Miembros asociados respuestas tabuladas al cuestionario

Miembros Asociados Respuestas tabuladas al Cuestionario

BIBLICAL ANIMATION OF ALL PASTORAL LIFE in Latin America and the Caribbean ANIMAÇÃO BÍBLICA DA PASTORAL na A. L. e no Caribe ANIMACIÓN BÍBLICA DE LA PASTORAL en A.L. y El Caribe

COMUNICACIÓN

1.1. Logros REDES SOCIALES y WEB

11

23,53%

MATERIAL IMPRESO

10

64,71%

EL CONTACTO PERSONAL

11

0,00%

LA INFORMACIÓN EN GRUPOS

8

17,65%

LOS ANUNCIOS MASIVOS

2

35,29%

Otro

8

23,53%

SOCIAL NETWORKS AND INTERNET

2

100%

PRINTED MATERIAL

1

50%

PERSONAL CONTACT

2

100%

GROUP INFORMATION

2

100%

MASS MEDIA PUBLICITY

0

0%

Otro

1

50%

Otro​: 1. Radio Maria Argentina, el propio Espacio Bíblico “Palabras con Miel” mediante cursos de formación 1. Los Talleres de Lectio Divina 2. Cursos y Ejercicios Espirituales con Lectura Orante de la Palabra de Dios 3. Publicidad escrita y de internet 4. Centro Pastoral. ​Escuela de Ciencias Bíblicas 5. Insertarme en las parroquias y ofrecerme para la formación bíblica. Formación de los coordinadores o líderes de los grupos de reflexión de la Palabra. Enamorarlos de la Palabra. No se logra continuidad en los padres de la catequesis, ni catequistas.

6. Imprimimos dos hojas de divulgación, una sobre ABP y otra sobre la LECTIO DIVINA. Y con ellas hemos tratado de concientizar a nuestros grupos y grupos hermanos sobre lo que es ABP hoy en dia y sobre la necesidad de acostumbrarnos a hacer diariamente la lectio divina 7. Frecuentes cursos Bíblicos y de animación. Encuentros Bíblicos Nacionales. Elaboración de materiales biblicos.­La web actualizada y con abundantes materiales biblicos. ­Curso Biblico ON­LINE de iniciación y superior. Alimentación frecuente del facebook con Lectio Divina y otros materiales.

8. ongoing formation of groups (formación permanente de los grupos)

Miembros Asociados: Respuestas tabuladas al Cuestionario 1/24

1.2. Que les ha ayudado a conseguirlos LAS PERSONAS (equipo de trabajo, futuros líderes, etc)

15

88.2%

TENER UN PLAN

10

58.8%

LOS MATERIALES

7

41.2%

EL AVAL

5

29.4%

LAS EXPERIENCIAS

8

47.1%

Otro

6

35.3%

HAVING A PLAN

2

100%

MATERIAL INPUTS

1

50%

ENDORSEMENTS

0

0%

EXPERIENCES

2

100%

PEOPLE (work team, future leaders, etc.)

2

100%

Otro

0

0%

Otro​: 1. Los materiales recibidos en el encuentro FEBIC­LAC de agosto 2013 en Lima nos ha permitido preparar esas hojas y divulgar más la ABP y Lectio Divina en nuestros alrededores 2. Folletos escritos y página web 3. El equipo humano de biblistas. Planificacion y ejecucion de los programas en equipo y apoyo mutuo y con los equipos provinciales de Animación Bíblica de la Pastoral.

Profesores ecumenicos 4. El aval que dan algunos párrocos para poder entrar en parroquias nuevas. Interés especial del párroco, que invita a sus feligreses a participar. Habla a las personas posibles como líderes de los grupos, exigiendo para ello la formación. Las experiencias y vivencias de los grupos que se forman y su gran interés de parte de algunos. Hacerles ver que la Palabra no es difícil, es simplemente meterse un poco y ver mi realidad, la realidad del tiempo de Jesús y hoy la nuestra,¿que me dice o nos dice esa Palabra de Jesús hoy? Animarlos.

Apoyo de los sacerdotes parroquiales. Apoyo de obispo y sacerdotes 5. Dios 6. Propuesta por parte de la congregación de animar cursos y retiros en Lectio Divina​.

Miembros Asociados: Respuestas tabuladas al Cuestionario 2/24

1.3. Dificultades o desafíos FALTA DE COMPROMISO y/o DE INTERÉS

4

16,67%

NO LLEGAR A TODOS

11

45,83%

LA FALTA de AVAL

0

0,00%

FALTA DE RECURSOS ECONÓMICOS

3

12,50%

Otro

6

25,00%

LACK OF ENDORSEMENT

0

0%

NOT REACHING ALL TARGET GROUPS

1

50%

LACK OF COMMITMENT and/or INTEREST

1

50%

Otro

1

50%

Otro: 1. La mayor dificultad para nosotros es el poco interés en el tema de pastoral bíblica pues nuestro pueblo anda más en la vía de las devociones populares. Esto es un desafío para nosotros: tenemos que trabajar bastante en la evangelización bíblica de nuestros hermanos católicos aquí en el Perú.

2. Imposibilidad de dedicación exclusiva 3. Continuidad cuando no se tiene el apoyo del párroco 4. Falta de compromiso cristiano en algunos de los agentes de pastoral y de los miembros de los equipos.

5. El no apoyo del párroco menos todavía cuando son cambiados y no fueron ellos los que lo organizaron. No los animan ni se reúnen con los líderes para ver su caminar sus dificultades, etc. Esto cuando uno ya se finalizó la formación del grupo.

6. Recursos limitados y poca sensibilidad bíblica del clero 7. Time

Miembros Asociados: Respuestas tabuladas al Cuestionario 3/24

1.4. Expectativas que tiene en el Área de COMUNICACIÓN para el futuro 1. Incluir a gente joven y experta en el campo de la comunicación.

2. Vemos con esperanza que en el Perú la conciencia de ABP va creciendo poco a poco. la biblia tiene mayor presencia en la pastoral catolica. pero la conciencia de ABP falta aún bastante por caminar. los laicos hacemos lo que podemos. se necesita una mayor iniciativa de los pastores e instituciones católicas en hacer mayores avances en la concientización y la práctica de la ABP en el Perú 3. Invitar a más personas con invitacion personal 4. Interesar a los sacerdotes, futuros sacerdotes. enamorarlos. cursos de formación práctica, no tanto intelectual, pues eso lo tienen, falta bajar a la vida, al corazón.

5. Crear una buena página web 6. Mejorar el alcance en las redes sociales en las diócesis aún no integradas de la región.

7. Mejores proyectos, apoyo episcopal y ayuda económica 8. Nuevos y jóvenes líderes en ABP 9. Difusion a traves de las redes sociales. consecución de recursos económicos 10. Llegar a grupos con problemas específicos, ej violadas, hombres con problemas,niños y jóvenes, enamorarlos con la palabra y que desde la palabra encuentren nuevos caminos de vida, que les de luz, fuerza, valor, etc.

11. Tener formación bíblica en las parroquias de la diócesis 12. Trabajar en redes y compartir toda la información posible para que cada uno pueda encontrar lo que está buscando específicamente en el ámbito bíblico. poder tener un elenco de todo lo que se hace y se ofrece para fortalecer la ABP. 13. Dar a conocer a más personas las actividades que lleva adelante SOBICAIN Cono Sur (Argentina, Chile y Paraguay) 14. Mayor difusión a través de redes y del sitio web 15. Fortalecer lazos, estar al tanto de actividades de otras instituciones 16. Que en todos los niveles eclesiales se tome conciencia de que toda la pastoral debe estar animada por la palabra de dios. para esto es fundamental el área comunicación dado que esta área es la que puede dar a conocer la ABP. 17. Tener Una persona encargada de mantener nuestra pagina web y contar con una red nacional e internacional donde se compartan recursos y materiales biblicos 18. Formar una red para compartir los materiales y experiencias 19. Abrirse a lo ecumenico, pensar en biblica y cultura, acercamiento al mundo de los pueblos originarios 20. We are three french speaking areas in the Caribbean and no material from CELAM is avaliable in this language 21. That all means will be targeted.

Miembros Asociados: Respuestas tabuladas al Cuestionario 4/24

SUBSIDIOS

2.1. Logros

LOS FOLLETOS

11

64.7%

LA BIBLIA

6

35.3%

LOS LIBROS

5

29.4%

Otro

10

58.8%

LEAFLETS

1

50%

BOOKS

1

50%

THE BIBLE

2

100%

Otro

1

50%

Otro: 1. Videos, DVD, CD, bibliogramas 2. Talleres de iniciación bíblica Verbo Divino. folletos del congreso bíblico. cartillas de la CEC. volantes 3. Subsidios de lectura orante para animar el retiro mensual en la congregación y los retiros que animamos en parroquias. Subsidio bíblico de adviento para el periódico “Liturgia Cotidiana” 4. Power Point 5. Metodología 6. Imprimir dos hojas de divulgación de ABP y de Lectio Divina 7. En primer lugar teniendo la Biblia de Jerusalén. consiguiendo los libros que utilizamos 8. El material que se elabora a nivel nacional de la pastoral bíblica: material de algunas parroquias o sacerdotes que aman la palabra y elaboran algunos materiales fáciles y los propios que yo elaboro 9. Cuadernillos de los talleres realizados.

10. Clases virtuales y presenciales de ciencias bíblicas 11. Bookmarks

Miembros Asociados: Respuestas tabuladas al Cuestionario 5/24

2.2. Que les ha ayudado a conseguirlos EL EQUIPO

10

58.8%

LOS MATERIALES

4

23.5%

LAS EDITORIALES

6

35.3%

Otro

10

58.8%

YOUR TEAM

1

50%

PUBLICATIONS

0

0%

MATERIALS

2

100%

Otro

1

50%

Otro: 1. Que las editoriales hagan los libros 2. Los subsidios elaborados por el departamento de ABP de la comisión episcopal de catequesis y pastoral bíblica 3. Los materiales que recibimos de los hermanos de FEBIC­lac hace tres años fueron muy provechosos. en el encuentro de quito espero que lleven bastante material impreso para proveernos a los laicos que trabajamos en pastoral bíblica y enriquecernos con la experiencia de los hermanos de otros paises que Dios mediante han avanzado más que nosotros.

4. Los amigos generosos de otros países (Ecuador). Amistad y compromiso 5. El equipo de biblistas y los equipos provinciales de Biblia junto con técnicos, diagramadores y diseñadores.

6. Donaciones. Financiación de agencias católicas 7. Disertantes 8. Cursos, talleres bíblicos 9. Comprandolos, o llevandoles la fotocopia para que ellos mismos lo multipliquen en sus grupos fotocopiando el material.

10. El deseo de conocer la Palabra de Dios 11. Social Media

Miembros Asociados: Respuestas tabuladas al Cuestionario 6/24

2.3. Dificultades o desafíos EL TIEMPO

8

47,06%

MEJORAR la PRESENCIA en y de la FEBIC

7

41,18%

LOS LIBROS

2

11,76%

PROBLEMAS de COORDINACIÓN (local, grupal)

5

29,41%

ECONÓMICOS

2

11,76%

Otro

6

35,29%

COORDINATION PROBLEMS (local, group)

1

50%

BOOKS

0

0%

IMPROVE PRESENCE in and of FEBIC

0

0%

TIME

1

50%

Otro

0

0%

Otro: 1. Que algunas titulos de libros nos hacen falta 2. Los costos altos del material impreso de buena calidad 3. La dificultad para nosotros del SBC es poder estar presentes en los encuentros periódicos de FEBIC por carencia de recursos económicos para los viajes internacionales. Solo nos contentamos con recibir las conclusiones y documentos producidos en los encuentros.

4. Encontrar el tiempo necesario para unificar criterios y esfuerzos.

5. Cuando no descubre la importancia del material el que coordina, es decir cuando no saben entusiasmar, estimular, animar ..

6. "Incapacidad" de FEBIC para entender la importancia de la Palabra de Dios para la vivencia cristiana del pueblo.

Miembros Asociados: Respuestas tabuladas al Cuestionario 7/24

2.4. Expectativas que tiene en el Área de SUBSIDIOS para el futuro 1.

2.

3.

4.

Vemos necesario tener la Biblia para donar a las personas que no pueden comprarla Tratar de conseguir lo que necesitamos para el buen funcionamiento del IPB Renovar los materiales y metodologías Que se pueda gestionar un espacio digital donde se puedan compartir subsidios bíblicos para animar encuentros 5. Por de pronto no tengo expectativas sobre subsidios, pues pienso que van saliendo. la tecnología favorece muchísimo en este campo, y donde no hay seguir fotocopiando ...

6. Nuevos materiales que seria posible adaptar, reeditar y difundir en cada cual de los países 7. Nuevas metodologías, dinámicas para aplicar para que sea más dinámico, sobre todo para el campo más joven. a veces nos faltan recursos.

8. Mayor subsidio economico 9. Mayor fluidez de intercambio con otras instituciones de la FEBIC. aporte económico.

10. Mayor comunicación entre los participantes de FEBIC 11. Llegar a tener un subsidio con lectios dominicales para cada ciclo 12. Incrementar la participación en la elaboración de subsidios y documentos.

13. En Argentina se hacen buenos subsidios. todavía falla la distribución.

14. Continuar fortaleciendo la participación de todos el la elaboración de los materiales.

15. Conseguir subsidios económicos para poder abaratar gastos de impresión.

16. Actualizar el material existente y enriquecerlo 17. A los miembros que no podemos asistir a los encuentros regionales o mundiales de FEBIC deberían hacerse llegar materiales para su formación.

18. Abrirse a los excluidos, recuperar la lectura popular, una preparación bíblica excelente de laicado.

19. difficult to answer. We do have material from France. it is however not well adapted to our people in the Antilles 20. Need for audio visual material

Miembros Asociados: Respuestas tabuladas al Cuestionario 8/24

FORMACIÓN

3.1. Logros LOS TALLERES y ESCUELAS PRESENCIALES

11

64.7 %

LA OPCIÓN PASTORAL

10

58.8 %

EL USO DE LA TECNOLOGÍA

9

52.9 %

LA RENOVACIÓN DE LOS TALLERES

5

29.4 %

Otro

7

41.2 %

WORKSHOPS AND PHYSICALLY PRESENT COURSES

1

50%

USE OF TECHNOLOGY

1

50%

UPDATED WORKSHOPS

1

50%

PASTORAL OPTIONS

0

0%

Otro

1

50%

Otro​: 1. Nosotros una vez por semana tenemos una escuela de formación en apostolado y evangelización bíblica.

2. Muy pocos virtuales, es decir casi nada, si presenciales invitando personas preparadas pero sencillas y no tan teológico. si pastoral 3. Mantener activos y dinámicos los talleres de formación bíblica: 8 semanas presenciales y más de 40 cursos de fines de semana en los diferentes equipos bíblicos del país muchas veces con propios recursos de cada equipo bíblico 4. Lo verdaderamente nuestro son los cursos presenciales 5. Tomar contacto real con diversas pastorales para animarlas bíblicamente 6. Brindar cursos bíblicos universitarios orientados en ABP 7. Que los miembros de la ABP asisten a cursos bíblicos formativos 8. Escuelas de formación y de catequesis 9. Pensar como ciencias bíblicas 10. None

Miembros Asociados: Respuestas tabuladas al Cuestionario 9/24

3.2. Que les ha ayudado a conseguirlos A MÍSTICA que aparece en la TRAYECTORIA

12

70.6%

LA PUBLICIDAD

5

29.4%

EL APOYO DEL PÁRROCO

4

23.5%

Otro

8

47.1%

SUPPORT OF PARISH PRIESTS

1

50%

THE PASSION which is emerging for ABP

2

100%

PUBLICITY

0

0%

Otro

1

50%

Otro: 1.

2.

3.

4.

5.

Propaganda de la importancia de la formación.

Misioneros del Verbo Divino La mística y el compromiso de los miembros de los equipos bíblicos.

La insistencia y el acercamiento personal Incorporar la tecnología; actualizar el campus virtual;. el trabajo en equipo y la disposición a trabajar junto con otras instituciones.

6. Entusiasmo misionero para salir el hambre del pueblo por la Palabra de Dios apoyo de los obispos y párrocos que necesidad de la formación bíblica reflejaron en sus planes pastorales 7. El interés y solicitud de la gente 8. Desde que nuestro grupo se inició hace ya 30 años siempre hemos tenido esa escuela de formación. lo dirijo yo con la formación de Bachiller en Teología que recibí aquí en Lima.

9. Constancia 10. El apoyo de iglesias cristianas 11. Motivation

Miembros Asociados: Respuestas tabuladas al Cuestionario 10/24

3.3. Dificultades o desafíos RENOVAR LA MÍSTICA

2

11.8%

EL TIEMPO

5

29.4%

LA FALTA de INTERÉS

6

35.3%

Otro

1 0

58.8%

LACK OF INTEREST

1

50%

TIME

1

50%

LACK OF RENEWAL OF MYSTIQUE OR “PASSION”

0

0%

Otro

0

0%

Otro​: 1. Renovar el amor a la Palabra de Dios. la oración y la espiritualidad bíblica.

2. Proyectos pastorales que no incluyen la formación como opción.

3. No es fácil sostener una escuela de formación de laicos a nivel básico. requiere mucho sacrificio de tiempo y recursos.

4. Mejor organización para llegar a más personas 5. Generar recursos 6. Fracturación y aislamiento de las diferentes pastorales que dificultan la coordinación en común demasiadas actividades entre las cuales la formación bíblica ya es "un compromiso a demás" 7. Falta de apoyo de algunos párrocos.

8. Económico (perdon que sea repetitivo pero nos es un gran obstáculo) 9. Acordar criterios entre diferentes personas siempre es un desafío. una dificultad es el temor y/o desconocimiento de las personas sobre las características de la formación virtual.

10. Salirse del clericalismo

Miembros Asociados: Respuestas tabuladas al Cuestionario 11/24

3.4. Expectativas que tiene en el Área de FORMACIÓN para el futuro 1.

2.

3.

4.

Que todos los miembros de la ABP salta reciban sólida formación bíblica Que las conferencias episcopales apoyen explícitamente, y en hechos concretos la ABP Profundizar en la ABP Producir material nuevo para formación bíblica superior que con la misma metodología y perspectiva que el taller bíblico de iniciación.

5. Poder alcanzar a todas las diócesis de la región y a todos los agentes de pastoral.

6. Mayor formación bíblica de los agentes 7. Más cursos en diferentes horarios. y si contamos con cursos virtuales.

8. Lograr motivar más a los sacerdotes y dirigentes laicales para que capten la importancia de la ABP 9. Interés, invitación a participar creando entusiasmo. cursos simples para lugares sencillos.

10. Interés y apoyo del párroco, pues es él quien invita a la comunidad. los que ya participan, tienen experiencia invitar, contando lo que significó para ellos el enamorarse de la Palabra, el camino que hizo y hace en sus vidas.

11. Incrementar la cantidad de cursos de formación universitaria. llegar a más personas con nuestros cursos bíblico pastorales.

12. Formar a los responsables de impartir la formación bíblica 13. Formación de los animadores bíblicos parroquiales ­ lectores para que sean capaces dar pequeños talleres en sus comunidades 14. Faltan lugares de formación que conjuguen lo académico con lo pastoral y la dimensión orante.

15. Establecer cursos de formación bíblica en todas las parroquias. promover cursos virtuales 16. Espero que hayan más oportunidades de formación bíblica para laicos y que estén al alcance económico del pueblo. a veces hay cursos teológicos, pero los costos son altos, 17. Difundir la animación bíblica capacitando catequistas y agentes pastorales 18. Cursos breves para agentes de ABP 19. Constancia. alcanzar a los movimientos 20. Formar una universidad de ciencias bíblicas y sociales para un cambio paradigmático de la iglesia catolica 21. to improve the people's interest in formation 22. To be planned and coordinate on a diocesan level ans or AEC level

Miembros Asociados: Respuestas tabuladas al Cuestionario 12/24

ARTICULACIÓN

4.1. Logros LOS ENCUENTROS NACIONALES y REGIONALES

12

70.6%

BUSCAR NUEVOS HORARIOS

2

11.8%

LAS REUNIONES del EQUIPO NACIONAL

6

35.3%

Otro

6

35.3%

NATIONAL AND REGIONAL ENCOUNTERS

1

50%

NEW SCHEDULES OF ACTIVITIES

0

0%

MEETINGS OF THE NATIONAL TEAM

1

50%

Otro

1

50%

Otro: 1. Responder a las orientaciones del papa Francisco 2. Participación en encuentros de ABP; participación en la formación de equipo de ABP Región Buenos Aires (Argentina) 3. La verdad hemos tenido poca participación en encuentros de ABP. 4. II Congreso Bíblico Interdiocesano.

5. Este es uno de los mayores logros los dos encuentro a nacionales anuales con cerca de 200 delegados.

6. En mi caso en los ENAPBI y reuniones a nivel nacional del equipo. participación en las zonas regionales donde ya está organizado el encuentro de formación anual regional dos veces al año.

7. Abrir cursos nocturnos 8. Encuentro y promociones de enseñanzas bíblicas grupales y comunitarias 9. Nothing

Miembros Asociados: Respuestas tabuladas al Cuestionario 13/24

4.2. Que les ha ayudado a conseguirlos LA MÍSTICA

5

29.4%

LA INFORMACIÓN

8

47.1%

LA NECESIDAD DE LA GENTE

9

52.9%

EL EQUIPO

12

70.6%

Otro

4

23.5%

INFORMATION

2

100%

MYSTIQUE AND “PASSION”

1

50%

THE TEAM

1

50%

PEOPLE´S NEEDS

1

50%

Otro

0

0%

Otro​: 1. Quizás la vivencia de la Palabra el sentirnos discípulos de Jesús el ser una familia animados por la Palabra.

2. Nos ayuda estar informados al esfuerzo de la oficina de pastoral bíblica de la conferencia episcopal peruana que siempre nos envía información e invitaciones a encuentros 3. La necesidad de las personas de conocer la Palabra de Dios. (2) 4. El equipo responsable 5. Las tareas comunes (preparar un material)

Miembros Asociados: Respuestas tabuladas al Cuestionario 14/24

4.3. Dificultades o desafíos EL DECAER en la MÍSTICA y la FALTA DE CONTINUIDAD

6

40%

EL TIEMPO

6

40%

LA CAPACITACIÓN

6

40%

Otro

7

46.7%

HE DECLINE IN MYSTIQUE (PASSION) AND LACK OF CONTINUITY

0

0%

LACK OF TIME

2

100%

TRAINING

1

50%

Otro

1

50%

Otro: 1. Mantener el interés, entusiasmo.

2. Saber animar de parte de los organizadores 3. La multiplicidad de tareas grupos reuniones y compromisos que se asumen en la iglesia muchas veces de forma desarticulada.

4. Poca convocatoria desde la conferencia episcopal 5. Falta de conocimiento de qué es ABP 6. Económico 7. Un cambio de mentalidad de la Iglesia institución 8. Transport difficulties between our islands

Miembros Asociados: Respuestas tabuladas al Cuestionario 15/24

4.4. Expectativas que tiene en el Área de ARTICULACIÓN para el futuro 1. Seguir participando de encuentros de ABP. colaborar en la formación de equipos y la realización de encuentros.

2. Seguir avanzando en el tejido de la red bíblica 3. Que los obispos nombres para la ABP agentes dinámicos, carismáticos, entregados, con mística 4. Que las pastorales tengan en consideración la sagrada escritura 5. Mejorar la articulación 6. Mayor vinculación nacional y regional 7. Mayor número de personas 8. Mayor comunicación 9. Lograr mayor articulación con jurisdicciones eclesiásticas que no participan 10. Hay diócesis donde todavía falta mover mucho!!

11. Es bueno recibir las informaciones de FEBIC y de FEBIC­LAC para estar informados y poder articularnos con los tres miembros de FEBIC cuando sea posible.

12. Crecer en una agenda común que permita insertar lo particular de cada región, país o comunidad local.

13. Continuidad en los encuentros nacionales y regionales 14. Capacitación y encuentros regionales 15. Interrelacion con el mundo ecumenico, dialogo interreligioso y cultural.

16. developping visio conferences and formation 17. More interaction and or support in terms of materials on an AEC level and for training or teaching to be done in the area.

Miembros Asociados: Respuestas tabuladas al Cuestionario 16/24

HOJA DE RUTA 2016­2019 SUGERENCIAS

5.1. Que proponen lograr en estos próximos años ?

1. Seguir trabajando arduamente para que la Palabra llegue a más personas.

2. Seguir caminando, no aflojar a pesar de las dificultades. involucrar más a los hombres. llegar a la familia.

3. Realizar encuentros motivadores y vivenciales.

4. Que los obispos nos convoquen. apoyar la formación en las diócesis 5. Que la ABP se enraice en la pastoral de todas la diócesis. que los CPCR sigan siendo un centro de difusión de la ABP 6. Producir subsidios sencillos de introducción pastoral bíblica 7. Mayor presencia episcopal 8. Mayor articulación con otras instituciones. incrementar la presencia de la ABP en la región.

9. Llegar con talleres de lectio a todas las parroquias de la diócesis y que así la gente conozca este método de orar con la Palabra. Dar más cursos de formación bíblica. Ofrecer un diplomado bíblico en la región NOA, abierto a otras provincias 10. Llegar con la lectio divina a todos los decanatos ­ buscar nuevos miembros de la comisión de ABP diocesana 11. La coordinación e información sobre las actividades de FEBIC­LAC como también de los diferentes miembros, dejarse conocer mejor: de verdad no se si ser miembro de FEBIC­LAC incluye algunas ventajas o beneficios para nuestro trabajo local o se trata solo de algunos compromisos con la membresía relacionados 12. Formación e interés de los nuevos sacerdotes, para que sepan entusiasmar a sus parroquianos. cursos formativos y de encuentro de todos los que coordinan grupos bíblicos. esto anima mucho. ver sus progresos y sus dificultades.

13. En Argentina: avanzar con la articulación, para que se aproveche mejor lo que ya existe.

14. Crear escuelas parroquiales de formación.

15. Continuar difundiendo qué es ABP 16. Acompañar el plan global diocesano de evangelización y estar atentos para hacer la propuesta bíblica 17. Acompañar a nuevas áreas pastorales 18. Seguir las enseñanzas al laicado 19.

A. no perder de vista que la distribución del texto bíblico en buenas traducciones y de forma económica tiene que seguir siendo una opción de la ABP. B. crear o re­crear instancias formativas presenciales, semi­presenciales y on line especialmente para aquellos lugares que no tienen posibilidades de hacerlo.

C. buscar la comunicación con todas las pastorales específicas para promover la ABP: en el CELAM, en cada conferencia episcopal, en las regiones de cada país; en cada diócesis o congregación religiosa.

Miembros Asociados: Respuestas tabuladas al Cuestionario 17/24

D. seguir proponiendo la lectio divina como el gran camino vivido en diversas formas metodológicas distintas que permitan hacer una verdadera lectura orante de la Biblia a las personas y las comunidades.

E. mantener el binomio Biblia­Vida Vida­Biblia como la clave hermenéutica para leer e interpretar la Biblia en clave pastoral y espiritual.

20. develop faith in the ability of people to read and pray the Bible without fear ­ it is more about heart than brain 21. That persons will have a deepee love and appreciation for scripture and through social media , lectio, film, discussions etc persons would feel more empowered in spreading, loving and sharing the word....

Miembros Asociados: Respuestas tabuladas al Cuestionario 18/24

5.2. Que creen que ayudará a lograrlos ?

1. Visitas personales de los coordinadores de la FEBIC a los responsables nacionales.

2. Una buena comunicación en todos los niveles. proponerse metas claras, pocas y evaluables a corto y mediano plazo.

3. Trabajo en equipo, establecer objetivos a cumplir.

4. Talleres de iniciación Verbo Divino. formación de animadores parroquiales 5. Subsidios con lectura orante para animar encuentros 6. Seguir en el epap y los organismos de dirección de la diócesis 7. Reuniones con otros miembros de la FEBIC que posibiliten la profundización sobre la ABP 8. Que se impulsen programas de articulación 9. Publicaciones, encuentros.

10. Organización por zonas, regiones de los cursos formativos ya mencionados anteriormente.

11. Necesitamos eso para llegar más fácilmente al pueblo católico con materiales impresos fáciles de entender.

12. Las personas, que la jerarquía también señale la ABP como prioridad, la formación de los/las catequistas.

13. La buena difusión. invitar a otros a que formen parte del equipo de ABP y puedan colaborar en dar los talleres. seguir participando en las instancias nacionales e internacionales de ABP. 14. El testimonio de las personas que han tomado los cursos. por el encuentro personal con Cristo 15. Descubrir nuevos líderes jóvenes que sean entusiastas y contagien. nuevos caminos. de ahí la pregunta ¿cómo?

16. Dedicar mayor tiempo a la ABP ­ buscar más servidores de la Palabra.

17. Contar con recursos y mejor difusión de actividades 18. Algún medio interactivo (boletín electrónico vinculado con la página web...); encuentros nacionales con presencia de alguien del equipo central para animarnos mutuamente.

19. El apoyo de unos estatutos ecumenicos de la FEBIC, no con los actuales aprobados por una jerarquía ajena al mundo bíblico.

20. develop Lectio Divina 21. Personal commitment, time, available materials. ..

Miembros Asociados: Respuestas tabuladas al Cuestionario 19/24

5.3. Perciben dificultades o desafíos en esta tarea ?

1.

2.

3.

4.

Un desafío es acordar entre las distintas partes criterios de acción conjuntos.

Se necesita mayor diálogo e interés de parte de los diversos organismos eclesiales Que lo decidan los obispos No hay muchas experiencias que hayan sido sistematizadas o evaluadas y puestas por escrito como para mostrar de ejemplo a quien quiere empezar.

5. No desfallecer y seguir siempre adelante 6. Mayor organización de los pocos recursos humanos 7. Los coordinadores zonales, regionales no disponen del tiempo para animar. visitar, motivar 8. Las dificultades nunca faltaran. hay que seguir luchando.

9. La falta de compromiso y perseverancia de las personas en su formación 10. Hay dificultades de disponibilidad de tiempo y de personas.

11. Falta de personas seglares capacitadas en Biblia 12. Falta de conocimiento en ministros ordenados acerca de ABP 13. El tiempo y los medios para reunirse en dichos encuentros 14. El mayor obstáculo es el económico: sin recursos es difícil moverse.

15. Económicos, distancias, trabajo 16. Diversidad de las realidades y necesidades en el área en el continente americano 17. Distancias, recursos económicos, tiempo para aquel que trabaja. interés de párrocos.

18. temptation of intellectualim in our presentation of ABP 19. Being able to manage time...to give time to ABP and promotion of Scripture along with work and community life and other commitments.

Miembros Asociados: Respuestas tabuladas al Cuestionario 20/24

DATOS TÉCNICOS DE LA ENCUESTA

Total de Respuestas: 19 sobre 66 consultados (28,78%)

1. P Jairo Cardenas Vega 2. Andres Pesta 3. María Verónica Talamé (bis) 4. María Gloria Ladislao 5. Maria De La Paz Carbonari 6. María Beatriz Deffés 7. Laurentino Fernández ​Sardina​ (bis) 8. Juan Huaylinos Soria 9. José Luis D'Amico 10. Isidoro Garcia Isaza

11. Hna. María Zulema Rome (bis) 12. Gimena Tempelopoulos 13. Gerardo García Helder 14. Gabriel Mestre 15. Francisco Dominguez Alicia Farías 16. Elma Sofía Peraza Buenfil 17. Bernardo Favaretto 18. Emmanuel M. LAFONT 19. Sr. Martha Sebastien

Total de Paìs/Regiòn: 8 sobre 15

Antillas

2

100%

Argentina

10

58.8%

Bolivia

1

5.9%

Chile

0

0%

Colombia

2

11.8%

Costa Rica

0

0%

Ecuador

1

5.9%

El Salvador

0

0%

México

1

5.9%

Nicaragua

0

0%

Panamá

0

0%

Paraguay

0

0%

Perú

1

5.9%

Puerto Rico

0

0%

Venezuela

1

5.9%

Miembros Asociados: Respuestas tabuladas al Cuestionario 21/24

Primera Respuesta: 26 de Abril Última Respuesta:

29 de julio

Lapso de tiempo:

3 meses

Sugerencias y/o Comentarios sobre la Encuesta ●

Seguir acompañando e insistiendo por este medio.

●

Que no se detengan los encuentros motivadores y todo el apoyo para seguir con la ABP

●

Me hubiese gustado tener con mayor anticipación este material para poder conversarlo en una de las parroquias y escuchar la opinión de ellos, de los que ya caminan y de los que buscan caminar. como también de los párrocos. yo voy una vez al mes o mes y medio, depende, a los pueblos.

●

Firma: padre Paco y Alicia

●

Establecer vínculos más fuertes con la FEBIC .LAC y apoyarnos más.

●

Compartir experiencias de trabajo bíblico en los encuentros regionales.

●

Espero que todo sea para un mejor trabajo en la pastoral bíblica. que surjan acciones concretas, realizables de acuerdo a las realidades y situaciones de los países.

●

Creo que deben revisar algunas preguntas de su formulario de preguntas. me parece un formato muy cerrado que me cuesta escribir respuestas más amplias y descriptivas. que Dios los bendiga y les sostenga en esta gran labor.

●

Tenemos que estar en sintonía con el papa Francisco y su pastoral

Miembros Asociados: Respuestas tabuladas al Cuestionario 22/24

ÍNDICE

Miembros Asociados​ ­ ​Respuestas tabuladas al Cuestionario

COMUNICACIÓN 1.1. Logros Otro: 1.2. Que les ha ayudado a conseguirlos Otro: 1.3. Dificultades o desafíos Otro: 1.4. Expectativas que tiene en el Área de COMUNICACIÓN para el futuro

SUBSIDIOS 2.1. Logros Otro: 2.2. Que les ha ayudado a conseguirlos Otro: 2.3. Dificultades o desafíos Otro: 2.4. Expectativas que tiene en el Área de SUBSIDIOS para el futuro

FORMACIÓN 3.1. Logros Otro: 3.2. Que les ha ayudado a conseguirlos Otro: 3.3. Dificultades o desafíos Otro: 3.4. Expectativas que tiene en el Área de FORMACIÓN para el futuro

ARTICULACIÓN 4.1. Logros Otro: 4.2. Que les ha ayudado a conseguirlos Otro: 4.3. Dificultades o desafíos Otro: 4.4. Expectativas que tiene en el Área de ARTICULACIÓN para el futuro

HOJA DE RUTA 2016­2019​ ­ ​SUGERENCIAS 5.1. Que proponen lograr en estos próximos años ?

5.2. Que creen que ayudará a lograrlos ?

5.3. Perciben dificultades o desafíos en esta tarea ?

DATOS TÉCNICOS DE LA ENCUESTA Sugerencias y/o Comentarios sobre la Encuesta

Miembros Asociados: Respuestas tabuladas al Cuestionario 23/24