢ ﻧك ﺋﺮاﻧﯽ"
ayarfalak@hotmail.com
ﺑﺧﺘﯽ رووداو
ﻛﺎوڕ
ﺑﺧﺘوەرﯾﺖ ﺑﯚ دەﮔڕﺘوە ،ﭘﺸـــﻨﯿﺎزت دەﻛن ﺑﯚ ﺋوەی ﭘﻠو ﭘﺎﯾﯾﻛﯽ ﻧﻮێ وەرﺑﮕﺮﯾﺖ .ﻟﮔـــڵ ﺋﺎزﯾﺰﻜﯽ دوور ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﺘﺎن ﺑھﺰدەﺑﺘوە .ﺳرەﺗﺎی ھﻓﺘ ﺑە ﭘﺎرەﯾﻛﯽ ﺑﺎﺷﺘﺎن دەﺳﺘﺪەﻛوﺖ. ﺑﯿﺮ ﻟﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﻛﺎرﻜﯽ ﮔورە دەﻛﻧوە .ﻛﺎﺗﻜﯽ ﮔﺮﻧﮕ ﺑﯚ ﮔﯾﺸﺘﻦ ﺑﺋﺎواﺗﻛﺎﻧﺖ.
ﮔﺎ
ﺳـــرەﺗﺎی ھﻓﺘ ھواﻜﯽ ﺧﯚش دەﺑﯿﺴـــﺘﯽ و ﺋﺎﺳﻮودە دەﺑﯽ، ﻟﮔڵ ﻛﯚﻣ ھﺎوڕﯿك ﺑﯿﺮ ﻟﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﭘۆژەﯾﻛﯽ ﮔﺮﻧﮓ دەﻛﻧوە. ﻟ رۆژاﻧﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ھﻓﺘدا دەﺳـــﻜوﺗﻜﯽ ﺑﺎش ﺑدەﺳـــﺘﺪﻨﻦ .ﺋﮔر دەﺗوێ ﺑە ﭘﺎرەﯾك ﻟﭘۆژەﯾك ﺑﮔڕﺑﺨی ﺳرﻛوﺗﻮو دەﺑﯿﺖ.
ﺟﻤﻚ
ﺳرەﺗﺎی ھﻓﺘ ﻛﻣﻚ ھﺳﺖ ﺑﻣﺎﻧﺪووﺑﻮون دەﻛن و ﻛﺎرەﻛﺎن دوادەﻛون ،ﻟ ﭼﻮارﺷـــﻣﻤوە ﻣﺎﻧﮓ دﺘ ﺑﻮرﺟﻛت ﻛ ﺋﺎﺳﻮودەﯾﯽ و ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛﺎﻧـــﺖ زﯾـــﺎد دەﻛﺎت و ھﺳـــﺖ ﺑدﻨﯿﺎ ﺑـــﻮون دەﻛﯾﺖ. ﭼﻮاردەورەﻛت ﺑﺎﺷﺘﺮ ﻟﺟﺎران ھﺎوﻛﺎرﯾﺖ دەﻛن .ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺖ ﭘﻮە دەﻛﺮﺖ و ﻟﻛﺎرﻚ دﻨﯿﺎت دەﻛﺎﺗوە.
ﻗﺮژاڵ
ﺋﯿﺸـــﻮﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺋم ﻣﺎوەﯾ ﺑﺷـــﻮەﯾﻛﯽ ﺑﺎش ﺑڕﻮە دەﭼﻦ، دﯾﺪاری ﻛﺳـــﻜﯽ ﺋﺎزﯾﺰت دەﻛﯾﺖ .ﻟﻛﺎرەﻛﺗﺪا ھﺎوﻛﺎری دەﻛﺮﯽ و ﺧﯚﺷوﯾﺴـــﺘﯽ و ﮔﻮﻧﺠﺎن دەدۆزﯾﺘوە ،ﻟﮔڵ ھﺎوﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻛﺎرﻛﺮدن ﮔﺮﻓﺘﻚ ﭼﺎرەﺳر دەﻛن ﯾﺎن رﻜﻜوﺗﻨﻜﯽ ﻧﻮێ دەﻛﯾﺖ .ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺑ ﺳرﭼﺎوەی دەراﻣت ﺑﺪەن.
ﺷﺮ
زۆرﺑـــی ﻛﺎرە وەﺳـــﺘﺎوەﻛﺎن دەﺳـــﺖ ﺑﺟﻮ دەﻛﻧـــوە .ﺑﺎری ﺗﻧﺪروﺳـــﺘﯿﺘﺎن ﺑﺎش دەﺑﺘوە ،ﻟﮔڵ ﻛﺳﻜﯽ ﮔﺮﻧﮓ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﯽ ﺑھﺰ دروﺳـــﺖ دەﻛﯾﺖ .ﻟﮔڕان و دﯾﺪارەﻛﺎﻧﺘﺪا ﻛﺳﺎﻧﻚ ﺳرﻧﺠﺖ رادەﻛﺸﻦ .ﺑﺎری دەﺳﻜوت و دەراﻣﺗﺖ ﺑرزﺗﺮ دەﺑﺘوە ،ﯾﺎن دەﺗﻮاﻧﻦ ﻗرزﻚ وەرﺑﮕﺮﻧوە.
ﮔﻮﮔﻧﻢ
ﻟﻣﺎﺪا ھﺳﺖ ﺑﺋﺎﺳﻮودەﯾﯽ دەﻛﯾﺖ ،ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﺖ ﻟﮔڵ ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺧﺰاﻧﻛت ﺑﺎﺷـــﺘﺮ دەﺑﺖ .ﻟﮔڵ ﺳﯚزدارەﻛت دەﺗﻮاﻧﻦ ﭼﺎرەﺳر ﺑﯚ ﮔﺮﻓﺘﻛﺎﻧﺘﺎن ﺑﺪۆزﻧوە .ﺧﯚﺷوﯾﺴﺖ و ﺳرﻧﺠاﻛﺶ دەﺑﯿﺖ ،ﻟھﻣﻮو ھﻧﮕﺎوەﻛﺎﻧـــﺖ رووﺑڕووی ﺑﻮارەﻛﺎﻧﯽ ﺳـــﯚزداری دەﺑﯿﺘوە .ﺑھﻤﻨﯽ ھﻧﮕﺎو ﺑﻨ.
ﺗرازوو
دﯾﺪارەﻛﺎﻧﺖ زۆر دەﺑﺖ ،ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﻛﺎرﻛﺮدﻧﺖ ﻟﮔڵ ﻛﺳﻜﯽ ﻧﻮێ ﺋﺎﺳﻮودەت دەﻛﺎت ،ﻛﺎﺗﻜﯽ ﺑﺎﺷ ﺑﯚ ﭘﻛﺮدﻧوەی ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻣﺎڵ و ﺧﺰان و ھوﺪان و ﺑدﯾﮫﻨﺎﻧﯽ ھﯿﻮاو ﺋﺎواﺗﻛﺎﻧﺖ .ﻓﺮﺳـــﺗﯽ ﻟﺑﺎری ﺳﯚزدارﯾﺖ ھﯾ و ﻛﺳﻚ ھوﯽ ﻧﺰﯾﻜﺒﻮوﻧوەت دەدات .ﺋرﻛﻛﺎﻧﯽ ﺳرﺷﺎﻧﺖ ﺑﺑﺎﺷﯽ ﺟﺒﺟ ﺑﻜ.
دووﭘﺸﻚ
دەراﻣﺗﺘﺎن ﮔﺷـــدەﻛﺎت و ﭘﺎرەﯾﻛﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﺑدەﺳﺘﺪﻨﻦ ،ﮔڕان و ﭘﯾﻮەﻧﺪی و دﯾﺪارەﻛﺎﻧﺘﺎن زۆر دەﺑﺖ ،ﺑم ﻟﮔڵ ھﻧﺪﻚ ﻟ ھﺎوڕﯿﺎﻧﺖ ﺋﺎﺳﻮودە ﻧﺎﺑﯿﺖ .ﭘﻼﻧﻛﺎﻧﯽ ﻛﺎرﻛﺮدن زۆر ﺑﺎش و ﺳرﻛوﺗﻮون .ﺑھﻤﻨﯽ ھﻧﮕﺎو ﺑﻨ ،ﻟﺳر رﮕت دەﺳﺘﻜوﺗﯽ زۆری ﺗﺪاﯾ.
ﻛوان
ﮔﺷـــﺒﯿﻦ دەﺑﯿﺖ و ﺋﻣش دەﺑﺘـــ ﯾﺎرﻣﺗﯿﺪەر ﺑـــﯚ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﺖ ،ﻟﻧﻮ ﻛﯚﻣﻛﺗﺪا ﻛﺳﺎﯾﺗﯿﺖ ﻛﺎرﯾﮕر و ﺧﯚﺷوﯾﺴﺖ دەﺑﺖ و ھﺎوﻛﺎرﯾﯿﻛﯽ ﺑﺎﺷﺖ دەﻛن .رﻜﺨﺴﺘﻨوەی ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ راﺑﺮدوو ﻣﺎﻧﺪووی ﻛﺮدووی ،دەﺗﻮاﻧﯽ ﮔﺮﻓﺘﻛﺎﻧﯽ ﺋﺴﺘﺎ ﺑﺋﺎﺳﺎﻧﯽ ﭼﺎرەﺳر ﺑﻜﯾﺖ و ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑ راڕاﯾﯽ ﺑﮫﻨﯽ.
ﻛﺎرژۆﻟ
ﺋﺳـــﺘﺮەﻛﺎﻧﯽ ﻣﺎرس ،ھﺗـــﺎو ،ﺑﻠﯚﺗﯚ ،ﻟﺑﻮرﺟﻛﺗـــﺪا ﯾﺎرﻣﺗﯿﺖ دەدەن ﺑﯚﺋوەی ﻛﺎرەﻛﺎﻧﺖ رﻜﺒﺨﯾﺘـــوە و ﻻﭘڕەﯾﻛﯽ ﻧﻮێ ﻟژﯾﺎﻧﺖ ھﺒﺪەﯾﺘـــوە ،ﺑم ﻟﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ﻛﺎرەﻛﺎﻧـــﺖ ﭘﻟ ﻣﻛ .ھﻣﻮو ﺷـــﺘﻛﺎن روون و ﺋﺎﺷﻜﺮان و دەﺗﻮاﻧﯽ ﺑﺋﺎﺳـــﺎﻧﯽ دﯽ ﺑراﻣﺒرەﻛت ﺑﺨﻮﻨﯿﺘوە.
ﺳﺗ
ھﻧﺪﻚ ﺟﺎر ﻛﺎرەﻛﺎن ﺑﺧﻮاﺳـــﺘﯽ ﺗﯚ ﺑڕﻮە ﻧﺎﭼﺖ ،وا ﺑﺎﺷـــﺘﺮە ﭼﺎوەڕواﻧﯽ ﻓﺮﺳﺗﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎوﺗﺮﺑﻜﯾﺖ .ﺋم ﻣﺎوەﯾ ھﺳﺖ ﺑﻣﺎﻧﺪووﺑﻮون دەﻛﯾﺖ ،ھﻤﻨﯿﺖ ﻟﮔڵ ﭼﻮاردەورەﻛت ﺑﭙﺎرﺰە .ھﺎورﻜﺎﻧﺖ ﺧﯚﺷﯿﺎن دەوﯽ ﺑم ﻣرج ﻧﯿﯿ ﺑﺘﻮاﻧﻦ ھﺎوﻛﺎرﯾﺖ ﺑﻜن .ﺧرﺟﯿﯿ ﻧﺎﭘﻮﯾﺴﺘﻛﺎن ﻛم ﺑﻜرەوە.
ﻧھﻧﮓ
ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧوەﻛﺎﻧـــﺖ ﺑﺎﺷـــﻦ و ﭼﻧـــﺪ رﮕﯾﻛﯽ ﻧـــﻮێ دەدۆزﯾﺘوە ﺑﯚ ﻧﺰﯾﻜﺒﻮوﻧوە ﻟﺋﺎواﺗﻛﺎﻧﺖ .ﺗﻧﺪروﺳـــﺘﯿﺖ ﺑﺎﺷـــﺘﺮدەﺑﺖ ،دەﺳـــﺖ ﺑﺧرﺟﯿﯿوە ﺑﮕﺮە .ﻟﻣﺎﺪا ھﺳـــﺖ ﺑﺋﺎﺳﻮودەﯾﯽ دەﻛﯾﺖ ﻛ دەﺑﯿﻨﯽ ھﺎوﻛﺎرﯾـــﺖ دەﻛن .ھﺗـــﺎ زﯾﺎﺗﺮ ﻟﮔڵ ﭼﻮاردەورەﻛـــت ﮔﻮﻧﺠﺎوﺗﺮﺑﯿﺖ ﺋوەﻧﺪە ﺧﯚﺷوﯾﺴﺖ دەﺑﯿﺖ.
ھوراﻣﯿﯿﻛﺎن ﺳﻮﭘﺎﺳﯽ ﺳﻮﯾﺪ دەﻛن رووداو – ھوﻟﺮ ﺑﺑﺷـــﺪاری ﭼﻧـــﺪ ھﻮﻧرﻣﻧﺪﻜـــﯽ ﻧﺎوﭼﻛـــ ،ﻟـــ ھوراﻣـــﺎن ﻛﻮرﺗـــ ﻓﯿﻠﻤـــﻚ ﺑرھﻣﺪەھﻨـــﺮێ و ﺑﯾﺎرە ﻟ ﻓﯿﺴﺘﯿﭭﺎﻛﺎﻧﯽ ﺳﻮﯾﺪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﻜﺮﺖ. ﻛﻮرﺗـــ ﻓﯿﻠﻤﯽ )ﻣﺴـــﺘر ﺳـــﻮﯾﺪ( ﻛـــ ﻟﻻﯾـــن دەرھﻨـــر ﻛﯾﮫـــﺎن ﺋﻧﻮەر دروﺳـــﺘﻜﺮاوە ،ﺑﺎﺳـــﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﮔرﻣﯿﺎﻧﯿﯿك دەﻛﺎت ،ﻛ ﻛﺳﻮﻛﺎری
ﻟﺷـــﺎوی ﺋﻧﻔﺎﻟﺪا ﮔﯿﺎﻧﯿﺎن ﻟدەﺳـــﺘﺪاوەو ﭘﺎش ﺑﺟﯿﻨﯚﺳـــﺎﯾﺪ ﻧﺎﺳﯿﻨﯽ ﺋﻧﻔﺎل ﻟﻻﯾن ﻓﺮاﻛﺴـــﯿﯚﻧﻛﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧـــﯽ ﺳـــﻮﯾﺪەوە، ﺑﯾﺎردەدات ﺑﭘ ﺑﭽﺘ ﺳﻮﯾﺪ ﺑﯚ دەﺳﺘﺨﯚﺷﯽ ﻟ ﺳﻮﯾﺪﯾﯿﻛﺎن. ﺋو ﻛﻮرﺗ ﻓﯿﻠﻤ ﻛ ﻟ ﻧﺎوﭼی ھوراﻣﺎن و دەوروﺑـــری وﻨ ﮔﯿـــﺮاوە ،ﻣﺎوەﻛی 15 ﺧﻮﻟﻛو ﭼﻧـــﺪ ھﻮﻧرﻣﻧﺪﻜﯽ ﻧﺎوﭼﻛش ﺑﺷﺪارﯾﯿﺎن ﺗﺪا ﻛﺮدووە.
ﺗ ﺎ ﺑ ﻮ و ﺗ ﻜ ﯽ د ﯾ ﺠ ﯿ ﺘﺎڵ ﺑﯚ ﭼ ﮋ و ە ر ﮔ ﺮ ﺗ ﻦ ﻟ ﻣﺮدن
رووداو CNN - ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻛﯽ ﺳﻮﯾﺪی دﯾﺰاﯾﻨﯽ ﺗﺎﺑﻮوﺗﻜﯽ دﯾﺠﯿﺘﺎﯽ ﻧﻮﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮاﻛﺮد ﻛ ﻧﻮﺘﺮﯾﻦ ﺳﯿﺴـــﺘﻤﯽ دەﻧﮓ و رەﻧﮕﯽ ﺗﺪا داﻧﺮاوە ﺑﯚ ﺋوەی ﻣﺮدوو ﺑﮔﺸﺘﯽ: ”ﭼﮋ ﻟ ﻣﺮدﻧﻛی وەرﮔﺮﺖ“. ﺗﺎﺑﻮوﺗ ﻧﻮﯿﻛ ،ﻧﺎوی CataCoffinی ﻟﻨﺮاوە و ﻧﺮﺧﻛی دەﮔﺎﺗ 31ھزار دۆﻻر ،ﺳﯿﺴﺘﻤﻜﯽ دەﻧﮕﯽ و ﺳ ﺳﭙﯿﻜر و ھﺎردﻜﯽ ﮔورە ھﻓﺘی داھﺎﺗﻮو ﺑﯚ ھﮕﺮﺗﻨﯽ ﮔﯚراﻧﯽ و ﻣﯿﻮزﯾـــﻚ ﻟﺧﯚدەﮔﺮﺖ ﺑﯚ ﺋوەی ﻣﺮدووەﻛ ﭘﻮﺧﺘی ﭘﺸﺒﯿﻨﯽ ژﯾﺎﻧﺖ دوای ﻣﺮدن ﮔﻮﯿﺎن ﻟﺒﮕﺮﺖ. ﺑﯚ ﺳﺎﯽ 2013ﻟ ھروەھﺎ ﺗﺎﺑﻮوﺗﻛ ﺳﯿﺴـــﺘﻤﻜﯽ واﯾرﻟﺴـــﯽ ﺑﯚ داﻧﺮاوە ﻛ ﻟو )رووداو( دەﺧﻮﻨﯿﺘوە. رﮕﯾـــوە دەﺗﻮاﻧﺮێ ھﺎردی ﻧﺎو ﺗﺎﺑﻮوﺗﻛ ﻟـــ ﻗﻮﯾﯽ ﺣوت ﭘ ﻟژﺮ ﺧﺎﻛﺪا ﺑﺒﺳﺘﺮﺘوە ﺑ ﺳﻜﺮﯾﻨﻜﯽ ﻗﺑﺎرە ﺣوت ﺋﯿﻨﺠﯽ ،ﻛ ھﻣﻮوﻣـــﺎن ﺣز ﺑ ﺧﯚﺷـــﯽ و دەﺗﻮاﻧﺮێ ﻟﺳر ﻛﻠﯽ ﮔﯚڕەﻛ داﺑﻨﺮێ ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﺰاﻧﺮﺖ ﻣﺮدووەﻛ ﺋﺎﺳﻮودەﯾﯽ دەﻛﯾﻦ ،ﺑم ﺑﯚ ﺋوەی ﺋﺴـــﺘﺎ ﮔﻮێ ﻟ ﭼـــﯽ دەﮔﺮﺖ ،ھروەھﺎ ﺧﺰﻣﺎن و ﻛﺳـــﻮﻛﺎری ﺋﺎﺳـــﻮودەﺑﯿﻦ ﭘﻮﯾﺴـــﺘ ﺋرﻛﻛﺎﻧﯽ ﺳرﺷﺎﻧﻤﺎن ﺑﺑﺎﺷﯽ راﭘڕﻨﯿﻦ ،ﻛﺎﺗﻚ ﻣﺮدووەﻛ دەﺗﻮاﻧﻦ ﻟ رﮕی ﺋﭘﯿﻜﯾﺸﻨﻜوە ﮔﯚراﻧﯽ و ﻣﻮزﯾﻜﯽ ﻛﺳﻚ ﺧﻣﺴﺎرد دەﺑﺖ ﻟﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﻧﻮێ ﺑﯚ ﻣﺮدووەﻛ داﺑﻨﻦ. ﺋو ﺑرﭘﺮﺳـــﯿﺎرﺘﯿﯿی ﭘﯿﺪراوە ،ﺋوا ﻛﺎرﯾﮕـــری دەﺑﺖ ﺑﯚ ﺳـــر ﺧﻜﺎﻧﯽ دﯾﻜ و ھﻧﺪـــﻚ ﻟﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺋواﻧﯿﺶ دوادەﺧـــﺎت .ﺋم ﻣﺎوەﯾ راﺷـــﻜﺎو دەﺑﯿﻦ ﻟﮔڵ ھﺎوﺑش و ھﺎوﺳر و ھﺎوڕﻜﺎﻧﻤﺎن، ﺋوەی ﻟـــ دﻤﺎﻧ ﺑﺷـــﻮەﯾﻛﯽ ﺟﻮان ﺑﺎﺳـــﯽ دەﻛﯾﻦ .ﺋﺴﺘﺎ ﺳـــ ھﺳﺎرە ﻟ ﺑﻮرﺟﯽ ﮔﯿﺴﻚ ﻛﯚﺑﻮوﻧﺗوە ،واﺗﺎ داﻧﯿﺸﺘﻦ و داﻧﻮﺳـــﺘﺎﻧﺪن و ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ زۆر دەﺑﺖ ،ﺑم داواﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺶ زۆر دەﺑﻦ .ﺑﻮوﻧﯽ ھﺳﺎرەی ﭬﯿﻨﯚس ﻟ ﺑﻮرﺟـــﯽ ﻛواﻧـــﺪا ﺑواﺗﺎی ﺋو ﻛﺳﺎﻧ ﺳرﻧﺠﻤﺎن رادەﻛﺸﻦ ﻛ ﺗﻮاﻧﺎﯾﻛﯽ ﺑﺎﺷـــﯽ ﮔﻔﺘﻮﮔـــﯚ و ﺑواﭘﮫﻨﺎﻧﯿـــﺎن ھﯾ و دەﺗﻮاﻧﻦ ﺑڕاﺳـــﺘﯽ ھﺳـــﺖ و ﺳﯚزی ﺧﯚﯾﺎن دەرﺑـــن ،ﺋواﻧی ﻟم ﻣﺎوەﯾدا ھﺎوﺳـــﯚزی دەﻛن ﺳرﻛوﺗﻮو دەﺑﻦ .ھﺳﺎرەی ژوﭘﯿﺘر ھﺸﺘﺎ ﻟﮔڕاﻧوەﯾﺪاﯾ ،ﺑﯚﯾ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﻟھﻣﻮو ﻛﺎرﻚ ﺗﻧﮫﺎ ﭘﺸﺖ ﺑﺗﻮاﻧﺎی ﺧﯚﻣﺎن ﺑﺒﺳﺘﯿﻦ، ﻧك ﺑ ﺑﺧﺖ.
رووداو -ﺋﺎژاﻧﺴﻛﺎن ﺑﮋەر و رۆژﻧﺎﻣﭬﺎﻧﯽ ﻓرەﻧﺴـــﯽ ﻣﻠﯿﺴﺎ ﺗﯚرﯾﯚ، ﻛـــ ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎﻧـــﯽ ﺋوروﭘﺎ ﺋوﯾـــﺎن وەك ﺟﻮاﻧﺘﺮﯾﻦ ﺑﮋەری دوﻧﯿﺎ ھﺒﮋاردووە ،ﺋﺴﺘﺎ ﺋﺮاﻧﯿﯿﻛﺎن ﻟ ﺋﯿﻨﺘرﻧﺘوە ﺷـــڕی ﻟﺳر دەﻛن و دەﻦ ﺋو ﻛﭽ ﻧﺎوی )ﻣﯿﺘﺮا ﺗﺎھﯿﺮی(ﯾو ﺑ رەﮔز ﻓﺎرﺳ. ﻟدەﯾـــﺎن ﻣﺎﭙـــری ﻓﺎرﺳـــﯽ ﺑوﻛﺮاﯾوە ﻛ ﺟﻮاﻧﺘﺮﯾﻦ ﺑﮋەری ﺟﯿﮫـــﺎن ﺋﺮاﻧﯿﯿو ﻧﺎوی )ﻣﯿﺘﺮا ﺗﺎھﯿﺮی(ﯾ ،ﻛﭼﯽ دوای ﺋو ھوا ،ﻣﻠﯿﺴﺎ ﺗﯚرﯾﯚ ﻟﻣﺎﭙـــڕی ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺧﯚی ﺑوﯾﻜﺮدەوە ﻛ ﺋو ﻟ
ﺳﺎﯽ 1978ﻟ ﺷـــﺎرۆﭼﻜی ﺋﺸﯿﺮۆﯽ ﻓرەﻧﺴﺎ ﻟداﯾﻜﺒﻮوەو ﺑﺎوك و داﯾﻜﯽ ﻓرەﻧﺴـــﯿﻦ ،ھروەھﺎ ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑوەﺷﺪا ﻛ ﺋﺴـــﺘﺎ ﭘﯾﺎﻣﻨﺮ و ﺑﮋەری ھواﯽ ﻛﻧﺎﯽ 6ی ﻓرەﻧﺴﺎﯾ. ﻣﻠﯿﺴـــﺎ ﻛ ﺳـــﺎﯽ ،2007ﻟﻻﯾـــن ﮔﯚﭬﺎری ﻓرەﻧﺴـــﯽ ،FHMوەﻛﻮ ﺟﻮاﻧﺘﺮﯾـــﻦ ژﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن دﯾﺎرﯾﻜﺮا ،ﺟﮕ ﻟوەی ﻛﺎری ﺑﮋەری دەﻛﺎت ﺋﺴﺘﺎ ﯾﺎرﯾـــﺪەدەری ﺋﺎﻣـــﺎدەﻛﺎری ﺑرﻧﺎﻣـــی )ﻧﺎوﭼی ﻗدەﺧﻛـــﺮاو(ە ﻛـــ ﻟ ﻛﻧـــﺎڵ 6ی ﻓرەﻧﺴـــﺎ ﭘﺧﺸﺪەﻛﺮﺖ.
ھﺳﺎرەﯾك ﺑ ﺗﻧﯿﺸﺖ زەوﯾﺪا ﺗﺪەﭘڕﺖ رووداو -ﺋﺎژاﻧﺴﻛﺎن زاﻧﺎﯾﺎﻧـــﯽ ﻓﻟﻛﻨﺎﺳـــﯽ راﯾﺎﻧﮕﯾﺎﻧـــﺪ، ھﺳـــﺎرەﯾﻛﯽ ﺑﭽﻮوك ﺑ ھﻣﺎن ﺧﻮﻟﮕی زەوﯾﺪا ﺑ ﺗﻧﯿﺸـــﺖ زەوﯾوە ﺗﺪەﭘڕﺖ، ﺑم ﺟﺧﺘﯿﺎن ﻟوە ﻛـــﺮدەوە ،ﻛ ﺗﺎوەﻛﻮ دەﯾﺎن ﺳـــﺎﯽ دﯾﻜـــ ھﯿﭻ ﻣﺗﺮﺳـــﯿﯿك دروﺳﺘﻨﺎﻛﺎت . ﺋو ھﺳﺎرۆﻛﯾ ﻧﺎوی )ﺗﯚﺗﺎﺗﯿﺲ(ە و ھر 4ﺳﺎڵ ﺟﺎرﻚ ﺑ ﻧﺰﯾﻚ زەوﯾﺪا ﻟ دووری 4.3 ﻣﻠﯿﯚن ﻣﯿﻠوە ﺗﺪەﭘڕﺖ ،واﺗ 18 ھﻨﺪەی دووری ﻣﺎﻧﮓ ﻟ زەوﯾﯿوە .ﺋﺎژاﻧﺴـــﯽ ﻧﺎﺳﺎ
راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﺗﺎوەﻛﻮ دەﯾﺎن ﺳـــﺎﯽ دﯾﻜش ﺗﺮﺳـــﯽ ﭘﻜﺪادان ﻟﮔڵ ﺋو ھﺳﺎرۆﻛﯾ ﻟﺋﺎرادا ﻧﯿﯿ ،ﻛ درﮋﯾﯿﻛی 4.3ﻛﯿﻠﯚﻣﺗﺮە و ﻟ ﺧﻮﻟﮕﯾﻛﯽ دەوری ﺧﯚردا دەﺧﻮﻟﺘوە و زۆر ﻟـــ زەوی ﻧﺰﯾﻜ ،ﺑوەش ﻣﺗﺮﺳـــﯽ ﻟﺳر زەوی دروﺳﺘﻜﺮدووە. ﺋو ھﺳـــﺎرۆﻛﯾ ﺑﯚ ﯾﻛﻣﺠﺎر ﺳـــﺎﯽ 1934ﺑﯿﻨـــﺮا ،ﺋﺴـــﺘﺎش زاﻧﺎﯾـــﺎن ھﻣﻮو ﺗﻮاﻧﺎﯾﻛﯽ ﺧﯚﯾـــﺎن ﺑﻛﺎردەھﻨﻦ ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﺘﻮاﻧـــﻦ ﺟﻮی داھﺎﺗﻮوی ﺋو ھﺳـــﺎرەﯾ ﭘﺸﺒﯿﻨﯽ ﺑﻜن.
18
ﻋﺮاق و ﺟﯿﮫﺎن
ژﻣﺎرە ) (241دووﺷﻣﻤ2012/12/24
ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ 17ﻣﻠﯿﯚن ﯾﻮرۆ دەداﺗ ﺋﺷﻜﻧﺠدراواﻧﯽ ﻋﺮاﻗﯽ
وﯾﻜﯿﻠﯿﻜﺲ ﻟ2013 دا
رووداو AFP - وەزارەﺗﯽ ﺑرﮔﺮی ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﺋﺎﺷـــﻜﺮای ﻛﺮد ﻛ 14 ﻣﻠﯿﯚن ﺟﻮﻧﯾﮫﯽ ﺋﯿﺴﺘرﻟﯿﻨﯽ ) 17.2ﻣﻠﯿﯚن ﯾﻮرۆ(ﯾﺎن وەك ﻗرەﺑﻮو داوەﺗ ﺋو ﻋﺮاﻗﯿﺎﻧی ﻟدوای ﺳـــﺎﯽ 2003دەﺳـــﺘﮕﯿﺮﯾﺎن ﻛﺮدوون و دەﻦ ﻟ ﮔﺮﺗﻮوﺧﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﺋواﻧﺪا ﺋﺷﻜﻧﺠ دراون. ﮔﻮﺗﺑﮋی وەزارەﺗـــﯽ ﺑرﮔﺮی داﻧوەی ﺋـــو ﻗرەﺑﻮوەی ﭘﺸﺘاﺳـــﺘﻜﺮدەوە ،ﺑم ﺑرﮔﺮی ﻟ ﺑﯾـــﺎری وﺗﻛی ﻛﺮد ﺳـــﺑﺎرەت ﺑ ﺑﺷﺪارﯾﻜﺮدن ﻟ ﭘﺮۆﺳـــی ﺋﺎزادﻛﺮدﻧﯽ ﻋﺮاق و ﮔﻮﺗـــﯽ ﻛ ﺑﺷـــﯽ ھـــرەزۆری ﺋو 120ھزار ﺳـــرﺑﺎزە ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﯿی ﻟﻋﺮاق ﺧﺰﻣﺗﯿﺎن ﻛﺮد ”ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧ و ﭘﯿﺸﮔراﻧ رەﻓﺘﺎرﯾﺎن ﻛﺮد“. ﺳﻜﺎﻛﺎن ﻟدژی ﺳﻮﭘﺎی ﺑرﯾﺘﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺳردەﻣﯽ رووﺧﺎﻧﺪﻧﯽ رژﻤﯽ ﺳدام دەﮔڕﻨوە ﻛ ھﺰەﻛﺎﻧﯽ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﻟ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﺑﺳـــﺮە ﺟﮕﯿﺮﺑﻮون و ﺧﺎوەن ﺳـــﻜﺎﻛﺎن دەﻦ ﻟﻻﯾن ﺋو ھﺰەوە ﺑﺷـــﻮەﯾﻛﯽ ﻧﺎﯾﺎﺳﺎﯾﯽ دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮاون و ﺋﺷﻜﻧﺠ دراون. وەزارەﺗـــﯽ ﺑرﮔـــﺮی ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿـــﺎ ﺳـــﺎﯽ 2010ﺗﯿﻤﻜﯽ ﻟﻜﯚﯿﻨوەی ﺑﯚ ﺋو ﺑﺎﻧﮕﺷﺎﻧ ﭘﻜﮫﻨﺎ ﻛ ﭘﻧﺠی ﺗﯚﻣﺗﯿﺎن ﺑﯚ ھﺰەﻛﺎﻧﯿﺎن درﮋدەﻛـــﺮد ،ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯿﺶ ﭘﺎش ﺑوﺑﻮوﻧوەی ھﻧﺪێ وﻨ ﻛ ﺋو ﺑﺎﻧﮕﺷﺎﻧﯾﺎن ﭘﺸﺘاﺳﺘﺪەﻛﺮدەوە.
ﻣﻠﯿﯚﻧﻚ ﺑﮕﻧﺎﻣ ﺑودەﻛﺎﺗوە رووداو AFP - ﺟﻮﻟﯿـــﺎن ﺋﺳـــﺎﻧﺞ ،داﻣزرﻨـــری ﻣﺎﭙری وﯾﻜﯿﻠﯿﻜﺲ راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﻣﺎﭙرەﻛی ﻟﺳـــﺎﯽ 2013دا ﯾـــك ﻣﻠﯿﯚن ﺑﮕﻧﺎﻣی ﻧﻮێ ﻟﺑﺎرەی راﭘﯚرﺗ ﻧﮫﻨﯿﯿﻛﺎﻧﯽ وەزارەﺗﯽ دەرەوەی ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺑودەﻛﺎﺗوە. ﺋﺳـــﺎﻧﺞ ﻛ ﻣﺎوەی ﺷـــش ﻣﺎﻧﮕـــ ﭘﻧﺎی ﺑﺮدووەﺗ ﺑر ﺑﺎﻟﯿﯚزﺧﺎﻧی ﺋﯿﻜﻮادۆر ﻟ ﻟﻧﺪەن ،ﻟ ﺑﺎﻟﻜﯚﻧﯽ ﺋو ﺑﺎﯿﯚزﺧﺎﻧﯾوە ﮔﻮﺗﺎرﻜﯽ ﺑﯚ ﻧﺰﯾﻜی 100ﻛس داو ﮔﻮﺗﯽ ﻛ ﺳﺎﯽ داھﺎﺗﻮو ﻣﺸﺘﻮﻣی زﯾﺎﺗﺮ دەﻧﺘوە ،ﭼﻮﻧﻜـــ” وﯾﻜﯿﻠﯿﻜﺲ ﺧﯚی ﺑﯚ ﺑوﻛﺮدﻧوەی ﯾـــك ﻣﻠﯿﯚن ﺑﮕﻧﺎﻣ ﺋﺎﻣﺎدە دەﻛﺎت ،ﺑﮕﻧﺎﻣـــی ﺋوﺗﯚ ﻛ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑ ھﻣﻮو وﺗﺎﻧﯽ دﻧﯿﺎوە ھﯾ ..ھﻣﻮو وﺗﺎﻧﯽ ﺋم دﻧﯿﺎﯾ.“ وﯾﻜﯿﻠﯿﻜﺲ ﻟ ﺳﺎﻧﯽ راﺑﺮدوودا دەﯾﺎن ھزار ﺑﮕﻧﺎﻣی ﻧﮫﻨﯽ ﺑوﻛﺮدووەﺗـــوە ،ﻟﻧﻮﯾﺎﻧـــﺪا ژﻣﺎرەﯾﻛـــﯽ زۆر ﺑﮕﻧﺎﻣـــی ﺗﺎﯾﺒـــت ﺑ ﺳـــﻮﭘﺎی ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﻟﺑﺎرەی ﻋﺮاق و ﺋﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن و ﺑﺮوﺳﻜی ﻧﮫﻨﯽ دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺗﻜﺎراﻧﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﯽ ،ﻛ ﺋوەش واﺷـــﻨﺘﻨﯽ ﺗﻮوڕەﻛﺮد. ﺟﻮﻟﯿﺎن ﺋﺳﺎﻧﺞ ،ﺗﻣن 41ﺳﺎﯽ ﺑڕەﮔز ﺋﻮﺳﺘﺮاﻟﯽ ،ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺣﻮزەﯾﺮاﻧﯽ راﺑﺮدوو ﺑﯚ ﺧﯚﻻدان ﻟ رادەﺳﺘﻜﺮدﻧوەی ﺑ دادﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ﺳـــﻮﯾﺪ ﻛ ﺑ دەﺳـــﺘﺪرﮋی ﺳﻜﺴﯽ ﺗﯚﻣﺗﺒﺎرﯾﺎن ﻛﺮدووە ،ﭘﻧﺎی ﺑﺮدە ﺑر ﺑﺎﯿﯚزﺧﺎﻧی ﺋﯿﻜﻮادۆر ﻟ ﻟﻧﺪەن .ﺋﺳـــﺎﻧﺞ ﺋو ﺗﯚﻣﺗﺎﻧ رەﺗﺪەﻛﺎﺗوە ﻛ ﻟ ﺳـــﻮﯾﺪ ﺑرەوڕووی
ﻛﺮاوﻧﺗوە. ﺋﯿﻜـــﻮادۆر ﻣﺎﻓـــﯽ ﭘﻧﺎﺑرﯾﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ داﯾ ﺋﺳـــﺎﻧﺞ ،ﺑم ﻟﻧﺪەن دەﯾوێ ﯾﺎداﺷـــﺘﻨﺎﻣی دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮدﻧ ﺳﻮﯾﺪﯾﻛ ﺟﺒﺟﺒﻜﺎت و رەواﻧی ﺳﺘﯚﻛﮫﯚﻟﻤﯽ ﺑﻜﺎت ،ﻻﯾﻧﮕﺮاﻧﯽ ﺋﺳﺎﻧﺠﯿﺶ دەﻦ ﺋﮔر ﺋوە رووﺑﺪات ،ﺋوا دواﺗﺮ رادەﺳﺘﯽ وﻻﯾﺗ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎن دەﻛﺮێ و ﻟﺳـــر ﺑوﻛﺮدﻧوەی ﺑﮕﻧﺎﻣـــ ﻧﮫﻨﯿﯿـــﻛﺎن ﺑـــرەوڕووی دادﮔﺎ دەﻛﺮﺘوە ﻛ ﺋﮔری ﺋوە ھﯾ ﺑ ﻟﺳﺪارەدان ﺳﺰاﺑﺪرێ.
ﺘﺎن ﺰﺳ ﺮﻏﯿ ﻗ
ﻟ
ﺑﺎوەڕﯾﺎن ﺑ ﺧﻮا و ھﯿﭻ ﺋﺎﯾﯿﻨﻚ ﻧﯿﯿ
ﯾك ﻣﻠﯿﺎر ﺑ دﯾﻦ ﻟ ﺟﯿﮫﺎﻧﺪا ھن
رووداو -اﻟﻌﺮﺑﯿﻧﺖ %84ی داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﺷﻮﻨﻜوﺗﻮوی ﺋﺎﯾﯿﻨ ﺋﺎﺳـــﻤﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧﻦ ،ﯾـــﺎن ﻟواﻧن ﻛ ﺑﺎوەڕﯾﺎن ﺑ ﺷﺘﻚ ھﯾ ،ﺋوەی دەﻣﻨﺘوە ﺋواﻧن ﻛ ﺑﺎوەڕﯾﺎن ﺑھﯿﭻ ﺷـــﺘﻚ ﻧﯿﯿ و ژﻣﺎرەﺷﯿﺎن ﻟ ﻣﻠﯿﺎرﻚ زﯾﺎﺗﺮە . ﺋـــوە ﺑرﺋﻧﺠﺎﻣـــﯽ ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوەﯾﻛـــﯽ ﻛﯚڕﺑﻧـــﺪی )ﺑﯿﯚ ﻓﯚروم ﺑـــﯚ ﺋﺎﯾﯿﻦ و ژﯾﺎﻧﯽ ﮔﺸـــﺘﯽ(ﯾ ﻛـــ ﺳـــﻧﺘرﻜﯽ ﺗﻮﮋﯾﻨوەو ﻟﻜﯚﻟﯿﻨـــوەی ﺋﻣﺮﯾﻜـــﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﻤﻧﺪە ﺑ ﻣﺳﻟﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﯾﯿﻦ و ﺑﺎوەڕ. ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوەﻛ ﻛ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ھﻓﺘی راﺑﺮدوو ﺑوﻛﺮاﯾوە ،ﭘﺸﺘﯽ ﺑ 2500 ﺋﺎﻣﺎر ﺑﺳﺘﻮوە ﻛ ﻟ 230 دەوـــت و ﻧﺎوﭼی ﺟﻮﮔﺮاﻓﯿﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﺪا ﺑدرﮋاﯾﯽ ﺳﺎﯽ 2010ﺋﻧﺠﺎﻣﺪراوەو ﺗﯿـــﺪا دەرﻛوﺗـــﻮوە ﻛ ﺧﻜـــﯽ ﻧﺎوﭼی رۆژھﺗﯽ ﻧﻮەڕاﺳـــﺖ ﻟـــ ﺧﻜﯽ ھﻣﻮو ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜی ﺟﯿﮫﺎن ﺋﯿﻤﺎﻧﺪارﺗﺮن. ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ﺋو ھﻤﺗی ﺑﯿﯚ ﻓﯚروم ﺋوە دەردەﺧﺎت ﻛـــ ﺑ ﺑﺎوەڕان ﻟڕووی ژﻣﺎرەوە ﻟﭘﺎش ﻛﺮﯾﺴﺘﯿﺎن و ﺋﯿﺴﻼم ﻟﭘﻠی ﺳﯿﻣﺪا دﻦ .ﺑم ﻟڕووی ﺗﻮاﻧـــﺎی ﺑوﺑﻮوﻧوەوە، ﺋﯿﺴﻼم ﻟ ﭘﻠی ﯾﻛﻣﺪا دﺖ ،ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯿﺶ ﻣزھﺑﯽ ﺳﻮﻧﻨ ﻛ 87 ﺗﺎوەﻛﻮ %90ی ﺋﯿﺴﻼم ﭘﻜﺪﻨـــﻦ ،ﻟ ﺑراﻣﺒردا ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ ﺟﻮﻟﻛ ﺑ ﻻوازﺗﺮﯾﻦ ﺋﺎﯾﯿﻦ دادەﻧﺮێ ﻟو رووەوە ،ﭼﻮﻧﻜ ﻧﺰﯾﻜی ﻧﯿـــﻮەی ﺷـــﻮﻨﻜوﺗﻮواﻧﯽ ﻟﯾك ﻧﺎوﭼی ﺑﭽﻮوﻛﺪا ﻛﯚﺑﻮوﻧﺗوە ﻛ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠ. ﺋﻧﺠﺎﻣـــﯽ رووﭘﻮﯾـــﻛﺎن ﺋوەﺷـــﯽ دەرﺧﺴـــﺘﻮوە ﻛ ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ ھﯿﻨﺪۆﺳـــﯿﺶ ﻟ داھﺎﺗﻮودا ﭘﺸﻜﻜﯽ ﮔورەی ﺑردەﻛوێ ﻟ ﺗﻮاﻧﺎی ﺗﺷﻧﻛﺮدن ،ﺑم ﺑﯿﯚ ﻓﯚروم ﺧﺎﯽ ﻻوازﯾﻛـــی ﻟوەدا دەﺑﯿﻨ ﻛ زﯾﺎﺗﺮ ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ ﯾـــك ﻧﺗوەﯾ و %94ی ﺷـــﻮﻨﻜوﺗﻮواﻧﯽ ﺧﻜﯽ ھﯿﻨﺪﺳﺘﺎﻧﻦ. ﺑﺑوای ﺗﻮﮋەراﻧﯽ ﺑﯿﯚ ﻓﯚروم ،ھرﭼﻧﺪە وەك رووﭘﻮﯾﻛﺎن ﭘﺸـــﺎﻧﯿﺪەدەن ﻟ ھر 6 ﻛس ﯾﻛﻜﯿﺎن ﺑ ﺑـــﺎوەڕەو ﭘﺎﺑﻧﺪی ھﯿﭻ ﺋﺎﯾﯿﻨﻚ ﻧﯿﯿ ،ﺑم ﺋﺎﯾﯿﻦ ﻟﺟﯿﮫﺎﻧﺪا ﺑﮔﺸﺘﯽ ھﺸـــﺘﺎ ﻛﺎراﯾو رۆﻜﯽ ﺳـــرەﻛﯽ ﻟژﯾﺎﻧﯽ ﺧﻜﺪا دەﮔێ.
ﭼﯿﻦ ﮔورەﺗﺮﯾﻦ ﺷﻮﻨﯽ ﺑ ﺑﺎوەڕاﻧ ﺑﮔﻮـــﺮەی ﺋـــو ﻧﺧﺸـــ و ﺋﺎﻣﺎراﻧی ھﺎوﭘﭻ ﻟﮔڵ ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوەﻛ ﺑوﻛﺮاوﻧﺗوە، داﺑﺷـــﺒﻮوﻧﯽ ﺟﻮﮔﺮاﻓﯽ ﺋواﻧـــی ﺑ” ﺑ ﺑﺎوەڕ“ داﻧـــﺮاون و ﺧﯚﯾـــﺎن ﮔﻮﺗﻮوﯾﺎﻧ ﻛ ﻣﯾﻠﯽ ﺋﺎﯾﯿﻨﯿﯿﺎن ﻧﯿﯿ ﻟھﻣﻮو ﻛﯿﺸﻮەرەﻛﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﺪا ﺑ رﮋەی ﺟﯿﺎواز ھن ،ﺑم ﺷﻮﻨﯽ ﭼﺑﻮوﻧوەﯾﺎن ﻛﯿﺸـــﻮەری ﺋﺎﺳﯿﺎﯾ .ﻟﮔڵ ﺋوەﺷﺪا ﻧﺎوﭼی رۆژھﺗﯽ ﻧﻮەڕاﺳﺖ ﻛ دەﻛوﺘ ﺋو ﻛﯿﺸـــﻮەرە ،ﻛﻣﺘﺮﯾﻦ رﮋەی ﺑ ﺑﺎوەڕاﻧﯽ ﺑرﻛوﺗﻮوە. ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوەﻛ وا ﭘﺸﺎﻧﺪەدات ﻛ ﻟﻛﯚی ﻣﻠﯿﺎرﻚ و 100ﻣﻠﯿـــﯚن ﺑ ﺑﺎوەڕ ﺗﻧﯿﺎ 2 ﻣﻠﯿـــﯚن و 100ھزار ﻛﺳـــﯿﺎن ﻟ وﺗﺎﻧﯽ رۆژھﺗﯽ ﻧﻮەڕاﺳﺘﻦ. دﯾﺎرﻧﯿﯿ ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوەﻛ ﻟم رووەوە ﭘﺸﺘﯽ ﺑﭼﯽ ﺑﺳـــﺘﻮوە ،ﭼﻮﻧﻜ ﻟ ﺳراﻧﺴری رۆژھﺗﯽ ﻧﻮەڕاﺳـــﺘﺪا ،ھﺒﮋاردﻧﯽ ﺋﺎﯾﯿﻦ ﯾﺎن ﺑ ﺑﺎوەڕی ﺷﺘﻜﯽ ﺋﯿﺨﺘﯿﺎری ﻧﯿﯿ وەك ﺋوەی ﻟ رۆژﺋﺎوادا ﭘﯾەو دەﻛﺮﺖ. ﻟـــ ﺑ ﺑﺎوەڕاﻧﯽ رۆژھﺗﯽ ﻧﻮەڕاﺳـــﺖ زﯾﺎﺗﺮ ﺋواﻧی ﻛﯿﺸﻮەری رەﺷﻦ )ﺑﺑ ﻣﯿﺴﺮ و ﺳﻮودان و وﺗﺎﻧﯽ ﺑﺎﻛﻮوری ﺋﻓﺮﯾﻘﯿﺎ( ﻛ رﮋەﯾﺎن دەﮔﺎﺗ%2.4 ی ﻛﯚی داﻧﯿﺸﺘﻮوان. ﻟواﻧﯿﺶ زﯾﺎﺗـــﺮ ﺋواﻧی ﺋﻣﺮﯾﻜﺎی ﻻﺗﯿﻦ و ﻧﺎوﭼی ﻛﺎرﯾﺒﯿﻦ ﺑـــ %4 و ﺋﯿﻨﺠﺎ وﻻﯾﺗ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎن و ﻛﻧدا ﺑ ،%5.2 ھروەھﺎ ﺋوروﭘﺎ ﺑ%12 ی داﻧﯿﺸﺘﻮوان .ﺑم رﮋەی ﺑ ﺑﺎوەڕاﻧﯽ ﺋﺎﺳـــﯿﺎ و ﺑﺎﺳﯿﻔﯿﻚ زۆر ﻟواﻧ زﯾﺎﺗﺮە و دەﮔﺎﺗـــ 858 ﻣﻠﯿﯚن ﻛس ،واﺗ %76.2ی ﻛﯚی داﻧﯿﺸـــﺘﻮوان ﻟو رﮋەﯾش ﺗﻧﯿﺎ ﺋواﻧی ﭼﯿﻦ %62.2ﭘﻜﺪﻨﻦ ،واﺗ 586ﻣﻠﯿﯚن ﺑ ﺑﺎوەڕ.
400ﻣﻠﯿﯚن ﻛس ﺋﺎﯾﯿﻨﻜﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾﺎن ﻧﯿﯿ ﺑم ﺋواﻧی ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوەﻛ وای داﻧﺎوە
ﻛ ﺋﯿﻤﺎﻧـــﺪارن ﯾﺎﺧﻮد ﺑﺎوەڕﯾﺎن ﺑﺷـــﺘﻚ ھﯾ ،ژﻣﺎرەو رﮋەﯾﺎن ﺑوﺟﯚرەﯾ :ﻣﻠﯿﺎرﻚ و 200ﻣﻠﯿﯚن ﻛﺮﯾﺴـــﺘﯿﺎن ،واﺗ%31.5 ی داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﻛ ﺑﭘﯽ ﺋﺎﻣﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺳﺎﯽ 2010زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 6 ﻣﻠﯿﺎر و 900ﻣﻠﯿﯚن ﻛس ﺑﻮون. ﻟﭘﺎش ﺋوان ﻣﻮﺳﻤﺎﻧﺎن دﻦ ﻛ ژﻣﺎرەﯾﺎن ﻣﻠﯿﺎرﻚ و 600ﻣﻠﯿﯚن ﻛﺳ ،واﺗ%23 ی داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن .ﺋﯿﻨﺠﺎ ھﯿﻨﺪۆس دﺖ ﺑ ﯾك ﻣﻠﯿﺎر ﻛس ،واﺗ%15 ی داﻧﯿﺸﺘﻮوان و ﭘﺎﺷﺎن ﺑﻮداﯾﯽ ﺑ 500 ﻣﻠﯿﯚن ﻛس %7ی داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﻦ .ھروەھﺎ ﺟﻮﻟﻛ ﻛ 14ﻣﻠﯿﯚن ﻛﺳـــﻦ و ﻧﯿﻮەی ﺋو ژﻣﺎرەﯾش ﻟ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﻧﯿﺸـــﺘﺟﻦ ،رﮋەی %0.2ی داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﭘﻜﺪﻨﻦ. ﻟﺟﯿﮫﺎﻧﺪا زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 400 ﻣﻠﯿﯚن ﻛﺳﯿﺶ ھن ﻛ%6 ی داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﭘﻜﺪﻨﻦ و ﻟـــو رووﭘﻮﯾﺎﻧدا ﺧﯚﯾﺎن وەھﺎ ﭘﯚﻟﺒﻧﺪی ﻛﺮدووە ﺳـــر ﺑ ﺋﺎﯾﯿﻨﻜﯽ دﯾﺎرﯾﻜﺮاو ﻧﯿﻦ، ﺑم ﭘﺎﺑﻧﺪی ﺑﺟﮫﻨﺎﻧﯽ ھﻧﺪێ رﻮڕەﺳﻢ و رﯾﺘﻮاﯽ ﺷﻮە ﺋﺎﯾﯿﻨﯿﺸﻦ .زۆرﺑی ﺋﻣﺎﻧ ﻟ ﭼﯿﻦ ﻧﯿﺸﺘﺟﻦ ،ﯾﺎﺧﻮد ﺳر ﺑ ھﻧﺪێ ﺗﯿﺮەو ھﯚزی ﺋﻓﺮﯾﻘﯿﺎ و ھﯿﻨﺪﯾ ﺳﻮورەﻛﺎﻧﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ و داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﯽ رەﺳﻧﯽ ﺋﻮﺳﺘﺮاﻟﯿﺎ )ﺋﯾﯚرﺟﯿﻦ(ن ،ھروەھﺎ داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﯽ ھﻧﺪێ دوورﮔی رۆژھﺗﯽ دوور وەك ﻣﯿﻜﺮۆﻧﯿﺰﯾﺎ ﻟ زەرﯾﺎی ﺋـــﺎرام و ﺗﻧﺎﻧت ﻟ ﺋوروﭘﺎش ھﻧﺪﻚ ﻟو ﺧﻜﺎﻧ ھن ﻛ ﭘﯾەوی ﻟ ھﻧﺪێ رﻮڕەﺳـــﻢ دەﻛن ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑھﯿﭻ ﺋﺎﯾﯿﻨﻜوە ﻧﯿﯿ ،ﺑم ﭘﯾەوﻛﺮدﻧﯽ ﺑﻻی ﺷﻮﻨﻜوﺗﻮواﻧﯿﯿوە رەﻓﺘﺎرﻜﯽ ﺋﯿﻤﺎﻧﯿﯿ. رووﭘﻮﯾﻛﺎن ھروەھﺎ ﺋﺎﺷـــﻜﺮاﯾﺎن ﻛﺮد ﻛـــ 58 ﻣﻠﯿﯚن ﻣﺮۆﭬﯽ ﺑواداری ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ ﻟم ﺟﯿﮫﺎﻧدا ھـــن ﺑﯚﺧﯚﯾﺎن ﻧﺎزاﻧﻦ ﺳـــر ﺑ ﻛﺎﻣ ﺋﺎﯾﯿﻨﻦ ،ﻟواﻧش ﺑھﺎﯾﯽ و ﺳـــﯿﺦ و ﺋﻟﯚﯾـــﻜﺎ ﻛ ﻧﻮﺘﺮﯾﻦ دﯾﺎﻧﺗ ﻟ ﭘﻧﺠﺎﻛﺎﻧﯽ ﺳدەی راﺑﺮدوودا ﻟ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﺳرﯾﮫﺪا. ھﺎوﺷـــﻮەی ﺋم ﺟﯚرە ﺋﺎﯾﯿﻨ ﻟ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺷﻮﻨﯽ دﯾﻜی ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﺸﺪا ھن ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯿﺶ ﻟ ﭼﯿﻦ و ھﯿﻨﺪﺳﺘﺎن.
ﺳﺰای دزﯾﻨﯽ ﻣڕﻚ 11ﺳﺎ و رﻓﺎﻧﺪﻧﯽ ﺑﻮوك 3ﺳﺎ
رووداو BBC - ﭘرﻟﻣﺎﻧـــﯽ ﻗﺮﻏﯿﺰﺳـــﺘﺎن ﺧرﯾﻜـــﯽ ﺧﯚﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧـــ ﺑﯚ دەﻧﮕﺪان ﻟﺳـــر ﭘۆژە ﯾﺎﺳـــﺎﯾك ﻛ رﻓﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﭽﺎن و ﺷـــﻮوﻛﺮدﻧﯽ ﻧﺎﭼﺎرﯾﯿﺎن ﺑ رﻓﻨراﻧﯿﺎن ﺑﺗﺎوان دادەﻧ. ﺑم ﺋو ﭘۆژە ﯾﺎﺳـــﺎﯾ ﻟﻧﻮ ﭘرﻟﻣﺎن و ﻛﯚﻣﮕی ﻗرەﻏﯿﺰﯾﺪا ﻣﺸـــﺘﻮﻣﻜﯽ زۆری ﻧﺎوەﺗـــوە ﻟﻧﻮان ﺋواﻧی ﺑرﮔﺮی ﻟﺪەﻛن و ﺋواﻧی ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾ رﻓﺎﻧﺪﻧﯽ ﺑﻮوك ﻧرﯾﺘﻜﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ رەﺳﻧ. رﻓﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﭽﺎن ،ﯾﺎﺧﻮد رﻓﺎﻧﺪﻧﯽ ﺑﻮوك ﻟﻧﻮ ﻛﯚﻣﮕی ﻗﺮﻏﯿﺰﯾﺪا ﺷﺘﻜﯽ ﺑﺎوەو ﺑﮔﻮﺮەی ﻧﻮوﺳﯿﻨﮕی ﺳﻜﺎﻛﺎن ﺳﺎﻧ ﻧﺰﯾﻜی ھﺷﺖ ھزار ﻛﭻ دەڕﻓﻨﺪرﻦ ﺑﯚ ﺋوەی دواﺗﺮ ﻧﺎﭼﺎر ﻛﺮﻦ ﺷﻮو ﺑ رﻓﻨراﻧﯿﺎن ﺑﻜن . ﻧﺎوەﻧـــﺪی ﭘﺸـــﺘﮕﯿﺮی ﻟـــ ﺋﺎﻓﺮەﺗـــﺎن ﻟ ﺑﺷـــﻜﯿﻜﯽ ﭘﺎﯾﺘﺧﺖ دە” ژەﻣﺎرەﻛ ﻟوە زﯾﺎﺗﺮەو ﺳـــﺎﻧ دەﮔﺎﺗ 12 ھـــزار ﺣﺎﻟﺗﯽ رﻓﺎﻧﺪن ،زۆرﺑی ﺋـــو ﺣﺎﻟﺗﺎﻧش ﻟ ﻧﺎوﭼ ھژار و ﮔﻮﻧﺪﻧﺸﯿﻨﻛﺎن روودەدەن“. ﺋو ﻧﺎوەﻧﺪە ﺑﺷـــﻜ ﻟو ﻛﻣﭙﯾﻨی ﺑﯚ ﺑرەﻧﮕﺎرﺑﻮوﻧوەی ﺋو ﻧرﯾﺘ ﺗرﺧﺎﻧﻜﺮاوە. زاﺑﻠـــ ﻣﺎﺗﺎﯾـــﭫ ،ﺗﻣن 38ﺳـــﺎڵ ﻛ ﺧﯚﺑﺧﺸـــﻜﯽ ﺋو ﻧﺎوەﻧﺪەﯾ ،ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو ﺧﺰاﻧﻛـــی ﺑھﯚی ﺋو ﻧرﯾﺘوە ﺗﻮوﺷـــﯽ ﻛﺎرەﺳـــﺎت ﺑـــﻮو ،ﭘﺎش ﺋوەی ﺧﻮﺷـــﻜﻜﯽ رﻓﻨﺮاوی ﺑﻧـــﺎوی ﭼﯚﻟﺒﯚن ﻣﺎﺗﺎﯾﻒ ﻟﻻﯾن
ﻣﺮدەﻛﯾوە ﺑ ﭼﻗﯚ ﻛﻮژرا. ﭼﯚﻟﺒﯚن 10ﺳـــﺎڵ ﻟوەوﺑـــر رﻓﻨﺮاﺑﻮو، ﻣـــﺮدە رﻓﻨرەﻛـــی ھﻣﯿﺸـــ ﻟﯿـــﺪەدا، ﺳرﺋﻧﺠﺎم ﻛ داوای ﺗﻗﯽ ﻟﻜﺮد ،ﻣﺮدەﻛی داﯾ ﺑر ﭼﻗﯚ و ﭘﺎﺷـــﺎﻧﯿﺶ ﺳﺰای 19ﺳﺎڵ زﯾﻨﺪاﻧﯿﻜﺮدﻧﯽ ﺑﺳردا درا. ﭼﯚﻟﺒـــﯚن ﻛـــ ﻟـــ ﺗﻣﻧﯽ 19ﺳـــﺎﯿﺪا رﻓﻨﺮا ،رﻓﻨرەﻛی ﻧدەﻧﺎﺳـــﯽ و ﺣزﯾﺸﯽ ﻧدەﻛـــﺮد ﻣﺮدی ﭘﺒﻜﺎت ،ﺑم وەك ھﻣﻮو ژﻧﺎﻧﯽ دﯾﻜی ﺋو وﺗ ،ﻟﺗﺮﺳﯽ ﺣﯾﺎﭼﻮون ﻧﯾﺪەﺗﻮاﻧﯽ رەﺗﯿﺒﻜﺎﺗوە . زاﺑﻠـــ دە” ﺋوە وەك ﯾﺎﺳـــﺎﯾ ،ﻛﭽﻚ ﻛ رﻓﻨﺮا دەﺑ ﺑﻤﻨﺘوە ،ﭼﯚﻟﺒﯚن ﻟﻻﯾن ﺧﺰاﻧﯽ ﻣﺮدەﻛﯾوە ﺑرەوڕووی ﮔﻮﺷﺎرﻜﯽ دەرووﻧـــﯽ زۆر ﺑـــﻮوەوە ،ﺑﺎﺳـــﯽ ﺋوەﯾﺎن ﺑﯚ دەﻛﺮد ﻛ ﺋواﻧﯿﺶ رﻓﻨﺮاون و ﺑﻓﺮﻣﺴﻜوە ﭼﻮوﻧﺗ ﻣﺎﯽ ﭘﯿﺎوەﻛﺎﻧﯿﺎن ،ﺑم ﻟﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺪا راھﺎﺗﻮون و ژﯾﺎﻧﯿﺎن ﺋﺎﺳﻮودە ﺑﻮوە“. ﺋو ﻛﭽی ﺑوﺟﯚرە دەڕﻓﻨﺮێ ،ﺷـــوی ﯾﻛم ﻟﻻﯾن زاوای رﻓﻨرەوە دەﺳﺘﺪرﮋی دەﻛﺮﺘـــ ﺳـــر ،دوای ﺋـــوە ﻛﭽﻛ ﻧﺎﭼﺎر دەﺑ ﻣﺮدی ﭘﺒـــﻜﺎت ،ﺋﮔرﻧﺎ ﺧﺰاﻧﻛی ﺑرەوڕووی ﺣﯾﺎﭼﻮون دەﺑﺘوە و ﻛﭽﻛش ﺋﮔر ﺗﻧﺎﻧت ﻣﺎﯽ ﻣﺮدەﻛﺷﯽ ﺑﺟﺒ وەك ﻣﻮﻜﯽ ﭘﯿﺎوەﻛی ﻟﺪێ و ﻛس ﻧﺎﭼﺘ داﺧﻮازی. ﺑﮔﻮﺮەی ﯾﺎﺳﺎی ﻛﺎرﭘﻜﺮاوی ﺋﺴﺘﺎ ،ﺋﮔر
ﭘﯿﺎوﻚ ﻛﭽﻜﯽ رﻓﺎﻧﺪ و ﭘﭽواﻧی ﺧﻮاﺳﺘﯽ ﺧـــﯚی ﻟﺧـــﯚی ﻣﺎرەﻛﺮد و ﭘﺎﺷـــﺎن ﻛﭽﻛ ﺳﻜﺎی ﻟﺳر ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮد ﻛ ﺋوە ﺑ دەﮔﻤن روودەدات ﺑھـــﯚی ﻧرﯾﺘﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ،ﺋوا ﭘﯿﺎوەﻛ ﺑ ﺳ ﺳﺎڵ زﯾﻨﺪاﻧﯿﻜﺮدن ﺳﺰادەدرێ، ﭘۆژە ﯾﺎﺳـــﺎ ﻧﻮﯿﻛش ﺳـــﺰاﻛی ﺗﻮوﻧﺪﺗﺮ ﻛﺮدووە ﺑﯚ ﺣوت ﺳﺎڵ ﻟﻛﺎﺗﻜﺪا رەﺷﻨﻮوﺳﯽ
ﭘۆژەﻛ داوای 10ﺳﺎﯽ ﻛﺮدﺑﻮو. ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو ﭼﺎﻻﻛﭭﺎﻧﺎﻧﯽ ﺑﻮاری ﻣﺎﻓﻛﺎﻧﯽ ژن ﯾﻛﯿﺎﻧﮕـــﺮت و ﻛﻣﭙﯾﻨﻜﯿـــﺎن ﺑﻧـــﺎوی ”ﻛﻣﭙﯾﻨـــﯽ ” 155راﮔﯾﺎﻧﺪ ﻛـــ ﻧﺎوەﻛی ﻟ ﻣﺎددەﯾﻛﯽ ﯾﺎﺳـــﺎی ﺳﺰاداﻧوە وەرﮔﯿﺮاﺑﻮو ﻟﺑﺎرەی رﻓﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﭽﺎن. ﭼﺎﻻﻛﭭﺎﻧﺎن ﺑ ﭘۆژە ﯾﺎﺳﺎﻛش رازی ﻧﯿﻦ و
ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾ ﺋو ﺳـــﺰاﯾی ﺑﯚ رﻓﻨران داﻧﺮاوە زۆر ﻛﻣ. رﯾﻤﺎ ﺳـــﻮﺘﺎﻧﯚڤ ،ﭼﺎﻻﻛﭭﺎﻧﻜﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی ﭘﺸـــﺘﮕﯿﺮی ﻟ ژﻧـــﺎن دە” ﺋـــوە ﻛﺎرﻜﯽ ﻧﺷﯿﺎوە ،ﺳﺰای دزﯾﻨﯽ ﻣڕﻚ 11ﺳﺎڵ ﺑﺖ، ﺑم ﺳـــﺰای رﻓﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﭽﻚ ﺋوﭘڕی ﺑﮕﺎﺗ ﺣوت ﺳﺎڵ“.
ﻋﯿﻨﯚرۆ ﺋﺗﺎﺑﺎﯾﭫ ،ﺋو ژﻧ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرەی ﻛ ﭘۆژە ﯾﺎﺳـــﺎﻛی ﭘﺸﻨﯿﺎز ﻛﺮدووە ،دە ھﯿﭻ ﻛﯾﺴـــﻚ ﻧﯿﯿ ﺑﭘﯽ ﯾﺎﺳـــﺎی ﺋﺴﺘﺎ دراﺑﺘ دادﮔﺎ ،ھﯚﻛﺎرەﻛش ﺋوەﯾ ﻛ دەﺑ ﺳـــرەﺗﺎ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﻛ ﺳـــﻜﺎ ﺑرز ﺑﻜﺎﺗوە، ﺋـــوەش ﺑدەﮔﻤـــن روودەدات ،ﭼﻮﻧﻜـــ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﻛﺎن ﻧﺎﯾﺎﻧوێ ﺳرﻧﺠﯽ ﻛﯚﻣﮕ ﺑﯚ ﻻی ﺧﯚﯾﺎن راﺑﻜﺸـــﻦ و ﺑـــ ﻗدەری ﺧﯚﯾﺎن رازی دەﺑﻦ“. ﺋﺗﺎﺑﺎﯾﭫ ﮔﻮﺗﯿﺸـــﯽ ”ﺋم ﭘۆژەﯾ ﺋوە دەﺧﺎﺗ ﺋﺳﺘﯚی ﺣﻜﻮﻣت ﻛ ﺧﯚی ﺑدوای ﺋو ﻛﯾﺴـــﺎﻧدا ﺑﭽ و ﺗﻧﺎﻧت ﺑﺑ ﺑﻮوﻧﯽ ﺳﻜﺎش ﺑرﮔﺮی ﻟ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﺑﻜﺎت“. ﺑم ھﻣﻮو ﻛس ﻟﮔڵ ﺋو ﯾﺎﺳﺎﯾ ﻧﯿﻦ و ھﻧﺪﻜﯿـــﺎن ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾ ﺋوە دژی ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﻗﺮﻏﯿﺰﺳﺘﺎﻧ. ﻛﻮﯾﻮ ﺑﯿﻚ رﯾﺴﺒﺎﯾﭫ ﻟﻛﺎﺗﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧوەی ﯾﻛﻣﯽ ﭘۆژە ﯾﺎﺳـــﺎﻛدا ﻟ ﭘرﻟﻣﺎن ﮔﻮﺗﯽ ”ﺋﮔر ﺳـــﺰاﻛ ﺗﻮوﻧﺪﺗﺮ ﺑﻜﺮێ دەﺑ ھﻣﻮو ﭘﯿﺎواﻧﯽ ﻗﺮﻏﯿﺰﺳﺘﺎن ﺑﺨﯾﻨ زﯾﻨﺪاﻧوە“. ﻧﯾﺎراﻧﯽ ﯾﺎﺳـــﺎﻛ دەـــﻦ رﻓﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﭽﺎن رۆﻜﯽ ﮔﺮﻧﮓ ﻟﻛﯚﻣﮕدا دەﮔن ،ﭼﻮﻧﻜ ﮔﻮﺷﺎر دەﺧﺎﺗ ﺳـــر ﺑﺎوﻛﺎن و ﺧﺰﻣﻛﺎن ﺑﯚ ﺋوەی ﮔﻧﺠﻛﺎﻧﯽ ﻗﺮﻏﯿﺰﺳﺘﺎن ژن ﺑﻨﻦ ،ﺑﻻی زۆر ﻛﺳـــوە ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺧﺰاﻧ ھژارەﻛﺎن، ﺋﻣ ھرزاﻧﺘﺮﯾﻦ ﭼﺎرەﺳر و ﺧﺮاﺗﺮﯾﻦ رﮕﺎﯾ ﺑﯚ ژﻧﮫﻨﺎﻧﯽ ﻛﻮڕەﻛﺎﻧﯿﺎن.
ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ
ژﻣﺎرە ) (241دووﺷﻣﻤ2012/12/24
ﺧﻮﯽ زۆر ﻣﻨﺪان ﻧﺧﯚش و ﻗو دەﻛﺎت رووداو -اﻟﺠﺰﯾﺮە ﭘﺰﯾﺸـــﻜﻜﯽ ﺋﻤﺎﻧﯽ ھﯚﺷـــﺪارﯾﺪا ﻟوەی ﺋﮔر ﻣﻨـــﺪان و ﻣﺮدﻣﻨﺪان ﺑ رﮋەﯾﻛﯽ زۆر ﺧـــﻮێ ﻟـــ ﺧﯚراﻛﯿﺎﻧﺪا ھﺑـــﺖ ،رەﻧﮕ ﻛﺸـــﯿﺎن زﯾﺎد ﺑﻜﺎت و ﮔﻮﺷـــﺎری ﺧﻮﻨﯿﺎن ﺑرزﺑﺒﺘوە. د.ﺋﯚرﻟﯿـــﺶ ﻓﯿﮕﻠـــر ،ﺋﻧﺪاﻣـــﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﭘﺰﯾﺸﻜﺎﻧﯽ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﻣﻨﺪان و ﻣﺮدﻣﻨﺪان ﺑﯚ ﻗﺴـــﻛﺎﻧﯽ ﭘﺸـــﺘﯽ ﺑـــ ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوەﯾﻛﯽ ﻧﻮێ ﺑﺳـــﺘﻮوە ،ﻛـــ ﻟﻻﯾـــن ﭘﯾﻤﺎﻧﮕی ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوەی ﺧﯚراﻛﯽ ﺋﻤﺎﻧﯿﯿوە ﻛﺮاوەو ﻟ ﮔﯚﭬﺎری )ﭘﺰﯾﺸﻜﯽ ﻣﻨﺪاڵ(دا ﺑوﻛﺮاوەﺗوە. ﺋم ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوە ﻧﻮﯿ ﺳﻟﻤﺎﻧﺪووﯾﺗﯽ ﺋو ﻣﺮدﻣﻨﺪاﻧی ﻛﺸـــﯽ زﯾﺎدەی ﻟﺷﯿﺎن ھﯾ ﻟ ھﻣﻮو ﺧﻜﺎﻧﯽ دﯾﻜ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﻣﺗﺮﺳﯿﺪان ﺑراﻣﺒر ﺑرزﺑﻮوﻧوەی ﮔﻮﺷﺎری ﺧﻮﻦ. ﭘﻜﮫﺎﺗـــی ﺟﯚرەﻛﺎﻧـــﯽ ﺧﻮاردﻧﯽ ﺧﺮا، ھروەھﺎ ﺧﻮاردﻧ ﺳـــﻮوﻛﻛﺎﻧﯽ وەك ﭼﺒﺴﯽ ﭘﺗﺎﺗ و ھروەھـــﺎ ﺧﯚراﻛ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮاوەﻛﺎن و ﭘﻧﯿـــﺮە ﺳـــﻮﺮەﻛﺎن ﺧﻮﯿﻛـــﯽ زۆرﯾﺎن ﺗﺪاﯾـــ ،ﻟوﺑﺎرەوە ﺋﯚرﻟﯿـــﺶ ﻓﯿﮕﻠر دە "ﭘﻮﯾﺴﺘ ﻣﻨﺪان زﯾﺎدەڕۆﯾﯽ ﻧﻛن ﻟوﺟﯚرە
ﺑرزی ﮔﻮﺷﺎری ﺧﻮﻦ و ﻗوی ﮔورەﺗﺮﯾﻦ ﺑﻜﻮژن رووداو Telegraph - ﻟ ﺳﺎﯽ 2010دا ،ﺑرزی ﮔﻮﺷﺎری ﺧﻮﻦ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 9 ﻣﻠﯿﯚن ﻛﺳﯽ ﻛﻮﺷﺘﻮوە ﻟ ﺟﯿﮫﺎﻧﺪا، ﺋــــوەش ﺑ ﮔورەﺗﺮﯾﻦ ﻣﺗﺮﺳــــﯽ دادەﻧﺮﺖ ﻟﺳر ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﻣﺮۆڤ. ﺟﮕرە و ﺧﻮاردﻧوە ﻛﺤﻮﻟﯿﯿﻛﺎن ﺑ دووەم و ﺳﯿم دادەﻧﺮﻦ ،ﻟ دواﺗﺮﯾﻦ ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوەدا ﻛ ﺗﯿﺪا 43ھﯚﻛﺎری ﻣﺗﺮﺳــــﯿﺪار ﻟﺳــــر ﺗﻧﺪروﺳــــﺘﯽ دﯾﺎرﯾﻜﺮاون ﻟ ﺳــــﺎﯽ - 1990 .2010ﻗوی و ﻛﺸﯽ زۆری ﻟش ﻟﺳﺎﯽ 1990ﻟ ﭘﻠی دەﯾﻣﺪا ﺑﻮوە ،ﺑم ﻟ ﺳﺎﯽ 2010دا ھﺎﺗﻮوەﺗ ﭘﻠی ﺷﺷم. ﻟ ﺳــــﺎﯽ راﺑــــﺮدوودا زﯾﺎﺗﺮ ﻟــــ 3 ﻣﻠﯿﯚن
ﻛس ﺑھﯚی ﻛﺸــــﯽ زۆرەوە ﻣــــﺮدوون ،ﻛ دەﻛﺎﺗ ﺳــــ ھﻨﺪەی ﺋو ژﻣﺎرەﯾی ﺑھﯚی ﺑﺮﺳﺘﯿﯿوە ﮔﯿﺎﻧﯿﺎن ﻟدەﺳﺘﺪاوە. ﺋﻮﺳــــﺘﺮاﻟﯿﺎ و ﺋﻣﺮﯾﻜﺎی ﻻﺗﯿــــﻦ ﻟ رﯾﺰی ﭘﺸــــوەی ﺋو وﺗﺎﻧن ،ﻛ ﻗوی ﺗﯿﺎﻧﺪا ھﯚﻛﺎرﻜــــﯽ ﮔورەی ﻣﺮدﻧــــ .ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوەﻛ ﻟﻻﯾــــن ﻛﯚﻣــــﻚ زاﻧــــﺎی ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯿــــوە ﺋﻧﺠﺎﻣﺪراوە وەك ﺑﺷــــﻚ ﻟ ﺑدواداﭼﻮوﻧﯽ ﻧﺧﯚﺷﯿﯿﻛﺎن. ﭘﺮۆﻓﯿﺴــــﯚر ﻣﺎﺟﺪ ﻋﯿﺰزەﺗﯽ ،ﻟ ﺋﯿﻤﭙﺮﯾﺎل ﻛﯚﻟﮋی ﻟﻧﺪەن دە" ھﯚﻛﺎری ﻣﺗﺮﺳﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺗﻮوﺷﺒﻮون ﺑ ﻧﺧﯚﺷﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺷﺮﭘﻧﺠ ،دڵ و ﺷــــﻛﺮە ﻟ زﯾﺎدﺑﻮوﻧﺪان ﻟــــ ﮔورەﻛﺎﻧﺪا، ﻣﺗﺮﺳــــﯽ ﻧﺧﯚﺷــــﯿﯿ ﮔﻮازراوەﻛﺎﻧﯿــــﺶ ﻟ ﻣﻨﺪاﻧﺪا ﻟ ﻛﻣﺒﻮوﻧوەداﯾ. ﺑم ﺋو وﻨﯾ ﻟ ھر ﺷﻮﻨﻜﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﺪا ﺑ ﺷــــﻮەﯾك دەردەﻛوــــﺖ ،ھﯚﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﭘﯾﻮەﻧﺪ ﺑ ھژاری ﻟ وﺗﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﯿﺎو ﺋﻣﺮﯾﻜﺎی ﻻﺗﯿﻦ ﻟ داﺑزﯾﻨﺪاﯾ ،ﺑم ﻟ ﺑﯿﺎﺑﺎﻧﯽ ﮔورەی ﺋﻓﺮﯾﻘﯿﺎ ﺑ ﭘﭽواﻧوەﯾ." زاﻧﺎﯾﺎن ﺟﮕ ﻟ دﯾﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ھﯚﻛﺎری ﻣﺮدن، ﺋو ھﯚﻛﺎرە ﻣﺗﺮﺳﯿﺪاراﻧﺷﯿﺎن دﯾﺎرﯾﻜﺮدووە ﻛ ﻣﺮۆڤ ﭘﻛﺨﺴﺘی ﺟﮕو ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻛﺎن دەﻛن ﭘﺶ ﻣﺮدﻧﯽ. ﺟﮕرەﻛﺸﺎﻧﯽ راﺳﺘوﺧﯚ و ﻧﺎڕاﺳﺘوﺧﯚ ﻟ وﺗﺎﻧﯽ ﺋوروﭘﺎ و وﺗ ﮔﺷﻛﺮدووەﻛﺎﻧﺪا ھــــﯚﻛﺎری ﯾﻛﻣﯽ ﻛﻮﺷــــﺘﻨﯽ ﺧﻜــــﻦ .زۆر ﺧﻮاردن و ﺧﯚراﻛﯽ ﻧﺎﺗﻧﺪروﺳﺖ ،ﻟﮔڵ ﻛﻣﯽ ﺟﻮو ﻧﺧﻮاردﻧﯽ ﺳوزەو ﻣﯿﻮە ﺑﻮوەﺗ ھﯚی ﺑﻓﯿۆﭼﻮوﻧﯽ 10ﺳــــﺎڵ ﻟ ﺗﻣن ﻟ ﺳﺎﻧﯽ 2010-1990دا. ﭘﺮۆﻓﯿﺴﯚر ﻋﯿﺰزەﺗﯽ دە ھواﯽ ﺧﯚش ﺋوەﯾ زۆر ﺷﺘﯽ ﺋﺎﺳﺎن ھﯾ دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺑﯿﻜﯾﻦ و ﻟو ﻣﺗﺮﺳــــﯿﺎﻧ رزﮔﺎرﻣــــﺎن ﺑﺒﺖ ھروەك رﻜﺨﺴــــﺘﻨﯽ ﺧﻮێ ﻟ ژەﻣ ﺧﯚراﻛﯿﯿﻛﺎﻧﺪا و زﯾﺎدﻛﺮدﻧﯽ ﺳوزەو ﻣﯿﻮە و ھروەھﺎ ﮔﺮﻧﮕﯿﺪان ﺑ ﭼﺎودﺮی ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﺳرەﺗﺎﯾﯽ.
ﺧﯚراﻛﺎﻧداو ﺧﻮﯽ زﯾﺎدەﺷـــﯽ ﭘﻮەر ﻧﻛن ﺟﮕ ﻟو ﺧﻮﯿی ﻟ ﺧﯚراﻛﻛدا ھﯾ." ھﻣﻮو ﭘﺰﯾﺸـــﻜﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪان و ﻣﺮدﻣﻨﺪان ﻛﯚﻛـــﻦ ﻟﺳـــر ﭘﻮﯾﺴـــﺘﯽ ﻛﻣﻜﺮدﻧوەی ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ ﺧﻮێ ھرﭼﻧﺪﻚ ﺑﺘﻮاﻧﺮﺖ .ھر ﺧﯚراﻛﻚ رﮋەی ﺧﻮﯽ ﻟﺳـــر ﻧﻮوﺳﺮاﺑﻮو، ﺋﮔـــر رﮋەﻛ زﯾﺎﺗﺮﺑﻮو ﻟـــ 0.6) ﮔﺮام ﻟ ﺳﯚدﯾﯚم ﯾﺎن 1.5ﮔﺮام ﻟ ﻛﻠﯚرﯾﺪی ﺳﯚدﯾﯚم( ﺑﯚ ھر 100ﻛﯿﻠﯚﮔﺮاﻣﻚ ﻟ ﺧﯚراك ،ﺋوا ﺑ ﺧﯚراﻛﻜﯽ زۆر ﺳﻮﺮ دەژﻣﺮدرﺖ. ﺑﯚ زاﻧﯿﻨﯽ رﮋەی ﺧﻮێ ﻟ ھر ﺧﯚراﻛﻜﺪا ﭘﺰﯾﺸـــﻜ ﺋﻤﺎﻧﻛ دە" دەﺗﻮاﻧﺮێ رﮋەی ﺳﯚدﯾﯚﻣﻛ ﻟﻜﺒﺪرﺖ ﻟﮔڵ ژﻣﺎرە )(2.5دا ". ﻛﯚﻣـــی ﺋﻤﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺧﯚراﻛـــﯽ ﻣﻨﺪاڵ رووﻧﯿﺪەﻛﺎﺗـــوە ﺋﮔـــر ﻣﻨﺪاـــﻚ ﺗﻣﻧﯽ ﻟﻧﻮان 10-7ﺳﺎﯿﺪاﺑﺖ ،ﺋوا ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ 460ﻣﯿﻠﻠﯿﮕﺮام ﻟ ﺳﯚدﯾﯚم و 690ﻣﯿﻠﻠﯿﮕﺮام ﻟ ﻛﻠﯚرﯾـــﺪ ھﯾ رۆژاﻧ . ﺋـــوەش دەﻛﺎﺗ ﻛﻣﻚ زﯾﺎﺗﺮ ﻟـــ ﮔﺮاﻣﻚ ﺧﻮێ ﻛ ﻟ391 ﻣﯿﻠﻠﯿﮕﺮام ﻟ ﺳـــﯚدﯾﯚم و 603ﻣﯿﻠﻠﯿﮕﺮام ﻟ ﻛﻠﯚرﯾﺪ ﭘﻜﺪﺖ.
ﻟ 28 وﺗﯽ ﺋﻓﺮﯾﻘﯿﺪا ھﯾ
ﻧﺗوەﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎن:
140
ﻣﻠﯿﯚن ژن ﺧﺗﻧﻛﺮاون
رووداو Reuters - ﻛﯚﻣی ﮔﺸــــﺘﯽ ﻧﺗوە ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎن ﺑﺎﻧﮕوازﻜﯽ ﺑوﻛﺮدەوە ﺑــــﯚ ﻗدەﺧﻛﺮدﻧﯽ ﺧﺗﻧ و ﺑ دەﺳﺘﺪرﮋﯾﯿك ﻧﺎوی ﺑﺮدووە ﻛ ﻧﺎﺗﻮاﻧﺮێ ﭼﺎﻛﺒﻜﺮﺘوە. ﺑﺎﻧﮕوازەﻛــــ داوا ﻟــــ ﺳــــرﺟم وﺗﺎن دەﻛﺎت ﺑﯚ ﺋــــوەی ھﻣﻮو رﮕﯾك ﺑﮕﺮﻧﺑر ﺑﯚ ﻗدەﺧﻛﺮدﻧﯽ ﺧﺗﻧی ﻛﭽﺎن ،ﯾﺎﺳــــﺎی ﻗدەﺧﻛﺮدﻧﯽ ﺧﺗﻧــــ دەرﺑﻜن و ﻛﭽﺎن و ژﻧﺎن ﺑﭙﺎرﺰن ﻟو ﺗﻮوﻧﺪوﺗﯿﮋﯾﯿ. ﺧﺗﻧﻛﺮدﻧــــﯽ ﻛﭽﺎن ﺑﺮﯾﺘﯿﯿــــ ﻟ ﺑﯾﻨﯽ
ﭘﺎرﭼﯾــــك ﮔﯚﺷــــﺖ ﻟ ﺋﻧﺪاﻣــــﯽ ﻣﯿﻨﯾﺎن و ﺑھﯚﯾــــوە ﺋو ﻛﺳــــ ﭼﮋی ﺳﻜﺴــــﯽ ﻛﻣﺪەﺑﺘــــوە و ھﻧﺪﻜﺠــــﺎر ﺋﮔر ﺑﯾﻨﻛ زۆرﺑﺖ ﺑ ﺗواوی ﻟدەﺳﺘﯽ دەدات. ﻧﺗــــوە ﯾﻛﮕﺮﺗــــﻮوەﻛﺎن ﺑــــﺰاری ﺧﯚی دەرﺑﯾــــﻮە ﻟﺑــــر ﺑﻮوﻧــــﯽ ﺑﮕ ﻟﺳــــر زﯾﺎدﺑﻮوﻧﯽ ﺧﺗﻧﻛﺮدﻧﯽ ﻛﭽﺎن ﻛ ﻛﺎرﻣﻧﺪاﻧﯽ ﺑﻮاری ﺗﻧﺪروﺳــــﺘﯽ ﻟــــ وﺗﺎﻧﯽ ﺟﯿــــﺎوازدا ﺋﻧﺠﺎﻣﯿﺪەدەن. ﺑﭘــــﯽ ﺋﺎﻣــــﺎری ﻧﺗــــوە ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎن ﻧﺰﯾﻜــــی 140ﻣﻠﯿــــﯚن ژن ﻟــــ ﺟﯿﮫﺎﻧــــﺪا
ﻣﻠﻜﭼﻜﺮاون ﺑﯚ ﺧﺗﻧ ،ﻛ ﻟ ﺑﺎﻧﮕوازەﻛدا ﺑ"دەﺳﺘﺪرﮋﯾﻜﺮدﻧ ﺳر" ﺑﺎﺳﻜﺮاوەو ﺋﺎﻣﺎژەش ﺑ ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯿ دەرووﻧﯿﯿ ﺧﺮاﭘﻛﺎﻧﯽ دەﻛﺎت. ﺧﺗﻧﻛﺮدﻧـــﯽ ﻛﭽـــﺎن و ژﻧـــﺎن ﻟـــ28 وﺗـــﯽ ﺋﻓﺮﯾﻘﯿـــﺪا ﭘﯾەودەﻛﺮﺖ ،ھروەھﺎ ﻟ ﭼﻧﺪ ﻧﺎوﭼﯾﻛﯽ رۆژھﺗﯽ ﻧﻮەڕاﺳـــﺖ و ﺋﺎﺳﯿﺎﺷـــﺪا ،ﺑـــ ﺗﺎﯾﺒت ﯾﻣـــن ،ﻋﺮاق، ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺋﻧﺪەﻧﻮوﺳﯿﺎ .زﯾﺎﺗﺮﯾﺶ ﻟـــ وﺗﺎﻧﯽ ﺳـــﯚﻣﺎڵ ،ﺳـــﻮودان ،ﺋرﯾﺘﯿﺮﯾﺎ، ﺟﯿﺒﯚﺗﯽ ،ﻣﯿﺴﺮ ،ﺳﯿﺮاﻟﯿﯚن و ﻣﺎﻟﯽ ،ھروەھﺎ ﻏﯿﻨﯿﺎدا دەﻛﺮﺖ.
ﻓﯾﺴﺒﻮوك ﻛﺸﯽ ﻟش زﯾﺎد دەﻛﺎت dailymail ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧـــﯽ ﻓﯾﺴـــﺒﻮوك ﻗوت دەﻛﺎت ،ﺑم ﻧك ﺑوھﯚﯾی ﻛ ﻟواﻧﯾ ﺗﯚ ﺑﯿﺮی ﻟﺒﻜﯾوە . ﻟﻜﯚﻟران ﺋﺎﺷـــﻜﺮاﯾﺎن ﻛـــﺮدووە ﺋو ﻛﺳﺎﻧی ﺑﺷـــﻮەﯾﻛﯽ رﻜﺨﺮاو ﭘﮕ ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﯿﻛﺎﻧـــﯽ وەك ﻓﯾﺴـــﺒﻮوك ﺑﻛﺎردﻨـــﻦ ﺑـــﯚ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﻜـــﺮدن ﻟﮔڵ ھﺎوڕﯿﻛﺎﻧﯿﺎﻧـــﺪا ،رﺰﮔﺮﺗﻨﯽ ﺧﯚ ﻟﻻﯾﺎن زﯾﺎد دەﻛﺎت ،ﺑم ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺧﯚﻛﯚﻧﺘﺮۆﻜﺮدن ﺗﯿﺎﻧﺪا دادەﺑزﺖ ،ﺋوەش واﯾﺎن ﻟﺪەﻛﺎت ﺋﺎﮔﺎداری ﺋو ﺧﯚراﻛ ﻧﺑﻦ ﻛ دەﯾﺨﯚن و ژەﻣﻜﯽ ﻧﺎﺗﻧﺪروﺳﺖ و رﮋەﯾﻛﯽ زۆرﺗﺮ ﻟ ﺧﯚراك ﺑﺨﯚن ﻟو ﻛﺎﺗﺎﻧی ﻓﯾﺴﺒﻮوك ﺑﺟﺪەھـــﻦ ،ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻟـــو ﻛﺎﺗﺎﻧی ﻟﮔڵ ھﺎوڕێ زۆر ﻧﺰﯾﻜﻛﺎﻧﯿﺎﻧﺪا ﻗﺴﯾﺎن ﻛﺮدووە. ﻟﻜﯚﻟراﻧـــﯽ زاﻧﻜـــﯚی ﻛﯚﻟﯚﻣﺒﯿـــﺎ و ﺑﯿﺘﺴـــﺒﺮگ ﻟـــ ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوەﯾﻛـــﯽ ﻧﻮﺪا ﺋﺎﺷـــﻜﺮاﯾﺎن ﻛـــﺮدووە ﺋواﻧی ﻟ
ﻓﯾﺴـــﺒﻮوﻛوە ﻗﺴ ﻟﮔڵ ھﺎوڕێ ﻧﺰﯾﻚ و ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﻛﺎﻧﯿﺎﻧﺪا دەﻛن ھﺳﺖ ﺑ ﺷﺎﻧﺎزﯾﻜﺮدن ﺑﺧﯚ ﺗﯿﺎﻧﺪا زﯾﺎد دەﻛﺎت ،ﻟ ﺑراﻣﺒرﯾﺸـــﺪا دەﺳﺗﯿﺎن ﻛﻣﺪەﺑﺘوە ﻟﺳـــر ﻛﯚﻧﺘﺮۆﻜﺮدﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ،ﺋوەش ﻣﺎﻧﺎی ﺋوەﯾ ھر ﻛﺎﺗﻚ ﻟ ﻓﯾﺴﺒﻮوك ﻧﻣـــﺎن ژەﻣﻜﯽ ﻧﺎﺗﻧﺪروﺳـــﺖ دەﺧﯚن، ﺑﺗﺎﯾﺒت ﺋو ﻛﺎﺗﺎﻧی ﻟﮔڵ ﻛﺳـــﺎﻧﯽ زۆر ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯿﺎﻧﺪا ﻗﺴﯾﺎن ﻛﺮدووە. ﺑراوردـــﻚ ﻛﺮاوە ﻟﻧـــﻮان ﺋواﻧی ﻓﯾﺴـــﺒﻮوك ﺑﺷـــﻮەﯾﻛﯽ رﻜﺨﺮاو و ﺑردەوام ﺑﻛﺎردﻨﻦ و ﺑی ﺧﯚراك و ﭘﺎرە ﺧرﺟﻜﺮدﻧﯿﺎن ،ﺋوەش ﺑﯚ ﺳـــﻟﻤﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﻣﺒﻮوﻧـــوەی ﺧﯚﻛﯚﻧﺘﺮۆﻜﺮدن ﺗﯿﺎﻧﺪا، دواﺗـــﺮ ﻟﻜﯚﻟـــران ﺑﯚﯾﺎن ﺋﺎﺷـــﻜﺮاﺑﻮوە ﺋو ﻛﺳـــﺎﻧی ﭘﮕـــ ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﯿﻛﺎن ﺑﻛﺎردﻨـــﻦ ﺑـــﯚ ﭘﯾﻮەﻧـــﺪی ﻟﮔـــڵ ھﺎوڕﯿﻛﺎﻧﯿﺎن زﯾﺎﺗـــﺮ دەﻛوﻧ ژﺮﺑﺎری زﯾﺎدەڕۆﯾﯽ ﻟ ﺧﯚراك و ﺧرﺟﯿﯿﺎﻧﺪا. ﺋـــو ﺑراوردﻛﺮدﻧـــش ﺑﺳـــر ﺋو
ﻛﺳـــﺎﻧدا ﺟﺒﺟﻨﺎﺑ ﻛ ﻓﯾﺴﺒﻮوك ﺑـــﯚ زاﻧﯿﺎری وەرﮔﺮﺗﻦ ﺑﻛﺎردﻨﻦ و ﻟڕﯽ ﻓﯾﺴﺒﻮوﻛوە ﺋﺎﺧﺎﻓﺘﻦ ﻟﮔڵ دۆﺳﺘﺎن و ﻛﺳ زۆر ﻧﺰﯾﻜﻛﺎﻧﯿﺎن ﻧﺎﻛن. ﻟﻜﯚﻟـــران ﺋﺎﻣﺎژەﯾﺎن ﺑـــوەداوە ﺋو ﺋﻧﺠﺎﻣﺎﻧ ﺟﮕی دﺨﯚﺷﯽ ﻧﯿﻦ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋﺴﺘﺎ ﺧﻚ ﻛﺎﺗﻜﯽ زۆری ﺧﯚﯾﺎن ﺑدﯾﺎر ﭘﮕ ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﯿﻛﺎﻧوە ﺑﺳردەﺑن. ﭘﺸـــﺘﺮﯾﺶ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوە ﻛﺮاوە دەرﺑﺎرەی ﺋواﻧی ﺋﺎﻮودەی ﺗﻣﺎﺷﺎﻛﺮدﻧﯽ ﺗﻟﭬﺰﯾﯚن ﯾﺎن ﻓﯿﻠﻤ ﺳـــﯿﻨﻣﺎﯾﯿﻛﺎﻧﻦ، ﭼﻮﻧﻜ ﻟﻛﺎﺗﯽ ﺗﻣﺎﺷﺎﻛﺮدﻧﯽ ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧﺪا ﻛﯚﻧﺘﺮۆڵ ﻛﻣﺪەﺑﺘوەو ﺧﯚراﻛﻜﯽ زﯾﺎﺗﺮ دەﺧﻮرﺖ. ﺋـــم ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوەﯾـــش ﺑ ﺗـــواوی ﺑﺳر ﺋو ﮔﻧﺞ و ﺗﺎزە ﭘﮕﯾﺸﺘﻮواﻧدا دەﺳﭘ ﻛ زۆرﺗﺮﯾﻦ ﺑﻛﺎرھﻨری ﺗﯚڕە ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﯿﻛﺎﻧﻦ و ﻟﮔﯿﺪا ﮔورە دەﺑﻦ و ﺑ ﺑﺷـــﻚ ﻟ ﭼﺎﻻﻛﯽ ژﯾﺎﻧﯽ رۆژاﻧی ﺧﯚﯾﺎﻧﯽ دەزاﻧﻦ.
19 د .ﺋﯿﻜﺮام ﺣﻮﺳﻦ*
Ikram_dent@yahoo.com
ﻓﺮﯾﺎی ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧی ﻓﺮﯾﺎﻛوﺗﻨﯽ ھوﻟﺮ ﺑﻜون ﻣﺑﺳـــﺘﻢ ﻧﺧﯚﺷـــﺨﺎﻧی ﻓﺮﯾﺎﻛوﺗﻨـــ ﻟ ھوﻟـــﺮی ﭘﺎﯾﺘﺧـــﺖ ،ﺑوﺷـــﻮەﯾ ﺑﻮو، ﻧﺧﯚﺷـــﻜﻤﺎن ﺑﺮدە ﺋو )ﻧﺎ(ﻧﺧﯚﺷـــﺨﺎﻧﯾ، ﻟـــ ﮔراﺟﻜﯽ ﭘـــ ﻟ ﻟﻢ و ﻗـــﻮڕ ،ﭼﻧﺪ داﻧ ﻧﻗﺎﻟﯾﻛﯽ ﮔڕ و ژەﻧـــﮕﺎوی داﻧﺮاﺑﻮون ،ﺑﺑ ﺋوەی ﻛﺳـــﻚ ﻟو ﻧﺎوە ﺑﺖ ،ﻧﺧﯚﺷـــﻤﺎن ﺧﺴﺘ ﺳـــر ﻧﻗﺎﻟ و ﭘﺎﻤﺎن ﭘﻮەﻧﺎ ،ﺑم چ ﻧﺎﻗﯿﻠﯾك ،ﭘﯿﺎوﻜﯽ ﺑھﺰی دەوﯾﺴـــﺖ ﭘﺎﯽ ﭘﻮەﺑﻨ ،ﺋوە ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻨﻛﺷﯿﺎن ﺑﻮو ،ﻛﺎﺗﻚ ﭼﻮوﯾﻨ ژوورەوە ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻛ ﺷﻮەی ﻛﻻوەی دەﻧﻮاﻧﺪ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﻧﺧﯚﺷـــﺨﺎﻧ ، ﺣوﺷﻛی ﻧﺎوەوەش ﭘﺑﻮو ﻟ ﻛﺎرﻣﻧﺪی ﺗﻧﺪروﺳـــﺘﯽ ﻛ ﺧﯚﯾﺎن داﺑﻮوە ﺑرﺧﯚرەﻛ ،ﺑراﻣﺒرﯾﺸﯿﺎن ﺑﺮا ﭘﯚﻟﯿﺴﻛﺎن ،ﺋو ﺳـــ ﻛﭘﺮەش ﻛ داﻧﺮاﺑﻮون ﺑﯚ )ﺑڕﻮەﺑر ،ﺑڕﻮەﺑری ﻛﺎرﮔی ،ﺟﮕﺮی ﺑڕﻮەﺑر( ھرﺳﻜﯿﺎن ﺑﺗﺎڵ ﺑﻮون. ﻟـــ ھﯚﯽ ﭘﺶ ﭼﻮوﻧ ژوورەوەی ﻗﺎوﺷـــﯽ ﻓﺮﯾﺎﻛوﺗـــﻦ دوو ﻛﺎرﮔﻮزاری ﻣﻨـــﺪاڵ ﺧرﯾﻜﯽ راھﻨﺎﻧـــﯽ ﻛﺎراﺗﯽ ﺑـــﻮون ،ھرﭼﯚﻧﻚ ﺑﻮو ﺋو ﺷـــﻮﻨﻣﺎن دۆزﯾﯿوە ﻛ دەﺑ ﻧﺧﯚﺷﻛی ﻟﺪاﺑﻨﺮﺖ ،ﺋﯿﺘﺮ ﯾﻛم ﻛس ﺑﯿﻨﯿﻤﺎن ﭘﺰﯾﺸﻜﻚ ﺑﻮو ھﺎﺗ ﻻﻣﺎن ﺋﮔر زۆر رۆﺣﺴﻮوك ﻧﺑﻮواﯾ ﺣﺗﻤن ﺑﺳرﯾﺪا دەﺗﻗﯿﻨوە ﻟ ﺑﺰارﯾﺪا ،ﻟ ﻛﺎرﻣﻧﺪﻜـــﯽ ﺑڕﺰم ﭘﺮﺳـــﯽ ﻗﻮرﺑﺎن ﻧﻗﺎﻟی ﻧﺧﯚﺷـــﺨﺎﻧی ﻓﺮﯾﺎﻛوﺗﻦ ﭼﯚن دەﺑ واﺑﺖ، ﮔﻮﺗﯽ وەزﯾﺮی ﺗﻧﺪروﺳـــﺘﯽ ﺑﯚ ﺧﯚی ھﺎﺗﻮوەﺗ ﺋـــﺮەو ﺋـــو ﺷﺘﺎﻧﺷـــﯽ ﺑﯿﻨﯿﻮەو ﻗﺴﺷـــﯽ ﻧﻛﺮدووە. ﭘﺰﯾﺸﻚ ﭘﺸـــﻜﻨﯿﻨﯽ ﺧﻮﻨﯽ ﺑﯚ ﻧﺧﯚﺷﻛ ﻧﻮوﺳـــﯽ و ﺑﺮدﻣﺎﻧ ﺗﺎﻗﯿﮕی ﻧﺧﯚﺷـــﺨﺎﻧﻛ، ﮔﻮﺗﯽ ﺋو ﺟﯚرە ﭘﺸـــﻜﻨﯿﻨﻣﺎن ﻧﯿﯿو ﺑﯿﺒﻧ ﺗﺎﻗﯿﮕـــی ﻣرﻛـــزی ،ﺑ ﻧﻮ ﺑـــردو ﺑﻠﯚﻛﯽ رووﺧﺎودا ﺗﺎﻗﯿﮕی ﻣرﻛزﯾﻢ دۆزﯾﯿوە ﻛ ﭘﺑﻮو ﻟ ﺧﻜﯽ ﺗﻮرك و ﺑﮕﺎﻧ ،ھﺸﺘﺎ ﻧﯿﻮ ﻛﺎژﺮی ﻣﺎﺑﻮو ﺑﯚ 11ی ﭘﺸﻨﯿﻮەڕۆ ﮔﻮﺗﯿﺎن ﺋﺴﺘﺎ ﻛﺎت ﻧﻣﺎﯾـــ و دەﺑ دوای ﻛﺎژﺮ 3ی ﭘﺎﺷـــﻨﯿﻮەڕۆ وەرﯾﮕﺮﯾـــوە ،ھرﭼﯚﻧﻚ ﺑـــﻮو رازﯾﻤﻜﺮدن و ﮔﻮﺗﯿﺎن ﺑﯚ ﺧﯚت ﺑﯿﺒ ژووری ﭘﺸـــﻜﻨﯿﻨﻛ ﺑﺎ ﻓﺮﯾﺎی ﭘﺸﻨﯿﻮەڕۆ ﺑﻜوﺖ .ﻟﺘﺎن ﺗﻜﻨﭼﺖ ﭘﺸﻜﻨﯿﻨﻛ ﻗﻮرس ﻧﺑﻮو ،ﺋوەﯾ ﻛ ﭘﯿﺪەﻦ ﻛﯚﻣﭙﻠﯿـــﺖ و ﺟﮕی ﺳرﺳـــﻮڕﻣﺎﻧ ﺗﺎﻗﯿﮕی ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧی ﻓﺮﯾﺎﻛوﺗﻦ ھﺑ ﺋو ﭘﺸﻜﻨﯿﻨی ﺗﺪا ﻧﺑﺖ. ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧی ﻓﺮﯾﺎﻛوﺗﻨﯽ ھوﻟﺮ ھر وەك ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻛی ﻋرﺑت دەرزی ﭘﺎراﺳﯿﺘﺎﻣﯚﯽ ﻧﺑﻮو ،ﻛ داﻧی ﺑ ھزار دﯾﻨﺎر ﯾﺎن ﻛﻣﺘﺮە ،ﻟ ھﻣﻮو ﺋو ﺷﺘﺎﻧ ﺧﯚﺷﺘﺮ ﺳﻨﺪووﻗ ﺋﻟﻣﻨﯿﯚﻣ ﺗﺎزەﻛی وەزارەﺗ ﻛ ﻟ ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻛ داﻧﺮاﺑﻮو ﻟﯽ ﻧﻮوﺳـــﺮاﺑﻮو )ﺳﻨﺪووﻗﯽ ﺳﻜﺎ ،(ﻧﺧﯚﺷﯽ ﻗﻮڕﺑﺳر ﺳﻜﺎ ﻟ ﭼﯽ ﺑﻜﺎت ،ﺋو ﮔﺎﺘﺟﺎڕﯾﯿ ﯾﺎﻧﯽ ﭼﯽ ،ﺋﺎﺧﺮ ﺧﯚ ﻧﺧﯚﺷـــﺨﺎﻧﻛ ھﻣﻮوی ﺟﮕی ﻧﺎﺑﺘـــوە ﺑﯿﻜﯾﺘ ﺳـــﻨﺪووﻗﻛوە، ﻧـــك ﻋﯾـــﺐ دۆزﯾﻨـــوە رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳـــﻚ ﺋﮔـــر ﺑﺸـــﯿوﺖ ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﯾﯿـــك دەرﺑﺎرەی ﺧﺎوﻨﻨﻛﺮدﻧوەی ﺗﺎﻧﻜﯽ ﺋﺎوی ﺧﻮاردﻧوە ﻟﻻی ﭘﺰﯾﺸـــﻜﻚ وەرﺑﮕﺮﺖ ،دەﺑ ﺑواﺗ وەزارەت، واﻧزاﻧـــﻦ ﭼﻮون ﺑﯚ وەزارەت ﺋﯿﺘﺮ ﯾﺎﻧﯽ ﻟﺪواﻧﺖ دەﺳﺘﺪەﻛوﺖ ،ﻣﻦ ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ 11ﺟﺎر ﻟ 11 ﻛﺎت و رۆژی ﺟﯿﺎوازدا ﭼﻮوﻣﺗ ژووری وﺗﺑﮋەﻛی وەزارەت ﻟ ﻗﺎﺗﯽ ﺳ ،ﺋم ﺋﺎﺧﺮ ﺟﺎرەش ﻟﮔڵ ﺑﺮادەران دﻤﺎن ﺑ ﻓرﺷـــﯽ ﺑردەم ژوورەﻛی دەﺳـــﻮوﺗﺎ ﺑﯚ ﺋو ھﻣﻮو ﺗپ و ﺗﯚز و ﭼﻜی ﻟﺳـــری ﺑﻮو ،ھر 11ﺟﺎرەﻛـــش ﭼﻮوم و ﭘﺮﺳﯿﻮﻣ ﻟ ژوورەﻛی ﺑراﻣﺒری ﺗﺎوەﻛﻮ ﺑﺰاﻧﻢ ﺑڕﺰﯾﺎن ﻟ ﻛﻮﻦ ،ھـــر 11ﺟﺎرەﻛ ﮔﻮﺗﯿﺎن: ﻧﺎزاﻧﯿﻦ ،ﯾﺎن ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی ھﯾ. ﺋﮔر ﺑﭽﯿﺘ ﺑﺷـــﯽ ﺋﺎﻣﺎرو داوای ﺋﺎﻣﺎری ﻧﺧﯚﺷﯽ ﺳﻜﭽﻮوﻧﯿﺶ ﺑﻜﯾﺖ ،ژﻧﻜﯽ زۆر ﺗﻮوڕە ﭘﺘﺪەﺖ ﺑۆ ﻻی دﻛﺘﯚر ﻓن ،ﻛ ﺋوﯾﺶ وەك ﺋواﻧﯿﺪﯾﻜ ﻟوێ ﻧﺑﻮو ،ﺑﺎﺷـــ ﻛـــ وەزارەت ھﻨﺪە دەﺳﺘﻜوﺗﻨﯽ زاﻧﯿﺎری ﻟ رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳﺎن ﻗﻮرس ﻛﺮدووە ،ﺋﯿﺘﺮ داﻧﺎﻧﯽ ﺳـــﻨﺪووﻗﯽ ﺳﻜﺎ ﻟ ﻧﺧﯚﺷـــﺨﺎﻧﯾﻛﯽ ﻓﺮﯾﺎﻛوﺗﻨـــﺪا ﻛ ﺧﯚی ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ ﻓﺮﯾﺎﻛوﺗﻨ ،دەﺑ ﭼﻧﺪ ﺟﮕی ﮔﺎﺘﺟﺎڕی ﺑﺖ. ھرﮔﯿﺰ وەزارەﺗﯽ ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﻛﺸی ﻛﻣﯽ ﻛﺎرﻣﻧﺪی ﻧﺑﻮوە ،ﺋﮔر ﻛﺳـــﻜﯽ ﺋﯿﺪارەزان داﯾﺎﻧﺒﻨ وەزارەﺗﯽ ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﺑﺷﯽ ھرﻤﻜﯽ دﯾﻜش ﻛﺎرﻣﻧﺪی ھﯾـــ .وا ﺋم ﻛﺎﺑﯿﻨﯾش ﻧﯿﻮەی ﺗواوﺑﻮو ،ﺑم ﺋﯿﺪارەی ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻛﺎن ﺗﺎوەﻛﻮ دﺖ ﺧﺮاﭘﺘﺮ دەﺑﻦ ،ﺑﺎﺳﯽ ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧی ﻓﺮﯾﺎﻛوﺗﻨـــﯽ ﻧﺎوەﻧـــﺪی ﺑﯚ ﭘﺰﯾﺸـــﻜﻚ ﻛﺮد ﮔﻮﺗـــﯽ ﭘﺸـــﺘﺮ ﻧﺧﯚﺷـــﺨﺎﻧی ﻓﺮﯾﺎﻛوﺗﻨﯽ ﻧﺷـــﺘرﮔرﯾﺶ ﻟوێ ھﺑﻮوە و داﯾﺎﻧﺨﺴﺘﻮوە، دەﻦ ﮔﻮاﯾ ﻧﯿﻮەی ﻛﺎرﻣﻧﺪەﻛﺎﻧﯿﺎن ﻧﺎردووەﺗ ﺋـــو ﻧﺧﯚﺷـــﺨﺎﻧی ﻓﺮﯾﺎﻛوﺗﻨـــﯽ ﻧﺎوەﻧﺪەی ﺋﺴﺘﺎ ھﯾ ،ﺑﯚﯾ ﺋوەﻧﺪە ﺑ ﺧﺰﻣﺗو ﺋﮔر ﻧﺧﯚﺷـــﻜﯽ ﺧﺗرت ﭘﺒـــﺖ ﺗﺎوەﻛﻮ ژووری ژوورەوەی ﺑﺒی ﻛﺳﻜﺖ دەﺳﺘﻨﺎﻛوێ ﭘﺘﺒ ﺑﯚﭼﯽ ھﺎﺗﻮوی.
*ﭘﺰﯾﺸﻚ و ﺳرﭘرﺷﺘﯿﺎری ﻻﭘڕەی ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﮔﺸﺘﯽ
20
ژﻣﺎرە ) (241دووﺷﻣﻤ2012/12/24
ﺗﺎﯾﺒت
ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﯽ زﻣﺎن ﺧﯚی ﻟ ﻗرەی زﻣﺎﻧﯽ ﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻧدا د.رۆژان ﺣﺎزم:
ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﻛ ﺳرﻛوﺗﻮو ﻧﺑﻮو ﺟﮕﺮی ﺳرۆﻛﯽ زاﻧﻜﯚی زاﺧﯚ:
ﺋو ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﺎﻧ وەك ﺑﯚﯾﺎﺧﻜﺮدﻧﯽ دﯾﻮارن ﺳﺎﻟﺢ ﻗﺎدر رووداو -ھوﻟﺮ دووەﻣﯿﻦ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﯽ زاﻧﺴﺘﯽ زﻣﺎن ﺑﺑ دەرﻛﺮدﻧﯽ ھﯿﭻ راﺳﭙﺎردەﯾك و ﺑﺎﺳﻜﺮدﻧﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ھﻨﺎ و ﺑﺷﻚ ﻟ ﺑﺷﺪارﺑﻮواﻧﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﻛش ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾــــ ﺋــــو ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴــــش وەك ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴــــﯽ ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو ھﯿﭽﯽ ﻟ ﺷﯿﻦ ﻧﺎﺑ و دەﻦ "ﺳرﻛوﺗﻮو ﻧﺑﻮو". "زﻣــــﺎن ﻧﺎﺳــــﻨﺎﻣی ﻧﺗوەﯾــــ "ﺋﻣ ﺗﺎﯾﺘﯽ دووەﻣﯿﻦ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﯽ زاﻧﺴﺘﯿﯽ زﻣﺎن ﺑﻮو ،ﻛ ھﻓﺘی راﺑﺮدوو ﻟ ﺷﺎری ھوﻟﺮ ﺑﺳﺘﺮا و ﺑﯚ ﻣﺎوەی ﺳ رۆژ ﺑردەوام ﺑﻮو، ﻛ زﯾﺎﺗﺮ ﻟﺳــــر زﻣﺎﻧﯽ ﻣﯿﺪﯾﺎ و ﭘروەردە ﺑﻮو. د.ﺷــــﺮﻛﯚ ﺣﻣدەﻣﯿــــﻦ ﻗــــﺎدر ،ﻛــــ ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎی زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﯾﯿ ﻟــــ زاﻧﻜﯚی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ دە" ﻧﻮەڕۆﻛﯽ ﺋو ﺑﺎﺑﺗﺎﻧی ﻟ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴــــﻛ ﭘﺸﻜﺷــــﻜﺮان ﻟﮔڵ ﺗﺎﯾﺘﻛ ﯾﻛﯿﺎن ﻧدەﮔﺮﺗوە". د.ﺷــــﺮﻛﯚ دەﺑﻮواﯾــــ ﻟو ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴــــ ﺑﺎﺑﺗﻚ ﺑ ﻧﺎوﻧﯿﺸــــﺎﻧﯽ "ﺷــــﯿﻜﺮدﻧوەی ﺑﺎﺑﺗﻛﺎﻧــــﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ﺑــــ ﭘﻮەری زﻣﺎﻧواﻧﯽ ﻛﺘﺒــــﯽ ﻗﯚﻧﺎﺧﯽ ﺑﻨڕەﺗﯽ وەك ﻧﻤﻮوﻧ "ﭘﺸــــﻜش ﺑــــﻜﺎت ،ﻛﺎﺗﻚ ﻧﺎوی ﺧﻮﻨﺪراﯾوە ﺑــــﯚ ﺧﻮﻨﺪﻧوەی ﺑﺎﺑﺗﻛ، ﺋو ﻟوﺒﻮو و ﭼﻮوە ﺳــــر ﺳﻛﯚ ،ﺑم ﺑﺎﺑﺗﻛی ﭘﺸﻜش ﻧﻛﺮد. ﻧﺎوﺑﺮاو ﺑ) رووداو(ی ﮔﻮت "ﻟﺑر دوو ھﯚﻛﺎر ﺑﺎﺑﺗﻛم ﭘﺸﻜش ﻧﻛﺮد ،ﯾﻛم ﻟﺑرﺋوەی ﺑﯿﻨﯿﻢ ﻟﻛﺎﺗﯽ ﭘﺸﻜﺷﻜﺮدﻧﯽ ﺑﺎﺑﺗﻛﺎﻧﺪا زۆرﺑی ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮوان ﺑﺘﺎﻗﺗﯿﯿﺎن ﭘﻮەدﯾــــﺎر ﺑﻮو و ﺗﻮوﺷــــﯽ ﻣﻟل ﺑﺒﻮون.
دووەم :دەﺑﯿﻨﻢ دەﺳــــﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯽ ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﻣﺘرﺧﻣ ﺑراﻣﺒر ﭘﺮﺳﯽ زﻣﺎن ،ﺑﯚﯾ ﭘﻤﻮاﺑ ﻗﺴﻛﺮدﻧﯽ ﺗﯚ ﻟو ﺷﻮﻨﺎﻧ ﻛﻜﯽ ﻧﺎﺑ." ﺋــــو ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴــــ ،دوو ﺗــــوەری ﻟــــ ﺧﯚ ﮔﺮﺗﺒــــﻮو )ﭘــــروەردە و ﻣﯿﺪﯾﺎ( ،ﻟو ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴــــدا 18ﺗﻮﮋﯾﻨــــوە و ﺑﺎﺑــــت ﭘﺸﻜﺷﻜﺮان ،ﺑم ھﯿﭽﯿﺎن ﺑﺎﺳﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﺳﺘﺎﻧﺪاردﯾﺎن ﻧﻛﺮد ،ﻛ ﺑ ﺑوای ھﻧﺪﻚ ﻟ ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮواﻧﯽ ﺋو ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴ ﻣﺳﻟی زﻣﺎﻧﯽ ﺳﺘﺎﻧﺪارد ﺑﻮوەﺗ" ﭘﺮﺳﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ" ﺑﯚﯾ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎراﻧﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﻛ ﺧﯚﯾﺎن ﻟ ﻗرەی ﻧدا .ﺋوەش ﺑ ﭘﭽواﻧی ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو ،ﻛ ﭘﺮﺳــــﯽ زﻣﺎن ﺑﺎﺳﻜﯽ ﮔرﻣﯽ ﻧﻮ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﻛ ﺑﻮو. ﭘﺮۆﻓﯿﺴــــﯚری ﯾﺎرﯾﺪەدەر ﻋﺑﺪوﻟﻮەھﺎب ﺧﺎﻟﯿﺪ ،ﺟﮕﺮی ﺳــــرۆﻛﯽ زاﻧﻜﯚی زاﺧﯚ، ﻛ ﯾﻛﻜﺒﻮو ﻟ ﺑﺷــــﺪاراﻧﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﻛ ﭘﯿﻮاﯾ ھﻣﻮو ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴــــﻛﺎن ﺧﯚﯾﺎن ﻟ ﭘﺮﺳــــﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﺳﺘﺎﻧﺪارد دەدزﻧوە "دەﻦ دووﺑرەﻛــــﯽ ﭘﯾﺪا دەﺑ ،ﺑداﺧوە دﯾﺎرە ﭘﻨﺎﺳی زﻣﺎﻧﯽ ﺳــــﺘﺎﻧﺪاردﯾﺎن ﭘ ﻧﯿﯿ." ﻧﺎوﺑﺮاو ﮔﻮﺗﯿﺸــــﯽ "ﭼﯿﺪی ﻧﺎﺑ ﺧﯚﻣﺎن ﻟو ﭘﺮﺳ ﺑﺪزﯾﻨوە ،ﺋﻤ ﺋﺴﺘﺎ دوو زاراوەی ﺳﺘﺎﻧﺪارﺗﻤﺎن ھﯾ ،رەﻧﮕ ﭘﺎش 25ﺳﺎﯽ دﯾﻜ ھردووﻛﯿﺎن ﻧﻣﻨﻦ و ﺷﺘﻜﯽ دﯾﻜ ﺟﯽ ﺑﮕﺮﺘــــوە ،دەﺑ ﻟوە ﻧﺗﺮﺳــــﯿﻦ، دەﺑ ﺋﻤــــ ﺑﮕﯾﻨ ﻗﻧﺎﻋﺗﻚ ،ﻛ ﭼﯚن ﺋو ﮔﺮﻓﺘ ﭼﺎرەﺳر ﺑﻜﯾﻦ". د.رۆژان ﺣﺎزم ،ﺳــــرۆﻛﯽ ﺋﯿﻨﺴﺘﺘﯿﯚﺗﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ﻟ داﻧﯿﻤﺎرك ،ﺋوﯾﺶ ﭘﯿﻮاﺑﻮو ﮔورەﺗﺮﯾــــﻦ ﻛﻣﻮﻛﻮڕی ﺋو ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴــــ ﺋوەﺑــــﻮو ﻛ ﺧﯚی ﻟ ﺑﺎﺳــــﻜﺮدﻧﯽ زﻣﺎﻧﯽ
ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﯽ ﺋﻣﺴﺎڵ ﻟﺳر زﻣﺎﻧﯽ ﻣﯿﺪﯾﺎ و ﭘروەردە ﺑﻮو ﺳــــﺘﺎﻧﺪارد دزﯾﯿوە "ﻣﺨﺎﺑﻦ ﺑﺎﺳــــﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ھﯿﭻ ﭘﻼن و ﭘۆژەی ﻧﯿﯿ ﺑﯚ زﻣﺎﻧﯽ ﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻧﻛﺮا .ﺋوەش ﻛﻣﻮﻛﻮرﺗﯿﯿﻛﯽ ﺳﺘﺎﻧﺪارد". ﺋــــﺎزاد ﺋﺣﻤــــد ،ﺟﮕﺮی ﺳــــرۆﻛﯽ ﮔﻟك ﮔورەﯾ." ھﻧﺪﻚ ﻟ ﺑﺷــــﺪاراﻧﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴــــﻛ ﺋﻛﺎدﯾﻤﯿﺎی ﻛﻮردی ،ﻛ ﻻﯾﻧﻚ ﺑﻮون ﻟ ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﻧﺎراﺳــــﺘوﺧﯚ ﺑﺎﺳﯿﺎن ﻟوە ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎراﻧﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﻛ ﭘﯿﻮاﯾ ھﺸﺘﺎ دەﻛﺮد ،ﻛــــ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎراﻧﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴــــﻛ ﻣﺎوﯾﺗﯽ ﺑﯚ ﺑﺎﺳــــﻜﺮدﻧﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﺳــــﺘﺎﻧﺪارد ﻛوﺗﺒﻮوﻧــــ ژــــﺮ ﻛﺎرﯾﮕــــری ﻻﯾﻧﻜــــﯽ "ﭼﻮﻧﻜ زﻣﺎن دەﺑ ﻟ رﮕی ﮔﺮﻓﺘﻛﺎﻧوە ﺳﯿﺎﺳــــﯽ ،ﺑﯚﯾــــش ﺑﺎﺳــــﯿﺎن ﻟــــ زﻣﺎﻧﯽ ﺑﯚی ﺑﭽﯽ ،ﺋﺴﺘﺎ ﺋﻤ ﻟ ﭘرورەدە و ﻣﯿﺪﯾﺎ ﮔﺮﻓﺘﻤﺎن ھﯾ ،ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋواﻧ ﭼﺎرەﺳــــر ﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻧﻛﺮد. د.ﺷﺮﻛﯚ ﺣﻣدەﻣﯿﻦ ﭘﯿﻮاﯾ" ﻻﯾﻧﻜﯽ ﻧﻛﺮــــﻦ ﺗﯚ زﻣﺎﻧﯽ ﺳــــﺘﺎﻧﺪاردت ﺑﯚﭼﯿﯿ و ﺳﯿﺎﺳــــﯽ ﻧﺎﯾوێ ﭘﺮﺳــــﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﺳﺘﺎﻧﺪارد ﭼﯚن دەﻛﺮێ". ﺋو ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴ ﻟﻻﯾن دەﺳﺘﯾﻛﯽ ﭘﻨﺞ ﺑﻮروژﺖ و ﺑﻜﺮﺘ ﺑﯾﺎر" .ھروەھﺎ ﺳﻮوداد رەﺳﻮل ،ﻛ ﭘﺴﭙﯚڕﻜﯽ ﺑﻮاری زﻣﺎﻧ ﮔﻮﺗﯽ ﻛﺳﯽ ﺳرﭘرﺷﺘﯽ دەﻛﺮا ،ﻛ ﭘﻜﮫﺎﺗﺒﻮون "ﺋﺟﻨﺪاﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺣﯿﺰﺑﯽ ﻟ ﭘﺸﺖ ﻟ ﻧﻮﻨراﻧﯽ وەزارەﺗﻛﺎﻧﯽ رۆﺷــــﻨﺒﯿﺮی، ﻣﺳــــﻟی زﻣﺎﻧــــﯽ ﺳــــﺘﺎﻧﺪاردی ﻛﻮردی ﭘــــروەردە و ﺧﻮﻨﺪﻧــــﯽ ﺑــــﺎ ،ھروەھﺎ ھﯾ ،ﺑﯚﯾــــ دەزﮔﺎﯾﻛﯽ وەك ﺋﻛﺎدﯾﻤﯿﺎی ﻧﻮﻨــــری ﺳــــﻧﺪﯾﻜﺎی رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳــــﺎﻧﯽ
)ﻓﯚﺗﯚ :رووداو( ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺋﻛﺎدﯾﻤﯿﺎی ﻛﻮردی. ﻟﮋﻧــــی ﺋﺎﻣــــﺎدەﻛﺎری ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴــــﻛ ﻟــــ ﺳــــﯿم رۆژی ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴــــﻛدا ﺑــــ راﮔﯾﻨﺪراوــــﻚ ﻛﯚﺗﺎﯾــــﯽ ﺑــــ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ دووەم ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﯽ ﺳﺎﻧی زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ھﻨﺎ .ﺋــــوەش زۆرﺗﺮﯾﻦ ﮔﻠﯾﯽ و رەﺧﻨی ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮواﻧــــﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴــــﻛی ﺑــــدوای ﺧﯚﯾــــﺪا ھﻨﺎ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺲ ﺑﺑ ھﯿﭻ راﺳﭙﺎردەﯾك ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ھﻨﺎ. د.رۆژان ،ﺳــــرۆﻛﯽ ﻛﯚﻣﯿﺴﯚﻧﯽ زﻣﺎن و ﭘروەردەی ﻛﯚﻧﮕﺮەی ﻧﺗوەﯾﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ ﺋوروﭘﺎ ،ﻛ دەزﮔﺎﯾﻛﯽ ﻧﺰﯾﻚ ﻟ ﭘﺎرﺗﯽ ﻛﺮﻜﺎراﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ ،دوای ﺧﻮﻨﺪﻧوەی راﮔﯾﻨﺪراوەﻛــــ ھﺳــــﺘﺎﯾ ﺳــــرﭘ و ﺑدەﻧﮕﻜﯽ ﺑرز رووی ﻗﺴــــی ﻟ ﻟﮋﻧی ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎری ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴ ﻛﺮد و ﺑﺑ ﺋوەی
ﮔﻮﯽ ﻟ ﺑﮕﯿﺮﺖ ﭘﯿﮕﻮﺗﻦ ﺋو ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴ ﻧﺎوﭼﯾﯽ و ھرﻤﯿﯿ ،ﺗﻣﺴــــﯿﻠﯽ زاراوەی ﻛــــﻮردی زازاﻛــــﯽ ،ھوراﻣــــﯽ ،ﻛﻟﮫﻮری، ﻛﺮﻣﺎﻧﺠﯿــــﯽ ﺑﺎﻛــــﻮور و دﯾﺎﺳــــﭙﯚرا ﻧﺎﻛﺎت. ھروەھــــﺎ ﮔﻮﺗــــﯽ "ﺋﻛﺎدﯾﻤﯿــــﺎی ﻛﻮردی ﺗﻣﺴﯿﻠﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ﻧﺎﻛﺎت". د.رۆژان ﺣــــﺎزم ﺑــــ) رووداو(ی ﮔﻮت "ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺲ ﻧﺎﺑ ﺑ راﺳــــﭙﺎردە ﺑ ،دەﺑ ﺑ ﺷــــﻮەﯾﻛﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﺑ ﺑﺷــــﺪاری ھﻣﻮو ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺲ ﻛﯚﻣﯿﺴﯿﯚﻧﻚ ﭘﻜﺒ ﺑﯚ ﻧﻮوﺳــــﯿﻨوەی راﺳــــﭙﺎردەﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺲ ،ﺑم ﺋوان )ﻟﮋﻧی ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎر( ﺑﺷــــﻮەﯾﻛﯽ ﻧﺎدﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ،ﺑﺑ ﺋوەی ﭘﺮس ﺑ ﯾك ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﻛ ﺑﻜن ،ﺋﻧﺠﺎﻣﻨﺎﻣﯾﻛﯿﺎن ﻧﻮوﺳــــﯿﻮوە ،ﺋوەش ﻗﺎﺑﯿﻠــــﯽ ﻗﺒــــﻮوڵ ﻧﯿﯿ ."ﮔﻮﺗﯿﺸــــﯽ "ﺑﯚﯾ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﻛ ﺳرﻛوﺗﻮو ﻧﺑﻮو". ھروەھــــﺎ د.ﻋﺑﺪﻟﻮەھــــﺎب ﺧﺎﻟﯿــــﺪ ﻟوﺑــــﺎرەوە ﮔﻮﺗــــﯽ "راﺳــــﭙﺎردە ﻧﺑﻮون، ﺋــــوەی ﺧﻮﻨﺪراﯾوە زﯾﺎﺗــــﺮ دﯾﺒﺎﺟﯾﻛﯽ ﺋﯿﻨﺸﺎﺋﯽ ﺑﻮو ،ﺋو دﯾﺒﺎﺟﯾش ﭼﺎرەﺳری ﻛﺸﻛﺎﻧﻤﺎن ﻧﺎﻛﺎت ،ﺋو ﺑﯾﺎﻧ ﺧﯚدزﯾﻨوە ﺑﻮو ،ﻧوەك ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺟﯿﺎواز دروﺳﺘﺒﺒ." ﺑ ﺑوای د.ﻋﺑﺪوﻟﻮەھﺎب "ﺋو ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﺎﻧ وەﻛــــﻮ ﺑﯚﯾﺎﺧﻜﺮدﻧــــﯽ دﯾــــﻮارە ،ﻛ ﻟﮔڵ ﺑﺎراﻧﻚ ﺑﯚﯾﺎﺧﻛ دەڕوات و دووﺑﺎرە ﺑﯚﯾﺎخ دەﻛﺮﺘوە ،ﭼﺎرەﺳری رﯾﺸﯾﯽ ﭘ ﻧﯿﯿ ﺑﯚ ﻛﺸﻛﺎن". راﺳﭙﺎردەﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﯽ ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو زۆرﺗﺮﯾﻦ ﻗﺴــــی ﺑــــدوای ﺧﯚﯾــــﺪا ھﻨﺎ، ﻛﺎﺗﻚ ﻟــــ ﯾﻛﻚ ﻟ ﺧﺎﻛﺎﻧﯿﺪا ﺑﺎﺳــــﯽ ﺟﻮوﺗﺴﺘﺎﻧﺪارد )ﻛﺮﻣﺎﻧﺠﯽ ﺳروو و ﺧﻮاروو ( ﻛﺮاﺑﻮو. ﺳــــﺑﺎرەت ﺑ ﻧﺑﻮوﻧﯽ راﺳــــﭙﺎردە ﻟ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴــــﻛی ﺋﻣﺴﺎڵ .د.ﺋﺎزاد ﺋﺣﻤد ﮔﻮﺗﯽ "ﺋو ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴــــ زاﻧﺴﺘﯿﯿ ﻟ ھﯿﭻ وﺗﻚ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴــــﯽ زاﻧﺴﺘﯽ ﻧﺎﺗﻮاﻧ ھﯿﭻ ﺑﯾﺎر و راﺳــــﭙﺎردەﯾك دەرﺑــــﻜﺎت" .ﺋی ﺑﯚﭼﯽ ﺳــــﺎﯽ راﺑﺮدوو راﺳﭙﺎردە ھﺑﻮون؟ د.ﺋﺎزاد ﮔﻮﺗﯽ "ﺳــــﺎﯽ راﺑــــﺮدوو ﺟﯿﺎﺑﻮو". ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "راﺳــــﭙﺎردە ﻟڕووی ﻗﺎﻧﻮوﻧﯿﯿوە ﺗﻛﻠﯿﻔﻜﺮدﻧ ،ﺋو ﭘﻨﺞ ﻻﯾﻧی ﺑﺷﺪارﯾﻤﺎن ﻛﺮد ،ھر ﭘﻨﺠﯿﺎن دەزﮔﺎی ﺣﻜﻮﻣﯿﻦ".
ﻟ ﭘراوﺰی "ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﯽ ﺳﺎﻧی زاﻧﺴﺘﯿﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی"دا ﺳﯿﺎوەش ﮔﻮدەرزی ﺳﻮﺪ siawash.goudarzi@gmail.com ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﯽ ﺳـــﺎﻧی زاﻧﺴﺘﯿﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ﻟـــ 2012/12/18-16 ﻟﺳـــر دوو ﺗـــوەرەی ﭘـــروەردە و ﻣﯿﺪﯾـــﺎ ﻟ ھوﻟﺮ ﭘﻜﮫﺎت .ﺋم ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴـــ وەك ﻟ ﻧﺎوەﻛﯾـــوە دەردەﻛوێ ،درﮋەی ھﻣﺎن ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﯽ ﺳـــﺎﻧﯽ راﺑﺮدوو ﺑﻮو .ﯾﻛم ﺟﺎر ﻟـــ ﺋﺎﻣد و دووەم ﺟـــﺎر ﻟ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺳﭙﺘﻣﺒری 2011ﻟ ھوﻟﺮ ﺳﺎزﻛﺮا. وەك ﺑﺷﺪارﺑﻮوﯾﻛﯽ ﺋم ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴ، ﺣوﺟﯾـــ ﭼﻧﺪ ﺗﺒﯿﻨﯿـــك ﺑﺨﻣ ﺑر ﺳرﻧﺞ: ﯾﻛـــم ،ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴـــﯽ ﺋﻣﺴـــﺎڵ ﺑـــ ﭘﭽواﻧـــی ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴـــﻛﺎﻧﯽ راﺑـــﺮدوو، ﺗرﺧﺎﻧﻜﺮاﺑﻮو ﺑﯚ ﺑﺎﺷـــﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺋﻣـــش ھم ﻟ رﮋەی ﺑﺷـــﺪارﺑﻮوان و ھم ﻟ ﻧﻮەڕۆﻛﯽ ﺑﺎﺑﺗﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﺪا ﺑ ﺑﺎﺷﯽ دەﺑﯿﻨﺮا .دواﺗﺮﯾﺶ ﻟ دەرﺋﻧﺠﺎم و راﮔﯾﻨﺪراوی ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴـــﻛدا ﺋـــم ﺗﺎﯾﺒﺗﻤﻧﺪﯾﯿ ﻧﺎوﭼﯾﯿـــ ﺑڕووﻧﯽ ﺋﺎﺷـــﻜﺮاﺑﻮو .ﻟـــﺮەدا ﻧﺎﻛـــﺮێ رۆـــﯽ ﺋﻛﺎدﯾﻤﯿـــﺎی ﻛﻮردی ﺑـــ ﭘﭽواﻧی ﺋو ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ و ﺳﯿﺎﺳـــﺗ ﻛﻮﻟﺘﻮورﯾﯿی ﻛ ﺋم ﻧﺎوەﻧﺪە ﮔﺮﻧﮕ دەﺑ وەك ﻧﺎوەﻧﺪﻜﯽ ھرە ﺑرﭘﺮﺳـــﯿﺎر ﻟ ﺑراﻣﺒـــر زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ھﯾﺗﯽ ،ﺑ ﻧدﯾﺘـــﻮو ﺑﺒﯿﻨﺮێ .ﺑﮕش ﺑﯚ ﺳـــﻟﻤﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋم دەرﺑﯾﻨ ﺋوەﯾ ﻛ ﺋﻛﺎدﯾﻤﯿﺎی ﻛﻮردی ﻟ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﯽ دووەﻣﺪا ﻟ ھوﻟﺮ ﻟ ﻧﯿﻮەڕﮕدا ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﯽ ھر ﻟـــ ﺑرھـــﯚﻛﺎری ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯿﺒﻮوﻧﻛی ﺑﺟﮫﺸﺖ ،ﺑم ﺋﻣﺴﺎڵ وەك ﺳرۆﻛﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧـــﺲ ﺗﺎوەﻛـــﻮ دواڕۆژی ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺲ ﻣﺎﻧوەو ھروەھﺎ راﮔﯾﻨﺪراوی ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺶ دﯾﺴـــﺎن ﻟﻻﯾن ﺋواﻧـــوە ﺧﻮﻨﺪراﯾوە. ﻟـــﺮەدا ﺑﺑـــ ﺋـــوەی ﭘﺳـــﻨﺒﮋی ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﻛﺎﻧﯽ راﺑﺮدوو ﺑﻜﯾﻦ و ﭼﺎوﭘﯚﺷﯽ ﻟـــ ھ و ﻛﻣﻮﻛﻮڕﯾﯿـــ ﺑرﭼﺎوەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﻜﯾـــﻦ ،ھروەھﺎ ﻟﻻﯾﻛﯽ دﯾﻜﺷـــوە ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﯽ ﺋﻣﺴـــﺎڵ رەش ھﮕڕﻨﯿﻦ،
ﻧﺎﻛﺮێ ﺑﺳـــر رواﻧﮕی داﯾﻨﺎﺳـــﯚراﻧی ﺋﻛﺎدﯾﻤﯿـــﺎی ﻛﻮردﯾﺶ ﻟ ﭘﻮەﻧﺪی ﻟﮔڵ ﭘﺮﺳـــﯽ زﻣﺎﻧﺪا وەك ﭘﺮﺳـــﻜﯽ ﺳرەﻛﯽ ﻛ ﻧـــك ﺗﻧﯿﺎ ﺑﺎﺷـــﻮوری ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑﻜـــﻮ ھﻣـــﻮو ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﭘﻮەﻧﺪﯾﺪار دەﻛﺎت ،ﺑﺎزﺑﺪەﯾﻦ .ﻟڕاﺳﺘﯿﺪا ﭘﺮﺳﯽ زﻣﺎن ﺑﮔﺸـــﺘﯽ ﺋﻣۆﻛ ﺑﭘـــﯽ ھﻟﻮﻣرﺟﯽ ﻧﻮﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ دﯾﺠﯿﺘﺎﯽ و ﺑ ﺑﺎﯾﺧﺒﻮوﻧﯽ ﺳﻨﻮوری ﻓﯿﺰﯾﻜﯽ و ﺟﻮﮔﺮاﻓﯽ وﺗﺎﻧﯽ ﺳردەﺳﺘﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻟﻻﯾﻛﯽ دﯾﻜوە دروﺳﺘﺒﻮوﻧﯽ ﺳﻨﻮورﻜﯽ ﻣﻋﻨوی و ﺳـــﺎﯾﻜﯚﻟﯚژﯾﺎﻧی ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﻧﺎﻛﺮێ ﺗﻧﯿﺎ ﻟ ھرﻤﻜﺪا ﻗﺗﯿﺲ ﺑﻜﺮێ .ھﻣﻮو ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوە ﺋﻛﺎدﯾﻤﯿﯿ ﺳﯚﺳـــﯿﯚﻟﯚژﯾﺎﯾﯽ، زﻣﺎﻧـــﯽ و ﻛﻮﻟﺘﻮورﯾﯿﻛﺎن ﺋـــم رواﻧﮕﯾ دەﺳﻟﻤﻨﻦ ،ﺳـــﯾﺮە ﺋﻛﺎدﯾﻤﯿﺎی ﻛﻮردی ﺋﺎﮔﺎی ﻟﻣ ﻧﯿﯿ .ﺟﮕ ﻟوەش ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ھم داوودەزﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ﺋم ﺣﻜﻮﻣﺗ ﺋﮔرﭼﯽ ﻟ ﭼﻮارﭼﻮەﯾﻛﯽ دﯾﺎرﯾﻜﺮاوی ﺟﻮﮔﺮاﻓﯿﺪا ﻟ ﺑﺎری ﺳﯿﺎﺳـــﯽ، ﺋﺎﺑﻮورﯾﺪا ﺳﯿﺎﺳـــﺗﯽ دﯾﺎرﯾﻜﺮاوی ﺧﯚﯾﺎن ھﯾـــ و ﻛـــس ﻻری ﻟـــوە ﻧﯿﯿـــ ﻟـــ ھﻣﻮو ﭘﻼن و ﺑرﻧﺎﻣ ﻧﺎوﭼﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺸـــﺪا ﺟﯿﺎواز ﻟ ﺑﺷـــﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺳـــرﺑﺧﯚﯾﯽ ﺧﯚﯾـــﺎن ﺑﭙﺎرـــﺰن ،ﺑم ﺋوەی ﺑﮕڕﺘوە ﺳـــر زﻣـــﺎن ،ﻣﺪﯾﺎ و ﭘروەردە ،ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﺑﺑ ﺑﻮون و ﺑﺷـــﺪاری ﻛﻮرد ﻟ ﺑﺷﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺳﯿﺎﺳﺗﯽ زﻣﺎﻧـــﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﺑ ﺧﯚی ﭘﯾـــەو ﺑﻜﺎت. ﻟﺮەدا ﻧﻤﻮوﻧﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴـــ ھرﻤﯿﯿ زﻣﺎﻧﯿﯿﻛﺎن ﻟ ﺋﻟﺒﺎﻧﯿﺎ ﺑﯚ ھﻣﻮو ﺋﻟﺒﺎﻧﯽ زﻣﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﺋﻟﺒﺎﻧﯿﺎ ،ﻛﯚﺳﯚﭬﯚ و ﻣﻛدۆﻧﯿﺎ و ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴـــﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯽ ﺑﯚ ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ھﻣﻮو ﺗﻮرك و ﺗﻜای وﺗﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳـــﯿﺎی ﻧﻮەڕاﺳـــﺖ ﺑرﭼﺎون .ﺑﺠﮕ ﻟوە ﺋﮔر ﻟ رواﻧﮕﯾﻛـــﯽ ﻧﺗوەﯾﯿوە ﺗواﻧﯿﻦ ﺑﯚ ﭘﺮﺳﯽ زﻣﺎن ھﺑﺖ ،ﺋوە ھﯿﭻ زﻣﺎﻧﻨﺎﺳﻜﯽ
ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻧك ﻧﺎوﭼﮔری ﻛـــﻮردی ﯾـــﺎن ھﯿـــﭻ ﮔداڕﮋەرﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﺑﯚ ﺳﯿﺎﺳـــﺗﯽ زﻣﺎﻧـــﯽ ﻛﻮردی ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﺑﺎﺳـــﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ﻟ دەﭬری ھوﻟﺮ و ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑﻜﺎت و ﺳرﻧﺠﯽ ﺑﯚ ھﻣﺎن ﺑﺷـــﯽ دﯾﻜـــی ﺋﺎﺧﻮەراﻧﯽ ﺋو زﻣﺎﻧ ﻟ ﻣﻮﻛﺮﯾﺎن و ﺋردەن راﻧﻛﺸﺮێ. ﯾـــﺎن ﺑﺎس ﻟ زﻣﺎﻧﯽ ﻛـــﻮردی ﻟ دھﯚك و زاﺧﯚ و داڕﺷـــﺘﻨﯽ ﺳﯿﺎﺳﺗﻜﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺋو دەﭬرە ﺋﺎﺧﻮەراﻧﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ﻟ ﺑﺎﻛﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﺑرﭼﺎو ﻧﮔﺮێ .ﯾﺎن ﺷـــﻮەزاری ھوراﻣﺎن ﻛ ﺑ دوو ﺋﺎﺳﻨﯽ ﭼﻗﻨﺪراوی ﺳـــﻨﻮوری دووﻟـــت ﻛﺮاوە، ﺑﺎﺳـــﯽ ﺗو و ﺑﯿﺎرە و ﻟﺗﻛی ﺋﻣﻼ ﺑﻜﺎت و ﺑﺷـــ ﮔـــورەو ﺑرﻓﺮاواﻧﻛی ﺋـــوﻻی ھوراﻣـــﺎن ﻟﺑﯿﺮ ﺑـــﻜﺎت؟ .ھر ﺑﯚﯾ ﺋﻛﺎدﯾﻤﯿﺎی ﻛﻮردی دەﺑﻮوا ﻟﺟﯿﺎﺗﯽ ﺋو ھﻣﻮو ﭘﻜﺸـــﯽ و ﺳـــﻤﯾﯿ ﻟﺳر ﻧﺎوﭼﮔری ھﯿﭻ ﻧﺑﻮوا ھ زﻣﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾـــﺎن وەك ﭘﻜﮫﻨـــر و ﺑڕﻮەﺑری ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺲ راﺳـــﺖ ﺑﻜﺮدﺑﺎﯾﺗوە .ﻟ ﻧﺎو و دروﺷﻤﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﺪا ھژﻣﺎرﻚ ھی زەق وەﺑرﭼﺎو ﻛوﺗﻦ ﻛ ﻟ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﺪا ﻟﻻﯾن ﺑﺷﺪارﺑﻮواﻧوە ﺋﺎﻣﺎژەﯾﺎن ﭘﻜﺮا .ﺗﻧﺎﻧت ﻧـــﺎوی ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧـــﺲ ﺑ ھ ﻧﻮوﺳـــﺮاﺑﻮو. ﻟﺳـــردی ﯾﻛﻚ ﻟ ﺑﺎﺳـــﻛﺎﻧﺪا ﺋﺎوا ﻧﻮوﺳﺮاﺑﻮو "ووﺗﺎری ﻧﻮوﻨری ﺋﻛﺎﯾﻤﯿﺎی ﻛـــﻮردی" ﻣﻦ ﻟـــم دﺮە 4وﺷـــﯾﯿدا 2 ھی رﺰﻣﺎﻧﯽ دەﺑﯿﻨﻢ. دووەم ،ﺑﺎﺳـــﯽ رﺰﻣﺎن ﯾﺎن ﺳﯿﻨﺘﺎﻛﺲ ﺑﺎﯽ ﺑﺳـــر ﺗـــوەرەی ﭘـــروەردە ﻟ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴـــﯽ زﻣﺎﻧﺪا ﻛﺸـــﺎﺑﻮو .ﺑﺠﮕ ﻟ ﺑﺎﺑﺗﻜﯽ دەرووﻧﻨﺎﺳﺎﻧ ﻟﺳر ﭘروەردە ﻟﻻﯾن رﺰان ﻋﻮﺳـــﻤﺎن ﻣﺴـــﺘﻓﺎ ،ھﯿﭻ ﺑﺎﺑﺗﻜﯽ دﯾﻜ ﺧﯚی ﻟ ﻗرەی ﻛﯚﻣﻨﺎﺳﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ﻧداﺑﻮو .دەزاﻧﯿﻦ ﻟ ﻣﺎوەی 80ﺳـــﺎﯽ راﺑﺮدوودا و دوای زﻣﺎﻧﻨﺎﺳـــﯽ ﮔورەی ﻛﻮرد ﺗﯚﻓﯿﻖ وەھﺒﯽ ،ﺑ ھزاران ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوە ﻟﺳر ﭘﺮﺳﯽ رﺰﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی
ﻧﻮوﺳﺮاون و ﺑ ﺳدان ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺲ ﮔﯿﺮاون. ﻟ ﺳﺎﻧﯽ راﺑﺮووﺷﺪا ﻟ ھردوو ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﯽ ﺋﺎﻣـــد و ھوﻟﺮ ﺑـــ ھﻣـــﺎن رﭽﻜی راﺑﺮدوودا ھﻣﻮو ﻗﻮرﺳﺎﯾﯿﻛﺎن ﺧﺮاﻧ ﺳر رﺰﻣﺎﻧـــﯽ ﻛﻮردی و ﻻﯾﻧﯽ ﻛﯚﻣﻨﺎﺳـــﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ﻛ دەﺗﻮاﻧ ﺑﻨﻣﺎﯾك ﺑﺖ ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳـــری زۆر ﮔﺮﻓـــﺖ و ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ رەواﻧﺪﻧوەی دوو رواﻧﮕی ﭼﻗﺒﺳﺘﻮوی ﺳـــﺘﺎﻧﺪاردﻛﺮدن ﯾﺎن ﺟﻮوﺗﺴـــﺘﺎﻧﺪاری ﻟ زﻣﺎﻧـــﯽ ﻛﻮردﯾﺪا ﻟﺑﯿﺮﻛﺮاﺑـــﻮو .ﺑداﺧوە ﻛﺎﺗﻚ وەك ﭘﺮﺳـــﯿﺎر ﭘﺮﺳﯽ ﺑﺎﯾﺧﻨدان ﺑ ﻻﯾﻧﯽ ﻛﯚﻣﻨﺎﺳﯽ زﻣﺎن ﻟ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﺪا ﻛوﺗ ﺑرﺑﺎس ،دەرﻛوت ﺗﺎﺋﺴـــﺘﺎ ﺋم ﭘﺮﺳـــ ﻧوﻛوﺗﻮوەﺗ رۆژەﭬﯽ ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوە ﻟ زاﻧﻜﯚﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﺪا و ﺋﺴـــﺘﺎش ﺑﺷﻮازﻜﯽ ﻛﻼﺳﯿﻚ ،ﺳﯿﻨﺘﺎﻛﺲ ﺑﺎﺑﺗﯽ ھرە ﮔرم و ﺟﮕی ﺑﺎﺳـــ .ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪا ﭘﺮس و ﻛﺸﻛﺎﻧﯽ رﺰﻣﺎن ﻟ ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا ﭘﺮس و ﺑﺎﺑﺗﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ زﻣﺎﻧﻨﺎﺳـــﺎﻧن و ﭘﺴﭙﯚڕ و زﻣﺎﻧﻨﺎس و ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴـــﯽ زﻣﺎﻧﻨﺎﺳـــﺎﻧی ﺗﺎﯾﺒﺗﯿﯿﺎن دەوێ ،ﺋو ﭘﺮﺳﺎﻧ ﻟ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﯽ ﻟو ﺷﻮەدا دەﺧﺮﻨ ﺑر ﺑﺎﺳﻜﯽ ﮔﺸﺘﯽ و ﺋﺎﻛﺎﻣﻛـــش ﺋوە دەﺑ ﻛ ﺑﺎﺳـــﻛﺎن دەﻛوﻧ دەرەوەی ﭼﻮارﭼﻮەﯾﻛﯽ زاﻧﺴﺘﯽ و ھر ﻛﺳـــ ﺑﭘﯽ ﺗواﻧﯿﻨﯽ ﻧﺎوﭼﯾﯽ ﺧﯚی ﻟ درﮋﻛﺮدﻧوەی ﺑﺎﺳﯽ ﺑ ﺋﺎﻛﺎﻣﺪا ﺑﺷﺪار دەﺑ .ﺋم ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴش ھروەك ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴـــﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜ ﻟﺳـــر ﺋوەی ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧـــ" ﺑرزەﻧﺠﯽ" ﯾـــﺎن "ﺑرزەﻧﺠﯾﯽ" راﺳـــﺘ ﻛﺎﺗﻜﯽ زۆری ﻛﺎﺗـــﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺲ ﺑﺧﯚﯾوە دەﺑﺎت. ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪا ﺋم ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴ ﺗﻧﯿﺎ ﻟﺳر دوو ﺗـــوەرەی دﯾﺎرﯾﻜـــﺮاوی ﭘـــروەردە و ﻣﯿﺪﯾـــﺎ و ﭘﻜﭽﺎراﻧـــﯽ ﺋـــوان ﻟﺳـــر ﻧﺎﺳـــﻨﺎﻣی ﻛﻮردی ﺑﻮو دﯾﺴﺎن ﺗﻮوڕەﯾﯽ و ﻟﻜﮫﺒزﯾﻨوەﯾﻛـــﯽ زۆر ﻟـــ ﻧـــﻮان ﻻﯾﻧﮕﺮاﻧـــﯽ ﺳـــﺘﺎﻧﺪاردﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺮﻣﺎﻧﺠـــﯽ ﻧﻮەڕاﺳﺖ "ﺳﯚراﻧﯽ" و ﺟﻮوﺗﺴﺘﺎﻧﺪارﻛﺮدﻧﯽ
ﻛﺮﻣﺎﻧﺠـــﯽ ﻧﻮەڕاﺳـــﺖ و ﺳـــروو ﻟـــ ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن وەك ﺑﺎﺳﻜﯽ درﮋ و ﺑ ﺋـــﺎﻛﺎم ﻟم ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﺷـــﺪا ﺧﺮاﯾ رۆژەﭬوە .ﺋم ﺑﺎﺳ ﺗﻧﺎﻧت ﺑﺷﻚ ﻟ ﺑﺎﺑﺗﻛﺎﻧﯽ ﺗوەرەی ﻣﯿﺪﯾﺎﺷﯽ ﺑ ﺧﯚﯾوە ﺳـــرﻗﺎﻜﺮد .ﻟﺮەﺷـــﺪا ﺟﺎرﻜـــﯽ دﯾﻜ ﭘﻮﯾﺴـــﺘﯽ و ﺑﺎﯾﺧﺪان ﺑ ﻛﯚﻣﻨﺎﺳـــﯽ زﻣﺎن دەرﻛـــوت .راﺳـــﺘﯿﯿﻛی ﺋوەﯾ ﺗﺎﺋﺴـــﺘﺎ رواﻧﮕ وﺷـــﻜ زﻣﺎﻧﻨﺎﺳﯿﯿﻛﺎن، ﺗﯿﯚرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﻼﺳﯿﻜﯽ ﺳـــﺘﺎﻧﺪاردﻛﺮدﻧﯽ زﻣﺎن ﯾﺎن ﺟﻮوﺗﺴـــﺘﺎﻧﺪارﻛﺮدن و ھﺳـــﺘ ﻧﺎوﭼﮔرﯾﯿـــﻛﺎن ﻧﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿـــﻮە ھﻣﻮو ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ ﺋم ﭘﺮﺳـــ ﻗـــﻮرس و ﭘ ﻟ ﺗﻧﮕﻮﭼﻣﯾ دەرﺑﺨن .ﺋم ﺑﺎﺳـــ ﺑ ﺋﺎﻛﺎﻣﺎﻧـــ ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪاﯾ ﻛ ﻛس ﻟﺳـــر راﺳـــﺘﯿﻨ و ﭘﺸـــﭭﭼﻮوﻧﻛﺎﻧﯽ ھردوو ﺷـــﻮەزارە ﺳـــرەﻛﯿﯿ ﻛﻮردﯾﯿﻛ ﻟﻧﻮ ﻛﯚﻣﮕی ﺧﻮدی ﺑﺎﺷـــﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋﺎﮔﺎدار ﻧﯿـــﻦ ﯾﺎن ﻧﺎﯾﺎﻧوێ ﺋـــﺎﮔﺎدار ﺑﻦ. ﻟﻛﺎﺗﻜـــﺪا ﻻﯾﻧﮕﺮاﻧـــﯽ ﺳـــﺘﺎﻧﺪارﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺮﻣﺎﻧﺠﯽ ﻧﻮەڕاﺳﺖ ﻟ ﻻﺳﺎری و ﺳﻤﻨﺠﯽ ﺧﯚﯾـــﺎن ﺑردەواﻣﻦ ﻟ دەﭬـــری ﺑﺎدﯾﻨﺎن و ﻟـــ دھـــﯚك رۆژﻧﺎﻣـــی رۆژاﻧی وەك )وار( و )ﺋﭬـــﺮۆ( رۆژاﻧـــ زﯾﺎﺗـــﺮ ﻟ10 ھزارﯾﺎن ﻟﺪەﻓﺮۆﺷـــﺮێ .ﻛس ﻧھﺎت و ﻻﯾﻧﯽ ﻛﯚﻣﻨﺎﺳـــﯽ زﻣﺎن و ﭘﺸﭭﭼﻮوﻧ زﻣﺎﻧﯿﯿﻛﺎن ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺎس ﺑﻜﺎت؟ ﺳـــﯿم ،ﻛﺎﺗﻚ ﺋو ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴ وەك ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴـــﯽ زاﻧﺴـــﺘﯽ ﻧﺎودﺮ ﻛﺮاﺑﻮو و ﻟ راﺳﺘﯿﺸﺪا زۆرﺑی ﺑﺎﺑﺗﻛﺎن زاﻧﺴﺘﯽ ﺑﻮون و ﻛﺎﺗﻜﯽ زۆر ﺑﯚ ﻟﻜﯚﻟﯿﻨوەو ﻧﻮوﺳﯿﻨﯿﺎن ﺗرﺧﺎﻧﻜﺮاﺑﻮو ،ﺑم ﺷﻮازی ﺑڕﻮەﭼﻮوﻧﯽ و ﻻﯾﻧـــﯽ ﺗﻛﻨﯿﻜـــﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧـــﺲ وەك ﭘﺸﻜﺷﻜﺮدﻧﯽ ﺑﺎﺑﺗﻛﺎن زاﻧﺴﺘﯽ ﻧﺑﻮو. ﺑﺎﺑﺗ ﭘﺸﻜﺷﻜﺮاوەﻛﺎن ﭘﺸﺘﺮ ﻧﺧﺮاﺑﻮوﻧ ﺑردەﺳﺘﯽ ﺑﺷﺪارﺑﻮوان و ﺑو ﺣﺎﻟﺷوە ﺋو ﭼﺎوەڕواﻧﯿﯿ ﻟ ﭘﺸﻜﺷﻜﺎران ھﺑﻮو ﻛ ﺑﺎﺑﺗ زاﻧﺴﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟ ﻣﺎوەی
ﭼﺎرەﻛ ﻛﺎژﺮﻜﺪا ﭘﺸﻜش ﺑﻜن .ﺋﻣ واﯾﻜـــﺮد ﻛ ﺗﻜای ﺑﺎﺑﺗ زاﻧﺴـــﺘﯿﯿﻛﺎن ﺑ ﺳـــﻗﺗﯽ و ﻧﯿﻮەوﻧﺎﺗواوی ﭘﺸﻜش ﺑﻜﺮﻦ .ﻟﻻﯾﻛﯽ دﯾﻜﺷوە ﺑﺷﺪارﺑﻮوان ھـــم ﻟ ﺑﺎﺑﺗـــﻛﺎن ﺳـــﻮودﻣﻧﺪ ﻧﺑﻦ و ھﻣﯿـــﺶ ﺑـــﺎس و ﮔﻔﺘﻮﮔـــﯚی ﺑﺎﺑﺗﻛﺎن ﺑﻜوﺘ دەرەوەی ﭼﻮارﭼﻮەی ﻧﻮەڕۆﻛﯽ ﺑﺎﺑﺗﻛﺎن .دواﺗﺮ ھﯿﭻ ﭘﻮاﻧﯾك ﺑﯚ ﺑﺎس و ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﻟﺳـــر ﺑﺎﺑﺗـــﻛﺎن داﻧﻧﺮاﺑﻮو و ﻛﺎﺗﻜـــﯽ زۆری ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺲ ﻟ دەرەوەی وﯾﺴـــﺘﯽ ﺑڕﻮەﺑراﻧﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴـــﯿﺶ ﺑ ﺧﯚڕاﯾﯽ ﺑﯚ ﺑﺎﺳـــﯽ ﻻوەﻛﯽ و وەﺧﺘﻜﻮژ ﺑ ﻓﯿۆﭼﻮو. وەك دوا ﻗﺴـــش ﺳـــرەڕای دەﺳﺘﻨﯿﺸـــﺎﻧﻜﺮدﻧﯽ ﺋـــم ﻛﻣﻮﻛﻮرﺗﯽ و ﺗﻧﺎﻧـــت رەﺧﻨ ﻗﻮرﺳـــﺎﻧش ،دﯾﺴـــﺎن ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺲ ﻻﯾﻧـــﯽ ﺋرﻨﯽ ﺧﯚی ھﺑﻮو و ﻟﻜﻨﺰﯾﻜﺒﻮوﻧﯽ ﻛﻮرد ﺑـــ ﭘﻠی ﯾﻛم ﻟ دەﭬرە ﺟﯿﺎوازەﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺑﺷـــﺪارﺑﻮوﻧﯽ ﭼﻧـــﺪ ﻛﻮردﻜﯿـــﺶ ﻟ دەرەوەی ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ،ﻟـــ ﺧﯚﯾـــﺪا ﻟـــ ﯾﻛﻨﺰﯾﻜﻜﺮدﻧوەی ﻛﻮرد و ﺗﮕﯾﺸـــﺘﻦ ﻟ ﯾﻛﺘﺮی ،رۆﯽ ﺧـــﯚی ھﺑﻮوەو دوورە ﻟ ﺋﯿﻨﺴﺎف ﻛ ﺧﺗﻜﯽ رەش ﺑﺳر ھﻣﻮو ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﺪا ﺑﻜﺸـــﺮێ .دەﻣﻨﺘوە ﺳر ﺋوە ﺑﮕﻮﺗﺮێ ﺋﺎﯾﺎ ھﯽ ﻧﺎوﭼﮔری وەك ﺗﺎﯾﺒﺗﻤﻧﺪﯾﯿﻛﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴـــﯽ ﺋﻣﺴﺎڵ ﻟ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﻛﺎﻧﯽ داھﺎﺗﻮوﺷﺪا ﺑردەواﻣﺪەﺑ، ﯾﺎن ﺋﻛﺎدﯾﻤﯿـــﺎی ﻛﻮردی وەك ﻧﺎوەﻧﺪﻜﯽ ﺑرﭘﺮﺳـــﯿﺎر ﻟـــ زﻣﺎﻧﯽ ﻛـــﻮردی ﺋرﻛﯽ ﻧﺗوەﯾﯽ و زﻣﺎﻧﯿﯽ ﺧﯚی ﺟﺒﺟﺪەﻛﺎت؟ ﺋﺎﯾﺎ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ﻟ رواﻧﮕﯾﻛﯽ ﻧﺗوەﯾﯽ ﻛﻮردی ﻧﺑﺳﺘﺮاوە ﺑ ﺳﻨﻮوری ﺟﻮﮔﺮاﻓﯽ و ﺟﺧﺘﻜﺮدﻧـــوە ﻟﺳـــر ﻟﻜﯚﻟﯿﻨـــوە ﻛﯚﻣﻨﺎﺳﯿﯿﻛﺎن ﻟﺳـــر زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی دەﺑﯿﻨﺮێ ﯾﺎن ﻟ ﭼﻮارﭼﻮەی ﻧﺎوﭼﯾك، ﺷﻮەزارﻚ و ﺳﺘﺎﻧﺪاردﻛﺮدن ﯾﺎن ﻧﻛﺮدن ﻗﺗﯿﺲ دەﻛن؟
راﭘﯚرت
دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮاواﻧﯽ دۆﺳﯿﯿی ﻗﺎﯾﻤﻘﺎﻣﯽ ﭘﺸﻮوی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺳﻜﺎ ﺗﯚﻣﺎردەﻛن
ژﻣﺎرە ) (241دووﺷﻣﻤ2012/12/24
21
ﺣﺎﺟﯽ ﺣﻮﺳﻦ ،دوای ﺋﺎزادﻛﺮاﻧﯽ :ﺋﮔر ﻗﺎﯾﻤﻘﺎم ﺑﻤﺎﯾ دﻨﯿﺎم ﺋوﯾﺶ ﺑ ﺗﺎوان دەردەﭼﻮو ﺳﺎﻣﺎن ﺑﺷﺎرەﺗﯽ رووداو -ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺣﺎﺟﯽ ﺣﻮﺳــــﻦ ،ﻛ ﻟ دۆﺳﯿی ﻗﺎﯾﻤﻘﺎﻣﯽ ﭘﺸﻮوی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑ" ﺳری ﻣﺎرەﻛ "ﻧﺎﺳﺮاﺑﻮو، دوای ﻧﯚ ﻣﺎﻧــــﮓ ﻣﺎﻧوە ﻟ زﯾﻨــــﺪان ،ﺋﺎزادﻛﺮا. ﻧﺎوﺑﺮاو دوای ﺋﺎزادﺑﻮوﻧﯽ ﺑــــ) رووداو(ی ﮔﻮت "دﺨﯚﺷــــﺒﻮوم ،ﺑﺑ ﺗﺎواﻧﯽ ﻟــــ زﯾﻨﺪان ھﺎﺗﻤ دەرەوە ،ﺑم دﺘﻧﮕﯿﺸﻢ ﺑ ﮔﯿﺎﻧﻠدەﺳﺘﺪاﻧﯽ زاﻧﺎ ﺣﻣ ﺳــــﺎﺢ ،ﻗﺎﯾﻤﻘﺎﻣﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ .دﻨﯿﺎم ﺋﮔــــر ﺑﻤﺎﯾ ،ﺋوﯾﺶ ﺑ ﺗــــﺎوان دەردەﭼﻮو، ﺑم ﻟﺑر ﺋو ھﻣﻮو درۆﯾﺎﻧی ﺑﯚﯾﺎن ﻛﺮدﯾﻦ، ﻗﺎﯾﻤﻘﺎم ﺑﻮوە ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ". رۆژی 2012/11/18دادﮔﺎی ﺗﺎواﻧﻛﺎﻧــــﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ دوو ﻛﺳــــﯽ دﯾﻜی ﻟو ﺗﯚﻣﺗﺒﺎراﻧ ﺋﺎزادﻛﺮد ،ﻛــــ ﻧﺰﯾﻜی 9ﻣﺎﻧــــﮓ ﺑﻮو ﻟﻻﯾن ﺋﺎﺳﺎﯾﺸوە ﻟﺳر دۆﺳﯿی ﻗﺎﯾﻤﻘﺎﻣﯽ ﭘﺸﻮوی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮاﺑﻮون. دۆﺳﯿی ﻗﺎﯾﻤﻘﺎﻣﯽ ﻛﯚﭼﻜﺮدووی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ، ﻛــــ ﭘﯾﻮەﻧــــﺪی ﺑــــ ﻛﺸــــی زەوﯾﯿﻛﺎﻧــــﯽ ﻗﻮﻟرەﯾﺴــــﯿﯿوە ھﺑﻮو ،ﺑ دەﺳــــﺘﮕﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ راﺋﯿﺪﻜﯽ ﭘﯚﻟﯿﺲ دەﺳﺘﯿﭙﻜﺮد ﺑ ﻧﺎوی ﺷﺨﺎڵ ﺋﯿﺒﺮاھﯿــــﻢ ،دواﺗــــﺮ ﻋﻗﯿﺪﻜﯽ ﭘﺸــــﻤرﮔ ﺑ
ﻧــــﺎوی رزﮔﺎر ﻣﺤﻣﻤد ﺋﻣﯿﻦ ،ﻛ ﺑرﭘﺮﺳــــﯽ ﭘﺎﺳــــواﻧﻛﺎﻧﯽ ﻋﻮﻣر ﻓﺗﺎﺣ ،دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮا، ﭘﺎﺷﺎن ﺣﺎﺟﯽ ﺣﻮﺳــــﻦ ،زاﻧﺎ ﻣﺤﻣﻤد ﺳﺎﺢ، ﻗﺎﯾﻤﻘﺎﻣﯽ ﭘﺸﻮوی ﺳــــﻠﻤﺎﻧﯽ .ھروەھﺎ ﻋﻟﯽ ﻣﺟﯿــــﺪ ،ﻟﭙﺮﺳــــﺮاوی زﺪەڕۆﯾﯽ ﺷــــﺎرەواﻧﯽ و ﻋﻮﻣــــر ﻋﻟﯽ ،ﺑڕﻮەﺑــــری زەوی و زار ﻟ ﺷﺎرەواﻧﯽ دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮان. دوای ﺋوەی رزﮔﺎر ﻣﺤﻣﻤد ﺋﻣﯿﻦ و ﻋﻮﻣر ﻋﻟﯽ ﺋﺎزادﻛﺮان و ،ﻗﺎﯾﻤﻘﺎﻣﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯿﺶ ﺑھﯚی ﮔﯿﺎﻧﻠدەﺳــــﺘﺪاﻧﯽ ،دۆﺳﯿﻛی ﻟ دادﮔﺎ داﺧﺮا. دادﮔﺎی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ھر ﯾك ﻟ ﺣﺎﺟﯽ ﺣﻮﺳﻦ و ﺷﺨﺎڵ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤﯿﺸﯽ ﺋﺎزادﻛﺮد. رۆژی 2012/2/7ﺑــــ ﺗﯚﻣﺗــــﯽ ﺑرﺗﯿــــﻞ وەرﮔﺮﺗــــﻦ زاﻧﺎ ﻣﺤﻣﻤــــد ﺳــــﺎﺢ ،ﻗﺎﯾﻤﻘﺎﻣﯽ ﭘﺸﻮوی ﺳــــﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑﺎﻧﮕﻜﺮاﯾ ﺑردەم دادﮔﺎ و دواﺗﺮ ﻟﻻﯾن ﺋﺎﺳﺎﯾﺸــــوە دەﺳﺘﺒﺳــــرﻛﺮا، دوای ھﻓﺘﯾك ﻣﺎﻧوە ﻟ زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﺋﺎﺳــــﺎﯾﺶ رۆژی 2012/2/14ﻟــــ رووداوﻜﯽ ﺗﻣﻮﻣﮋاوﯾﺪا ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻟ دەﺳــــﺘﺪا .ﺑﭘﯽ راﭘﯚرﺗﯽ ﻟﮋﻧﯾﻛﯽ ﻟﻜﯚﯿﻨوە زاﻧﺎ ﻟ زﯾﻨﺪان "ﺧﯚی ﺧﻨﻜﺎﻧﺪ". ﺋﺴﺘﺎ ﺗﻧﯿﺎ ﻋﻟﯽ ﻣﺟﯿﺪ ،ﺑرﭘﺮﺳﯽ ﺑﺷﯽ زﺪەڕۆﯾــــﯽ زەوی و زاری ﺳــــﻠﻤﺎﻧﯽ ﻟ زﯾﻨﺪان
ﻣﺎوەﺗــــوە ،دۆﺳــــﯿی ﺋواﻧﯿﺪﯾﻜ ﻟــــ دادﮔﺎ داﺧﺮاوە. ﺳﺑﺎرەت ﺑ ﺋﺎزادﻧﻛﺮدﻧﯽ ﺋو ﻛﺳ .ﻋﻮﻣر ﺣﻣ ﻋﻟﯽ ،ﻛ ﭘﺎرﺰەر و ﺑﺮای ﺣﺎﺟﯽ ﺣﻮﺳﻨ ﺑ) رووداو(ی راﮔﯾﺎﻧﺪ "ﺋو دۆﺳﯿﯾی ﺑﯚ ﻋﻟﯽ ﻣﺟﯿــــﺪ ﻛﺮاوەﺗوە ﻣﺎددەی 243ە ﻟ ﯾﺎﺳــــﺎی ﺳــــﺰاداﻧﯽ ﻋﺮاق ،ﻛ ﺗﺎﯾﺒﺗ ﺑ ﺑﻻڕﺪاﺑﺮدﻧﯽ دادﮔﺎ" ،ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﺋو ﺗﯚﻣﺗی ﺑﯚ ﺋو ﻛﺳﺎﻧ ھﺒﺳــــﺘﺮاﺑﻮو ،ھﻣﻮوی ﺑﺳر ﻋﻟﯽ ﻣﺟﯿﺪ ﺷــــﻜﺎﯾوە ،ﮔﯿــــﺎن ﻟدەﺳــــﺘﺪاﻧﯽ ﻗﺎﯾﻤﻘﺎﻣﯿﺶ ﺑﺷــــﻚ دەﺑ ﻟﻧﺎو دۆﺳــــﯿی دادﮔﺎﯾﯿﻜﺮدﻧﯽ ﻋﻟﯽ ﻣﺟﯿﺪ". ﺣﺎﺟــــﯽ ﺣﻮﺳــــﻦ ،رەﺧﻨ ﻟ ﺣﺎﻛــــﻢ ﻗﺎدر ،ﺑڕﻮەﺑری ﮔﺸــــﺘﯽ ﭘﺸــــﻮوی ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ﻟ ﺳــــﻠﻤﺎﻧﯽ دەﮔﺮﺖ و دە" ﻟ ﺟﯿﺎﺗﯽ ﺋوەی ﺳــــر و ﻣﺎﯽ ھﺎووﺗﯿﺎن ﺑﭙﺎرﺰﺖ ،ﭼﯚن دەﺑ ﻟﺳر ﺑﻨﻣﺎی راﭘﯚرﺗﯽ درۆ و زاﻧﯿﺎری ﻧﺎڕاﺳﺖ و راﭘﯚرﺗﯽ ھواﺪەری ﻧﮫﻨﯽ ﻛﺎر ﺑﻜﺎت". ﺣﺎﺟﯽ ﺣﻮﺳﻦ ﺋﺎﺷــــﻜﺮای ﻛﺮد ،ﻛ ﻟﻻﯾن ﺋﺎﺳﺎﯾﺸــــوە داوای ﻟﻜﺮاوە "زاﻧﯿﺎری ﻧﺎدروﺳﺖ" ﻟﺳــــر ﻗﺎﯾﻤﻘﺎﻣﯽ ﺳــــﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑﺪات ،ﺑﯚ ﺋوەی ﻗﺎﯾﻤﻘﺎم دەﺳﺘﮕﯿﺮﺑﻜﺮﺖ "ﺋﻤش ﭘﻤﺎن ﺗﺎواﻧﺒﻮو
ﻋﺮاﻗ ﺑﭽﻮوﻛﻜﺮاوەﻛﺎﻧﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ
ھﻧﺪێ ﻟ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿ ﻋرەﺑﻛﺎن ﺣزﯾﺎن ﻟ ﺋی رەﻗﯿﺐ و ھﻤﻨﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ
ﻛﺳــــﻚ ھﯿﭽــــﯽ ﻧﻛﺮدﺑ ﺑــــ زۆر ﺗﺎواﻧﺒﺎری ﺑﻜﯾــــﻦ ،ﺑﯚﯾ ﺋﺷــــﻜﻧﺠﯾﺎن داﯾــــﻦ" .ﺣﺎﺟﯽ ﺣﻮﺳﻦ ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﺋﻤ ﺑﻮوﯾﻨ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ زاﻧﯿﺎری ﻧﺎدروﺳــــﺘﯽ ﺋــــو ھواﺪەرەی ﻛ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸــــﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ و داواﻛﺎری ﮔﺸﺘﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑ ھدا ﺑﺮد". ﺣﺎﺟﯽ ﺣﻮﺳﻦ ،ﻛ ﺑ ﺗﯚﻣﺗﯽ ﭘﺪاﻧﯽ ﺑرﺗﯿﻞ و ﻓﺮۆﺷــــﺘﻨﯽ زەوی ﺑ ﻧﺎﯾﺎﺳــــﺎﯾﯽ ﻟ ﻧﺎوﭼی ﻗﻮﻟرەﯾﺴﯽ ﺷﺎری ﺳــــﻠﻤﺎﻧﯽ دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮاﺑﻮو، ﻟــــ درﮋەی ﻗﺴــــﻛﺎﻧﯿﺪا ﺑــــﯚ )رووداو( ﮔﻮﺗﯽ "ﺑھﯚی ﺋﺷــــﻜﻧﺠداﻧوە دوو دداﻧﻢ ﺷﻜﺎوە و ﺑﺎری دەرووﻧﯿﻢ ﻧﺎﺟﮕﯿﺮە ،ﺑﯚﯾ ﺳــــﻜﺎ ﻟﺳر ﺑڕﻮەﺑری ﮔﺸﺘﯽ ﭘﺸﻮوی ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ و ﺋو ﭘﻨﺞ ﻛﺎرﻣﻧﺪەی ﺋﺎﺳــــﺎﯾﺶ ﺗﯚﻣﺎردەﻛم، ﻛ ﺑﺑ ھﯚ ﺋﺷﻜﻧﺠﯾﺎن دەدام". ﺑﭘﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ژﻣﺎرە ،15ﻛ ﻟ ﺳﺎﯽ 2010 ﻟﻻﯾن ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەرﭼﻮوە، ﺋواﻧی ﻟﺳر زاﻧﯿﺎری ھ دەﺳﺘﮕﯿﺮدەﻛﺮﻦ، دەﺗﻮاﻧﻦ داوای ﻗرەﺑﻮوی ﻣﺎددی و ﻣﻋﻨوی ﻟ ﺣﻜﻮﻣت ﺑﻜن. ﺳــــﺑﺎرەت ﺑ وەرﮔﺮﺗﻨــــﯽ ﻗرەﺑﻮو ،ﺣﺎﺟﯽ ﺣﻮﺳــــﻦ ﮔﻮﺗــــﯽ "ﻗرەﺑﻮوﻛﺮدﻧــــوە ﺗﻧﯿﺎ ﺑﯚ
ﺷــــﺎردﻧوە و داﭘﯚﺷﯿﻨﯽ ﺷﻮﻨواری ھﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸــــ .ھﯿﭻ ﺷــــﺘﻚ ﻟ دوﻧﯿــــﺎدا ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﻗرەﺑﻮوی ﺗﻧﯿﺎ ﺳــــﺎﺗﻜﯽ زﯾﻨﺪاﻧﯽ زوﻢ و زۆر و ﺑﻧﺎﺣق ﮔﺮﺗﻨﯽ ﻣﺮۆڤ ﺑﻜﺎﺗوە ،ﻛ دەﺗﻮاﻧ ﺗﺎزە ژﯾﺎن ﺑﯚ ﻗﺎﯾﻤﻘﺎﻣﯽ ﭘﺸــــﻮو ﺑﮕڕﻨﺘوە". ﺣﺎﺟﯽ ﺣﻮﺳﻦ ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ﻛﺳﺎﯾﺗﯽ ﺋﻤ ﻟﻻی ﺋو ﻛﺳــــﺎﻧی ﻛ ﻧﺎﻣﺎﻧﻨﺎﺳﻦ ،ﻛﺳﺎﯾﺗﯿﯿﻛﯽ دز و ﺑرﺗﯿــــﻞ وەرﮔﺮە و ﺑﻓﯿۆداﻧﯽ زەوی ﺋم ﺷــــﺎرەﯾ ،ﺑــــم دەﺑ دادﮔﺎ و ﺋﺎﺳــــﺎﯾﺶ ﺋو ﻛﺳﺎﯾﯿﺗﯿﯿﻣﺎن ﺑﯚ ﺑﮕڕﻨﺘوە". راﺋﯿــــﺪ ﺷــــﺨﺎڵ ﺋﯿﺒﺮاھﯿــــﻢ ،ﻛ ﻟــــ رۆژی 2012\3\6دەﺳــــﺘﮕﯿﺮﻛﺮا ﺑﯚ ﻣــــﺎوەی 20رۆژ ﻟ ژوورﻜﯽ ﺗﺎﻛ ﻛﺳــــﯿﺪا ﻣﺎﯾوە ﻟ ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ. ﻧﺎوﺑﺮاو ﻟــــ ھﭬﭙﯾﭭﯿﻨﻜﯽ ﭘﺸــــﻮوﯾﺪا ﻟﮔڵ )رووداو( ﮔﻮﺗﺒﻮوی "ﺋوەﻧﺪە ﺋﺷــــﻜﻧﺠدرام ﺗﺎوەﻛــــﻮ ﭘردەﯾﻛﯽ ﮔﻮﻢ ﺗﻗﯽ و ﺋﺴــــﺘﺎش ﺗﻮوﺷﯽ ﻧﺧﯚﺷﯽ ﺷﻗﯿﻘ ﺑﻮوﻣ." راﺋﯿﺪ ﺷﯿﺨﺎڵ :ﺳﻜﺎ ﻟﺳر وەزارەﺗﯽ ﻧﺎوﺧﯚ و ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﺗﯚﻣﺎر دەﻛم ﺷــــﺨﺎﯿﺶ ﺑــــ ﻧﯿــــﺎزە ﺳــــﻜﺎ ﺗﯚﻣﺎر
ﺑﻜﺎت "ﺑﯾﺎرﻣﺪاوە ﺳــــﻜﺎ ﻟﺳر وەزارەﺗﯽ ﻧﺎوﺧــــﯚ ﺗﯚﻣﺎر ﺑﻜم ،ﻛ ﻣﻦ ﺋﻓﺴــــرﻜﯽ ﺋوان ﺑﻮوم ،ﻧﯾﺎﻧﺘﻮاﻧــــﯽ ھﯿﭻ ﺑرﮔﺮﯾﯿﻛﻢ ﻟﺒﻜــــن ،ھروەھﺎ ﻟ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﻧﯿﺸــــﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛ ﻟﻻﯾن ﺑرﭘﺮﺳﻜﯽ ﺋواﻧوە ﺳــــﻮوﻛﺎﯾﺗﯿﻢ ﭘﻜﺮاوە و ﺑﺑ ھﯚ دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮاوم ،ﺳــــﻜﺎ ﻟﺳر ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯿﺶ ﺗﯚﻣــــﺎر دەﻛم ،ﻛ ﻣﺎوەی زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 9 ﻣﺎﻧﮓ ﻣﻨﯽ ﺑﺑ ھﯚ دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮد و ﺋﺷﻜﻧﺠی دام". ھﺎوﺳری ﻗﺎﯾﻤﻘﺎم :ﺑ ھﯿﭻ ﺷﻮەﯾك ﺑﺪەﻧﮓ ﻧﺎﺑﻢ ﺳﺎﻛﺎر ﺟﻣﺎل ،ﺧﺰاﻧﯽ ﻗﺎﯾﻤﻘﺎﻣﯽ ﭘﺸﻮوی ﺳــــﻠﻤﺎﻧﯿﺶ ﺑ) رووداو(ی ﮔﻮت "ﺳرەﺗﺎ دەﻣﺰاﻧﯽ ﺋو ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚﯾ ﺗﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﻟﻧﺎوﺑﺮدﻧﯽ زاﻧﺎ ﺑﻮو ،ﺑﯚﯾ ﺳــــﻜﺎم ﻟﺳــــر ﺑرﭘﺮﺳﯽ ﭘﺸــــﻮوی ﺋﺎﺳﺎﯾﺸــــﯽ ﮔﺸــــﺘﯽ ﺳــــﻠﻤﺎﻧﯽ ﺗﯚﻣﺎرﻛــــﺮدووە ،ﭼﺎوەڕﯽ دادﮔﺎ دەﻛم ﺑﺰاﻧﻢ چ ﺑﯾﺎرﻚ دەردەﻛﺎت ،ﺑھﯿﭻ ﺷــــﻮەﯾك ﺑﺪەﻧﮓ ﻧﺎﺑﻢ ﻟ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ زاﻧﺎ".
5ﺳﺎ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ
962ﯾﻛی ﻧﯿﺸﺘﺟﺒﻮون ﻟ ﺳﯾﺪﺳﺎدق دوادەﻛوێ ﺳرۆﻛﯽ ﺷﺎرەواﻧﯽ :ﺗﺎوەﻛﻮ دوو ھﻓﺘی دﯾﻜ دەﺳﺘﭙﻨﻛن زەوﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟﻮەردەﮔﺮﯾﻨوە
ﺟﻣﺎل ﺋﺣﻤد ﺟﻣﯿﻞ رووداو -ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﯾﻛﻚ ﻟـــو ﺑﺎﺑﺗ ﺧﯚﺷـــﺎﻧی رۆژاﻧ، ﺋﺎﻟ دەﯾﺘوە ،ﺳﺮوودی ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ )ﺋی رەﻗﯿـــﺐ(ە .ھرﭼﻧﺪە ﺋو ﺳـــﺎﻧﻜﯽ ﻛﻣ ھﺎﺗﻮوەﺗـــ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و زۆر ﺑﺑﺎﺷـــﯽ ﻟ ﻣﺎﻧﺎی وﺷـــﻛﺎن ﻧﺎﮔﺎت ،ﺑم دەزاﻧ زۆر ﻟ ھﺎوڕﯿﻛﺎﻧﯿﺸﯽ ﺋو ھﺳﺘﯾﺎن ھﯾ. ﺋﺎﻟـــ ﻣﺤﻣﻤد ﻓﺎﻟﺢ ،ﺳﻮﭘﺎﺳـــﮕﻮزارﯾﯽ ﺧﯚی ﺑﯚ ھﻣـــﻮو ﻛﻮردﻚ دەرﺑی "ﺧﻮﻨﺪن ﻟﺮە ﺧﯚﺷ و ھﯿﭻ ﺷﺘﻚ ﺑﺰارﻣﺎن ﻧﺎﻛﺎت". ﻟ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧ ﻋرەﺑﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯿﺪا، ﺑﭼﻧـــﺪ ﺑﺎرﻜﺪا ﺧﻮﻨﺪن ﭼﯿﺮۆﻛﯽ ﺟﯿﺎﺟﯿﺎی ھﯾ ،ﺑﺷﻚ ﻟ ﺧﻮﻨﺪﻛﺎرەﻛﺎن ﻟ ﺧﻮﻨﺪن ﺑـــﺰارن و ﺑﺷﻜﯿﺸـــﯿﺎن ھﺸـــﺘﺎ دﯿـــﺎن ﻟـــﻻی زرﻣﻮﻛﻮﺗﯽ ﺗﻗﯿﻨوەﻛﺎﻧـــﯽ ﺑﻏﺪاﯾ، ﺑڕﻮەﺑـــری ﯾﻛﻚ ﻟـــ ﺧﻮﻨﺪﻧﮕﻛﺎﻧﯿﺶ دەـــ" ﻟﺑرﺋـــوەی ھـــر ﺧﻮﻨـــﺪﻛﺎرەو ﺧﻜـــﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎﯾﻛـــﯽ ﻋﺮاﻗ ،ﻛﺸـــی زۆرﯾﺎن ﺑﯚ دروﺳﺘﺪەﺑ ،ﺋﺮە وەك ﻋﺮاﻗﻜﯽ ﺑﭽﻮوﻛﻜﺮاوەﯾ." "ﺧﻮﻨـــﺪﻛﺎران ﻟﻧـــﻮ ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا ﻟﺳـــر ﻧﺗوە و ﻣزھب و ﺷـــﺘﯽ ﻟو ﺟﯚرە ﻛﺸ دروﺳـــﺘﺪەﻛن" ،ﺑڕﻮەﺑـــری ﺧﻮﻨﺪﻧﮕی ﻛﺎﻣﻞ ﺑﺳـــﯿﺮی ﺑﻨڕەﺗﯽ ،ﺋو وردە ﻛﺸﺎﻧ ﺑ" ﻛﺸی ﻗﯚﻧﺎﺧﯽ ھرزەﻛﺎری" ﻧﻮدەﺑﺎت و دە" ﻣﻜﻮڕ ﻧﯿﻦ ﻟﺳر ﺧﻮﻨﺪن و ﺧﻮﻨﺪن ﺑﻻﯾﺎﻧوە ﮔﺮﻧﮓ ﻧﯿﯿ." ﻣﺎﺟﺪ ﺷـــﻮﻛﺮ ،ﺑڕﻮەﺑـــری ﺧﻮﻨﺪﻧﮕی ﺷﯚڕﺷـــﯽ ﻛﻮڕاﻧﯿـــﺶ دەـــ" ﺑـــو ﭘﯿی ھـــر ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿـــ و ﺧﻜـــﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎﯾﻛـــ ﻛﯚﻧﺘﺮۆﻜﺮدﻧﯿﺎن ﻗﻮرﺳـــ ،"ﺋو ﺑڕﻮەﺑرە دﺨﯚﺷـــﯿﺶ ﺑﻮو ﺑوەی ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﺳرﻛوﺗﻮو
ﺳﻣﯿﺮە ﺑﻛﺮ ،ﺑڕﻮەﺑری ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧی ﻛﺎﻣﻞ ﺑﺳﯿﺮ:
ﺧﻮﻨﺪﻛﺎرﻣﺎن ھﺑﻮو ،ﻛﺎﺗﻚ ﺧﺰاﻧﻛی دەﮔڕاﻧوە
ﺑﯚ ﺑﻏﺪا دەﮔﺮﯾﺎ و دەﯾﮕﻮت ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑﺟﻨﺎھﻢ ﺑﻮون ﻟ ﺳرﭘرﺷﺘﯿﻜﺮدﻧﯿﺎن. ﺑﭘﯽ ﺑﯾﺎرﯾﻜـــﯽ وەزارەﺗﯽ ﭘروەردە ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳری ﻛﺸـــی ﺑﺎﺑﺗ ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎن ﺑﯚ ﻗﻮﺗﺎﺑـــﯽ و ﺧﻮﻨﺪﻛﺎراﻧﯽ ﺑڕەﮔز ﻋرەب ﻛ رووﯾﺎن ﻟ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻛـــﺮدووە ،وەزارەﺗﯽ ﭘـــروەردە ﺑﯾﺎرﯾـــﺪاوە ﺑـــﯚ ﺳـــﺎﯽ ﯾﻛم دەرﭼﻮون ﻟ ﺑﺎﺑﺗ ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎن 20ﻧﻤﺮەﯾ، ﺑﯚ ﺳـــﺎﯽ دووەﻣﯽ ﺧﻮﻨﺪن 30ﻧﻤﺮەﯾ ،ﺑﯚ ﺳـــﺎﯽ ﺳـــﯿم و ﭼﻮارەم 40ﻧﻤﺮە دەﺑﺖ، ﺑم ﺑﯚ ﺳﺎﯽ ﭘﻨﺠم دەﺑﺘ 50 ﻧﻤﺮە. ﺑم وەك ﺑﺮﯾﭭﺎن ﻣﺤﻣﻤد ،ﯾﺎرﯾﺪەدەری ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯽ ﻓﺮﯾﺸـــﺘی ﻛﭽﺎن ﺑﺎﺳـــﯿﻜﺮد ،ﺋو ﺑﯾﺎرەی ﭘروەردە ﺑـــ زﯾﺎﻧﯽ ﺧﻮﻨﺪﻛﺎرﻜﯽ ﺋـــوان ﺷـــﻜﺎوەﺗوە ،ﻛﺎﺗـــﻚ ﺑھـــﯚی ﺋژﻣﺎرﻧﻛﺮدﻧﯽ ﻧﻤـــﺮەی ﻛﻮردی ﻟ ﻛﯚﻧﻤﺮەی ﺑﻛﺎﻟﯚری ﺑﯚ ﺳﺎﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ 2011ـ 2012 ﺧﻮﻨﺪﻛﺎر )رۆزا ﺋﺎزاد ﺳﻻح( ﺑ رەﮔز ﻛﻮرد ﻛ داﻧﯿﺸﺘﻮوی ﺷﺎری ﺑﻏﺪا ﺑﻮوە ،ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾﺗﯽ 99،5ﺑدەﺳـــﺘﺒﻨ" ﺑـــو ﻧﻤﺮەﯾـــ دەﺑﻮوە ﯾﻛﻣﯽ ﻋﺮاق ،ﺑم ﺑھﯚی ﺋژﻣﺎرﻧﻛﺮدﻧﯽ ﻧﻤﺮەی ﻛﻮردی ﭘﻠی ﯾﻛﻣﯽ ﻟدەﺳﺘﭽﻮو". ﻟﻛﺎﺗـــﯽ ﭘﺸـــﻮوی ﻧـــﻮان واﻧﻛﺎﻧـــﺪا، ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧـــی ﺟﻮاس ،ﮔﯚراﻧـــﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﻋرەب ﻓﯾـــﺮوز ﺑﯚ ﺧﻮﻨـــﺪﻛﺎران ﻟﺪەدەن. ﺳـــﻣﯿﺮە ﺑﻛﺮ ،ﺑڕﻮەﺑری ﺋو ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﯾ ﺑﺎﺳﯽ ﭘﯾﻮەﺳﺘﺒﻮوﻧﯽ ﺧﻮﻨﺪﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ دەﻛﺎت ﺑ زﻣﺎن و ﺋﺎووھوای ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧوە و دە
"ﺣزﯾﺎن ﻟـــ ﺋی رەﻗﯿﺒـــ ،ﺣزدەﻛن ﺑ ﻛﻮردی ﻗﺴ ﺑﻜن ،ﺧﻮﻨﺪﻛﺎرﯾﺸﻤﺎن ھﺑﻮو، ﻛﺎﺗﻚ ﺧﺰاﻧﻛـــی دەﮔڕاﻧـــوە ﺑﯚ ﺑﻏﺪا دەﮔﺮﯾﺎ و دەﯾﮕﻮت ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑﺟﻨﺎھﻢ". ﺧﻮﻨﺪﻛﺎر ﺋﺎﻟ ﺋﺣﻤد ﺧﺎﻟﯿﺪ ،ﻗﺴـــﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎﯾ ﭘﺸﺘاﺳﺘﺪەﻛﺎﺗوە "ﺷﻮازی ﺧﻮﻨﺪن ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺳرﻛوﺗﻮو دەزاﻧﻢ، ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺋﺎراﻣﺘﺮﯾﻦ ﻧﺎوﭼﯾ و ﺳﻮﭘﺎﺳـــﯽ ﺋو ﻛﺳـــﺎﻧ دەﻛﯾﻦ ﻛ ﺋـــو ﺋﺎراﻣﯿﯿﯾﺎن دروﺳـــﺘﻜﺮدووە و ھﻣﻮو ﻋﺮاق دەﺗﻮاﻧﻦ ﺑﻦ ﻟﺮە ﺑ ﺋﺎراﻣﯽ ﺑﮋﯾﻦ ،ﻛﻮرد ﺧﻜﻜﯽ ﺑﺎﺷﻦ" . ﻟ ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ 5615ﺧﻮﻨﺪﻛﺎری ﺑرەﮔز ﻋرەﺑﯽ ﺋﺎوارەی ﺷـــﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮەڕاﺳـــﺖ و ﺑﺎﺷـــﻮوری ﻋـــﺮاق ﺑﺳـــر 7ﺧﻮﻨﺪﻧﮕی ﺑﻨڕەﺗـــﯽ و ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯽ ﻋرەﺑﯿﺪا داﺑﺷـــﺒﻮون و ﺗﻧﯿﺎ 155ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﺎن ﺧﻜﯽ ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯿﻦ. ﺟـــﻮان ﺳـــﺎﺑﺮ ،ﺑڕﻮەﺑـــری ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧـــی ھﻧـــﮕﺎوی ﺑﻨڕەﺗـــﯽ ،ﺑـــﺎس ﻟـــوە دەﻛﺎت ﻛ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﻛﺎﻧﯿـــﺎن ﻟـــڕووی دەرووﻧﯿﯿوە ﺋﺎﺳـــﻮودەن و دەواﻣﯽ ﺧﯚﯾﺎن دەﻛن "ﺑم ﻛﺎﺗـــﻚ ﺑھﯚی ﺗﻗﯿﻨوەﯾك ﻛﺳـــﻮﻛﺎرﯾﺎن ﻟدەﺳـــﺘﺪەدەن ،ﻟ دەوام دادەﺑﻦ و دواﺗﺮ ﻛ دﻨـــوە ،ﺑﺎری دەرووﻧﯿﯿـــﺎن ﻧﺎﺟﮕﯿﺮە". ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ "ھﻧﺪﺠﺎر ﺑوھﯚﯾوە زۆر دادەﺑﻦ ﻟ ﺧﻮﻨﺪن ،ﺑم ﺋﻤ ﻟﺑرﺋوەی ﻧﻛوﻧ ﺳرﺷﻗﺎم وەرﯾﺎﻧﺪەﮔﺮﯾﻨوە".
ﺋرﻛﺎن ﻋﻟﯽ رووداو – ﺳﯾﺪﺳﺎدق ﭼﯿﺮۆﻛـــﯽ دروﺳـــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﯾﻛﻛﺎﻧـــﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﺟﺒﻮون ﻟـــ ﺳﯾﺪﺳـــﺎدق ،وەك ﭼﯿﺮۆﻛﻛﺎﻧـــﯽ ﻧـــﻮ ﻛﺘﺒـــﯽ ھـــزار و ﯾﻛﺸـــوەﯾﺎن ﻟﮫﺎﺗـــﻮوە 5 .ﺳـــﺎ دوو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺑﻮاری ﻧﯿﺸـــﺘﺟﻜﺮدن زەوﯾﯿﺎن ﺑﯚ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ 962ﯾﻛی ﻧﯿﺸﺘﺟﺒﻮون وەرﮔﺮﺗﻮوە و ﺗﺎﺋﺴـــﺘﺎ زەوﯾﯿـــﻛﺎن وەك ﺧﯚﯾﺗﯽ .ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن ﭘﺎﺳﺎوی ﺧﯚﯾﺎن ھﯾ و ﺳرۆﻛﯽ ﺷـــﺎرەواﻧﯿﺶ دە” ﺗﻧﯿﺎ دوو ھﻓﺘ ﻣﯚﺗﻤﺎن ﭘﺪاون“. ﺳرۆﻛﯽ ﺷﺎرەواﻧﯽ ﺳﯾﺪﺳﺎدق ،ﺟﻣﺎل ﺋﺣﻤـــد ،ﺑـــ) رووداو(ی ﮔﻮت ”ﻣﺎوەی 5 ﺳـــﺎ ﻟ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﺷـــﻮﻨﯽ ﺳﯾﺪﺳﺎدﻗﺪا 170دۆﻧﻢ زەوی ﺗرﺧﺎﻧﻜﺮاوە ﺑﯚ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻋـــﺎدل ﻣﻮﺗﺣﯿﺪە و ﺳـــﯿﭙﺎڵ ﺗﺎوەﻛﻮ 962 ﯾﻛـــی ﻧﯿﺸـــﺘﺟﺒﻮون ﺑـــﯚ ھﺎووﺗﯿﺎن دروﺳـــﺘﺒﻜن ،ﺑـــم ﺗﺎﺋﺴـــﺘﺎ ھﯿﭽﯿﺎن ﻧﻛﺮدووە“ .ﺳرۆﻛﯽ ﺷـــﺎرەواﻧﯽ ھروەھﺎ ﮔﻮﺗﯽ ﺑردەوام ﻧﻮوﺳـــﺮاوﻣﺎن ﺑﯚ ﻧﺎردوون و ﺋﺎﮔﺎدارﻣﺎن ﻛﺮدووﻧﺗـــوە ﻛﺎرﺑﻜن ”ﺑم ﺳﻮودی ﻧﺑﻮوە“. دەﺑﻮواﯾ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿـــﺎی ﻋﺎدل ﻣﻮﺗﺣﯿﺪە ﻟﺳـــﺎﯽ 2008دا دەﺳـــﺖ ﺑـــﻜﺎت ﺑـــ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ 262ﯾﻛی ﻧﯿﺸﺘﺟﺒﻮون، ﻟﺳـــر رووﺑری 40دۆﻧﻢ ﻟ ﻛرﺗﯽ زەوی ﺋﯚﭼﺘﭘﺎن . ﺋﺣﻤـــد ﻗدەﻓـــری ،ﺑرﭘﺮﺳـــﯽ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋـــو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾ ھﯚﻛﺎری
رۆﺗﯿﻨﻛﺎﻧـــﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗـــﯽ وەك ﭘﺎﺳـــﺎو ﺑﺎﺳـــﻜﺮد ”رووﺑڕووی دەﯾـــﺎن ﮔﺮﻓﺘﯽ وەك وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﻣﯚﺗـــﯽ رﮕﭘﺪان و ﻧﺎڕەزاﯾﯽ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗـــﯽ ﺷـــﻮﻨواری ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑﻮوﯾﻨﺗـــوە ،ﺑ ﺑﯿﺎﻧﻮوی ﺋوەی ﮔﻮاﯾ ﺋو زەوﯾﯿ ﺷﻮﻨواری دﺮﯾﻨﯽ ﺗﺪاﯾ .“ھروەھﺎ دە وەك ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﺶ ﺣﻜﻮﻣت ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺑـــﯚ راﻧﭘڕاﻧـــﺪوون ”ﺗﺎوەﻛـــﻮ وای ﻟﮫﺎت ﭘۆژەﻛﻣﺎن زۆر ﻟوادەی ﺧﯚی دواﺑﻜوﺖ، ﺋﮔﯿﻨﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﭘۆژەﻛ ﺗواو دەﺑﻮو“. ﺳﯾﺪﺳـــﺎدق ﮔورەﺗﺮﯾﻦ ﻗزای ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﯾﻛی ﻧﯿﺸﺘﺟﺒﻮوﻧﯽ ﻟ ﺷـــﻮەی ﻛﯚﻣﮕ ﺗﺪا دروﺳﺘﻨﻛﺮاوە، ﺋﻣش داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﻛی ﺗﻮڕەﻛﺮدووە .ﺳح ﺳﺎﻻر ،داﻧﯿﺸﺘﻮوی ﺋو ﺷﺎرۆﭼﻜﯾ ﭘﯿﻮاﯾ ﻧﺑﻮوﻧﯽ ھﯿﭻ ﯾﻛﯾﻛﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﺟﺒﻮون ﻟ ﺳﻨﻮوری ﻗزاﻛﯾﺎن ﺑﻮوەﺗ ھﯚﻛﺎری ﻛﯚﭼﯽ ﺑ ﻟﺸﺎوی داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﻛی ﺑرەو ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ”دەﺑ رﮕ ﻟوە ﺑﮕﯿﺮﺖ“. ھرﭼﻧﺪە ﺳـــﻻح زۆر ﺑ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺋـــو ﯾﻛﺎﻧـــش دﺨـــﯚش ﻧﺎﺑـــ ﺋﮔر ﺋﺎﺳﺎﻧﻜﺎری ﺗﺪاﻧﺑ” ھﯿﭻ ھﺎوﻛﺎری ﮔﻧﺠﺎن و ھژاران ﻧﺎﻛن و ﺑﮕﺮە زۆرﺟﺎرﯾﺶ زﯾﺎﻧﯿﺎن ھﯾ ،ﭼﻮﻧﻜـــ ﻧﺮﺧﻛﺎﻧﯿﺎن زۆر ﮔﺮاﻧﻦ و ﻟ ﺗﻮاﻧﺎی ھﻣﻮو ﻛﺳﺪا ﻧﯿﯿ ﺑﯿﺎﻧﻜﺖ“. ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺳـــﭙﯿﺎڵ ،ﺑھﻣﺎﻧﺸـــﻮەی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻋﺎدل ﻣﻮﺗﺣﯿﺪە ،ھﺸﺘﺎ ﻧﭼﻮوە ﺑـــﻻی ﺋو زەوﯾﯿدا ﻛ ﺑﯚ دروﺳـــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﯾﻛی ﻧﯿﺸﺘﺟﺒﻮون وەرﯾﮕﺮﺗﻮوەو دەﺑﻮو ﺋوﯾﺶ 700ﯾﻛ ﻟﺳر رووﺑری 130دۆﻧﻢ
زەوی دروﺳﺘﺒﻜﺎت. ﺋﺣﻤد ﻋﺑﺪو ،ﺑڕﻮەﺑری ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺳﭙﯿﺎڵ ﺑ) رووداو(ی ﮔﻮت ”ھﯿﭻ ھﯚﻛﺎرﻜﯽ دواﻛوﺗﻨﯽ ﭘۆژەﻛ ﻟ ﺋﺳﺘﯚی ﺋﻤدا ﻧﯿﯿ، ﺑﻜﻮ دەﺳﺘی وەﺑرھﻨﺎن ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯿﯿوە ھﯚﻛﺎرن و ﺋـــوان ﭘۆژەﻛﯾﺎن ﺑ ﺑﯿﺎﻧﻮوی ﭘﺪاﭼﻮوﻧوە ﺑ ﻣﯚﺗﻛﺎﻧـــﺪا راﮔﺮﺗﻮوە و ﭼﺎوەڕﯽ رﮕﭘﺪاﻧﯽ ﺋواﻧﯿﻦ“. ﺑ وﺗی ﻓرﻣـــﺎن ﻏرﯾﺐ ،ﺑڕﻮەﺑری وەﺑرھﻨﺎﻧﯽ ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ ،ﻛﺎری ﭘۆژەی ﺋو دوو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾـــ و ﭼﻧـــﺪ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻛـــﯽ دﯾﻜ ﻟـــ ﻣﺎﻧﮕﯽ 4ی ﺋﻣﺴـــﺎوە ﺑھﯚی ﭘﺪاﭼﻮوﻧـــوە ﺑـــ ﻣﯿﻜﺎﻧﯿﺰﻣـــﯽ ﻛﺎرﻛﺮدﻧﯽ ھﻧﺪـــﻚ ﻟ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧـــﯽ وەﺑرھﻨﺎن و رﻜﺨﺴﺘﻦ و داﻧﺎﻧﯽ ﭘﻼﻧﻚ ﺑﯚ وەﺑرھﻨران، ﻟﻻﯾـــن دەﺳـــﺘی ﮔﺸـــﺘﯽ وەﺑرھﻨﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑ ﻓرﻣﺎﻧﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯿﺎن راﮔﯿـــﺮاوە ”رووﻧﯿﺶ ﻧﯿﯿ ﻛی ﻣﯚﺗﯽ ﻛﺎرﻛﺮدﻧﯿﺎن ﭘﺪەدرﺘوە“. ھرﭼﻧـــﺪە ﺑڕﻮەﺑـــری وەﺑرھﻨﺎﻧﯽ ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ دەـــ ﻛﺎﺗﯽ ﻣﯚـــت ﭘﺪاﻧوە ﺑـــو دوو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻧ دﯾﺎرﯾﻨﻛـــﺮاوە ،ﺑم ﺑرﭘﺮﺳـــﺎﻧﯽ دوو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛ ﮔﺷﺒﯿﻨﻦ ﺑر ﻟوەی ﺷﺎرەواﻧﯽ ﺳﯾﺪﺳﺎدق زەوﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟﻮەرﺑﮕﺮﺘوە ﻓرﻣﺎﻧﻛﺎﻧﯿﺎن ﻧﻮﺒﻜﻧوە. ﺑم ﺟﻣﺎل ﺋﺣﻤد ،ﺳـــرۆﻛﯽ ﺷﺎرەواﻧﯽ ﺳﯾﺪﺳﺎدق ﺳﻮورە ﻟﺳـــر ﺑﯾﺎرەﻛﯾﺎن و دە” ﺗﺎوەﻛﻮ ﺳری ﺳﺎڵ دواﻣﯚﺗ ،ﺋﮔر دەﺳﺖ ﺑﻛﺎرﻧﺑﻦ ،زەوﯾﯿﻛﺎن وەردەﮔﺮﯾﻨوەو دەﯾﻜﯾﻨ ﭘۆژەی ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزاری“.
22
ﺷﺮۆﭬ و ﺑﯚﭼﻮون
ژﻣﺎرە ) (241دووﺷﻣﻤ2012/12/24
ﮔﯚران ﻣﺤﻣﻤد goran.mohammed@rudaw.net
ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھﺎوﯾﻨ ھﺎوﯾﻨھوار ،ﺋﮔر ﺷﻮﻨﻚ ﺑـــﺖ ﺧﻜﯽ ﻟﺗـــﺎو ﮔرﻣﺎی ھﺎوﯾﻦ ﭘﻧﺎی ﺑـــﯚ ﺑﺒن .ﺋوە ھﺎوﯾﻨ ﺣﻜﻮﻣت ،ﺣﻜﻮﻣﺗﻜ ﻛ ھر ھﺎوﯾﻨﺎن ﺋﯿﺶ دەﻛﺎت و زﺳﺘﺎﻧﺎن ﭘﻛﯿﺪەﻛوﺖ .ﺋﺎﺧﺮ ﺧـــﻮا رەﺣﻤﯽ ﻛﺮدووە ﻟﺳـــر دەرﯾﺎ ﻧﯿﻦ و ﺳﯚﻧﺎﻣﯽ ﺋم وﺗی ﺋﻤ ﻧﺎﮔﺮﺘوە ﺋﮔﯿﻨﺎ دەﻣﻚ ﺑﻮو ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ ﺷﯿﺮﯾﻨﻛﻣﺎن ﺑﺌوەی ھڕەﺷـــی دﯾﺠﻠ و ﻣﯿﺠﻠی ﻟﺳـــر ﺑـــﺖ ،وەك ﺷﻛﺮﻟﻣ ﻟ ﺋﺎودا دەﺗﻮاﯾوە. زۆرﺑـــی ﺋو ﺷـــﻗﺎﻣﺎﻧی ﺑ ھﻟﯿﻜﯚﭘﺘر وﻨﯾﺎن ﮔﺮﺗﻮون و رۆژی ﺳـــ ﺟﺎر وەك ﮔﻮﻻﺟﯽ ﻛﯚﺧ ﻟ ﺗﯿﭭﯿﯿ ﺑﺌﯿﺸﻛﺎﻧوە ﻟﺪەدرـــﻦ ،ﺑرﮔـــی ﭼﺎرەك ﺳﻋﺎﺗﻚ ﺑﺎران ﻧﺎﮔﺮن و ﺑ دوو ﭘﺸـــﻜ ﺑﺎران دەﺑﻨ دەرﯾﺎﭼ و ﻛﯚﺳـــﺘرەﻛﺎﻧﯿﺶ دەﺑﻨـــ ﺗﺎﯾﺘﺎﻧﯿﻜﯽ ﺑﭽﻮوك ﺑﭽﻮوك. ھﺎوﯾﻨھـــوار ،ﺟﯿﻛـــ ﺑﻜﺸـــ و ﺋـــﺎرام ،ﺧﯚ ﺋﮔر ﭘﺸـــﻮی ﺗﺪاﺑـــﺖ ﻧﺎﺑﺘـــ ھﺎوﯾﻨھوار و ﻛﺳـــﯿﺶ رووی ﺗﻨـــﺎﻛﺎت .ھﺎوﯾﻨﺣﻜﻮﻣـــت، ﺣﻜﻮﻣﺗﻜـــ ﺗﻧﯿـــﺎ ﻟﻛﺎﺗﯽ ﭘوﺧﻮاردﻧـــﺪا ﺑڕﻮەدەﭼﺖ و ﺑرﮔی ﺑﺮﺳـــﺘﯽ ﻧﺎﮔﺮﺖ. ﺣﻜﻮﻣﺗـــﯽ ﺑـــر ﺳـــﺒرە و ﺑرﮔـــی ھﺗـــﺎو ﻧﺎﮔﺮـــﺖ. ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺑﻜﺸﯾ و ﺑرﮔی ﺑﭽﻮوﻛﺘﺮﯾﻦ ﭘﺸـــﻮی ﻧﺎﮔﺮﺖ. ﺋﺎﺧﺮ ھﺸـــﺘﺎ ھﯿـــﭻ ﻧﺑﻮوە و ﯾك داﻧ ﮔﻮﻟﻠ ﻟﮔڵ ﺳﻮﭘﺎی داﮔﯿﺮﻛری ﻋﺮاﻗﯿﺪا ﻧﺗﻗﯿﻮە، ﻛﭼﯽ ﻟﻣﻼوە ﺑﻧﺰﯾﻦ ﺑﺟﯚرﻚ ﻓﯾﻮە ﺳـــﻮارﺑﻮوﻧﯽ ﺗﻛﺴـــﯽ ﺋﺴـــﺘﺎ ﺑﻮوەﺗـــ ﻛﻣﺎﻟﯿﯿﺎت. ﻟﻣﻼﺷـــوە ﻧـــ ﺧـــﺎك ﭘﺎرە دەﻛﺎت ﻧ ﺋﺎﺳﻤﺎن .ﻛﺮێ ﮔﺮان ﺑﻮو ،ﺑـــﺎزاڕ وەﺳـــﺘﺎ ،ﺑﺎزرﮔﺎن ﺳـــﻔﺮ ھﯿﻦ ﺑدەﺳـــﺘوە .ﺋی ﺋﮔر ﺧﻮاﻧﺧﻮاﺳـــﺘ ﺑڕاﺳﺖ ﺑﻘوﻣﺖ ﭼﯿﻤﺎن ﺑﺳر دﺖ؟ ھﺎوﯾﻨھـــوار ﺷـــﻮﻨﻜ ھﻣﻮو وەﺳـــﺎﺋﯿﻠﯽ ﭘﺸـــﻮوی ﺗﺪاﯾـــ ،ﻧـــژاوەژاوی ﻟﯿ و ﻧﻛﺎرەﺑـــﺎی ﻟﺪەﺑـــﺖ ،ﺑم ھﺎوﯾﻨﺣﻜﻮﻣـــت ﺣﻜﻮﻣﺗﻜ ﻟﺑر رەﺣﻤﺗﯽ ﮔرﻣﺎی ھﺎوﯾﻦ و ﺳرﻣﺎی زﺳـــﺘﺎﻧﺪاﯾ .ھﺎوﯾﻦ ﻟـــ ﻣﯚﺳـــﻜﯚﻓﯿﭻ دەﭼﺖ ھر ﮔﯾﺸـــﺘ ھوراز ﻣﻛﯿﻨﻛی ﮔرم دەﻛﺎت .زﺳـــﺘﺎﻧﺎﻧﯿﺶ ﻟ ﺋﻮﺗﻮوەﻛـــی ﺣﻣزﻟ دەﭼﺖ ﺑ ﻧﯿﻮ داﻧ رۆژ ﮔرم ﻧﺎﺑﺖ. ھﺎوﯾﻦ ﻛﺎرەﺑـــﺎ ﻛم دەﻛﺎت ﺑﯚﭼـــﯽ؟ وەـــ ﭼﻮﻧﻜـــ ﺧﻚ ﺋﺎﻣﺮی ﺳـــﺎردﻛرەوە ﺑﻛﺎردەھﻨـــﻦ ،ﺋـــی ﺧﯚ ﻟ ھﺎوﯾﻨـــﺪا ﺳـــﯚﭘﺎی ﻋﺷـــﺘﺎر ﭘﻨﺎﻛﯾـــﻦ ﻗﻮرﺑـــﺎن .ﻟـــ زﺳﺘﺎﻧﯿﺸﺪا ﻛﺎرەﺑﺎ ﻛم دەﻛﺎت ﺋـــی ﺋﻣﯿﺎن ﺑﯚﭼـــﯽ؟ ﺋﺎﺧﺮ ﻣﺎﻟﯿﻜـــﯽ ﺑﻋـــﺰە و ﮔﺎزﻣﺎن ﺑﯚ ﻧﺎﻧﺮﺖ ،ﺟـــﺎ ﺧﺎﯚ ﻛ ھﯿﻨﯽ ﺷڕﻣﺎن ﭘﻮەﻧﯿﯿ ﺋم ﻋرزی ﻋزەﺗﻣﺎن ﻟ ﭼﯽ؟ ﺷﺎﻧﺎزی ﺑـــ ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿﻛـــوە دەﻛﯾﻦ ﺑرﮔی ﭘﺨﻚ ﻧﺎﮔﺮﺖ .ھوﻟﺮ ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ھر ھﺎوﯾﻨﺎن ﻟ دوﺑی دەﭼﺖ ،ﺋوﯾﺶ ﺗﻧﯿﺎ ﻟڕووی ﮔرﻣﺎ و ﺗـــﯚز و ﺧﯚوە دەﻧﺎ زۆرﺑـــی رۆژاﻧﯽ ﺑﺎران ،ھوﻟﺮ ﻟ ﭬﯿﻨﯿﺴﯿﺎ دەﭼﺖ. Facebook.com/Goran.Muhemed
رﺒﻮار ﻛرﯾﻢ وەﻟﯽ rebwar.karim@rudaw.net
ﭘﯚﺳﺖ ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ.. ﯾﻛﺘﯽ دەﻣﻨﺘوە ﺷــــﯿﻜﺮدﻧوە و ﭘﺸــــﺒﯿﻨﯽ ﺑﯚ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﭘﯚﺳﺖ ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ )دوای ﺟﻻل ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ(، ﺷــــﺘﻜﯽ ﺋﺎﺳــــﺎن ﻧﯿﯿ ،ﺑ ﺗﺎﯾﺒﺗﯿﺶ ﻛ ھﺸــــﺘﺎ ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ھر ﻟ ژﯾﺎﻧﺪاﯾ .ﺋﯿﻠﻨﻮور ﭼﭬﯿﻚ ﮔﻮﺗﻧﯽ“ﺗﺎﺑﺎﻧﯿﯿﻛﯽ ﻧﯿﻮەزﯾﻨﺪوو ﻟــــ ﺗﺳــــوری ﻋﺮاﻗﻜﯽ ﺑــــ ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷﺘﺮە“ ،ﺑم ﻧﺎﻛﺮێ ﻧﻜﯚﯽ ﻟوەﺷﺒﻜﺮﺖ ﻛ ﺋﯿﺘﺮ ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﮔﯾﺸــــﺘﻮوەﺗ ﺗﻣﻧﻚ ﺋﺎﺳﺘﻣ ﮔﺮەو ﻟﺳر ﻣﺎﻧوەی ﺑﻜﺮﺖ و، ﭼﻧﺪ ﺳﺎﻜ ﺷﯿﻜﺮدﻧوەو ﺣﯿﺴﺎﺑﺎت ﭘﺘﺮ ﻟﺳر ﻧﻣﺎﻧﯽ دەﻛﺮێ ﺗﺎوەﻛﻮ ژﯾﺎﻧﯽ. ﺋو ﻗﺴو ﻟﺪواﻧﺎﻧی ﻛ ﭼﻧﺪ رۆژﻜ
ھﻧﺪێ ﻟ دەوروﺑر و ﻧﺰﯾﻜﻛﺎﻧﯽ ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﻟــــ رﮕــــی ﻣﯿﺪﯾــــﺎی ﻋرەﺑــــﯽ و ﺗﯚڕە ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﯿﻛﺎﻧوە ﻓﯽ دەدەﻧ ﻧﺎو رای ﮔﺸــــﺘﯽ ،دەﻟﯿﻠﯽ ﺋوەﯾ ﻛ ﺣﯿﺴــــﺎﺑﺎﺗﯿﺎن ﺑــــﯚ دوای ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﻛﺮدووە و ھر ﯾﻛﯾﺎن دەﯾوێ ﺑﺒــــ ﺑ ﻣﯿﺮاﺗﮕــــﺮی ،ﺋﮔرﭼﯽ ﻟ ﻧﺰا و ﭘﺎڕاﻧــــوە ﻧﺎﻣﻛﺎﻧﯿﺎﻧﺪا ھر ﺑﻦ ”وەرەوە“ ،ﺑــــم ﻟوەش دەﺗﺮﺳــــﻦ ﻛ ﺋﮔــــر ﻧﯾﺘــــوە ﭼﯽ دەﺑــــ و ﭼﯿﯿﺎن ﻟﺪﺖ. دەﯾﺎن ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚی ﺟﯿﺎﺟﯿﺎ ﻟﺳر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻋﺮاﻗﯽ و ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﺑﯚ دوای ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ
د.ھﺎدی ﻋﻟﯽ
ھ ﮔورەﻛی ﻧﻮری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ھر ﻛﺸو ﻣﻠﻤﻼﻧﯿك ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﺖ ﯾﺎﺧﻮد ﺷﺘﻜﯽ دﯾﻜ ﮔﺮﯿﻛﯽ ﺳرەﻛﯽ ھﯾــــ ﻛ ﭘﻮﯾﺴــــﺘ ﺑ ﭼﺎﻛــــﯽ دﯾﺎری ﺑﻜﺮﺖ و ﺑ ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ رﻜﺎری ﺋﯿﺠﺎﺑﯽ و دروﺳﺖ ﭼﺎرەﺳر ﺑﻜﺮﺖ .ﺋﮔﯿﻨﺎ ﺳر دەﻛﺸﺖ ﺑﯚﻗﯾﺮاﻧﯽ ﺋﺎﯚز و ﻟ دەﺳﺘﯽ ھﻣﻮو ﻻﯾك دەردەﭼﺖ. ﺋﮔر ﺳﯾﺮی ﻛﺸی ﻛﻮرد ﻟ ﻋﺮاق ﺑﻜﯾﻦ ،ﺑﯚ ھﻣﻮو ﻻﯾك رۆﺷﻦ ﺑﻮوەﺗوە ﻛ رﮕﭼﺎرەی ﺳرﺑﺎزی و ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ ھﺰ رﮕﭼﺎرەﯾﻛﯽ ﺷﻜﺴــــﺘﺨﻮاردووەو ﺟﮕــــ ﻟــــ ﻛﺎرەﺳــــﺎت و ﻧھﺎﻣﺗﯽ ﺑﯚ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن و ﻋــــﺮاق ﺑﮔﺸــــﺘﯽ ،ھﯿﭻ دەﺳﺘﻜوﺗﻜﯽ دﯾﻜی ﺑدواوە ﻧﺑﻮوە.
ھـــر ﻟو رواﻧﮕﯾوە ﺑﻮو ﻛ دوای رووﺧﺎﻧـــﯽ رژﻤﯽ دﯾﻜﺘﺎﺗـــﯚری ھﻣﻮو ﻻﯾك ﮔﯾﺸﺘﻨ رﮕﭼﺎرەﯾك ،ھﻣﻮوان ﭘﯽ رازی ﺑﻦ ﻟﺳر ﺑﻨﻣﺎی ﻓﯿﺪراﻟﯽ و ﻟدەﺳﺘﻮوری ھﻣﯿﺸـــﯾﯿﺪا ﺟﮕﯿﺮﻛﺮا، دوای ﺋـــوە ﺋﯿﺘـــﺮ ﺑھر ﻣﺑﺳـــﺖ و ﺑھﺎﻧﯾك ﺑ ھق ﻧﺑﻮو ﺟﺎرﻜﯽ دﯾﻜ ﻛﺸـــو ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿﻛﺎن ﻟﻧﻮان ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻧﺎوەﻧﺪ ﺑﮕﺎﺗ ﻗﯾﺮان و ﭘﻧﺎ ﺑﺮدن ﺑﯚ ھڕەﺷﻛﺮدن ﺑ ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ ھﺰ ﻟدژی ﯾﻛﺘﺮ .ﭼﻮﻧﻜ ﻟﺣﺎﺗﻜﯽ ﺋﺎوادا ﻣﺳـــﻟﻛ ﺋﺎﯚز دەﺑ و ھﻣﻮو ﺋوەی ﻛ ﺑﯿﻨﺎﻛﺮاوە ھﺪەوەﺷﺘوە و دەﮔڕﯿﻨوە ﺑﯚ ﭼﻮارﮔﯚﺷی ﯾﻛم.
ﻋدﻧﺎن ﻋﻮﺳﻤﺎن* adnanpalany@yahoo.com
دەﺳﺘﻮوری ﻋﺮاق ﻛﺸ ﯾﺎن ﭼﺎرەﺳر؟ ﺋﺴـــﺘﺎ ﻛ ﺗﭘﻮﺗﯚزی ﺋﯚﭘراﺳﯿﯚﻧﯽ دﯾﺠﻠـــ ﻧﯿﺸـــﺘﻮوەو ﺑﺎرﮔﺮژﯾـــﻛﺎن ﺧﺎوﺗﺮﺑﻮوﻧـــ ،ھﻗ ﺑﭙﺮﺳـــﯿﻦ ﺋﺳـــﯽ ﻛﺸﻛ ﭼﯿﯿ؟ ﭼﻮﻧﻜ ﭘﻤﻮاﯾ ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋﺳـــﯽ ﻛﺸـــﻛﺎن ﻧزاﻧﯿـــﻦ ﻣﺣﺎ ﺑﺘﻮاﻧﯿـــﻦ ﭼﺎرەﺳـــرﻜﯽ ﮔﻮﻧﺠـــﺎو ﯾﺎن واﻗﯿﻌﯽ ﺑﺨﯾﻨڕوو .ﻟواﻧﯾ ھﻧﺪﻜﻤﺎن ﺗﻜﭽﻮوﻧﻛﺎن ﻟ رەﻓﺘﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﯾﺎن ﻟ ﺟﺒﺟﻨﻛﺮدن و ﺗﻧﺎﻧت ﺧﯚدزﯾﻨوە ﻟـــ رﻜﻜوﺗﻨـــﻛﺎن و ﭘﺸـــﻠﻜﺮدﻧﯽ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧـــﺪا ﻛﻮرﺗﺒﻜﯾﻨـــوە. ﭘﻤﻮاﯾ ﺋﻣﺎﻧ ھرﭼﻧﺪ راﺳـــﺘﯿﺶ ﺑﻦ ،ﺑم ﺑﺷﻜﻦ ﻟ دەرﻛوﺗی ﺋﺳﯽ ﻛﺸـــﻛﺎن ﻧك ﺧـــﻮدی ﻛﺸـــﻛﺎن. دەﻛﺮێ ﻣﺎﻟﯿﻜـــﯽ ﺑﮕﯚڕدرﺖ ،ﺑم ﻟم ﭘﻜﮫﺎﺗﯾی ﺋﺴﺘﺎی ﻋﺮاق ﺑدﻨﯿﺎﯾوە
ﻣﺎﻟﻜﯿﯿﻛﯽ دﯾﻜ دﺘ ﺋﺎراوە. ﺋوەی ﻛـــ ﺑ ﻻی ﻣﻨوە ﻛﺸـــی راﺳـــﺘﻗﯿﻨﯾو ﻻی ھﻧﺪﻚ ﭼﺎرەﺳرە ﺧﻮدی دەﺳـــﺘﻮورە .ﺋم دەﺳﺘﻮورە ،ﻛ دەرﻛـــوت ﭼﻧﺪ رووﯾﻛـــﯽ ھﯾو ھر ﻻﯾﻧﻚ ﺗﻧﯿـــﺎ ﺋـــو رووە دەﺑﯿﻨ ﻛ ﻟ ﻗﺎزاﻧﺠﯿﺪاﯾ ،ﺑـــم ھﻣﻮوان ﻟﻛﺎﺗﯽ ﺗﻧﮕﮋەﻛﺎﻧﺪا ھﺎواری ﺑﯚ دەﺑن و ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾ ﺋﺳـــﯽ ﻛﺸﻛﺎن ﻟ ﭘﺸـــﻠﻜﺮدن ﯾﺎن ﺟﺒﺟﻨﻛﺮدﻧﯽ دەﺳﺘﻮورداﯾ. ﻟڕاﺳـــﺘﯿﺪا ﺋم دەﺳﺘﻮورە ﺑﯚ ﻛﻮرد ھﮕـــﺮی ﺋﯿﺸـــﻜﺎﻟﯿﺗﯽ ﺑﻨﭽﯿﻨﯾﯽ زۆر ﻗﻮ .ﻛﯚﻣـــﻚ ﻛﻟﺑری زەﺑﻻﺣﯽ ﺗﺪاﯾ ﻛ ھﯿﭽﯽ ﺑ ﻗﺎزاﻧﺠﯽ ﻛﻮرد ﺗواو ﻧﺎﺑـــﺖ ،ﺑﻜﻮ دەﭼﺘـــ ﺑرژەوەﻧﺪی ﺣﻜﻮﻣﺗـــﯽ ﻧﺎوەﻧـــﺪەوە ﻛـــ ﺗﺎدـــﺖ
ﺑﺎﺳــــﯿﺎن ﻟــــﻮە دەﻛﺮﺖ ،ﺑــــم ﮔﺮﻧﮕ ﺑﺰاﻧــــﺮێ ﻛ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺋﺴــــﺘﺎی ﻋﺮاق و ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑرەو ﻛﻮێ دەڕوات ﺗﺎوەﻛﻮ ﻟو ﮔﯚﺷــــ ﻧﯿﮕﺎﯾوە ﺷﯿﻜﺮدﻧوەی ﻟﯚژﯾﻜﯽ ﺑﯚ ﺑﻜﺮﺖ. ﭘﺶ ھﻣﻮو ﺷﺘﻚ ﭼﻧﺪ ﻓﺎﻛﺘﻚ ھﯾ ﻛ ﺋﮔر ﻟﺳــــر ﺋو ﺑﻨﻣﺎﯾوە ﺳﯾﺮی ﺋﺎﯾﯿﻨﺪەی ﯾﻛﺘﯽ ﺑﻜﯾﻦ ﺋوﻛﺎﺗ دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺷﯿﻜﺮدﻧوەﻛﺎن ﻟ راﺳﺘﯽ ﻧﺰﯾﻚ ﺑﻜﯾﻨوە. ﯾﻛﻚ ﻟ ﻋﻮﻧﺴــــﻮرە ھــــرە ﮔﺮﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ﻣﺎﻧوەی ﯾﻛﺘﯽ و ﭼﯚﻛﺪاﻧداﻧﯽ ﺑراﻣﺒر ”ﮔــــﯚڕان“ ﺋﮔر ﻛﺳــــﺎﯾﺗﯽ ﻣﺎم ﺟﻻل ﺑﻮوﺑﺖ ﻟﻻﯾك ،ﺋوا ﭘﺸــــﺘﮕﯿﺮی رەھﺎی ﭘﺎرﺗــــﯽ و ﭘﺎراﺳــــﺘﻨﯽ ﺋــــو ﺳــــﺘﺎﺗﻮﻛﯚﯾ ﺑﻮوە ﻛ ﯾﻛﺘﯽ وەك دەﺳــــت )ﭘﺎرە، ﭘﺸــــﻤرﮔ و ﺋﺎﺳــــﺎﯾﺶ( ﺧﺎوەﻧﯽ ﺑﻮوە. ﺋــــو ﺷــــﯿﻜﺮدﻧواﻧی ﺑــــﯚ ھﻮﺴــــﺘﯽ ﭘﺎرﺗــــﯽ دەﻛﺮــــﺖ ﺋوەﯾ ﻛــــ درﮋە ﺑ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯿﯿﻛــــی دەدات ﻟﮔڵ ﯾﻛﺘﯽ، ھروەھﺎ ھﺰە ﻧﺎوﭼﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺶ ھروا زوو ﭘﺸــــﺖ ﻟ ﯾﻛﺘﯽ ﻧﺎﻛن ،ﺋوەش رﮕ ﻟــــوە دەﮔﺮﺖ ”ﮔــــﯚڕان“ ﺑﺘﻮاﻧ ﯾﻛﺘﯽ ﻗﻮوﺗﺒــــﺪات .ھر ﻛﺳــــﻚ ﻛــــ ﯾﻛﺘﯽ ﻟﺳری ﻛﯚك ﺑﺖ وەك ﺟﮕﺮەوەی)ﯾﺎن ﺟﮕﺮەوەﻛﺎﻧﯽ( ﭘﺎرﺗﯽ ﭘﺸﺘﯽ دەﮔﺮﺖ وەك ﭼﯚن ﻟﺳــــردەﻣﯽ ﺑر ﻟــــ ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧوەی ﻧوﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘﻓﺎ ھﻣﻮو ﻛﺎرﯾﮕری ﺧﯚی
ﺑﺳر ﻛﺳﻛﺎﻧﯽ دەوروﺑری ﻣﺎم ﺟﻻﻟﺪا ﺧﺴــــﺘﮔڕ و رۆﯽ ﮔا ﻟــــ ﭼﺎرەﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺸ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﯾﻛﺘﯽ ،ﺋﻣﺠﺎرەش ھﻣﺎن رۆڵ دەﮔﺖ. دووەم ﻓﺎﻛﺘﯽ ﮔﺮﻧﮓ ﺋوەﯾ ﻛ دﯾﺴــــﺎن ﭘﺎرﺗﯽ وەك ﺣﯿﺰﺑﻜﯽ دﯾﻜی ﺳر ﮔﯚڕەﭘﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ درﮋە ﺑ ﻣﺎﻣی ﻟﮔڵ ﯾﻛﺘﯿﺪا ﻧﺎدات ،ﺑﮕﺮە ﯾﻛﺘﯽ ﻟ ﭘﮕی ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﺳــــﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯽ ﭘﺎرﺗﯿﺪا دەﻣﻨﺘــــوە .ﺋوە ﻣﺎﻧــــﺎی ﺋوەﯾ ﻛ ﭘﺎرﺗﯽ ﺟﯿﺎ ﻟوەی وەك ﺷــــرﯾﻚ ﻣﺎﻣ ﻟﮔڵ ﯾﻛﺘﯿﺪا دەﻛﺎت، ھــــﺎوﻛﺎت ﭼــــﺎوی ﻧﺑﯾﻮەﺗ ﺋــــوەی ﻛ ﯾﻛﺘﯽ ھﻮەرﺖ و ھﻮەﺷــــﺖ ﺗﺎوەﻛﻮ ﭼﻧﺪ ﻛﺎدﯾﺮ و ﺳرﻛﺮدەﯾﻛﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﺑﭽﻨ ﻧﺎو ﭘﺎرﺗﯽ ﯾــــﺎن ﻧﭼﻦ .ﻛواﺗ ﻛﺎﺗﻚ ﻟو ﮔﯚﺷ ﻧﯿﮕﺎﯾوە ﺳﯾﺮی ﺋﺎﯾﯿﻨﺪەی ﯾﻛﺘﯽ دەﻛﯾﻦ دەﺑ ﺋو راﺳــــﺘﯿﯿش ﺑﺰاﻧﯿﻦ ﻛ ﻣﺎﻧوەی ﯾﻛﺘــــﯽ و درﮋەدان ﺑ ﻣﯿﺮاﺗﯽ ﻣــــﺎم ﺟﻻل ﭼﻧــــﺪ ﺑﯚ ﯾﻛﺘــــﯽ ﮔﺮﻧﮕ، ھﻨﺪەش ﺑﯚ ﭘﺎرﺗــــﯽ ﮔﺮﻧﮕ و ﭘﺘﺮ ﻟوەی ﺷــــﺘﻜﯽ ﯾﻛﻼﯾﻧﺎﻧ ﺑــــﺖ ،ﺑﺎﺑﺗﻜ ﻛ ھردوو ﺣﯿﺰب ﺑﺧﯚﯾوە ﺧرﯾﻚ دەﻛﺎت. ﻣﺣﺎ ﯾﻛﺘﯽ ھﻧﮕﺎوﻚ ﺑﮫﺎوﺖ ﺣﯿﺴﺎﺑﯽ ﺑﯚ ﺋو ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿ ﺳــــﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯿ ﻧﻛﺮدﺑ ﻛ ﻟﮔڵ ﭘﺎرﺗﯿﺪا ھﯾﺗﯽ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋﺴﺘﺎ ﻟﺗك ﭼﻧﺪ ﻻﯾﻧﻜــــﯽ دﯾﻜی دەرەﻛﯿﺪا وەك ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ و ﺑھﺰﺗﺮﯾﻦ ھﯚﻛﺎری ﺑھﺰ
ﻣﺎﻧوەی ﺗﻣﺎﺷﺎﯾﺎن دەﻛﺎت. ﻛ ﻟو ھﺎوﻛﺸﯾ ﺗﺒﮕﯾﻦ ،ﺋﺎﯾﯿﻨﺪەی ﯾﻛﺘــــﯽ دوای ﻣﺎم ﺟﻻل ھﻨﺪە ﻧﺎڕوون و ﺗﻣﺎوی ﻧﯿﯿ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋﮔر ﯾﻛﺘﯽ ﺑﯿوێ ﻟ ﺑﻏﺪا ﺟﮕﺮەوەﯾك ﺑﯚ ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ داﺑﻨ و ﺷڕی ﺋو ﻛﻮرﺳﯿﯿ ﺑﻜﺎت ،دەﺑ ﭘﺶ ھﻣﻮو ﻛس ﻗﻧﺎﻋت ﺑــــ ﭘﺎرﺗﯽ ﺑﻜﺎت، ﺋﮔــــر ﺑﯿوێ ﻛﺳــــﻚ ﯾﺎن ﻛﺳــــﺎﻧﻚ داﺑﻨــــ ﻛ ﺳــــرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﺑﻜن، ﺋوا دەﺑ ﺋواﻧ ﻛس ﯾﺎن ﻛﺳﺎﻧﻚ ﺑﻦ ﻛ ﭘﺎرﺗﯽ دەﺗﻮاﻧــــ ﻛﺎرﯾﺎن ﻟﮔڵ ﺑﻜﺎت. ﭘﺎرﺗﯽ ﺋوەی ﻟ ﺗﻮاﻧﺎﯾﺪاﺑ ﺑﯚ ھﺸﺘﻨوە و ﻣﺎﻧــــوەی ﯾﻛﺘــــﯽ دەﯾﺨﺎﺗ ﮔڕ ،ﺑﯚﯾ ﺋوە دﯾﺴــــﺎن دەﺑﺘ ھﯚی ﺋوەی“ﮔﯚڕان“ ﻟــــ ﻣــــﺎوەی داھﺎﺗــــﻮودا ﺑ ﺋﺎراﺳــــﺘی ﭘﭽواﻧــــی ﺋو ھﻧﮕﺎواﻧــــ ﻛﺎر ﺑﻜﺎت و، ﮔﺮەو ﻟﺳــــر ﺋو ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧواﻧ ﺑﻜﺎت ﻛ رەﻧﮕﺒ ﻟ ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ دەﺳﺘﺘﻮەرداﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دروﺳــــﺘﺪەﺑﻦ .ﯾﻛﺘﯽ ﺋﮔر ﻟ داھﺎﺗﻮودا ﻟــــوە زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﮔﯚڕان ﻧﺰﯾﻚ ﺑﺒﺘوە ،ﺋﯿﺘﺮ ﭘﺎرﭼ ﭘﺎرﭼ دەﺑ و ھﺪەوەﺷــــﺘوە. ﺑ دووری ﻧﺎزاﻧﻢ“ﮔﯚڕان“ ﻛﺎر ﻟﺳــــر ﺋو ﻻﯾﻧــــ ﺑــــﻜﺎت ،ﭼﻮﻧﻜ ھﻮەﺷــــﺎﻧوەی ﯾﻛﺘﯽ ﯾﻛﺴــــﺎﻧ ﺑ ﺑﺎدەﺳﺘﯿﯽ ﺗواوی ”ﮔﯚڕان“ ﻟ ﻧﺎوﭼی ﺳوز. ﻟ وﺗﺎری داھﺎﺗﻮوﻣﺪا ﺑﺎﺳــــﯽ ”ﭘﯚﺳــــﺖ ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ“ ﻟ ﻋﺮاﻗﺪا دەﻛم.
ﺑﻧﯿﺴﺒت ﮔﻟﯽ ﻛﻮردەوە دوای ﺋو ھﻣﻮو ﻛﺎرەﺳـــﺎﺗ ﮔورەو ﻧﺎھﻣﻮارەی ﻛ ﻟﺳر دەﺳـــﺘﯽ رژﻤﯽ دﯾﻜﺘﺎﺗﯚری ﺑﻋـــﺲ ﺑﺳـــر ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﻋﺮاﻗﺪا ھﺎت ﻟ ﺟﯿﻨﯚﺳـــﺎﯾﺪﻛﺮدن و وﺮاﻧﻜﺮدﻧﯽ ﺷـــﺎر و ﮔﻮﻧـــﺪەﻛﺎن و ﮔﻮاﺳـــﺘﻨوەی زۆرەﻣﻠـــ .ھروەھـــﺎ دوای ﺋوەی ﻛ ﺳ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛ ﻟژﺮ ﭼﺗﺮی ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﻧﻮدەوﺗﯿـــﺪا ﺗﻮاﻧﯽ ﺑﯚﻣﺎوەی زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 12ﺳـــﺎڵ ﺑﺟﯿﺎ ﻟ دەﺳـــﺗﯽ ﻧﺎوەﻧﺪ وەك ﺋﻣﺮﻜـــﯽ واﻗﯿﻊ ﺳـــرﺑﺧﯚﺑﺖ، ﺋو ﺣﺎﻟﺗ ﺑـــس ﺑﻮو ﺑﯚﺋوەی ﻟھر دەرﻓت و وﺴـــﺘﮕﯾﻛﺪا ﻛ ﺑﯚ ﻛﻮردی ﻋـــﺮاق ھﻜوـــﺖ ،ﺟﺎرﻜـــﯽ دﯾﻜ ﺑھﯿﭻ ﺷـــﻮەﯾك ﺧﯚی ﺑ ﻧﺎوەﻧﺪەوە ﻧﺑﺳﺘﺘوە .دﯾﺎرە ﻛ ھﺎﺗﻨﯽ ﺳﻮﭘﺎی ﺋﻣﺮﯾﻜﺎو رووﺧﺎﻧﺪﻧﯽ رژﻤﯽ دﯾﻜﺘﺎﺗﯚری ﻟﺑھﺎری 2003دا و ﻟﻜﮫﻮەﺷﺎﻧوەی دەزﮔﺎو داﻣزراوەﻛﺎﻧـــﯽ دەوﺗﯽ ﻋﺮاق ﺑﺳـــﻮﭘﺎ ﮔورەﻛﺷـــﯿوە ،ﺑﺎﺷـــﺘﺮﯾﻦ دەرﻓت ﺑـــﻮو ،ﺑﯚﺋوەی ﻻﯾﻧﯽ ﻛﻮردی ﺑﯾﺎری ﯾﻛﻼﻛـــرەوەی ﺧﯚی ﺑﺪات ﺑﯚ ﻛﯚﻧﺘﺮۆﻜﺮدﻧـــﯽ ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧـــﯽ دەرەوەی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و ﺳـــرﺑﺧﯚﯾﯽ راﺑﮕﯾﻨـــﺖ .ھﺒـــت رﯾﻔﺮاﻧﺪۆﻣـــ ﺟﻣﺎوەرﯾﯿ ﻧﺎڕەﺳـــﻤﯿﯿﻛی ﺳـــﺎﯽ 2005ﻛـــ ﻧﺰﯾﻜـــی دوو ﻣﻠﯿﯚن ﺋﯿﻤﺰا ﻛﯚﻛﺮاﯾوەو ﺑڕﮋەی %98.8ی ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن دەﻧﮕﯿﺎﻧﺪا ﺑـــﯚ ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧوە ﻟﻋـــﺮاق و راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺳـــرﺑﺧﯚﯾﯽ، ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﺑﮕﯾ ﻟﺳر ﺋم راﺳﺘﯿﯿ.
ﺑم ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﮔﺸﺘﯽ و ﻟﭘﺶ ھﻣﻮوﯾﺎﻧوە ﺑڕﺰان ﺗﺎﺑﺎﻧـــﯽ و ﺑﺎرزاﻧـــﯽ ﺋـــو رﮕﯾـــﺎن ھﻨﺑـــﮋارد و ﮔڕاﻧـــوە ﺑـــﯚ ﺑﻏﺪا و ﺑھﻣﻮو ﺗﻮاﻧﺎﯾﻛﯿﺎﻧوە ھﺎوﻛﺎری ھﺰە ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜﯾﺎن ﻛﺮد ﺑﯚ دووﺑﺎرە ﺑﻮﻧﯿﺎدﻧﺎﻧـــوەی ﻋﺮاق ،ﺑـــو ﺋﻮﻣﺪەی ﻛ ﺳﯿﺴﺘﻤﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﻟﻋﺮاﻗﯽ ﻧﻮﺪا ﺳﯿﺴـــﺘﻤﻜﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗـــﯽ ﻓﯿﺪراـــﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻧﺎﻣرﻛزی ﺑﺖ و ﻟﺳﺎﯾﯾﺪا ﻛﻮرد و ﻋرەب و ﺗﻜای ﭘﻜﮫﺎﺗﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜـــی ﺋم وﺗـــ ھﻣـــﻮو ﭘﻜوە ھﺎوﺑش و ﺑﺷـــﺪارﺑﻦ ﻟداﺑﺷـــﻜﺮدﻧﯽ دەﺳت و ﺳـــﺎﻣﺎن و ﺑﯾﺎرە ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ ﮔﺮﻧﮕﻛﺎﻧﺪا ﺑﺷـــﻮەﯾﻛﯽ دادﭘروەراﻧ و ﺑھﯿـــﭻ ﺷـــﻮەو ﺷـــﻮازﻚ و ﻟژﺮ ھﯿﭻ ﭘﺎﺳـــﺎوﻜﺪا ،ﺟﺎرﻜـــﯽ دﯾﻜ ﭘﻧﺎ ﻧﺑﺮﺖ ﺑﯚ ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ ھﺰی ﺳﻮﭘﺎ ﺑﯚ ﯾﻛﻼﻛﺮدﻧوەی ﻛﺸو ﮔﺮﻓﺘ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯿﻛﺎن. ﺑﮕﻮﻣـــﺎن ﺑﻮوﻧـــﯽ ﻛﺸـــو ﮔﺮﻓﺖ ﻟﻧﻮان دەﺳـــﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻧﺎوەﻧﺪ ﻣﺳـــﻟﯾﻛﯽ ﭼﺎوەڕواﻧﻜﺮاوە و دروﺳـــﺘﺒﻮوﻧﯽ ﻗﯾﺮاﻧـــﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ و ﭘﻧﺎﺑﺮدن ﺑﯚ ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ ھﻧﺪێ ﻛﺎرﺗﯽ ﺋﯿﺪاری و داراﯾﯽ و ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﻟﺑراﻣﺒر ﯾﻛﺘﺮ ﺑدوور ﻧﺎزاﻧﺮﺖ .ﺑم ﻛﺎرﺑﮕﺎﺗ ﺋوەی ﻛـــ ﺟﺎرﻜﯽ دﯾﻜـــ ھﺰەﻛﺎﻧﯽ ﺳـــﻮﭘﺎی ﻋﺮاق ﻛﯚﺑﻜﺮﻨوەو ﭘ ﭼك ﺑﻜﺮﻦ و ﻓرﻣﺎﻧﺪەﯾﯽ ﺳرﺑﺎزی ﺑﺪرﺘوە دەﺳـــﺘﯽ ﺋﻓﺴـــرە ﺧﻮﻨﮋەﻛﺎﻧـــﯽ
ﺳـــﻮﭘﺎ ھﻮەﺷﺎوەﻛی ﺳدام و ﺑرەو ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺗﯾـــﺎر ﺑﻜﺮﻦ. ﺋوە ﺋو ھ ﮔورەو ﭼﺎوەڕواﻧﻨﻛﺮاوە ﺑﻮو ﻛ ﻧ ﺑڕﺰ ﻧﻮری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ و ﻧھﯿﭻ دەﺳـــﺗﺪارﻜﯽ دﯾﻜـــی ﻋﺮاﻗﯽ ﻧﻮێ ﺑھﯿﭻ ﭘﺎﺳـــﺎوﻚ ﻧدەﺑﻮو ﺑﺧﯾﺎﯿﺶ ﺑﯿﺮﯾﺎن ﻟﺒﻜﺮداﯾﺗوە. ﺋﻤـــ ﻟـــ ھرﻤـــﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑﺟﯿـــﺎوازی ﺑﺎﻛﮕﺮاوﻧـــﺪی ﻓﯿﻜـــﺮی و ﺋﺎﯾﺪﯾﯚﻟﯚژی و راوﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﻤﺎﻧوە ﻛ دﯾـــﺎرە رەﺧﻨی ﮔورەﻣـــﺎن ھﯾ ﻟﺳـــر ﺋداﺋﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ دوو ﻻﯾﻧﻛی دەﺳـــت ﻟ ھرﻤـــﺪا و ﻟﭼﯚﻧﯿﺗﯽ ﻣﻮﻣﺎرەﺳـــﻛﺮدﻧﯽ زۆر ﺳﯿﺎﺳـــت و ﻣﺎﻣﻜﺮدﻧﯿﺎن ﻟﮔڵ ﻧﺎوەﻧﺪ و ﺗﻧﺎﻧت ﻟﭼﯚﻧﯿﺗﯽ ﺋﯿﺪارەداﻧـــﯽ ﺋم ﻗﯾﺮاﻧی ﺋﺴـــﺘﺎ ﻟھﻧﺪێ رووﯾـــوە ،ﺑم ﺋو رەﺧﻨـــو ﺗﺒﯿﻨﯿﺎﻧـــ ھرﭼﻧﺪﻚ ﺑﻦ، ﻧﺎﮔﺎﺗ ﺋوەی ﻛ ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ھﯿﭻ ﻛس و ﻻﯾﻧﻚ دەرھﺎوﯾﺸﺘﻛﺎﻧﯽ ﺟﻮﻧﺪﻧﯽ ھﺰەﻛﺎﻧﯽ ﺳـــﻮﭘﺎی ﻋﺮاق و ھڕەﺷﻛﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺳر ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻗﺒﻮوڵ ﺑﻜﺎت .ﭼﻮﻧﻜ ﮔﯾﺸﺘﻨﯽ ﻗﯾﺮاﻧﯽ ﻧﻮان ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺑﻏﺪا ﺑم ﺋﺎﻛﺎﻣ ﺑﺑﯿﺮی ھﻣﻮو ﺗﺎﻛﻜﯽ ﻛﻮردی ھﻨﺎﯾوە ﻛ ﺑداﺧوە ﺋﮔری دووﺑﺎرەﺑﻮوﻧوەی ھڕەﺷـــو ﻛﺎرەﺳـــﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ﺳردەﻣﯽ رژﻤـــﯽ ﺑﻋـــﺲ ﻟﻋﺮاﻗـــﯽ ﻧﻮﺸـــﺪا ﺑدوور ﻧﺎﺑﯿﻨﺮﻦ ،ﺋﻣ ھ ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯿ ﮔورەﻛـــی ﻧـــﻮری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺑـــﻮو ﻛ ﻟھﻣﺎﻧﻜﺎﺗﺪا ھو ﺗﺎواﻧﯿﺸ.
ﺧرﯾﻜ دەﺑﺘـــ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻣرﻛزﯾﯽ ﻋﺮاﻗـــﯽ )ﺑـــ ھرﻢ( .دەﺳـــﺘﻮوری ﻋﺮاق ﺋوەﻧﺪەی ھﮕﺮی رەﮔزەﻛﺎﻧﯽ ﻋﺮاﻗﻜـــﯽ ﻣرﻛزﯾـــ ، ﺋوەﻧـــﺪە دەرﺧری ﻓﯿﺪراﻟـــﯽ ﻧﯿﯿ ،ﭼﻮﻧﻜ ھم ﻧﯿﺗﻛﺎﻧﯽ ﺑﺷـــﻚ ﻟـــو ھﺰاﻧی ﻟ داڕﺷـــﺘﻨﻛﯾﺪا ﺧﺎوەن دەﺳت ﺑﻮون و ھﻣﯿﺶ ﺗﮕﯾﺸﺘﻨﯿﺎن ﺑﯚ ﺑﻨﺎﻏﻛﺎﻧﯽ ﺣﻮﻛﻤاﻧﯽ ،ﻟ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺗﮕﯾﺸﺘﻨﯽ ﻓﯿﻌﻠﯽ ﺑﯚ ﭼﻣﻜـــﯽ ﻓﯿﺪراﯽ ﻧﺑﻮو ،ﺋوەﻧﺪەی دڕاوﻛﯽ ﺋوەﺑﻮو ﻛ دەﺑﺘ ﺧﺎوەﻧﯽ ﺑﻏﺪا .ﻛ رووﻧﺒـــﻮوەوە ﺧﺎوەﻧﻛ ﻛ دەﺑﺖ ﺋوﻛﺎت دەﺳـــﺘﻮور ﺧﺮاﯾ ﺳر رەﻓﻜﯽ ﺑرز و ﺗﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﻛﺎﺗﯽ ﭘﻮﯾﺴﺖ دەھﻨﺮﺘ ﺧﻮارەوە. ﺑھر ﺣﺎڵ ﺋو ﮔﯚ دەﺳﺘﻮورﯾﺎﻧی ﻟ ﻛﻮرد ﻛـــﺮاون ﺑﺎ ﺑـــﯚ ﻛﺎﺗﻜﯽ دﯾﻜ ﺑﻦ ،ﺑـــم ﺋوەی ﻟـــﺮەدا دەﻣوﺖ ﺑﺎﺳـــﯿﺒﻜم ﺧـــﻮدی ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧـــﯽ دەﺳـــﺘﻮورە ﻛـــ ﭘﻤﻮاﯾ ﻟـــ ﺣﺎﺗﯽ ﺑھﺰﺑﻮوﻧﯽ ﻧﺎوەﻧﺪدا ﺋﯿﺸﻜﺎﻟﯿﺗﯽ ﮔورە ﺑﯚ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دروﺳﺘﺪەﻛﺎت ﻟ ھﻣﻮو ﺑﻮارەﻛﺎﻧﺪا :داراﯾﯽ ،ﺳـــرﺑﺎزی، ﺑﻮدﺟ ،ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎن ،ﭘﺸﻜﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ دەﺳـــﺗﻛﺎﻧﺪا ..ھﺘﺪ. ﺑﯚﯾ ھﻗﻮاﯾ ﺋﺴﺘﺎ ﺑﯿﺮ ﻟوە ﺑﻜﯾﻨوە ﭼـــﯚن ﻟﮔڵ ﺋـــم دەﺳـــﺘﻮورەو ﺋم ﻋﺮاﻗ ﻣﺎﻣ ﺑﻜﯾﻦ ،ﻛ ﺋﻣش ﺋﯿﺘﺮ ﻧﺎواﺧﻨﯽ ھﻣﻮو ﭘﺮﺳـــﻜﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎﻧﯽ وﻧﺗوەﯾﯿـــ و دەﺑـــ زۆر ﺑ ورﯾﺎﯾوە ﻛﺎری ﻟﺳر ﺑﻜﯾﻦ . ﺑـــﯚ ﺋم ﻣﺑﺳـــﺘ ﻣﻦ ﭘﺸـــﻨﯿﺎزی
ﺑﺳـــﺘﻨﯽ ﻛﯚﻧﮕﺮەﯾﻛﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﻢ ﻛﺮد و داوام ﻛـــﺮد ﺳـــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﺑ ﺋﺎﻣﺎدەﺳـــﺎزی ﻛﯚﻧﮕﺮەﻛ ھﺳﺘﻦ ﺑﯚ ﺋوەی ﻟوﺪا ﺳـــرﺧﺗﯽ ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﺗﯽ ﺋﻤ ﺑراﻣﺒر ﺑﻏﺪا ھم ﺑﺎس ﺑﻜﺮﺖ و ﺑﯾﺎری ﻟﺳر ﺑﺪرﺖ و ھﻣﯿﺶ ﭘﻧﺠ ﺑﺨﺮﺘ ﺳر ﺋﺳﯽ ﻛﺸﻛﺎن. ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋـــوﻛﺎت دەﻛـــﺮێ ﺑﻛﻮرﺗﯽ ﺗﯿﺸـــﻚ ﺑﺨﻣ ﺳـــر ھﻧﺪﻚ ﻻﯾﻧﯽ ﺗﺎرﯾﻜﯽ دەﺳﺘﻮور و ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ: ﺋم دەﺳﺘﻮورە ﺑﺎس ﻟ دوو رەﮔزی ﮔﺮﻧـــﮓ دەﻛﺎت ﺑﯚ ھر ﺳﯿﺴـــﺘﻣﻜﯽ ﻓﯿﺪراﻟﯽ ،ﻛ ﭘﻤﻮاﯾ ﺋﯿﺘﺮ ﺋوە ﻛﯚﮔ راﺳﺘﻗﯿﻨﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﺳﯿﺴﺘﻣن ،ﺋوﯾﺶ ﺑﻮوﻧـــﯽ ھرﻤـــﻛﺎن و ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧـــﯽ ﺋﯿﺘﯿﺤﺎدی ) ﯾﺎ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ھرﻤﻛﺎﻧ.( ﺋوەی ﻛ ﺳﯾﺮە ،ﻟم دەﺳﺘﻮورەدا ،ﻛ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺑﻨﺎﻏی ﺳﯿﺴﺘﻣ ﻓﯿﺪراﻟﯿﯿﻛ ﺑﺖ ،ﺋرﻛـــﯽ دﯾﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ﭼﻮارﭼﻮەی ﺋـــو دوو ﻛﯚﮔﯾـــی ﺑ ﯾﺎﺳـــﺎﯾك ﺳـــﭙﺎردووە ﻛـــ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳـــﺎﯾﯽ، واﺗـــ ﭘرﻟﻣﺎﻧـــﻚ ﻛ ﻟـــ زۆرﯾﻨی ﻻﯾﻧـــ ﻋرﺑـــﻛﺎن و ﻛﻣﯿﻨﯾﻛـــﯽ ﻛـــﻮرد ﭘﻜﺪﺖ ،ﺑﯾﺎری ﻟﺳـــر ﺑﺪات )ﻣـــﺎدەی 65و ، (118ﻛ ﻟ ﺋﺳـــﺪا دەﺑﻮواﯾ ﺋم دوو ﭘﻜﮫﺎﺗﯾ ﻟ ﺧﻮدی دەﺳﺘﻮورەﻛو ﺑ ﺋوﭘڕی وردەﻛﺎرﯾوە ﺑﺎﺳﺒﻜﺮاﯾ ،ﺑم ﺋم ﻋﺮاﻗی ﺋﺴﺘﺎ، ﻛ ﺋﯿﺪدﯾﻌﺎی ﻓﯿﺪراﻟـــﯽ ﺑﻮون دەﻛﺎت و ﺋﻤش ﺑردەوام دﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺑ ﻟﺪاﻧﯽ ﺋو ﻗواﻧ ﺧﯚﺷـــﺪەﻛﯾﻦ ،ﻟ ﺑﻨﺎﺧدا، ھﯿﭻ ﻛﯚﮔﯾﻛﯽ راﺳﺘﻗﯿﻨی ﻓﯿﺪراﻟﯽ
و ھﯿـــﭻ ﺑﻨﻣﺎﯾﻛﯽ ﺣﻮﻛﻤـــﯽ ﻓﯿﺪراﻟﯽ ﺗـــﺪا ﺑرﺟﺳـــﺘ ﻧﺑـــﻮوەو ،ﺗﻧﺎﻧت ﺑـــ ﺋﺎراﺳﺘﻛﯾﺸـــﯿﺪا ﻛﺎرﻧﺎﻛﺮـــﺖ و ﺑﮕﺮە ﺗﺎوەﻛﻮ ﻟﺗﻮاﻧـــﺎدا ھﺑﺖ ﺑﻮار ﺑ ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯿﺸﯽ ﻧﺎدرﺖ. ﻛواﺗ ﺋﻤ ﺋﺴﺘﺎ ﻟﻧﻮ ﻋﺮاﻗﻜﺪاﯾﻦ ﻛ ﻟ ﺑﺎﺷـــﺘﺮﯾﻦ ﺣﺎﺗﯿﺪا ﺷـــﻮەﯾﻛﯽ ﺗﻣﻮﻣﮋاوﯾ ﻟـــ ﻋﺮاﻗﯽ .1974-1970 ﺋـــم ﻋﺮاﻗـــ ﺋﺴـــﺘﺎ ﻟـــ دوو ھرﻢ ﭘﻜﺪﺖ ﻛـــ ھرﻤﯽ ﻧﺎوەﻧﺪ و ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧ .ﺗﺎوەﻛـــﻮ ﻧﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﺋم واﻗﯿﻌ ،ﺋﻤ دەﺑ ﺗﮕﺷـــﺘﻨﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺑﯚ ﭘﻜﮫﺎﺗو دەﺳﺘﻮوری ﻋﺮاق ﺑﮕﯚڕﯾﻦ. واﺗ ﯾﺎن ﻛﺎر ﺑﯚ دروﺳـــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺋو دوو ﻛﯚﮔﯾ ﺑﻜﯾﻦ و ﺑﯿﻜﯾﻨ ﭘﺸﻤرﺟﯽ ﺑـــردەوام ﺑﻮوﻧﻤـــﺎن ﻟ ﻋﺮاﻗـــﺪا ،ﯾﺎن ﺷﻮەی ﻣﺎﻣو ﺗواﻧﯿﻨﻤﺎن ﺑﯚ ﻋﺮاﻗﯽ ﻧﻮێ و ﻣوﻗﯿﻌﯽ ﻛﻮرد ﺗﺪا ﺑﮕﯚڕﯾﻦ. ﻻﯾﻧـــﯽ ﻛـــﻮردی ﻟ ﮔﻔﺘﻮﮔـــﯚﻛﺎن و رﻜﻜوﺗﻨﻛﺎﻧـــﯽ داھﺎﺗﻮوﯾﺎﻧﺪا ھﻗﻮاﯾ ﺑﯿﺮ ﻟ دوو ﺧﺎﯽ ﮔﺮﻧﮓ ﺑﻜﻧوە: ﮔﯚڕﯾﻨـــﯽ ژﺮﺧﺎﻧـــﯽ ﻋـــﺮاق ﺑـــ ﺋﺎراﺳﺘی ﺳﯿﺴـــﺘﻣﯽ ﻓﯿﻌﻠﯽ ﻓﯿﺪراﻟﯽ ﺑ ھﻣﻮو داﻣزراوەﻛﺎﻧﯿﯿوە :ﻛ ﺧﯚی ﻟ ھرﻤﻛﺎن و ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻓﯿﺪراﻟﯿﺪا دەﺑﯿﻨﺘوە. ﯾﺎن ﻟـــ واﻗﯿﻌﯽ ﺋﺴـــﺘﺎدا ﻣﺎﻣی ﻧﺑـــﻮو ﺑـــﯚ دەﺳـــﺘﻮورەﻛ ﺑﻜﯾـــﻦ و ﻟھـــر ھﻧﮕﺎوﻜـــﺪا دەﺑـــ ﺋوەﻣﺎن ﻟﺑرﭼﺎوﺑـــ ﻛـــ ﺋﻤ ﺑـــﺎس ﻟ دوو ھرﻢ دەﻛﯾـــﻦ ﺑ ھﻣﻮو ﺟﯿﺎوازﯾﻛﺎن و ﺋﯿﺴﺘﺤﻘﺎﻗﻛﺎﻧﯿﯿوە.
ﺑﯚﭼﻮون
ژﻣﺎرە ) (241دووﺷﻣﻤ2012/12/24
23
وﻻدﯾﻤﺮ ﭬﺎن وﯾﺨﻨﺒﺮخ wanwilgenburg@gmail.com wladimir@rudaw.net
راﺷﻜﺎوی ﻧﭽﯿﺮﭬﺎن ﺑﺎرزاﻧﯽ
ھﯿﻮا ﻣﺣﻤﻮد ﻋﻮﺳﻤﺎن hiwa@rudaw.net
ﻟﺑﺎرەی ﺳرﻛﺮدە و داﻣزراوەﻛﺎﻧوە رووداوەﻛﺎﻧـــﯽ ھﻓﺘـــی راﺑـــﺮدوو ﺑﮕی ﻟرزۆﻛﯿﯽ ﻋﺮاق ،ﻧﺎﺳﻗﺎﻣﮕﯿﺮی ﺣﻜﻮﻣﺗﻛی و ﻧﺎﻛﺎﻣﯿﯽ ﭘﺮۆﺳـــ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛی ﺑﻮو .ﻛﺎﺗﻚ ﻣﺎم ﺟﻻل ﻟ ﻧﻮاﻧﮕﯿﺮﯾـــﺪا ﯾﻛﻣﯿﻦ ھﻧﮕﺎوی ﭘﺮۆﺳـــی ھﻮرﻛﺮدﻧوەی ﻟﻧـــﻮان ھوﻟﺮ و ﺑﻏﺪادا ﺑ راﮔﺮﺗﻨﯽ ﺷـــڕی راﮔﯾﺎﻧﺪن ھﻨﺎ، ھﻣﻮوان ھﻧﺎﺳـــﯾﻛﯽ ﺑﻮوژاﻧوەﯾﺎن ھﻜﺸﺎ و ﺋﻮﻣﺪﯾﺎن ﺧﻮاﺳـــﺖ ﻣﺎم ﺟـــﻻل ﺑردەواﻣﺒ ﻟﺳر ھوﻛﺎﻧﯽ. ﻛﺎﺗﻚ ﺋو ھﺳـــﺘﯽ ﺑ ﻧﺧﯚﺷﯿﻜﺮد ،ھﻣﻮو ﭘﺮﺳﻛﺎن ھﭙﺳﺮدران و ﻛﺸی ﮔورە ﮔﯚڕا ﺑﯚﺋوەی ﺋﺎﯾﻨﺪەی ﻋﺮاق و ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑھﯚی ﺗﻧﺪروﺳﺘﯿﯽ ﻣﺎم ﺟﻻﻟوە ﭼﯿﯽ ﺑﺳردﺖ. دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ ﭘﺎﺳـــواﻧﻛﺎﻧﯽ ﻋﯿﺴﺎوی ، وﻨﻛی ھﻨﺪەی دﯾﻜـــ ﺋﺎﯚزﻛﺮد .ﺋوە ﺑﻮوە دروﺳﺘﺒﻮوﻧﯽ ﻗﯾﺮاﻧﻜﯽ ﻧﻮێ ﻟﻧﻮان ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ و
ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﻋﺮاﻗﯿﯿ و ﺟﺎرﻜﯽ دﯾﻜ ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﯽ ﺗـــواوی وت و ﺣﻜﻮﻣﺗﻛـــی ﺧﺴـــﺘوە ﻣﺗﺮﺳﯿﯿوە. ﺋو رووداواﻧ ﺳـــرﻟﻧﻮێ ﺳـــﻟﻤﺎﻧﺪﯾﺎﻧوە ﻛـــ ﻋﺮاﻗﯿﯿـــﻛﺎن ﺗﻮاﻧـــﺎی ﺧﻮﻘﺎﻧﺪﻧـــﯽ داﻣـــزراوەی ﺣﻜﻮﻣﺗـــﺪاری و ﺳﯿﺎﺳـــﺗﯿﺎن ﻧﯿﯿـــ .ﻧ ﻟـــ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و ﻧ ﻟـــ ﻋﺮاﻗﯽ ﻋرەﺑﯿﺸـــﺪا داﻣزراوەی ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ و ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺑﺷﺧﺴﯿﻨﻛﺮاو ﺑﻮوﻧﯿﺎن ﻧﯿﯿ .ﺑﯚﯾش ھﻣﻮو داﻣزراوەﯾـــك ﺑ دﯾﺎرﻧﻣﺎﻧﯽ ﺳـــرﻛﺮدەﻛی دەﻛوﺘ ﺑر ھڕەﺷ. ﺳـــﯾﺮەﻛش ﺋوەﯾ ﻛ دە ﺳـــﺎﯽ راﺑﺮدوو ﺳﺎﻧﯽ ﻗﯾﺮان ﺑﻮون ﺑﯚ ﻧﺰﯾﻜی ھﻣﻮو ﻛﺳﻚ ﻛ ﺑﺷﺪاری ﻟ ﭘﺮۆﺳی ﺳﯿﺎﺳﯿﺪا ﻛﺮدووەو ھر ﺑﯾﺎرﻜﯿﺶ ﻟﻻﯾن ھر ﭘﺎرﺗﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯿوە دەرﭼﻮوﺑـــ ﺗﻧﯿـــﺎ ﺑﯾﺎری ﯾك ﻛـــس ﺑﻮوە،
دەﯾﭭﺪ رۆﻣﺎﻧﯚ
*
david.r@rudaw.net
ﻛرەﺳﺘﻛﺎﻧﯽ دروﺳﺘﺒﻮوﻧﯽ ﻛﺸ ﻛﺎﺗﻚ ھﻓﺘی راﺑـــﺮدوو ﮔﻮﻢ ﻟ ھواﻛ ﺑﻮوم ،ﻟ ﻓۆﻛﺧﺎﻧی ﺷـــﺎری ﺋﺗﻼﻧﺘﺎ ﺑﻮوم ﻟ ﺋﻣﺮﯾـــﻜﺎ .ھﻣﻮو ﮔﺷـــﺘﯿﺎران ،ﻛ ﻟـــ ژووری ﭼﺎوەڕواﻧـــﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺋﺎﻣـــﺎدە دەﻛﺮد ﺑـــۆن ،ﺑ ﺣﭘﺳـــﺎوﯾﯿوە ﭼﺎوﯾﺎن ﺑﯾﺒـــﻮوە ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧﯽ ژوورەﻛ .ﺷش ﻣﺮۆﭬﯽ ﮔورە و ﻧﺰﯾﻜی ﺑﯿﺴﺖ ﻣﻨﺪاڵ ،ﻟ ﺷـــﺎری ﻧﯿﻮﺗﺎون-ی ﺳر ﺑ وﯾﻼﯾﺗﯽ ﻛﻧﺗﯿﻜﺖ ﻛﻮژراﺑﻮون .ھرﻛﺎﺗﻚ ھﺳﺘﺪەﻛﯾﻦ ﻛﯚﻣﮕ ﮔﯾﺸﺘﻮوەﺗ ﺋﺎﺳـــﺘﯽ ﺳﻨﻮورداﻧﺎن ﺑﯚ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧـــﯽ ﺗﺎواﻧﯽ دەﻗﺎﻧـــ ،ﺗﺎواﻧﻜﯽ ﻧﻮێ و ﺧﺮاﭘﺘـــﺮ روودەدات .ﺑـــم ھرﮔﯿﺰ ﺑواﻧﺎﻛم ﻛـــس ﺑﺘﻮاﻧ ﻟو ﻛﺮدەوەﯾـــ ﺧﺮاﭘﺘﺮ ﺑﻜﺎت ﻛ ﺑـــ دەﻣﺎﻧﭽﯾك 20ﻣﻨﺪاﯽ ﺑﺘـــﺎوان ﺑﻜﻮژﯾﺖ. ﻛس ﻟـــ ﺋﻤش ھرﮔﯿﺰ ﺷـــﺘﻜﯽ ﻟوﺟﯚرەی ﺑﺧﯾﺎﺪا ﻧھﺎﺗـــﻮوە .ﺗﺎوەﻛﻮ ﮔﻧﺠﻜﯽ ﺗﻣن 20ﺳـــﺎڵ ،ﺑﻧﺎوی ﺋﺎدەم ﻻﻧﺰاس ،ﺋوەی ھﻨﺎﯾ ﭘﺸﭽﺎوﻣﺎن. ﯾﻛﺴـــر دوای ﺑوﺑﻮوﻧـــوەی ھواـــﯽ ﺗﺎواﻧﻜﺎرﯾﯿﻛ ،ﮔﻧﮕﺷ ﻟ ﻛﯚﻣﮕی ﺋﻣﺮﯾﻜﯿﺪا ﻟﺳـــر ھﯚﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧـــﯽ ﺗﻮوﻧﺪوﺗﯿﮋی دەﺳﺘﯿﭙﻜﺮد .ھﺸـــﺘﺎ ھﻣﻮو وﺗﻛش ﺑدوای وەﻣﯽ ﺋو ﭘﺮﺳـــﯿﺎرەدا دەﮔڕﺖ ﻛ ﺑﯚﭼﯽ ﺋو ﻛﻮﺷﺘﻨ ﺑﻤﺎﻧﺎﯾﺎﻧ روودەدەن و ﭼﯚﻧﯿﺶ ﺋﻣﺠﯚرە ﺗﺮاژﯾﺪﯾﺎﻧ ﺑﻮەﺳﺘﻨﯿﻦ؟ ﺋواﻧی ﺑﮔﺸﺘﯽ رﻗﯿﺎن ﻟ ﭼﻛ ،وەك )ﻣﺎﯾﻜ ﺑﻠﻮﻣﺒﺮگ(ی ﺣﺎﻛﻤﯽ ﺷﺎری ﻧﯿﻮﯾﯚرك ،ھر زوو ھﺎﺗﻨ ﺳر ﺗﻟﭬﺰﯾﯚن و داوای ﺑﯾﺎرﻜﯽ ﺑﭘﻟﯾﺎن ﻛﺮد ﻟﺑﺎرەی ﻛﯚﻧﺘۆﻜﺮدﻧﯽ ﭼﻛوە. ﺋواﻧش ﻛ دژی ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ دﯾﻤﻧﯽ ﺷـــڕ و ﻛﻮﺷﺘﺎرن ﻟ ﻓﯿﻠﻤ ﺳﯿﻨﻣﺎﯾﯿﻛﺎن و ﯾﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﯿﻮﺗـــردا ،ﺋواﻧﯿـــﺶ ھﺎﺗﻨﭘـــﺶ و داوای داﻧﺎﻧﯽ ھﻧﺪﻚ ﺳﺎﻧﺴﯚر و ﺧﺴﺘﻨڕووی ھﻧﺪﻚ
دەﺳﺘﭙﺸـــﺨرﯾﯿﺎن ﻛﺮد .ﺋواﻧـــش ﻛ ﺧﻣﯽ ﻻﯾﻧﯽ دەرووﻧﯽ و ﺳـــﺎﯾﻜﯚﻟﯚژی ﺋو رووداوەﯾﺎﻧ، ﺑ ھﻣﺎن ﺷﻮە ﻗﺴـــﯾﺎﻧﻜﺮد و داوای ھﺎوﻛﺎرﯾﺎن ﻛﺮد ﺑﯚ ﺋـــو ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﺎﻧی ﺋو رووداوە ﻛﺎرﯾﮕری دەرووﻧﯿﯽ ھﺑﻮوە ﻟﺳرﯾﺎن. ﻟدوای رووداوﻜﯽ ﻟم ﺷﻮەﯾ ،ﮔﻮﺷﺎر ﻟﺳر ﺳﯿﺎﺳﺗﻤداراﻧﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺑﯚﺋوەی ھﻮﺴﺘﯿﺎن ھﺑـــﺖ زﯾﺎﺗﺮدەﺑ .ﺑم ﺑداﺧـــوە واﻗﯿﻌﻛ ﺋوەﯾ ﻛ ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﺋﻣﺮﯾﻜﯿﯿﻛﺎن ﺧﯚﺷﯿﺎن ﻧﺎزاﻧﻦ ﺑﯚﭼﯽ رووداوی ﻟﻣﺠـــﯚرە روودەدەن ،ﯾﺎن ﭼﯚن ﺑﻨﺒﯾﺎن ﺑﻜن. ھﻧﺪﻚ ﻛﯚﻣﮕی دﯾﻜ ھن ﻛ ﺧﻜﻛﯾﺎن ﭼﻛﺪارﺗﺮن ﻟﭼﺎو ھﺎووﺗﯿﺎﻧﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ،ﺑﯚﻧﻤﻮوﻧ ﺧﻜﯽ ﺳﻮﯾﺴﺮا و ﺋﯿﺴـــﺮاﺋﯿﻞ ﭼﻛﯽ زۆرﺗﺮﯾﺎن ﻟﻻﯾ .ﻛﭼﯽ ﺋﻣﺠﯚرە ﺗﺎواﻧﺎﻧ ﻟو ﻛﯚﻣﮕﯾﺎﻧدا ﺑدەﮔﻤن روودەدەن. ھروەھﺎ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺗﺎﻛ وت ﻧﯿﯿ ﻛ ﺧﻜﻛی ﻟڕﮕی ﻓﯿﻠﻢ و ﯾﺎرﯾﯿ ﻛﯚﻣﭙﯿﻮﺗرﯾﯿﻛﺎﻧوە ﺷڕ و ﻛﻮﺷﺘﺎر دەﺑﯿﻨﯿﻦ ،ﺗﺎﻛ ﺷﻮﻨﯿﺶ ﻧﯿﯿ ﻛ ﺑﺷﻚ ﻟ ﺧﻜﻛی ﻧﺧﯚﺷﯽ دەرووﻧﯽ ھﯾ. ﺋﺎﺷـــﻜﺮاﯾ ﻛ ﻛﺸـــﻛ ﺋﺎـــﯚزە .رەﻧﮕ ﻟ ﻛﯚﻣﮕﯾﻛﯽ وەك ﻓﺳـــﺘﯿﻦ ﯾـــﺎن ﻋﺮاﻗﺪا، ﻛﺳﻜﯽ وەك ﺋﻧﺠﺎﻣﺪەری ﻛﺮدەوەﻛی ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﻟﺟﯿﺎﺗﯽ ﺋـــوەی ﺧﻚ ﺑﻜﻮژﺖ ،ﺧﯚی دەﺑﺘ ﺧﯚﻛﻮژ .ھروەك ﺋواﻧی ﻛ ﺧﯚﯾﺎن ﺑ ﺳرﺑﺎزاﻧﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﯿـــﺪا دەﺗﻗﺎﻧﺪەوە ﻛﺎﺗﻚ ﺳـــرﺑﺎزەﻛﺎن ﻣﺳﺎﺳﯾﺎن دەداﯾ ﻣﻨﺪان ﻟ ﺑﻏﺪا. ﻟـــ ﻧروﯾـــﺞ ﺋﻧﺪرﯾـــﺎس ﺑﺮﯾﭭﯿـــﻚ ھﮕﺮی ﺋﺎﯾﺪۆﻟﯚژﯾﺎﯾﻛﯽ ﺗﻮوﻧﺪڕەواﻧ ﺑﻮو و ﺋﻣش واﯾﻜﺮد ھﻧﺪێ ﮔﻧﺞ ﺑﻜﺎﺗ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺧﯚی .ﻟ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﺑﺎروخ ﮔﯚﻟﺴﺘﺎﯾﻦ ﻛﺸی ﺋﯿﺴﻼﻣﯚﻓﯚﺑﯿﺎی ھﺑﻮو. ﺋو دەﺳﺘﺪرﮋی ﻛﺮدە ﺳر ﭘﯿﺎوﻜﯽ ﻓﺳﺘﯿﻨﯽ
ﺋوﯾﺶ ﺳرﻛﺮدەﻛی ﺑﻮوە. ﻟﻻﯾﻛـــﯽ دﯾﻜـــوە ھـــر دوای ھﻮرﺑﻮوﻧوەﯾﻛـــﯽ ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯿـــﺶ زۆرﺑـــی ﺟﺎر ﺑ دەﺳﺘﭙﺸـــﺨری ﻛﺳـــﻚ ﺑﻮون. ﺋو ﻛﺳـــ زۆرﺑی ﺟﺎر ﻣﺎم ﺟﻻل ﺑﻮوە ،ﻧﺎﺑ ﻟﺑﯿﺮﯾﺸـــﻤﺎن ﺑﭽﺖ ﻛ دەﺳﺘﭙﺸﺨری ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺋﺴـــﺘﺎی ﻋﺮاق ﻟﻻﯾن ﺑﺎرزاﻧﯿﯿوە ﺑﻮوە. ﻏﺎﺋﯿـــﺐ ﺑﻮوﻧـــﯽ ﻣـــﺎم ﺟـــﻻل، دەﺑـــ ﺋﻣۆ ﺑﻠﯚﻛ ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯿﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜ ﺑﺨﺎﺗ ژﺮ ﺑرﭘﺮﺳـــﯿﺎرﺘﯽ ﺑ ﻧﺎﺷﺧﺴـــﯿﻜﺮدﻧﯽ داﻣزراوەﻛﺎﻧﯿﺎن و واﺑﻜن ﻛـــ ﺋﯚرﮔﺎﻧﻛﺎﻧﯽ دەوت و ﺣﻜﻮﻣت ،ﻛ ﺋوان ﺑﺷـــﻜﻦ ﻟﯽ، ﺑـــرەو ﺑداﻣزراوەﯾﯿﺒـــﻮون ﺑۆن. ﻟﻛﺎﺗﻜـــﺪا ﺋـــوەی ﺑﺎﺳـــﯿﺪەﻛﯾﻦ زەﺣﻤﺗ رووﺑـــﺪات ،ﺋوﯾﺶ ﺑھﯚی ﺳﯿﺴﺘﻤﯽ ﺟﮕﺮﺗﻮو و ﮔﻧﺪەﯿﯿوە، ﺑم ھﯿـــﭻ رﮕﯾﻛـــﯽ دﯾﻜ ﻧﯿﯿ ﻟ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و ﻋﺮاﻗـــﯽ ﻋرەﺑﯿﺪا ﺑﯚﺋـــوەی ﺑرەوﭘﺸـــﭽﻮون ﺑﺒﺖ، ﺟﮕـــ ﻟـــ ﺑـــ داﻣزراوەﯾﯿﻜﺮدﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﺪاری و ﺳﯿﺎﺳت. ﻟﻛﺎﺗﻜـــﺪا راوﮋ ﻟﻧـــﻮان ﻛﻮرد و ﻋﺮاﻗﯿﯿـــدا دەﺳـــﺘﯿﭙﻜﺮدووە ﺑﯚ ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧوە ﻟ ھﻧﮕﺎوی ﺋﺎﯾﻨﺪە ﻟﺑر رۆﺷـــﻨﺎﯾﯽ دواﯾﯿﻦ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿﻛﺎن،
ﭘﺮۆﺳی ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﻟژﺮ ھڕەﺷی ﺋوەداﯾـــ ﻛـــ ﺑﮕڕﺘـــوە ﺧﺎﯽ ﺳرەﺗﺎ .ﺑم ﺋﻣ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﺷﺘ. ﺳﯿﺴـــﺘﻤﯽ ﺋﺴـــﺘﺎ زۆرﺟﺎر ﻗﯾﺮاﻧﯽ ﻟﺪەﻛوﺘـــوەو ﻟـــ رۆژاﻧـــﯽ وەك ﺋﻣۆﺷـــﺪا ،ﻗﯾﺮان ﺑ ﻣﺎﻧﺎی ﺟﻧﮓ و ﭘﻜﺪاداﻧﯽ ﺳرﺑﺎزﯾﯿ. دوو ﺑﻠﯚﻛـــﻛﺎن ،واﺗـــ ﻛـــﻮرد و ﻋﺮاﻗﯿﯿـــ ﭘﻜوە ،ﻟﮔـــڵ ﺋواﻧﯽ دﯾﻜـــدا ﻛ ﻟـــ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺋﺴـــﺘﺎ رازی ﻧﯿـــﻦ ،دەﺗﻮاﻧـــﻦ وەزﯾﺮەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﻜﺸـــﻨوەو ﺑوھﯚﯾـــوە ﺣﻜﻮﻣت دەڕووﺧﺖ .ﺑم ﺋﻣ ﻣﺎﻧﺎی ﻧﺎﺑﺖ، ﭼﻮﻧﻜ ﺳـــرۆك وەزﯾﺮاﻧﻜﯽ ﻧﻮﺶ وەك ﺳـــرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﺋﺴـــﺘﺎی ﻟﺪـــﺖ ،ﺑھﯚی ﺑﺷﺧﺴـــﯿﻜﺮدﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳت ﻟﻻی ﺋﻤ. ﻧﺧﯚﺷـــﯿﯽ ﻣﺎم ﺟﻻل دەﺗﻮاﻧ ﺑﯿﺮﺧرەوەﯾـــك ﺑـــﺖ ﺑـــﯚ ﺋـــو راﺳﺘﯿﯿی ﻛ ﻛﺳﻚ ﭼﻧﺪە ﻣزن و ﺳـــرﻛﺮدەش ﺑﺖ ،ﻧﺎﺗﻮاﻧ وەك رﻜﺨﺮاوﻜﯽ ﺑ داﻣزراوەﯾﯿﻜﺮاوﺑﺖ ﻛ ﺗﻮاﻧﺎی رزﮔﺎرﺑﻮوﻧﯽ ھﯾ ﻟ ھر ﺑﺎوﺑﯚراﻧﻚ. ﭼﻮﻧﻜـــ ﻟﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺪا ﺳـــرﻛﺮدەی راﺳـــﺘﻗﯿﻨ ﭘﯾـــەو ﺑﯚﺧـــﯚی ﻧﺎﺧﻮﻘﻨـــ ،ﺑﻜـــﻮ ﺳـــرﻛﺮدەی ﻧـــﻮێ دەﺧﻮﻘﻨ ﻛ ﻧ ﺧﺰﻣﯽ و ﻧ ﻣﻠﻜﭼﯽ ﺋون.
ﻛ ﻟ ﻗﻮدس ﺧرﯾﻜﯽ ﻧﻮﮋﻛﺮدن ﺑﻮو. ھﯿـــﻮادارم ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳـــرﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺸـــﻛ، ﺳﯿﺎﺳﺗﻤداراﻧﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﻧﻛوﻧ ﺋو ﺗﯾوە ﻛ ﺑدوای ﭼﺎرەﺳرﻜﯽ ﺋﺎﺳﺎﻧﺪا ﺑﮕڕﻦ .ﭘﺪەﭼ ﺑﺎراك ﺋﯚﺑﺎﻣﺎ ﻟوە ﺗﮕﯾﺸـــﺘﺒ ﻛ ﺋو ﻛﺸﯾ ﭘﻮﯾﺴـــﺘﯽ ﺑ ﭼﺎرەﺳـــرﻜﯽ ورد و ﻓﺮەﻻﯾﻧ. ھرﭼﻧـــﺪە ﻛﺳـــﺎﻧﯽ وەك ﻣﺎﯾـــﻜ ﺑﻠﻮﻣﺒﺮگ ﺑﯚﭼﻮوﻧﻜﯽ ﺟﯿﺎوازﺗﺮﯾﺸﯿﺎن ھﯾ. رەﻧﮕـــ ﻗدەﺧﻛﺮدﻧـــﯽ ﻓﺮۆﺷـــﺘﻨﯽ ھﻧﺪﻚ ﭼك ﻟ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ،ﻛﺎرﯾﮕری ھﺮﺷـــﻛﺎن ﻛﻣﺘﺮ ﺑﻜﺎﺗوە .ھروەھﺎ ﮔﺮﻧﮕﯿﺪاﻧﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﺑ ﻧﺧﯚﺷﯿﯿ دەرووﻧﯿﯿﻛﺎن ،ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻟ ﻛﯾﺴﯽ وەك ﺋﺎدەم ﻻﻧﺰاس ،ﻛ ﻛﺎﺗﯽ ﺧـــﯚی داﯾﻜﯽ ﺑﺗﻧﯿﺎ ﮔورەی ﻛـــﺮدووە و ﮔﻮﺷـــﺎرﻜﯽ زۆری ﻟﺳـــرﺑﻮوە ﻟـــ ﺑﺧﻮﻛﺮدﻧﯽ .ﭘﺶ ﺗﺎواﻧﻛی ھﻓﺘی راﺑﺮدووﺷﯽ، ﺋﺎﻣﺎژەی ﻣﺗﺮﺳﯿﺪاری دﯾﻜی ھﺑﻮون. ھﻧﺪﻚ ﻟ ﺋﻣﺮﯾﻜﯿﯿﻛﺎن ﭘﺸﻨﯿﺎرﯾﺎﻧﻜﺮدووە ﻛ ﺧﻜﯽ دﯾﻜش ﭘﭼﻛﺒﻜﺮﻦ ﺗﺎوەﻛﻮ ﺧﯚﯾﺎن ﻟو ﺟﯚرە ھﺮﺷـــﺎﻧ ﺑﭙﺎرﺰن ،ﺑم ﻟﮔڵ ﺋوەﺷﺪا ھﻧﺪﻚ ھـــر ﺣزﻧﺎﻛن وﻨی ﭼﻛﯿﺶ ﺑﺒﯿﻨﻦ. زەﺣﻤﺗ ﺑﺰاﻧﯿﺖ ﺋﮔر ھﻧﺪێ ﻟ ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎﻛﺎن ﭼﻛﯿـــﺎن ھﺑﻮواﯾ ﯾﺎﻧﯿﺶ ﭘﺎﺳـــوان ﻟﺑردەم ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻛ ﺑﻮواﯾ ،دەﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﻛﺎن ﺑﭙﺎرﺰن ﯾﺎن ﻧﺎ ،ﺑم ﻟﮔڵ ﺋوەﺷﺪا زﯾﺎدﻛﺮدﻧﯽ ژﻣﺎرەی ﭼﻛﺪار ﻟـــ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺋﮔری زﯾﺎدﻛﺮدﻧﯽ ﺋوﺟﯚرە رووداواﻧﺷﯽ ﻟﺪەﻛوﺘوە. ﻟﮔڵ ﺋوەﺷـــﺪا ﭼﺎرەﺳـــرﻜﯽ وەك ﺋوەی ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﻛ ﺳرﺟم ﭼﻛﻛﺎن ﻗدەﺧ ﺑﻜن، ﺑ ﭼﺎرەﺳرﻜﯽ زەﺣﻤت دەﺑﯿﻨﺮﺖ ﻟ وﺗﻜﺪا ﻛ ﮔﺮﻧﮕﯿﯿﻛﯽ زۆر ﺑ ﻣﺎﻓﯽ ھﺎووﺗﯿﺎن دەدات ﺑﯚ ﺑرﮔﺮﯾﻜﺮدن ﻟ ﺧﯚﯾﺎن. ﺑم ﭼﺎرەﺳـــرﻛﺮدﻧﯽ ھﻧﺪﻚ ﻛﺸ ،ﻛ وا ﻟ ﺧﻜﯽ ﻧـــﻮ ﻛﯚﻣﮕی ﺋﻣﺮﯾﻜﯽ و ﺋوروﭘﯽ دەﻛﺎت ﺗﻮوڕە ﺑﺒﻦ ،واﺷﯿﺎﻧﻠﺪەﻛﺎت دەﺳﮋ ﺑﺳر ﺧﻜﺪا ﺑﻜن و دەﺳـــﺖ ﻟ ﻣﻨﺪاﯿﺶ ﻧﭘﺎرﺰن. رەﻧﮕ ﺋﻣـــش ﮔﺮﻧﮕﺘﺮﯾﻦ و زەﺣﻤﺗﺘﺮﯾﻦ ﺋرﻛﯽ ﺑردەم ﺋو ﺣﻜﻮﻣﺗﺎﻧ ﺑﺖ. ﮔﻧﺠﻜـــﯽ دوورەﭘرـــﺰ و ﭼﻛـــﺪار و ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧوەﯾﻛﯽ ھ ﻟ ﺳردەﻣﯽ ﺗﻛﻨﻟﯚژﯾﺎدا، ﺋﻣﺎﻧ ھﻣﻮوی ﻛرەﺳـــﺘن ﺑﯚ دروﺳـــﺘﺒﻮوﻧﯽ ﻛﺸ. * دەﯾﭭﺪ رۆﻣﺎﻧﯚ ،ﭘﺮۆﻓﯿﺴﯚری ﺳﯿﺎﺳﺗﻛﺎﻧﯽ رۆژھﺗﯽ ﻧﻮەڕاﺳـــﺘ ﻟ زاﻧﻜﯚی وﻻﯾﺗﯽ ﻣـــﺰووری ﻟ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ و ﻧﻮوﺳـــری ﻛﺘﺒﯽ )ﺑﺰووﺗﻨوەی ﻧﺗوەی ﻛﻮرد( ،ﺋم ﮔﯚﺷﯾ ﺑ ﺗﺎﯾﺒت ﺑﯚ )رووداو( دەﻧﻮوﺳ.
ﻟ ھﭬﭙﯾﭭﯿﻨﻜﯽ راﺷــــﻜﺎودا ﻟﮔڵ ﭬﺮژﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯽ ﮔﯚﭬﺎری )ﺗﺎﯾــــﻢ( ،ﻧﭽﯿﺮﭬﺎن ﺑﺎرزاﻧﯽ ،ﺳــــرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،رووﻧﯿﻜﺮدووەﺗوە ﻛ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﻟ ھوﯽ ﺋوەداﯾ ﻛ ﺑ ﻧوت و ﻏﺎز ﺗﻮرﻛﯿﺎ رازی ﺑﻜﺎت ﺑﯚ ﺋوەی ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟ ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑﻜﺎت .ﺑم ﺑﯚ ﺋﻣ ﭘﻮﯾﺴــــﺘ ﺑر ﻟ ھر ﺷــــﺘﻚ ﺑﯿﺮ ﻟ دۆزﯾﻨوەی ﭼﺎرەﺳر ﺑﯚ ﻛﺸی ﻛﻮرد ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑﻜﺮﺘوە. ﺑھرﺣﺎڵ ﺋﮔر ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯿوێ ﺟﯿﺎﺑﺒﺘوە ﻟ ﺑﻏﺪا ،ﺋوە ﺑ ﻣﺎﻧﺎی ھﺎوﺳرﮔﯿﺮﯾﯿﻛﯽ ﻧﻮێ دﺖ ﺑﯚ ﺋو ھرﻤ ﻟﮔڵ ﺗﻮرﻛﯿﺎ .ھﺎوﺳرﮔﯿﺮﯾﯿك ﻛ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺗﯿﺪا دەﻧﮕﯽ زاڵ دەﺑﺖ. ﻧﭽﯿﺮﭬــــﺎن ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺑﺎﺳــــﯽ ﺋــــوە دەﻛﺎت ﻛــــ ﻛﻮرد ﺳــــﻨﻮورەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﺳردا داﺧﺮاوە و ﺑﺳر ﭼﻮار دەوﺗﺪا داﺑﺷﺒﻮون ،ﺑﯚﯾ ﺑﯚ ھر ﺟﯚرە ﺳرﺑﺧﯚﯾﯿك ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺑ ﻻﯾﻧﯽ ﻛﻣــــوە ﯾﻛﻚ ﻟو دەوﺗﺎﻧــــ ﻗﺎﯾﻞ ﺑﻜن: "ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﻤﺎن ﺑ ﺷرﯾﻜﻜ ،ﻟﺳر ﺋﺎﺳﺘﯽ ھرﻤﺎﯾﺗﯽ و ﭘﻮﯾﺴــــﺘ ھﺰﻜﯽ ھرﻤﯽ ﻗﺎﯾﻞ ﺑﻜﺮﺖ و ﻟﺳر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻧﻮدەوﺗﯿﺶ ﭘﻮﯾﺴﺘ ھﺰﻜﯽ ﮔورە ﻗﺎﯾﻞ ﺑﻜﺮﺖ ﺗﺎوەﻛﻮ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﯽ ﻟ ﺑﻜﺎت". ﺋوەش رووﻧ ﻛ ﭘﺎرﺗﯽ ﺋﻣ ﻟﮔڵ ﺗﺎران ،ﺑﻏﺪا ﯾﺎن دﯾﻤﺷﻘﺪا ﻧﺎﻛﺎت ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋواﻧ ﺑڕووﻧﯽ دﯾﺎرە ﻛ ﻟڕووی ﺑرژەوەﻧﺪﯾﯿوە ﻛوﺗﻮوﻧﺗ ﯾك ﺳﻧﮕر و ھﺎوﺑﻧﺪﯾﯿوە. ﺑــــﯚ ﭘﺎرﺗﯽ ﺋﻮﻣﺪی ﮔورە ﺗﻮرﻛﯿﺎﯾ ﻛــــ دەرﮔﺎ دەﻛﺎﺗوە ﺑﯚ ﮔﯾﺸــــﺘﻨ ﺑﺎزاڕەﻛﺎﻧﯽ ﺋوروﭘﺎ و ﭘﺸﺘﭬﺎﻧﯿﯽ رۆژﺋﺎواش دەﺳﺘﺑر دەﻛﺎت. ﻧﭽﯿﺮﭬﺎن ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺋﻣی ﺑڕووﻧﯽ ﻟ ھﭬﭙﯾﭭﯿﻨﻛﯾﺪا ﺧﺴــــﺘڕوو ﻛﺎﺗﻚ ﮔﻮﺗﯽ "ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﭘﻮﯾﺴــــﺘﯽ ﺑ ﺷﺘﻜ ﻛ ﻧﯿﯿﺗﯽ" .ﺗﻮرﻛﯿﺎ زۆر ﺑﺮﺳــــﯿﯿ ﺑﯚ وزە و ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ ﻧــــوت و ﻏﺎزە .ﻧﭽﯿﺮﭬﺎن ﺑﺎرزاﻧــــﯽ ﺋﻣ ﺑﯚ ﺗﻮرﻛﯿﺎ داﺑﯿﻦ دەﻛﺎت .ھروەھﺎ ﺋﻣ ﻟ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴــــﯽ ﻧوت و ﻏﺎزدا ،ﻛ ﺳرەﺗﺎی ﺋم ﻣﺎﻧﮕ ﻟ ھوﻟﺮ ﺑﺳﺘﺮا ،رووﻧﺘﺮ ﺑﻮوەوە .ﺋم داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ وەﺑرھﻨﺎن و ھﯽ ﮔﻮاﺳﺘﻨوەﯾ ﺗﺎوەﻛﻮ ﻧوت و ﻏﺎزی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھﻧﺎردە ﺑﻜﺮﺖ ،ﺋﻣش ﻛﺎﺗﯽ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺗﺎوەﻛﻮ دەﮔﺎﺗ ﺋﻧﺠﺎم .ﺑﯚ ﺋو ﻣﺑﺳﺘش ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎﯾ. ﺋوەش رووﻧ ﻛ ﻧ ﭼﯿﻦ و ﻧ رووﺳــــﯿﺎ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟ ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧﺎﻛن ،وﯾﻼﯾﺗ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎﻧﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎش ﺑم دواﯾﯿﺎﻧ ﺑرھﺴﺘﯿﯽ ﺧﯚی ﺑﯚ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ رﻜﻜوﺗﻦ ﻟﻧﻮان ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﺪا ،ﺑﺑ ﺋﺎﮔﺎدارﯾﯽ ﺑﻏﺪا ،ﭘﺸﺎﻧﺪاوە ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋﻣ وادەﻛﺎت ﻛﻮرداﻧﯽ ﻋﺮاق ﺳرﺑﺧﯚ ﺑﻦ .ﻛواﺗ دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺋو دەرەﻧﺠﺎﻣﮕﯿﺮﯾﯿ ﺑﻜﯾﻦ ﻛ ھﺸﺘﺎ زﻟﮫﺰﻚ ﻧﯿﯿ ﻛ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟ ﻛﻮرداﻧﯽ ﻋﺮاق ﺑﻜﺎت. ھروەھﺎ ﺳرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەزاﻧ ﻛ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑﺷﻮەی ﺗﻗﻠﯿﺪی ﺑرھﺴﺘﯽ ھرﺟﯚرە ﺳرﺑﺧﯚﺑﻮوﻧﻜﯽ ﻛﻮردان دەﻛﺎت ،ﺋوﯾﺶ ﻟﺗﺮﺳﯽ ﺋوەی ﻛ ﺋو ﺳرﺑﺧﯚﯾﯿ ﻛﺎرﯾﮕری ﻟﺳــــر ﻛﻮرداﻧﯽ ﻧﺎوەوەی ﺗﻮرﻛﯿﺎ داﺑﻨﺖ .ﺑﯚﯾ
ﺳرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ) ﺗﺎﯾﻢ( دەﺖ "ﺳﯿﺎﺳﺗﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ دژی ھر ﺟﯚرە ﺳرﺑﺧﯚﯾﯿﻛﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ ،واﺗ ﺋوە رووﻧ .ﻛواﺗ ﺋوە ﻗدەری ﺋﻤﯾ." رەﺟب ﺗﯾﺐ ﺋردۆﻏﺎن ،ﺳرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ،ﺑم دواﯾﯿﺎﻧ راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﻛ دژی ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ ﻛﻮرداﻧ ﻟ ﻋﺮاق: "داﺑﺷﺒﻮوﻧﯽ ﻋﺮاق ﻗﺴی ﻟﻜﺮاوە ،ﺑم ﺑوام واﯾ ﺋﻣ رووﻧﺎدات". ھروەھﺎ وەزﯾﺮی وزەی ﺗﻮرﻛﯿﺎش راﯾﮕﯾﺎﻧﺪووە ﻛ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟ ﭼﻮارﭼﻮەی دەﺳﺘﻮوری ﻋﺮاﻗﺪا ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿ وزەﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻟﮔڵ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا دادەﻣزرﻨ .ﺋو ﻟ ﺋﻧﻘرە ﺑ رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳﺎﻧﯽ ﮔﻮت" :ﻟ ﻟﻜﺘﮕﯾﺸﺘﻨﻤﺎﻧﺪا ﻟ ﺑﻮاری ﻧوت ﻟﮔڵ ﺑﺎﻛﻮوری ﻋﺮاق ﺧﯚﻣﺎن ﺑ ﭘﺎﺑﻧﺪ دەزاﻧﯿﻦ ﺑو ﭘﺮەﻧﺴﯿﭙﺎﻧی ﻟ دەﺳﺘﻮوری ﻋﺮاﻗﺪا ﺑﺎﺳﯿﺎن ﻟﻮەﻛﺮاوە". ﺋﮔر ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﭘﺸــــﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟــــو رﻜﻜوﺗﻨ ﺑﻜﺎت ﻛ ﻛﻮرد ﺑﺎﺳــــﯿﺪەﻛن ،ﺋوﻛﺎت ﻛﻮرداﻧﯽ ﻋﺮاق ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ ﺑدەﺳﺘﺪەھﻨﻦ ،ﺑم دەﺑﺘ ﭘﺎرﺰﮔﺎﯾﻛﯽ ﺳر ﺑ ﺗﻮرﻛﯿﺎ، ﺑم ﭘﺪەﭼ ﺋﻣ رووﻧدات ﺗﺎوەﻛﻮ ﺋوﻛﺎﺗی ﻛﺸــــی ﭘﺎرﺗﯽ ﻛﺮﻜﺎراﻧﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن PKKﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﭼﺎرەﺳر ﻧﺑﺖ .ﺗﻧﺎﻧت ﺋﮔر ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟو ﭘﻼﻧی ﭘﺎرﺗﯽ ﻧﻛﺎت ،دﯾﺎرﻧﯿﯿ ﻛ ﭘﺎرﺗﯽ ھﻧﮕﺎوی دواﺗﺮی ﭼﯽ دەﺑﺖ. ﻧﭽﯿﺮﭬﺎن ﺑﺎرزاﻧﯽ ﻟــــ ھﭬﭙﯾﭭﯿﻨﻛی )ﺗﺎﯾﻢ(دا دە ﺋﮔر ﺗﻮرﻛﯿﺎ دەرﮔﺎﯾﺎن ﺑــــڕوودا داﺑﺨﺎت ،ﺋوﻛﺎت ﭘﺎرﺗﯽ ﺟﻮوﯾﻛﯽ ﭼﺎوەڕواﻧﻨﻛﺮاو دەﻛﺎت ،رەﻧﮕ ﻣﺑﺳﺘﯿﺸــــﯽ ﻟو ﺟﻮوﯾ ﺋوەﺑ ﻛ ھر ﺑﯚ ﭘﺮﺳﯽ وزە روو ﻟ وﺗﻜﯽ دﯾﻜی ﻧﺎوﭼﻛ دەﻛﺎت" :ﺋﮔر ﺋو دەرﮔﺎﯾ ،ﺋو ھﯿﻮاﯾ، داﺧﺮا ،ﺋوﻛﺎت ﺑﯚ ﺋﻤ ﻧﺎﻣﻮﻣﻜﯿﻦ دەﺑ ﻛ ﺗﺳﻠﯿﻤﯽ ﺑﻏﺪا ﺑﯿﻦ .ﺋوﻛﺎت ﺷﺘﻚ دەﻛﯾﻦ ﻛ ﺑرژەوەﻧﺪی ھﻣﻮو ﻻﯾﻧ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﺪارەﻛﺎن ﺑﺨﺎﺗ ﻣﺗﺮﺳﯿﯿوە". ﺋﻣــــ رووﻧﯿﺪەﻛﺎﺗــــوە ﻛ ﻛﻮرد ﭘﻮﯾﺴــــﺘﯿﺎن ﺑوەﯾ ﻛ ﻛﺸــــی ﻛﻮرد ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﭼﺎرەﺳر ﺑﻜﺮﺖPKK ،ش ﺑردەوام راﯾﮕﯾﺎﻧﺪووە ﻛ ﺋﮔر ﻛﺸــــی ﻛﻮرد ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﭼﺎرەﺳــــر ﺑﻮو ،ﺋوﻛﺎت ﻛﺸــــی ﻛﻮرد ﻟــــ رۆژھﺗﯽ ﻧﻮەڕاﺳﺖ ﭼﺎرەﺳر دەﺑﺖ .ﻟوەﺷﺪا ﺑڕاﺳﺘﯽ ﻗﺴﻛﯾﺎن راﺳﺘ. ﺋﮔــــر ﻟﻧــــﻮان PKKو دەوﺗــــﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎدا ﺟﻧﮓ ﻧﺑﻮواﯾ ،زۆر ﺋﺎﺳﺎﻧﺘﺮﺑﻮو ﺑﯚ ﻛﻮرد ﻛ ﺋﯚﺗﯚﻧﯚﻣﯽ ﯾﺎن ﺗﻧﺎﻧت ﺳــــرﺑﺧﯚﯾﯿﺶ ﻟ رۆژھﺗﯽ ﻧﻮەڕاﺳــــﺘﺪا ﺑدەﺳﺘﺒﻨﻦ. ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯽ ھﻧﻮوﻛﯾﯽ PKKﺑﺑ ھﯿﭻ دوودﯿﯿك ﻟﻻﯾن ﺗﻮرﻛﯿﺎوە دژاﯾﺗﯽ دەﻛﺮﺖ. ھروەھﺎ ﺑﯚ ﺗﻮرﻛﯿﺎش زۆر ﭘﻮﯾﺴــــﺘ ﻛﺸﻛی ﻟﮔڵ PKKﭼﺎرەﺳــــر ﺑــــﻜﺎت .ﭼﻮﻧﻜ ﺋﮔر ﻛﺸــــی PKK ﻧﻣﻨــــﺖ ،ﺑﯚ وﺗﺎﻧﯽ دﯾﻜ ﻗﻮرس دەﺑ ﻛ دەﺳــــﺖ ﻟ ﻛﺎروﺑﺎری ﻧﺎوﺧﯚی ﺗﻮرﻛﯿﺎوە وەرﺑــــﺪەن ،ﺋﻣش وادەﻛﺎت ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑﮕﺎﺗ ﺗﻤﻮﺣﻛﺎﻧﯽ ﻟﺳــــر ﺋﺎﺳﺘﯽ ھرﻤﺎﯾﺗﯿﺪا و ﺋﺎﺳﺎﯾﺸــــﯿﺶ ﻟ وﺗﻛﯾﺪا ﺑرﻗرار ﺑــــﺖ .ﺑﯚﯾ ھم ﻟ ﺑرژەوەﻧﺪی ﻛﻮردە و ھم ﻟ ﺑرژەوەﻧﺪی ﺗﻮرﻛﯿﺸــــ ﻛ ﺑﮕﻧ رﻜﻜوﺗﻦ ،ﺑم ﺋﺴــــﺘﺎ ﺋو رﻜﻜوﺗﻨ ﭘﻨﺎﭼ وەدﯾﺒﺖ.
ﺑﺧﺘﯿﺎر ﻣﺎم ﺷﺦ ﻟﻧﺪەن
bakhtiar65@hotmail.com
ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ و ﮔﻣﺎرۆداﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟوەﺗی ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﮔﯾﺸـــﺘﻮوەﺗ دەﺳـــت، ﺑـــردەوام ﺧرﯾﻜﯽ ﻓﺮاواﻧﻜـــﺮدن و ﺗﻮوﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﭘﮕی ﺧﯚی ﺑﻮوە ،ﻟ ﺳرەﺗﺎدا و ﻛﺎﺗﻚ ھﺸﺘﺎ ﻟﺷﻜﺮﻜﯽ ﻻوازی ﻟﺑردەﺳﺘﺒﻮو ،ﺟﻮرﺋﺗﯽ ﻛﺮد ﺷـــڕﻜﯽ زۆر دژوار دژ ﺑ ﺳﻮﭘﺎی ﻣھﺪی ﺑرﭘﺎ ﺑﻜﺎت ﻛ ﺧﯚی راﺳـــﺘوﺧﯚ ﻟﻧﺎو ﺷﺎری ﺑﺳﺮە ﺳرﭘرﺷﺘﯽ ﺷڕەﻛی دەﻛﺮد ،ﺗﻧﺎﻧت ﺟﺎرﻜﯿﺎن ﺧﯚی و ﭘﺎﺳـــواﻧﻛﺎﻧﯽ ﻟﻻﯾـــن ﭼﻛﺪارەﻛﺎﻧﯽ ﺳـــﻮﭘﺎی ﻣھﺪی ﮔﻣـــﺎرۆ دراﺑـــﻮون و ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻧﺎﭼﺎرﺑـــﻮو ھﺎﻧﺎ ﺑﯚ ﺳـــﻮﭘﺎی ﺑرﯾﺘﺎﻧﯽ ﺟﮕﯿﺮ ﻟ ﺑﺳﺮە ﺑﺒﺎت ﺗﺎوەﻛﻮ رزﮔﺎرﯾﺎن ﻛﺮد .ﻟ ﺳرداﻧﻜﯽ ﺳﻜﺮﺗﺮی ﮔﺸﺘﯽ ﻧﺗوە ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎﻧﯿﺸﺪا ﺑﯚ ﺑﻏﺪا و ﻟﻛﺎﺗﯽ ﻛﯚﻧﮕﺮەی رۆژﻧﺎﻣﭬﺎﻧﯿﺪا ﻟﻻﯾن ﺳـــﻮﭘﺎی ﻣھﺪی ﺗﯚﭘﺒﺎران ﻛﺮان و ﮔﻮﻟﻠ ﺗﯚﭘﻚ ﻟ ﺷـــﻮﻨﻜﯽ زۆر ﻧﺰﯾﻚ ﻟـــ ﻛﯚﻧﮕﺮەﻛ ﻛوت و ﺗﭘﻮﺗﯚز ﻟﻧﺎو ھﯚﻛ دروﺳـــﺘﺒﻮو ،ﺗﻧﺎﻧت ﺑﺎن ﻛﯽ ﻣﯚن ﻟﺗﺮﺳﺎن ﺧﯚی ﻧﺰم ﻛﺮدەوە. ﻧﻮری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺳـــرﻛﺮدەﯾﻛﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﻧﯿﯿ، ﺧوﻧﻛﺎﻧﯽ زۆر ﮔورەن و ﭘﻤﻮاﯾ ﻛﻮرد ھرﮔﯿﺰ ﺋم ﻧﺎوە ﻟﺑﯿﺮ ﻧﺎﻛﺎت. ﻣﺎﻟﯿﻜـــﯽ ﻣﺎوەﯾﻛـــﯽ زۆرە ﭘﻼن و ﻧﺧﺸـــ ﺑـــﯚ ﺗﻜﺸـــﻜﺎﻧﺪن و دەﺳـــﺘﻣﯚﻛﺮدﻧﯽ ﻛﻮرد و ھﻮەﺷـــﺎﻧﺪﻧوەی ﺋـــو ﺑﺎرەی ﻛـــ ﺋﻣۆ ﻟ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﺪا ھﯾ دادەڕـــﮋێ .ھﻣﻮو ﺋواﻧی ﻟدەوروﺑـــری ﺋون ﺑوﺟـــﯚرە ﺑﯿﺮدەﻛﻧوە و ﺗﺎﻣزرۆی رﺷـــﺘﻨﯽ ﺧﻮﻨﯽ ﻛﻮردن و ﭼﺎوﯾﺎن ﺑ ﺧﯚﺷﮕﻮزەراﻧﯽ ﻣﯿﻠﻠﺗﯽ ﻛﻮرد ھﻨﺎﯾﺖ .ﺋﮔر ﻧﻮری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﭘﻼﻧﯽ ھﺑﻮوﺑ ﻟ ﻣﺎوەی ﺳﺎﻜﺪا ﮔﻣﺎرۆی ﻛﻮرﺳـــﺘﺎن ﺑﺪات و ﺷڕ ھﮕﯿﺮﺳﻨ، ﺋوا ﺑ ﺗﻜﭽﻮوﻧﯽ ﺑﺎری ﺗﻧﺪروﺳـــﺘﯽ ﺳـــرۆك ﻛﯚﻣﺎر ﺋم ﭘﺮۆﺳﯾ ھﻨﺪەی دﯾﻜ ﺧﺮاﺗﺮ دەﻛﺎت و رەﻧﮕـــ ﻟ ﻣﺎوەی ﻛﻣﺘﺮ ﻟ ﺷـــش ﻣﺎﻧﮓ ﻟ
ﮔﻣﺎرۆداﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺷڕ ﺑرﭘﺎﺑﻜﺎت .ﻟڕووی ﻛﺮدارﯾﺶ ﺋﻣی دەﺳﺘﭙﻜﺮدووە ﺑ ﺑردەواﻣﯿﺪان ﺑ ھﻨﺎﻧﯽ ھـــﺰ و ﺟﮕﯿﺮﻛﺮدﻧﯿﺎن ﻟﭼﻮاردەوری ﻛرﻛﻮوك .ﻟﻻﯾﻛﯽ دﯾﻜﺷوە ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻋﺮاق ﺗﻮاﻧـــﺎی ﻣﺎددی و ﻣﺮۆﯾﯽ زۆری ﻟﺑردەﺳـــﺘ ﺑﯚ ﺋوەی ﺷـــڕی درﮋ ﺑرﭘﺎﺑﻜﺎت ،ﺑم ﺋم ﻛﺎرە ﺑﯚ ﺋﻤـــی ﻛﻮرد زۆر زەﺣﻤـــت دەﺑ و ﺋﮔر ﯾﻛﺪەﻧﮕﯽ و ﯾك ھﻮﯾﺴﺘﯽ ﻧﺑ زﯾﺎﻧﯽ ﯾﻛﺠﺎر ﮔورە دەﻛﯾﻦ. ﭼﺎﻛﺒﻮوﻧوەی ﺳـــرۆك ﻛﯚﻣﺎر ﺑوﺷﻮەﯾی دووﺑـــﺎرە ﺑﮕڕﺘـــوە ﺑﯚ ﺳـــر ﻛﺎر زەﺣﻤﺗ، وەك ﺑﯽ ﺑﺧﺖ ﯾﺎوەری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ و ﺷﯚﭬﻨﺴـــﺘ ﻋرەﺑﻛﺎﻧ ،ﭘﻛﺮدﻧوەی ﺋم ﭘﯚﺳﺘس ﻛﺎرﻜﯽ ﯾﻛﺠـــﺎر زۆر ﭘﮔﺮﻓﺖ دەﺑـــﺖ .ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ دەﯾوێ ﻛﻮرد ﺋﯿﺴـــﺘﻔﺰاز ﺑﻜﺎت و ﺗﻮوﺷﯽ ھﯾﺎن ﺑﻜﺎت ﺑﯚ ﺋوەی ﻟ ﺣﻮﻛﻤاﻧﯽ و ﺷـــراﻛت ﺑﻜﺸﻨوە ﺗﺎوەﻛﻮ وەك ﻋرەﺑ ﺳﻮﻧﻨﻛﺎن ﺑﺎﯾﻜﯚﺗﯽ ﭘرﻟﻣﺎن و ﺣﻜﻮﻣت ﺑﻜن ،ﺋوﻛﺎت ﺋوﯾﺶ ﺑ ﺋﺎرەزووی ﺧﯚی ﺳﯿﺎﺳﺗﻛﺎﻧﯽ دژ ﺑ ﻛﻮرد ﺟﺒﺟﺒﻜﺎت. ﻛﻮرد دە ﺷـــڕ و ﻧﯿﻮەﺷڕ ھر ﯾﻛ ،ﺋوا ﺋﻣﺠﺎرەش ﺷڕ دەرﮔﺎی ﻣﺎﯽ ﻟﮕﺮﺗﻮوﯾﻦ و ھﯿﭻ ﭼﺎرﻣﺎن ﻧﯿﯿـــ دەﺑ ﺑرﮔﺮی ﻟ ﺧـــﺎك وت و ﺷرەﻓﻤﺎن ﺑﻜﯾﻦ. رەﻧﮕ دەوﺗﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺗﺎڕادەﯾك ﺑﻨﯽ ﺑ ﭘﺎرﺗﯽ و ﺳـــرﻛﺮداﯾﺗﯿﯿﻛی داﺑ ﻛ ﻟﻛﺎﺗﯽ ﺗﻧﮕﺎﻧدا ھﺎوﻛﺎرﯾﯿﺎن ﺑﻜﺎت ،ﺋوﯾﺶ ﺑﯚ راﮔﺮﺗﻨﯽ ﭘﺎرﺳﻧﮕﯽ ﺳﻮﻧﻨﯽ ﺷـــﯿﻌﯽ ﻟ ﻧﺎوﭼﻛدا ،ﺑم ﺋم ﻛﺎرە ﺗﺎوەﻛﻮ ﭼﻧﺪ ﻟ ﺑرژەوەﻧﺪی ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪاﯾ؟ ﺋﻣ ﻛﺎرﺗﻜﯽ ﺑھﺰە ﺑدەﺳـــﺖ ﺳـــرۆﻛﯽ ھرﻤـــﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧوە ﺑـــﯚ ﺑرﭘرﭼﺪاﻧوەی دﯾﻜﺘﺎﺗﯚرە ﺗﺎزەﻛﺎﻧﯽ ﻋﺮاق.
ﻟﻣۆ ﺑدواوە ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﮔﻮﺷﺎری زﯾﺎﺗﺮ دەﺧﺎﺗ ﺳر ﻛﻮرد و ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﺋوەی ھﻣـــﻮو ﻛﺎرﺗﻛﺎﻧﯿﺎن ﭘ ﺋﺎﺷـــﻜﺮا ﺑﻜﺎت ،ﺋﮔر ﺷـــڕ رووﺑﺪات رەﻧﮕ ﺑـــﯚ ﻣﺎوەﯾﻛﯽ ﻛم ﻛﻮرد ﺳـــرﻛوﺗﻨﯽ ﻛﺎﺗﯽ ﺑدەﺳﺘﺒﻨ ،ﺑم ﺑرﮔی ﺷڕی درﮋﺧﺎﯾن ﻧﺎﮔﺮﺖ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺷڕی ﺋﻣﺠﺎرە ﺟﯿﺎوازە ﻟوەی ﺟﺎران ،ﻟﺑرﺋوەی زۆر ﺷﺖ ھن ﻛ ﻟدەﺳﺘﯿﺎن دەدەﯾﻦ .ﺧﯚ ﺋﮔر ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﻛﻮرد ﻧﺎﭼﺎرﺑﻮو ﻟ ژﺮ ﮔﻮﺷـــﺎر ،ﻛﺎرﺗﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺋﺎﺷﻜﺮا ﺑﻜﺎت و ﺑﻛﺎرﯾﺎن ﺑﻨﺖ ،ﺋوا دﯾﺴﺎن ھر ﺑ ﻗﺎزاﻧﺠﯽ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺗواو دەﺑﺖ ،ﭼﻮﻧﻜ دەﺑﺘ ﭼﻛﻜﯽ ﺑھﺰ ﺑﯚ ﺋوەی ﻋرەﺑﯽ ﺳﻮﻧﻨ ﺑﺨﺎﺗ ژﺮ رﻛﻔـــﯽ ﺧﯚی و ھﻣﻮو دەﻧﮕﻜﯽ ﻧﺎڕەزاﯾﯿﺶ ﺑـــ ﻣرﺟﻋ ﺷـــﯿﻌﻛﺎﻧوە ﺋﮔر ﻧـــﺎڕازی ﺑﻦ ﻛﭗ ﺑﻜﺎﺗـــوە .ﻟﻻﯾﻛﯽ دﯾﻜش ﻟﺑرﺋوەی ﻟ دەﺳـــﺘﻮوری ﻋﺮاﻗﺪا ﻣﺎوەی ﺣﻮﻛﻤاﻧﯽ ﺳرۆك وەزﯾﺮان دﯾﺎرﯾﻨﻛﺮاوە ،ﺑم ﻛﺎرە ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺣﻮﻛﻤﯽ ﻋﺮاق ﺑدرﮋاﯾﯽ ژﯾﺎن ﻣﺴﯚﮔر دەﻛﺎت. ﺟﮕ ﻟ ﭘﺎرﺗﯽ و ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن، ﯾﻛﺘﯽ و ﮔـــﯚڕان و ﯾﻛﮕﺮﺗـــﻮو و ﺑﺰووﺗﻨوەی ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھن ﻛ ﻛﺎرﯾﮕری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﯾﻛﻼﻛرەوەﯾﺎن ھﯾ ﻟﺳر ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ﭘﻼن و وﯾﺴﺘﯽ ﭘﺎرﺗﯽ و ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و دﯾﺪو ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺋوان ﺑ ﺣﻮﻛﻤﯽ ﭘﮕو ﺷﻮﻨﯽ ﺟﻮﮔﺮاﻓﯽ ﺟﯿﺎوازﯾﺎن .ھر ﺑﯚﯾ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﮔﻔﺘﻮﮔﯚی راﺳﺘوﺧﯚ ﻟﮔڵ ﺋم ﭘـــﺎرت و ﻻﯾﻧﺎﻧ ﺑﻜﺎت و ﺗﻧﺎزوﻟﯿﺎن ﺑﯚ ﺑﻜﺎت ﻟ ﭘﻨﺎو ﺑژەوەﻧﺪی ﺑﺎو و ﺳـــﺘﺮاﺗﯿﮋی ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و ﭘرﻟﻣﺎﻧﯿـــﺶ ﺑﻜﺎﺗـــ ﻣرﺟﻋﯽ راﺳـــﺘﻗﯿﻨی ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن .ﺋﻣﺎﻧـــش ﺋﮔر ﺋﻧﺠﺎﻣـــﺪران ،ﺋوا ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و ﭘﺎرﺗ ﺳﯿﺎﺳﯿﻛﺎﻧﯽ رەﻧﮕ ﺳرەڕای ھﻣﻮو ﮔﻠﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟ ﺣﻜﻮﻣـــت و ﺳـــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ، ﯾﻛﺪەﻧﮕﯿﯿك دروﺳﺘﺒﻜن و ﺟﯿﺎوازﯾﯿﻛﺎن ﺑﺨﻧ ﻻﯾك و ﭘﺸـــﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟ ﺳـــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻜن ﺑﯚ رووﺑڕووﺑﻮوﻧوەی دﯾﻜﺘﺎﺗﯚر و ﻓﺎﺷﯿﺴﺘ ﺗﺎزەﻛﺎﻧﯽ ﻋﺮاق. راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺷـــڕ ﻟﻻﯾن ﻧـــﻮری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ و ﻓﺎﺷﯿﺴـــﺘ ﺗﺎزەﻛﺎﻧﯽ ﻋﺮاﻗوە ﻛﺎرﻜﯽ ﺋﺎﺳـــﺎن ﻧﺎﺑﺖ ،ﺑـــم ﻟ ھﻣﺎﻧﻜﺎﺗﯿﺸـــﺪا ﻛﺎرﻜﯽ زۆر زەﺣﻤت ﻧﺎﺑﺖ .ﺋﮔر ﺋم ﺷڕە رووﯾﺪا ،ﻛﻮرد ﻧﺎﺑ ﯾك ﺗﺎ ﻣﻮو ﭘﺎﺷﻛﺸ ﺑﻜﺎت .ﺷڕ ﻟﺑر دەرﮔﺎﯾ و ﻣﻦ ﻟﮔڵ ھﻮاﺳـــﯿﻦ و دواﺧﺴﺘﻨﯽ ﻛﺸﻛﺎن ﻧﯿﻢ ،ﺑﻣرﺟﻚ ﺧﯚﻣﺎﻧﯽ ﭼﺎك ﺑﯚ ﺋﺎﻣﺎد ﺑﻜﯾﻦ ،ﺑم ﺋم ﺷـــڕە زۆر دەﺧﺎﯾﻨ و دەﺑ ﮔﻮرزی ﺧﻮﻣﺎن ﺑﻮەﺷـــﻨﯿﻦ و ﺑﺘﻮاﻧﯿﻦ داﻛﯚﻛﯽ ﻟ دەﺳﺘﻜوﺗﻛﺎن ﺑﻜﯾﻦ.
5000
"ﺗرﻣﯽ ﺟﯾﻼن ﻟﻻﯾن ﺧﻮﺷﻚ ی ﺗﭙڕاﻧﺪ زاواﯾﻛﯿﺎﻧوە ﺳﻮوﺗﻨﺪرا" و رووداو -راﻧﯿ
ﺑﭘﯽ ﺋﺎﻣﺎرﻜﯽ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﮔﺸـــﺘﯽ ﺑرەﻧﮕﺎرﺑﻮوﻧـــوەی ﺗﻮوﻧﺪوﺗﯿﮋی دژ ﺑ ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن ﻟ وەزارەﺗﯽ ﻧﺎوﺧﯚ ،ﻟﺳـــرەﺗﺎی ﺋﻣﺴﺎوە ﺗﺎوەﻛﻮ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺗﺸﺮﯾﻨﯽ ﯾﻛﻣﯽ راﺑﺮدوو 5 ،ھزار و 399ژن ﺗﻗﺪراون ﯾﺎن ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧﺗوە .رﺰان، ژﻧﻜﯽ ﺗﻣن 17ﺳﺎ ،دوو ﻣﺎﻧﮕ ﻟ ھﺎوﺳرەﻛی ﺟﯿﺎﺑﻮوەﺗوە ،دە” ﭘﺸﺘﺮ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﻢ ﻟﮔڵ ﻛﻮڕﻜﯽ دﯾﻜ ھﺑﻮو ،ﺑم ﻣﺎوەﻣﺎن رازﯾﻨﺑﻮون ﺷﻮوی ﭘﺒﻜم و ﻟﺳـــر ﺧﻮاﺳﺘﯽ ﺋوان ﺷـــﻮوم ﺑ ﻛﺳﻜﯽ دﯾﻜ ﻛﺮد ،ﺑم ﻧﻣﺘﻮاﻧﯽ ﺳﺎﻚ ﻟﮔﯽ ﺑﮋﯾﻢ و ﻟﯾﻛﺪی ﺟﯿﺎﺑﻮوﯾﻨوە“ .ﺑ ﺑوای ﺗﻮﮋەراﻧﯽ دەرووﻧﯽ و ﭼﺎﻻﻛﭭﺎﻧﺎﻧﯽ ﭘﺎراﺳـــﺘﻨﯽ ﻣﺎﻓﯽ ژﻧﺎن و ﭘﺎرﺰەران ،ھﯚﻛﺎرە دﯾﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧوە ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺮﯾﺘﯿﻦ ﻟ :ﺧﯿﺎﻧﺗﯽ ھﺎوﺳـــرﮔﯿﺮی ،ﺷـــﻮوﻛﺮدن و ژﻧﮫﻨﺎن ﻟ دەرەوەی ﺧﻮاﺳﺘﯽ ﻛﺳﻛﺎن ،ﺷـــﻮوﻛﺮدن و ژﻧﮫﻨﺎن ﻟ ﺗﻣﻧﻜﯽ زوودا ،دەﺳﺘﻮەرداﻧﯽ ﻛﺳﻮﻛﺎر ﻟ ژﯾﺎﻧﯽ ھﺎوﺳران و زﯾﻨﺪووﻛﺮدﻧوەی ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿ ﺳﯚزدارﯾﯿ ﻛﯚﻧﻛﺎن.
ھﻮﻧر
ﺧﺎوەﻧﯽ ﺋﯿﻤﺘﯿﺎز :ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی رووداو ﺳرﻧﻮوﺳر :ﺋﺎﻛﯚ ﻣﺤﻣﻤد ﺟﮕﺮی ﺳرﻧﻮوﺳر :ﺳﻻم ﺳﻋﺪی ﺑڕﻮەﺑری ﻧﻮوﺳﯿﻦ :ﺳﺎﺢ ﻗﺎدر ﺑڕﻮەﺑری ھﻮﻧری :ﺣﻮﺳﻦ ھﯿﻤﻤﺗﯽ himati@rudaw.net ﺑڕﻮەﺑری داراﯾﯽ و ﻛﺎرﮔی :ﻋﺑﺪو ﻗﮔﯾﯽ abdulla@rudaw.net ﻧﻮﻨری ﺋوروﭘﺎ :ھﻤﻦ ﻋﺑﺪو hemen@rudaw.net دﯾﺰاﯾﻦ :ﺑﺧﺘﯿﺎر ﻣﺴﺘﻓﺎ ،ھﻮﻧر ﻣرﺟﺎن
18
ﺧﻮﺷﻚ ﺟﯾﻼن ﻟﻻﯾن "ﺗرﻣﯽ ﺋﺳﮑﻧﺪەر ﻛﺑﺎﺑﯽ
زاواﯾﻛﯿﺎﻧوەھوراﻣﺎن وﺑ ﻗﺎرﭼﻜﯽ ﺳﻮوﺗﻨﺪرا"
رووداو -ھوراﻣﺎن ھﺎووﺗﯿﯿﻛﯽ ﻧﺎوﭼی ھوراﻣﺎن ﻛﮕﯾﻛﯽ ﺑرھﻣﮫﻨﺎﻧﯽ ﻗﺎرﭼﻚ دروﺳﺘﺪەﻛﺎت و دە ﭼﺎوەڕﯽ ﻛﺑﺎﺑﯽ ﻗﺎرﭼﻚ ﺑﻦ .ﺋﺳـــﻜﻧﺪەر ﻛﯾﺨﻮﺳـــﺮەو ،دوای ﺋوەی ﺑ رﻜوت ﻛﺘﺒﻚ ﻟﺳر ﺳﻮودەﻛﺎﻧﯽ ﻗﺎرﭼﻚ دەﺧﻮﻨﺘوە ،ﺑﯾﺎر دەدات ﻛﮕﯾﻛﯽ ﺑرھﻣﮫﻨﺎﻧﯽ ﻗﺎرﭼﻚ داﺑﻨ و ،ﺋﺴﺘﺎ ﻛﮕﻛی ﺋﺳﻜﻧﺪەر ﺳﺎﻧ 5 ﺗﯚن ﻗﺎرﭼﻚ ﺑرھـــم دەھﻨﺖ .ﺋﺳـــﻜﻧﺪەر ﭼﺎوی ﺑﯾﻮەﺗ ﺋﺎﺳـــﯚﯾﻛﯽ ﻓﺮاواﻧﺘﺮ ”دەﻣﺎﻧوێ ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﭘﺑﻜﯾﻨوەو دواﺗﺮ واﺑﻜﯾﻦ ﻗﺎرﭼﻚ رەواﻧی وﺗﺎﻧﯽ دەرەوە ﺑﻜﯾﻦ“ .ﺋﺳﻜﻧﺪەر ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑوەدا ﻛ ﻟﺑرﻧﺎﻣﯾﺪاﯾ ﻟ ﺑھﺎری ﺳـــﺎﯽ داھﺎﺗﻮودا ﻛﺑﺎﺑﺨﺎﻧی ﻗﺎرﭼﻚ ﻟ ھوراﻣﺎن و ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑﻜﺎﺗوەو ﻟ ﻛﺑﺎﺑﺨﺎﻧﻛدا ﺗﻧﯿﺎ ﻗﺎرﭼﻚ و رۆﻧﯽ زەﯾﺘﻮن ﺑﻛﺎرﺑﻨ.
ھﻮﻧر
19
ﭘﺎﻧﺘﯚﻛیﺧﻮﺷﻚ ﺟﯾﻼن ﻟﻻﯾن "ﺗرﻣﯽ رۆﻧﯽ ﺳﻮوﺗﻨﺪرا" و زاواﯾﻛﯿﺎﻧوە دەﻓﺮۆﺷﺖ
ھﻮﻧر
رووداو -ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ دادﮔﺎﯾﻛﯽ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ رازﯾﺒﻮو ﭘﺎﺷﻨﺎوی ﻛﻮردی ﺑﯚ رۆﻧﯽ ﺳﺘﺮك ﻗﺒﻮڵ ﺑﻜﺎت ،ﺑم ﺑو ﻣرﺟی ﻟ رۆژﻧﺎﻣ ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎﻧﺪا ﺑﺎﺳﯿﻨﻛﺎت .رۆﻧﯽ ﺳﺘﺮك ﻟ ﻧﺎوﭼی ﮔﻮرﺳ ﻟ ﺷـــﺎری ﺋدەﻧی ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟداﯾﻜﺒﻮوە و 17ﺳـــﺎ ﻟ ﺷﺎری ﺑﺮﻤﻦ ﻟ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ دەژی .ﻟوێ ﺑﯾﺎر دەدات ﭘﺎﺷﻨﺎوی ﻛﻮردی )ﺳﺘﺮك( ﺑﯚ ﺧﯚی داﺑﻨ ،ﺑم رۆﻧﯽ ﺳـــ ﺳـــﺎڵ ھﺎﺗﻮوﭼﯚی دادﮔﺎی ﺷﺎرەﻛی ﻛﺮدووە ﺗﺎوەﻛﻮ رەزاﻣﻧﺪی ﻟﺳـــر داواﻛﺎرﯾﯿﻛی داوە .ﺋو ﺳﻮورﺑﻮوە ﻟﺳر ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﭘﺎﺷـــﻨﺎوی ﺧﯚی ”ﭼﻮوﻣ ﺑردەم دادﮔﺎ و ﮔﻮﺗﻢ ﺋﮔر ﭘﺎﻧﺘﯚﯽ ﺧﯚﺷﻢ ﺑﻔﺮۆﺷﻢ ،دەﺳﺘﺒرداری ﺋو دۆﺳﯿ ﻧﺎﺑﻢ“ .رۆﻧﯽ رەﺧﻨ ﻟو ﻛﻮرداﻧ دەﮔﺮێ ﻛ ﭘﺎﺷﻨﺎوی ﺗﻮرﻛﯿﺎن ھﮕﺮﺗﻮوە و دە” ھﻣﻮو ﻛﺳﻚ دەزاﻧ ﺋﺣﻤد ﺗﻮرك ﻟ ﺑﻨﻣﺎی ﻗﻟﻧﺪەراﻧ ،ﺗﻮرك ﻟ ﻛﻮێ ھﺎﺗﻮوە!“.
12
ako@rudaw.net salam@rudaw.net rodan@rudaw.net
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی رووداو دەرﯾﺪەﻛﺎت
ﻧﻮوﺳﯿﻨﮕی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ :ﺑراﻣﺒر ﭘﺎرﻛﯽ ﺋﺎزادی 07501130997
ﻧﺎوﻧﯿﺸﺎن :ھوﻟﺮ ـ ﺷﻗﺎﻣﯽ رووﻧﺎﻛﯽ
Tel: 0750 488 56 96
rudaw@rudaw.net
www.rudaw.net