extra Kempten vom Donnerstag, 23. Juni

ANZEIGE

Auftakt zum Stadtradeln

AZ / Nr. 143 · KE / Nr. 25

23. Juni 2016 Auflage: 54654 Exemplare

Auf dem August-Fischer Platz, von 10 bis 18 Uhr

www.wochenblatt-extra.de Das Mehr der Woche für Kempten und den Altlandkreis

„Tag der offenen Gartentür“ Zahlreiche Gartenbesitzer präsentieren am Sonntag, 26. Juni, von 10 bis 17 Uhr, ihre grünen Oasen Allgäu (ex).

Willkommen zum überregionalen „Tag der ofenen Gartentür“ heißt es wieder am Sonntag, 26. Juni, von 10 bis 17 Uhr.

Konzert und Repair-Café Gitarrenklänge und Hilfe bei der Reparatur im Haus International Kempten (ex).

Im Haus International, Poststraße 22, gibt es am Freitag, 24. Juni, ab 20 Uhr, ein Gitarrenkonzert und am Samstag, 25. Juni, von 15 bis 18 Uhr, das Repair-Café.

Die beiden Preisträger diverser Wettbewerbe und Stipendien, Johannes Bauer und John Cooper, kommen am Freitag, 24. Juni, ab 20 Uhr, wieder mit einem neuen Programm nach Kempten und präsentieren einen Abend mit Werken quer durch die schönsten Epochen der Gitarrenmusik. Vom Barock bis hin zur Romantik

über wilde Wiesen, Gemüsegärten bis hin zu kunstvoll angelegten Grünbereichen. Man kann sich Gestaltungsideen für den eigenen Garten holen und interessante Gespräche mit den Gartenbesitzern und anderen gleichgesinnten Gartenfreunden führen.

Die gezeigten Gärten sind ein praktikables Beispiel und

FENSTERTAUSCH

er

t

Selbstbewusst!

Info

· s ch ne ll · p re isw

Heizkosten sparen

bieten Anregungen zum Nachahmen; sei es die Pflanzenauswahl für das Allgäuer Klima oder die Verwendung traditioneller Baumaterialien, die gut ins Ortsbild passen.

Veranstalter des „Tags der offnen Gartentür“ sind der Schwäbische Bezirksverband für Gartenbau und Landespflege mit seinen Kreis- und Orts-

immer samstags 14.00-15.00 Uhr

Wiesstraße 13 B 87435 Kempten

verbänden, die schwäbischen Kreisfachberater für Gartenkultur und Landespflege an den Landratsämtern sowie das Gartenbauzentrum Bayern Süd-West am Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Augsburg. Die Liste der teilnehmenden Gärten findet man unter www. gartenbauvereine.org.

www.wingtsun-kempten.de

Der gewöhnliche Blick über den Gartenzaun lässt den Betrachter die Schönheit eines Gartens in seiner Gesamtheit nur erahnen. Inzwischen ist es in ganz Bayern Tradition, Privatgärten jeweils am letzten Sonntag im Juni der Öffentlichkeit zu präsentieren. Jedes Jahr werden andere und auf ihre Art besondere Privatgärten gezeigt.

Der Reiz der Veranstaltung liegt an der Vielfalt der Gärten, die abhängig von der Persönlichkeit der Besitzer auch Ausdruck von deren Lebensphilosophie sind. Jeder gestaltete Garten mit der ihm eigenen Kreativität. Daraus ergibt sich eine besonere, lebendige Gartenkultur. Die Bandbreite reicht von Heilpflanzengärten

Stadtradeln sowie zum „RadelLotto“ anmelden. Wer sein Rad für die Aktion noch auf Vordermann bringen möchte, hat die Gelegenheit dazu bei der mobilen „Radlwerkstatt“ der Diakonie Kempten. Dort können kleinere Reparaturen kostenlos erledigt werden. Am Stand der Polizeiinspektion Kempten gibt es zudem Informationen Alle Radler, die in Kempten rund um das Thema „Verkehrswohnen oder arbeiten, zum sicherheit“.

Kempten (ex).

Die Auftaktveranstaltung zum Stadtradeln (29. Juni bis 19. Juli) in Kempten findet am Mittwoch, 29. Juni, von 10 Uhr bis 18 Uhr, auf dem August-Fischer-Platz, statt.

Offizielle Eröfnung durch Oberbürgermeister Thomas Kiechle um 12 Uhr.

und Eigenkompositionen im Bereich des Jazz/Blues/Worldmusik. Ein Abend, der dem einen Ziel gewidmet ist: die schönsten Facetten der klassischen Gitarre aufzuzeigen Am Samstag, 25. Juni, findet dann von 15 bis 18 Uhr, das Repair-Café im Haus International, statt. Ehrenamtliche HelferInnen und Reparatur-ExpertInnen bieten ihre Hilfe bei der Reparatur aller kaputten Dinge des täglichen Gebrauchs an. Verschiedene Stationen sorgen dafür, dass fast alles zu einem Reparaturversuch führt: Elektronik, elektrische und mechanische Haushalts-

Sport, Spannung und Musik

Programm: Festwochenkultur

Kempten (ex). Die Innenstadt hat sich am Freitag und Samstag, 24. und 25. Juni, für das Stadtfest herausgeputzt. Ein vielfältiges und hochkarätiges Programm wartet auf die Besucher. >> Seite 3

Kempten (ex). Ob Residenzhofserenade, Wiederauferstehung der „Blues Brothers“ oder konzertante Blasmusik: Das Programm der Festwochenkultur 2016 bietet für (fast) jeden Geschmack etwas. >> Seite 4

Wohnen erleben!

Beste Marken

er ub

RAUMAUSSTATTUNG

•

Inh. Bernhard Jäger · Ludwigstraße 64 · 87437 Kempten Tel. 08 31/6 37 65 · Fax 08 31/6 07 95 · www.sport-jaeger.de

Dein persönliches Sportgeschäft in Kempten

% ANGEBOT DES MONATS JULI Bikini Rica Herren T-Shirt Herren Shorts

i

Bilder und Infos unter

statt 59,99 € statt 24,99 € statt 39,99 €

nur 29,99 € nur 14,99 € nur 19,99 €

www.sport-jaeger.de Kaufhaus Allerhand

Unser Angebot

M 27.

27 6.

6 2016 Do. 23. 6. bis Mo.

Champignonlyoner

1.09 Lyoner im Ring ideal für saure Wurst 100 g –.89 Rinderlende zart gereift zum Kurzbraten 100 g 2.29 mit Pilzen und Pistazien

100 g

Für die heißen Tage: Leckere hausgemachte Braten- und Schinkensülzen, sowie Fleischsalatröllchen!

Dietmarstr. 6, 87463 Dietmannsried Telefon (0 83 74) 57 94

Wir nehmen als gemeinnütziger Verein gespendete Möbel entgegen und holen diese kostenfrei ab.

Der Gewinn aus dem Verkauf kommt unseren vielfältigen sozialen Projekten zu Gute.

Telefon 08 31-9 60 77 60 E-Mail: kaufhaus@kempodium.de Untere Eicher Str. 2, in Kempten

Öffnungszeiten: Di.–Fr. : 10.00–18.00 Uhr Samstag: 10.00–14.00 Uhr Montag: geschlossen

Montagen fachgerecht ✔ Der Kaiser macht’s!

Reparaturen schnell & zuverlässig ✔ Der Kaiser kann’s!

Rollladen · Klappladen · Schiebeladen · Sonnenschutz

Höchste Qualität

• Textilreinigung • Wäscherei • Mangelservice • Annahme für Teppichwäsche • Abhol- und Bringservice Duracher Str. 2 • 87437 Kempten Telefon 0831-77724

Mo-Mi u. Fr. 9-18.30 Uhr • Do 9-20 Uhr, Sa 9-16 Uhr • www.delta-moebel.de

Neu bei uns: Gerstner Trauringe.

Allgäus größte Auswahl mit mehr als 2.500 Paar Trauringen.

Bei uns finden Sie für jeden Geschmack die richtige Auswahl!

Magnusstraße 1 87437 Kempten Telefon 08 31/ 9 607810 infokempten@kaiser-rolladen.de www.kaiser-rolladen.de

E-Bike-Verleih Keselstraße 1a 87435 Kempten

0831 5232720

88299 Leutkirch im Allgäu • Kreuzergrabenweg 8-10• Tel. 07561/9885-0

Ihr Fachankauf für Gold und Silber, Zahn- und Altgold, Schmuck, Münzen und Besteck

★ Teppichreparaturen ★ Teppichbodenreinigung ★ Teppichwäscherei ★ Polsterreinigung

Fachberatung vom Experten, nachvollziehbare, detaillierte Abrechnungen, Barauszahlung und Nachlassbearbeitung.

Unser Laborservice vor Ort bietet die promillegenaue Feingehaltermittlung für Edelmetalle.

Abhol- und Bringservice!

Telefon (08 31) 7 77 24 Duracher Straße 2 87437 Kempten

Ihr Meisterbetrieb für Dach und Fassade:    

Dachsanierungen mit Spenglerarbeiten Flachdächer Fassadenverkleidungen Vollwärmeschutz

Antiquitäten · Second Hand Verkauf gut erhaltener Möbel, Haushaltsgeräte etc.

Bis zu 50 % Rabatt auf alle ausgestellten Produkte, außer Schmuck.

Empfehlung ist unsere beste Werbung!

Seit über 40 Jahren

Dachdeckerei Fassadenbau Zimmerei

87499 Wildpoldsried  08304 /424 w w w.stegmaiergmbh.de

Keine Lücke für die Mücke!

Insektenschutzgitter Insektenschutzgitter auf Maß gefertigt höchste Qualität zum fairen Preis!

Theuring GmbH ImmensTadT Illerstraße 19 · Telefon 08323/999036 · Fax 999037 www.keinemuecke.de

Öffnungszeiten: Mo.–Fr., 10 – 12.30 Uhr, 14 – 17.30 Uhr Web: www.specht-edelmetalle.de

Mo. – Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 10 – 16 Uhr

Kronenstraße 33 (Nähe Rathaus), 87435 Kempten Telefon 08 31 / 9 41 14

Industriestr. 35–37, 87448 Hegge Telefon 08 31-52 38 97 21

KOMPETENTE NACHL A SSBE ARBEITUNG Öffnungsz.: Mo. – Sa. 7 – 20 Uhr · KW 25 · Gültig ab 23. 06. 2016 Nur in Ihrer REWE-Filiale in Kempten Sankt-Mang: Aus unserer Qualitäts-Metzgerei:

im Kempodium e.V. Aus eigener Schlachtung !

Rollläden, Klappladen, Markisen, Jalousien ✔ Der Kaiser hat’s!

Riesige Auswahl

www.raumausstattung-bruechle.de

Parken vor dem Hause

Ihr Meisterfachbetrieb für

Spitzen Preise

Unser Service für Sie:

Klappstühle, Küchenstühle, Bürostühle, Omas Stühle, Opas Stühle, alte Stühle, neue Stühle, alle Stühle und natürlich Ihre Sofas, Eckbänke, Kaminbänke . . .

Ludwigstraße 101 87437 KE/Sankt Mang Telefon 08 31/6 68 74

Anzeigen: 08 31 / 2 06 - 2 15, Fax 08 31 / 2 06 - 1 00, anzeigen@azv.de Redaktion: (08 31) 2 06 - 4 49, Fax (08 31) 2 06 - 2 06, mayrb@azv.de Vertrieb: 08 31 / 2 06 - 2 97, Fax 08 31 / 2 06 - 3 99, vertrieb@azv.de

Topp Beratung

www.schreinerei-abele.de

Wir beziehen

>> Kontakt

Super Service

Bergstr. 15 ·87452 Altusried Tel.: 0 83 73-72 91 · Fax: -7672 E-Mail: info@schreinerei-abele.de

sa

• Eigene KunststoffFenster-Herstellung!

geräte, kaputte Kleidung, verstellte Nähmaschinen, aber auch Spielzeug, Weidenflechtarbeiten, Fahrräder und Uhren werden von ihren Besitzern mit Unterstützung durch die Tüftler wieder gerichtet. Die Teilnahme ist kostenfrei, Weitere Informationen: www. repaircafekempten.de.

Foto: Haus International

Aoste Kochschinken, 100 g

1.29 Thomas Kunkel OHG Parmesan Salami, 100 g 1.29 DIESE WOCHE IM ANGEBOT: Geflügelaufschnitt, 100 g -.99 RAMA MELITTA 9 9 Südtiroler 9 9 Brotaufstrich 0. Markenspeck, 100 g 1.79 Bella Crema IS AKTIONSPRE Bayrische 1000-g-Beutel AKTIONSPREIS 500-g-Becher Bierwurst, 100 g -.89 Iss gut. Fühl dich gut.

Im Getränkemarkt: Erfrischend ggünstig. g Käsekrainer oder 100 g -.89 ALLGÄUER BRAUHAUS Neuseeland .99 Debrecziner, 9 2 Büble Festbier Kiwi grün 2 1 -.

Fleischpflanzerl 50 20 x 0,5 l Kl. I, Stück im Semmel, Stück 1. Ägypten KROMBACHER 9 8 4 8 Münsterländer Tafeltrauben 1. oder BECK‘S Pils 10.

Brot, 750-g-Laib rosé, Kl. I, 500-g-Schalee 1.69 24 x 0,33 od. 20 x 0,5

8.

(+Pf.)

AKTIONSPREIS

IS IONNSSPPRREEIS AKKTIO

AKTIONSPREIS

I IONSSPPRREEIS AKKTIO

(+Pf.)

Schnitzel aus der Oberschale,100 g

-.69 3.99 HähnchenBrustfilet, 100 g -.99 Entrecôte vom Rind, 100 g 1.99 Kalbs-Leber 100 g 1.79 Hintere Schweinehaxe frisch, 1 kg 3.90 Rotbarschfilet 100 g 1.69 Bergader Bavaria Blu oder Bonifaz, 100 g 1.29 Schweine-Kotelett 1 kg

Kempten-Sankt Mang, Magnusstr. 6, Tel. (0831) 5656917 · Kempten, Haubenschloßstr. 4, Tel. (0831) 15712

Leute vor der Kamera Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 2 www.wochenblatt-extra.de

23. Juni 2016

Das Mehr der Woche...

r o v e t Leu amera der K Preis für Stephan A. Schmidt aus Kempten

Erfolgreiche Prüfung

Erfolgreiche Jugend

Bei der Suche nach vermissten Personen leisten sie unersetzliche Dienste: Die Rettungshundestaffel der Johanniter im Allgäu. Seit kurzem gehört nun auch ein zertifizierter Personenspürhund zum Team. Hundeführer Sascha Ziehe und sein Mischling Loui bestanden die Mantrail-Prüfung mit Bravour. Foto: Johanniter Allgäu

Beim Gaujugendtag in Stiefenhofen gewann die Jugendgruppe der Wageggler bei der Schnitzeljagd den ersten Platz. Die Gewinner Daniel und Sarah Uhlemayr (zweite Reihe), Pius Zodel, Markus und Paul Schweinberger (erste Reihe von links) freuten sich sehr.

Foto: Simone Maucher

Auf den Spuren des Kaffees

„Lilly und die Traumwächter“

Der Deutschen liebstes Getränk ist Kaffee. Ein Drittel davon kommt aus Kolumbien. Bei seiner Reise machte sich der Kemptener Alfred Spieß auf die Spuren des Kaffees.

Natürlich probierte Spieß (rechts im Bild) auf einer Kaffeeplantage das Pflücken selbst aus…

Foto: privat

Senden Sie uns Ihre Fotos Haben auch Sie ein Foto, das sich zur Veröffentlichung auf unserer Seite „Leute vor der Kamera“ eignen würde? Wir freuen uns auf Ihre Bilder (Gruppen nur bis zu zehn Personen). Per E-Mail an mayrb@ azv.de. Bitte schreiben Sie noch Vor- und Zunamen der

Kino

>> Colosseum

2016 . Juni 016 3 2 m 2 vo . Juni bis 29

>> Einmal Mond und zurück 3. Woche ! o. A. • Tägl.: 14.30 Uhr >> Angry Birds 2D 7. Woche ! o. A. • Sa. + So.: 14.30 Uhr >> Money Monster 5. Woche! ab 12 J. • Sa. + So. auch: 17.00 Uhr • Tägl.: 19.30 Uhr >> Ein ganzes halbes Jahr Bundesstart ! ab 12 J. • Tägl.: 14.15, 16.45 + 19.45 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.15 Uhr >> Bastille Day Bundesstart ! ab 16 J. • Tägl.: 17.15 + 20.00 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.15 Uhr

abgebildeten Personen dazu und bei welcher Gelegenheit das Foto entstand. Mit der Einsendung Ihres Fotos geben Sie die Zustimmung, dass dieses auch auf der Internetseite des Wochenblattes extra unter www.wochenblatt-extra.deveröffentlicht wird.

>> Alice im Wunderland: Hinter den Spiegeln 2D 5. Woche ! ab 12 J. • Tägl.: 17.00 Uhr • Sa. + So. auch: 14.15 Uhr >> The Conjuring 2 2. Woche ! ab 16 J. • Tägl.: 15.45 + 19.30 Uhr • Fr. + Sa. auch: 21.45 Uhr Überlängenzuschlag: € 1.>> Erlösung – Flaschenpost von P 1. Woche! ab 16 J. • Tägl.: 19.45 Uhr • Fr. + Sa.: 22.15 Uhr >> Warcraft: The Beginning 2D 5. Woche! ab 12 J. • Tägl.: 16.45 + 19.30 Uhr >> Central Intelligence 2. Woche! ab 12 J. • Tägl.: 17.00 + 20.00 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.15 Uhr

ANZEIGE

her? Ganz klar ins ...

Und vorher oder nach

r]

Der Kemptener Künstler Stephan A. Schmidt (zweiter von links) hat für seine Restlicht-Fotografie „Keiner von Euch“ den Kunstpreis für zweidimensionale Werke beim „LICHTgestalten“-Wettbewerb in Landsberg erhalten. Bei der Preisverleihung freuten sich (von Links) Monika Supé aus Hohenschäftlarn und Stephan A. Schmidt aus Kempten über die Wahl der Jury für ihre Werke, die Norbert Kiening (Vorsitzender des BBK Schwaben-Nord) würdigte.

Foto: artig e. V. /Katja Egli

Beim Backhausfest im alten Bahnhof Matinszell / Oberdorf schlüpft Sabrina Braun in eine Märchenfigur aus „Lilly und die Traumwächter. Das fantasievolle Märchen, das sie geschrieben hat, wurde mit sehr großem Erfolg vom Jugendtheater Martinszell aufgeführt.

Foto Eddi Nothelfer

Beim Frühjahrskonzert nach Strich und Faden verwöhnt Die Besucherin Maria Erhardt war beim Frühjahrskonzert in Betzigau die stolze Auserwählte, die sich beim Fußbad von den Betzigauer singenden „Männerknaben“ verwöhnen lassen konnte. Und sie genoss es sichtlich. Kein Wunder, bei dem Lied „Lass mich dein Badewasser schlürfen“.

Foto: Eddi Nothelfer

nste e i d t No 16 i 20 3. Jun 2016 2 m o i v . Jun bis 29

Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils ab 8 Uhr früh und endet am folgenden Tag um dieselbe Zeit. Am Wochenende (Sa./So.) und an Feiertagen beginnt die Dienstbereitschaft der Apotheken Land um 18 Uhr und endet um 20 Uhr des gleichen Tages, die Dienstbereitschaft der Apotheken Stadt verändert sich nicht.

>> Zahnarzt Notdienst Sa./So., 25./26. Juni, Dr. R. Hefele, Kempten, Tel. 08 31 / 21 494, jeweils von 10 bis 12 und 18 bis 19 Uhr in der Praxis.

>> Kleintierärztlicher Notdienst Telefonische Anmeldung unbedingt notwendig.

25./26. Juni, Tierklinik Kempten, Tel. 08 31 / 9 60 99 80.

>> Montag: Engel-Apotheke, Lotterbergstraße 57, Telefon 97170 >> Dienstag: Hof- und Residenz-Apotheke, Poststraße 16, Telefon 22767 >> Mittwoch: Iller-Apotheke, Ludwigstraße 73, Telefon 564660

>> Apotheken Land >> Donnerstag: Magnus-Apotheke, Buchenberg, Telefon 08378/275 >> Freitag: Thingauer Apotheke, Unterthingau, Telefon 08377/97367 >> Samstag: Cornelius-Apotheke, Probstried, Telefon 08374/589658

>> Donnerstag: Apotheke Nr. 10, Fischerstraße 16, Telefon 26911

>> Sonntag: Rathaus-Apotheke, Dietmannsried, Telefon 08374/6100

>> Samstag: Bahnhof-Apotheke, Bahnhofstraße 12, Telefon 5226622 >> Sonntag: Burg-Apotheke, Kronenstraße 11, Telefon 27356

op k s o r Hovom 22. bis 28. J u

ni

Zwillinge >> 21. 5. – 21. 6.

Sie haben genügend Durchsetzungskraft, um das durchzuziehen, was Sie schon immer wollten. Sie möchten gerne Dinge ändern, die Ihnen wichtig sind. Tun Sie es! Kreative Dinge beflügeln Sie. Schauen Sie, wie Sie das umsetzen können. Das Wochenende fordert Sie auf, Unternehmungen mit Ihren Freunden zu machen.

Jungfrau >> 24. 8. – 23. 9.

>> Apotheken Stadt

>> Freitag: Bären-Apotheke, Aybühlweg 36, Telefon 85257

Widder >> 21. 3. – 20. 4.

>> Montag: Linden-Apotheke, Wiggensbach, Telefon 08370/1525 >> Dienstag: martinus-Apotheke, Waltenhofen, Telefon 08303/424 >> Mittwoch: Christophorus-Apotheke, Durach, Telefon 0831/564657

Die Planeten versprechen Ihnen, dass das Wunder zu Ihnen unterwegs ist. Stehen Sie da wie Sterntaler und schauen Sie, was für Sie Glück bedeutet. Öffnen Sie die Arme und nehmen sie das Glück in Empfang. Gehen Sie voller Vertrauen und Zuversicht in diese Woche. Nehmen Sie sich vor, soviel wie möglich zu lachen.

Schütze >> 23. 11. – 21. 12.

Durch Schwierigkeiten werden Sie stärker! Eine alte Weisheit. Entdecken Sie die Botschaften, die dahinter stecken. Und sehen Sie auch die großen Chancen, die sich dahinter verbergen. Lassen Sie sich nicht aus der Ruhe bringen und machen Sie aus allem das Beste. Halten Sie den Geist ruhig und die Lösung fließt Ihnen zu.

Fische >> 20. 2. – 20. 3.

Sie haben hervorragende Aussichten, eine besondere Woche nach Ihrem Geschmack zu erleben. Ihre Gefühle werden angesprochen und Sie sind im Einklang mit sich selbst.

Vieles in Ihrem Leben kann sich zum Besseren wenden, es sind oft die kleinen Dinge, die Ihnen bewusst Freude machen.

Stier >> 21. 4. – 20. 5.

Diese Woche könnte für Sie eine Herausforderung werden, gehen Sie konstruktiv mit diesen Energien um.

Erlauben Sie die Hindernisse und sehen Sie diese als großartige Chance, etwas Neues dazu zu lernen. Wenn Ihnen ein kleines Stück zu Glück fehlt, dann schauen Sie auf das, was Sie haben.

Krebs >> 22. 6. – 22. 7.

Stellen Sie sich diese Woche darauf ein, dass es möglich ist, dem Glück zu begegnen. Halten Sie beide Augen offen! Und gehen Sie mit Erwartung und Neugier in diese Woche. Sie stellen jetzt die Weichen für das, was Sie wirklich wollen. Folgen Sie Ihrer inneren Eingebung und das Leben wird Sie dafür belohnen.

Löwe >> 23. 7. – 23. 8.

Haben Sie diese Woche einmal den Wunsch, sich zu entspannen und sich verwöhnen zu lassen? Dann tun Sie es! Auch bringt Meditation Sie weiter auf dem Weg zur inneren Gelassenheit. Sie begegnen Menschen zur richtigen Zeit, die Ihnen gut tun. Haben Sie einen Herzenswunsch? Dann tun Sie, dass er Wirklichkeit wird.

Waage >> 24. 9. – 23. 10.

Sorgen Sie diese Woche für sich und stärken Sie Ihre Abwehrkräfte. Überlegen Sie einmal, was das sein könnte.

Gleichzeitig kann es sein, dass Sie immer wieder positive Überraschungen erleben, öffnen Sie sich dafür. Am Wochenende sprudeln Sie wieder voller Lebensfreude und Begeisterung – treffen Sie sich mit Freunden.

Skorpion >> 24. 10. – 22. 11.

Es kann sein, dass Sie sich etwas schlapp fühlen oder Ihnen die Energie fehlt. Tun Sie etwas, was Ihre Power stärkt, gönnen Sie sich etwas ganz besonders Schönes. Achten Sie auf gesunde Lebensweise und schauen Sie, was Ihnen Freude macht. Das erhöht Ihre Energie und Ihre Gesundheit.

Steinbock >> 22. 12. – 20. 1.

Sie können einer interessanten Woche entgegen sehen. Vielleicht knüpfen Sie wichtige Kontakt in Ihrem beruflichen Bereich, die in der Zukunft für Sie wichtig sind. Es könnt auch sein, dass Jupiter Ihnen einen unerwarteten Geldsegen überreicht! Lassen Sie sich überraschen und gehen Sie mit großer Erwartung entgegen.

Wassermann >> 21. 1. – 19. 2.

Eine spannende Woche erwartet Sie! Sie glauben es nicht? Lassen Sie sich überraschen! Die Venus im Krebs blinzelt Ihnen zu, und es kann sein, dass sich etwas Unerwartetes in der Liebe tut. Seien Sie offen für das Glück! Das Glück kann Ihnen nur entgegen kommen, wenn Sie jeden Tag mit frohen Gedanken beginnen.

Sie gehen offen auf andere Menschen zu und das öffnete Ihnen alle Türen.

Die Woche ist der Startschuss für etwas Neues. Ihre gesamte Lebensenergie ist dort, wo Ihre Aufmerksamkeit hingeht. Üben Sie sich in der Konzentration auf das Positive. Und Ihre Herzenswünsche können sich bald erfüllen.

>> Jeder Tag, den Du erleben darfst, ist ein Geschenk.

Pack es aus und hab Freude daran.

Angelika Kaiser Psychologische Astrologin Telefon: 0 83 86 / 75 30 Handy: 01 71 / 6 54 61 70 Astro-Abend am 23. Juni, um 19 Uhr in Immenstadt, Marienplatz 13 (Kosian).

Die Sonne, die Planeten und Du!

Seite Drei 23. Juni 2016

Extra Redaktion Telefon (08 31) 2 06- 4 49

Sport, Spannung und Musik Abwechslungsreiches Programm beim Stadtfest in Kempten am Freitag / Samstag, 24. / 25. Juni Kempten (ex).

Die Innenstadt Kemptens hat sich am Freitag und Samstag, 24. und 25. Juni, für das Stadtfest herausgeputzt. Die Organisatoren des City-Management Kempten haben ein vielfältiges und hochkarätiges Programm zusammengestellt.

Eröffnet wird das Stadtfest am Freitag, 24. Juni, um 19 Uhr auf dem Rathausplatz durch Oberbürgermeister Thomas Kiechle.

Auch musikalisch bietet der Freitagabend auf drei Plätzen viele Highlights.

Auf dem St.-Mang-Platz startet die US Reggae-Rock Band „Passafire“. Danach geben sich die Chiemgauer Jungs von der „Mundwerk Crew“ auf der St.Mang-Platz-Bühne die Ehre.

Auf dem Residenzplatz zaubern die „Parktheater Resident DJs“ richtiges Clubfeeling auf die Wiese vor den DJ-Tower.

Die Bühne am Rathausplatz wird Ziel der rock- und popbegeisterten Besucher. Hier heizt

die Coverband „089“ mit Party-Musik, Schlagern und amtlicher Rockmusik kräftig ein.

Am Samstag locken Attraktionen wie Walking Waterball oder Bungee Trampolin die Besucher in die Innenstadt. Auf den Bühnen am Rathausplatz und am August-Fischer-Platz zeigen Tanzschulen und Vereine ihr Können, außerdem ist von Turnvorführungen und Akrobatik bis hin zu Konzerten in den Straßen viel geboten.

Auf dem St.-Mang-Platz messen sich über 130 Nachwuchsspieler beim 3. Sozialbau-Soccer-Cup. Auf dem August-Fischer-Platz und in der Bahnhofstraße wird ein Spieleland aufgebaut. Für Adrenalinjunkies findet auf dem Residenzplatz ein actionreiches Programm mit Trialshows und Longboard-Workshops statt.

Latein-Amerika mitten im Allgäu gibt es bei der „Fiesta Latina“ am Samstagabend auf dem August-Fischer-Platz. Am Rathausplatz reißt die Band „Bergluft“ alle Zuhörer in ihren Bann.

Auf dem St.-Mang-Platz spielen zuerst die Allgäuer Band „Rivers Avenue“ und danach „Django S“ mitreißenden Ska für alle Tanzbegeisterten. Den außergewöhnlichsten Dancefloor der Stadt gibt es an diesem Abend auf dem Residenzplatz. Zum Abschluss des Abends gibt es ein Feuerwerk.

Am Sonntagvormittag findet zum Ausklang des Stadtfestes um 11.30 Uhr auf dem St.-Mang-Platz der traditionelle ökumenische Gottesdienst zum Thema „Weil Du mir wertvoll bist! – Gottes verrückte Suche nach dem Menschen“. Informationen unter www.stadtfest-kempten.de.

Kulturhighlights der Stadt Ein anspruchsvolles und kreatives Programm für Jung und Alt wird in diesem Jahr geboten Kempten (ex).

Die Arbeiten im Kemptener Kulturamt sind in vollem Gange. Von den drei größten vom Kulturamt Kempten geförderten kulturellen Projekten durften die Kemptener den 32. Jazz Frühling bereits genießen.

Die im Juni geplante Eröffnung der neuen Dauerausstellung „Leuchtendes Mittelalter“ im Alpin-Museum wird aufgrund von Brandschutzmaßnahmen auf das Jahr 2017 verschoben.

Der Juni bietet dennoch einiges an Veranstaltungen, angefangen vom Kunstprojekt „FluchtArt-Gesprühte-Flüchtlings-Geschichten“ von Students4Refugees (bis Sonntag, 26. Juni) in der Kunsthalle bis hin zu interessanten Vorträgen.

Ein Vortrag findet am Donnerstag, 23. Juni, ab 19 Uhr, im Alpin-Museum statt. Dr. Astrid Fendt, Konservatorin der Staatlichen Antikensammlungen und Glyptothek München, lädt zum Vortrag „Familiengeschichten – Die

griechischen Götter und ihre Kinder“ ein. Anschließend führt Dr. Fendt durch die Sonderausstellung. Eintritt frei.

Anmeldung erforderlich unter Tel. 08 31 / 25 25-3 69 oder kulturamt@kempten.de gebeten.

Im August startet schon das nächste Highlight, das Römerfest im Archäologischen Park Cambodunum von Samstag, 6. bis Sonntag, 7. August. Dabei können die Besucher den Alltag der Römer in der alten Römerstadt Cambodunum, wie er vor 2 000 Jahren war, erleben.

Gladiatorenkämpfe, Handwerker, Händler und Musik sowie traditionelle römische Gerichte und ein attraktives Kinderprogramm werden geboten.

Zeitgleich mit der Allgäuer Festwoche findet im Hofgartensaal der Residenz dieses Jahr die nun schon 67. Kunstausstellung statt. Ab dem 12.

August können dann die Werke von im Allgäu gebürtigen oder derzeit lebenden Kunstschaffenden bestaunt werden, die die Vielfalt, Qualität und Originalität der Kunst in der Region bezeugen werden.

für jeden das richtige a

>> Im APC Sommer sind auch die TV Total Heavytones in Kempten zu Gast.

Foto: Heavytones Ein buntes Programm hat auch der APC Sommer wieder zu bieten. Vom Samstag, 11.

Juni bis Samstag, 3. September, werden wieder viele unterschiedliche musikalische und literarische Darbietungen – mitunter TV Totals Heavytones – im Archäologischen Park Cambodunum zu bestaunen sein, die den Besuchern klangvolle Sommernächte bescheren werden.

Von Sonntag, 18. bis Sonntag, 25. September, folgt mit „CLASSIX Kempten“ die elfte Auflage des Internationalen

Festivals der Kammermusik im Theater in Kempten. Vom Samstag, 8. bis Sonntag, 16.

Oktober, kommen die Tanzliebhaber wieder auf Ihre Kosten, wenn der 16. Kemptener „TANZherbst“ zahlreiche Internationale Glanzlichter der zeitgenössischen Tanzszene nach Kempten einlädt.

Mehr Infos zu den Terminen und Angeboten unter www.museen-kempten.de oder im Jahresprogramm des Kemptener Kulturjahres 2016, das an zentralen Einrichtungen in Kempten und Umgebung ausliegt.

Allgäuer Kinderleben vor 100 Jahren ein Mitmachprojekt für Kinder im Alter von sechs bis neun Jahren

Nr. 25 2016

Oscar als „Bester Film“: der Journalisten-Thriller „Spotlight“.

Blu-rays zu gewinnen: rtv.de/spotlight

Open Fußball-EM

Start der K.-o.-Runden TV-Highlights auf einen

Gesundheit Spezial

„Zahnseide muss sein“ Ein Zahnarzt-Interview

Blick

Flair

Klassische Konzerte unter freiem Himmel haben eine besondere Magie.

In Berlin spielt die Star-Violin istin LISA BATIASHVILI auf.

Weitere Open-Air-Termine im Heft

rtv-Preisrätsel

Cooler Gewinn: Retro-Kühlschrank

ita

w

w

.g w

l.d

e

-v n, nd erde n! w eibe d un bl nd Ges su ge

esu

1

>> Open Flair Klassische Konzerte unter freiem Himmel haben eine besondere Magie. In Berlin spielt die StarViolinistin LISA BATIASHVILI auf. Weitere Open-Air-Termine im Heft

>> Fußball-EM

Start der K.-o.-Runden TV-Highlights auf einen Blick

>> Gesundheit Spezial

„Zahnseide muss sein“ Ein Zahnarzt-Interview Ihre Heimatzeitung erhalten Sie bei über 1000 Verkaufsstellen im Allgäu.

s

999.-

„Oft kein Zuckerschlecken“ Jeden Freitag in Ihrer Tageszeitung: Das Fernsehprogramm für die nächste Woche!

ee

orpus cubanit/Front Eic 1

Korpus cubanit/Front cu ochglanz, 2 Türen und 6 Sc u lzfac öd a. 3 x 8

Kempten (ex).

Oft kein Zuckerschlecken!“, war das Allgäuer Kinderleben vor 100 Jahren: Am Samstag, 25. Juni bietet das Allgäu-Museum in Kempten von 10 bis 12 Uhr ein Mitmachprojekt für Kinder zwischen 6 und 9 Jahren an. „Unter dem Titel „Kinder, Kleider, Kühe – Allgäuer Kinderleben vor 100 Jahren“ erfahren sie, wie völlig verschieden Kinder vor 100 Jahren im Gegensatz zu heute gelebt haben. Smartphone, Inline Skates, MP3-Player, PC, Mountain-Bike, Taschengeld, Schulbus; alles Fehlanzeige. Dafür oftmals harte Arbeit in der elterlichen Landwirtschaft und teils lange Fußwege zur Schule. Als Spielzeug diente alles, was im Haus, Scheune, Stall und Garten zu finden war. Viel Überraschendes gibt es dabei zu entdecken, anzufassen, auszuprobieren und auf alten Fotos zu sehen. Auch eine gemeinsame Bauern-Brotzeit bei mit Milch darf nicht fehlen. ter der Tel. 08 31 / 25 25-3 69 Milchunverträglichkeit Anmeldung spätestens oder per E-Mail an museen@ der Anmeldung mit angeben.

Foto: Kulturamt Kempten bis 11 Uhr des Vortages un- kempten.de. Bitte beachten:

u

[

iche massiv/cubanit mi c

Viele tolle Angebote in unserer Ausstellung tisch [drive] Kernbuche massiv, geölt, Synchronauszug mit 2 Einlegeplatten à 50 cm, BHT ca. 160 - 260 x 75 x 90 cm

farbvarianten zusammenstellungen gegen mehrpreis

polstergarnitur [style up] Lederoptik grau, Holzfüße verchromt, Nosagunterfederung, Kopfstützen verstellbar, Schenkelmaß ca. 290 x 205 cm.

499.-

999.-

Aktion

20% *

99.stuhl [candela] in schwarz, mit Netzrücken

auf Tischgruppen Gültig bis zum 25.06.2016 * Gültig nur für Neuaufträge.

Ausgenommen Abverkaufsund Werbeware.

bettgestell [morton] Wildeiche massiv, natur geölt, inkl.

Kopfteil, Liegefläche ca. 140 x 200 cm.

Möbel & Küchen

WOHNWELT Marktoberdorf

by CLEVERMAXX WWW.WOHNWELT-MARKTOBERDORF.DE

499.-

CLEVERMAXX MARKTOBERDORF GMBH JOHANN-GEORG-FENDT-STR. 18 87616 MARKTOBERDORF TELEFON: 0 83 42-96 93-0 MO. - FR. 9.00 - 19.00 UHR SA. 9.00 - 17.00 UHR www.facebook.com/WohnweltMarktoberdorf

Aus dem Allgäu Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 2 33

Seite 4 www.wochenblatt-extra.de

23. Juni 2016

Das Mehr der Woche...

is m o r P

Let’s get together!

Das zehnte Sunrise Reggae & Ska Festival ist vom 15. bis 17. Juli in Burtenbach im idyllischen Mindeltal angesagt

Schönheits-OP lehnt sie ab Katrin Müller-Hohenstein (50), ZDF-Sportmoderatorin lehnt für sich Schönheitsoperationen ab. „Mag sein, dass es Menschen gibt, die den Druck spüren, sich Schönheitsoperationen zu unterziehen“, sagte sie im Interview. „Ich nicht“, stellte sie allerdings für sich selbst klar. Frauen im Fernsehen müssten ihrer Meinung nach auch nicht möglichst jung aussehen. „Natürlich ist TV ein optisches Medium – aber ich glaube, die Fernsehstationen sind gut beraten, wenn Inhalt immer noch an erster Stelle steht“, sagte Müller-Hohenstein. „Schließlich sind wir nicht bei einer Miss-Wahl.“

Jauch verliert Streit um Fotos Günther Jauch (59), TVModerator und seine Frau Thea haben einen langjährigen Rechtsstreit um einen Medienbericht über ihre Hochzeit verloren. Der Europäische Menschenrechtsgerichtshof in Straßburg wies eine Beschwerde des Ehepaars ab, das seine Privatsphäre verletzt sah. In dem Streit ging es um einen Artikel und Fotos in der Zeitschrift „Bunte“. Vor Hamburger Gerichten hatten Jauch und seine Frau vergeblich auf Schadenersatz geklagt. Auch die Straßburger Richter sahen in der Berichterstattung keine Rechtsverletzung. Die deutschen Gerichte hätten das Recht des Ehepaars auf Privatsphäre sorgfältig gegen das öfentliche Informationsinteresse abgewogen.

Der erste BH war rot Karoline Herfurth (32), Schauspielerin („Fack JuGöhte“), hat ihren ersten BH von ihrer Mutter bekommen. „Der war rot“, sagte sie bei einer Veranstaltung eines Wäscheherstellers in München.

Damals sei sie 14 oder 15 gewesen.

Heute sei ihr Wäschegeschmack zwar etwas vielfältiger. Aber: „Ich mag es besonders, wenn es bequem ist.“ Für Moderatorin Nazan Eckes (40) war der erste BH „ein großer und wichtiger Schritt im Leben eines Mädchens“. Ihr erster sei ein „ganz schlichter schwarzer“ gewesen: „Nichts Besonderes.“

Burtenbach (ex).

Das zehnte Sunrise Reggae & Ska Festival mit internationaler Besetzung findet vom 15. bis 17. Juli im idyllischen „Mindeltal“ bei Burtenbach statt. Als Headliner konnten die amtierenden Reggae Grammy Gewinner 2016 „The Royal Family of Reggae Morgan Heritage“ und der jüngste Sohn von Reggae Legende Bob Marley, Julian „Juju“ Marley mit seiner Band „The Uprising“ verpflichtet werden.

Für alle Freunde der Ska-Musik reist die Band „Che Sudaka“ aus Barcelona und die dienstälteste Ska Band Deutschlands „Skaos“ aus Krumbach an. Weitere bestätigte Acts: „Junior Kelly“ und „Ganjaman“ jeweils mit neuem Alben im Gepäck, Iriepathie aus Österreich, Wally Warning im Duett mit seiner bezaubernden Tochter Ami, der Liedermacher „Weiherer“

und direkt aus Kingston Jamaika der Newcomer „Rassi Hardknocks“ zusammen mit den neuen Reggae Hofnungsträger aus Deutschland „Toke“ & „Trixstar“.

Dancehallzelt Nach den Livekonzerten auf der Hauptbühne geht es im Dancehallzelt Reggae Sound von „Jugglerz“ und den Residents „Fiyahvibez Sound“ weiter während in der Dubstation das „Collynization Soundsystem“ für wummernde Bässe sorgt.

Für alle kleinen Besucher wird es zum Jubiläum ein ganz besonderes Highlight geben, wenn am frühen Samstagnachmittag „Rodscha aus Kambodscha & Tom Palme“ ihre „Reggae-Kinder-Mitmachlieder-Party“ auf der Hauptbühne zelebrieren. Dabei kommen bestimmt nicht nur die kleinen Festivalkids auf ihre Kosten.

Nach dem Konzert können sich alle Kinder dann im Kids Cor-

>> Reggae- und Skafans kommen beim Sunrise Festival voll auf ihre Kosten. Foto: Elements Events ner direkt auf dem Festivalgelände austoben. Für Abkühlung sorgt der Burtenbacher Badesee nur ein paar Meter vom Festivalgelände entfernt.

Entspannung gibt es beim Yoga Workshop oder in der Chillout Area und für alle Kre-

ativen stehen Farbe, Pinsel und Spraydosen beim „BauzaunPainting“ Workshop bereit.

Neben den günstigen Ticketpreisen gibt es Free Camping für alle Wochenend-Besucher und Geschenke für jeden, der seinen gefüllten Festivalmüll-

sack am Sonntag bei der Müllaktion „Respect Heinz Wiesen“ zur Müllstation bringt.

VVK-Tickets und alle weiteren Infos zur Veranstaltung gibt es auf www.sunrisefestival.de und bei Facebook: www.facebook.com/sunrisefestival.

Bläser und Blues, Kabarett und Kult Das Programm der Festwochenkultur bietet für (fast) jeden Geschmack etwas. Kartenvorverkauf läuft schon Kempten (ex).

Residenzhofserenade, Extrawurst für Veganer, ein musikalisches Jungtalent, Wiederauferstehung der „Blues Brothers“, ein Widersehen mit Vielen und zum Abschluss konzertante Blasmusik: Das Programm der Festwochenkultur 2016 bietet für (fast) jeden Geschmack etwas.

Los geht es mit der Residenzhofserenade mit „Munich Brass Connection“, am Samstag, 13. August. „Munich Brass Connection“? Klingt das nicht eher nach Jazzfrühschoppen als nach Residenzhofserenade? Die fünf Herren vermischen Klassisches mit Modernem, passen in keine Schublade. Und so stoßen Re-

naissanceklänge von Michael Prätorius auf Geniestreiche des alpenländischen Jazz-Exoten Werner Pirchner.

Jesper Munk, gibt sich am Sonntag, 14. August die Ehre.

Er ist Deutsch-Däne, hat eine Stimme, die nach viel Whiskey und vielen Zigaretten klingt, wurde auf der Straße von Musikredakteuren des Bayerischen Rundfunks entdeckt: Jesper Munk. Manche halten ihn für eines der größten musikalischen Talente des Landes.

Da staunt man schon.

Alfred Mittermeier, ist amMontag, 15. August zu Gast.

Der Mittermeier Alfred ist der große Bruder vom Mittermeier Michael und – Grenzgänger.

Grenzgänger zwischen Kabarett und Comedy, der virtuos von der großen(?) Politik zu

ANZEIGE

den kleinen Alltäglichkeiten und zurück kommt. In Kempten gastiert er mit seinem aktuellen Programm „Extrawurst ist aus!“.

Die „Blues Brothers Band“, spielt am Dienstag, 16. August.

Dan Akroyd und John Belushi hatten ihren ersten Auftritt als „Blues Brothers“ 1977.

Drei Jahre später drehten sie den gleichnamigen Film, der schnell Kultstatus erlangte.

Gut 30 Jahre später lassen 13 Musiker aus Kempten die legendäre Band wieder aufleben. „Rainer von Vielen“, gibt es am Donnerstag, 18. August. Im Jahr 1985 begannen „Faith No More“, die Urväter des IndieCrossover, mit „We Care A Lot“ ihre Karriere. Im Jahr 2015 haben „Rainer von Vielen“, die

„Pop-Bastarde“ aus dem Allgäu, den Song ins Heute übertragen.

Das Versprechen für das Sommerkonzert im Rahmen der Festwochenkultur: „Es wird heiß, heiß, heiß!“ Den Abschluss der Festwochenkultur bildet traditionell das Gemeinschaftskonzert des Musikvereins Sankt Mang am Freitag, 19. August. In diesem Jahr kommen die Gäste, die Jugendmusikkapelle Sopron, aus Ungarn. Der Eintritt ist an diesem Abend frei, Spenden sind erwünscht. Karten unter der Ticket-Hotline 08 31 / 2 06-55 55.

Die Klassikbox-Konzerte Kartenvorverkauf für die Saison 2016/17 mit den Münchner Symphonikern

www.autohaus-seitz.de

lung. h a z r e d n o Keine S €.1 0 0 , 9 6 2 M t l . R at e

Der Touran als Tageszulassung. Preisvorteil von mind. 8.000 €.2 Touran Comfortline 1.6 TDI BMT SCR, 81 kW (110 PS), 6-Gang Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 5,3/außerorts 3,9/kombiniert 4,4/CO₂-Emissionen, g/km: kombiniert 116.

Ausstattung: Pure Air Climatronic, Navigationsfunktion „Discover Media“, Winterpaket, Nebelscheinwerfer u. v. m.

Sonderzahlung: Nettodarlehensbetrag (Anschaffungspreis): Sollzinssatz (gebunden) p. a.: Effektiver Jahreszins:

0,00 € 27.883,13 € 2,43 % 2,43 %

Jährliche Fahrleistung: Laufzeit: Gesamtbetrag:

10.000 km 48 Monate 12.912,00 €

48 mtl. Leasingraten à

269,00 €1

1 Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für den Abschluss des Leasingvertrags nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Bonität vorausgesetzt. 2 Preis gilt nur beim Kauf einer Tageszulassung, Touran aus unserem Aktionsbestand (bestellte Fahrzeuge) gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für einen vergleichbar ausgestatteten Touran. Das Angebot gilt nur solange der Vorrat reicht. Das Angebot gilt für Privatkunden, gewerbliche Einzelabnehmer, ausgeschlossen sind Sonderabnehmer und Großkunden mit Rahmenvertrag.

Die zweijährige Herstellergarantie läuft seit der Erstzulassung des Fahrzeugs am 22.06.2016. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.

Seitz Autohandels-GmbH + Co. KG

Volkswagen Zentrum Kempten 0831/70492-0 Sonthofen 08321/66 56-0 Memmingen 08331/92 00-10 Lindau 08382/70 55-0 Wangen 07522/97 60-0

Oberstdorf 08322/96 26-0 Isny* 07562/976 56-0 Leutkirch* 07561/98 58-0 Lindenberg* 08381/92 77-0 Immenstadt** 08323/96537-0

*Volkswagen Agentur für das Volkswagen Zentrum Kempten

** Volkswagen Service-Betrieb

Kempten (ex).

Mit dem Herbstkonzert unter dem Titel „Great Animal Orchestra“ beginnt am 23. Oktober, ab 19 Uhr (Einlass 18 Uhr), die neue Saison der KlassikboxKonzerte mit den Münchner Symphonikern. Das „orchestra in residence“ der Klassikbox wird im Programm des Herbstkonzertes Werke von Blackford, Saint-Saëns sowie Beethoven präsentieren.

Wenn Sie morgens bei Sonnenaufgang das Fenster öfnen und nach draußen lauschen, was hören Sie da? Vögel, wie sie erwachen und den Tag begrüßen? Den Regen? Die Sonne gar? Sie werden es in der „The

Great Animal Orchestra“ hören, die der Komponist Richard Blackford zusammen mit dem Klang-Ökologen Bernie Krause geschafen hat. Reale Naturklänge korrespondieren hier mit sinfonischen Klängen und verbinden sich zu etwas Neuem, zu einer Melange aus Natur und Kunst.

Chefdirigent Kevin John Edusei leitet das erste Konzert seines Orchesters in der neuen Münchner-SymphonikerSaison in Kempten. Als Klaviersolisten treten die Brüder Lucas und Arthur Jussen auf, die seit früher Kindheit gemeinsam als Klavierduo auftreten. Die niederländischen Jungstars studierten unter anderem bei Maria João Pires und bei Menahem Pressler

in den Vereinigten Staaten.

Auf dem Programm: Richard Blackford: The Great Animal Orchestra; Camille SaintSaëns: Der Karneval der Tiere; Ludwig van Beethoven: Sinfonie Nr. 6 F-Dur op. 68.

Weitere Konzerte sind: Donnerstag, 5. Januar 2017: Neujahrskonzert „Auforderung zum Tanz“. Sonntag,, 19. März 2017: Frühlingskonzert „Heirat mit Hindernissen“. Sonntag, 21. Mai 2017: Sommerkonzert „Volksweisen“. Einlass: jeweils 18 Uhr, Beginn: jeweils 19 Uhr. Karten unter der Ticket-Hotline 08 31 / 2 06-55 55 oder www.allgaeuticket.de. Abonnement Anmeldung bis 22. Oktober unter Tel. 08 31 / 5 70 55 33 oder webshop@bigboxallgaeu. de.

Aus dem Allgäu 23. Juni 2016

Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 2 33

Seite 5 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Radmarathon im Tannheimer Tal Startschuss am Sonntag, 10. Juli, in Tannheim: Die Langdistanz führt erneut über Deutschlands höchsten Pass Tannheim (ex).

2016 geht es für den Radmarathon auf die im letzten Jahr bewährten Strecken.

Am Sonntag, 10. Juli, fällt um 6 und 7 Uhr der Startschuss für die Teilnehmer auf den drei Strecken. Start und Ziel befinden sich jeweils in Tannheim.

Aufgrund der Sanierungen des Arlberg Tunnels wurde 2015 eine veränderte Streckenführung für die 224-KilometerRunde notwendig. Diese war so erfolgreich, dass sie auch 2016 wieder zum Einsatz kommt: „Der Radmarathon führt nun über Oberjoch, Jungholz, Wertach, Oy-Mittelberg und Kranzegg nach Immenstadt.

Schrill, dekadent, glamourös

ANZEIGE

auskostete, mit allen Höhen und Tiefen, bis zur Selbstzerstörung und sich dabei unsterblich machte. Durch seine Kompromisslosigkeit wurde er zur Ikone einer ganzen Generation. Zum 60. Geburtstag bringt nun Produzent Oliver Forster in einer bewegenden zweistündigen Live-Show Falcos Leben noch einmal auf die Bühne. Das Publikum erlebt dabei die Annäherung an die Kunstfigur Falco, aber auch die Abgründe und der tiefe Fall des Hans Hölzel sind Teil dieser packenden Musical–Biographie.

Noch nie zuvor war man der größten Ikone der österreichischen Musikszene seit seinem Tod am 6. Februar 1998 so nah wie in dieser Neu-Inszenierung von Regisseur Peter Rein. Karten gibt es in allen Geschäftsstellen der Allgäuer Zeitung und ihren Heimatzeitungen sowie unter 08 31/2 06 55 55.

Foto: Marcel Klette

„Bretter meiner Welt“

FEIERT

1

IN KEMPTEN *I256D* I 2 5 6 D

1000 e

BEI KAUF AB 3000 E

19

1)

ZU SÄTZ LIC H

MwSt. % GESCHENKT

Alex Diehl am 18. September in Kempten

JAHR

GUTSCHEIN

AUF MÖBEL, MATRATZEN, KÜCHEN UND LEUCHTEN

Füssen (ex). Zum 60. Geburtstag der Popikone feiert ein neues Falco-Musical Welturauführung und geht ab Januar 2017 erstmals auf große Tournee durch Deutschland, Österreich und die Schweiz. Am 19.

Februar 2017 wäre Falco, der erfolgreichste österreichische Popinterpret des 20. Jahrhunderts, 60 Jahre alt geworden.

Knapp einen Monat vorher, am 20. Januar 2017, 20 Uhr, feiert „Falco – das Musical“ am Fuße von Schloss Neuschwanstein Weltpremiere im Festspielhaus in Füssen und setzt damit der Pop-Legende aus Wien ein würdiges Denkmal. „Falco – das Musical“ ist eine liebevolle Hommage an das größte Genie der deutschsprachigen Pop/Rap-Geschichte und an einen der schillerndsten und extrovertiertesten Popstars der 1980er-Jahre, der alles wollte und nie genug bekam. Der das Leben bis an seine Grenzen

Von dort geht es über Ofterschwang und Obermaiselstein auf den Riedbergpass“, erklärt OK-Chef Michael Keller. Dadurch wird der höchstgelegene Pass Deutschlands mit einer maximalen Steigung von 16 Prozent überfahren.

Die 130-Kilometer-Strecke wird als Rad Touristik Fahrt (RTF) gestartet. Das bedeutet, dass auf der Teilnehmerurkunde die individuelle Zeit angeführt wird, es aber keine offizielle Ergebnisliste gibt. Dasselbe gilt für die neue 85-KilometerStrecke. Die beiden kürzeren Varianten machen das Erlebnis Rad-Marathon auch Einsteigern möglich. Gestartet wird um 7 Uhr. Anmeldungen unter >> Drei Strecken stehen beim Radmarathon zur Auswahl. Die Teilnehmer machen sich auf der Langdistanz um 6 Uhr, auf den RTF-Strecken um 7 Uhr auf den Weg. Foto: Marco Felgenhauer www.rad-marathon-at.

3)

GÜLTIG NUR BIS DONNERSTAG

AUF MÖBEL, MATRATZEN, KÜCHEN UND LEUCHTEN

GUTSCHEIN

25.

JUNI

JUNI

GUTSCHEIN

500e25e

ZU SÄTZ LIC H

MwSt. % GESCHENKT

19

Mit Säge, Pinsel und Hammer sieht man Alex Diehl (28) im Booklet des zweiten Albums seine eigene kleine Bühne bauen, die dann als „Bretter meiner Welt“ auf dem Cover zu sehen ist. Es war seine eigene Idee, die im Grunde alles darstellt, um was es Alex geht.

Er macht sein eigenes Ding und erfüllt sich hier seinen größten Wunsch. Er wollte immer schon Musik machen mit größtmöglicher Ehrlichkeit – auch in der Produktion. Echte

Instrumente, Verstärker und ein analoges Aufnahmeverfahren bestimmen den Sound.

Neben Songs mit aufrichtigen Botschaften wie dem deutschlandweit schon bekannten Friedensong „Nur ein Lied“ sind auf „Bretter meiner Welt“ vor allem auch sehr persönliche, autobiografische Songs zu finden. Die erste Single aus dem Album „In meiner Seele“ ist so ein Song mit viel Gefühl und Tiefgang. Die Musik ist ehrlicher Singer-Songwriter Folk-Pop mit akustischer Prägung. „Bei ‚In meiner Seele’ war ich unsterblich verliebt in meiner erste große Liebe“, erzählt Alex zu dem Song.

Ticket-Hotline 08 31 / 2 0655 55 oder www.allgaeuticket. de.

Foto: Alex Diehl

23. 24.

JUNI

1)

Kempten (ex).

Mit „Bretter meiner Welt“ ist Alex Diehl am Sonntag, 18. September, ab 20 Uhr, mit seiner Band in der Kultbox der Big Box Allgäu zu Gast.

FREITAG

SAMSTAG

3)

BEI KAUF AB 1500 E

1)

*I256D* I 2 5 6 D

BEI KAUF AB 100 E

*I256D* I 2 5 6 D

XXXLutz Kempten | Bahnhofstraße 77 | 87435 Kempten | Tel. (0831) 56588-0 | Öffnungszeiten: Mo.– Fr. 09.30–19.30 Uhr, Sa. 9.00–19.00 Uhr | kempten@xxxlutz.de Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung.

Die XXXL Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 25.06.2016. ILDE25-6-d

MEIN MÖBELHAUS.

1) Gültig nur bei Neuaufträgen für fast alle Artikel in den Abteilungen Boutique, Heimtextilien, Vorhänge, Boden sowie Baby & Kinder. Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten (abrufbar unter www.xxxlshop.de), Anzeigen und Mailings beworben werden, „Bestpreis“-Artikel, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Bücher, Artikel der Abteilung Leuchten sowie Produkte der Firmen Belly Button, Belly Button by Paidi, Bugaboo, Cybex Sirona, Fissler, Joolz, Leander, Maxi Cosi, Quinny, Silit, Stokke, TFK, Villeroy & Boch und WMF. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig vom 23.06. bis 25.06.2016.

2) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen, Matratzen und Leuchten. Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten (abrufbar unter www.xxxlshop.de), Anzeigen und Mailings beworben werden, „Bestpreis“-Artikel, Glas-, Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Junges Wohnen und Garten, Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, Bruck, ConCret by Venjakob, CS Schmal, de Sede*, Draenert, Ekornes*, Escale, Gwinner International, Hasena, Henders & Hazel, Jan Kurtz, Jensen, Joop!, Joop! Living, Klöber, Leander, Leonardo Living*, Liebherr, Light & Living, Luce Elevata, Miele, Moll, Musterring, Naos, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Paulmann, Pekodom, Philips, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, WK Wohnen* und Zuiver. Der Rabatt entspricht dem MwSt.Anteil des jeweiligen Kaufpreises (Minderung 15,96 %). Der geminderte Betrag ist Grundlage für die auf dem Kassenbon ausgewiesene MwSt. (Keine Erstattung der ausgewiesenen MwSt. möglich). Keine weiteren Konditionen möglich, die über einen Möbelgutschein hinausgehen. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 25.06.2016. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich.

3) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen und Matratzen. Ausgenommen: siehe 2), Baby- und Kinderabteilung, Leuchten und hülsta. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die 19%-MwSt.-Aktion hinausgehen. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 25.06.2016. *Nur in einigen ausgesuchten Filialen erhältlich.

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 6 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Workshop „Rocking Boomwhackers“ Gesprächsgruppe:

30 Jahre „The Colorados“

Am Samstag, 23. Juli, von 10 bis 16 Uhr, bietet die Singund Musikschule Kempten für Kinder einen BoomwhackerWorkshop (einschließlich gemeinsamem Mittagessen, circa 12.30 bis 14 Uhr) an. Der Workshop dient der Förderung der Integration von Flüchtlingen und Einheimischen im Alter von neun bis 12 Jahren.

Inhalt: Kennenlernen der elementaren Spieltechniken und Einsatzmöglichkeiten der bunten Klangröhren, Ausprobieren verschiedener Möglichkeiten des Begleitens und

Wiggensbach (ex).

Unter dem Motto „A life with music“ feiert die Allgäuer Country-Band „The Colorados“ am Samstag, 25. Juni, ihr Bühnenjubiläum.

Im Gasthaus „zum Kapitel“ in Wiggensbach spielt die Band ab 20 Uhr amerikanische Country-Musik von Evergreens über Country-Rock und Pop bis hin zu New-Country.

So kommen Fans und Line-Dancer voll auf ihre Kosten. Die aktuelle Besetzung besteht aus Bandleader Manne Bantner, Franz Böck sowie Andi Held. Seit 30 Jahren tritt die Band in unterschiedlichen Zusammensetzungen bei Veranstaltungen im Allgäu und in benachbarten Regionen auf. Reservierungen unter Telefon 08 3 77 / 97 41 7 41.

Foto: Beatrix Seyfert

Wildpoldsried (ex). Das Kari Tanzhaus präsentiert am Samstag, 25.

Juni, ab 19 Uhr ein vielfältiges Tanzprogramm im „Kultiviert“ in Wildpoldsried. Dabei zeigen Kinder, Jugendliche und Erwachsene Choreografien aus dem Ballett, aus Hip Hop, Jazz Dance und Zeitgenössischem Tanz. Karten und Infos unter Telefon 08 31 / 23 58 2.

Foto: blauracke

©ALLGÄUER

des Solospiels, Einstudierung eines Konzertstücks für das Abschlussvorspiel um 17 Uhr (rund 15 Minuten) im Schönen Saal. Dozent: Elmar Wagner.

Anmeldungen bitte bis spätestens 13. Juli an die Sing- und Musikschule. Workshop und Mittagessen sind kostenlos.

Begrenzte Teilnehmerzahl – Berücksichtigung nach Eingangsdatum: Sing- und Musikschule Kempten, Telefon 08 31 / 70 49 65 60, E-Mail: sms@vhs-kempten.de, www. musikschule-kempten.de.

Epilepsie-Treffen im Veranstaltungen in Centrum Viva Oy-Mittelberg

Sommer-Tanz-Special

ANZEIGE

23. Juni 2016

Gesang: „Dialektfarben“ Gesang verbindet heißt es am Samstag, 25. Juni, ab 20 Uhr, im Landgasthaus „Mittelallgäu“ in Hauptmannsgreut, wenn bei „Dialektfarben“ ein überregionales Stelldichein einlädt. Mit dabei sind Die Jodlergruppe „Wertacher

Buabe“, die „Zwoaraloa“ aus Niederbayern sowie die „Teufelsgeiger“. Informationen und Karten unter www.landgasthaus-mittelallgaeu.de von 17 bis 20 Uhr, Tel. 0 83 04 / 2 87 oder 0 83 04 / 51 49.

Foto: Zwoaraloa

Kempten (ex). Beim Epilepsie-Treffen am Montag, 27.

Juni, von 9.30 bis 11 Uhr besteht die Gelegenheit, sich mit Betroffenen und Angehörigen auszutauschen. Die Veranstaltung findet statt im im Centrum Viva, Immenstädter Straße 27, in Kempten.

Information und Anmeldung bei der Epilepsie Beratung Schwaben–Allgäu unter Telefon 08 31 / 51 23 91 81 und im Internet unter www.koerperbehinderte-allgaeu.de.

Oy-Mittelberg (ex). Das Kurkonzert der Musikkapelle Mittelberg findet am Sonntag, 26.

Juni, ab 20 Uhr im Kurpark in Oy statt.

Am Dienstag, 28. Juni, veranstaltet das Tourismusbüro ab 10 Uhr einen Ortsrundgang zum Logenplatz in Oy-Mittelberg. Anmeldungen unter Telefon 08 3 66 / 207.

In Petersthal am Kiosk findet Mittwoch, 29. Juni, ab 18 Uhr ein Grillabend mit Salatbuffet und Musik statt.

Leben mit Krebs

Kempten (ex). Die Krebsberatungsstelle Kempten – Allgäu der Bayerischen Krebsgesellschaft e.V. bietet eine viermalige geleitete Gesprächsgruppe für Angehörige von Krebspatienten an.

Sie findet an vier Dienstagen, von 17 bis 18.30 Uhr, statt; Termine: 28. Juni, 5., und 19.

Juli, 2. August.

Am Donnerstag, 23. Juni, findet zudem das Gruppenangebot „Langsames Bergwandern für Menschen mit Krebs“ mit dem Ziel der Reuterwanne statt.

Nähere Infos und Anmeldung bei den Mitarbeitern der Krebsberatungsstelle Kempten – Allgäu der Bayerischen Krebsgesellschaft e.V.: Telefon 08 31 / 5 26 22 70, EMail: kbs-kempten@bayerische-krebsgesellschaft.de.

Literarisches Frühstück Durach (ex). Das nächste Literarische Frühstück im Seniorenzentrum Durach findet am Freitag, 24. Juni, ab 9.30 Uhr, statt – das Thema „Natur pur“.

ZEITUNG

Das neue Online-Portal kauf-im-allgaeu.de ist die optimale Verbindung zwischen Ihrem Geschäft vor Ort und dem Internet. Die Darstellung mit Beschreibung, Bildern, Öffnungszeiten, Produkten, Marken und Dienstleistungen verhilft der Plattform und somit auch Ihrem Geschäft zu mehr Online-Sichtbarkeit.

asst! p e g f u A

Neu im Allgäu!

Oktober 2016

Ziel ist es, dass Sie bei der digitalen Recherche von Ihren Kunden gefunden werden.

Ab

Sie sind Händler, Unternehmer oder Gewerbetreibender und wollen von diesem starken Portal proitieren?

Kontaktieren Sie Ihren Mediaberater oder Herrn Uli Benker unter 08 31/2 06-2 21 bzw. benker@azv.de.

Informationen und einen kurzen Erklär-Film inden Sie bereits auf der Homepage www.kauf-im-allgaeu.de.

JA, LOGISCH! Wir sind auf jeden Fall schon dabei:

is

t er

uh

her

AUMANN j u w e l ie r

Kempten

Spiel- und Schreibwaren

Buchloe

Memmingen

Kempten

Memmingen

Kempten

Marktoberdorf

Obergünzburg

Autohaus Bernasconi GmbH (H)

Kempten

Kaufbeuren

Memmingen

Kempten – Sankt Mang

Kempten

Wolfertschwenden

Memmingen

ElektroPark Allgäu Kaufbeuren

Neugablonz

Marktoberdorf

Partyservice – Metzgerei

Guth Berkheim – Illerbachen

Berkheim – Illerbachen

Memmingen

Kindermoden & Kinderschuhe

Buchloe

Mauerstetten

HERB ANHÄNGER-ZENTRALE Ottobeuren

Kaufbeuren

Kempten

Marktoberdorf

Berkheim

Memmingen

ummer an SCHLAFE DEINEN TRAUM

Memmingen Erkheim

Kaufbeuren

Heimertingen

Memmingen – Steinheim

Buchloe

Kronburg

SPORT AM RING (SKATES FOR YOU) Kempten

Memmingen

Bad Grönenbach

www.kauf-im-allgaeu.de

Kempten

Dietmannsried

Aus der Region 23. Juni 2016

Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 7 www.wochenblatt-extra.de

>> Serafina, n eine alte Dame e h c u s Tiere hause ein Zu

Hallo liebe extra- Leser, die Augen der alten Dame erzählen, dass Serafina schon einige Jahre auf dem Buckel hat. Freudig begrüßt sie jeden morgen die Tierpflegerin und wartet dann ganz brav darauf, dass sie ihr Frühstück bekommt. Leider hat sie durch eine schwere Ohrenentzündung Schmerzen und braucht regelmäßig Schmerzmittel, die ihr dass Leben wieder verschönern. Sie hört nur noch auf einem Ohr etwas. Serafina ist geschätzt über 15 Jah-

re und würde sich ein nettes, ruhiges Plätzchen als Wohnungskatze mit gesichertem Balkon wünschen. Wer ihr noch einen schönen Lebensabend bieten möchten, wendet sich ans Tierheim-Personal. Öffnungszeiten sind: Dienstag, Donnerstag und Feitag, 14 bis 17 Uhr, Samstag, 10 bis 12 Uhr. Foto: Tierheim

Das Mehr der Woche...

Ausflug zum Veranstaltungen in Heilpflanzengarten Missen-Wilhams

Musizieren in der Wanderung des Pro Seniore Residenz Frauenzentrums

Vortrag im Pfarrheim St. Anton

Wiggensbach (ex). „Kräuterart“ – Ausflug zum Heilpflanzengarten in WiggensbachWestenried, heißt es am am Samstag, 25. Juni. Dann gestaltet die Frauenseelsorge der Diözese Augsburg zwischen 13 und 16 Uhr einen Ausflug zum Heilpflanzengarten in Wiggensbach. Trefpunkt ist um 13 Uhr am Parkplatz Gästehaus Schwarz, Burg 4, in Wiggensbach-Westenried. Der Garten ist mit elf Themenbeeten und rund 150 Heil- und Wildpflanzen gestaltet. Kennenlernen der Pflanzen, Zubereiten eines Kräuterbufets und Kreatives Arbeiten mit Kräutern sind Inhalte des Nachmittags. Die Leitung hat Gerda Handl-Gröner, Kursleiterin für Heilpflanzenkunde. Info und Anmeldung: Frauenseelsorge Augsburg, Tel. 08 21 / 31 66-24 51 frauenseelsorge@bistum-augsburg.de.

Kempten (ex). In der Pro Seniore Residenz Kempten, Stiftskellerweg 43, findet am Dienstag, 28. Juni, eine Musizierstunde mit Beiträgen von Schülern der Sing- und Musikschule statt. Ab 19 Uhr sind junge Solisten auf der Klarinette, dem Klavier und der Violine sowie Ensembles und ein Kinderchor zu hören. Der Eintritt ist frei.

Kempten (ex). Das Frauenzentrum Kempten veranstaltet am Sonntagvormittag, 26. Juni, eine Wanderung. Die Tour startet am Vormittag und endet am frühen Abend. Wer gerne in Gesellschaft unterwegs ist und Hütten und Cafés entdecken will, kann sich bei Andrea Lacher anmelden unter A.Larcher@t-online.de oder Telefon 0 83 92 / 80 64.

Kempten (ex). In der Kirche St. Anton, Immenstädter Straße 50, in Kempten, gibt es am Freitag, 24. Juni, um 17 Uhr die Gelegenheit zum gegenseitigen Austausch im Pfarrheim.

Anschließend hält Albrecht Graf Brandenstein-Zeppelin einen Vortrag zum Thema „Voraussetzungen für die Neuevangelisierung Europas“.

Sonnwendlauf um den Grüntensee

Thermalbadefahrt mit Einkehr

VHS-Vortrag über Akupunktur

Haslach (ex). Der 21. Sonnwendlauf startet am Freitag, 24. Juni, um 18 Uhr am Campingplatz in Haslach. Anmeldung und Info zum Viertel- und Halbmarathon unter www.sonnwendlauf.de und Telefon 08 3 66 / 84 3. Bis 17 Uhr können sich Läufer direkt am Start nachmelden.

Kempten (ex). Die Thermalbadefahrt nach Bad Waldsee, veranstaltet von der Deutschen Rheuma-Liga, findet statt am Freitag, 24. Juni. Abfahrt ist um 12.30 Uhr am Eisstadion-Parkplatz in Kempten. Informationen zu weiteren Abfahrsorten und -zeiten unter Telefon 08 31 / 96 01 37 5.

Kempten (ex). Im Therapiezentrum Alternazivmedizin, Mozartstraße 5, in Kempten, hält Gabriele Bartels am Mittwoch, 29. Juni, ab 19 Uhr einen Vortrag zum Thema Akupunktur. Anmeldung bei der Volkshochschule Kempten unter Telefon 08 31 / 70 49 65 0 für Kurs G8130K.

Missen-Wilhams (ex). Die Bergmesse am Lohenwanderweg in Freundholz findet statt am Sonntag, 26. Juni, ab 10.30 Uhr. Bei schlechtem Wetter wird die Veranstaltung mit der Dorfmusik Diepolz in die Pfarrkirche Diepolz verlegt.

Am Montag, 27. Juni, findet ab 20 Uhr eine Bürgerversammlung im Schäffler-Saal in Missen statt.

Die Partyband „Alpenstarkstrom“ sorgt bei guter Witterung am Mittwoch, 29. Juni, ab 18 Uhr für Stimmung im Landgasthof Sonne in Wilhams.

Bier gebraut wird am Freitag, 1. Juli, beim Sudabend in der Mini-Schaubrauerei. Im Brauereigasthof Schäffler in Missen gibt es ab 17 Uhr bierhaltige Schmankerl von der Sudabendkarte und Live-Musik. Reservierungen erbeten unter Telefon 0 83 20 / 92 0 15.

Reisemarkt

© E Levavasseur, Fotolia.com

www.ihre-az.de/leserreisen

Mittelmeerkreuzfahrt

06. 08. bis 14. 08. 16

– Direktflug mit LH ab/an München, inkl. Flughafentransfer – 7x Ü/Vollpension an Bord der Queen Victoria – Route und Leistungen gemäß Reiseverlauf: Rom - Barcelona - Korsika - Monaco - Livorno - Rom – 1x Ü/Frühstücksbufet im 4*-Hotel in Rom – Opernauführung in den Caracalla-Thermen inkl. Abendessen je nach Kabinenkategorie Preis p. P. 1.995 €

Würzburg

19. 08. bis 21. 08. 16

– Zugfahrt ab/bis Kempten – Ü/Frühstücksbufet im Maritim Hotel in Würzburg – Ausflugsprogramm mit Panoramafahrten, Schiffahrt, Wein gut-Kellerführung mit Winzerteller u.v.m.

– Mittagessen, Abendessen gemäß Reiseverlauf – Alle Bustransfers vor Ort EZ-Zuschlag: 36 € Preis p. P. 349

London

Preis p. P. 865

Preissensation

Preissensation

Microfaser-Bettwäsche

Sommerdecken

Federkissen

Modische, frische Dessins absolut bügelfrei 135x200

Herrlich leichter Microfaser-Bezug mit Klimafaser gefüllt vollwaschbar 135x200

Der Klassiker unter den Kopfkissen 100% Federn, Klasse 1 80x80

11.-

€

ck k Stü Stüc für

€

22. 09. bis 25. 09. 16

25. 09. bis 02. 10. 16

– Flug mit Fly Niki ab/an Allgäu Airport – Vergünstigtes Parken am Flughafen – Übernachtung im sehr guten 3*-Hotel in toller Lage – Frühstück und Abendessen – 2 Busausflüge und eine Küstenwanderung EZ-Zuschlag: 231 € Preis p. P. 1.035

Sommerbetten-

Daunenbetten-

Matratzen-

Highlights

Highlights

Highlights

Sommerdaunenbetten Sommernachtstraum silber

Sommerbetten Aloe Vera €

27. 09. bis 04. 10. 16

– Flug mit Ryanair ab/an Allgäu Airport – Kostenfreies Parken auf P1 am Flughafen – Übernachtung im 4*-Strandhotel – Halbpension – 5 Ganztagesausflüge inklusive EZ-Zuschlag: 249 €

Microfaserbezug mit bauschiger Faserfüllung, bis 60° C waschbar 135x200

39.95

95

19.

Sommerbetten Teneriffa €

BUCHUNG UND BERATUNG: Allgäuer Zeitungsverlag I Heisinger Str. 14 I 87437 Kempten Silke Dlapal I Tel. 08 31/2 06-2 61 I dlapal@azv.de Fax 08 31/2 06-5 81 86

Der Klassiker.

Mit 70% Seide und 30% Tencel gefüllt

*

135x200

49.95

29.95

Sommerbetten Klima Control Die Klimaanlage für Ihr Bett. Die neuartige Füllung ist in der Lage Wärme aufzunehmen, zu speichern und bei Bedarf wieder abzugeben.

*

135x200

199.-

99.95

Kaltschaum-Matratzen Unterstützt die Wirbelsäule und entlastet die Rückenmuskulatur. Die 7-Zonen-Matratze mit dem unglaublichen PreisLeistungsVerhältnis * Standardgrößen

Feine Mako-Einschütte gefüllt mit 100% Mecklenburger-Daunen. Ein echtes Leichtgewicht 135x200

Preis p. P. 1.264

11.-

ck k Stü Stüc für

· geschirrtücher 50x70 3.95* 1.- · Handtücher 50x100 7.95 3.- · Faserkissen 40x80 9.95 5.95 · Duschtücher 70x140 12.95* 6.50 · Faserkissen 80x80 19.95 11.- · Wohndecken King Fleece 150x200 19.95 11.· Strandlaken 75x150 19.95* 11.- · Duo-Betten waschbar bis 60°C 135x200 39.-* 22.- ·

*

Sizilien

11.-

ck k Stü Stüc für

Wir räuMen unSer WArenlAger

– Fahrt im modernen Reisebus ab/an Allgäu – Übernachtung im 4*-Robinson Club Amadé – Vollpension inkl. Tischgetränken zu den Mahlzeiten – Umfassendes Ausflugsprogramm inkl. Salzburg-Besichtigung, Mozart-Konzert, 5-Gänge-VIP Dinner uvm.

DZ zur Alleinbenutzung: 709 € Preis p. P. 649 €

Korsika

Preissensation

23. 09. bis 26. 09. 16

– Flug mit airberlin ab/an München – Flughafentransfer ab/an Allgäu – Ü/Frühstücksbufet im 4*-Hotel am Stadtpark – Abendessen im „Parlament“ am Hamburger Rathaus – Panoramafahrt – Musicalkarten buchbar EZ-Zuschlag: 90 € Preis p. P. 749

Salzburg und Kleinarl

€

20. 08. bis 24. 08. 16

– Direktflug mit Ryanair ab/an Allgäu Airport – Kostenfreies Parken auf P1 am Flughafen – Übernachtung im 4*-Hotel – Frühstück im Hotel – Panoramafahrt London EZ-Zuschlag: 220 €

Hamburg

Sonderangebote

79.95

*

149.-

Thermoschaum-Matratzen

Kassetten-Daunendecken Das absolute Highlight unter den Daunenbetten, Bezug: Schweizer Mako-Batist 2cm Innensteg, gefüllt mit 90% Daunen & 10% Federn * 135x200

111.-

259.-

119.-

259.-

Perfekt abgestimmte Materialien aus körperstützendem Kaltschaum und druckentlastendem Thermo-Schaum vermitteln ein Gefühl von schwerelosem Liegen. * Standardgrößen

349.-

699.-

Thermo-Daunendecken

Box-Spring-Matratzen Dream Box

Vielfaches Wärmevolumen bei wunderbarer Leichtigkeit. Schweizer Mako Batist gefüllt mit 90% Daunen &10% Federn

Hochwertigste Materialien werden zu einem Meisterstück der Matratzenbaukunst zusammengefügt. Ein besonderer 7 Zonen-Hoch-/Tief-Tonnentaschenfederkern schafft ideale Anpassungseigenschaften

199.-

*

135x200

399.-

*

Standardgrößen

1199.-

599.-

* unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nützlich sein.

Die Schlafexperten GmbH Firmensitz: Zöllnerstr 11-16 / 29221 Celle

87435 Kempten, Gerberstr. 47, Tel. (0831) 520 85 93 - www.gebers.de

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 8 www.wochenblatt-extra.de

23. Juni 2016

Das Mehr der Woche...

Theater in der Stadtteilbücherei

– Blickpunkt Wirtschaft

Kempten (ex). Das Theater Ferdinande zeigt am Freitag, 24. Juni, das Stück „mutig, mutig“. Beginn der Veranstaltung in der Stadtteilbücherei St. Mang, Am Rotschlössle 9, ist um 16 Uhr. Das Figurenspiel eignet sich für Kinder ab fünf Jahren und handelt von zwei Freundinnen, die sich zum Baden verabredet haben. Reservierungen unter Telefon 0 83 78 / 92 37 64. Foto: Ferdinande

Tagesmütter und -väter gesucht

Traditioneller Volksmusikabend Wiggensbach (ex). Zum Volksmusikabend mit Sänger und Musikanten aus dem Chiemgau und dem Allgäu lädt die „Stubenmusik Walserbuebe“ am Samstag, 2. Juli, ab 20 Uhr in den Wiggensbacher Kapitelsaal ein.

Mitwirkende sind dieses Jahr die Bläsergruppe Lenzfried, die Frasdorfer Geigenmusi (Foto), die Gesangsgruppe Huber Dirndln, die Jodlergruppe Vorderburg, das Ziachduo Fabian und Bernhard, die Stubenmusik Walserbuebe und Ansager Klaus Kiechle. Karten von Montag, 27.

Juni, bis Freitag, 1. Juli, jeweils von 19 bis 20 Uhr im Wiggensbach Infozentrum unter Telefon 0 83 70 / 84 35. Restkarten an der Abendkasse.

Foto: Irmengard Huber

Konzert auf der Alpe Wenger-Egg Weitnau (ex). Der Tourismusverein Weitnau und Wengen veranstaltet am Freitag, 24. Juni, ab 19 Uhr, an der Alpe Wenger Egg ein Unterhaltungskonzert mit der Musikkapelle und den Alphornbläsern aus Wengen. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Die Alpe Wenger-Egg ist sowohl zu Fuß als auch über eine Mautstraße von Wengen aus erreichbar.

Das Konzert findet nur bei guter Witterung statt. Weitere wohlklingende Standkonzerte finden wieder in Weitnau am Freitag, 1. Juli, am Widdumstüble und am Freitag, 5. August, am Gasthof „Goldener Adler“ mit der Harmonie-MusikGesellschaft Weitnau statt.

Foto: Musikkapelle Wengen

Frauenkreis Heiligkreuz spendet Erstmals im Jahre 1995 gründeten einige Frauen aus Heiligkreuz einen „Ofenen Frauenkreis“ für alle interessierten Bürgerinnen mit dem Vorhaben, durch den Verkauf selbstgebastelter Geschenke kirchliche und soziale Belange in der Pfarrgemeinde finanziell zu unterstützen.

Seither konnten rund 28 000 Euro bei diversen Basaren und dem Verkauf von Osterkerzen erlöst werden. Mit dem in dieser Zeit erzielten Reinerlös wurde eine Vielzahl von unterschiedlichsten Vorhaben unterstützt – zuletzt mit einem

Zuschuss zur Renovierung der Orgel in der wunderschönen Heiligkreuzer Pfarrkirche.

Bei der Scheckübergabe in Höhe von 1 700 Euro in diesem Jahr freuen sich Pfarrer Rupert Ebbers (Bildmitte) und ein immer kleiner werdender Teil von Mitgliedern des Frauenkreises. Pfarrer Ebbers betonte, dass er es sehr bedauerlich fände, wenn zukünftig eine solch gute Sache mangels Interesse entsprechend motivierter Frauen keinen Fortbestand in Heiligkreuz mehr finden könnte.

Foto: Frauenkreis Heiligkreuz

Barrierefreies Kempten?

Kempten (ex). Das Amt für Kindertagesstätten, Schulen und Sport der Stadt Kempten und das Kreisjugendamt Oberallgäu bieten einen Kurs für Tagesmütter oder Tagesväter im September (Ende November) an. Es werden dringend neue Tagesmütter und -väter gesucht, und im Kurs sind noch Plätze frei. Anmeldeschluss ist der 27. Juli in den jeweiligen Ämtern.

Ansprechpartner für Interessierte aus dem Stadtgebiet Kempten sind Frau Hilgart und Frau Kuhn, Tel. 08 31 / 25 25-2 56 oder E-Mail: fachdienst.kindertagespflege@kempten.de.

Im Landkreis Oberallgäu sind Frau Högner, Tel. 0 83 21 / 6 12-2 70 und Herr Lammel, Tel. 0 83 21 /6 12-2 79 die Ansprechpartner.

Weitere Infos unter www. tagesmuetter-kempten.de oder www.tagesmuetter-oberallgaeu.de.

Sulzberg (ex). Das Sulzberger Dorfest von Donnerstag, 23. Juni, bis Sonntag, 26. Juni, bietet ein abwechslungsreiches Programm und verspricht Unterhaltung für Jung und Alt. Das Fest beginnt am Donnerstag um 19 Uhr. Es spielen die Musikkapellen Ottacker, Moosbach und Sulzberg. Am Freitag gibt es ab 20 Uhr Partyspaß mit den „Platzhirschen“. Am Samstag ab 20 Uhr präsentiert „Allgäuwild“ Oberkrainersound und Partyrock.

Das Dorfest endet am Sonntag mit einem Festgottesdienst, Frühschoppen und Fußballturnieren.

Foto: Allgäuwild

Kempten (ex). Eine Naturheilpraxis aus München beleuchtet am Mittwoch, 29. Juni, die Frage „Was ist Gesundheit?“.

Ab 19.30 Uhr widmen sich die Referentinnen Bettina Sedlmaier-Erlenfeld (Foto) und Brigitta Gallerach-Walther dem el Bickel für die tolle Führung Thema im Haus Hochland Redurch seine Backstube mit an- staurant Hummel, Prälat-Götzschließendem Brezen backen. Straße 2, in Kempten.

Foto: privat Foto: Tanja Kibler

Brezeln selbst gebacken Die Kinder der dritten Klasse der Josef-Kentenich-Schule aus Leubas bedanken sich ganz herzlich bei Bäcker Micha-

Kempten (ex).

Ist Kempten barrierefrei?

Dieser Frage ging die Klasse Ergo 9 des Deutschen Erwachsenen-Bildungswerks (DEB) in Kempten nach. Begleitet wurden die Schüler von Michaela Rathmacher, Vorsitzende des Kemptener Behindertenbeirats.

Alltägliche Dinge wie der Weg zu einem Behördentermin stellen für die meisten Menschen kein Problem dar. Für Rollstuhlfahrer können solche Termine aber zur großen Herausforderung werden. Diese Erfahrung machten auch die DEB-Schüler

bei ihrem Ausflug durch die Altstadt. Das Kopfsteinpflaster in der Innenstadt ist uneben und dadurch auf Rädern nur schwer zu bewältigen. In kleineren Geschäften fehlt zudem oft der nötige Platz, um als Rollstuhlfahrer die Gänge passieren zu können.

Die Stadt tut viel dafür, dass Kempten barrierefreier wird.

Mit Aufmerksamkeitsfeldern wird versucht, die Hürden des Alltags zu minimieren. Für Menschen mit Sehbehinderungen wurden leuchtende Markierungen vor Straßenübergängen, abgeflachten Gehsteigen und Treppen installiert.

Übergänge im Leben Bergexerzitien

Was ist Gesundheit?

Sulzberger Dorffest

Aufschlussreiche Stadttour mit dem Rollstuhl

Allgäu (ex). Bergexerzitien in Elbigenalp im Lechtal bietet die Frauenseelsorge der Diözese Augsburg vom 27. bis 31. August an. Geplant sind Tagestouren von sechs bis acht Stunden leichten bis mittleren Schwierigkeitsgrades. Die Tage sind bestimmt durch das tägliche Gehen. Zeiten des Alleinseins und Schweigens wechseln mit Zeiten des Gesprächs und der Begegnung begleitet von biblischen und profanen Texten, die von Übergängen im Leben erzählen.

Anmeldung bis Freitag, 1.

Juli: Frauenseelsorge Augsburg, Tel. 08 21 / 31 66-24 51 frauenseelsorge@bistum-augsburg.de.

Go, Comets!

Mit einer Spende in Höhe von 6 000 Euro hat die Sozialbau einen Beitrag zum sportlichen Erfolg und zum gesellschaftlichen Wert der Comets beigetragen. Alle Sozialbau-Mitarbeiter drücken den Comets die Daumen für eine erfolgreiche Saison.

Foto: Li.Ke

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

fotografie fotograiert von

Patricia Meißner

Geboren: 10. Mai 2016, 13:44 Uhr, Gewicht: 3990 g, Größe: 52 cm, Eltern: Krys tal & Dominik Haake

Aiden Jeremy

Geboren: 15. Mai 2016, 13:53 Uhr, Gewicht: 3530 g Größe: 49 cm, Eltern: Irena & Viktor Raab

Isabella

* geboren im Klinikum Kempten

Wir begrüßen die neuen Erdenbürger

. Mai 2016, Geboren: 11 g, ewicht: 3180 05:43 Uhr, G rn: te El , cm Größe: 52 efan O tt Lidwina & St

Larina

Geboren: 16. Mai 2016, 01:44 Uhr, Gewich t: 3850 g, Größe: 52 cm, Elt ern: Aynur & Cebrail Yilmaz

Mikail

Geboren: 11. Mai 201 6, 23:32 Uhr, Gewicht: 340 0 g, Größe: 51 cm, Eltern: Jasmin Pfuhl & Dzenan Buldic

Mia

Geboren: 16. Mai 2016, 02:55 Uhr, Gewicht: 3310 g, Größe: 51 cm, Eltern: Alexandra Osós & Dávid Horváth

Brendon Dominik

Geboren: 12. Mai 2016, 12:29 Uhr, Gewicht: 3550 g, Größe: 50 cm, Eltern: Corina & Nico Mummer t

Geboren: 14. Mai 201 6, 05:26 Uhr, Gewicht: 290 0 g, Größe: 50 cm, Eltern: Monika & Thomas

2016, Geboren: 14. Mai cht: 3700 g, wi Ge r, Uh :33 08 ern: Größe: 54 cm, Elt Summa ng ga olf W & t et An

Lara

Hanna

Emil Pascal

Geboren: 16. Mai 2016, 08:18 Uhr, Gewicht: 384 0 g, Größe: 55 cm, Eltern: San dra Haggenmüller & Heiko Straka

Hannes

Geboren: 17. Mai 2016, 01:35 Uhr, Gewicht: 4000 g, Größe: 55 cm, Eltern: Nadine & Josef Jäck

Philipp

Besuchen Sie uns auf www.toepfer-babywelt.de oder auf facebook

Gesunde Woche

ANZEIGE ANZEIGE

Der Ratgeber für Ihr Wohlbefinden

Mehr Bewegung im Alltag

Erfolg dank Aha-Moment

Werden Sie zum Schrittesammler

Geistesblitze führen oft zu besseren Lösungen als langes Nachdenken

Wer sich zum Joggen nach Feierabend nicht aufraffen kann und sich trotzdem mehr bewegen möchte, kann sich als Schrittesammler im Alltag versuchen: 10 000 Schritte sollten es idealerweise pro Tag sein, mit 7 000 Schritten sind Sie aber auch schon gut dabei, wie das Gesundheitsmagazin “Apotheken Umschau” berichtet. Ein Stück entfernt von der Firma parken, an einer früheren Station aus der UBahn aussteigen und den Rest des Weges gehen, Besorgungen bewusst zu Fuß erledigen und nie den Aufzug nehmen – das alles sind Möglichkeiten, um das Schrittekonto schnell zu füllen. Um am Ende des Tages den “Kontostand” zu prüfen,

hilft ein Schrittzähler. “Wir setzen Schrittzähler auch bei unseren Patienten erfolgreich ein. Das Gute an den kleinen Geräten ist, dass sie Bewegung sichtbar machen”, sagt Professorin Christine Graf von der Deutschen Sporthochschule in Köln. Denn meistens überschätzt man sich und glaubt, man hätte sich viel mehr bewegt, als es tatsächlich der Fall war. Nach ein paar Wochen mit Schrittzähler kennt man die Schrittzahlen von zu Hause bis zur Straßenbahn und kann den Zähler, wenn man es dann noch möchte, wieder ablegen.

Wer auf einen plötzlichen Geistesblitz vertraut und dann auch danach handelt, tut oft gut daran. Wie das Gesundheitsmagazin “Apotheken Umschau” berichtet, haben Forscher der Northwestern University (USA) herausgefunden, dass Lösungen, die aus einem Aha-Moment entspringen, häufig besser sind als gut durchdachte. Um das zu testen, mussten die Studienteilnehmer Denkaufgaben unter Zeitdruck lösen. Die Wissenschaftler beobachteten dabei: Wer die Aufgaben durch spontane Einsicht gelöst hatte, lag deutlich häufiger richtig als die Analytiker.

Den Aufzug meiden.

Foto: MEVVerlag, Germany / Albert Christian

Eine zündende Idee. Foto: MEV Verlag GmbH, Germany / Eva-Maria Miehling

Abnehmen Easylife Therapiezentrum, Carmen Schmidt Abnehmen, Reinigen-Wohlfühlen-Figur optimieren-Gesundheit stärken. Professionelles Coaching, ärztlich begleitet.

Beethovenstraße 19, 87435 Kempten kempten@easylife.de, Telefon: 08 31-5 12 44 22 www.easylife-kempten.de Montag bis Donnerstag: 8.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 18.00 Uhr Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr

Alten- & Krankenpflege Häusliche Kranken- u. Altenpflege, seit 25 Jahren Hand in Hand, von Mensch zu Mensch Rudolf Dick, Karlstraße 9, Telefon 08 31/6 86 84 www.pflegedick.de, Handy 01 76/16 86 84 00

Alternative Medizin TherapieZentrum AlternativMedizin - www.tzam.de Claudia Felber - Heilpraktikerin Frauenheilkunde - Trad. Chinesische Medizin - Akupunktur Dorntherapie - Kinesiologie - Touch for health

Apotheken Bahnhof-Apotheke Bahnhofstraße 12 – Kotterner Straße 81, 87435 Kempten Telefon 08 31/5 22 66 22; Fax 08 31/5 22 66 33 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8 bis 20 Uhr, Sa. 8.30 bis 18 Uhr Bahnhof-Apotheke am Klinikum Robert-Weixler-Straße 48 a, 87439 Kempten Telefon 08 31/5 22 66 66; Fax 08 31/5 22 66 65 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8 bis 19 Uhr, Sa. 9 bis 13 Uhr www.bahnhof-apotheke.de Engel Apotheke Quelle Ihrer Gesundheit Cl. Wastl, Lotterbergstraße 57, 87439 Kempten Telefon 08 31/9 71 70; Fax 08 31/9 86 12 www.engel-apotheke-kempten.de Kastanien Apotheke im Ärztehaus am Forum, Johannes Fischer, Immer gut beraten!

Bahnhofstraße 42, 87435 Kempten, Telefon 08 31/2 63 42; Fax 20 23 48; Freecall 08 00/5 27 82 64, Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8–19 Uhr, Samstag 8–14 Uhr www.kastanien-apotheke.com

Seminare, Vorträge & Veranstaltungen BAHNHOF-APOTHEKE Phytotherapie für Mutter und Kind 2-Tages-Fachseminar der Bahnhof-Apotheke mit Ingeborg Stadelmann, Freitag und Samstag, 8. Juli (10 bis 17 Uhr) und 9. Juli (von 9 bis 16 Uhr) 2016/ 185 € Veranstaltungsort: Stadelmann Verlag, Wiggensbach Beikost für‘s Baby Workshop der Bahnhof-Apotheke mit Natalie Stadelmann, Dienstag, 12. Juli 2016, 14 bis 16 Uhr/ 15 € Veranstaltungsort: Hebammenpraxis Erdenlicht Die Vorträge sind für Inhaber unserer Kundenkarte kostenlos.

Anmeldung und Infos unter Telefon 08 31/5 22 66 18 oder www.bahnhof-apotheke.de.

LASERZENTRUM AMD – die altersbedingte Makuladegeneration Infoabend der Augenklinik Kempten, Dr. med. Thilo Schimitzek, am Donnerstag, 23. Juni 2016, Beginn 19 Uhr im Vortragsraum (1. OG), der Augenklinik Kempten im Ärztehaus in der Bahnhofstraße 42 in Kempten.

Telefon 08 31/5 75 77 90 TRAD. HAWAIIANISCHE MASSAGE LOMI-LOMI NUI LOMI-CHI – 8. bis 10. Juli 2016 Ursprünglich aus der taoistischen Medizin, geeignet für alle, die in Heilberufen tätig sind. Vorkenntnisse nicht erforderlich.

Info: www.tara-vm.com oder ☎ 01 71/1 24 31 60 VIELHARMONIE – Seminare in Oy-Mittelberg 15. bis 17. Juli: Stimmgabel-Therapie mit Thomas Künne Seminar oder Ausbildungsmodul 16. Juli: Die Räucherwerkstatt - Tagesworkshop Räuchern im Sommer mit Monika Reißler Infos & Anmeldung unter Telefon 0 83 66/8 98 83 89 www.vielharmonie.com

Ambulante Seniorenbetreuung „Ich widme Ihnen meine Zeit“ – Ambulante Senioren- und Demenzbetreuung, Entlastungsangebote für Angehörige Rainer Klose, Am Lexgraben 6, 87488 Betzigau Mobil 01 74/2 41 57 92, Telefon 08 31/5 70 68 71, klose.betzigau@arcor.de

Augenärzte Augenklinik Kempten I Laserzentrum Allgäu Dres. Schimitzek & Kollegen, Diagnostik- und Operationszentrum, refraktive Augenchirurgie Bahnhofstraße 42, Kempten, Telefon 08 31/57 577 90

Cranio-Sacrale Therapie Cranio-Sacral REGENESIS Für Babys, Kinder, Jugendliche und Erwachsene Jeanette & Axel Overmeyer GbR Gesundheitspraxis: Götzen 4, 87488 Betzigau Jeanette: 0 83 04/9 29 90 84 & Axel: 0 83 04/9 29 90 83

Fußpflege / Podologie Der rollende Zeh. Auch Hausbesuche! med.-orth. Fußpflege, Behandlung von Nagelpilz/ medizinischer Nagelaufbau, Hornhaut/Schrunden, Warzen/ Hühneraugensprechstunde.

Rollstuhlgerecht. Gerne Menschen mit Behinderung!

Sabine Krause, An der Sutt 8, Kempten, Telefon 0831/5731556 Denise Huber-Schuler, Praxis für Podologie Kassenzulassung, Behandlung von Diabetikern Praxis barrierefrei, Poststraße 32, KE, Telefon 08 31/1 78 39 Fußpflege im Oberösch Simone Lenk Fußpflege, Fußmassage, Waxing – Hausbesuche – Praxis barrierefrei, Parkplätze vorhanden Im Oberösch 2, KE-St. Mang, Telefon 08 31/57 30 99 55 Gemeinschaftspraxis Irene & Susanne Milezki Behandlung von Diabetikern (auch Hausbesuche), Kassenzulassung Fischerstraße 6, Kempten, Telefon 08 31/5 40 92 05 Monika Schäle Podologin/Kassenzulassung, Behandlung von Diabetikern, Kettelerweg 47, Kempten-Ost, Telefon 08 31/6 94 76

Häusliche Kranken- und Altenpflege Ambulanter Pflegedienst Hein GmbH Ambulante Pflege, hauswirtschaftliche Versorgung, 24 Stunden Betreuung Telefon 08 31/1 04 56, www.pflege-kempten.de BRK Sozialstation OA und KE Ambulante Pflege / Behandlungspflege, Hauswirtschaftliche Versorgung, 24 Stunden Erreichbarkeit, Beratung bei Pflegestufen, Hausnotruf, Essen auf Rädern, Telefon KE 08 31/52 29 27 40; OA 0 83 23/96 94 11

Logopädie Logopädische Praxis LogoPoint Sprechen - Sprache - Stimme - Schlucken - Hausbesuche Ihre freundlichen Logopädinnen in Kempten, St. Mang Platz 1 Telefon: 0831/5409585, www.logopaedie-kempten.de

Mia Weirich - Praxis für Atem-, Sprech- und Stimmtherapie sowie Schlucktherapie und Padovan-Methode®, Fortbildungen und Unterricht. Ich freue mich auf Sie! KE 52 62 59 65 · Schelldorferstr. 1 www.logopaedie-weirich.de

Kosmetikstudios Kosmetik der Kastanien Apotheke im Ärztehaus am Forum Entspannen und erholen Sie sich bei einem „Kurzurlaub“ in unserer Kosmetikkabine.

Klassische Behandlungen, Augenbrauenkorrektur, Wimpern färben und vieles mehr.

Besonderes Highlight: Rex Kara Anti-Aging-Behandlung; Bahnhofstraße 42, 87435 Kempten, Telefon 08 31/2 63 42 www.kastanien-apotheke.com Kosmetikstube Berchtold Heiligkreuz BABOR-Kosmetikprodukte erhältlich bei uns!

Kosmetikbehandlungen, medizinische Fußpflege, Maniküre, klassische Ölmassage, Schwarzener Weg 14, 87439 Kempten, Telefon 08 31/9 52 23 Kosmetik am Kornhaus, Desiree Lechner BABOR-Kosmetikprodukte erhältlich bei uns!

Kosmetikbehandlungen, Aknebehandlungen, Fußpflege, Maniküre, French Salzstraße 41, 87435 Kempten, Telefon 08 31/5 40 89 18 Schönheitsstudio Teresa – Ästhetische und kosmetische Behandlungen, Lymphdrainage, Entwässerung und Fettverbrennung mit der „Wunderhose“ Slimyonik, Permanent Make-up, medizinische Fußpflege, Augenbrauenkorrektur, Cre-Cap-Haarverlängerung, Haarentfernung, kosmetische Behandlung von Akne, Couperose und Pigmentstörungen.

Kempten, Ludwigstraße 11, Telefon: 01 76/23 46 28 69 Beautycase − neu in der Kosmetik-Stube Kosmetikbehandlungen, kosmetische Fußpflege, Maniküre Schwarzener Weg 14, 87439 Kempten, Telefon 0831/57318295 Mo. bis. Mi. 8.30 bis 15 Uhr www.beautycase-kosmetik.de

Naturheilkunde & Ästhetik Barth Margarete, Heilpraktikerin Gesundheitspädagogin, Visagistin, Praxis für Naturheilkunde und Ästhetik, Gesundheitsberatung und -behandlung, BioLifting, Faltenunterspritzung, Problemhaut und Kosmetikbehandlungen. Ästhetische und naturheilkundliche Beratung während und nach REHA und onkologischer Therapie Kempten, Lindauer Straße 119, Telefon (08 31) 8 38 27

Optiker Die Zwooptiker Der sichtbare Unterschied Bahnhofstraße 47, 87435 Kempten Telefon 08 31/5 12 22 88, info@die-zwooptiker.de

Osteopathie KÖRPERRAUM Osteopathie & Naturheilkunde Elke Sylvia Vogt (Heilpraktiker-/ Physiotherapeutin) im Therapie Zentrum Alternativ Medizin Mozartstraße 5 - 87435 Kempten Fon: 01 76. 49 39 95 33 - www.vogt-info.com

Physiotherapie PHYSIO OSTEO Reglindis- Diplom Osteopatische Therapie Privatpraxis – Physiotherapie für Manuelle Therapie, Krankengymnastik u. Osteopathische Behandlung, gesetzl. Kassenleistung – Krankengymnastik für Hausbesuche. Praxis Reglindis Oestreich, Im Oberösch 2, KE-St.Mang, 08 31/57 53 26 35

Schönheit & Ästhetik für Sie und Ihn Marciana Weimann Beauty - Sulzberg/Moosbach Mikrodermabrasion - Feinere, glatte, klare Haut; Microblading - Permanente Augenbrauenkorrektur; Professionelle dermokosmetische Behandlungen Bgm-Herz-Platz 5a, 87477 Sulzberg, Telefon 0 83 76/97 62 28 Mobil 01 51/15 54 40 00, info@marciana-beauty.de Aktuelle Angebote und Aktionen unter www.marciana-beauty.de

Kosmetikstudios Kosmetikstudio der Bahnhof-Apotheke Lassen Sie sich mit Ihren Lieblingsprodukten verwöhnen!

Kosmetikbehandlungen mit Produkten von Dr. Hauschka, Avene, Lierac, Original-Stadelmann®-Aromamischungen oder Primavera.

Bahnhofstraße 12, 87435 Kempten, Telefon 08 31/52 26 67 05

Tai Ji / Qi Gong / Tanz / Shiatsu 25 JAHRE Körperschule Allgäu Kurse, Seminare und Ausbildungen Grabengasse 2, 87435 Kempten, Telefon 08 31/1 62 63 Neues Programm 2016 – www.koerperschule-allgaeu.de

DER SOMMER

LÄSST GRÜSSEN Angler Finn Edelrost

In der ersten Reihe sieht man Meer

Begleiter für alles Positive im Leben- ein Geschenk der eigenen Wertschätzung

Höhe 15 cm Tiefe 15 cm

Willkommen zurück im Urlaubsparadies der 80er Jahre!

320 Seiten Format 15 x 21,7 cm Gebundene Ausgabe

(Dekobeispiel)

Dankbarkeits Tagebuch

Format 15 x 21,5 cm

€ 6,95

€ 9,90

€ 19,99 Allgäu Wings

Gutscheine Therme Alpentherme Ehrenberg ab

Kristall-Therme Schwangau ab

€ 19,–

Therme Bad Wörishofen

€ 5,–

ab

€ 16,–

Cambomare ab

€ 5,–

Rundflüge ab Memmingen Exklusive Geschenkidee mit Geschenkbox, DVD und Flugticket Ziele z.B.: • Allgäu Schnupperflug • Zugspitze • Matterhorn • Dolomiten/Gardasee • Mont Blanc ab

€ 99,–

Grillen

Grillgenuss

Flaschendeko „Herz“ aus Edelrost

CD Achtsamkeit & Meditation

Auf den Grill, Fertig, Los! Format 18 x 24 cm 128 Seiten

Das Rezeptmagazin für die Region.

Mit mehr als 60 leckeren Grillrezepten

Schöne Geschenkidee Breite ungebogen 24,5 cm Loch-Ø 3,5 cm

Mit Klang-Reisen zur Ruhe kommen 8 Titel

€ 4,99

€ 5,95

€ 7,90

€ 7,95

Aufblasbarer Fußballsessel

Hühner halten im Garten

Lässig, stilecht und ultrabequem Maße ca. 114 x 71 cm

Der Weg zum eigenen Bio-Ei Format 21 x 24 cm 144 Seiten

Ein Herz für dich

griassdi.de

Botschaften, die von Herzen kommen Herzform mit pps Rezept und Dekotip

Da bin ich daheim!

Bierkrug 0,5 l

€ 24,95

€ 16,99

€ 8,90

€ 6,95

Obstgehölzschnitt – Die richtigen Techniken anwenden

Kochen und genießen:

Biken Baden Brotzeitmachen

EM-Flaschenkühler

15 Touren im Voralpenland von Füssen bis Oberstaufen Streckenlänge zwischen 17 und 48 Kilometer Biken Baden Brotzeitmachen Querformat mit Ringbindung

Aufblasbar ca. 40 cm (ohne Inhalt)

Einfach zum Nachmachen Format 16,9 x 22,6 cm 128 Seiten

Ohne Fleisch Gesund, lecker – vegetarisch!

192 Seiten Format 21,2 x 28,6 cm

Allgäuer Genuss-Triathlon

Gemütliche Touren auch für E-Biker – Mit Karten, Höhenprofilen und GPS-Daten fürs Navi

€ 9,99

€ 10,95

€ 15,90

€ 9,95

Zaunfigur Frosch Küss mich

Low Carb

Meine Lieblings-Alm im Allgäu

Duftende Hausapotheke von Primavera

Höhe 15 cm

Genussvoll zur Wunschfigur Format 20,7 x 23,6 cm 128 Seiten

€ 6,95

€ 7,95

€ 17,99

€ 12,90

Essen wie in Italien von Antipasti bis Dessert

Krone Edelrost

Kraftquelle Natur

Gärtnern für die Küche

Die innere Balance wiederfinden Format 13,6 x 21,6 cm

Ein Traum vieler Hobbygärtner Format 16,5 x 23 cm 128 Seiten

Holen Sie sich ein Stück Italien in Ihre Küche 239 Seiten Format 23,5 x 25 cm

Inhalt: je 5 ml Natürliche Bio-Pflanzenöle Lavendel fein, Pfefferminze Teebaum

35 Wanderungen zu den schönsten Hütten Format: 16,5 x 23,5 cm 160 Seiten

Größe 11 cm

€ 8,90 Größe 7 cm

€ 4,99

€ 5,90

€ 9,95

€ 7,95

Trick 17 – 365 geniale Alltagtipps

Metallherz mit Ornament

Mein hin und weg

Fächer „My Gspoosi“

Verzinkt

Kurztrips ab Allgäu Airport Format 10,5 x 19 cm 68 Seite2

Lifehacks für alle Lebenslagen Format 16,7 x 21,4 cm 400 Seiten

mein

Geöffnet ist der Fächer 38 cm geschlossen 21 cm lang Verschiedene Farben

Der Reiseführer für einzigartige Kurztrips in den Süden Einfach hin und weg vom Allgäu Airport Memmingen in den sonnigen Süden

€ 17,–

€ 12,–

Erhältlich in den AZ Service-Centern * Bestell Hotline 0831/206-190 www.azshop.de (€ 4,– Versandkosten) * Im AZ Service-Point Buchloe Bestellung auf Wunsch

€ 9,90

Kunstverlag Schweineberg

je

€ 15,–

Aktuelle Angebote Anzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 2 42

Seite 12 www.wochenblatt-extra.de

23. Juni 2016

Das Mehr der Woche...

Inh. Katrin Stegmann

Permanent-Make up Kosmetikbehandlungen med. Fußpflege Kosmetikstudio K. Stegmann (Homfeld) Am Ried 6b, 87452 Krugzell Tel. 0 83 74/2 32 40 74 od. 01 76/66 60 14 66 www.stegmann-kosmetik.de

Feiern Sie mit uns!

JubiläumsRosenwoche rund um PRIMAVERA Düfte & Natur + Kinderprogramm + Lagerverkauf + EM Public Viewing + leckeres Bio-Essen ... Eintritt 3,-

Am Feilbergbach 4, Kempten Tel. 08 31/2 14 64 www.pfluger-gbr.de

Weißwurstbrät

Wiener, Weißwurst und Bergsteiger 100 g statt € 0,99

zum selberbacken 100 g, statt € 0,99 nur €

0,69

nur €

0,69

Gültig von Do. 23. 6. bis Sa. 25. 6. 2016 Reichlinstraße 6 · 87439 Kempten · Tel. 08 31 / 2 79 34

Klirr! Scheibe kaputt - wir helfen!

Glaserei Berger 0831/56585960, Fürstenstraße 7, KE

Schreinerei innenausbau steinhauser

Full-Servic Werbeagentur

Rolladenbau Pfluger GbR

Buntes Festprogramm am Wochenende

Würstle-Parade

Guter Service. Guter Preis.

08 31-51 21 08 30

Pfluger Ihr Meisterfachbetrieb für · Rollläden · Jalousien · Markisen Reparaturen schnell und unkompliziert vom Fachmann.

18. – 26. Juni | Oy-Mittelberg

• Hausmeisterservice • Garten- und Landschaftspflege • Hochgras mähen

Backweiße

• Möbel • Fenster • Türen Christian Steinhauser | Schreinermeister Rosenweg 2, 87452 Kimratshofen ' 08373 / 921567 Ny 0177 / 4323050

www.innenausbau-steinhauser.de

Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlüssel zum Erfolg !

www.rta-design.de info@rta-design.de

Baumarkt

Abendveranstaltungen DO 23. Juni, 20.30 Uhr | Eintritt 5,- € Gaukler & Feuerspektakel FR 24. Juni, 19.30 Uhr | Eintritt frei Widdersteiner Buaba SA 25. Juni, 20 Uhr | Eintritt 5,- € Konzert „Die 3 Damen“

Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswert Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte

VEINAL®-Kundenservice · www.veinal.de kostenloses Info-Telefon 0800/8346250 Dachziegelreste und Schneehaken, ca. 200 Stk. 0152/37204880

Fenster/Türen/Tore

Alte Tischkreissäge. 08379/728461

Fensterbänke aus Marmor

 NEU

Details unter www.primaveralife.com

Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.

www.probst-naturstein.de, 콯 0831/591360

Bauen/Renovieren/Sanieren

PRIMAVERA Duft- & Naturkosmetikshop Naturparadies 1 • D-87466 Oy-Mittelberg

Nie mehr die Mülltonne vergessen mit dem Allgäuer Abfallkalender!

Zuverlässige Erinnerung an Müllabfuhr-Termine in Ihrer Straße/Ortsteil*: • über die Webseite • über email • zum Ausdrucken

FENSTERTECHNIK

BADSANIERUNG

Altes Bad wird wieder jung

in 14 Tagen fix & fertig!



Wertstoffhofübersicht mit Öffnungszeiten* 

Alles aus einer Hand: Maurer, Fliesenleger, Elektriker, Schreiner Heizung und Sanitär

Komfortabel und übersichtlich über alle Endgeräte * ausgenommen Kaufbeuren und Memmingen

www.allgäuer-abfallkalender.de

Heizung · Klima · Sanitär

Meister R. Schiegg Dreherstraße 35 · 87439 Kempten Tel. 08 31/9 30 24, Fax 9 39 74

Rat & Tat für Heizung und Bad

A m M ont ag, 27. J uni, in Ihrer Heimatzeitung

Erfolgreiche Werbung ist planbar – Ihre Heimatzeitung hilft Ihnen dabei.

Stark in Service und Wartung

Verschiedenes Leichtlehmsteine 1 Pal.(245 St.) 3DF700 für e 250.-. 콯 0173/1877666 Online-ID: c629f

Kosten und Ärger sparen GmbH

Zeitungsleser wissen mehr

Walburgastraße 32 87674 Immenhofen Telefon 08342/7676 Fax 08342/41615

Heizung/Sanitär

Pelletkessel Kpl.- Anlage bis 19,5 kW mit Vorratsbehälter, Kombispeicher (Solarwärmetauscher, HKRegler, erfüllt BImSchV Stufe-2/2015), Förderung bis 3.500.- EUR. Preis inkl.

Lieferung 7.499.- € www.SHK-Hösle.de ☎ 08302/921975

OFEN U ND KAMIN EINE STARKE KOMBINATION Neu! Jetzt auch im Allgäu – unser Büro in Ihrer Nähe: Telefon 0 83 70 / 9 21 86 80 W W W. W E B E R - K A M I N B A U . D E

BOTSCHAFTEN DER ACHTSAMKEIT CD Achtsamkeit & Natur Eine sinnliche Reise des achtsamen Hörens 10 Titel

Sie können „allgäu weit“ – das auflagenstärkste Freizeitmagazin f ü r d a s A l l g ä u – a m M o n t a g , 2 7. J u n i , z u s a m m e n m i t I h r e r H e i m a t z e i t u n g i n ü b e r 10 0 0 Ve r k a u f s s t e l l e n i m A l l g ä u e r w e r b e n .

ABO-HOTLINE:

allgäu

weit,

Telefon

Der Weg zur eigenen Wertschätzung Wahrnehmen - Loslassen Bewusster Leben Format 13,5 x 21,5 cm

€ 7,95

€ 9,95

Dankbarkeits Tagebuch

CD Achtsamkeit & Meditation

Botschaften der Achtsamkeit

Begleiter für alles Positive im Leben- ein Geschenk der eigenen Wertschätzung.

Format 15 x 21,5 cm

Mit Klang-Reisen zur Ruhe kommen 8 Titel

Grußkarten-Set mit 24 Botschaften inklusive Begleitbüchlein

€ 6,95

€ 7,95

€ 12,95

08 31/2 06 -2 66

Erhältlich in den AZ Service-Centern Bestell Hotline 0831/206-190 www.azshop.de (€ 4,– Versandkosten)

Verkäufe Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 13 www.wochenblatt-extra.de

Unterricht/Weiterbildung/ Training

Kaufgesuche

Techn. Artikel/Maschinen

Landwirtschaft

GmbH

EiFo Forsttechnik

Gartenbedarf/Pflanzen

Fahrräder und ZubehÜr

SchÜne Nobilia EBK, Magma/ MTB-Federgabel, Rock Shox Reba Ahorn, inkl. Markengeräte, 2 Jahre, RL 29 Fast Black, Pushloc, 15 QR VB e 3 500.-. Tel. 0177/7288376 Maxle, 100 mm, ohne Steckachse, VB e 200.-. Tel. 0176/13485001

Techn.Artikel / Maschinen

Su. gebr. Metall- und Holzbearbei- Colnago Rennrad gesucht! tungsmaschinen, Werkzeuge aller Altes Colnago o.Ă„. Rennrad gesucht!

Art, hÜherwertige Heimwerkerma- 콯 07524/905121 schinen usw. 콯 08331/925250

Räder ab e 5.-. 08379/9298878

Haushaltswaren Geschirrservice Seltmann aus 2015, einfach, 50 bis 100-teilig, inkl. Besteck, 60 Brotzeitbrettchen, Holz, VB. 0151/41886188

Vermischtes Landwirtschaft

Medizin. Hilfsmittel

Suche älteren oder neueren Traktor, alles anbieten. 0162/6174553 Gebrauchte Wiesenegge zu kaufen gesucht. Tel. 0831/71310

WohnungsauflĂśsungen

Suche Lanz Mannheim oder Schlßter. 콯 0162/6174553

HaushaltsauflÜsung/Hausflohmarkt MÜbel, Geschirr, Bßcher uvm. aus den 60er/70ern, Sa. u. So 25./26.06.16, 9.00-16.00Uhr – Auf der HÜh 23, Fischen/Berg Rßckfragen unter 콯 0174 651 7276

Suche Vakuum-GĂźllefass 2000-4000 l. 0152/56059589

Elektromobil 15 km/h, Vital Lotus Speed. Wenig benutzt, in sehr gutem Zustand. Bj. 2012, NP e 4.890.-, VB e 1.650.-. 콯 0160/96001415 Online-ID: c6267

Musikinstrumente 35

Fendt Kabine 200 Vario, auch beschädigt, gesucht. 0171/1240014

z. B. YAMAHA Piano Mod. B 1

0 83 66 - 13 38 Neu und gebraucht

Schmuck - Zahngold - MĂźnzen Fachlich kompetent - unkompliziert!

Goldschmiede Appel & Wichelhaus Bäckerstr. 22, Kempten, 콯 0831/18277

Telefon 08 31 / 57 10 36

THUJA-SMARAGD ab g 2.99 Soltärbäume + Rindenmulch. 07561/2916 www.THUJA-ZENTRUM.de Allgäu-Bodensee THUJA 100-125 cm ab g 5.90 Soltärbäume + Rindenmulch. 07561/2916 www.THUJA-ZENTRUM.de Allgäu-Bodensee 3 Thuja-Lebensbäume im Topf, 3m h, zvk. Tel. 08322/4014524.

Wohnungseinrichtungen/ MĂśbel

콯 08 31 / 1 84 4 44 4 www.gartenservice-kempten.de

Husqvarna Automower Verkauf und Service Fa. NeĂ&#x; & Heinzelmann GmbH Tel. 0831/76218

Kßchenzeile, 2 x 3 m, 9 Hängeschränke je 60 cm, 5 Unterschränke je 60 cm, Kßhlschrank und Gefrierschrank ca. 204 cm HÜhe, e 350.-.

Tel. 0831/29961 Bosch SpĂźlmaschine „Silent“ Stattliche, immergrĂźne Kirsch- Länge 570 mm, Br. 445 mm, HĂśhe lorbeerbĂźsche, Solitärpflanzen, 810 mm, sehr guter Zust., e 120.HĂśhe 120 cm. 콯 08322/4014524 Tel. 08376/974320

Schwab Rollrasen – heute bestellen, morgen verlegen und sofort benutzen.

Ab 1 m². 콯 01520/3227618 www.rasen-lang.com

Suche alte Bilderrahmen u. Uhren aller Art, v. privat. 0151/21192834

Kunsthandel / Antiquitäten ACHTUNG! Kaufe Rares fßr Bares von A-Z. 콯 08377/673

SUCHE TRACHTENLEDERHOSEN (VON NEU BIS SCHĂ„BIG) KURZ, SCHWARZ M. GRĂœNER ODER GELBER STICKEREI + EDELWEISSHOSENTRĂ„GER + BESTICKTE TRĂ„GER MIT ALPENBLUMEN ODER BAYERISCHEM WAPPEN, 콯 08342/6568

Pferde und ZubehĂśr

Hunde und ZubehĂśr

E-Bike, 20 Zoll, Klappfahrrad, originalverpackt, Preis 650.- VB. Telefon 01525/9658220 MTB-Federgabel Rock Shox Reba RL 29 Fast Black, PushLoc, 15 QR Maxle, 100 mm, ohne Steckachse, VB e 200.-. 0176/13485001 Hochwertige MTBs (Fully), Kinderräder und 20“ E-Bike, neu, VB, 08364/9862012 ab 18.30 Uhr

Ă–fen/Heizung/ZubehĂśr Brennholz: Buche, SRM e 72.-; Fichte, SRM e 48.50 Tel. 0151/10527918 Trockenes Buchen- und Fichten Brennholz zu verk. 0160/98138020

Tel. 08 31 08141-363700 5 70 19 03 w w w. a b a c u s - n a c h h i l f e . d e

Kinderplege ab 19.9., Alphabetisierungskurse Deutschkurse A1 – C1 vormittags + abends KE-9606650 www.bildungundberuf.com

Suche Nachhilfe fßr Lohn u. Gehalt, Raum KE. 콯 0151/20957468

Anzeigen sind mehr als Werbung Wer Anzeigen liest, kann Marktund Preisverhältnisse besser beurteilen und ist sicherer beim Einkauf.

VÜgel und ZubehÜr Voliere, 60 x 60 x 150 cm, neu, statt e 189.- fßr e 150.-. 콯 0151/17427797

Happy Dog-World !

Liebevoller Pflegeplatz fßr unsere liebe, verschmuste Jack Russel Hßndin (7 J.) gesucht. Wir suchen ein liebevolles, neues Zuhause, einen Menschen, der sich Zeit fßr sie nimmt, sie liebt die Natur, ist anhänglich und hÜrt gut, sie leidet an Blasensteinen und benÜtigt ein spezielles Futter, wir ßbernehmen dauerhaft alle Kosten dafßr. Wegen einer privaten Veränderung kÜnnen wir sie leider nicht mehr behalten. Freuen uns auf ihren Kontakt, RM KE. 0176/84890914 Online-ID: c61c0

www.tierhilfe-korfu.de viele Korfu-Hunde haben in den letzten Jahren eine neue Heimat im Ostallgäu gefunden.... vielleicht geben Sie weiterhin diesen tollen Hunden eine Chance?

Katzen und ZubehÜr 2 Kätzchen, 11 Wochen alt, stubenrein, abzugeben. 08376/1701

Fiocco, 3 Jahre, Traumhund sucht neuen Wirkungskreis 콯 0179/7742733 Online-ID: c62e1

Kunsthandel / Antiquitäten

Rarität!

Original Franz Kiener Herd, super Zustand, voll einsatzfähig, meistbetend zu verk. 08331/494832

GesamtGesamtnote GUT (1,8) GUT (1,8)

Tiermarkt

GroĂ&#x;es Ecksofa gegen Abholung zu verschenken. 0151/56590105

Sammleredition Olympische Spiele, 66x 10 DM + 62x 5 DM Mßnzen (v. 1968 bis 1984), VB. 콯 08374/7353

fĂźr die NachprĂźfung, VorrĂźcken auf Probe, Vorbereitung fĂźr 2016/17 2012/13

FlĂźgel oder Klavier, wie z.B. „Steinway & Sons“, „Bechstein“, „Seiler“, „Sauter“ usw. gesucht. 콯 0152/37044361

Kutschengeschirre, 4 Haflinger Ausz. Sofa, 150 x 80 cm, Stoff an oder Warmblut zu verkaufen.

Ecke etwas eingerissen. 0831/63375 콯 08342/7689 Herbstbasar Haus fßr Kinder Kunterbunt, KE-Eich am Sa., Couchtisch, H. 44, T. 60, B. 100, 17.09.16 von 8 - 12 Uhr. Nummer- zu verschenken. 콯 0831/5409424 Hunde und ZubehÜr vergabe unter basar-eich@gmx.de Verkauf fßr Schwangere mit Mutter- Farb-RÜhrenferns. Panasonic, TXpass am Fr., 16.09. von 18 - 19 Uhr. 28SL10F, 100 Hz, 70". 0831/16711 9x Grßne Wellpappe (fßr das Dach), 2.5 x 1 m. 콯 0831/98130

BauernmĂśbel sehr gĂźnstig!

Komode bemalt 99,-e, Komode natur 240,-e, Halbschrank (von 1737) 680,-e uvm. in Obergßnzburg bei Fa.Ullwer 콯08372/1379od.7284

IwNeFitReAETlEt eS NdSes rTn uTn

Musikinstrumente

FĂźr das Kind

Sport/Freizeit

Einzelnachhilfe zu Hause

SeriĂśs kauft Pelze, Figuren, MĂźnzen, Uhren, Schmuck, Zahle bar. Tel. 0157/77980737

Bekleidung

Mehrere Meter altes Leinen zu verkaufen. 콯 08342/1287

Kettler Cross-Trainer Vito XL, Eckcouch, 300 x 240 cm, helles Le- wenig gebraucht, VB 350.-. der, sehr gut erh., VB e 370.-. 콯 Tel. 0160/90668115 0176/23773049 Online-ID: c6116 InterlĂźbke Mahagoni Esszimmer: Wassersport/Boote Vitrine, Tisch, 4 StĂźhle, e 650.-. 콯 0176/61080942 Online-ID: c61e4 Falt Kajak, 2er, Puffin II, „HyRelaxsessel mit Hocker (Mikrofabriet“,mit Solo- und zweier Verdeck, ser braun), sehr guter Zustand, noch Original verpackt, NP 1800 e , e 120.-. 콯 0160/8013466 VB, 콯 0160/4960535 Neuwertige Polster-Couch m.

Bettkasten. 콯 0172/8562478 Fahrräder und ZubehÜr Komplettes rust. Wohnzimmer zu verkaufen, VB. 콯 0831/5207847

Kßchen und Haushaltsgeräte

Kaufe gute Flohmarktware von

Dame sucht Pelze sowie Bilder, Mßnzen, Teppiche, Altgold, Silber, Zahngold, Modeschmuck, Taschenuhren, Silberbesteck, Zinn Beratung vor Ort, kostenlos Fr. Wagner. 콯 0151/75420156

Toshiba LED-Fernseher 39", Energieklasse A+, 1x USB, 2x HDMI- Pool (Stahlwand) Ă˜ 4.50 mit AnschlĂźsse, sehr guter Zustand, Sandfilterpumpe, BodenstaubsauVB e 125.-. Tel. 08304/1595 ger, Leiter usw. VB e 300.-. 콯 08372/2650

3 Alu-Leitern gĂźnstig abzugeben.

Iphon 6, 16 GB, spacegrau, gekauft am 8. 6. 16 (Doppelge- Tel. 0831/73216 Umzugshalber hochwertige Sonnen- schenk) NP e 589.-, fĂźr VB e 539.schutzobjekte preiswert abzugeben: zu verk. Tel. 08379/7018 ab 17 Uhr Gartenstrandkorb Senator XL, NP Gute Tat e 2999.-, Sonnenschirm Weishäupl mit SchutzhĂźlle u. StahlbetonBekleidung Metz Fernseher, Ă˜ 65 cm, mit Replatte, NP e 1500.-. 0831/51261299 ceiver und Fernbedienung, gut erPflastersteine, Chinesisch. Granit, 1 Damen-Gams-Lederhose 3/4 halten gegen Abholung abzugeben. grau, gesägt und gestockt, recht- lang, gefĂźttert, Bundweite 76 cm, 콯 0175/8396256 eckig, versch. GrĂśĂ&#x;en, 10 cm stark, e 98.-, 1 Herren-Ziegen-Lederzu verkaufen. Tel. 08374/6987 hose lang, Gr. 50, Bundweite 92 Kohlebriketts gegen Abholung zu verschenken. 08374/9530 GartenmĂśbel Kastanie, Tisch aus- cm, e 95.-. 콯 08362/2182 Panasonic RĂśhrenfernseher, ziehbar, Bank, 2 StĂźhle, VB e 250.-. Ă˜ 88, zu verschenken. 0831/63126 콯 0152/37204880

Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Schmuck, Mßnzen. Zahle bar. 100 % seriÜs. 콯 0178/5616953 Herr Gomann

Antik bis Zinn 콯 0176/96524724

Allgäuer Pfandleihhaus

Kommunikation

Herr Werner kauft Pelze aller Art, Abendbekleidung, Trachten, Ledermode, Modeschmuck, Schreib- u.

Nähmaschinen. 0151/15250890

Goldankauf !

Nagelneue Hanika AF 50 umständehalber fĂźr e 750.- (NP e 890.-) Elektromobil (Typ: Krankenfahrzu verkaufen. Tel. 08378/923487 stuhl) 3 J. alt, weiĂ&#x;, 15 km/h, NP 4 500 e, VB 2 500 e. 08332/7220 Klavier, schĂśnes Instrument, sorgfältig gespielt, fĂźr e 590.- zu verkaufen. 콯 0171/31 35 004 Vermischtes Hoyer B-Doppelhorn, VB 2800.zu verkaufen. 0151/59828944

Unterhaltungselektronik

Ankauf von hochw. Pelzen, Uhren, Mßnzen, Teppiche, Schmuck, Brillantschmuck, Silber, Bernstein, altes Spielzeug, Zinn, Kristall & Porzellan. Mo. – Sa. 10 – 19 Uhr, Fa. Hartmann, Tel. 0162-4429212

Sammler kauft Modelleisenbahnen, holzgeschnitzte Heiligen- und Kirchenfiguren. 콯 08862/8934 oder 0172/6819547

Schmuck/Wertsachen

abele Treppen lifte Heinrichgasse 1,

Achtung seriÜse Fa. Krause sucht Pelzmäntel- und Jacken sowie Goldschmuck zu Bestpreisen. Unser Familienunternehmen besteht seit 1989.

Wir garantieren Ihnen professionelle Angebote und Schätzungen. Rufen Sie einfach mal an. Wir machen auch unverbindliche Hausbesuche und weisen uns immer mit einem Personalausweis aus. 콯 0176/87360898 Hr. Krause

Su. ält. Traktoren. T. 0171/8001065

Bargeld sofort !

� Wurzelstockentffernung � Fachgerechter GehÜlzschnitt � Rasenpflege � Gartengestaltung � Pflasterarbeiten � Bau von Trockenmauern � Teichbau � Baumpflege/-fällungen � Zaunbau � Innenraumbegrßnung

Fahrräder und ZubehÜr

ragung Au gus bef

2 Schwerlast-Wagenheber mech., Deutz 4005, Bj. 67, Hydraulik und ca. 20 t, 160 e 콯 0831/1428 Mähbalken, e 3 950.-; kleiner 4erKuhn Kreiselheuer, e 390.-; Krone Ladewagen 3200 Turbo, Landwirtschaft e 1500.-. Tel. 08342/95498 Landwirtschaftliches Schlachthaus, 190 m² Grund zu verkaufen.

Ihr Forstspezialist Angebote mit Finanzierungssichermit starken Marken heit: Zu. u. 90117 an die Zeitung.

Mc Cormick, Bj. 68, 6000 Bst., Tel.: 0 83 34 / 98 98 9-11 FL und ZubehÜr, VB e 4500.-. 콯 08347/981180 www.eifo.de Claas Frontmähwerk Corto 252 F, Schwaighofer Kipper neu, 8t, mit Bj. 97, guter Zustand, e 1800.-. zu Aufsatz 2x50, Auflaufbremse, VB; verkaufen. 0170/2440023 Fliegl Kipper, 12t mit 500-50-22,5, DL, autom. Rßck- Fendt Favorit 611 LS, Bj. 82, 40 wand, VB; Fa. 01 73 / 9 43 68 84 km/h, DLB, guter Zustand, VB e 15.490.-. 콯 0173/5384208 Sgariboldi Mischwagen 11ST, top 10 Tagwerk Grßnland Zustand wg. Betriebsumstellung zu verk., Heuma zu verk., Heulßfter in GÜrisried zu verk.

22 kW zu verk. 콯 0170/2869154 Zuschr. u. 90134 an die Zeitung.

Online-ID: c6176 Deutz-Fahr KH 252 Hydro, AB: 520, e 850.-. 콯 0162/6774009 Qualität vom Allgäu mit Verteiler, Heu, Grummet, Stroh u. Stohhäck- Heugebläse selballen auch Bio, sowie Kleinbal- 콯 0173/4185176 len, ab Halle oder frei Hof. Triticale-GPS ab Feld oder frei Hof Fa. 콯 08342/98952 zu verkaufen. 0151/40789346 Weizenstroh in GP und kleine Bal- Pfähle, Palisaden, Halbstangen len. Tel. 0 82 48 / 14 65 Sägewerk HĂśllmĂźhle 08362/37033 AGRARREIFEN, alle Marken alle Heu und Stroh, zu verk. Lieferung frei Hof! GrĂśĂ&#x;en. Fa. Mayr 콯 0151/55583691 콯 08433/379

Kßchen und Haushaltsgeräte

R ATEST b INF

Verkäufe

Das Mehr der Woche...

007 Institut t2

23. Juni 2016

Landwirtschaftl. Tiere und ZubehÜr BV Kuhkalb, Bio, gen. hornlos, mit LN, zu verkaufen. 콯 08376/285

Trainerin f. Hunde u. Ihre Menschen.

Hundetraining - Hundepension. 콯 08344/1435 o. 0173/5725570

2 Mutterkßhe mit Kalb zu verkaufen. 콯 08392/934492

Hundeausstellung (Schau) und Mischlingsschau am 3.7.2016 in Ingolstadt, Viehmarkthalle/Ingopark, Beginn 9 Uhr. 콯 08450/8765 o. 0171/3380299

Sonstige Tiere und ZubehĂśr

Uli´s Hunde- und Katzenpension bei Gßnzach 콯 08372/1816 AB

2 wunderschĂśne weiĂ&#x;e Esel - wegen Todesfall - in gute Hände gĂźnstig abzugeben. 콯 08302/922778

Katzen und ZubehÜr Zuflucht fßr Tiere im Allgäu e.V. Stiftung Gnadenhof sucht leidenschaftliche Salat-Mamsellen, z. B. fßr unser Sommerfestam 16. Juli 2016 zugunsten unserer neuen Katzenräume. Tel. 08386/9914399 www.zuflucht-fuer-tiere.de

ANZEIGE

Junge Laufenten u. Warzenenten zu verkaufen. 콯 0160/94521479 Drei junge Gänse (Naturbrut) abzugeben. 콯 08376/1018

10 BienenvÜlker umständehalber zu verkaufen. 콯 0157/35661991

ANZEIGE

NORMA-Azubiprojekt 2016 in Kempten Azubi-Power – Jetzt sind wir dran Azubi-Power 2016 – ganz in den Händen von Auszubildenden ist derzeit die NORMA-Filiale in Kempten in der UlmerstraĂ&#x;e 26.

Der zuständige Verkaufsleiter Tobias Voigt und der Bereichsleiter Florian Stracke sind voll des Lobes fßr die Motivation und den Einsatz der Auszubildenden.

Nochbiszum25.JunikĂśnnendieAuszubildendenausderRegionKempten, Babenhausen, FĂźssen, Pfronten, Ichenhausen, Ulm, Senden, Kaufbeuren, Mindelheim, Marktoberdorf, WeiĂ&#x;enhorn, Illertissen, Memmingen, Ottobeuren und Oberstdorf zeigen, was in ihnen steckt.

Als ein erfolgreicher Baustein des Projektes werden die Auszubildenden die NORMA Kunden in dieser Woche besonders verwÜhnen und organisieren im Laufe der Woche eine Verkostung ausgewählter Produkte aus dem Pre-bake Sortiment.

Vielleicht mĂśchte ja auch der ein oder andere Ausbildungssuchende vorbeischauen und sich Ăźber die Ausbildung bei NORMA aus erster Hand informieren.

UnterstĂźtzt wird der Nachwuchs dabei von der NORMA-Ausbildungsbeauftragten Betty Zinsstag, die ebenfalls lange Jahre eine NORMA-Filiale geleitet hat und deshalb weiĂ&#x;, welchen Herausforderungen die Azubis sich stellen mĂźssen und wie wichtig die funktionierende Teamarbeit fĂźr den Erfolg einer Filiale ist. Zur weiteren UnterstĂźtzung sind natĂźrlich auch der zuständige Filialleiter Marco Schano sowie der stellvertretende Filialleiter Philipp SchĂśnborn vor Ort.

Bewerbungen fßr die im weiteren Umkreis ab September zu besetzenden neuen Ausbildungsplätze werden jederzeit gerne in der Filiale in Kempten, aber auch unter det.verkauf@norma-online.de entgegengenommen.

Kleinanzeigen-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 14 www.wochenblatt-extra.de

23. Juni 2016

Das Mehr der Woche...

Verschiedenes

Mietgesuche

Wer hat Interesse an diversen, regelmäßigen Garten- und Hausmeisterarbeiten bei privat?

Tel. 01 76 / 96 13 37 06

● Umzüge ● Wohnungsauflösung ● Entrümpelungen g ● Möbel- u. Küchenmontage Umz

ug

e Rasche Umzüg

Mäharbeiten Gartenpflege Zaunbau

Rolf Welleschek 콯 08 31/1 27 43 Martins Umzugsservice Umzüge, Entrümpelungen, Verpackungsmaterial Möbel Auf- und Abbauservice, Wertstoffhoffahrten, Secondhand Möbel, Garten-, Landschaftsbau und Pflege, Parkettverlegung und Malerarbeiten Schnell - Günstig & Kompetent

Fa. Tel. 01 76 / 96 52 47 24 Dienstleistungen für Arbeiten aller Art.

Telefon: 01 76/77 09 52 89

앫 Garten- u. Hausservice 앫 Entrümpelungen 앫 Umzüge bzw. Kleintransporte 앫 Be- u. Entsorgungsfahrten 0831/5124952 o. 0151/12746153

peln trüm r • E n o n t ain e •C 20 Ja Fa. Henkhre el

0 8 31/7

Tel. 7 0 6 73

Haushaltsaulösungen Kleintransporte Renovierungsarbeiten Montageservice

Ich übernehme Fliesenarbeiten, Malerarbeiten, versch. Renovierungsarbeiten. � 0151/41957470

S c hne güns till + g

Ottacker, Moosbach, Sulzberg www.schnelles-internet-sulzberg.de

Ruppel’s Möbelkiste

Ganzkörpermassage in Kempten, Birgit Schumann, � 0831/58095880

• Wohnungsauflösungen • Entrümpelungen • Umzüge

Ganzkörpermassage 0157/85294551

Günstig und zuverlässig!

Telefon 08 31/58 50 55 Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Sa. 10-16 Uhr Erlenweg 9, 87448 Lanzen

Übernehme Ihre Maler und Tapezierarbeiten. � 0151/63587373

Umzüge/Transporte

H

Umzugsfima macht für Sie auch Entrümpelungen, Wohnungs- od. Hausauflösungen: Schnell, billig, gut, besenrein. � 0151/15531059

WARTUNGSDIENST Kleinkläranlagen Wartungsdienst Fa. Holderried, Tel. (0 83 06) 97 57 79 Oberweiler 85, 87671 Ronsberg Weber - Altbausanierung Laminat- und Parkettbodenverlegung sauber + preiswert � (0831) 7 93 41

Sie brauchen Hilfe beim Umzug, Montage von Möbeln, Haushaltsauflösungen u. Entrümpelungen?

Rufen Sie an: Tel. 0172/8589757 Umzüge und Möbelmontage europaweit. MB-Transporte Marktoberdorf. � 0179/7999175

Containerservice

Wohnungsauflösungen

0800-1156880 www.dorr.de

Firma Zapf, Tel./Fax 08321/6190292

Photovoltaikanlagen jetzt!

Wir sagen Ihnen warum Wölfle Holzbau GmbH, 08376/1536

IMOGEN Durch mein spirituelles Wissen, magische Beeinflussung, durch uralte Magien löse und beeinflusse ich Probleme, nehme Blockaden, usw., � 0176/28508319

+49 (0)83 63 9 25 97-64

Gartengestaltung, Pflaster- u. Minibaggerarbeiten � Fa. 0170/2323024

sal t n ush ge Ha flösun au

HELLSEHEN AM TELEFON - Kartenlegen - Hilfe bei Geschäfts-/ Partnerschaftszusammenführung, Finanzen, Mental- Lotto, 100%-Umsatzsteigerung innert 5 Tagen, Mentaltraining, Gewinnzahlen, Gesundheit, mediale Fähigkeiten, Reiki.

0171/7517021 o. 07473/2701641

Wir führen für Sie aus: • Wohnungsrenovierungen • alle Gartenarbeiten • Bäume fällen • Sperrmüllabfuhr • Entrümpelungen • und vieles mehr zu günstigen Bedingungen

Wohnungsauflösungen

– Umzüge – Möbel und Küchenmontagen Übernehme Tapezieren von – Wohnungsaulösungen Vlies-/Rauhfaser, und streichen – Entrümpelung uvm. � 0831/5903813

Haus-Dienst-Dengel

Bäckerstraße 3 87435 Kempten Telefon: 0831/52389713 Mobil: 0171/3644821 E-Mail: umzug-ruck-zuck@live.de

Wir renovieren Ihre Parkettböden Bodenleger Fachbetrieb.

Neuverlegung aller Bodenbeläge.

Tel. 08373/1589 od. 0171/1482015

Polsterarbeiten v. Fachmann Fa. Tel. Kartenlegen. 콯 08365/7057527 ( 0 83 74) 9 36 13 u. (01 71) 5 45 66 83

Mo.–Fr. 10 –18 Uhr, Sa. 10 –16 Uhr Industriestr. 35–37, 87448 Hegge Telefon 08 31-52 38 97 21

Geschäftsmann sucht ab sofort eine Zweitwohnung/ein Zimmer für ca. 3-4 Tage/Wo., bis ca. e 300.mtl. im Raum Memmingen/Kirchdorf. � 0160/5086141 Altenpflegerin (58 J.) mit Hund sucht 1-2 Zimmer-Wohnung bis 400.-e im Allgäu.T. 0157/3663604

Zuverl. Rentnerin su. 2-Zi.-Whg. m. Balk./Terr. � 08362/5056993

Handwerker-Service

Hochgras mähen zwischen 10 und 4000 m²

08 31-51 21 08 20 Badsanierung, Fliesenlegen, Laminatverlegung Mauerarbeiten und Reparaturen.

Fa. Rolf Stühring, � (0831) 5 25 70 34

Häuser

Junger Architekt mit Frau und Sohn (2 J.) suchen Wohnung im Gebiet Marktoberdorf/Unterthingau/Biessenhofen. Ab 4 Zi. und 100 m². � 0160/4463500 m_pelzer@web.de IMMO-ID: DMR67-358885

Whg./ Haus gesucht

Der eine hat’s – der andere braucht’s: Eine private Kleinanzeige hilft schnell und kostengünstig.

Rentner-Ehepaar sucht 3.Zi Wohnung m. Balkon, ohne Haustiere, ca 75 m² Zuschr. u. 90074 an die Zeitung.

3- bis 4-Zi.-Wohnung gesucht Vorzugsweise in Buchenberg und Umgebung für NR , gerne auch auf dem Land. Alternativ Kempten.

0173/7061884 oder sp@rspe.de IMMO-ID: DMR67-358703

Modelle · Hostessen Te l e f o n k o n t a k t e Sextreffs kostenl. 0176-53101437 Geschäftsmann su. SIE für Erotische Treffen. (ofI) � 01 60 / 97 57 20 16

TELEFONEROTIK 06806/85759

Duo hat Termine frei, Tanzmusik zu fairen Preisen. 0171/3746168 Junge Familie sucht dringend!

Junge 4-köpfige Familie sucht drin1-Mann-Band. � 0173/7693173 gend günstige 3- bis 4-Zimmer- Vollbusige Frauen suchen EROTIKTREFFEN 0173-8231445 Wohnung in und um Kempten.

Evi mag’s von hinten! � 0176/20349561 Betreuung/Pflege/Hilfe 0711-56199237 IMMO-ID: DMR67-358906 Junge Familie, NR, sucht Wohnung Liebesmassage 0157/85356812 m. Garten, gerne auf dem Land.

Liebevolle Hausfrau will mal MVZ. mögl. � 0157/77257191 Familie in KE sucht zuverlässige u. wieder... Pv 0151-14089333 sorgfältige Putzhilfe 2.5 bis 3 Std./ Suche 3 ZKB mit Balkon im Laufe Hilde (67) ganz privat! 040-46085810 wöchentlich. � 0177/2922758 des Jahres. � 08304/923368

PUTZHILFE gesucht

Sparen Sie sich bis zu 100,– Euro auf die Zuzahlung Ihrer Tablet Bestellung.

Der digitale Begleiter durch die Fußball-EM: trendiges Tablet e-Paper ab 5 Uhr morgens „Am Abend“ – die Vorabendausgabe ab 18 Uhr

Ein Angebot der Allgäuer Zeitungsverlag GmbH Heisinger Str. 14 | 87435 Kempten | Telefon 08 31 / 206 - 297 * Angebot gültig bis 10.07.2016. Weitere Informationen und Bestellung unter:

Lebensfrohes, einheimisches Paar (Er: Handwerksmeister, Sie: arbeitet mit Menschen), suchen Haus, Hof oder Hofteil in Alleinoder Randlage, auch renovierungs- oder sanierungsbedürftig, auf Rentenbasis oder langfristig zu mieten im Allgäu.

Zuschr. u. 90057 an die Zeitung.

3-Zi.-Wohnungen

Jetzt das VorteilsBundle sichern

www.ihre-az.de/heimat-bundle

4-Zi.-Wohnungen und größer

Haus dringend zu mieten gesucht Solv. dt. Familie mit 2 Kindern sucht bis 1500,-i KM (mind. 5-6 Zi.) im UnterHaus/Whg. ab 100 m² in Fischen u. od. Oberallgäu� 08330/9128268 Solider Rentner, gel. Landw. u. Bü- Umgebung ab August 16 zu mieten/ rokaufmann, NR, NT, großer Tier-u. kaufen. � 0178/1908816 oder Garagen/Stellplätze Naturfreund sucht baldmöglichst Mail: sebhaas75@t-online.de gemütliche 1½ - 2 Zi. Wohnung. Ruhige Familie mit 2 Kindern Nebenarbeiten könnten in Teilzeit (gesichertes Einkommen, NR, keine Suche abschließbare Garage im übernommen werden. Zuschr. u. Haustiere, sehr ordentlich) sucht in Raum KE und Umgebung für Som90036 an die Zeitung.

Kempten oder Umgebung eine merfahrzeug. � 0171/1975725 Ruhiges Ehepaar (Mitte 50, hand- 4-Zimmer-Wohnung mit Terrasse werklich begabt, ohne Haustiere) oder Haus mit Garten, neu oder neu Garage oder Lagerraum im Raum KF ges., � 0162/5137650 sucht 2- bis3-Zi.-Whg. oder kleines renoviert. � 0157/53037952 Haus mit Stellplatz und Balkon, in KE, ruhige Lage. 0176/28399470

2-Zi.-Wohnungen

Lehrerin sucht ab sofort eine 2bis 3-Zimmer-Wohnung bis e 700.warm in Sonthofen, Blaichach oder Immenstadt. � 0151/52980476 IMMO-ID: DMR67-358692

Musikgruppen/Bands

· Wohnungsaulösungen Wohnungsaulösungen · Sperrmüllentsorgung Entrümpelungen/Umzüge · Entrümpelungen / Umzüge · Kostenlose Abholung Bis zu 50% Rabatt auf von alle gut erhaltenenProdukte, Möbeln ausgestellten und Hausrat außer Schmuck

Wohnungen gemischt

LEBENDIG. VORAB. KOMPAKT.

Anzeigenschluss

Stopp !

Anzeigenschluss für Modelle & Kontakte

Montag, 10 Uhr 08 31/206-2 15

BIS Z U

* € 100

RTEIL

O PREISV

Immobilien- und Vermietungsmarkt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

23. Juni 2016

Seite 15

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

Immobilien

Einladung zur Hausbesichtigung.

Ankäufe/Pachtgesuche

Vermietungen

Wohnungen

Stadt KEMPTEN

Landkreis OBERALLGÄU

Stadt MEMMINGEN

Wohnungen

Wohnungen

Häuser

Samstag 25.06. / 17-19 Uhr & Sonntag 26.06. / 9.30-13 Uhr Darast Allee 24, 87789 Woringen | Bis zu 50.000 € Fördermittel sichern.

SchreyöggBau GmbH Ottobeuren Ollarzried · Fon: 08332 / 92 54 38 Ihre Bau-Experten für staatliche Fördermittel

.de

Kaufsuche: Whg-Haus-DH-RH, mind. 75 m², Terrasse, Badew. in MM + naher Umgeb. Bitte alles anbieten. 0178/4002455

Zi. 3 ZKB

Beim Immobilienverkauf: Besser gleich zum Proi !

Rufen Sie mich an:

Richard Sontheim Immobilienmakler, Büroinhaber www.die-immoprois.com ®

Salzstraße 34 – Kempten – Tel. 0831.960 662-18 Stadt KEMPTEN

Landkreis OBERALLGÄU

Wohnungen

Penthouse KE Innenstadt zu verkaufen ca. 248 m², 1.140.000,00 e , Bj 2016, 54,8 kWh 콯 0160/921 536 12 Zi.

Wohnfl. Blk o. Gge

Fischen 2-Zi.-DG-Whg.

3 ZKB

73 m²

168.000,-

3 ZKB

ca.60 m²

Blk.

VB

großer Westbalkon, Bergsicht, Anliegerstraße, hochwertige anspruchsvolle Ausst., EBK, PKW Stellplatz, kompl. möbliert, ÖZH, Kachelofen, Wfl. 66.01m², von Privat, 128 kWh/(m².a), e 215.000.-. 0174/4102547 IMMO-ID: DMR67-358468 Zi.

Wohnfl. Blk o. Gge

VK-Preis w

2

ca.62m²

VB 269.000

rasse, Bj. 2008, Neubau, EBK, BmF, Dusche, WC separat, Parkett, Fußbodenheizung, behindertengerecht, Lift, Keller, B: 58.2 kWh/(m².a). 콯 0171/3372124 IMMO-ID: DMR67-358897

Häuser Häuser

WALTER BECK Wohnfl.

Grund

REH

VK-Preis w

Immobilienfachberater SOFORT BEZIEHBAR

VB 399.000

Nettes Reihenmittelhaus in Wildpolds– ried, ca. 108 m² Wl., DG ausbau-

in St. Mang, 300 m² Grundstück, 콯 0151/14107488

Landkreis OBERALLGÄU

Krugzell, Tel. 08374/23423, Fax 23424 www.umzuege-reichart.de

Wohnungen

Wohnfl.

Grund

VK-Preis w

EFH

200 m²

700 m²

295.000,-

Typ EFH

Wohnfl.

138 m²

Grund

VK-Preis w

814 m²

259.000,-

Kammlach, Bj. 06, 5 Zi., GästeWC, Wohnküche, Speis, ruhige Lage, leerstehend, von privat, Gas, 117 kWh/m².a. 콯 0831/5707010

Gemischte Angebote Wohnungen Sonnige 3½-Zimmer-Wohnung, von privat, 15 km von Memmingen, hochwertige Ausstattung auf 2 Ebenen, 2 Bäder, Parkett, elektrische Rollläden, Gartenanteil, TG, kleine Wohneinheit, Schlossnähe Erolzheim, e 157.000.-, TG e 12.000, optional Stellplatz e 6.000.-. Kapitalanlage/ Eigennutz nach Absprache. 콯 0152/21930551

Kompl. san. MFH, ca. 380 m² Wl., ca.

480 m² Grundst., mitten in Buchenberg.

54.000 € netto Mieteinnahmen, EA n. Bed., 96 kWh. 845.000 € CS Immobilien Claudia Schwaninger Telefon (0 83 24) 9 73 33 37

Landkreis OSTALLGÄU Wohnungen Rieden/Hopfensee 2½-Zi.-Whg., ca. 60 m² + Keller und Gartennutzung zu verkaufen.

KP 148 000.-. Mail: alpin@tirol.com

Durach, Füssener Straße Derzeit vermietete 3-ZimmerWohnung, ca. 104 m² Wfl., 1.OG, Loggia, Kunststofffenster, Nachtspeicheröfen, Kaminofenanschluss, neues Bad mit Fenster, Laminat-/ Teppichboden, Mieteinnahme: € 650 KM/mtl.

Kaufpreis: € 149.000,– zzgl. 3,57% Prov.

4-Zimmer-DG, frei ab 8/2016 (ohne Aufzug/ohne Balkon), ca. 112 m² Wfl., Bad mit Fenster, Kaminofenanschluss, EBK, Abstellräume, Möblierung kann übernommen werden.

Kaufpreis: € 169.000,– zzgl. 3,57% Prov.

Energie: B, 228,9 kWh(m²a), Strom/Öl, Bj. 1962, Kl. G Vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin!

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Kein Anfang, kein Ende.

Die Zeitung liest jeder so, wie er gerade will. Was zuerst ?

Feuilleton, Finanzen, Sport oder Lokales ? Von hinten nach vorn ? Zuerst die Leserbriefe, dann den Leitartikel ? Wie Sie das Blatt drehen und wenden: Hinterher wissen Sie immer etwas mehr.

Allgäuer Paar (beide 30 J., Ingenieur und Industriekauffrau) suchen DH, REK oder alleinstehendes Haus im Randgebiet von Kempten und südlich davon (bevorzugt in Durach, Waltenhofen, Sulzberg) für Eigenbedarf. 콯 0152/25887649

Wir suchen bebaute oder unbebaute

Grundstücke zum Kauf BreFa Bauunternehmung GmbH

 08331/9246913 oder 0151/55150573 winfried.ried@brefa-bau.de

Allgäuer Paar (beide 30 J., Ingenieur und Industriekauffrau) suchen Baugrundstück für Eigenheim im Randgebiet von Kempten u. südlich davon (bevorz. in Durach, Waltenhofen, Sulzberg). 0152/25887649 Traumhaftes Baugrundstück mit Panoramablick für Ärzteehepaar mit Nachwuchs in Kempten gesucht. 콯 0176/70041297 oder ckhome@gmx.com Junge Familie sucht Baugrundstück oder EFH in MOD oder Umgebung. 콯 0151/52146958

Gemischte Gesuche Gewerbliche Objekte

bei Altusried, Alleinlage, 1513 m² Grund, auch für andere Gewerbe nutzbar € 75.000.Telefon 0 83 41/6 83 95 oder 6 46 57

Gewerbeobjekt: ab 4.000m² zu kaufen/mieten gesucht!

Gute Verkehrsanbindung u. Andienungsmöglichkeiten erforderlich. www.gaukel-immobilienberatung.de · Telefon: 08 31 / 9 60 99 60

Verpachtungen

Für eine einheimische Familie mit 2 Kindern (Auslandsrückkehrer) suchen wir ein EFH, DHH, RH oder 5-Zi.EG-Wohnung mit Garten, Garage oder Carport in Kempten oder näherer Umgeb. Wir freuen uns auf Ihren Anruf Kratzer-Immobilien, Tel. 0175/5861660 od. 08303/1272 www.kratzer-immo.de - info@kratzer-immo.de

Wir suchen GEWERBEIMMOBILIEN!

Telefon 08 31/9 60 99 60

Päch hteer gesucht

Bauernhäuser, Hofstellen und Reiterhöfe für vorgemerkte Kunden. Bitte alles anbieten.

Telefon 0 83 41/6 83 95 oder 6 46 57

Willkommen zuhause!

Bau- und Siedlungsgenossenschaft eG www.bsg-allgaeu.de

Bewe bun ngen per Pos an M c ael von n Mayerhofer, We ergasse 16, 35 emptte oder per Email: info@b bauen- -kem te e

NEU! Möblierte DG-Whg. 2 ZKB, ca. 44 m², 2. OG, 5 Fam. Haus Kempten, sofort beziehbar, KM e 545.-, zzgl. NK e 145.-. 콯 0176/51878135

wenn Sie morgens Zeitung lesen, können Sie Ihren Tag und Ihren Einkaufszettel strukturieren.

450,-

Halbhaus in Memmingen ca. 160 m², beste Lage, gehobene Ausstattung, Balkon, EBK, Garten, frei ab 1. 8., KM e 1050.- + NK + Garage e 50.-. Zuschr. u. 89797 an die Ztg.

Gemischte Angebote

zzgl.

in SF, Altbau, 1. OG, ZH, Keller, Kaminanschluss, Gartenanteil, kein Balkon. Tel. 0170/1101711

Wohnungen

Wohnungen Zi. 2 ZKB

Schicke Loftwohnung in FuZo, exkl. Ausstattung, Bad m. Wanne, Südostbalkon, V: 58 kWh GAUKEL GmbH - Tel. 0151/65496040

Wohnfl. frei ab Miete o NK o 58 m² 01.08.

430,- 100,-

Neugabl.-Süd, schöne, helle Whg., EBK, TG zzgl. 콯 0176/96669567 3 ZKB

74m² 10/16

560,- 180,-

Zi.

KF, 2.OG, BmF, Blk., TG, Lift, Bj.´16, Wohnfl. frei ab Miete o NK o TG e 40.-. wohnung-kf@web.de IMMO-ID: DMR67-358895

1

ca.20 m² sofort

300,-

2 ZKDu

55m² sofort

Stefan Forst – Umzugsservice EU-weite Transporte Mobil: 01 76 / 59 65 04 06 info@umzugsservice-forst.de www.umzugsservice-forst.de

Gewerbliche Objekte

inkl.

Kaution, Energieausweis beantragt. 콯 0831/83629

Landkreis OSTALLGÄU

Top Gewerbeläche,

500,- 110,-

400 m2 in PLZ 87733, 3-Familienhaus, 127.2 kWh/(m² a) Wohnungen in Fachmarktzentrum, gute Sichtbarkeit, - Parterre, zentrumsnah im Grünen, hohe Frequenz, 151 Kunden-Parkplätze, Zentralheizung, teilweise EinbauWohnfl. frei ab Miete o NK o für Einzelhandel/Ausstellung möbel,- renoviert, Nur Einzelperso- Zi. ab sofort zu vermieten, 6,50 €/m2 nen / Nichtraucher 1 ZKB 35 m² sofort 280,- 60,Telefon 0171 / 222 95 96 nw@walcher.co.at Pfronten, sehr hell, sehr ruhig, sehr 2 ZKB 62 m² sofort 600,- zzgl. schöne Aussicht, EBK, großer BalKempten, Lessingstraße, 1. OG, kon. 콯 0170/8144168 Gewerbegebiet Haldenwang, Lift und Keller, großer Balkon.

Büro/Praxis/Labor, 140 m², ab so3 ZKB 83 m² 01.09.

630,zzgl.

Zuschr. u. 90112 an die Zeitung. fort zu verm. 콯 01 51 / 19 40 53 38 Osterreinen am Forggensee, Terr.

2 ZKB 50 m² n. VB 395,- 75,- m. Gartenant., Erker mit Eckbank/ Sankt Mang, DG, Vollwärmeschutz, Tisch, EBK, Parkett, WC separat, KaSolar. 콯 01575/1575006 chelofen, hochw. Ausst., Gge. zzgl. Gewerbe-/Lagerrraum, ca. 200 m² 40,- e, von Priv. 콯 08362/507270 EG, zentrale, verkehsrgünstige Lage 3 ZKB 73 m² 1.8.

590,- 150,in KE, Altstadtnähe, ab sofort.

130 m² sofort 750,- zzgl. Tel. 0831/73345 oder + TG-Stellplatz 50.-, Maisonet- 3 ZKB tenwhg. (kompl. eingerichtet), Bal- in Görisried/Ortsrand, 1. OG, mit schachen@rmskempten.de kon, ideal für Single oder Paare, nur großem Süd-/Westblk., Bad m. Du5 Min. zum Forum/Hochschule, 102 sche/Wanne/WC, Gäste-WC, Ener- Büro-/Praxisräume in KE-Ost zu kWh(m²a) 콯 0160/91818265 gieausweis beantr. 0177/9716121 vermieten, 3 ZKB, 75 m², EG, Stellplatz, frei ab 1. 7., KM e 590.-, 3 ZKB ca.90 m² sofort 700,- 210,- 3 ZKDu ca.89m² sofort 580,- 50,- 205 kWh/m².a Tel. 0160/8433735 KE-Haubenschloss (Franzosenbau- Buchloe, Altbau, Balkon, als Wohng.

Hallenflächen, Büroflächen und er), EG, Zweifamilienhaus, Terrasse, o. Gewerbe. 콯 0179/3472168 befestigte Freiflächen, in Kaufbeugroßer Garten, Keller mit HobbyIMMO-ID: DMR67-358516 ren, zu vermieten. 08341/809050 raum, Garage, Kaution 1400 e.

3 ZKB 75m² 01/09 510,- zzgl. oder 0171/3361919 Zuschr. u. 90073 an die Zeitung.

MOD, TG, Balkon. 콯 08372/8572 Neubau Lager-/Produktionshalle 3 ZKB 92 m² 1.8.

820,- zzgl.

KE Heisingerstr. ca. 600m², 7m hoch. + TG-Stellplatz e 50.-, in KE-MalzAb sofort zu vermieten,114 kWh Häuser höfe (altes Brauhausgelände), 2. OG 콯 0160/92153612 Neubau, Balkon, Keller, Fernwärme, 70 kWh/m².a. 콯 0157/58752669 Einzelhandelsfläche in Reihenmittelhaus, Buchloe-Süd, 1-B Lage Kemptens 3 ZKB 62 m² sofort 480,- zzgl.

Nähe Bahnhof, Wfl. 160 m², 113m², 콯 0160/92153612 KE-Ost, 3. OG, möbliert. ab 1. 9. 16, 2 Bäder, Gäste-WC, Zuschr. u. 90041 an die Zeitung.

5-Zimmer, Küche, Garage, Fußboden- Suche Nachmieter für Gewerbeheizung, Grundwasserwärmepumpe, halle in KE/Nord. 0170/5802365 3 ZKB 75 m² 1. 9.

KM e 1220.-/ NK ca. e 100.-/Mo. KE - Forum/Bhf./FH, 1. OG, Energieausw. beantr. 08241/96620 Lager/Keller mit Regalen in HegBalkon. penthouseke@gmx.de ge, ca. 60 m², VB 150. 0831/17069

Häuser Wolfis Umzugs-Service

schnell und günstig

Großes EFH in Irsee, 8 ZKB, ca. 200 m² (Wintergarten ca. 40 m²), mit Doppelgarage und gr. Garten zu verm. Näheres unter 0171/7512226

Umzüge – Entrümpelungen – Einlagerungen – Transporte – Vermietung von Anhängern.

Senioren-Whg./Betreutes Wohnen 2 ZKDu

ca.50m² 08/16

732,-

inkl.

Nachmieter für 2-Zi.-Whg. im betr.

Typ m² frei ab Miete o NK o Wohnen in KE, ab dem 01.08., gesucht. Ablöse für Küche VB e 700.-.

Service-Telefon (0170) 9553391 EFH ca.200 m² sofort 1300,zzgl. 콯 0175/5347788, bi.hu@live.de IMMO-ID: DMR67-358734 Füssen-Zentrum, traumhaft, sonnig, Garagen/Stellplätze hell, sanierte Altbau-Villa, großer Wohn-/Essbereich, 5 Schlafzimmer und 2 Bäder, sep. WC, Terrasse, kleiWohngemeinschaften TG-Stellpl. in KE, Wiesstraße, ab sof., ner Garten, Stellplätze, Energieause 45,- + MwSt 콯 0171-4128761 weis vorhanden. 콯 0171/2727082 5½-Zimmer-Wohnung in MM-Ost, EFH ca.130m² 1100,zzgl. ca. 100 m², ab 1. 8. zu vermieten, Typ frei ab Miete w bei Waal, Garten 2400 m², Gge., Bj. auch für Gewerbe möglich.

88.5 kWh/(m².a). 0170/8164059 1960, Ölhzg. 콯 08374/589493 Stellplatz

1.7.

Scheune, für Motorräder und kl.

Wohnmobil geeignet, Strom, abgeschlossen. 콯 0171/4182956

Immer wieder interessant: der Kleinanzeigenteil in Ihrer Tageszeitung

콯 0170/9060877

I M PR E SSU M Extra - Das Wochenblatt mit der höchsten Druckauflage im Allgäu -

2-Zi.-DG-Whg. in Dietmannsried, 1. OG, EBK, Fußboden-Heizung, komplett Halogen beleuchtet, Kfz-Stellplatz, ab 1.8.16 zu vermieten.

EA beantragt. 콯 08374/5878190 Zi.

Anzeigen informieren –

950,- 350,-

Stadt KAUFBEUREN

Wohnungen

DIE

Umbau und Erweiterungen sind im Herbst abgeschlossen.

1. 9.

Landkreis OBERALLGÄU

Bayerische Traditionsgaststätte für Jung und Alt

sucht einen erfahrenen Pächter

Ruhig und zentral gelegene Neubauwohnungen ab 76 m² in herrlicher Wohnlage in Kempten ab sofort zu vermieten. 콯 07303/17445

ca.88 m²

Bauernhäuser

Wir suchen laufend iesstraße 29, Kempten/Allgäu

3 ZKB

BÜRO - LAGER - EINZELHANDEL TG-Stellplatz sofort 50,INVESTMENT - GRUNDSTÜCKE Duplex, Kempten, Nähe Forum, www.gaukel-immobilienberatung.de

· Sp pit l g , zen ral, mitten n K ptt /Alllgäu · p ze innen: 14 45 · plätt ze Biee garr c . 250 · Tische, S ühl , ck nkee und f ste b e, neuee üc m el vo orhandeen · ch h he:: . 8 – 10% U s tz brauereif ei

Ihre Ansprechpartnerin Mauth Löwe Tel. 08 31/5 6117-15 E-Mail: Loewe@bsg-allgaeu.de

Suche modernes bzw. aktuell modernisiertes Einfamilienhaus ausschließlich in Oberstaufen (keine Nachbargemeinden), bis 1200 m² Grund, max. 300 m² Wohnfläche, evtl. mit Schwimmbad (jedoch nicht zwingend). 콯 0173/1982394 suche.haus.in.oberstaufen@gmail.com

Grundstücke

Großes Stallgebäude Neubau Penthouse Wohnung in Obergünzburg KfW 70 Standard, ca. 153 m², BJ 08/16, Balkone. 콯 0160/92153612

Privat sucht Haus von Privat mit gehobener Ausstattung

95m² sofort

Oberstdorf, 2. OG, TG, Balkon, Bj. 2004, WZ + Küche im offenen Dachstuhl, EBK, Parkett, Fußbodenheizung, Wintergarten, EA beantragt. k.ritter@ritter-hoergeraete.de IMMO-ID: DMR67-358725

3-Zi.-Whg. mit Balkon/Terrasse in Kempten oder naher Umgebung für Ehepaar dringend gesucht!

KP bis 190.000,00 i gesichert. Über ein unverbindliches Info-Gespräch freuen wir uns.

Kratzer-Immobilien, 0175/5861660 od. 08303/1272 www.kratzer-immo.de - info@kratzer-immo.de

Häuser

Kapitalanlagen fähig, Bj. 1977, Grundst. ca. 216 m², Garage, Stellplatz. Energieausweis: 75,400 kWh(m²a) B KP 285 000 € Kapitalanlage in lukrative ImmoTelefon (08 31) 5 22 10 10 bilie, 15 J. garanierte 4% Zins. beckimmobilien@gmx.de 콯 0171/4907111 Besser als ein Sparschwein!

ren als 19 Jah Seit mehr - EU-weit und Schweiz - Montage vom Schreiner - Packzubehör

Typ

Lenzfried, 2 bis 3-Zi.-EG-Whg., Terrasse, kl. Garten, zum Kauf od. zur Miete ges. 콯 0831/57058522

Häuser

Kempten. 콯 0176/61366544

Typ

Wohn- und Geschäftshaus in MOD-Zentrum, 6-Zimmer-Wohnung, 50 m² Terrasse + 3 Gewerberäume für Verkauf, Internetshop, Handwerker mit Verkauf, Heizung neu, auch zur Vermietung oder als Kapitalanlage, Energieausweis beantragt.

VB e 340.000.-. 콯 0162/9747879

Wegen beruflicher Veränderung suchen wir dringend eine 2-Zi.-Whg. mit Balkon und Garage/TG-Stellplatz in Kempten oder näherer Umgebung für eine alleinstehende Dame.

Gerne erwarten wir Ihren Anruf zu einem unverbindlichen Gespräch.

Kratzer-Immobilien, 0175/5861660 od. 08303/1272 www.kratzer-immo.de - info@kratzer-immo.de

Landkreis UNTERALLGÄU

VK-Preis w EG, Burgberg, kurzfr. frei, TG, Ter-

Kempten, EG, Terrasse, kl. Garten, Garage, Bj. 88. 콯 0170/8969211

Häuser

Bj. 04, in Germaringen, auch als 2-Fam.-Haus nutzbar, v. privat, B: 117,3 kWh, Hzg: Öl, D. 콯 0152/57343752

Wohnungen

Kempten Innenstadt Exklusive Eigentumswohnungen Nur noch 5 Wohnungen verfügbar! z. B. - 91 m², Südost-Lage, 1. OG, ca. 37 m² Terrasse - 53 m², Ost-Lage, 2. OG, optimale Kapitalanlage Neubau, KfW-70, Barrierefrei, TG, Bezugsf. 02/2017, Fußbodenhzg., 54,8 kWh/m²a, Exklusive Grundausstattung IBO Immobilien Service GmbH 콯 0160/92153612

Landkreis OSTALLGÄU

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

1 ZKB

Wohnfl. frei ab Miete o NK o 26 m² sofort

150,-

zzgl.

in Sibratshofen, sonnig, auf Wunsch möbliert . 0176/96662931 2 ZKB

68 m² 1. 11.

420,-

zzgl.

Waltenhofen-Lanzen, DG, große Dachterrasse, Bergblick, EBK, Parkett, an ruhige NR zu vermieten.

EA beantragt. 콯 0831/21214 2 ZKB

64m²

510,-

zzgl.

Wildpoldsried, Whg. m. Blk. und EBK, ab 60 J. 콯 0151/40336858 2½ ZKB

65 m²

1.8.

360,-

zzgl.

Betzigau, Ortsmitte, 2. Stock (DG), kein Balkon, Bad neu, 126 kWh/ m²/a, Öl. 콯 08303/1503

mit Kleinwalsertal, Außerfern, Tannheimer Tal und Jungholz Postanschrift: Allgäuer Zeitung Wochenblatt extra Postfach 3155 87440 Kempten

© 2016 für Text und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag.

Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit schriftlicher Genehmigung.

Geschäftsführung: Markus Brehm Verantwortlich für Anzeigen: Uli Benker, benker@azv.de Verantwortlich für Redaktion: Bärbel Mayr Telefon: (08 31) 2 06 - 4 49 E-Mail: mayrb@azv.de

Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV

Verlag und Gesamtherstellung: Allgäuer Zeitungsverlag GmbH Heisinger Straße 14 87437 Kempten Anzeigen-Preisliste Nr. 34 gültig ab 1. Januar 2016 Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte keine Haftung.

Das Mehr der Woche…

Stellen-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 16 www.wochenblatt-extra.de

23. Juni 2016

Das Mehr der Woche...

Stellenangebote Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n engagierte/n

IMMOBILIENMAKLER/IN & TEAMLEITER/IN Es ist an der Zeit für einen neuen Job!

BuchhAltER/IN

Als Quereinsteiger/in oder Wiedereinsteiger/in sind Sie auf der Suche nach einer neuen beruflichen Chance.

Wir bieten Ihnen haupt- oder nebenberuflich einen sicheren Job bei freier Zeiteinteilung in der Selbständigkeit mit sehr guten Einkommensmöglichkeiten von monatlich 3.000,– / 5.000,– Euro und mehr.

Sie sind ein positiver und redegewandter Mensch, den Rest für Ihren Erfolg erfahren Sie in einem persönlichen Gespräch. Die Menschen und das erfolgreiche Konzept finden Sie auf www.immokanal24.de

mit kaufmännischer Ausbildung für interessante, abwechslungsreiche Vollzeitbeschäftigung im Office-Bereich. Erfahrung im Frischebereich wäre ideal, ist aber nicht Voraussetzung, Teamfähigkeit dagegen schon.

Wir bieten ihnen ein anspruchsvolles, unbefristetes Arbeitsverhältnis mit leistungsgerechter Vergütung, geregelten Arbeitszeiten und ein angenehmes Arbeitsumfeld.

Bitte senden Sie uns Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen an:

und

Kassierer (m/w) in Vollzeit, gerne auch Teilzeit Ihr Profil: – Sie haben eine entsprechende Ausbildung oder Berufserfahrung – Sie haben viel Freude am Verkaufen – Sie stellen die Kunden in den Mittelpunkt – Sie arbeiten teamorientiert

Der Partner der Allgäuer Gastronomie und Großverbraucher expandiert weiter.

Wir stellen ein

Ihre vollständige Bewerbung richten Sie bite an:

Dr. Werner Röhrs Gmbh & co. KG · Sonthofen · personal@roehrs.de

den/die Mitarbeiter/in

Wir freuen uns auf ein positives Gespräch mit Ihnen. Ihre Kurzbewerbung mit Lebenslauf und Lichtbild senden Sie bitte ausschließlich per E-Mail: kanal@immokanal24.de

In unserem V-Markt und V-Baumarkt Marktoberdorf stellen wir ein:

Es erwartet Sie eine interessante Aufgabe, bei der Sie Ihre Kenntnisse und Fähigkeiten ggf. auch in teilzeit opimal einbringen können.

Chancen nutzen.

Zukunft sichern !

Wir suchen zum baldmöglichsten Eintritt

Metallbauer oder Maschinenschlosser Facharbeiter/-in oder Meister/-in Aussagekräftige schriftliche Bewerbungen bitte an:

Diedrichsen-Obst, Karlsberger Str. 5, 87471 Durach

Metallverarbeitung Stahl · Edelstahl · Leichtmetall Am Auwald 5, 87541 Bad Hindelang sutter-metall@t-online.de

Wir bieten: – – – – – – –

sorgfältige Einarbeitung attraktives Gehalt Fahrgeldvergütung Personalrabatt einen sicheren Arbeitsplatz ein gutes Betriebsklima ein attkraktives Altersvorsorgemodell – gute Chancen zur beruflichen Weiterbildung

Interessiert? Dann bewerben Sie sich online unter www.v-markt.de oder richten Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbung an den V- MARKT, 87616 Marktoboderdorf, Johann-Georg-Fendt-Straße 33, Telefon (0 83 42) 89 57 09-0, Herr Fischer, V- BAUMARKT, Micheletalweg 1, Telefon (0 83 42) 89 66 36-0, Herr Herzing

Handelspartner seit 1904

Wir suchen (m|w)

Die Eisen-Fendt GmbH ist Fachhandelspartner für Werkzeuge und Maschinen, Heizgeräte, Tür und Tor, Betriebseinrichtung, Arbeitsschutz sowie den Stahlgroßhandel inklusive Anarbeitung.

FAchverkäuFer Für: 1. Betriebseinrichtung & Wer stattbedarf 2. Befestigungstechni & Industriebedarf Näheres zur Stellenbeschreibung finden Sie auf unserer Webseite unter: www.eisen-fendt.de/karriere/ Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Zur Verwaltung unseres Immobilienbestandes suchen wir eine/n erfahrene/n

Immobilienkaufmann/-frau Aufgaben: ▪ Betreuung und Verwaltung unserer Immobilien ▪ Verbuchung/Kontrolle von Mieteingängen ▪ Erstellung von Nebenkostenabrechnungen Proil:

▪ Erfahrung in ähnlicher Posiion ▪ fundierte EDV-Kenntnisse

Wir bieten eine verantwortungsvolle Aufgabe mit hohem Maß an Selbstständigkeit und adäquater Vergütung.

Ihr Bewerbungsunterlagen mit frühestmöglichem Eintritsdatum senden Sie bite an: Dr. Werner Röhrs KG · Oberstdorfer Str. 11 – 15 · Sonthofen · personal@roehrs.de

Finden und werden gefunden we den

einfachere Bedienbarkeit und neues Design

Eisen-Fendt GmbH | Siemensring 1 | 87616 Marktoberdorf Telefon: 08342 4000-0 | www.eisen-fendt.de

Jetzt auch auf Ihrem Smartphone und Tablet

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort

ca. 50.000 Besucher jeden Monat

für Sattel und 4-Achser in Vollzeit.

Schnell, einfach, reg regional nal

LKW-Fahrer

(m/w)

Rufen Sie uns an!

Kies- und Transportbetonwerk

Kolbeck e.K. Ringstraße 3a · 87452 Krugzell · Tel. 0 83 74 / 5 83 30 E-Mail: info@kolbeck-erdbau.de

Ihr regionaler region Jobmarkt

Wir wachsen wachsen Sie mit

Mitarbeiter/in

Sicherheitsmitarbeiter/innen

Vollzeit, für unsere Produktion in der Tagschicht.

gem. §34a GewO Vollzeit, ab sofort für Kaufbeuren.

Nähere Informationen zu Ihren Aufgaben und Ihrem Proil inden Sie unter: www.dussmann.com/Job&Karriere– Standort Stuttgart Bewerbung bitte per E-Mail an: Herrn Guido Kusian guido.kusian@dussmann.de Dussmann Service Deutschland GmbH Niederlassung Stuttgart Am Wallgraben 100 70565 Stuttgart-Vaihingen

Anmeldekraft (m/w) U

ALTUSRIED EG

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Servicemitarbeiter (m/w) in Voll- und Teilzeit

Die Evang. Luth.

Gesamtkirchengemeinde Kempten

für unsere Filiale in Kempten. Sie sind selbstständiges und verantwortungsvolles Arbeiten gewohnt, dann senden Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung an:

Sie denken zielgerichtet und lösungsorientiert?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!

Joker Spielhalle | H. Frisch | Schwabenstraße 122 | 87616 Marktoberdorf | oder per E-Mail an: h.frisch@kling-gmbh.de

Bewerbungen bitte per E-Mail an: claudia.hoehle@fpgb.de f+p GmbH Lindauer Straße 112 87439 Kempten

sucht ab sofort für die

Sachbearbeitung und Leitung des Personalbüros

Voraussetzungen: Abgeschlossene Ausbildung als medizinische Fachangestellte, Hotelfachfrau oder im kaufmännischen Bereich

wenn mögl. mit Staplerschein und den Modulen für 40-Tonner-Kühlsattel für unseren Werksverkehr.

Bitte schriftliche Bewerbung mit Gehaltsvorstellung an m.droesse@bs-waschfabrik.de Firma Techwa sucht für die Parkplatz WC-Reinigung auf der A7 im Raum Kempten, Mitarbeiter.

Führerschein muss vorhanden sein.

Firmenfahrzeug wird gestellt.

Bewerben unter 콯 05523/999811 oder andreas.kratzin@techwa.de Teamfähige, flexible Aushilfe für Grill-Imbiss auf dem Sonthofener Volksfest v.

24.6. - 3.7. gesucht. 01 52 / 55 67 05 44

Nachhilfelehrer gesucht.

Gute Bez. 콯 tagsü. 0831/570 19 03 Versand bietet Heimverdienst! bis 13 U /Std. Tel.: 07062 - 675 34 85

450,- Jobs

zuverlässige Fahrer/-innen

„Da ich gerne draußen unterwegs bin, habe ich bei allgäu mail den idealen Beruf gefunden.“

Wir bieten einen interessanten und vielseitigen Arbeitsplatz mit guten Fortbildungs- und Aufstiegsmöglichkeiten. Zur Besetzung dieser Stelle sprechen wir nicht nur langjährig erfahrene Personalkräfte an, sondern auch Bewerber/innen die gerade ein fachbezogenes Studium absolviert haben bzw. absolvieren werden oder eine/n Verwaltungsbetriebswirt/in bzw. Verwaltungsfachwirt/in (AL II) .

Ab sofort suchen wir zuverlässige

Die Zugehörigkeit zu einer dem Arbeitskreis christlicher Kirchen (ACK) angehörigen Konfession setzen wir voraus.

Zimmermädchen/ Roomboys

Sie haben Anspruch auf einen Vermittlungsgutschein, wenn Sie bestimmte Kriterien erfüllen!

2–3x pro Woche Telefon 08 31/68 75 27 44

Lkw-Fahrer/in

in einem geringfügigen Beschäftigungsverhältnis, Teilzeit- und/oder Vollzeit. Gültiger Pkw-Führerschein erforderlich.

Arbeitszeiten nach Vereinbarung.

Das Kirchengemeindeamt ist Dienstleister im Bereich Finanz-, Personal-, Melde-, Liegenschafts- und Bauwesen für insgesamt 26 Evang.

Luth. Kirchengemeinden des Dekanatsbezirks Kempten.

Sie sind arbeitslos?

Wir suchen

Reinigungskraft (m/w)

Weiterhin suchen wir eine/n

Für unseren Betreuten Fahrdienst in Kempten und Immenstadt suchen wir

einen Mitarbeiter m/w (Vollzeit 40 WStd.)

Einstellung und Vergütung erfolgt entsprechend Ihrer Qualifikation und den Bestimmungen des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TV-L).

Ihre schriftliche Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen und Angabe Ihrer Konfession richten Sie bitte bis Samstag, den 2. 7. 2016 an das Evang. Luth. Kirchengemeindeamt, z. Hd. Herrn Zoller (Amtsleiter), Reichsstr. 6 , 87435 Kempten

www.dussmann.com

Ab sofort suchen wir eine flexible Anmeldekraft m/w (mind. 30 Stunden oder in Vollzeit) für unsere Physiotherapiepraxis in Kempten.

Ihr Aufgabengebiet: Alle anfallenden Arbeiten im Anmeldebereich, Sie planen und organisieren gerne?

Wir suchen

als zuverlässige und lexible

für Kempten und Umgebung Mo.–Fr. 9.00 –13.00 Uhr und am Wochenende im Wechsel Ab sofort suchen wir zuverlässiges Reinigungspersonal m/w für Kempten Mo.–Sa. 6.00 – 8.00 Uhr oder Mo.–Fr. 17.00 –18.45 Uhr Sulzberg Freitags für 4 Stunden flexible Reinigungszeit Rufen Sie an unter: (0 83 78) 9 32 98-0

BILD-AM-SONNTAG sucht Austräger/in für Börwang.

Auch für Jugendliche geeignet; 콯 08377/974288, www.sonntagsjobs.de

Infos: www.arbeitsvermittlung-cevik.de/wie-funktioniert-es Grüntenstr. 12 · 87527 Sonthofen · Tel. 0 83 21/ 6 90 76 09 · info@Cevik-av.de www.facebook.com/arbeitsvermittlung.cevik

Herbalifeberaterin sucht Berater für Nahrungsergänzung und Sportbereich 콯 08374/589125

Für unser Seminarhaus Nähe Waltenhofen suchen wir eine/n freundliche/n und zuverlässige/n

Raumpleger/in auf 450-€-Basis Arbeitszeit: jeden zweiten Sonntag von 9.00 bis ca. 16.00 Uhr. Wir freuen uns über Ihren Anruf.

Telefon 01 51 / 11 61 75 86

Briefzusteller/in

Jetzt bewerben als in Teilzeit im Stadtgebiet Kempten

Liefern Sie vormittags mit dem Fahrrad Briefe im Stadtgebiet Kempten aus. Ihre Vorteile: Sie haben flexible Arbeitszeiten und arbeiten größtenteils selbstständig an der frischen Luft.

Werden auch Sie Zusteller/in bei allgäu mail. Bewerben Sie sich bitte schriftlich mit Lebenslauf und Lichtbild.

Weitere Infos unter Tel. 0831/206-5188 oder www.allgaeu-mail.de

Mit einem Vermittlungsgutschein des Arbeitsamtes kann sich eine arbeitslose Person bei der Suche nach einer Arbeitsstelle von unserer privaten, internationalen Arbeitsvermittlung kostenfrei unterstützen lassen. Wir suchen den geeigneten Arbeitgeber für Sie. Dadurch sparen Sie Zeit und Geld.

Wir bitten um schriftliche Bewerbung an Bayerisches Rotes Kreuz, Kreisverband Oberallgäu Haubenschloßstraße 12, 87435 Kempten.

Die Firma allgäu mail GmbH besteht seit dem 2. Mai 2003 als eine Tochterfirma der Allgäuer Zeitung und hat sich auf die Briefzustellung spezialisiert.

Heisinger Straße 14 | 87437 Kempten Tel. 08 31/2 06-51 95 | Fax 08 31/2 06-57 93 zusteller@allgaeu-mail.de | www.allgaeu-mail.de

Deutschspr. Reinigungskräfte m/w, Minijob, Mo. - Sa. von 7.00 - 8.45 Uhr als Url.Vertretung in Kempten-Zentrum gesucht.

Peter Kattenbeck GmbH, Tel. Bewerbung: 0911/81 27 154 (8.00 - 17.00 Uhr)

Wir brauchen Verstärkung und suchen:

Schweißer m/w auf 450-e-Basis.

Dorn-Tec Kempten. Tel. 0831/77124

Rein ins Team!

Für ein Objekt in Buchenberg suchen wir ab sofort eine zuverlässige und freundliche

Reinigungskraft (m/w) auf 450€-Basis Ihre Arbeitszeiten: Montag sowie Freitag: Ab 16.00 Uhr Kein Wochenenddienst

Bewerberannahme bei Frau Krause unter 08374.2323-0 www.die-kds.de

Alles, was Jobsuchende wissen müssen, finden Sie bei uns.

Nur bewerben müssen Sie sich noch selbst.

Kleinanzeigen-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

23. Juni 2016

Seite 17 www.wochenblatt-extra.de

Stellenangebote

Kraftfahrzeuge

Heil-, Pflege- und Sozialberufe

Cabrio

Erzieher/in als Bezugsgruppenleitung

in Vollzeit mit 39 Wochenstunden in Vertretung für Elternzeit befristet bis zum 13. 07. 2017.

WIR BIETEN • das Konzept der „offenen Arbeit“ in unserem schön gelegenen, waldnahen Kindergarten mit Kinderkrippe • Mitwirkung in einem herzlichen, motivierten und offenen Team, das mit viel Freude und Mut Neues wagt und mit Überzeugung Bewährtes weiterträgt • Vergütung nach ABD (jährlich TVöD) mit umfangreichen Sozialleistungen und Weiterbildungsmöglichkeiten WIR ERWARTEN • eine/n Kollegen/in, der/die das Konzept der Öffnung mit uns trägt, gestaltet und weiterentwickelt • ein stärkenbetontes wertschätzendes Wahrnehmen und ein liebevolles Begleiten der uns anvertrauten Kinder als Basis des Erzieherverhaltens • eine/n Kollegen/in, der/die Selbstbestimmung und Partizipation der Kinder wichtig ist • eine positive Einstellung zu den christlichen Grundwerten der Kath. Kirche Gerne erhalten Sie nähere Informationen über unsere Leitung Fr. Nadja Essid, Tel. 0 83 76 / 81 11.

Bei Interesse richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung bitte bis 06. Juli 2016 an das Kath. Pfarramt Hlgst. Dreifaltigkeit, Pfarrweg 1, 87477 Sulzberg

Pflege ein Frauenberuf?

Für mich ein Klischee der Vergangenheit.

Außerdem Work & Traveler und bayernweite Springer (m/w) gesucht!

Examinierte Pflegekräfte (m/w) Wir suchen Sie zur Verstärkung unserer Teams in Vollzeit, Teilzeit, auf 450€-Basis und als studentische Aushilfe.

Gemäß unserem Motto „Zurück ins Leben“ betreuen Sie einen unserer intensivpflegebedürftigen Kinderpatienten in Lauben oder erwachsenen Patienten in Durach zu Hause.

·

unbefristeten Arbeitsvertrag individuelle Arbeitszeitmodelle Wir bieten viel Zeit für den Patienten attraktive Vergütung + steuerfreie Zuschläge arbeitgeberfinanzierte Weiterbildungen, u.a. „Fachkraft für außerkl. Intensivpflege und Beatmung“ Perspektive für Wiedereinsteiger und frisch Examinierte.

··

·

www.Auto-Zahn.de www.Auto-Zahn.de · 콯 0 83 76/12 91

Audi A8

Die katholische Kirchenstiftung „Heiligste Dreifaltigkeit“ in Sulzberg sucht für den Kindergarten St. Nikolaus

·

Neue Angebote!

gesucht ab sofort für Gastroenterologische Praxis W. Schmidt und Dr. C. Barth Pettenkoferstr. 1 b, 87439 Kempten

SULZBERG

eine/n

AUDI

Arzthelfer/in

KINDERGARTEN ST. NIKOLAUS

·

Pflegefachkräfte m/w (17,00 €) Pflegefachhelfer m/w (13,50 €) Festanstellg., Wertschätzg., Supernetto, gute Unterbringg., hohes Pfändungsfrei, 5 Sterne Personal, Info 0151/ 276 185 42 www.altenpflege-deutschland.com www.krankenpflege-deutschland.com

Peugeot 306, 133´km, rot, met., §/AU 06/17, 1800 ccm, 101 PS, AHK abn., ABS, Leder, mehr Info ebay-klazg.475560899, VB e 3 650.-. 콯 08341/877188 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c622b

HUBER

Hauspersonal

1.6 (77 kW), EZ 5/07, 84.200 km, B/C, ESP, Klima, Sportfahrwerk, Tempomat, Traktion, u.v.m.

Suchen gute Fee für 2-P.-Haushalt

Bundesverband privater Anbieter sozialer Dienste e.V.

Ihr Pflege-Stützpunkt in Obergünzburg „Pflege mit Herz“ Claudia Roßmann GmbH

Krankenhausstraße 5 87634 Obergünzburg www.pflege-mit-herz.net info@pflege-mit-herz.net

Die katholische Pfarrgemeinde in Wertach sucht zum 01.09.2016 für die Kindertagesstätte St. Ulrich in Wertach eine/n

SPS-Praktikant/-in Wir bieten eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem engagierten und aufgeschlossenen Team mit drei Gruppen und einer Krippe.

Bei Interesse bitten wir Sie um eine vollständige Bewerbung an: KiTa St. Ulrich, Am Berg 9, 87497 Wertach, Tel. 08365/398, oder kita.st.ulrich.wertach@bistum-augsburg.de

Berufsausbildungsangebote

Hotel-/Gastgewerbe

Café & Biergarten

Wohnaccessoires & Eventlocation

DAS EVENTTEAM VOM GAUKLERHOF SUCHT UNTERSTÜTZUNG!

Modell

’km

Sportback

EZ

Preis w

3´ 03/16

29.800,-

3´ 03/16

Ausbildung: Fachkosmetiker/in oder Wellnessmasseur/in. Info 08821/706709 www.kosmetikschule-allgaeu.de

200´

97

VB 800

166´

2/05

VB 1400

TÜV 7/16 101 PS, graumetallic.

Tel. 0170/6674334 Opel Astra

190´

99

VB 2000

Carava, 101 PS, TÜV 03/18, 8fach ber., viele Extras. 08342/919258 170´

96

1350,-

Gute Bewerber finden . . .

Fiat Stilo

01

184´

zur Aushilfe gesucht. Gerne ab 1. Oktober in Festanstellung.

03

VB 2000

tig bar güns Unschlag CH IR S s u ha bei Auto

Subaru Forester

155´

99

VB 1500

§ 03/17, AHK, 125 PS, Klima, SD. 0157/72688533 od. 0157/54535138 Opel Corsa

80´ 12/04

VB 1900

2 Jahre TÜV, 8-fach bereift, 2-türig, 콯 0174/9786791 VW Fox

„SUPER-STELLENKOMBI”

40 kW, §/AU neu, schwarz-met., Klima,CD-Radio,Tel.0160-97211019

138´

Peugeot 206

06

135´

2550,-

05

VB 2450

TÜV neu, 8fach. 08341/9662697

525, 177´km, Bj. 07/04, braun met., §/AU 08/17, 141 kW, Euro 4, 2494 ccm, Klimaaut., Bordcomputer, Gge-Wag., Scheckheft, 8-fach bereift, VB e 6700.-. 콯 08362/505184 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c6188

Allgäu-Erfolgskombination

die „SUPER-STELLEN-

KOMBI” Stellenangebote lassen sich clever & günstig kombinieren.

So erreichen Sie in der Kombination „Gesamtausgabe Allgäuer Zeitung” und „extra am Samstag” rund 234 000 Haushalte im gesamten Allgäu.

Für KFZ, Immobilien sowie An- und Verkäufe für private Kleinanzeigen! ä er oc e

l

u r

extra a

s h

fl

t

)

im

sta t-

für nur

10 €

Mehr Informationen zur „SUPER-STELLENKOMBI“ oder direkt Stellenangebot aufgeben unter Telefon 08 31/2 06-2 21.

pro Zeile

Haubenschloß Str. 4a 87435 Kempten Tel. 01 74/9 12 00 32

Anzeigen sind Brücken zu neuen Kunden!

schon ab

*

59,– € monatl.

Dacia Sandero Essentiel 1.2 16V 75: Fahrzeugpreis** 7.680,– € inkl. Dacia flex PLUS Paket*. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 1.840,– € Nettodarlehensbetrag 5.840,– €, 60 Monate Laufzeit (59 Raten à 59,– € und eine Schlussrate: 3.134,– €), Gesamtlaufleistung 50.000 km, eff. Jahreszins 3,49 %, Sollzinssatz (gebunden) 3,43 %, Gesamtbetrag der Raten 6.615,– €.

Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 8.455,– €. Ein Finanzierung für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstr.1, 41468 Neuss.

Dacia Sandero 1.2 16V 75: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 7,4; außerorts: 4,9; kombiniert: 5,8; CO2-Emissionen kombiniert: 130 g/km. Dacia Sandero: Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: 6,2 – 3,5; CO2-Emissionen kombiniert: 130 – 90 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).

Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.

www.dacia.de

AUTOHAUS SIRCH GMBH Dr.-Karl-Lenz-Str. 27 • 87700 Memmingen • Tel.08331 96840 Gewerbestraße 1 • 87439 Kempten • Tel.0831 580010 Wangener Str. 90 • 88299 Leutkirch • Tel.07561 98840

*Enthalten sind 3Jahre Neuwagengarantie und 2Jahre Dacia Anschlussgarantie für 60Monate bzw. 100.000km ab Zulassung gem. Vertragsbedingungen. **Abb. zeigt Sonderausstattung.

Wir suchen (m/w) für den Service Telefon 08 31/68 75 27 44

AUTOHAUS SIRCH GMBH Dr.-Karl-Lenz-Str. 27 · 87700 Memmingen · Tel. 08331 96840 Gewerbestraße 1 · 87439 Kempten · Tel. 0831 580010 Wangener Str. · 88299 Leutkirch · Tel. 07561 98840 www.autohaus-SIRCH.de

Kombi, TÜV neu, 8fach bereift, 115 PS, blau-metallic. 08392/934948

KOSTENLOSE WIEDERHOLUNG!

Aushilfskräfte

Renault Mégane ENERGY TCe 110: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,7; außerorts: 4,6; kombiniert: 5,4; CO2-Emissionen kombiniert: 120 g/km. Renault Mégane: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 6,0 – 3,3; CO2-Emissionen kombiniert: 134 – 86 g/km (Werte nach EU-Messverfahren).

Kompromisslos Dacia!

BMW 5er

Bewerbung unter: kontakt@gauklerhof-allgaeu.de Zellen 38 • 87448 Waltenhofen • Tel. 0 83 79/72 81 93

Servicekraft (m/w)

• 3D LED Heckleuchten • Radio mit USB und Bluetooth • Tempopilot • Klimaanlage

VB 2600

mit der

Deutlich mehr Kontakte zu potenziellen Bewerbern und somit größere Erfolgschancen bei der Personalbeschaffung verspricht

**

318 d, 173' km, EZ 5/07, §/Au 05/18, 122 PS, Xen, AHK, Navi, Langstr., TOP Zust., Scheckheft., v. Ext., eleg., sportl. sparsam, 8f.ber., e 8990.- 콯 08331/88771

CDI, Typ 168, EURO 3, AHK, Klima, guter Zustand. 콯 08334/1483 S U PE STELLERN KOMB I

12.990,– €

2900,-

Nissan Micra

Die

Renault Mégane Life ENERGY TCe 110 ab

*Inklusive 4.000,– € über Händlereinkaufspreis nach DAT/SchwackeSchätzwert für Ihren Gebrauchtwagen (ausgeschlossen Fahrzeuge der Marke Renault und Dacia) beim Kauf eines Renault Mégane mit Erstzulassung bis 27.06.2016. Angebot gültig für Privatkunden, für alle neuen sofort verfügbaren Renault Mégane mit Erstzulassung bis 27.06.2016.**2 Jahre Renault Neuwagengarantie und 3 Jahre Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie) für 60 Monate bzw. 100.000 km ab Erstzulassung gem. Vertragsbedingungen. Abb. zeigt Renault Mégane GT mit Sonderausstattung.

§/AU 03/2018, 3-trg., DVD Radio mit Anlage. 콯 0176/97111726

70 PS, §/AU 6/18, s. gt. Zust., z. v.

Mailbox 0162/9664393

Stellengesuche

BMW 3er

WENN DU LUST HAST AM WOCHENENDE IN EINEM JUNGEN TEAM ZU ARBEITEN, DANN MELDE DICH!

Erfahrene

29.800,-

1800,-

Opel Meriva A

Jetzt mit bis zu 4.000,- Euro Inzahlungnahme-Prämie*.

Audi A1

4-trg., Klima, ZV, Topzust., Radio, 8-fach bereift. Tel. 0160/4388704 VW Golf III

Ausbildung Wellnessmasseur/in – Fachkosmetiker/in Info: 0 88 21 / 70 67 09 www.kosmetikschule-allgaeu.de

am Wochenende.

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nützlich sein.

VB 2900

Sportback 1, 4 TFSI 110/(150) kW (PS), Benzin, S tronic, mythosModell ’km EZ Preis w schwarz met., Vollausst., S line style, Navi, Klimaaut., Panorama GlasVolvo V40 278´ 01 VB 1650 dach, 8-fach Aluber. 0171/9970360 Klima, AHK, Tempomat, TÜV neu, 12-fach auf Alu, guter Zustand. 콯 0171/6554434, ab 18 Uhr, SMS

Mercedes A 170 138´

Tel. 0 83 72 /22 05

280´ 04/98

Renault MEGANE

silber met., 150 PS, Klimaaut., ALU, AHK, Automatik, el.FH, Leder, Navi, SD, Sitzhzg., Standhzg., Tempomat, Xenon, ZV m. FB. 0831/59207713

A1 sport

Autos bis EUR 3000,-

Opel Astra G

Wir suchen examinierte

mit Pflegeerfahrung auf 450-Euro-Basis sowie Teil- und Vollzeit

Preis w

Der neue

8.880.- €

Helfe im Garten Fa. 0176/55109491 s. gü. Vers., 40 kW, gutes PreisLeist-Verh.,0176/64751733 ab 12

Pflegefachkräfte u. Pflegehelfer m/w

A8 2.5 TDI

EZ

1,4 TFSI 110/(150) kW (PS), S tronic, mythosschwarz met., Vollausst., S line style, Navi, Klimaautom., PaJoh.-Gg.-Fendt-Str. 45 norama Glasdach, 8-fach Aluber., (Mwst. nicht aussweisbar) Tel. 08342/6075 콯 0171/9970360

www.autohaus-huber.de

Cabrio Golf III

www.gip-intensivpflege.de

’km

Gepflegter Haushalt nahe KE sucht zum 1. 9. flexible, dynamische Hauswirtschafterin, die sich Mo. - Fr. nicht nur ums Haus, sondern auch liebevoll um Kinder und Haustiere kümmert. Arbeitszeit und Lohn nach BMW Absprache. Bitte bewerben Sie sich Renault Twingo 165´ 7/01 VB 1150 mit Lichtbild.

Expression 1.2 16 V, Sonderausst.

Zuschr. u. 90075 an die Zeitung.

Cinetic, 75 PS, TÜV 5/18, Euro 3 Haushaltshilfe! Putzen, waschen, und D 4, el. FH. 0152/52456893 BMW bügeln für 5 - 6 Std./Woche in Heg70´ 03 VB 1200 ge, auf 400 e-Basis. anjr@gmx.de Renault Twingo dunkelrot, TÜV neu, Servo, ABS, ZV, Modell ’km EZ Preis w Tierliebe Haushaltshilfe für Faltdach, 8-fach breift, Benziner, 2-Personen-Haushalt in Kempten Euro 4. Tel. 0152/59022708 X3 3.0 D 133´ 4/10 VB 20.900 gesucht. 콯 0831/5809120 Seat Arosa 150´ 05/98 VB 890 Allrad, schwarz, Leder, Navi, AHK, Putzhilfe, alle 2 Wochen für ca.

Bj. 05/98, §/AU 05/17, 50 PS. 콯 Klima, TÜV/AU 10/17, 8fach be2 Stunden. 콯 0831/76206 0152/08636579 KFZ-ID: c616d reift, top Zustand. 08372/626

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte geben Sie die Ref.-Nr. 24-126 an. Bewerbungen von Schwerbehinderten sind ausdrücklich erwünscht.

GIP Gesellschaft für med. Intensivpflege Bayern mbH Tel. 0861/209 18-35, jobs@ gip-bayern.de

Marktoberdorf

Modell

Astra Cabrio mit „AHK“

Wir wünschen uns eine gute Fee, die uns tatkräftig, selbständig und zuverlässig im Haushalt hilft + kleinere Botengänge erledigt (PKW erf.) od. Essen vorbereitet.

Lauben 2-3x Wo/e 450.- Basis Zuschr. u. 163252 an die Ztg.

Das Mehr der Woche...

Telefon 08 31/206-215 www.all-in.de/anzeigen anzeigeninfo@azv.de

Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlüssel zum Erfolg !

Kraftfahrzeug-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 18

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

Opel Corsa

SKODA

Modell

’km

EZ

Preis w

Corsa

40´ 06/14

9400,-

86 PS, grau-met., gute Ausstatt.

Kfz.-Fa. 0171/9617586

Modell

’km

EZ

Preis w

Yeti

85´ 01/12 VB 14.000

Bj. 01/12, braun met., §/AU 01/17, 105 PS, 1198 ccm, 4 AB, 4 Seit.AB, 5-trg., Klimaaut., RCD-WechsModell Ecoflex, rot, 8-fach, Scheck- ler, ALU, AHK, ABS, Automatik, heft. Tel. 0831/5659719 Bordcomputer, el. Asp., el. FH, el.

Sitze, ESP, Gge-Wag., NS, PDC, Sitzhzg., Scheckheft, Tempomat, Opel Astra WFS, 8-fach bereift, Xenon, ZV m.

FB, Servo. 08362/1810 Modell ’km EZ Preis w KFZ-ID: c6245 Corsa D 1.2

Astra 6

36´ 12/12

156´ 04/01

7200,-

VB 1800

Fabia 1.9 TDI

225´ 07/08

VB 4200

4990,-

53´ 04/13 VB 12.300

Opel Zafira Modell

VW

EZ

Preis w

165´

3/05

www.Auto-Zahn.de

’km

EZ

207 CC

43´ 06/09

’km

EZ

Preis w

365´ 04/01

VB 5000

Modell

45´ 05/13 VB 18.800

VB 7450

Zeitungsleser wissen mehr

’km

Megane 1.5 DCI 158´ 12/06

VB 4400

106 PS, AHK, gepfl. 0171/2971098 97´

EZ

Preis w

215´ 01/01

VB 2650

75 PS, TÜV + Service neu, schwarz, gepfl., Stahlschiebed., 8-fach ber., Alufelgen 16 Zoll, Motor überh., Auspuff neu, 0173/8923993 Preis w

08

VB 5200

§/AU 10/17 0157/88972143

SEAT Modell

’km

EZ

Preis w

Ibiza

63´

2/08

5900,-

’km

EZ

Preis w

EU-Hyundai

CHRYSLER

Countryman S ALL4, Allrad, AHK, 40´km, Bj. 05/11, 184 PS, e 18.990.-. 0151/17110294 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c60cd

Ibiza 1.2 TSI, 35´km, EZ 03/13, Bj. 03/13, Euro 5, VB e 10.650.-.

0171/6160253 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c5d41

Modell

’km

ML 320

Chrysler Crossfire Cabrio, 3.2 V6 Automatik, 218 PS , Bj. 2005, 77´km, Graphitmetallic, 1.Hand, Garagenwagen, Saisonkennzeichen, 15.900,- e.

Tel. (0176) 78235792

’km

EZ

Daihatsu Sirion

60´ 08/10

Preis w

169´ 11/07 VB 17.900

’km

EZ

94´ 07/05

Preis w

4600,-

98´

EZ 10

Preis w VB 6900

Sie suchen Ihre große Auto-Liebe ?

Wir bringen zusammen, was zusammen gehört.

SKODA

HUBER

Marktoberdorf

Modell

’km

EZ

1200 GS

38´

06

Preis w

320,9´

03

148´

Kleinkrafträder bis 125 ccm Modell

’km

EZ

Preis w

Aprilia 125

28´

09

VB 1500

rot, kein TÜV, reparaturbed., muss abgeholt werden. 0170/2813527 Hercules KX 5

177´

Lackierungen aller Art Unfallinstandsetzung Kfz-Reparatur & Service Nfz-Reparatur & Service Pkw-Anhänger Reparatur & Service Abschlepp- & Pannendienst

5/99

VB 2900

Corsa

27´

5/12

VB 6490

Verkauf

VB 8250

84

Wohnmobile/Wohnwagen

VB 1500

Gelegenheit, 34´km, Springer, weiß, 63 PS, div. Umbauten, 1.

Hand, unfallfrei, top Zustand., e 12.800.-. 07345/93200

HONDA

Wohnwagen, Wohnmobile und vieles mehr!

Thanners 7 ·87509 Immenstadt  (08379) 929420 www.camping-neuss.de Wohnwagen, feststehend, mit Vorzelt und Pavillion, am Elbsee, zu verkaufen. 07562/56043 oder Tel. 0170/9010264 www.caravan-wiedemann.de

Modell

’km

CRF 250 R

EZ

Preis w

07

VB 2800

Wohnmobile

Verkauf/Vermietung Motocross, 39 PS, 4 Takt, sehr gepflegter Zustand. 0170/7320335 WOMO, 120´km, EURA Integra 665LSS, guter Zustand, voll ausgestattet, Solar, Markisse, VB. YAMAHA 08379/2820138 KFZ-ID: c5ec5

Roomster, 89´km, EZ 01/08, 86 PS, AHK, Klima, e 5 870.-.

08304/923073 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c626e Modell

’km

EZ

Preis w

ALTSTETTER Friesenried · ☎ 0 83 47/2 93

Oldtimerteile (BMW 02) zu verkaufen. Tel. 01 63 / 4 57 47 70

TOP PREISE – TOP QUALITÄT

FJR 1300 NEU ab 12.990.www.motorradhaus-altstetter.de

Motorräder Modell

Fabia 1.2 Cool

73´

5/12

’km

EZ

Hobby Exclusive 540 WLU, EZ 06, TÜV neu, Einz.Bett, wenig gebr., m.

Vorz., VB 9500. e0176/27000127

Wohnmobile/Wohnwagen Ankauf

Preis w

Kaufe Gebraucht- u. Unfallmotorräder. R1 Streetfighter 06 VB 5800 Familie sucht Wohnwagen oder 200 PS, Airbrush, Spezialanferti-Mobil. 0152/28961597 gungen, TÜV neu, Motor neu.

Wohnwagen ges. 0171/6533036 Tel. 01 51 / 54 68 47 01

AHD Allradhaus GmbH

Unfallinstandsetzung Autolackiererei u t o la Der A

c k m e is

t er

KE - Betzigau · Tel. 08 31/7 33 15

Kempten · Porschestr 24

VB

in gutem Zustand, 08372/9237892

7500,- Firma. 089/3143203 Benziner, Vollausstattung, AHK, 1.2 Edition, silber-metallic., 8-fach Klima, Euro 5, ZV, 51 kW, 4-trg., Kaufe jedes Motorrad, KFZ-Firma Tel. 0176/66560060 Kfz-Firma: 0 83 76 / 81 75 guter Zustand. Tel. 08247/395946 bereift. 0831/61056815 E 240

VB 700

HARLEY DAVIDSON

Ersatzteile/Zubehör

8.880.- €

EZ

Malaguti

Verkauf/Vermietung

Ankauf ’km

6´

Motorradhaus

Joh.-Gg.-Fendt-Str. 45 Tel. 08342/6075

9850,-

Preis w

Wohnwagen

EZ 3/13, 28.880 km, 1.4(64 kW), ESP, Klima, Alu, Tempomat, Traktion, Tagfahrlicht u.v.m.

www.autohaus-huber.de

EZ

Suche 3- bis 4-Zimmer-Wohnung, ca. 100 m², mit EBK, KM e 850.-, sonnig u. ruhig von berufstätigem Ehepaar in Kempten u. UmPreis w gebung gesucht. 0175/1661393

Opel Corsa D Active

Eleg. Autom., 163 PS, silber-met., Preis w 1. Hd., unfallfrei, scheckheft geModell pflegt, Garage, Tel. 0831/95348

70 PS, silber, Klima, ZV m. Funk, el. FH, 8-fach bereift.

Kfz.-Fa. 0171/9617586

’km

Die Liebe zu Ihrem Fahrzeug ist erloschen ?

105 PS, TÜV 5/18. 0172/8659609

Mercedes E-Klasse

E 200

Modell

EZ

224 PS, Gge. Wagen, Scheckheft, 8-fach bereift. 0160/96329933 KFZ-ID: c6097

Modell

DAIHATSU

ST Style TDI

OPEL Opel Corsa

MERCEDES

www.motorrad-geisenhofer.de

K 100 RS

Modell

Telefon (08 31) 5 61 20-0

Vertragshändler, Bekleidung und Motorradvermietung

TÜV/HU neu, Koffer. 07561/71816

VW Tiguan R-Line TDI, 170 PS, EZ 2012 / 43.500 km, top Ausstattung, sehr gepflegt, VB e 21 900.-. 0171/6246600

’km

250 ccm, rot, § neu. 08336/7776

Aprilia SR 50

BMW

Preis w

HYUNDAI

Modell

sehr guter Zutsand. 0174/5917994

Koffer abschließbar, Tankrucksack, Sportauspuff ABE. 0175/2328815

VB

2 x 50 ccm Roller zu verkaufen, 1 x Rex, 1 x Vicky. 08341/9662697

Roller, 50ccm, 0176/92984889

T4 Multivan 220´ 12/00 VB 10.000 Modell ’km EZ Preis w 2.5 TDI, Scheckheft gepflegt, TÜV 27´ 07/14 7700,4/17, zu verk. Tel. 0152/33716130 Triumph Tiger §/AU neu, Heizgriffe, Koffer.

08365/705687 KFZ-ID: c6173 VW Tiguan

Seat Ibiza

03

Verkauf

87477 Sulzberg, (0 83 76) 3 25 Modell

MINI

120´

Motorräder / Kleinkrafträder

Zweirad Geisenhofer

VW Busse

Kli., el. FH, 63 kW, 4-trg., schwarzmet. Kfz-Firma: 08376/8175

08347/417

Aprilia Roller, 49 ccm, sehr guter Zustand, 3300 km, EZ 2006, mit Helm und Lederjacke zu verkaufen. 08374/2303302

Yamaha Majestic

’km

Lupo 1,4

EZ

Megane Cabrio

Kaufe jedes Auto, bezahle sehr gut.

Automobile Sahan Telefon (0179) 5445925

Kaufe Mercedes ab Bj. 85, alle PKW, Bus, Gelände, ab Bj. 98, Fox 51´ 07/09 4200,- auch Unfall, TÜV-fällig, KFZ-Firma 08191/50244 o. 0171/2455204 Preis w 55 PS, 40 kW, §/AU neu, grau 0831/20883

Renault Megane

Roller

Auto-Ankauf!

Caravelle T4

3700,-

RENAULT

Verkauf

Suche Autos: Opel Zafira, Ford Galaxy, VW Sharan, VW Touran, Diesel, gut erhalten. 0831/202347

Bj. 05/13, §/AU neu, 110 PS, gute Ausstattung. 0170/7725323

Modell

Motorräder / Kleinkrafträder

08 31/ 51264 97

VW Lupo Cabrio, schwarz, 120 PS, 88 kW, Sitzheizung, TÜV neu, 8fach bereift, Scheckheft gepflegt. 0171/1983672 Modell

Fusion

auch Unfall-/Totalschäden oder reparaturbed. Kfz-Fa. 0 83 36 / 81 34 35

|

Modell ’km

PEUGEOT

X3 2.0 D Automatik, 174´km, EZ 07/2011, Leder, Navi, Tempo, Klima, 8fach Alu, MFL, Sitzheizung, Scheckheft, HU 07/16, VB e 20.000.-.

0176/82007713 KFZ-ID: c626a

Deutsche Firma kauft Pkw, Wohnmobile, Busse, Jeeps,

Neue Angebote!

Caddy 4 Motion

BMW X3

Ankauf

Bezahle sehr gut!

silber metallic, 75 kW/102 PS, Klimaautomatik, AHK, el. FH, RPF, Sportausführung, kein Rost, 7-Sitz., Tempomat. 0831/59207713 Scheckheft, § 3/18. 0176/64674724 Zafira 1.8

EZ

Kraftfahrzeuge

PKW, Unfall, Motor-/Getriebesch.

Sulzbergerstr. 36, KE-St. Mang

193´ 07/10

www.Auto-Zahn.de · 0 83 76/12 91

’km

August Kutter GmbH & Co. KG - www.kutter-mm.com

Astra

103 kW, 140 PS, Benzin, HU 03/18, 8fach, anthrazit, 5-trg. 0831/72490

Modell

87437 Kempten - Dieselstraße 32 - Telefon 0831-575130 87700 Memmingen - Föhrenweg 6 - Telefon 08331-943360 87600 Kaufbeuren - Im Hart 13 - Telefon 08341-95250

AutoWajda GbR

Astra 1.4

FORD

Altauto-Annahme und kostenlose -Abholung

blau met., §/AU 07/17, 77 kW/105 Kombi, 1.8 l, 92 kW, TÜV 8/17, AHK, Lederausst., CD-Wechsler, Klima PS, Euro 4, Klimatron., RCD, Temschwarzmet., 8-fach Alu, SR neu, 4x pomat. 08331/82436 KFZ-ID: c5d6e el. Fenster, Color. 0831/6973176 110 kW, Diesel, §/AU 09/17, 8-fach bereift, AHK, viele Extras 0179/9029245 ab 18 Uhr

BMW

23. Juni 2016

0831/ 574420

Der SERVICE RUND UM´S AUTO

Meisterbetrieb der KFZ-Innung

Neu- und Gebrauchtwagen; Reparaturen 87466 Oy-Mittelberg · Hauptstraße 45 Telefon (0 83 66) 2 32 · www.ahd-allradhaus.de

erscheint jede Woche im extra Kempten.

WWW.VIVA-VOCE.DE

Veranstaltungen

N EU

AZ-Gutschein* Einlösbar für Tickets, Bücher, Anzeigen, Reisen

div. Preise

ALLGÄU WINGS*

div. Preise

LEGOLAND Deutschland Tageskarte

€ 29.40

ALPENTHERME EHRENBERG*

div. Preise

CAMBOMARE KEMPTEN*

div. Preise

KÖNIGLICHE KRISTALL-THERME SCHWANGAU*

4 Std. Therme m. Sauna/o. Sauna, Tageskarte m. Sauna div. Preise

THERME BAD WÖRISHOFEN*

div. Preise

TIEFBLICK KLETTERWÄLDER

ARCHÄOLOGISCHER PARK CAMBODUNUM FREITAG, 1. JULI

PIANOTAINMENT Cambodunumweg 3, bei schlechtem Wetter: „Schöner Saal“ der Sing- und Musikschule SAMSTAG, 16. JULI

Grüntensee, Bärenfalle, Schloss Scherneck, Tannheimer Tal

ORCHESTERVEREIN Kleine Thermen, Ecke Thermen-/Merktstrasse

ALL-KARTHALLE KAUFBEUREN

APC SOMM 201

www.klecks.de

APC Sommer Fr. 05.08.2016 Sa. 03.09.2016

VVK: Taberna am APC, Cambodunumweg 3, Telefon (0831) 79731 AZ-Kartenservice, Bahnhofstraße 13 - Tel. 0831 206 5555 - www.allgaeuticket.de

HEAVYTONES Archäologischer Park Cambodunum E LA LUNA Archäologischer Park 20.00 Uhr Cambodunum KAJO FRITZ Archäologischer Park 20.00 Uhr Cambodunum 20.00 Uhr

Sa. 08.10.2016

20.00 Uhr

Do. 22.10.2016

20.00 Uhr

Sa. 19.11.2016

20.00 Uhr

Mi. 21.12.2016

16.00 Uhr

So. 08.01.2017

18.00 Uhr

Sa. 28.01.2017

20.00 Uhr

BEGINN: 20 UHR Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen sowie bei der Tourist-Info Nesselwang. Ticket-Hotline 08 31 / 2 06 - 55 55 · www.allgaeuticket.de

€ 16.00 € 15.00

€ 23.00 ab € 41.00 ab € 38.00

GUT GEGEN NORDWIND

Samstag, 25. Juni

Theaterstück basierend auf dem gleichnamigen Roman von Daniel Glattauer

Discofox-Tänzer kommen nicht zu kurz / 21:00 Uhr

Landgasthof Rössle Haselburg Heute ab 18 Uhr frischer 1/2 Landgockel vom Grill Haselburg 1, 88299 Leutkirch 콯 07561/9834501

19.00 Uhr

So. 14.08.2016

20.00 Uhr

Mo. 15.08.2016 20.00 Uhr Di. 16.08.2016

20.00 Uhr

So. 18.08.2016

20.00 Uhr

Restaurant www.alte-bleiche.de

GENUSS AM FLUSS Gehen Sie mal wieder aus ...

Ab 11.30 Uhr durchgehend geöffnet.

Montag ist Ruhetag.

Albert-Einstein-Straße 2 · 87437 Kempten Telefon 0831/580 0198 · info@alte-bleiche.de

ab € 15.00 ab € 39.00

Benefizveranstaltung für den Verein »Bunter Kreis Allgäu e.V.«

ATCard Vorteil

ab € 36.10

RESIDENZHOFSERENADE Residenzhof Kempten JESPER MUNK Residenzhof Kempten ALFRED MITTERMEIER Residenzhof Kempten BLUES BROTHERS BAND Residenzhof Kempten RAINER VON VIELEN Residenzhof Kempten

20 % Raba

Festwochenkultur 2016 Sa. 13.08.2016

EINLASS: 19 UHR

€ 16.00

Kempten VIVA VOCE „EGO“ A CAPELLA POWER Alpspitzhalle Nesselwang BLECHSCHADEN MIT BOB ROSS klassikBox Kempten DAS GOLDENE OBERKRAINER FESTIVAL bigBox Kempten ASCHENPUTTEL – DAS MUSICAL KornhausKempten ERNST HUTTER & DIE EGERLÄNDER bigBox Kempten AB IN DEN SÜDEN kultBox Kempten

ALPSPITZHALLE NESSELWANG ERSTMALS IM ALLGÄU

Wertgutscheine, Ticketfahrten, Doppelsitzer, Tagesticket

Fr. 29.07.2016

SA., 8. OKTOBER 16

tt

au f Eintr den it t spr eis *

€ 15.00 € 15.00 € 14.00 € 15.00 € 15.00

Kaufbeuren Do. 13.10.2016

20.00 Uhr

Fr. 14.10.2016

20.00 Uhr

Di. 27.12.2016

19.30 Uhr

Do. 29.12.2016

20.00 Uhr

So. 15.01.2017

19.00 Uhr

ROLF MILLER - ALLES ANDERE € 23.50 IST PRIMÄR Stadtsaal Kaufbeuren HANNES RINGLSTETTER & STEPHAN ZINNER € 26.00 Stadtsaal Kaufbeuren MUSICAL MOMENTS ab € 28.00 Stadtsaal Kaufbeuren HEILIGE NACHT MIT HANSI KRAUS ab € 24.95 Stadtsaal Kaufbeuren AB IN DEN SÜDEN ab € 28.00 Stadtsaal Kaufbeuren

Füssen Sa. 30.07.2016 Sa. 08.10.2016

Sa. 15.10.2016 So. 11.09.2016

FÜSSEN GOES JAZZ Klosterhof St. Mang Füssen VIVA VOCE „EGO“ – 20.00 Uhr A CAPELLA POWER Alpspitzhalle Nesselwang ABSCHIEDSKONZERT FREEK 20.00 Uhr MESTRINI Alpspitzhalle Nesselwang GNJ-SINGERS 17.00 Uhr Festspielhaus Füssen 20.30 Uhr

DAS MUSICAL !

Donnerstag, 23. Juni 2016, 20.00 Uhr, Stadttheater Kempten Tickets erhältlich bei der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen, Telefon 08 31/ 206-55 55, www.allgaeuticket.de

€ 23.00

ab € 15.00

Antiquitäten- und Flohmärkte

Großer Antik- und Trödelmarkt am Sonntag, 26. Juni 2016, von 10 – 16 Uhr

€ 29.00

in der

Niederrieden/Memmingen

Veranstalter: Wenderoth ·  0 83 35 / 2 27 · Eintritt € 1.–

WOLFGANG KREBS & Mo. 18.07.2016 19.00 Uhr DIE BAYERISCHEN LÖWEN € 18.00 Bezirksmusikfest Kraftisried ASCHENPUTTEL - DAS MUSICAL Sa. 17.12.2016 15.00 Uhr ab € 16.00 Modeon Marktoberdorf NORBERT NEUGIRG & DIE ALTSa. 21.01.2017 19.00 Uhr NEIHAUSER FEIERWEHRKAPELL‘N € 38.00 Modeon Marktoberdorf

Immenstädter Sommer Sa. 08.10.2016 Mi. 12.10.2016 Do. 13.10.2016

QUADRO NUEVO Klostergarten Immenstadt HAGEN RETHER 20.00 Uhr Kornhaus Kempten URAN PRIOL 20.00 Uhr Modeon Marktoberdorf MARTINA SCHWARZMANN 20.00 Uhr Haus Oberstdorf 20.00 Uhr

€ 24.20 € 26.96 € 29.20

Sammlerbörse mit viel Angebot in Marktoberdorf im Modeon am 3. Juli 2016 von 9 bis 16 Uhr mit Briefmarken, Münzen, AK, TK, Zubehör, Abzeichen u.v. m.

Info-Telefon (0175) 744 58 19

Koffermarkt Sonntag, 26. Juni, 10–17 Uhr

Hirschegg/Walserhaus Info-Tel. 0043/5672-62731

€ 27.50

Dies ist nur ein kleiner Auszug aus unserem umfangreichen Angebot verschiedener Kultur- und Sportveranstaltungen.

Ihr Kartenservice bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen.

Floh- / Trödelmarkt Kempten, Friedensplatz Samstag, 25. Juni 2016 Info: (0831) 5126090, (0174) 2408888

Ticket-Hotline 08 31 / 2 06 55 55 www.allgaeuticket.de * Karten nur bei AZ Vvk.-Stellen und über unsere Ticket Hotline erhältlich.

Alle Preise inkl. Vvk.-Geb. zzgl. 1,- € Bearbeitungsgebühr.

* Gegen Vorlage der HEIMATCard in einem der AZ Service-Center oder unter Nennung der 9-stelligen HEIMATCard Nummer (Buchstaben-/Zahlenkombination) bei telefonischer Buchung unter 0831/206-5555. Rabatt gilt einmalig pro Person. Rabatt gültig an allen Veranstaltungstagen und in allen Kategorien. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.

€ 35.00

Marktoberdorf

Fr. 12.08.2016

11. August bis 4. September 2016 Festspielhaus Füssen

Fr./Sa 24./25. Juni 12 - 18 Uhr / 8 - 15 Uhr

Memmingen Stadtpark Neue Welt (0 83 23) 96 74 14 www.fetzer-veranstaltungen.de

Ein Angebot exklusiv für unsere Abonnenten.

Informationen zur HEIMATCard erhalten Sie unter Telefon 08 31 / 206 - 479 I E-Mail hc@azv.de

www.ihre-az.de/heimat-card

Veranstaltungen Anzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 4 22

Seite 20 www.wochenblatt-extra.de

23. Juni 2016

Das Mehr der Woche...

ABSCHIEDS-

KONZERT

Moderation: INGO ROTTER

FREEK MESTRINI MEIN LEBEN EBEN für die Blasmusik

2016

SAMST TAG · 20 UHR 2016

Es dirigiert Freek Mestrini über 60 Jahre …

Musiker · Dirigent · Komponist · Arrangeur · Mentor und Freund

Als Vorgruppen spielen im Foyer (ab 19 Uhr) und auf der Bühne um 20 Uhr die beiden Allgäuer Krainer Musikgruppen, der „Krainer Express“ und das „Trio SBS“.

22 2.10.

Germaringer Musikanten

SAMSTAG 15.10.16

SAMSTAG · 20 UHR

20 UHR, ALPSPITZHALLE NESSELWANG

OX ALLGÄU bigBO

Eintritt 18,-/15,- Euro Der komplette Erlös wird der Kartei der Not und dem Allgäuer Hilfsfonds gespendet.

KEMPTEN

bigBox Kempten

19.11.16 KEMPTEN

Original Hopfenbläser

Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen sowie bei der Tourist-Info Nesselwang.

Ticket-Hotline 0831/206-5555 · www.allgaeuticket.de

t: zei fer hr Lie–23 U 17 82

2 19 . 5 160 42 l e T 5 65

-TAUGhr INFO10 -14 25. Juni |

Berufsfachschule für Podologie (staatl. anerk.) ulmkolleg Oberberghof 5, 89081 Ulm Telefon: 0731-95451-0 www.ulmkolleg.de 15 Jahre Podologieausbildung

Café · Bistro · Ristorante · Pizzeria Lindauer Straße 89 · Kempten

Ihre Bestellung bringt uns in Fahrt!

Wir bieten Spitzenqualität zu fairen Preisen!

06_16_017

> Ausführliche Beratung über die Podologieausbildung am ulmkolleg > Demonstration podologischer Komplexbehandlungen > Fußparcour

B

„Tag des Fußes“ Samstag 25. Juni 2016

alin s r o

Jede Pizza (lt. Karte)

5.50 €

Aktuelle Veranstaltungstipps in Ihrer Allgäuer Zeitung.

Landhasthaus Rössle Haselburg Volksliedersingen mit Anton, Tila & Rosi Musik und Liederbücher vorhanden am Mi., 16.03. ab 19.30 Uhr 콯 07561/98 34 501

Zeitungsleser wissen mehr

Ø 26 cm be Selbstabholung

li 2016, 20.00 Uhr Donnerstag, 28. Ju im Stadttheater Kempten Tickets bei der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen Tel. 0831/206-5555 www.allgaeuticket.de Eine Beneiz-Veranstaltung des Rotary Club Kempten-Residenz zugunsten der Caritas Oberallgäu

i

A S An Sonn- undd Feiertagen durchgehend geöffnet von 11 bis 23 Uhr. Dienstag Ruhetag.

Allgäuer Zeitung Am Abend

INTERAKTIV. VORAB. KOMPAKT. Jetzt exklusiv im e-Paper: „Am Abend“ – die Vorabendausgabe.

Das digitale Angebot mit e-Paper und „Am Abend“.

Für Zeitungsabonnenten zzgl. mtl. € 4,99* und für Neukunden mtl. nur € 24,99*! *Ein Angebot der Allgäuer Zeitung · Heisinger Straße 14 · 87437 Kempten · Tel. 0831/206-297 · E-Mail: aboservice@azv.de

www.ihre-az.de/epaper

NEU AB

18 UHR

Aktuelle Angebote Anzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 2 42

23. Juni 2016

Seite 21 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

TEPPICH-WÄSCHEREI UND REPARATUR

Bei einer Teppichreparatur ist die Wäsche kostenlos!

• Biowäsche-Reinigung mit Regenwasser • Superglanzwäsche • Tierhaare-, Urinund Geruchsbeseitigung • Waschen mit Naturprodukten • Kantenreparatur Kostenlose Beratung, Begutachtung, Kostenvoranschlag • Teppichfransen ausbessern und sowie Abhol- + Bringservice, ohne KM-Begrenzung. neu anknüpfen Öfnungszeiten: • Motten- und Milbenschutz Montag – Freitag • Restaurierung von Teppichen aller Art Salzstraße 32 · 87435 Kempten 10 – 18 Uhr, • Teppich spannen Samstag • Löcher zuknöpfen 10 – 16 Uhr

3 Teppiche waschen nur

2 Teppiche zahlen

Teppichwerkstatt Harris

☎ 08 31/57 31 82 75

Sonntag, 26. Juni ab 13.30 Uhr Kempten – Illerstadion Versteigerungen/Auktionen

1. FC Sonthofen

(Bezirksliga)

FC Kempten

FC Wiggensbach

(Kreisliga)

(Bezirksliga)

Turniermodus: Halbinale 1: Halbinale 2: Spiel um 3. Platz: Finale:

13.30 Uhr: 14.20 Uhr: 15.20 Uhr: 16.15 Uhr:

TV Bad Grönenbach gg. FC Kempten FC Wiggensbach gg. 1. FC Sonthofen Verlierer Spiel 1 gg. Verlierer Spiel 2 Sieger Spiel 1 gg. Sieger Spiel 2

Spielzeit: 1 x 45 Minuten ohne Wechsel; bei Unentschieden sofort Elfmeterschießen

Wer hat bis zu acht Leben ?

Zeitungspapier. Wenn Sie Ihre Zeitung gelesen und zum Altpapier gegeben haben, ist das nämlich längst nicht das Ende.

Denn das Papier wird wieder aufbereitet und zu Karton, Pappe oder neuem Papier verarbeitet – mitunter acht Mal. Übrigens: In Deutschland hergestelltes Zeitungsdruckpapier besteht bis zu 100% aus wiederverwerteten Fasern. Es war eben alles schon einmal da.

en ming Mem auflage Druck7 298 4

ten Kempuf lage a Druck 654 54

llgäu Oberaaufl age Druck6 617 3

on Welt und der Regio

TV Bad Grönenbach

(Bayernliga)

Täglich Aktuelles aus der

u od /B Kfb/Mauflage Druck9 074 5

n Fü s s e fl a g e au Druck5 0 01 2

Das Wochenblatt mit der höchsten Druckauflage im Allgäu 222 644 Exemplare mit Kleinwalsertal, Außerfern, Tannheimer Tal und Jungholz

Jetzt im ch! erhältli

FundsachenVersteigerung Das Fundbüro der Stadt Kempten (Allgäu) führt am Mittwoch, dem 29. 6. 2016, um 09.00 Uhr im „Altstadthaus“, Schützenstraße 2, die alljährliche FundsachenVersteigerung durch.

Am Versteigerungstag bleibt das Fundbüro geschlossen.

Anzeigen sind mehr als Werbung Wer Anzeigen liest, kann Marktund Preisverhältnisse besser beurteilen und ist sicherer beim Einkauf.

NEUm:er

In unseren

Zeitungsautomaten können Sie Ihre aktuelle Allgäuer Zeitung – auch außerhalb der üblichen Öffnungszeiten – kaufen und gleich mitnehmen.

Standorte Kempten: Parkhaus „Am Rathaus“, Kronenstraße Parkhaus „Am Klinikum“, Robert-Weixler-Straße Am Illersteg, bei der Fußgängerbrücke, am Stadttheater Forum Allgäu, gegenüber der bigBOX

Aktuelle Angebote Anzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 2 42

Seite 22 www.wochenblatt-extra.de

23. Juni 2016

Das Mehr der Woche...

EBERL MEDIEN

: n e f i e r g u z t z ! t e J N O I T K A N SAISO re uz ert ab 129,90 ₏ ,90 ₏ Hemden ab 29,90 ₏ 79,90/59 Dirndl kurz od. lang 179,–/199,– ₏ ab 99,90 ₏ Dirndl-Blusen 59,90/39,95 ₏ ab 19,90 ₏ Marken-Jacken 249,–/199,– ₏ ab 99,90 ₏ 9,– ₏ 199,–/24

DL – DIRN

0 ₏₏) 9 , 9 9 3 jetzt (vorher 649,–

1.000 Markenteile zu Aktionspreisen!

Die Hose fĂźrs Leben!

Metzgerei Hartmann

BOXSPRINGBETTEN-

Die kleine aber feine Wochenmarkt-Metzgerei ☎ (08 31) 2 28 95 Diese Angebote gelten am Samstag, 25. Juni und Mittwoch, 29. Juni 2016 auf dem Wochenmarkt.

AKTION

Qualität aus hauseigener Herstellung

Besuchen Sie unseren Verkaufswagen und Hartmanns WĂźrstlestand auf dem Wochenmarkt.

auf einem schmackhaften VollkornbrĂśtchen.

G Gmb Residenzplatz 2 87435 Kempten Unsere Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.00–19.00 Uhr, Sa. 9.00–18.00 Uhr

Unsere WochenendknĂźller!

Melitta Kaffee versch. Sorten 1 kg = 6.66 500-g-Packung â‚Ź

or ation

Ihr Preis

749.-

3.33

Bärenmarke „Die ergiebige 10“ 100 ml = 0.17 320-ml-Dose â‚Ź

0.55

Wer hat durchgehend warme KĂźche?

Kegelstube Gaissser, Durach, Tel. 0831/63139

Tracht² hoch Zwei - Alt + Neu, alles rund um‘s Gwand, Kommissionsannahme täglich Magnusstr. 36 KE, 0831/70498835

C L E V E R

CLEVERMAXX KEMPTEN GMBH IM STEUFZGEN 20, 87435 KEMPTEN

MAXX

Telefon 08 31/58 12 51 6

MAYER‘S MĂ–BEL DISCOUNT

Montag - Freitag 9.00 - 19.00 Uhr Samstag 9.00 - 18.00 Uhr

Augenbrauen 359,– 288,– Lid unten 289,– 230,–

Hilfsmittelausstellung der Fa. GERSTBERGER

Vitalcenter Gerstberger RottachstraĂ&#x;e 71 - 73 87439 Kempten, Donnerstag, 23. Juni 2016 19:00 Uhr

10

87435 KEMPTEN

wir kaufen zu Tagesaktuellen

HĂ–CHSTPREISEN !

ALTGOLD & ZAHNGOLD Goldschmuck,MĂźnzen,Barren Silber,Platin,Markenuhren,

Jahree

sage g &Haarmoniie

versilbertes Besteck ...und zahlen sofort BAR !

Fa. FLEXX2 GmbH

Info-Tel. 08331 95130 www.gerstberger.com

D MĂ–CH T A S EN IHNEN WIR MIT FEIERN !

A m 2 5.

J u ni 2 0 16 von 11.0 0 14.0 0 U bis hr

Kosmetikstudio Theresia Bauer

TEL. (0831) 25329740 Mo. - Fr. 9.30 - 18.00 / Sa. 9.30 - 14.00

Wir erĂśffnen Perspektiven SCHULEN

Garantiert schmerzfrei mit neuer Rezeptur!

Dauer: ca. 40 Min.

WWW.CLEVERMAXX.DE

✓ Sektempfang mit Snacks ✓ Vernissage mit der freischaffenden KĂźnstlerin BRIGITTE DORN ✓ Musikalische Unterhaltung JOHANNES BAUER & FRIENDS

Tel: 0831 - 9607970

Elli Peter

Lippenkorrektur

Referent: Dr. med. Markus Buschmeier, Facharzt fßr Orthopädie und Unfallchirurgie

Eintritt frei! Um Anmeldung wird gebeten.

SALZSTRASSE 30

Wir prĂźfen & bewerten kostenlos fĂźr Sie!

Lidstrich und Augenbrauen

he Herzlic ung Einlad

GOLDANKAUF

PERMANENT MAKE-UP ¡ PERMANENT schÜN (Kosmetikerin & Visagistin, seit 1997 Erfahrung in Permanent Make-Up) elli.peter-kosmetik@t-online.de Mobil: 0170 / 10 80 677 www.kosmetik.peter.de

FACHVORTRAG ORTHOPĂ„DIE

Akademie-Kontakt: Sandra Läue, Veranstaltungsorganisation, Tel 08331-9513-906, sandra.laeue@gerstberger.com Aktuelle Veranstaltungen und Termine unter: www.gerstberger.com/gerstberger-akademie

HIER SIND SIE GOLDRICHTIG

Hasen-Burger aus 100 % Rindfleisch

TherapiemĂśglichkeiten bei Sehnenrissen an der Schulter

*Gßltig nur fßr Boxspringbetten-Neuaufträge vom 23.06.–25.06.16. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen oder Werbeangeboten.

GOLDBOX

Probieren Sie unseren

er t E ink au f sw m e in e b a .von 5 0 0 1.000.100.- ab .500.1 150.- ab

Schulungen – Seminare – Vorträge – Workshops – Fortbildungen zu Gesundheitsthemen sundheitstheeme menn

Verkaufspreis: 799../. Prämie 50.ohne Dek

Eistee – natßrlich selbstgemacht

Gerstberger Akademie

50.- â‚Ź

Hähnchenbrustilet eingelegt oder natur kg ₏ 9,90 100 g ₏ –,99 Bauernschmaus hausgemacht Schweinsbratwurst fein gewßrzt 100 g ₏ –,99

Gasthaus Hasen ¡ Kirchplatz 2 87448 Waltenhofen ¡ Tel. 08303 – 251 www.hasen-waltenhofen.de

ie auf S o f or t pr äm t en * et Boxspringb

Die neuen Fachschulen fĂźr Techniker/innen Wir bieten Ihnen an: Qualifizierung zum/zur staatlich geprĂźften Techniker/in berufsbegleitend in Teilzeitform im bfz Kempten

www.schnitzelalm.de Wir freuen uns auf Euch!!!!!

3 5 Jahre

Ăœ BE R 90

ltung Infoveransta g, a st am Donner 0 U hr .0 18 m 23. 6. 16, u

Vor dem Einkauf informieren

â–Ş Staatlich geprĂźfte/r Techniker/in Elektrotechnik

90 JA

*ausgenommen bereits reduzierte Ware

Lederhosen

HRE

Ausbildungsbeginn: Herbst 2016

â–Ş Staatlich geprĂźfte/r Techniker/in Maschinenbautechnik Ausbildungsbeginn: Herbst 2016 Null Kosten gegen hren bildung in 3 Ja Technikeraustend mĂśglich berufsbeglei Information und Anmeldung: Private Fachschulen fĂźr Maschinenbau- und Elektrotechnik Kempten (Allgäu) der bfz gGmbH KeselstraĂ&#x;e 14a Telefon: 08 31 5 21 49-82 Telefax: 08 31 5 21 49-89 E-Mail: technikerschule@ke.bfz.de www.technikerschule-kempten.bfz.de

Berufliche Fortbildungszentren der Bayerischen Wirtschaft (bfz) gemeinnĂźtzige GmbH

Ăœber 90 Jahre beste Qualität der Region aus eigener Schlachtung.

Seit vier Generationen wird in der Metzgerei Mßller aus Immenstadt ehrliche Handwerksqualität persÜnlich garantiert.

SONDERPREISE vom 22. – 25. Juni 2016

Hackeisch gemischt stets frisch durchgedreht 100 g Putensteaks verschieden mariniert 100 g Schinken „Mediterrano“ 100 g Landjäger Paar Feuerli-Bauch gekocht und feurig gewĂźrzt 100 g SchĂźbling täglich kesselfrisch 100 g Fleischsalat eigene Herstellung 100 g aus tagesfrischer Heumilch

Pfeffer-Rebell

100 g

Schnittkäse mit intensivem Pfefferaroma, 50% Fett i. Tr.

Hilfreich fĂźr Sie als Verbraucher: Der Anzeigenteil in Ihrer Heimatzeitung

–,84 –,99 1,69 1,10 –,96 –,79 –,79 1,99

Besuchen Sie uns in der FeilbergstraĂ&#x;e 35, 87439 Kempten, neben Elektro Schaller GroĂ&#x;handel, Telefon (08 31) 96 06 31 81 Ă–ffnungszeiten: MO – FR: von 7 bis 18 Uhr

•

SA: 7 bis 13 Uhr

Immenstadt ¡ Bahnhofstr. 17 ¡ Tel. (08323) 6286

nd des lungen währe Auf alle Bestel wir 20 % erkaufs geben

Jubiläumsv

JUBILĂ„UMSVERKAUF

*

20%

auf alles

. Juni noch bis 25

Einzelteile bis zu

70 %

reduziert watercult

anita

feraud roydal

Öffnungszeiten während des Jubiläums: Montag bis Freitag 9.00 bis 19.00 Uhr Samstag 9.00 bis 16.00 Uhr