extra am Samstag vom Samstag, 28. Mai

AZ / Nr. 121 · ESA / Nr. 21

www.wochenblatt-extra.de

28. Mai 2016

Auflage: 117 000 Exemplare

Burgberg lädt ein

ANZEIGE

Musik von den Alpenoberkrainern Burgberg (ex).

50 Jahre Gebirgstrachtenund Heimatverein Burgberg wird noch bis Sonntag, 29.

Mai, gefeiert. Am Samstag, 28. Mai, bringen die Alpenoberkrainer Schwung ins Zelt.

feiern. Sie haben Oberkrainermusik von Spitzenmusikern mit im Gepäck: Die Mooskirchner, bekannt aus Funk und Fernsehen sowie die Tregister, die im letzten Jahr mit dem „Oberkrainer-Nachwuchs-Award“ ausgezeichnet wurden.

Am 18. April 1966 wurde der Foto: Veranstalter Gebirgstrachten- und Heimatverein Burgberg gegründet. Er belebt und gestaltet jetzt seit 50 Jahren das örtliche Leben in Burgberg mit. Dieses besondere Jubiläum wird derzeit mit einem großen Trachtenfest noch bis Sonntag, 29. Mai, im Festzelt am SchwimmbadRadeln entlang parkplatz mit vielseitigem Programm gefeiert. der Wertach Am Samstag, 28. Mai, ab Wer am Wochenende Lust auf 20 Uhr, lädt der Burgberger einen Ausflug mit dem Rad Trachtenverein zum Oberkraioder Pedelec hat, kann sich nerabend ein. Volkstümliche den Wertach-Erleben-RadKlänge der Extraklasse komweg ansehen. In der Region fahrtskirche St. Alban, Eintritt men an diesem Abend nicht gibt es drei Ladesäulen für frei, Spenden erbeten. nur von den AlpenoberkraiFahrradbatterien. >> Seite 3 Käsemarkt im Bauernhaus- ner, die in diesem Jahr ebenmuseum in Wolfegg falls ihr 50-jähriges Bestehen Mit Rahmenprogramm, ab 10 Uhr, Info unter Telefon 0 75 27 / 9 55 0 oder www. bauernhaus-museum.de.

Italienische Spezialitäten in Mörderisch spannende Unterhaltung im Künstlerhaus Kempten Bad Wörishofen In Zusammenarbeit mit dem Kempten (ex).

Bayerischen Kunsthandwerkermarkt, von 11 bis 18 Uhr in Das Ermittler-Quartett Vier der Bahnhofstraße, mit italie- für Adelheid beschäftigt sich nischen Schmankerln, Musik am Sonntag, 29. Mai, mit einem Mordfall im Künstlerund Flair, Eintritt frei.

Großer Heimatabend in haus Kempten. Einlass ist um 19.15 Uhr, Beginn um 20.15 Leutkirch Ab 20 Uhr im Bürgerbahn- Uhr. hof, mit Igor und seinen OberBei diesem Krimi-Theater ist krainern.

Standkonzert am Stadtbrun- alles improvisiert, nichts wurde im Vorfeld einstudiert oder nen in Füssen Ab 18 Uhr, Harmoniemusik. abgesprochen. Zu Beginn muss Ausstellungseröffnung in das Publikum den Titel der Ge- starke Momente, Familiendra- der Pause bestimmen die Zuschichte festlegen und die zivi- men, Wirtschaftskriminalität schauer, wer das Opfer ist, welImmenstadt Von Gertrud von le Fort, len Figuren der Tatortfolge aus- und dunkle Geheimnisse – bis che Tatwaffe verwendet wurde ab 17 Uhr, im Literaturhaus, statten. Und schon geht es los: zur Halbzeit treiben sich die und wo der Tatort ist.

Info unter www.kultur-oa.de/ Verschwörungen, gegenseitige Darsteller immer mehr in das Karten: Künstlerhaus KempBeschuldigungen, emotions- Netz der dunklen Seite. Nach ten oder www.allsemble.de. literaturhaus.

A M S A M S TAG Das Mehr zum Wochenende...

Wohin am Wochenende?

80er-90er Party im Kaminwerk Memmingen Ab 22 Uhr, Info unter www. kaminwerk.de. „The golden Age of Jazz“ in Sonthofen Ab 22 Uhr, mit Ellen und Bernd Marquart, Kulturwerkstatt Altstädter Straße, Info unter www.kult-werk.de.

Konzert des Männer- und Kirchenchors in Schwangau Ab 20 Uhr, im Schlossbrauhaus.

Sonntag >> Es gibt viel zu sehen und zu entdecken beim Kunst- und Kreativ- Kunst- und Kreativmarkt in markt in Petersthal am Rottachsee.

Foto: Christine Karmann Petersthal am Rottachsee Von 10 bis 17 Uhr, mit muKlaviermatinee mit Gerhard sikalischer Umrahmung und Peter in Memmingen Samstag Kinderprogramm, Info unter Ab 11 Uhr im Kreuzherrn- Telefon 0 83 76 / 9 76 89.

Maitanz im Warsteiner in saal, Eintritt frei.

Bauerntheater in Weiler im Musikfest mit „Die Schwind- Allgäu Kempten Ab 20 Uhr in der Kronen- lige 15“ in Seibranz „Hokuspokus oder was?“, ab straße 45, mit musikalischer Blasmusik und Partypower 18 Uhr, im Kolpinghaus.

Unterhaltung des Duos Live- im Festzelt, ab 20 Uhr, Info Sommerkonzert mit Albin Band, Reservierung unter Te- online unter www.musikfest- Wibl in Aitrang lefon 0 83 1 / 1 65 65. seibranz.de.

Ab 15 Uhr, Orgel, Wall-

Herzlich willkommen zum

Altusrieder Freilichtspiel!

Krimi-Theater: Vier für Adelheid

JEDE WOCHE EIN PREISHAMMER.

www.schweighartreisen.de

Gültig nur von Sa 28.5. bis Di 31.5.2016 und nur im Saturn KEMPTEN.

Smoothie-Mixer SM 3747 | Art. Nr.: 2117810 • • • •

Leistung: 300 Watt Max. Drehzahl: 24.000 U/Minute Fassungsvermögen: 0,6 Liter Besondere Merkmale: Mixer und Trinkbehälter in Einem

MASSIV. REGIONAL. WERTBESTÄNDIG. ALLES AUS EINER HAND.

39.E P R E M IE R E S S O R G I N U J 11. Ü H RU N G – U N D U R AU F F Abend !

dies buchen Sie K arten für

LAURE Baubetreuung GmbH Grabengasse 4, 87435 Kempten Fon: 0831 960 650 20, Fax: 0831 960 650 29, www.laurehaus.de

Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.

en außergewöhnlichen

Urlaub wie er sein sollt!

Badereisen Juni/Juli – Schnäppchen Kroatien – Insel Krk, Hotel Beli

Informationen und Tickets unter Tel. 0 83 73/9 22 00, kb@altusried.de oder www.freilichtbuehne-altusried.de und bei der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen, Tel. 08 31/2 06-55 55, www.allgaeuticket.de

ltal. Adria, Bibione, Caorle und Jesolo, jeden Freitag

Kroatien

Ihre Allgäuer Zeitung mit den Heimatzeitungen hilft Ihnen dabei.

Insel Krk, jeden Freitag

03.06.–12.06.16

Insel Ischia

10.06.–19.06.16

jeden Freitag und Montag

17.06.–26.06.16

ltl. Adria,

24.06.–03.07.16

Hotel Domingo***, Lido di Jesolo, nur wenige Schritte vom Meer entfernt, Fahrt, 7x Halbpension, Liegestuhl und Sonnenschirm am Strand inklusive

Erfolgreiche Werbung ist planbar –

04.06.–11.06.16 11.06.–18.06.16 18.06.–25.06.16

Die ZeitungsAnzeige – Der Schlüssel zum Erfolg!

Kamik***, Njivice, Strandnähe, Fahrt, 7x Halbpension

25.06.–02.07.16 02.07.–09.07.16 09.07.–16.07.16

424.nur € 464.nur € 464.nur € 484.nur € 484.nur € 449.nur €

01.07.–10.07.16 08.07.–17.07.16

399.399.nur € 429.nur € 459.nur € 499.nur € 499.nur€

nur €

Insel Ischia, Hotel Park Imperial***, Forio, Strandnähe Termalfrei- u. Hallenbad, jeden Freitag u. Montag, Fahrt im 5-Sterne-Reisebus, Fähre

299.399.nur € 528.nur € 569.-

4x HP

nur €

7x HP

nur €

10x HP 11x HP

Ludwigstraße 82 - Kempten - Tel.: 0831/564245-0 Forum Allgäu Tel.: 0831/522260 www.berchtold-reisen.de

Vor dem Einkauf informieren

Anzeigenverkauf Telefon (08 31) 2 06 - 2 40

Seite 2 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr zum Wochenende...

Immer mehr Pendler

Heroin-Händler verurteilt Zwischen Berlin und Kempten blühte 2013 bis 2015 das Drogengeschäft

Über 40 000 Allgäuer pendeln auswärts Allgäu (az).

Unterm Strich pendeln derzeit über 5 400 Menschen mehr aus der Region hinaus, um ihrem Job nachzugehen, als dass Arbeitskräfte einpendeln.

Zum Arbeiten – aus dem Allgäu heraus – fahren viele Der vollständige Bericht stand am 23. Mai in der Allgäuer Zeitung.

beispielsweise nach München, Augsburg oder in die angrenzenden Landkreise Landsberg und Ravensburg. „Es gibt aber tatsächlich Allgäuer, die in Hamburg arbeiten“, sagt Reinhold Huber, Pressesprecher der Agentur für Arbeit KemptenMemmingen.

Huber rechnet damit, dass das Pendeln in den kommenden Jahren weiter zunehmen wird. Zum einen wird die Dau-

erboomregion München auch weiterhin immer mehr Menschen anziehen. Zum anderen ist der Arbeitsmarkt im Allgäu

Kempten (az).

Sie ließ ihn bei sich wohnen, er brachte Freunde mit und Heroin und Koks in einem rotschwarzen Rucksack, er zahlte die Miete und die Krankenversicherung, etwa 750 Euro im Monat. Manchmal legten sie ihr Amphetamin in eine Plastikschüssel und stellten es in den Gefrierschrank. Nun hat das Landgericht Kempten die 27-Jährige und den 51 Jahre alten Mann zu hohen selbst sehr stabil. „Das Pendeln Haftstrafen verurteilt. innerhalb unserer Region wird Gemeinsam mit drei Mänsich deshalb weiter verstär- nern, darunter der 24 Jahre ken“, mutmaßt Huber. alte Sohn des Haupttäters, sind sie die Schuldigen eines

Krebsberatung: Staat soll helfen

Der vollständige Bericht stand am 25. Mai in der Allgäuer Zeitung.

Unterallgäuer Abgeordneter Holetschek schreibt an Gesundheitsministerin Kempten (az).

Um die psychosoziale Krebsberatungsstelle in Kempten zu erhalten, sollten sich alle Verantwortlichen an einem Runden Tisch zusammenfinden. Das hat der Unterallgäuer CSU-Landtagsabgeordnete Klaus Holetschek angeregt.

Der Parlamentarier wandte sich in dieser Sache an Bayerns Gesundheitsministerin Melanie Huml. „Eine Übergangslösung ist zwingend erforderlich, zumindest bis eine bundesweite Regelung für die Finanzierung solcher Angebote gefunden ist“, heißt es in dem Schreiben. Und weiter: „Es wäre fatal, wenn das hier aufDer vollständige Bericht stand am 25. Mai in der Allgäuer Zeitung.

gebaute Netzwerk aufgelöst stellung Holetscheks ein Ver- des bayerischen Gesundheitswerden müsste.“ treter der Krankenkassen und ministeriums sitzen.

Die Beratungsstelle bietet neben der kostenlosen Hilfe in Kempten auch Außensprechstunden in Memmingen, Mindelheim, Kaufbeuren oder Lindau an. Ein ähnliches Angebot gibt es außerhalb der Region erst wieder in Ulm oder Augsburg.

Wie in der Allgäuer Zeitung berichtet, läuft zum Ende dieses Jahres die Anschubfinanzierung der psychosozialen Krebsberatungsstelle im Allgäu durch die Deutsche Krebsgesellschaft aus.

Deshalb muss eine Finanzierungslücke von insgesamt 185000 Euro geschlossen werden, wenn die Beratungsstelle in Kempten erhalten bleiben soll.

An einem Runden Tisch zu dem Thema sollten nach Vor-

Hörbar und ansehnlich Vorstellung neuer CDs und Bücher – nicht nur fürs Wochenende Kempten (ex).

Lukas Salfeld, 50, führt ein ganz normales Leben. Niemand ahnt, dass er als Jugendlicher im Gefängnis saß, weil er seiner damaligen Freundin Marion die Kehle durchgeschnitten und ihr post mortem tiefe Messerstiche beigebracht hatte. Viele Jahre gelingt es ihm, seinen kranken Trieb zu bekämpfen. Eines Tages begegnet er einem Mädchen, das seiner toten Freundin auf fatale Weise ähnlich sieht.

Seine gefährlichen Fantasien gewinnen immer mehr die Oberhand. Zeitgleich wird ein totes Mädchen aufgefunden, das auf dieselbe Weise wie daKempten (ex).

Vor zwei Jahren veröffentlichten „Catfish And The Bottlemen“ ihr Debüt-Album „The Balcony“ und mischten damit die Indie- und AlternativeRock-Szene ordentlich auf.

Nun präsentieren sie ihr zweites Studio-Album „The Ride“.

Aufgenommen wurde das Material größtenteils in Los Angeles. Dabei stand der britischen Band Produzent Dave Sardy

zur Seite, der unter anderem auch schon mit Oasis, Paolo Nutini und Supergrass gearbeitet hat. Das Resultat: Elf Songs, die voll von übergroßen Riffs und nahezu hymnischen PopHooks sind. Als ersten Vorboten veröffentlichten „Catfish And The Bottlemen“, kurz nachdem sie den Brit Award 2016 als Best Breakthrough Act erhalten hatte, die Single „Soundcheck“.

Kempten (ex).

Mit einem tollkühnen Plan versucht die fast elfjährige Astrid ihre geschiedenen Eltern wieder zusammenzubringen: Sie will sie auf eine Insel locken, wo sie früher herrliche Ferien verbracht haben, und dort „zwangsweise“ festsetzen.

Für dieses Vorhaben sind ihr fast alle Mittel recht: Vom Kleber auf der Klobrille, um den Freund der Mutter schachmatt zu setzen, bis zum Abschalten der Handys der Eltern.

Doch dann beginnt ein Abenteuer, das Astrid nicht voraussehen konnte...

28. Mai 2016

mals Marion ermordet wurde.

Die ermittelnden Kommissare entdecken schnell die Parallelen zum früheren Mordfall.

Um einer Verhaftung zu entgehen, taucht Salfeld unter – mit dem kühnen Plan, als Gejagter selbst zum Jäger zu werden, um die Spur des Mörders aufzunehmen. Doch was, wenn er dabei sich selbst überführt?

Denn an die Mordnacht hat Salfeld keinerlei Erinnerung...

Christa Bernuth arbeitete nach dem Studium viele Jahre als freie Journalistin. Ihre Kriminalromane wurden in mehrere Sprachen übersetzt und drei davon verfilmt. Sie lebt mit ihrem Mann in München.

Immer aktuell informiert Die Allgäuer Zeitung erhalten Sie im gesamten Allgäu •in den AZ Service-Centern •im Abonnement – KontaktTelefon 08 31/2 06-1 31 •oder digital als e-Paper – Kontakt-Telefon 08 31/2 06-2 66 Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www. ihre-az.de/ allgaeuer_ zeitung/aboservice/

schwunghaften Drogenhandels zwischen Berlin und dem Allgäu.

Achteinhalb Jahre Haft, viereinhalb Jahre und zweimal vier Jahre Gefängnis lauten die Urteile.

Fast alle Mitglieder müssen in eine Entziehungsanstalt. Bei Vater, Sohn und der Frau hält außerdem der Staat die Hand auf. Über 40 000 Euro fallen damit an den Staat. Die Urteile sind rechtskräftig. Alle Angeklagten haben gestanden.

Ikarus-Festival 2016 Veranstalter rechnen mit 30 000 Besuchern Memmingerberg (az).

Nach der gelungenen Premiere vor einem Jahr soll die zweite Auflage des Ikarus-Festivals auf dem Allgäu Airport in Memmingerberg zu einem erneuten Party-Höhenflug ansetzen. Die Veranstalter rechnen bei gutem Wetter für das dreitägige Electro- und Techno-Spektakel mit 30 000 Besuchern.

Los geht es am Donnerstag, 2. Juni, im Süden des Flugplatzgeländes. Der Flugbetrieb ist nicht beeinträchtigt.

Von den erwarteten 30 000 Besuchern – sie müssen alle mindestens 18 Jahre alt sein – werden etwa 8 000 auf dem Gelände campieren. Unter-

halten werden die Gäste auf sechs Bühnen durch mehr als 60 Disc-Jockeys und Künstler aus dem Bereich der elektronischen Musik. Darunter solche Szene-Größen wie Sven Väth, Wankelmut, Klingande oder Lexy & K-Paul.

Wer bei den Beats zu heiße Füße bekommt, kann sich in einem 500 Quadratmeter großen Pool abkühlen. Um ein Verkehrschaos zu verhindern, ist ein Shuttle-Service mit Bussen zum Festival-Gelände eingerichtet.

Der vollständige Bericht stand am 23. Mai in der Allgäuer Zeitung.

Seil auf, spannen, fertig, pull!

Tauziehclub Allgäu Power Zell: Hier ziehen alle gemeinsam an einem Strang Sprichwort sagt, müssen alle gemeinsam an einem Strang ziehen. „Wenn man gut trainiert ist, verletzt man sich nur wenig. Man hat schließlich keinen direkten Körperkontakt mit den Gegnern“, erklärt einer der Tauzieher.

Beim Tauziehen spielen nicht nur Kraft und Ausdauer, sondern auch die Taktik eine Rolle. „Wir haben einen Hartschalenschuh mit scharfer Kante. Mit dieser Kante muss man arbeiten“, so Reisacher.

Dabei lehnen sich die Tauzieher möglichst gestreckt ins Seil. Zum besseren Halt am Seil verreiben die Sportler außerdem klebriges Baumharz in ihren Händen. „Sonst schmiert man ab!“, scherzt ein Tauzieher.

Zell / Bad Grönenbach (ex).

In Zell bei Bad Grönenbach gibt es einen außergewöhnlichen Verein: den Tauziehclub Allgäu Power. Die Jugendlichen und Erwachsenen sind derzeit die einzigen in Bayern, die diesen Sport aktiv betreiben. „Tauziehen funktioniert ganz einfach“, erklärt Andreas Reisacher, Abteilungsleiter des Tauziehclubs. „Man braucht zwei Mannschaften und ein Seil.“ Wer den Strick samt Gegner über eine Distanz von vier Metern gezogen hat, gewinnt.

Bei einem Wettkampf wechseln die Mannschaften die Seiten und treten erneut gegeneinander an.

Do it yourself Die Tauziehanlage haben die engagierten Sportler selbst gebaut. Ein elektrischer Generator versorgt die Anlage mit Strom. Zu ihr gehört auch ein großer Turm mit Gewichten, an denen ein Seil befestigt ist.

So können die 16 bis 44 Jahre alten Frauen und Männer ohne eine gegnerische Mannschaft Levi Henriksen, geboren trainieren. „Seil auf! Spannen!

1964, ist Autor, Journalist und Musiker. Sein De- Frühlingsparty bütroman „Bleich wie der Hirsch Inn, Pfronten Schnee“ wurde von Norwe- Fotos: Benjamin Liss gens Buchhändlern zum Lieblingsbuch des Jahres gewählt.

Mit seinen schrägen Kurzgeschichten zur Weihnachtszeit feiert er in seiner Heimat seit Jahren Triumphe. Eine seiner Erzählungen wurde vom norwegischen Kult-Regisseur Bent Hamer unter dem Titel „Home for Christmas“ verfilmt. „Astrids Plan vom großen Glück“ ist das erste Kinderbuch des renommierten Autors.

Fertig! Pull!“, lautet das Kommando.

Die Jugend zieht aktuell in der bayerischen und badenwürttembergischen Landesliga. 15 Damen und Herren gehören zur deutschen Nationalmannschaft. Bei offenen Wettkämpfen kann sich dagegen jeder anmelden – ob in Holland, Nordirland oder den USA. So haben die Sportler aus

dem Allgäu schon bei so man- Tauziehen live erleben chem internationalen WettbeWer den Sport selbst ausprowerb teilgenommen. bieren möchte, ist in dem Teamsport Tauziehclub jederzeit willkommen. Am 18. und 19. Juni Tauzieherin Alexandra Leh- findet auf dem Sportplatz in mann erklärt, was ihr an dem Zell ein Turnierwochenende Sport so gut gefällt: „Es ist der für Hobbymannschaften und Zusammenhalt. Man gewinnt Profis statt. Weitere Infos unter zusammen und man verliert www.tauziehclub-zell.de und zusammen.“ Wie schon das auf Facebook.

28. Mai 2016

Anzeigenverkauf Telefon (08 31) 2 06 - 2 40

Seite 3 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr zum Wochenende...

Auf zwei Rädern entlang der Wertach

Mit rn Kinde egs w unter

Unterwegs vom Ursprung der Wertach bis Augsburg – Wertach-Erleben-Radweg mit Ladesäulen Ostallgäu (ex/gr).

Wer am Wochenende Lust auf einen Ausflug mit dem Rad oder Pedelec hat, kann sich einmal den WertachErleben-Radweg ansehen. In unserer Region gibt es hier drei Ladesäulen für Fahrradbatterien und eine vierte ist bereits in Planung.

Start des ausgewiesenen Radweges „Wertach-Erleben-Radweg“ ist im Oberjoch. Mit einem kurzen Abstecher vom Weg in Richtung Unterjoch führt er zum Ursprung der Wertach. Der Zusammenfluss von Kaltenbrunnenbach und Eggbach bildet dort den Beginn des Flusses auf zirka 1078 Meter über dem Meeresniveau.

Nachdem der Kurort Wertach passiert wird, wartet mit dem Grüntensee der nächste Höhepunkt der Entdeckertour. Ein neu konzipierter Steg ladet ein zum Baden in der aufgestauten Wertach.

Im Norden von Nesselwang beginnt die sehenswerte Wertachschlucht. Hier hat sich der Fluss im Laufe der Jahrtausende durch den voralpinen Molasseriegel gegraben. Aufgrund des Reliefs führt die Radroute in diesem Bereich oberhalb der Wertachschlucht und offenbart einige schöne Blicke in die Allgäuer Alpen und auf den Grünten, den Wächter des Allgäus.

te Marktoberdorf und Kaufbeuren mit Kultur und Historie locken. Ab Kaufbeuren führt der Radweg bis zur Mündung in den Lech in Augsburg stets ufernah entlang des Flusses, unter anderem vorbei an der Kneippstadt Bad Wörishofen.

Eine Vielzahl an künstlich aufgestauten Seen bietet Lebensraum für eine artenreiche Tierund Vogelwelt. Der Auwald ist Heimat einiger selten gewordener Tiere. Westlich und östlich der Wertach locken kleine Städte, Gemeinden und Ortschaften mit ihrem dörflichen Charakter und sakralen Bauwerken.

Der Abschluss des Radweges ist in der Fuggerstadt Augsburg mit unzähligen Sehens-

würdigkeiten. Die Wertach wurde hier in den vergangenen Jahren renaturiert und ist Anziehungspunkt für viele Naherholungssuchende.

Der grüne Gürtel der Wertach zieht sich bis zur Mündung in den Lech im Norden Augsburgs durch die Stadt.

Der Radweg ist abseits des Straßenverkehrs gelegen und daher überwiegend ruhig befahrbar. Etwa ein Drittel der Strecke verläuft auf asphaltierten Wegen. Mehr Infos und eine genaue Streckenbeschreibung gibt es auf den Internetseiten des Landkreises Ostallgäu, www.radostallgaeu.de, unter „RadReiseRegion“ und hier bei den Radfernwegen.

Ladestationen Einen Rastplatz finden Radler in Frankenhofen, auf der Schlosspark Radrunde. Die zweite Radlade-Säule steht am Rastplatz am Kraftwerk Bärensee. Die dritte Ladesäule ist am DAV Kletterzentrum in Kaufbeuren an der Buronstraße 99. Eine vierte Säule ist derzeit in Planung, sie soll beim Gasthaus Tell in der Hirschzellerstrasse 1 aufgestellt werden.

Wer seine eigenen Kraftreserven aufladen möchte, findet entlang des Weges viele einladende Wirtschaften oder auch Dorfläden mit einem breiten Angebot an bester Verpflegung.

Selbst Schmuck herstellen Am Sonntag beim Museumsfest im Federseemuseum in Bad Buchau Bad Buchau (ex).

Am Sonntag, den 29. Mai, lädt das Federseemuseum zum traditionellen Museumsfest ein. Mit Musik der Stadtkapelle Bad Buchau, Bewirtung und guter Laune bietet das Fest alles, was ausgelassene Stimmung verspricht.

Wie bereits in den vergangenen Jahren wird auch dieses Museumsfest traditionsgemäß wieder vom Lions-Club Bad Buchau-Federsee ausgerichtet.

Ganztägig übernehmen Clubmitglieder auf dem Areal vor dem Museum die Bewirtung mit Speisen und Getränken, wobei ein Großteil des Erlöses der Kultur- und VermittlungsOberthingau arbeit des Federseemuseums zugute kommt.

In Oberthingau führt die StreIm Federseemuseum selbst, cke wieder an das Ufer der >> Eine Fahrradbatterie-Ladestation gibt es – neben zwei weiteren am Wertach-Erleben-Radweg – das in dieser Saison Teil der Foto: VWEW Großen Landesausstellung BaWertach zurück, ehe die Städ- am idyllischen Bärensee zwischen Biessenhofen und Kaufbeuren.

Reifen aufpumpen leicht gemacht Bei Fahrradreifen kommt es auf den Ventiltyp und die passende Pumpe an Allgäu (ex / pd-f / ht).

Einen Fahrradreifen aufzupumpen ist nicht schwer.

Doch dann kauft man ein neues Rad oder will seinem Reifen nach längerer Zeit wieder Luft gönnen – und es klappt nicht. Das extra am Samstag hat Tipps, woran das liegen könnte.

Bevor man die eigentliche Arbeit in Angriff nimmt, prüft man am besten die Pumpe: Dafür hält man die Auslassöffnung mit dem Daumen zu und versucht zu pumpen. So merkt man, ob die Pumpe Druck aufbaut oder die Luft durch eine kaputte Stelle entweicht.

Welches Ventil?

Eine funktionierende Pumpe allein reicht nicht aus, sie muss auch für das Ventil geeignet sein. In der Regel hat man es mit einem von drei Ventiltypen zu tun.

Das dünne Sclaverand-Ventil, auch „Rennrad-“ oder „Französisches Ventil“ genannt, wird durch eine kleine Rändelmutter am Kopf gesichert, die erst gelockert werden muss. Wenn der Schlauch unter starkem Druck steht und es trotz passender Pumpe nicht klappt, muss man mit dem Finger erst etwas Luft ablassen.

Beim altbekannten DunlopVentil, das sich meist an günstigen Modellen und Kinderrädern findet, sitzt am Kopf eine Überwurfmutter. Sie darf nicht gelöst werden. Geöffnet wird es dadurch, dass mit der Pumpe Druck erzeugt wird. Eine weniger hochwertige Pumpe mit geringem Hub kann das schon mal überfordern.

Besteht das Ventil lediglich aus einem Schaft mit einem versenkten Stift in der Öffnung, handelt es sich um ein sogenanntes Schrader-Ventil, das auch als „Autoventil“ bezeichnet wird. Geeignete Pum-

pen haben ein Gegenstück in der Kopföffnung, das den Stift des Ventils herunterdrückt, um es zu öffnen. Bei vielen Modellen muss dafür nach Aufsetzen der Pumpe ein Hebel umgelegt werden.

Welche Pumpe?

Ein Reifen mit Schrader-Ventil lässt sich auch an der Tankstelle befüllen. Dabei ist jedoch Vorsicht angeraten, schließlich sind die Reifenfüllgeräte für Autoreifen gedacht. Besser erledigt man die Aufgabe – egal, um welches Ventil es sich handelt – mit einer richtigen Fahrradpumpe. Wer mit Köpfchen fährt, achtet außerdem stets auf den vorgegebenen, auf der Reifenflanke angegebenen, Druckbereich.

Wenn sich der Reifen dennoch nicht aufpumpen lässt, ist wahrscheinlich das Ventil beschädigt und muss ausgetauscht werden.

den-Württemberg „4000 Jahre Pfahlbauten“ mit dem Schwerpunktthema „Bronzezeit“ ist (eintrittspflichtig), steht an diesem Sonntag die hohe Kunst des Bronzegusses im Fokus. Zum Tagesthema „Ein neuer Werkstoff – Metall verändert die Welt“ geht Archäotechniker Frank Trommer der faszinierenden Fertigung von glänzenden Metallgegenständen vor 4000 Jahren auf den Grund und präsentiert experimentalarchäologisch ihre Herstellung nach Originalvorbildern mit den Arbeitsmitteln und der Technik der Bronzezeit.

Zum Mitmachen Auch für die „Kleinen“ gibt es bei der Mitmachaktionen zwischen 14 und 17.30 Uhr einiges zu entdecken und zu erleben. Anschauen, ausprobieren

und mitmachen heißt die Devise, wobei bronzezeitlicher Schmuck hergestellt wird – dafür fällt ein kleiner Materialbeitrag an.

Neben öffentlichen Führungen um 11 und um 15 Uhr durch die Große Landesausstellung Baden-Württemberg „4 000 Jahre Pfahlbauten“ wird eine spezielle Familienführung um 14 Uhr angeboten, die etwas kürzer ausfällt und in kindgerechter Sprache gehalten wird. Geeignet für junge Museumsbesucher ab acht Jahren und ideal als gut verständlichen Einstieg in die Pfahlbauzeit.

Zwischen 13.30 und 17.30 gibt es die Möglichkeit, mit dem Einbaum den Museumsteich zu umrunden und wer mag, kann sich im Bogenschießen üben.

Weitere Infos: www.federseemuseum.de

ANZEIGE

Exklusiv & monatlich für unsere Leser Das Wandern ist nicht nur im Allgäu beliebt, es hat in ganz Deutschland Hochkonjunktur. Warum das so ist und wo es die schönsten Wege in unserem Land gibt, erfahren Sie in der kommenden Ausgabe von „Land & Leute“. Das Landmagazin Ihrer Tageszeitung hat aber noch weitere Tipps und Themen rund um das Leben und Feiern unter freiem Himmel zusammengestellt. Wer eine Gartenparty plant oder zu einem Fest eingeladen ist, wird sich über die hübschen Mitbringsel und Dekoideen freuen. Außerdem gibt‘s Rezepte für sommerliche Kuchen. Auch Kräuterexpertin Gabriele Bickel ist wieder mit von der Partie. Sie erklärt, wie mit Gemüse und Kräutern Diabetes vorgebeugt werden kann.

Viel Spaß und gute Erkenntnisse beim Lesen.

Genießen Sie den Juni!

JU NI 20 16 RE R TA GE SZ EIT UN G DA S LA ND MA GA ZIN IH

am

Montag in Ihre r

FESTE FEIERN

Sie können „Land & Leute“ am Montag, 30. Mai, zusammen mit Ihrer Heimatzeitung in über N KUCHEN ZAUBER 1000 Verkaufsstellen im Allgäu erwerben.

HEIMATZEITUNG

Anzeigenverkauf Telefon (08 31) 2 06 - 2 40

Seite 4

28. Mai 2016

Das Mehr zum Wochenende...

www.wochenblatt-extra.de

Durstlöscher sind gefragt Guten t ti Appe

Tipps fürs richtige Trinken im Sommer Allgäu (ex/djd).

Das Sonnenbad am Baggersee, das Picknick mit Freunden im Park oder die lang ersehnte Urlaubsreise: Der Sommer ist für viele die schönste Jahreszeit. Doch um Sonne und hohe Temperaturen unbeschwert genießen zu können, muss der Körper mit ausreichend Flüssigkeit versorgt werden.

Blutgefäße kühlt. Auf was man beim Trinken achten sollte, verraten diese Tipps.

Ausreichend trinken: „Je heißer und schwüler das Wetter ist, desto mehr sollte man trinken. Bei Hitze dürfen es ruhig drei Liter und mehr sein“, rät Gesundheitsexpertin Katja Schneider vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de.

Wichtig sei es, regelmäßig und über den Tag verteilt zu trinBei Hitze produziert er mehr ken, bevor Durst entstehe. Ein Schweiß, der beim Verdunsten gesunder Mensch brauche keidie Haut und darunterliegende ne Bedenken zu haben, dass er

Hühnerbrust gefüllt mit getrockneten Tomaten Zutaten pro Person: 1 Hühnerbrustfilet 2-3 Scheiben eingelegte Tomaten 1 EL Grillbutter Alufolie Zubereitung: 1. Die Tomaten in kleine Stücke schneiden.

2. Die Hühnerbrust waschen, trocken tupfen und vorsichtig mit einem scharfen Messer eine Tasche in das Fleisch ritzen.

3. Die Tasche mit der Butter sowie den Tomaten füllen und das Fleisch fest in Folie verpacken.

4. Die Hühnerbrust zunächst auf dem Grill garen (Garzeit abhängig von der Größe), aus der Folie nehmen und abschließen auf dem Grillrost bräunen.

Quelle: Kerrygold

Giftschlangenart

Hakenschlinge

zuvor

runder Griff

niederl.

KunstNamenstanz teil

Rückenbraten vom Wild

Hirnstromkurvenmesser

biblischer Priester

Kurzform Kfz-Z. von Minden Ulrich

Erdzeitalter Berührungsempfinden

altrömischer Kaiser (Mark)

▪ Kunststoff-, Holzund Alu-Fenster ▪ Wintergärten ▪ Haus- und Zimmertüren Holz/Alu ▪ u. v. m.

seit 1936

S E IT 8 0 JA H R E N!

Leubastalstr. 3, 87439 Heising, Tel. 0 83 74 / 84 48, www.koesel.biz

Wassersportdisziplin

1 7 6

H M I N R D E I S R E

V K A I N N A A U R E F

MB A E L E L G E T S T

6 4 8 3 1 7 9 5 2

Sudoku:

TAPETENWECHSEL Rebus:

11

3 1 9 2 6 5 4 7 8

10

7 2 5 9 8 4 3 1 6

9

2 6 7 4 9 3 5 8 1

8

5 8 4 7 2 1 6 3 9

7

DEIKE az-335

1 9 3 8 5 6 7 2 4

päpstliche Zentralbehörde

Abk.: Erdgeschoss

9 5 6 1 7 2 8 4 3

6

spanischer Artikel

Fremdwortteil: Gebirge

10

5

8 9 1

4 7 1 6 3 8 2 9 5

4

2

8 3 2 5 4 9 1 6 7

3

9

A T A H O S

2

4 9

Auflösungen

ungezogenes Kind

griechischer Buchstabe

Teil des Fußballtors

5 7

8

Boten Gottes

meisterhaft westdt.

Sendeanstalt (Abk.)

6

7

Besitz

6

3

2

bildende Kunst

Ritter der Artusrunde

Kfz-Z. Alzey

4

1

Tonzeichen (Mz.)

nach oben

Insektenordnung

4 5

1

Gesellschaft für Musikrechte

abgesondert, extra

kindlich griech.

Göttin der Jugend

5

Nähfaden spanische Anrede (Frau)

finn.

Hafenstadt (schwed.)

Backware

3

4 3

Wagenteil

7 8 6

1

8

thail.

Längenmaß (2 m)

bäuerlich

Papstsegen (‚... et orbi‘)

sauber und nett

7

USFilmstar (Sigourney)

Stockwerke

1

Irmi die Rätselbiene:

Unmenge

8 4 9

hellster Stern im ‚Virgo‘

Warenverzeichnisse

11

1

Vorname der norw.

Autorin Undset

Z R I UM E L I EM I G E T R E U R T R E L Z E N P O P I K A R C E WA H N E U T K A L K V G EMA A R A T L A R NG E L ORO E G S U R I E

fest überzeugt

Tischlerabfall

sensibel

hohe Laufstange

Anwesen im Park nochvon Ver- mals sailles

‚langsam‘ in der Musik

Zuruf an Zugtiere: rechts!

Rebus

S I G E R T I A D G E P N E E R O E K

Meeresbucht mit Nehrung

Sudoku Zahlen von 1 bis 9 sind so einzutragen, dass sich jede dieser neun Zahlen nur einmal in einem Neunerblock, nur einmal auf der Horizontalen und nur einmal auf der Vertikalen befindet.

Dehnungslaut

englische Dynastie

Weinregion in der Eifel

Ob Vater oder Sohn – wer direkt am Grill steht, sollte vorsichtshalber eine Grillschürze aus Baumwolle oder Leinen tragen. Diese Stoffe sind nicht so leicht entflammbar und schützen die Kleidung gleichzeitig vor bleibenden Fettspritzern.

Kinder sind allein durch ihre Größe besonders gefährdet, sich am Grill Gesicht, Hals und Brust schwer zu verbrennen. Außerdem ist ihre Haut noch dünner, und der Grad der Brandverletzung kann schlimmer sein. Bei einem Grillunfall sollte die betroffene Stelle zehn bis 15 Minuten unter lauwarmes Wasser gehalten werden. Bilden sich große Blasen, muss das Kind auf jeden Fall zu einem Arzt.

Irmi die Rätselbiene

T R U S R I AM S N O T E N N GO OU R E T A

Initialen des Malers Klee

französisch: Gesetz

Kfz-Z. Trier

QUALITÄT Lichtquant

9

Experten-Tipp

stark metallhaltiges Mineral

Stufengang

ANZeiGe

Mönchsrepublik (Griech.)

Während die Bratwürstchen auf dem Grill brutzeln, wird gern in der Nähe des Feuers noch eine Runde Ball gekickt, um sich die Wartezeit zu verkürzen. Das kann allerdings sehr gefährlich werden – besonders wenn Kinder dabei sind. Denn Kinder verlieren das Gespür für Gefahren, wenn sie abgelenkt sind.

Eine nicht zu unterschätzende Gefahr besteht in den Sporttrikots, die gern im Rahmen einer Grillparty von großen und kleinen Fans getragen werden. Die T-Shirts enthalten in der Regel einen hohen Kunstfaseranteil, der die Brandverletzung erheblich verschlimmern kann. Diese Kunstfasern

können allein durch die Hitze der Glut oder durch einen einzigen Funkenflug auf der Haut schmelzen und Brandwunden verursachen.

loyal

altröm.

Frauenobergewand

schottischer Volkstanz griechischer Buchstabe

Allgäu (ex / KKH).

Ob am Feiertag, an einem lauen Sommerabend oder zur Fußball-EM-Party: Wenn die Sonne vom Himmel lacht und befreundete Menschen zusammen kommen, ist in vielen Gärten Grillparty angesagt.

letzter Gruß am Tag (2 W.)

5

2

schriftliche Mitteilung

Halbleiter

Verbrennungsgefahr durch Sporttrikots

E M O S E R E OR T A S T S E T T OH E GA S B R I N T O L A K E L P K L L P H A U DOR T A R HO T T A P A N U R B F P F I N D S A BO R N E O T H I N A P I E F E R B R A V R N E T Z

4 franz.

Maler, † 1917 (Edgar)

Harz von Tropenbäumen

Abk.: äußerlich Kartenglücksspiel

Grillen mit Kindern

7

3 dt.

Komponist, † 1847

unverfeinert

Die besten Durstlöscher sind Mineralwasser, Saftschorlen und ungesüßte Früchte- oder Kräutertees. Auf Softdrinks hingegen sollte man lieber verzichten. Diese enthalten jede Menge Zucker und Kalorien und können nur langsam für den Flüssigkeitsausgleich verwertet werden.

Trinkflasche mitnehmen: Mit einer wiederbefüllbaren Flasche hat man sein Lieblingsgetränk immer dabei. Sinnvoll sind vor allem Glasflaschen, da sie lebensmittelecht, geschmacksneutral und umweltfreundlicher als Kunststoffflaschen sind.

Eiskalte Durstlöscher: Die Temperatur des Getränkes richtet sich nach den persönlichen Vorlieben – auf eine eiskalte Erfrischung sollte man jedoch lieber verzichten, da zu kalte Getränke eine Belastung für den Kreislauf darstellen. Je größer die Differenz zwischen Körpertemperatur und Temperatur des Getränkes, desto mehr muss der Organismus leisten. Dadurch kann sich der Körper zusätzlich erhitzen.

Trinken auf Reisen: Bei hohen Temperaturen können Autofahrten in den Urlaub zur Tortur werden. Das Fahrzeug heizt sich auf, der Fahrer wird unkonzentriert und schnell müde. Um Kreislaufproblemen zuvorzukommen, sollte man daher viel trinken.

EM Y B R I K A WD E

katholisches Hilfswerk

Die besten Durstlöscher

AUSGLEICHEN

Alkoholart

Anfahrt

zu viel Flüssigkeit aufnehme, da die nicht benötigte Menge wieder ausgeschieden werde.

Finden Sie die Bedeutung der abgebildeten Gegenstände und streichen oder ersetzen Sie die angegebenen Buchstaben.

ab Montag, 30. Mai

über 25 Artikel in Ihrer Filiale, z.B.

Obst und Gemüse Täglich frisch in Ihrer Filiale!

Pirsiche 1kg gelbleischig

+ + IM AKTIONSKÜHLREGAL + +

Curry King

Orange/ Cola

Große Gewürzmühlen

Kristallsalz Himalaya, Hot & Spicy oder Pfeffer, schwarz 170-g/175-g/360-g-Mühle

mit Original Curry-Sauce 400-g-Packung

400 g

extra groß

2 Liter

2,99*

ich: Zum Vergle 99 = 1, UVP 220 g

2,99*

–,44 Schokoladenpralinés

gut

–,69

kernarm Spanien, Kl. I je Stück

ich Zum Vergle 1,5 l = –,39

Sonderpre

Niederlande/Spanien, Kl. I

(1 kg = 1,98)

je Packung

Sonderpre

500 g

5,99

3,99

6

Induktionspfanne

mit weißer Keramikbeschichtung

Thermog Verdunklungsrollo

Rückseite mit silberner ThermoBeschichtung für optimalen Hitzeschutz

Induktions geeignet

5 Jahre Garantie Die Pfanne ist PFOA- und PTFE-frei

4 Größen zur Auswahl: • ca. 60 x 150 cm • ca. 80 x 150 cm • ca. 90 x 150 cm • ca. 100x150cm

8,99*

* das ist billig

DesignKaffeeautomat „MAYA“

mit doppelwandiger, verspiegelter Thermokanne 1 Liter, 870 Watt max.

Ausziehbar bis ca. 150 cm

• Extra dicker Stoff, keine Wellenbildung

is

–,99

*

Ausgabe 06/201

ent Ständig im Sortim

* 21% billiger

Cherryrispentomaten y p 500 g

NEU

*

is

1,79

Classic, mit Walnüssen oder mit grünem Pfeffer, geräuchert 500-g-Packung (1 kg = 7,98) je Packung

1 kg

* 20% billiger

Mini Wassermelonen

15% bill:iger

Delikatess Salami 1/2 Meter XXL

gefüllt mit Haselnusscreme, Milchcreme und Cerealien, Haselnuss und Cerealien, Cappuccinocreme oder Mintcreme 1-kg-Packung

Bodyspray Fruit Sensation compressed

*

is

1,59

NEU

17% billiger

Aktuelle Öko-TestAusgabe 06/2016

Sonderpre

Erfrischungsgetränk, 2-l-Flasche, zzgl. –,25 Pfand (1 l = –,22) je Flasche

(100 g = 1,76/1,71/ 1 kg = 8,31) je Mühle

(1 kg = 7,48)

Italien/Spanien, Kl. I; je Packung

Ø ca. 20 cm

• TÜV Rheinland GS geprüft

cerathermplus

Ø ca. 24 cm

Ø ca. 28 cm

24,99*

14,99* 17,99* 19,99*

Planztopfset 8teilig • Aus hochwertigem Kunststoff • Für innen und außen • Wetterbeständig • Set bestehend aus: 28 cm, 32 cm je Set

MetallicSilber

MetallicRot

Gartenabfalltasche oder Pop-Up-Sack p p

2 Tragegriffe und 2 Griffe zum Entleeren In den Farben Blau Grün oder Rot erhältlich Gartenabfallt

asche

Pop-Up-Sack

cca. ca.27 a sve a.

272 27 2l Fassungsv Fa sungsvermög ermögen

8

teilig

cssungsvermöge ca. ca.100l a.sve 1e0 100l 00 0 Fassungsv Fa rmögen

Aus speziellem Werkzeugstahl

154137363 Gebrauchstauglichkeit

Mit aufwendigem Blumendekor

9,99* Gartenabfalltasche

9,99

*

Auch erhältlich in Anthrazit

3,99* 4,99*

Planzgefäß aus Metall

• Silikonisierte Innenränder • Im trendigen Relief- oder Cut-out-Design • Jeweils in allen Farben Zink, Pink, Orange Rot Grün oder W je Ausf

Grün Pop-Up-Sack

Blau Rot

Wetterbeständig

5 Liter

ZiegenlederGartenhandschuhe

• Für Garten, Hobby und Freizeit Sehr weiches •E Ziegenleder •G je Hochwertige Verarbeitung EN 388

2121

je Ausführung

1,99

* 2er-Set,

5,59

*

9,99 Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39,95

*

Eiche dunkel

Teak

Ideal für innen und außen Eiche hell

Dunkelbraun

Nussbaum

Mahagoni

Palisander

Bangkirai Silbergrau

Sie sparen

29,96

* Keine Mitnahmegarantie! Sofern der Artikel in unserer Filiale nicht vorhanden ist, können Sie diesen direkt in der Filiale innerhalb von 2 Tagen ab o.g. Werbebeginn bestellen und zwar ohne Kaufzwang oder Sie wenden sich bezüglich kurzfristiger Lieferbarkeit an www.norma-online.de/aktionsartikel. Es ist nicht ausgeschlossen, dass Sie einzelne Artikel zu Beginn der Werbeaktion unerwartet und ausnahmsweise in einer Filiale nicht vorfinden. Wir helfen Ihnen gerne weiter.

www.norma-online.de NORMA Lebensmittelfilialbetrieb b lfil lb b Stiftung f & Co. KG, Heisterstraße ß 4, 90441 Nürnberg b

Anzeigenverkauf Telefon (08 31) 2 06 - 2 40

Seite 6 www.wochenblatt-extra.de

28. Mai 2016

Das Mehr zum Wochenende...

Faszinierende Welt der Gewürze Im oberfränkischen Kulmbach hat das größte Gewürzmuseum Deutschlands eröffnet Allgäu (ex/akz-o).

Gewürze waren einst so kostbar wie Gold, sie waren Anlass für Kriege, Eroberungen und gefährliche Reisen.

Heute finden wir zwar alles von Anis bis Zimt im Laden, doch haben Gewürze kaum an Faszination eingebüßt.

Eine Prise hiervon, eine Messerspitze davon reichen aus, um uns in ferne Länder zu versetzen.

Diesem spannenden Thema widmet sich jetzt ein ganzes Museum. Auf über 1 200 Quadratmetern entführt das Deutsche Gewürzmuseum im historischen Kulmbacher Mönchshof seine Besucher ins

Auf der Seidenstraße Schon die ersten Schritte führen auf einen orientalischen Bazar mit einer Fülle von Gewürzen. Dann geht der Weg entlang der historischen Gewürzroute, um zu erfahren, wie die kostbaren Substanzen einst über Land und Wasser in die Handelsstädte und von dort über die Alpen bis nach Deutschland kamen. Reiseberichte und Exponate aus dieser Zeit bringen uns an die Seiden-

straße, auf prächtige Handelsschiffe oder nach Venedig.

Im hochwertig gestalteten Botanikum erfährt man alles über Herkunft, Nutzung und geographische Einordnung von Gewürzpflanzen. Weitere Themenräume widmen sich der Gewürzverarbeitung, ihrer Verwendung in Handwerk und Kochkunst sowie ihrer Bedeutung als Heilmittel. Im geheim-

nisvoll inszenierten Bereich zu Gewürzen in Mythos und Magie mag der ein oder andere nützliche Informationen finden – sei es zur Verwendung von Gewürzen als Liebeszauber oder in der Schönheitspflege.

Lohnender Tagesausflug Im Kulmbacher Mönchshof sind auch das Bayerische Brauereimuseum und das Bayerische Bäckereimuseum zu Hause. Gemütlich einkehren lässt es sich zwischendurch im Bräuhaus und ab dem „Bierbahnhof“ fährt man schnell noch zum Deutschen Dampflokomotivenmuseum.

©

ALLGÄUER ZEITUNG

Alte Bleiche Restaurant Café Terrasse

Öffnungszeiten: So. und Mo. Ruhetag Di. bis Sa. 11.30–14.00 Uhr 17.30–22.30 Uhr

Albert-Einstein-Straße 2 87437 Kempten Telefon 08 31 – 5 80 01 98 info@alte-bleiche.de

Anzahl Sitzplätze innen: 42 Anzahl Sitzplätze außen: 35

Öffnungszeiten: Montag: Ruhetag Dienstag bis Sonntag: ab 11.30 Uhr durchgehend geöffnet.

Besucht uns auf Facebook.

www.alte-bleiche.de

Gasthaus Pension Jägerwinkel Winkel 2 87477 Sulzberg Telefon 0 83 76 – 83 19 Öffnungszeiten: täglich ab 11.30 Uhr Sonntag ab 9.30 Uhr Dienstag Ruhetag Anzahl Sitzplätze: 32 Sitzplätze Biersorten: Aktienbrauerei Kaufbeuren Besonderheiten: Traumhafter Blick auf den Rottachsee, selbstgemachte Kuchen

www.jaegerwinkel.com

SONTHO

.de iedersonthofen www.sonne-n

TEN

TE

N

SU LZ BE RG

Besonderheiten: Deutsch-Österreichische Küche, erlesene Weine, Mittwoch abends Allgäuer Tapas-Menü, ruhig gelegener Garten im Herzen Kemptens

Wollmuths 50 en 87448 Waltenhof 87 35 72 – 79 83 0 n Telefo n: Öffnungszeite , hr U 23 s 10 bi er Juli, August) Mo. Ruhetag (auß ze ze: 100 Sitzplät Anzahl Sitzplät , us ha äuer Brau Biersorten: Allg Büble Bier h*sonnig n: urig *gemütlic ick Besonderheite IERgar ten mit Bl nB pe Büble Al e Se er en of th on auf den Nieders

KEMP

Olympia Salzstraße 10 87435 Kem pten Telefon 08 31 – 20 11

MP

Fischersteige 6 87435 Kempten Telefon 08 31 – 52 75 14 45 info@heimatliebe-Kempten.de

„Sonne“ n Niedersonthofe

KE

Restaurant Heimatliebe

NIEDER

MP

TE

N

K EM PT EN

FE N

»Was gibt es Schöneres in der warmen Jahreszeit als ein paar vergnügliche Stunden unter freiem Himmel?« KE

ANZEIGE

Reich der Gewürze, ihrer Herkunft, ihrer Geschichte, ihrer kulturellen Bedeutung und nicht zuletzt ihrer Verwendung damals wie heute.

Brauerei Gaststätte „Zum Stift“ 21

Öffnungsz eiten: Über den Sommer tä glich von 11.30 bis 14.30 U hr und von 1 8 bis 24 Uh r Anzahl Sit zplätze: 1 00 Plätze Biersor te n: Allgäue r Brauhaus Besonderh eiten: grie chische Sp ezialitäten , günstige M it tagskarte

Stiftsplatz 1 87439 Kempten info@zum-stift.de Telefon 08 31 – 2 3 88 Öffnungszeiten: Mo-So: 10-24 Uhr (kein Ruhetag!)

Anzahl Sitzplätze: ca. 450 Sitzplätze Biersorten: Allgäuer Brauhaus Besonderheiten: Kastanienbiergarten im Herzen von Kempten und tolle Sonnenterrasse Jeden Freitag frisch gegrillte Spareribs

www.zum-stift.de

Anzeigenverkauf Telefon (08 31) 2 06 - 2 40

28. Mai 2016

Seite 7 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr zum Wochenende...

Wenn es nicht nur summt...

Erste-Hilfe-Tipps bei Mücken- und Wespenstichen Duftstoffbasis greifen. Besonders für Balkon und Terrasse eignen sich natürliche Duftstoffe wie Citronella, meist in Kerzenform erhältlich. „Nach einem Mückenstich hilft es, die Einstichstelle mit einem feucht-kalten Tuch zu kühlen. Eiswürfel eignen sich dazu nicht, da hier die Da Mücken meist nachtak- Gefahr einer lokalen Erfrietiv sind, lautet die einfachste rung droht. Gele und Salben Schutzmaßnahme: ab der Dämmerung lange Hosen, langärmelige Oberbekleidung und Strümpfe oder Socken tragen. Insektengitter an den Fenstern helfen, die Wohnräume zu schützen. Natürlich kann man auch zu den gängigen Abwehrmitteln auf

Allgäu (ex).

Ob am Badesee oder abends auf der Terrasse, das Summen der Mücken und Wespen ist wieder allgegenwärtig. Mit ein paar Tricks kann man sich vor den Quälgeistern des Sommers schützen.

aus der Apotheke lindern den Juckreiz, wirken abschwellend und entzündungshemmend. Und auch wenn es schwer fällt – nicht kratzen!

Sonst entsteht eine Eintrittspforte für Erreger, die von den Fingernägeln aus übertragen werden und Hautinfektionen auslösen können“, so Denis Löhrmann von den Johannitern im Allgäu.

Stich im Mund In unseren Breitengraden sind Mückenstiche zwar unangenehm, aber meist harmlos. Gefährlicher kann es bei Stichen von Bienen oder Wespen werden. „Ein Stich im Be-

reich des Mundraums kann schnell lebensbedrohlich werden, da unsere Schleimhäute empfindlich reagieren, anschwellen und möglicherweise die Atemwege verschließen“, so der Experte. „Als Sofortmaßnahmen sollte man Betroffene, die bei Bewusstsein sind, einen Eiswürfel lutschen oder ein kaltes Getränk in kleinen Schlucken trinken lassen. Auch feuchtkalte Umschläge um den Hals helfen.“ Auf alle Fälle muss man die Notrufnummer 112 wählen – dies gilt nach einem Insektenstich auch, wenn eine Allergie bekannt ist oder wenn der Gestochene über Atemnot klagt oder erbricht.

.

Lindauer Straße 15 87474 Buchenberg Telefon 0 83 78/9 32 81 95 adler-wirtshaus@t-online.d e Öffnungszeiten: Montag Ruhetag, Dienstag bis i Sam S stag ab b 11 Uhr Sonn- & Feiertags ab 9.30 Uh r Durchgehend warme Küche bis 20.30 Uhr Anzahl Sitzplätze: Gaststu be: 70, Terrasse: 100 Biersorten: Meckatzer Besonderheiten: bei schöne m Wetter dienstags ab 17 Uhr Grillabend, Hausgema chte Kuchen und Tor ten auch zum Mitnehmen, alte Kas tanien im Biergarten

N TE MP KE

Gasthof - Hotel

Memminger Straße 68 D-87439 Kempten Telefon 08 31 – 96 06 01 00 Fax 08 31 – 96 06 01 01 info@alteschmiede-kempten.de

Dorfbrunnenstraße 10 87466 Oy-Mittelberg Telefon 0 83 66/9 82 00

Landgasthaus Rössle Haselburg 1 · 88299 Leutkirch im Allgäu – Haselburg Telefon 075 61/ 983 4501 info@roessle-haselburg.de Öffnungszeiten: Mi. bis Fr. 11 bis 14 Uhr und ab 17 Uhr; Sa. + So. ab 11 Uhr, sonntags durchgehend warme Küche.

Sitzplätze: Gaststube ca. 65, Nebenzimmer 20, Biergarten ca. 180 Biere: Brauerei Härle, Mecka tzer Löwenbräu, Privatbrauerei Zötler Besonderheiten: Biergarten , LandZunge Plus Betrieb, großer Parkplatz, jeden Do. frisc h vom Grill: ½ Landgockel, Einmal im Monat Volkslieder singen mit Anton, Tila & Rosi.

www.roessle-haselburg.d e

Öffnungszeiten: Täglich ab 10 Uhr, Montag Ruhetag

Öffnungszeiten: Montag – Ruhetag Dienstag bis Sonntag von 11.00 Uhr bis 23.00 Uhr, Die Küche ist von 11.00 Uhr bis 14.00 Uhr und von 17.30 Uhr bis 21.00 Uhr geöffnet Anzahl der Sitzplätze: ca. 50 Sitzplätze Besonderheiten: Direkt im Biergarten an unserem 12.000 l fassenden Aquarium befindet sich die urige Jagd- & Fischerhütte.

Feine Allgäuer Schmankerl, knackige Salate – sowie hausgemachte Kuchen und Torten bieten wir als Gaumenschmaus.

Ab Juni ist bei schönem Wetter jeden Mittwoch Grillabend!!!

Anzahl Sitzplätze: ca. 100 Biersorte: Allgäuer Brauhaus

Besonderheiten: Freitag ab 18 Uhr Grillabend mit Musik

www.hotel-roseallgaeu.de

www.alteschmiede-kempten.de

N

K EM PT EN

www.adler-wirtshaus.de

Alte Schmiede

N

Susanne Schmidt

Rose – Allgäuer Heuwirt

Restaurant & Café

MP

TE

PTE

Wirtshaus ADLER

KE

Topf-Gucker

Restaurant-Weinstube Marktplatz 8, 87730 Bad Grönenbach Telefon 08334/259725 info@topf-gucker.com Öffnungszeiten: Di. bis Do. 17 – 24 Uhr, Fr. und Sa. 11 – 14 Uhr und 17 – 24 Uhr Sonn- und Feiertags von 11 – 24 Uhr, Montag Ruhetag

Besonderheiten: Gemütlich, umgeben von Blumen, auf dem Marktplatz sitzen und meine außergewöhnliche, regionale Küche genießen! NEU ist mein Burger für Genießer! Schauts´ rein & probiert es aus! Ich freu mich auf Euch! Euer Charly

www.topf-gucker.com

ALLGÄUER ZEITUNG

©

KEM

BU

CH

EN

BE

RG

K EM P TE N

ANZEIGE

Steakhouse & Mexican Food

Eldorado

Immenstädter Straße 26 87435 Kempten Telefon 08 31 – 5 23 93 92 Öffnungszeiten: Di.–So. ab 17.00 Uhr Mo. Ruhetag Anzahl Sitzplätze: 100 Allgäuer Brauhaus Biersorten: Augustiner Bräu und r Biergar ten unter Besonderheiten: Wunderschöne ische alten Kastanien. Tapas, mexikan en ion riat kva Stea Spezialitäten und ww w.eldorado-kempten.de

Anzeigenverkauf Telefon (08 31) 2 06 - 2 40

Seite 8 www.wochenblatt-extra.de

28. Mai 2016

Das Mehr zum Wochenende...

Brillengläser fürs Büro Auf Augenhöhe mit den Arbeitsbedingungen von heute Allgäu (ex).

Spätestens seit Apples Einführung des Night-Shift Modus Anfang des Jahres erreicht die Diskussion um das blaue Licht im Handy- und Computer-Display die Öffentlichkeit. iPhone-Besitzer können nun den BlaulichtAnteil im Display regulieren.

Auch Computer-Displays setzen ihre Benutzer tagtäglich dem blauen Licht aus. Sogenannte Office-Brillen schützen das Auge bei der Arbeit am PC. In Deutschland arbeiten rund 21 Millionen Beschäftigte am Bildschirm. Knapp ein Drittel von ihnen haben Augenbeschwerden. Gegen die müden, trockenen Augen am Abend, aber auch als präventiver Schutz vor Langzeitbeschwerden helfen Blaulichtfilter in den Brillengläsern. Sie Filtern Schichten teilen lässt. Auch das riskante blau-violette Licht Meeresfrüchte sollten nicht we- von Computer-Bildschirmen niger als zehn Minuten kochen. heraus.

Fertig gegarte Speisen sind möglichst sofort zu verbrauchen.

Kochen – eine saubere Sache Infektionen vermeiden und Lebensmittel vor frühzeitigem Verderb bewahren Allgäu (ex).

Insbesondere im Umgang mit Lebensmitteln ist regelmäßiges Händewaschen wichtig, um krankmachende und verunreinigende Keime zu entfernen. Die Initiative Zu gut für die Tonne! des Bundesministeriums für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL) zeigt, worauf in der Küche zu achten ist.

sollten zusammengebunden und Ringe abgelegt werden.

Hunde, Katzen und andere tierische Mitbewohner haben während des Kochens Küchenverbot – Streicheleinheiten müssen auf später verschoben werden, damit keine Bakterien an die Lebensmittel gelangen.

Auch Obst, Gemüse, Kräuter und Blattsalate sollten vor dem Schnippeln gründlich unter fließendem Wasser abgespült Damit empfindliche Lebens- werden. mittel wie rohes Fleisch, Geflügel, Fisch, Eier oder MeeRichtig auftauen resfrüchte nicht verunreinigt werden, ist bei deren Zuberei- Bei Minusgraden haben Mitung auf äußerste Sauberkeit kroorganismen keine Chanzu achten. Ganz wichtig ist das ce. Während des Auftauens Händewaschen – auch wenn können sich Bakterien jedoch diese nicht sichtbar schmut- schnell entwickeln. Fisch und zig sind. Um Keime sicher zu Fleisch sollten daher immer entfernen, sollten die Finger langsam im Kühlschrank taumindestens 20 Sekunden lang en. Warmes Raumklima förgründlich geseift werden. Da- dert die Vermehrung von Keimit werden die meisten Bakte- men und kann schnell zum rien beseitigt.

Verderb der tierischen ProAuch auf saubere Kleidung, dukte führen. Wichtig ist auch, Küchenutensilien und Arbeits- das Auftauwasser regelmäßig unterlagen ist zu achten. Haare abzugießen. Hier tummeln

sich die Keime besonders gern.

Anschließend sollten alle Gefäße sowie Arbeitsunterlagen und Hände, die mit dem Tauwasser in Berührung gekommen sind, gründlich mit heißem Wasser und Seife abgespült werden.

Experten sprechen von Kreuzkontamination, wenn sich Keime von einem Lebensmittel auf ein anderes übertragen. Daher sollten Fleisch und Fisch immer getrennt von rohem Gemüse und Salat zubereitet werden. Eine regelmäßige und gründliche Reinigung der benutzten Küchenutensilien ist daher besonders wichtig.

Bakterien werden sicher abgetötet, wenn Fleischwaren mindestens zehn Minuten lang bei 70 Grad Celsius erhitzt werden. Rühr- und Spiegeleier sollten immer gut durchgebraten sein und Kocheier mindestens fünf Minuten im siedenden Wasser liegen. Fisch ist keimfrei gegart, wenn er nicht mehr glasig ist und sich leicht in

Computer-Bildschirme funktionieren über LED-Licht, eine der „neuen Lichtquellen“, die einen weitaus höheren blauen Lichtanteil enthalten als die klassische alte Glühbirne.

Unterschiedliche Helligkeiten des Bildschirms provozieren knapp 17 000 Pupillenreaktionen am Tag – eine starke Belastung für unsere Augen.

Belastende Kopfhaltung Brillenträger vor dem Bildschirm neigen dazu, zur Kompensierung ihrer Sehdefizite eine unnatürliche Kopfhaltung anzunehmen. Damit belasten sie auf Dauer zusätzlich Rücken und Nacken.

Blau-violettes Licht hat die Eigenschaft, bis auf die Netzhaut durchzudringen. Dadurch gilt es als Mitverursacher einiger Augenerkrankungen, wie Entzündungen der Binde- und Hornhaut, Grauer Star und Schädigungen der Netzhaut. Kurzfristig äußern sich

häufig die typischen Beschwerden eines trockenen Auges, beispielsweise Jucken oder Tränen.

Verringerter Lidschlag Denn der Lidschlag verringert sich vor dem Bildschirm von 9,7 auf 4,3 Mal pro Minute.

Bleibt der Lidschlag aus, verdunstet zu viel Tränenflüssigkeit und die Augen werden trocken.

Office-Gläser sind speziell auf die Arbeit am Bildschirm ausgerichtet. Sie entlasten das Auge und fördern ein entspanntes und ermüdungsfreies Sehen. Der Brillenträger kann eine natürliche Körperhaltung beibehalten und seinen Arbeitsbereich optimal fokussieren. Je nach Tätigkeit können die Office-Gläser individuell angepasst werden. Die Beschichtung, die das blau-violette Licht von Bildschirmen filtert, schützt die Augenlinse sowie die Netzhaut des Auges.

Vorsichtig warmhalten Langes Warmhalten oder Stehenlassen bei Raumtemperatur ist eine häufige Ursache für Lebensmittelvergiftungen.

Wenn Speisen warmgehalten werden sollen, dann möglichst heiß (mindestens 70 Grad Celsius), um einer Vermehrung von Mikroorganismen entgegenzuwirken.

Besser ist es, abgekühltes Essen im Kühlschrank aufzubewahren und bei Bedarf wieder aufzuwärmen. Wird dazu die Mikrowelle genutzt, muss auf gleichmäßiges Erhitzen der Speise geachtet werden.

Um kalte Stellen, in den Keime überleben können, zu vermeiden, hilft es, die Speisen zwischendurch einmal umzurühren.

Verkäufe

kirch

t t e r a b enka

Techn. Artikel/Maschinen

Landwirtschaft

Wippkreissäge Scheppach KW 7, Holder AG 3 m. orig. Holder mit Kegelspalter, 70 cm Sägeblatt- 4-Takt-Motor, 30 PS, TÜV 1/17, durchmesser, sehr guter Zustand, Preis VB. Tel. 01577/4147153 VB. 콯 08241/4887 Grünland, 1,7 ha, in Salchenried Industrie Hochdruckreiniger bei Stötten zu verkaufen.

Kärcher, leicht rep.-bed., m. Zube- Zuschr. u. 89334 an die Zeitung. hör, VB. 08342/1087 ab 18 Uhr Verkaufe Vakuumkompressor für Güllefass. 콯 08370/479

Landwirtschaft

Land- und Forstwirtschaftliche Dienstleistungen

– Silage verteilen und walzen – Stroh gemulcht oder geschnitten – Landwirtschaftliche Transporte – Forstarbeiten Telefon 01 52/53 83 36 88

Zaunpfähle und Heugebläse zu verkaufen. 콯 08379/527

t

d

Krone Mittelschwader KS 6.21/20 DUO. 콯 08342/41856

Elektro Rasenmäher SOLO, 40 cm Schnittbreite, günstig zu verkaufen. 콯 08344/237 Runder Vollholz-Gartentisch, Ø 120 cm und 3 passende Stühle, e 90.-. 콯 05677/8794 Gartenschwengelpumpe zu verkaufen. 콯 08341/18335

Fahrbarer Hühnerstall, komplett isoliert, leicht zu reinigen, Baujahr 2015, VB e 2.100.-. 콯 0151/41886188 Online-ID: c5af5

EIN LEBEN OHNE BRILLE INFOABEND Augenlasern & andere Verfahren mit Dr. med. Thilo Schimitzek

Wohnungseinrichtungen/ Möbel

Wohnzi.-Tisch, Schiefer schwarz, Deutz Traktor, 40 PS, EZ 05/73, höhenverstellb., VB 40,-. Wohnzi.Schneeschild und Schneeketten, Schränke, 3-tlg., Esche/Kirsche, e 3 900.-. 콯 08376/8396 VB 100,-. Tel. 0176/96994834

Was ist heute möglich?

DO., 02.06.2016, 19 UHR Ärztehaus, Vortragsraum Bahnhofstr. 42, Kempten

+49 (0) 8 31 / 57 577 920 info@laserzentrum-allgaeu.de w w w.laserzentrum-allgaeu.de

Rolf Benz Glas Couchtisch mit Rollen, 85 x 85 cm, e 70.-. 콯 0831/5757631

Bad/Sauna/Sanitär

Küchen und Haushaltsgeräte

Bio-Ballen, ab Feld, mit Lieferung. 2 neuw. Küchen: Küchenzeile, 2.5 콯 01590/2182542 m, mit Kühlschrank (60 cm) + Tiefkühle A+, weiße Fronten, NP Heu in Großpacken, bestens gewit- e 4400.-, VB e 1700.-. Winkelkütert, zu verkaufen. 콯 08243/2336 che, 2.70 x 1.77 m, mit SpülmaschiGummimatten. 01590/2182542 ne, Hochglanzweiß, NP e 3400.-, VB e 1200.-. 콯 0170/3170420

Gartenbedarf/Pflanzen

t

2 Bürostühle, e 20,-/40,-, 1 Matratze, neu u. hell. Holzbett, e 40,-, Eckschreibtisch, hell, e 30,-.

Tel. 0176/96994834

Elektro-Güllerührwerk u. Himel Kompl. Saunaeinrichtung (InnenHeugebläse zu verk. 08332/8260 größe 260 x 210 cm, mit entspr.

Elektronik, VB 350.-. 08241/7897 Fendt GT gegen Gebot zu verk. 콯 0160/90177472

a.martin-land-forst@web.de Online-ID: c5bb5

Evang.-Luth. Pfarramt St.-Mang-Kirche, St.-Mang-Platz 2, 87435 Kempten

Wohnungseinrichtungen/ Möbel

Bügelpresse Elnapress Opal, gebraucht, VB e 370.-. 08331/47568

Öfen/Heizung/Zubehör Brennholz ofenfertig!

SRM Fichte e 59.-, Buche e 74.-.

STER Fichte e 82.-, Buche e 89.-. www.brennholz-wittwer.de 콯 08365/3110069 0176/32884213 Brennholz, 2 m geschnitten, e 30.-/Ster geg. selbstabholung in Schwangau. 0175/3873111 scorpion-74@web.de Online-ID: c5acb

Komplette Kollektion ab sofort

30 % reduziert Salzstraße 29, Kempten Unterhaltungselektronik PA von Fon, Xperiens 3, Subwoofer 1000 W, 2 Boxen, á 300 W, Herkules Boxen Stativ SS 700B, Originalhüllen für die Boxen, top Zust., NP e 6.000.für VB e 3.000.-. 콯 0173/6477851 Neues Tablet von Medion P8312, 12.3 x 21.7 cm, e 80.-. 콯 08331/61547

Für das Kind

Scott Mädchenfahrrad, Weiß/Lila, 24 Zoll Federgabel, 3 x 6 Shimano Schaltung, sehr gut erhalten, 3 Schwedenöfen 01522/9226146 e 120.-. 콯 0831/5757631 Grünland, 34.930 qm, Gemar- Doppelschrankbett, 1.75 x 1.79 x Fichte Br.H. 1m gesp08331/2411 kung Bertoldshofen. Preis VB. 0.65 m, 2.25 m ausgeklappt, Fa. Zuschr. u. 89350 an die Zeitung.

Nehl, neuw. Zustand, NP e 2800.-, Sport/Freizeit Claas Mittelschwader Liner 760 VP e 700.-. 콯 0170/3170420 Musikinstrumente Hydro m. Stützrad; Claas SchwaWäschetrockner f. 50.- e; Ecksoder Liner 380 S. 0151/55585548 fa gut erh. f. 80.- e, schöner WohnTrampolin, Ø 1.80 m, bereits ab6er Heuma + 2 Räder zusätzlich. zi.-Tisch ausziehb., massiv. Holz f. Gitarre mit Tasche und Bass Tunner. gebaut, für VB e 50.- zu verkaufen. e 220.-. 콯 0176/58593622 콯 08304/216712 ab 17 Uhr Preis VB. Tel. 08342/1087 ab 18 h 120.- e Tel. 0151/25883033

Anzeigenverkauf Telefon (08 31) 2 06 - 2 40

28. Mai 2016

Seite 9 www.wochenblatt-extra.de

ANZEIGE

Sie sprechen, wir schreiben Die AZ kommt mit der Mobilen Redaktion nach Haldenwang 4 100 Einwohner, vier Gaststätten, eine Bücherei mit 800 Lesern und bald 40 Kilometern Glasfaserkabel fürs schnelle Surfen im Internet: das ist Haldenwang im nördlichen Oberallgäu. Die Allgäuer Zeitung, die regelmäßig in Städten und Dörfern ihres Verbreitungsgebiets Station macht, kommt nun dort hin. Die Mobile Redaktion der Lokalredaktion macht am Donnerstag, 2. Juni, im Ort Station. Ganz nach dem Motto: „Sie sprechen,

Mobile Redaktion

AZ

wir schreiben“ geht es darum, Dorfgeschichte und -geschichten kennenzulernen und Ideen für Artikel zu sammeln. Erste Station von Stefanie Heckel ist um 10 Uhr das Rathaus von Haldenwang.

Damit allein soll es aber nicht getan sein. Den gesamten Vormittag und bis in den späten Nachmittag hinein ist die Allgäuer Zeitung in Haldenwang und den Ortsteilen unterwegs. Vielleicht klingelt Stefanie Heckel ja auch an Ihrer Haustür. Lassen Sie sich überraschen und überlegen Sie sich, was Sie dann erzählen wollen. Die Berichte erscheinen dann (in loser Reihenfolge) im Anschluss an den Termin vor Ort.

Mietgesuche

Vermietungen

Wohnungen gemischt

Stadt KEMPTEN

Fahrräder und Zubehör

Verschiedenes Sie haben Briefmarken - aber keine Ahnung?

Hilfe unter: 콯 0831/5207630

Landkreis OSTALLGÄU

3 ZKB

88 m² sofort

1100,- 200,-

Landkreis OBERALLGÄU 2-Zi.-Wohnungen

Kaufgesuche Techn.Artikel / Maschinen Rasenmähertraktor gesucht, auch reparaturbed. 0173/6702500

Landwirtschaft Suche 3-Punkt-Schwader und Heckscheiben-Mähwerk 2-2.8 m od.

Deutz/Fahr KM 24. 콯 0173/6657889 Suche Heu, 1. Schnitt, direkt vom Bauern. Kempten und Umgebung. 콯 08378/932610 Suche Getreide, Stroh und Blum, ab Feld. 콯 08241/6345

Rentner sucht 2-Zimmer-Whg. in MOD zu mieten. 08342/7054547

3-Zi.-Wohnungen

Getreidequetsche zu kaufen gesucht. 콯 08331/2609 Suche Ölofen für Heutrocknung 100 bis 150 kW. 콯 0170/9321386 Suche IHC 833. 콯 0162/2546570

Junge Familie (Ing., 35 J., Heilpr. 31 J., Kind), sucht 3- bis 4-Zimmer-Wohnung zur Miete in Kempten (+10 km Umkreis) bevorzugt EG. 콯 0175/3737863 IMMO-ID: DMR67-357853

Suche ältere E-Gitarre, Verstärker, Akkordeon. 콯 07141/5075688 Online-ID: c5af7

Vermischtes Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Schmuck, Münzen. Zahle bar. 100 % seriös. 콯 0178/5616953 Herr Gomann Suche alles Alte (Porzellan, Figuren, Sakrales, Werkzeuge), 2. Weltkrieg. Tel. 08323/969033

Kunsthandel / Antiquitäten

Eichenvollholzbalken, 26 x 26 x 260, zu verk. 콯 0175/8767173

ca.105m² sofort

zzgl.

Stadt KEMPTEN

Landkreis OSTALLGÄU

Wohnungen

Wohnungen Zi.

Zi.

2 ZKB

3 ZKB 80 m² 1.7.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o Schwangau, Neubau, Terrasse, TG,

1½ ZKB

45 m² sofort

385,-

600,-

Typ

und Zubehör

I M PR E SSU M

extra am Samstag Postanschrift: Allgäuer Zeitung extra am Samstag Postfach 3155 87440 Kempten Verantwortlich für Anzeigenteil und Textteil i.S.d.P: Reinhard Melder Telefon (08 31) 2 06-2 42 Email: anzeigen@azv.de Verlag und Gesamtherstellung: Allgäuer Zeitungsverlag GmbH, Heisinger Straße 14 87437 Kempten Anzeigen-Preisliste Nr. 34, gültig ab 1. Januar 2016 Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte keine Haftung. © 2016 für Text und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag.

Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit schriftlicher Genehmigung.

RMH

Gemischte Gesuche Junges Ärztepaar sucht helle 3- bis 4-Zi.-Whg. mit Balkon u.

EBK in KE. 콯 0173/7204915

ca.100 m² 01.09.

Wohnungen 3 Zi.-Whg., 80 m², ideal f. Alleinstehende/n, in MM’berg, m. Gge., ab sof. zu verm. Zuschr. u. 89381 an die Ztg. Wohnfl. frei ab Miete o NK o

Wer Anzeigen liest, kann Marktund Preisverhältnisse besser beurteilen und ist sicherer beim Einkauf.

frei ab

Miete w

1.6.

55,-

TG-Stellplatz

1. 7.

1100,-

zzgl.

Memmingen, ruhige Lage, mit Garten, Balkon, Garage, EBK, 2 Bäder, gehobene Ausstattung.

Zuschr. u. 89433 an die Zeitung.

Landkreis UNTERALLGÄU Wohnungen Zi.

Wohnungen Obergünzburg, 3 ZKB, 99 m², frei nach VB, Miete e 600,- zzgl. NK, ruhige Lage, Neubau, zusätzl. Arbeitszi. u. Gäste WC, großes Bad, 2 schöne Balkone, barrierefrei, Aufzug, niedrige Heizkosten EA40KWh(m²a), TG u.

Stellpl. möglich. Tel. 0174/9140318 Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

1 ZKB

ca.30 m² sofort

250,-

zzgl.

MOD, zentrumsnah, Keller, Dachboden, Südseite, EA beantragt.

0172/8314826 von 19 - 20.30 Uhr 65 m² kurzfr.

480,- 145,-

2

ca.60 m² n. VB

500,-

zzgl.

Wohnfl. Blk o. Gge

2 ZKB

64 m²

1.6.

VK-Preis w 144.400,-

Erkheim, EG, Terrasse, Keller, TG. 콯 0160/3180083

Exklusive Eigentumswohnungen in Kemptens Innenstadt Nur noch 5 Wohnungen verfügbar! z. B. - 91 m², Südost-Lage, 1. OG, ca. 37 m² Terrasse - 250 m² Penthouse, Dachterrasse, Wintergarten, Bergblick - 53 m², Ost-Lage, 2. OG, optimale Kapitalanlage Neubau, KfW-70, Barrierefrei, TG, Bezugsf. 02/2017, Fußbodenhzg., 54,8 kWh/m²a, Exklusive Grundausstattung IBO Immobilien Service GmbH 콯 0160/92153612

Landkreis OSTALLGÄU Wohnungen Neubau Penthouse Wohnung in Obergünzburg KfW 70 Standard, ca. 153 m², BJ 08/16, Balkone. 콯 0160/92153612

Landkreis UNTERALLGÄU

Typ RMH

Wohnfl.

Grund

ca.150 m²

VK-Preis w 350.000,-

Ottobeuren, neu, Garage und Stellplatz, energieeffizient zu verkaufen.

EA beatragt. 콯 0176/20653770

Gemischte Angebote Wohnungen Zi.

Wohnfl. Blk o. Gge

3 ZKB

73 m²

VK-Preis w 139.000,-

i. MOD, DG, 2. OG, mit Gart.-Benutzung, zu verk., frei ab 01.07.

Tel. 0157/80688278

Häuser Typ

Wohnfl.

EFH

122 m²

Grund

VK-Preis w

4 km östl. von MM, von privat zu verkaufen oder zu vermieten, komplett renoviert, neue Heizung, Dach etc., 550 m² Grund, Schwimmbad im Garten. 콯 0151/11541829

Wohnungen Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

2 ZKB

ca.60 m² sofort

3 ZKB

2 ZKB

Das Mehr zum Wochenende…

170 m²

250,-

130 m² sofort

750,-

Kein Anfang, kein Ende.

Die Zeitung liest jeder so, wie er gerade will.

Was zuerst ? Feuilleton, Finanzen, Sport oder Lokales ? Von hinten nach vorn ? Zuerst die Leserbriefe, dann den Leitartikel ? Wie Sie das Blatt drehen und wenden: Hinterher wissen Sie immer etwas mehr.

zzgl.

m. EBK u. Bad. 콯0157/81051301 Ngblz., Dessestr. 01522/9226146 od. 07354/935233

Landkreis OSTALLGÄU

VK-Preis w

NK o

Wohnungen

Garagen/Stellplätze

Buchloe-Betreutes Wohnen!

Sehr schöne, helle DG-Whg., zentr.

Lage, Balkon, EBK, Gas-ZH, TG auf Wunsch, EA vorh. 0175/1295761

A M S A M S TA G

DHH

m² frei ab Miete o

4 ZKB, Bj 1968, Bereich Königs- Stellplatz optional. 0172/9786680 bergerstr., saniert, Vollwärmeschutz, Heizung neu, Laminate, 2 StellplätGemischte Angebote ze, EA wird beantragt, KT 2 MM 콯 0831/97893

Typ

Anzeigen sind mehr als Werbung

Typ

3 ZKB 63 m² 15. 7.

410,- zzgl. zzgl. Ottobeuren, 2. OG, Südbalkon,

690,-

Fläche

Ackergrundstück, nähe Untergermaringen, ca. 3ha. zu verkaufen.

Zuschr. u. 89368 an die Zeitung.

Hopferbach, 1. OG, Garten und Ga2 ZKB 70 m² 1. 7.

535,- 130,Häuser rage. 콯 0172/8229276 MM-Amendingen, 1. OG, Garage, Pferde und Zubehör Wohnküche, SW-Ausr., Balkon, Hei- Typ Wohnfl.

Grund VK-Preis w Rentner-Ehepaar su. kl. Haus od. zung: Öl/Zentral, B: 66kWh/m².a.

Stadt KAUFBEUREN DHH i. R. MOD. T. 0152/58502044 Reitbeteiligung ab 18 Jahren keltenstrasse@yahoo.com REH 162 m² VB 420.000 zu vergeben. 콯 08374/5806297 Handwerker mit Frau sucht Haus in St. Mang, 300 m² Grundstück, Garage, Wintergarten, Bj. 2000.

Kleine Ponykutsche zu verkaufen. oder Wohnung auch ohne Heizung Wohnungen Häuser und renovierungsbed. (Raum Ober콯 0151/14107488 콯 08344/779 günzburg. 콯 0171/3273556 Zi. Wohnfl. frei ab Miete o NK o Suche kleines Häuschen zu mie1 ZKB 38 m² sofort 360,- inkl. ten, zwischen Oy und Pfronten.

Zuschr. u. 89401 an die Zeitung. mit Balkon, für ca.

1 Jahr, EA beanAuto Alu Gitterbox für große tragt. 콯 0170/4737939 Hunde, neu u. ungebr., NP e 400.für e 200.- zu verk. 08304/1825 2 ZKnB 32 m² sofort 260,- zzgl.

Garagen/Stellplätze Kaufbeuren, Stadtzentrum, ruhige Kleine Yorkshire-Terrier, männLage, 2. OG. 콯 08341/40683 lich, 13 Wochen, in gute Hände abAbschließbare Garage in Germa- 3 ZKB zugeben. 콯 08345/432 74m² 01.08.

560,- zzgl. ringen und Umgebung zu mieten EG, Terr./Ga. +Gg./Atelier/Werkst. gesucht. 콯 08341/68852 EnEV - SonnenhausKF@gmx.de Katzen und Zubehör Suche trockenen Stellplatz zur Einlagerung von Möbel in MOD und Häuser Stubenreine Kätzchen rot u. Umgebung. 콯 0171/4142687 schw./rot zu versch. 콯08392/1701 Suche Garage Nähe Waalerstraße Typ m² frei ab Miete o NK o (Buchloe). 콯 0151/22685500 Landwirtschaftl. Tiere

Blk.

Häuser

Stadt MEMMINGEN

zzgl. Zi.

Hunde und Zubehör

54 m²

VK-Preis w

Grundstücke

inkl. den. 콯 0 83 68 / 2 36 oder 2 56

EG-Wohnung mit Terrasse Umge- 3 ZKB ca.80 m² 0107 425,- 175,bung Wiggensbach. 콯 08370/261 2. Stock, 3-Fam-Haus, Dachschrä2 ZKB 60 m² sofort 450,- zzgl. gen, Küche Bad, WC. 08241-7869 in Fischen/Berg, EG, sep. WC, EBK, 4 ZKB 113 m² 01.09.

620,- zzgl.

Keller, Stellpl., Waschraum, Terr., Obergermaringen, ruhige Lage, groZuschr. u. 89333 an die Zeitung. ße Wohnküche, gr. Süd-Balkon, sep.

3 ca.100m² sofort 650,- zzgl. WC, Keller, Dachboden, neue WärDG, Wiggensbach, neuwertig, WC medämmung, gr. Garage, 2 Stellseparat, Laminat, Fußboden-Hzg., plätze. 콯 08341/7158485 Wärmepumpe, Kelleranteil.

4 ZKB 125 m² sofort 750,- zzgl. 콯 01 71 / 4 23 11 91 IMMO-ID: DMR67-357940 MOD, Nähe Bhf., 1. OG, neu renoviert, Fußboden-Hzg, Energieaus3 ZKB 82 m² 1. 8.

500,- 180,- weis verhanden 콯 08342/7651 + Carport, Petersthal am Rottach100 m² 01.09.

750,- zzgl. see, schöne sonnige Wohnung, gro- 5 ßer Balkon, Keller, Energieausweis Schwangau/Horn, Bad, Kelleranteil, Garten, Gge. od. Stellplatz, Ölzenbeantragt. Tel. 08376/755 tralheizung. immohorn@gmx.de

120 m² sofort

Wohnfl. Blk o. Gge

Seniorenwohnanlage, Ruderatshofen, Westbalkon teilverglast, EBK, V: 97 kWh/(m².a). 08342/40335

Häuser

Suche kirchliche (auch Mittelalterliche) Antiquitäten. 콯 004367/81222199

Baumarkt

3 ZKB

265,-

ca.77m² 01.08.

440,- zzgl.

2-Zimmer-Wohnung in Bolsterlang, 3 ZKB 66 m² Wfl., EBK, Bad, Keller und Stell- DG, Rückholz, Bergbl., TG, Blk., ZH, platz, großer 2-seitiger Balkon, ab 100 kWh/(m².a). 0171/2080338 IMMO-ID: DMR67-358062 1.5.16 zu verm. 콯 09163/997532

4 ZKB

Tiermarkt

Geschäftsführung: Markus Brehm

Musikinstrumente

1. 9.

Stellplatz, Energieausweis vorhan-

Musikgruppen/Bands

Suche Milchtauchkühler ab 2 PS. 08331/84945 od. 0160/8583921 2 BV-Bio Zuchtkälber mit LN zu verkaufen. 콯 08378/225 Suche Lands Mannheim oder Schlüter. 콯 0162/6174553 Suche Viereckraufe mit Fressgitter, Dach, 3-Punkt. 콯 0178/5173043

ca.39 m²

Südblk., 1. OG, Stellpl., 2 WC’s, EBK, Dachb., WM e 700.- zzgl. NK, an ruh.

Mieter, EA beantr. 08345/9254784

Wohnungen

Ruhiges Paar (39/43), NR, sucht 3 ZKB mit Blk./Terr./Grt. ab 1. oder Drummer, 54 J. langj. Erfahrung 15.8. bis e 750.- WM in MM und 3 ZKB 71 m² 1.7.

560,- zzgl. sucht Band. Kein Heavy Metal, Jazz. Umgebung. 콯 0761/6966414 AB Haldenwang: Neubau, TG, StellVermischtes KE, KFB, LL 콯 0176/19958579 Suche 2- bis 3-Zi.-Whg., auch platz, EBK, Süd-/Ost-Balkon.

Altbau, Raum Landsberg, Buchloe, B: 28.0 kWh Gas. 0831/78206 Kaufbeuren, Bad Wörishofen, Haus- und Garagenflohmarkt, Betreuung/Pflege/Hilfe 94 m² 1.7.

752,- 174,Mindelheim. Tel. 01 74 / 4 00 76 09 3½ ZKB heute, Samstag, 10 bis 16 Uhr, in Durach/Dorfberg, EG mit TerrasImmenstadt, An der Aach 17.

Unterstütze Senioren und Hilfese, in DHH, Garage e 50.-, Energie4-Zi.-Wohnungen Garagenflohmarkt 4./5. Juni, 9 - 15 bedürftige in jeder Lebenslage wie ausweis vorh. 콯 01 72 / 6 83 57 05 Uhr, Stöttwang, Am Bahndamm 3 Haushalt, Garten, Einkaufen aber und größer 3½ ZKB 96 m² 1.7.

768,- 174,auch bei Schriftverkehr, Vertretung vor Behörden und Rententrägern.

4-Zi-Whg. oder kl. Häuschen, in Durach/Dorfberg, 1. OG mit Bal콯 0170/3165900 MM oder Umgebung, ab sofort zu kon, in DHH, Garage 50.-, EnergieKunsthandel / Antiquitäten mieten gesucht. 콯 0173/5707980 ausweis vorh. 콯 01 72 / 6 83 57 05 Gemälde von „Kilian Lipp“, 1998, „Hirte mit Kuh“, 94 x 160 cm, gegen Höchstgebot zu verkaufen.

Zuschr. u. 89321 an die Zeitung.

2 ZKnB

Sie, 58 J., mit Hund, sucht eine 2bis 3-Zimmer-Wohnung im Allgäu. exklusive Wohnung in Kemptner Alt- Irsee, EG, gr. Terrasse, Stellplatz stadt, 3. OG, inkl. Garage, EBK, teil- e 15.-, Kelleranteil. 08341/12154 콯 0157/53618616 möbliert, Lift, Kelleranteil.

2 ZKB 45 m² 1. 6.

370,- 70,콯 0171/7715146 Pfr., sehr schön, ruhig, Aussichtslage, 1-Zi.-Wohnungen/ 3 ZKB 63 m² sofort 440,- zzgl. gr. Blk., EBK. 콯 0170/8144168 Appartements Sonnige, ruhige Wohnung, Balkon, 85 m² 1.7.

Keller, Dachboden, an ruhigen Mie- 2½ ZKB Suche 1-Zimmer-Wohnung mit ter. 콯 0831/65512 v. 16 - 18 Uhr. Füssen-Altstadt, neu renoviert.

Einbauküche, Heizung inkl., im Zuschr. u. 89449 an die Zeitung.

75 m² 01.08.

Raum Durach. 콯 08373/935453 3 ZKB 65 m² 1. 6.

420,- 120,DG,in Buchenberg, 08331/73165 2½ ZKB 1- 2 - ZKB in Füssen, WM bis Pfronten, idyllisch, ruhig, Balkon, e 400.- Tel. 0157/73240324 Wohnküche, EBK. 0170/8144168

Soll alles auf den Müll? Hausfloh2 gut erhaltene Fahrräder aus ge- markt am Sa. 28. Mai v. 11.00 sundheitlichen Gründen zu verkau- 15.00 Uhr in KF, Riedener Weg 11. fen. Fahrradhalter für AHK. 콯 08363/264046 Wer verkauft im Auftrag E-Roller Fahrradständer für PKW (befesti- Lyric über eBay gegen Provision? 3- bis 4-Zi.-Whg. im EG ab 90 m² mit kl. Garten in FÜS + 20 gung auf AHK) zu verkaufen. 콯 0171/4125827 km für kleine Familie gesucht. 콯 08331/65316 Zuverlässige Gartenhilfe für unser traumwohnung-2016@web.de Herrenrad „Dawes“, Rahmen Grundstück in Wertach nach Bedarf IMMO-ID: DMR67-357857 gesucht. 콯 0173/1845210 57 cm, 28er Reifen, lila, 3 x 8 Gänge, e 100.-. 콯 01 71 / 4 11 15 91 Suche Hilfe im Garten. Suche 3-Zimmer-Wohnung in Carbon-Rennrad, RH 55, 1 Saison 08241/2898 (Wiedergeltingen) Memmingen oder Memmingerberg. gefahren, VB 1350.-, 08379/1282 콯 0178/4376629 Damenfahrrad, guter Zustand, günstig. 콯 08378/9323244

Immobilien

Junge Familie (32, 30, u. 5 J.) Wohnungen Wohnungen sucht dringend eine 3- bis 4-Zimmer-Wohnung ab 1.7., im Umkreis Wohnfl. frei ab Miete o NK o Zi. Wohnfl. frei ab Miete o NK o von 20 km um Füssen, WM bis max. Zi. e 700.-. 콯 08331/6400979

Suche 1-2 Zi-Whg., ruh. NR, ab 1.8., i. ALL. Zuschr. u. 89068 an AZ

Verkäufe

Das Mehr zum Wochenende...

Ankäufe/Pachtgesuche

zzgl.

in Görisried/Ortsrand, 1. OG, mit Wohnungen großem Süd-/Westblk., Bad m. Dusche/Wanne/WC, Gäste-WC, Energieausweis beantr. 0177/9716121 Seniorin, s. rustikale 1 - 2 Zi.-Whg. m. Balk., ca. 50qm, evtl. renovie4 ZKB ca.98 m² 08/16 525,- zzgl. rungsb. o.verm.콯 08362/9244440 in Aitrach, DG-WG, Kü-EBK, Bad, zu vermieten. 콯 08335/1788 1- bis 2-Zi.-App in Marktoberdorf, im EG, ab sofort zu kaufen gesucht. 콯 08342/9167566 ab 18 Uhr

Gewerbliche Objekte

Häuser Einzelhandelsfläche in TOP 1-B Lage Kemptens 113m², Mietpreis auf Anfrage, ab sofort verfügbar. 콯 0160/92153612 Neubau Lager-/Produktionshalle KE Heisingerstr. ca. 600m², 7m hoch.

Ab sofort zu vermieten,114 kWh 콯 0160/92153612

Wochenendobjekte

Füssen-Weidach, gr. Balk., Bergblick, Keller, Stellpl., ruhige Wohn- Schräbergarten zu lage, sehr gepfl. 콯 08362/37033 콯 0176/55080789

Grundstücke Allgäuer Paar (beide 30 J., Ingenieur und Industriekauffrau) suchen Baugrundstück für Eigenheim im Randgebiet von Kempten u. südlich davon (bevorz. in Durach, Waltenhofen, Sulzberg). 0152/25887649 Älteres, ruhiges Ehepaar, sucht kleinen Bauplatz bis 600 m² mit Bergblick. Raum Kempten, Füssen, OA oder OAL, von privat!

Zuschr. u. 89438 an die Zeitung.

Allgäuer Paar (beide 30 J., Ingenieur und Industriekauffrau) suchen DH, REK oder alleinstehendes Haus Bauernhäuser im Randgebiet von Kempten und südlich davon (bevorzugt in Durach, Waltenhofen, Sulzberg) für Eigenbe- Bewohnbares, nicht unter Denkdarf. 콯 0152/25887649 malschutz stehendes Bauernhaus/-hof mit Stall od. AustragsSympathisches Ehepaar sucht haus m. Stall und ca. 1 ha angrenHaus im Allgäu zum kaufen. zende eigene, nicht gepachtete od. 콯 089/3089562 verpachtete Weideflächen, bis Familie sucht Haus, Bauernhaus, 10 km um MOD, zu kaufen gesucht. bzw. Gewerbe im Allgäu zum Kauf. Zuschr. u. 85632 an die Zeitung. 콯 0162/6174553

vermieten. Allgäuer Familie sucht kleines Haus im Allgäu! 08376/324025

Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.

Anzeigenverkauf Telefon (08 31) 2 06 - 2 40

Seite 10 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr zum Wochenende...

Hallo Partner Partnervermittlungen (PV) Hella, 73 J., verwitwet, bin eine liebe u. häusliche Frau, die gerne kocht, backt u. den Haushalt führt, äußerlich u. auch im Herzen jung geblieben. Ich lebe ganz alleine, habe eine kleine Rente u. könnte auch umziehen. Ein ebenso einsamer Witwer bis 85 J. wäre der Richtige für mich, bitte rufen Sie üb. PV an. Tel. 0176-57889239 Helene, 61 J., anschmiegsame, häusliche Witwe, mit fraul. Figur u. schöner Oberweite, mag schmusen, kuscheln u. den Haushalt führen.

Bin umzugsbereit, kinderlos u. leider sehr einsam. Suche Mann mit ehrlichem Herz. Lassen Sie uns bald zusammen kommen mit Ihrem Anruf üb. PV Tel. 0176-34498648

Er sucht Sie Freundlicher und liebenswerter Rentner, 72 Jahre alt, NR, NT, sportlich interessiert.

Hobbys: Radfahren, Berge und Seen, genauso aber auch gemütliche Fernsehabende zu Hause, sucht ehrliche Partnerin (zw. 60 und 75 J.) für den gemeinsamen Lebensweg im Raum Oberallgäu.

Zuschriften bitte mit Bild unter 162888 an AZ, ❤ 55873 Sportlicher, ungebundener Mann ansehnlich u. niveauvoll, 55, 185, su. Freizeitpartnerin bis 55, für Fitness, Natur, Motorrad etc. Wenn’s passt - vielleicht wird doch mehr daraus. BMB. naturpur1961@gmail.com Zu. u. 162881 an AZ, ❤ 55867

Suche warmherzige Dame im Großraum KE, die gerne mit mir (74 J., NR) gelegentlich ihre Freizeit verbringen möchte. Interessen: Garten, Ausflüge, gutes Essen. Ich freue mich auf Ihre Antwort mit Bild.

Zu. u. 162900 an AZ, ❤ 55877

Es muss ihn doch geben... einen schicken, gebildeten NR, 70 +/-, der sich noch einmal eine neue Liebe vorstellen kann. Er sollte unternehmungslustig sein sowie ein schönes Zuhause lieben.

Es erwartet Sie eine schlanke, gutaussehende Dame mit Herz und Niveau, die sich auf Ihre Zuschrift freut. Zuschr. unter 89444 an die Zeitung, ❤ 32575

Lebensfroher Witwer (seit 4 J.), Ü75, 1.74 m, schlank, NR, gesund, flexibel, vielseitig, sucht Freundin für gemeinsames Rentnerdasein. Ich freue mich auf Ihre Antwort.

Zu. u. 89378 an die Ztg., ❤ 32507

Keine 08/15 Frau! Charmant, attraktiv, interessant, jugendl., 54/167, stud., romant. m. Humor u. Tiefgang, bewegungsfreudig s.

Adäquaten gutaus. Freizeit-Mann, NR, ab 180, auch jünger, f. individuJunger Mann, 24 J., blond, 1,65 elle Reisen, Kultur + viel. f. Leben. m, NR, musikalisch, naturverbund., Keine Handy-Nr. + Mails. Nur! Bildsucht nette, tierliebe Frau, bis 26 J., zu. u. 89406 an die Ztg., ❤ 32533 für gemeins. Zukunft. Bitte m. Bild Zu. u. 89335 an die Ztg., ❤ 32485

ER, 55, 1.87, sucht schlanke SIE für Motorrad (Sozia), Radl, Berg, Reisen und gemeinsame Zukunft. berg345@gmx.de Zu. u. 162860 an AZ, ❤ 55855

www.all-in.de/ anzeigen/hallo_partner

Eine neue Liebe ist wie ein neues Leben. Romantische 68-Jährige wünscht sich Partner mit Esprit.

Zu. u. 89403 an die Ztg., ❤ 32530 Mann für liebev. Partnerschaft gesucht. Bin 63, 1.70, NR. RM MM/ MN/KE/Umg. Zushr. bitte mit Tel. Ang. u. 89398 die Ztg., ❤ 32528

Hallo-PartnerKleinanzeige

Frau für liebevolle Partnerschaft für 5,10 € pro Zeile gesucht. Ich, 65/1.80/NR, treu, romantisch, natürlich, etwas sportlich.

Zuschr. u. 162864 an AZ, ❤ 55857 Herzlich-liebe 51-jährige Sie, Absolutes Unicum, Gentleman leicht behindert und mollig sucht liebt jeden Augen-Blick, sucht nicht ebensolchen ehrlichen und treuen mehr - findet. Dich!? Alter egal. BmB. Ihn für Freundschaft und Zärtlichkeit Zu. u. 89452 an die Ztg., ❤ 32578 im Raum Lindenberg/Westallgäu.

Zu. u. 89404 an die Ztg., ❤ 32531 Kuschelbär, Mitte 60, 1.64 m, Kreis Lindau, eigene Wohnung, su. Witwe, 76/1.74/75, möchte gerliebe, nette Frau zw. 55 und 65 J. ne wieder einen sym., gepfl. Partner Zu. u. 89419 an die Ztg., ❤ 32551 an Ihrer Seite haben. Bin natur- und Ich, 71 / 1,76, su. nette, ehrliche, liebe- tierliebend, motorisiert, kurz - eine liebe, natürl. Frau ohne finanz. Intevolle Lebensgefährtin im Alter 60 +, ressen. Zu. u. 89420 an die Ztg., ❤ 32552 Zuschriften unt. Nr. 86546 an die Ztg.

Bin (m., 1.80 cm, schlk.) Jahre lang der Liebe nachgesprungen, jetzt habe ich genug. Ich suche eine symp., normale schlk. Frau, die mitten im Leben steht, bodenständig, treu, humorv., a gmiadliche, stressfreie, zuverlässige, zum ab und zu Treffen fürs gemeins. Verw. ect. Alter ca. 35 bis max. 55 J. Als Ergänz. wie Tanzen, Konzerte, Wellness, Sport uvm. wäre ideal. Ich bin kein Swinger oder Mehrvachkontl. u. suche wirklich nur eine einzige Frau für eine treue Dauerbez. Gesundheit und Diskretion sollte selbstverständlich sein.

Zu. u. 162872 an AZ, ❤ 55862

Ihre Hallo-Partner-Kleinanzeige erscheint für € 5,10 pro Zeile in der Allgäuer Zeitung mit den Heimatzeitungen und dem Wochenblatt „extra am Samstag“.

Zusätzlich steht Ihre Kleinanzeige eine Woche im Internet auf www.all-in.de.

Sie wollen eine Anzeige aufgeben: • Senden Sie den Coupon an Ihre Heimatzeitung • oder rufen Sie uns an unter

08 31 – 206 215

• oder senden Sie uns eine E-Mail an anzeigeninfo@azv.de • oder geben Sie Ihre Anzeige im Internet auf: www.all-in.de/anzeigen

Um auf eine Hallo-Partner-Anzeige zu antworten, haben Sie drei Möglichkeiten: • Entweder über den ganz normalen Chiffre-Postweg an die Allgäuer Zeitung · Chiffre-Nummer · Heisinger Straße 14 · 87437 Kempten oder • per E-Mail an chiffre@azv.de oder • Sie nutzen den ♥-Tele-Chiffre-Service unter 0 90 01 – 10 16 57*

Geben Sie dabei nach der Aufforderung die mit ❤♥ bezeichnete Zusatznummer aus der Anzeige, die Sie interessiert, ein und sprechen Sie Ihre Mitteilung direkt in den „Telefon-Briefkasten“ des Inserenten. * € 1,30 / Min., aus dem deutschen Festnetz, abweichender Mobilfunktarif

UA - Wo ist „SIE“, die sich auch noch traut „Leder-Rock“ mit „Schlitz“ zu tragen? Er, 69 J./180 cm, gepflegt, u. vorzeigbar su. Dich.

Zu. u. 89405 an die Ztg., ❤ 32532 Gut riechender und vorzeigbarer Er, 54 J., sucht Sie f. unkomplizierte, erot. Treffen. Zuschr. bitte mit Bild: unkompliziert.treffen@gmx.de oder Zu. u. 89397 an die Ztg., ❤ 32527

Wo finde ich die Frau mit “Charme“? Gestandener Preusse (im Ruhestand) – lebt in Teneriffa – sucht die Partnerin, möglichst Raum Süddeutschland/Bayern, für ein Leben in der Sonne am Meer.

Zu. u. 89388 an die Ztg., ❤ 32516

Humorv. ER 57 J, 1.68, NR, zärtl. sucht eine nette Partnerin ab 50 J., für eine gemeinsame Zukunft. Bitte mit Telefonangabe, im RM MM. Zu. u. 89418 an die Ztg., ❤ 32550 Er, 50 J., 175 cm, humorvoll, treu, ehrlich, sucht liebevolle Frau für feste Freundschaft. Bitte mit Bild.

Zu. u. 89319 an die Ztg., ❤ 32474

Nette, alleinerziehende Unterallgäuerin, 44 J., sucht neues Glück.

Bin sportlich, christlich, solide, tanze und genieße gerne.

Zu. u. 89400 an die Ztg., ❤ 32529

Kontakte

Begebe mich nach Trauerzeit auf die Suche nach einer lieben, ehrlichen Frau, gerne vom Land oder Bäuerin. Bin 76 J. und rüstig. BmB! Zu. u. 89338 an die Ztg., ❤ 32486

Suche Freizeitpartnerin (+/- 60 J.) finanziell unabhängig, für Reisen (nah- und fern), Tanzen, sportliche Aktivitäten und Kultur.

Lorbasssohn@web.de Zu. u. 89313 an die Ztg., ❤ 32465 Gefühlvoller, romant., naturverb., Ich, Japanerin, 32 J., suche zum schlanker 67-Jähriger möchte auf Kaffee trinken, shoppen und mein diesem Wege, ebensolche, feminine Deutsch verbessern eine Freundin Sie +/- 60 J. kennenlernen. Sie sollte etwas besitzen, was man mit Geld nähe Pfronten. nicht kaufen kann: Moral, Respekt, erilyn_monroe1984@yahoo.co.jp Zu. u. 89331 an die Ztg., ❤ 32484 Charakter, Verstand, Vertrauen, Niveau und Liebe. Ich freue mich auf deine e-Mail mit Bild unter orchidee7@yahoo.com oder Zu. u.

89382 an die Ztg., ❤ 32514 Wiedersehen Sommer - Sonne - Cabrio...

Ich sah Sie (m) Sonntag Nachmittag in der Nähe von Marktoberdorf gesehen und würde Sie gerne kennenlernen.

Kennzeichen OAL-NK..

Zu. u. 89407 an die Ztg., ❤ 32534

Menschen finden zueinander.

Sie sucht Ihn

Reise/Hobby Vormittags radeln um (auch mit E-Bike), nachmittags segeln auf und abends spazieren am Forggensee.

Welches jung gebliebene Allgäumädel möchte mit mir (67 Jahre, 1.63 m groß, normale Figur) was unternehmen? Bitte mit Bild!

Zu. u. 162879 an AZ, ❤ 55866

28. Mai 2016

Zeitungsleser wissen mehr

Nutzen Sie diese einmalige Gelegenheit mit „Hallo Partner“ einen lieben Menschen für gemeinsame Bergwanderungen, Sommerflirts, Radtouren, Ausflüge zum See oder andere Unternehmungen zu finden.

Name: Straße : PLZ/Ort: Bank: BLZ: Kto-Nr.: oder Scheck liegt bei.

Veröffentlichen Sie den unten stehenden Text □ als Doppelanzeige am Samstag in der Allgäuer Zeitung mit den Heimatzeitungen und im Wochenblatt „extra am Samstag“ für nur € 5,10 pro Zeile.

Reservieren Sie eine zusätzliche Zeile für Chiffre-/Tele-Chiffre-Angaben.

Chiffre-Gebühr jeweils € 11,78 (alle Preise inkl. MwSt.). □ Abholung □ Zusendung

Anzeigenschluss ist Donnerstag um 12 Uhr Oder einfach online buchen unter: www.all-in.de/anzeigen oder per Telefon unter: 08 31 / 2 06-2 15

Schicken Sie den Coupon an: Allgäuer Zeitung - Anzeigenabteilung Heisinger Straße 14 - 87437 Kempten - Fax: 08 31 /2 06 - 5 81 00

28. Mai 2016

Anzeigenverkauf Telefon (08 31) 2 06 - 2 40

Seite 11 www.wochenblatt-extra.de

Stellenangebote

Das Mehr zum Wochenende...

Hotel-/Gastgewerbe

Stellengesuche Kauffrau für Bürokommunikation sucht ab 01. Juni einen neuen Arbeitsplatz Tel. 0831/69481, 0152/26309272

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum sofortigen Eintritt eine/n Holzbearbeitungs­ Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen:

Kaufmännischen Mitarbeiter

Baumaschinenführer/Maurer sucht neuen Wirkungskreis, nicht ortsgebunden, flexibel einsetzbar. 콯 0172/9665711

mechaniker/in sowie eine/n Export­ Sachbearbeiter/in (m/w)

Auftragsabwicklung, Versand Ihre Aufgaben: – Erstellung und Abwicklung von Ersatzteilaufträgen (national, international) – Versanddisposition – Bearbeitung von Akkreditiven und Bankgarantien – Mitarbeit Forderungsmanagement – Erstellung von Mängelanzeigen gegenüber Lieferanten – Lösung kaufmännischer Aufgabenstellungen Ihr Proil: – kaufmännische oder vergleichbare Ausbildung – mehrjährige, einschlägige Berufserfahrung – IT-Kenntnisse (ERP-System, MS-Ofice) – gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift – Teamfähigkeit, Lernfähigkeit und Belastbarkeit Wir bieten Arbeitsplätze mit Zukunftsperspektive, ein gutes Betriebsklima sowie anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeiten. Wir erwarten Einsatzbereitschaft, selbständiges Arbeiten und Zuverlässigkeit. Wir freuen uns auf Sie. Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: GERTEC Maschinen- und Anlagenbau GmbH Ludwig-Prandtl-Str. 1 · 87448 Waltenhofen info@gertec-gmbh.de

Das Kompetenzzentrum Decken · Wände · Türen · Böden · Deko

Kauffrau für Bürokommunikation Suche neuen Wirkungskreis im Raum OA. Zuschr. u. 162871 an die Zeitung.

Sie sind einsatzfreudig, engagiert, haben Spaß am Umgang mit Holz, dann sind Sie bei uns genau richtig.

Es erwartet Sie ein abwechslungsreiches Aufgabengebiet.

Bitte schicken Sie Ihre Bewerbungsunterlagen z.H. Frau Inge Hempfer bzw. per E-Mail an i.hempfer@lampart-holz.de

Wir freuen uns au Ihre Bewerbu f ng !

TRANSKONA

Logistik Wegen Fuhrparkserweiterung suchen wir

Kraftfahrer/in

für den Int. Fernverkehr Praxis mit 40 To Planenzug erforderlich.

Fahrstrecken Schweiz - Österreich - Deutschland - Benelux.

Am Wochenende LKW Standort bei Ihnen möglich.

Sehr gute Deutschkenntnisse (Verständigung Zentrale u. Disponenten).

Unbefristeter Arbeitsvertrag, pünktliche Entlohnung und 14 Monatsgehälter im Kalenderjahr.

Dynamische kfm. Angestellte sucht zum 01.08.16 wegen Umzug i. Allgäu eine Herausforderung, gern auch im Gastrobereich. 콯 0151/41821661

TRANSKONA Logistik GmbH · A-6853 Dornbirn · Bobletten 21 Tel. +43 (0) 55 72 36 70 52 48 · Hr. Alexander Lutz oder per E-Mail: alexander.lutz@transkona.at Biete ehrgeizigen jungen Leuten zweites Einkommen.

08375/929647 od. 08381/801934

Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.

Heil-, Pflege- und Sozialberufe

Suche Halb- oder Vollzeitstelle!

Junges, deutsches Fräulein, sucht Halb- oder Vollzeitstelle in Memmingen oder nähere Umgebung. 콯 08331/81796

Hauspersonal Haushaltshilfe - Privathaushalt sucht Unterstützung beim wöchentlichen Hausputz auf Minijob-Basis.

Zuschr. u. 162849 an die Ztg. Putzfee gesucht für Haushalt in Altusried, 1x wöchentl., 6 Std. 콯 0175/1441586

Senioren- und Plegeheim Stationäre Plege – Kurzzeitplege – ambulante Plege – Betreutes Wohnen Wir sind ein Senioren- und Plegeheim in kirchlicher Trägerschaft mit 120 Plätzen, betreiben eine eigene Ambulante Plege und eine Wohnanlage für Betreutes Wohnen mit 59 barrierefreien Wohnungen. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

Fachplegedienstleitung (m/w) in Teil- oder Vollzeit für den Verantwortungsbereich „stationäre Plege“

Europas führender Audi- und VW-Tuner sucht zur Verstärkung seines Teams zum schnellstmöglichen Termin eine/n

Karosseriebauer/in Ihr Aufgabengebiet: ■ Realisierung von Kfz-Tuning/Fahrzeugveredelung ■ Instandsetzung von Unfallfahrzeugen Ihr Anforderungsprofil: ■ Abgeschlossene Ausbildung im Bereich Karosseriebau/Fahrzeugbau oder einem artverwandten Beruf ■ Mehrjährige Berufserfahrung ■ Teamfähigkeit Unser dynamisches Team freut sich auf eine/n flexible/n, teamfähige/n aber gleichzeitig selbständig arbeitende/n Kollegen/in mit einer fundierten handwerklichen Ausbildung, Teamfähigkeit und der Wille „Vollgas“ zu geben verstehen wir als Tuner und Rennsportteam für selbstverständlich.

Wenn Sie in unserem Team ABT Sportsline mitwirken wollen, dann schreiben sie eine aussagekräftige Bewerbung unter Angabe Ihres Gehaltswunsches an:

ABT SPORTSLINE GMBH Marion Schädtler, Johann-Abt-Straße 2, 87437 Kempten m.schaedtler@abt-sportsline.de, Telefon 0831-57140-0

Wir sind ein Spezialunternehmen für Bordsteinbearbeitung sowie Betonsägen- und bohren.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen qualiizierten und motivierten

Mitarbeiter/Baumaschinenführer (m/w) Ihr Proil: • Technisches Verständnis und handwerkliches Geschick • Selbstständiges Arbeiten auf Baustellen (nach Einarbeitung) • Führerschein C1E erforderlich Sie erwartet ein vielseitiger Arbeitsplatz in einem familiengeführten Unternehmen. Über Ihre schriftliche Bewerbung oder Ihren Anruf freuen wir uns: Kornes GmbH & Co. KG 87733 Markt Rettenbach Köngetrieder Straße 13 | Telefon 0 82 69/12 87 | www.kornes.com

Suche Vollzeitstelle als Verkäuferin oder Kassierin. Ich, 48 Jahre alt suche eine Vollzeitoder 30-Stunden-Woche-Stelle im Bereich Verkauf oder Kassiererin. Ich bin seit 33 Jahren in der Metzgerei tätig und suche nun etwas anderes wegen der Gesundheit. Die Stelle sollte in Mod oder Kf sein.

Zuschr. u. 162858 an die Ztg.

Ihr Anforderungsproil: • Eine abgeschlossene Ausbildung als Gesundheits- und Krankenpleger/in oder Altenplegefachkraft • Eine abgeschlossene Fachweiterbildung Plegedienstleitung oder einer vergleichbaren Ausbildung mit einschlägiger Berufserfahrung Ihr Aufgabenproil: • Sie arbeiten in einem Interdisziplinären Team mit Führungsaufgaben in den Bereichen o Belegungsmanagement in Vertretung der Plegedienstleitung o Mitarbeitergespräche o Dienstplanerstellung und -kontrolle o Schülerarbeit o Projekt- und Einstufungsmanagement o Plege- und Mitarbeitervisite o Therapieplanung o Qualitätskontrollen o Angehörigenarbeit • In Ihrer Arbeit setzen Sie die Vorgaben der Geschäftsleitung selbstständig um • Sie sind bei der Entwicklung und Umsetzung neuer Konzepte maßgeblich beteiligt • Sie erstellen selbstständig Fallbesprechungen, Berichte und Protokolle und haben erweiterte Grundkenntnisse im Umgang mit dem PC. • Sie besitzen die Bereitschaft sich fortzubilden und den diakonischen Auftrag, die Ziele und Werte des Trägers mit zu gestalten und zu leben.

Wir bieten Ihnen: • Einen interessanten und abwechslungsreichen Arbeitsplatz in einem Unternehmen mit vielfältigen Entwicklungsmöglichkeiten durch ein umfangreiches Fort- und Weiterbildungsprogramm.

• Eine anspruchsvolle Aufgabe in unserem Haus als Führungskraft – wir schätzen Ihre Erfahrung, Ihre Ideen und Ihren Einsatz.

• Ein freundliches und aufgeschlossenes Team und die Möglichkeit selbstständig und eigenverantwortlich arbeiten zu können.

• Eine angemessene Vergütung incl. Weihnachtsgeld und Familienbudget nach den Arbeitsvertragsrichtlinien (AVR) des Diakonischen Werkes Bayern.

• Ein umfangreiches Angebot im Bereich der Mitarbeiterförderung.

Für Informationen steht Ihnen die Geschäftsführung Herr Markus Poppler unter Tel. 08341/9502-0 gerne zur Verfügung.

Bitte richten Sie Ihre vollständige Bewerbung an das ESPACHSTIFT SENIOREN- UND PFLEGEHEIM An der Schnelle 8 - 14, 87600 Kaufbeuren www.espachstift.de

Moosbach: Tüchtige Haushaltshilfe alle 2 Wochen gesucht. 콯 08376/976112 Erfahrene Haushaltshilfe, 1 x wöchentlich halbtags, in KE gesucht.

Zu. u. 89402 an die Zeitung.

Putzperle für Arzthaushalt, 5 Std./wöchentlich in Weitnau gesucht. 콯 08375/9294664 Suche einmalig Putzhilfe für 3-4 Stunden 콯 0178/9880417

450,- Jobs

Hermann Wiele Gebäudereinigung Für Sonthofen suchen wir ab sofort

Reinigungskraft (m/w) auf 450.-€-Basis Arbeitszeit: Mo.–Fr. 17.45 bis 19.00 Uhr Sa. 11.00 bis 14.00 Uhr

Bitte rufen Sie uns an:

0 73 54/93 52 22 (Mo. – Fr. nur vormittags)

Nur bewerben müssen Sie sich noch selbst.

450,- Jobs Deutscher Mann su. 450-Euro-Job (als Fahrer etc.). 0151/52973297

Heil-, Pflege- und Sozialberufe Fleißige Kroatin (Deutschkenntnisse) su. Hauswirtschafts- u. 24 Std.-Pflegestelle. 0175/6969851

Bitte nur ernstgemeinte Bewerbungen!

Hauspersonal Aushilfen für Zimmer, Service und Hausmeisterarbeiten auf 450,-€ € Basis oder in Teilzeit. Hotel Hubertushof, Oberstaufen Tel. 08386/936710

Suche Putzstelle in Privathaushalt, 3 Std./Woche, in Neugablonz 콯 08341/7154635 ab 17 Uhr

Gute Bewerber finden . . . mit der „SUPER-STELLEN-KOMBI” Deutlich mehr Kontakte zu potenziellen Bewerbern und somit größere Erfolgschancen bei der Personalbeschaffung verspricht die „SUPER-STELLEN-KOMBI” am Wochenende.

Stellenangebote lassen sich clever & günstig kombinieren.

So erreichen Sie in der Kombination „Gesamtausgabe Allgäuer Zeitung” und „extra am Samstag” rund 234 000 Haushalte im gesamten Allgäu.

Wir sind eine anerkannte Beschäftigungsstelle für den Bundesfreiwilligendienst.

Wir suchen für unsere Dialysezentren in Kaufbeuren und Marktoberdorf zum nächstmöglichen Termin einen

Gesundheits- und Krankenpfleger (m/w) in Voll- oder Teilzeit.

Die

Ihr Profil: - abgeschlossene Berufsausbildung zum Gesundheits- und Krankenpfleger - Dialyse- und PD-Erfahrung wäre von Vorteil - Teilnahme am Bereitschaftsdienst

SUPER STELLE N KOMB I

Näheres möchten wir Ihnen gerne in einem persönlichen Gespräch erläutern.

Alles, was Jobsuchende wissen müssen, finden Sie bei uns.

Berufskraftfahrer 24 J., m. Führerscheinklassen C, CE, D, DE + 95 su. Teilzeitstelle, max. 30 Std. pro Woche 콯 0178/4404513

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: Frau Götte Internistische Gemeinschaftspraxis mit Dialyse Hartmähderweg 2 87600 Kaufbeuren

Der Markt Sulzberg sucht zum 01. 09. 2016 eine/n

Kinderpleger/in

für den Kindergarten Hildegardis in Vollzeit (39 Wochenstunden), zunächst befristet bis zum 31.08.2017 eine/n

Kinderpleger/in

für den Kindergarten Moosbach mit ca. 25 Wochenstunden befristet für eine Elternzeitvertretung.

Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage www.sulzberg.de oder telefonisch unter Tel.: 0 83 76/4 02 (Kindergarten Hildegardis) bzw. 0 83 76/86 01 (Kindergarten Moosbach).

Mehr Informationen zur „SUPER-STELLEN-KOMBI“ oder direkt Stellenangebot aufgeben unter Telefon 08 31/2 06-2 21.

Anzeigenverkauf Telefon (08 31) 2 06 - 2 40

Seite 12 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr zum Wochenende...

Der schöne Verwandte

Kraftfahrzeuge

Der

Motorräder / Kleinkrafträder Verkauf

Der Kadjar ist, wenn man so will, der Qashqai von Renault – und doch so ganz anders Dass der Renault Kadjar im Herzen ein Nissan Qashqai ist, sollte sich herumgesprochen haben. Die beiden Schwestermodelle bauen auf einer identischen Plattform des französisch-japanischen Bündnisses auf. Aber haben sie wirklich so viel gemeinsam? Auf den ersten Blick jedenfalls nicht, kommt doch der Renault mit einem vollkommen anderen Design als der seit 2006 antretende Bestseller Qashqai. Und das ist gut so. Anstelle des nüchternen, eher kantigen Blechkleids des Nissan punktet der Renault mit französischem Schick – zumindest für Zeitgenossen, die auf weiche, geschwungene Linien stehen, hinter denen außer der Optik keinerlei Funktion liegt.

Besonders die wellenförmige

Motorhaube und die beinahe sinnlichen hinteren Kotflügel lassen den Kadjar aus der Masse der Kompakt-SUVs und Crossovers herausragen.

Nicht nur emotional, sondern auch den nackten Zahlen nach übertrift der Kadjar den Qashqai. Er ist sieben Zentimeter länger und drei Zentimeter breiter, was den Platzverhältnissen im Innenraum zugute kommt. Hier genießen die Passagiere die Großzügigkeit eines ausgewachsenen SUV, ohne dass der Fahrer dessen typische Nachteile in Kauf nehmen müsste. Denn der Kadjar lässt sich selbst im engen Stadtverkehr noch entspannt dirigieren.

Was der organisch geformten Karosserie an Übersichtlichkeit fehlt, machen zahlreiche, aller-

Datenblatt Renault Kadjar Energy dCl 130 4x4 Bose Edition ● Hubraum 1 598 ccm ● Leistung 130 PS bei 4 000/min ● Drehm. 320 Nm bei 1 750/min ● Länge/B./H. 4,45/1,84/1,61 ● Leergewicht/Zul. 1 611/448 kg

472 –1 478 l ● Koferraum 10,5 Sek. ● 0 – 100 km/h ● Top-Tempo 190 km/h 4,9 l Diesel ● Normverbrauch 129 g/km ● CO2-Ausstoß ● Energieeffizienzklasse B 33 490 Euro ● Preis ab

dings nahezu permanent piepende Assistenten zum Rangieren und Parken wieder wett.

Ihn allein als City-SUV einzuordnen, würde dem Kadjar nicht gerecht. Der fesche Franzose ofenbart durchaus Langstrecken-Qualitäten. Das Fahrwerk trift den Kompromiss zwischen Sportlichkeit und Komfort recht gut. Auch die weichen Sitze tragen ihren Teil zum bequemen Reisen bei. Und nicht zuletzt sorgte die Motorisierung des Testwagens dafür, dass längere Autobahnabschnitte auf der linken Spur bewältigt werden konnten. Der vergleichsweise kultiviert laufende Vierzylinder-Diesel (Daten siehe Kasten) ist für passable Höchstgeschwindigkeiten gut und beschleunigt das SUV ausreichend schnell, wobei die Leistung nicht linear zur Verfügung steht, sondern etwas abrupt einsetzt. Wichtiger als das: der Verbrauch, der sich in der Praxis auf moderate 6,5 Liter einpendelte. Der Probant war obendrein mit Allradantrieb ausgerüstet, was natürlich zusätzlich Traktion bringt, im All-

Check

Autos bis EUR 3000,-

CITROEN

Fiat Panda

’km

EZ

Preis w

103´ 04/91

1499,-

Youngtimer, ungeschweißt. 콯 0177/8450525

Modell VW Golf III

’km

EZ

Preis w

214´ 03/95

VB 1500

’km

EZ

Preis w

C4 2.0 HDI

80´ 10/11

13.500,-

Variant, TÜV 06/16, 75 PS, AHK, Grand Picasso, 120 kW, Automatik, Sitzheizung. 콯 08370/1209 MOD 2012, 7-Sitzer, AHK, ScheckFiat Panda 78´ 05/09 VB 2480 heft, Garantie, KD neu, 8fach/Alu 8fach bereift. 콯 0160/94868227 neu, Vollausst., NR, Navi, LED, Panorama, schwarz, sehr gepfl., GgeVW Sharan 236´ 08/98 VB 1500 Wagen, 2. Hand. 0151/47244669 § 04/2018,8-fach,0160/98304139

Geländegängige Fahrzeuge

’km

EZ

Fiat Barchetta

A3 1.6 Sportback 160´ 05/07

VB 6800 8-fach-bereift, viele Extras, Scheck-

EZ

Preis w

144´ 05/96

VB 2500

Für alle, die auf Rundungen stehen: Der Renault Kadjar geizt nicht mit seinen Reizen.

Foto: Renault tag aber verzichtbar scheint in dieser Fahrzeugkategorie. Der günstigere Frontantrieb tut’s im Zweifelsfall ebenso. Ohnehin bietet der Kadjar, der im Einstieg mit 19 990 Euro übrigens genauso viel kostet wie der Nissan Qashqai, Sparpotenzial für die, die danach suchen. Zwar ist das Ausstattungsniveau „Bose Edition“, mit dem der Testwagen gesegnet war, aller Ehren wert. Das gleichnamige

Soundsystem, schöne 19-ZollRäder, Navi, Rückfahrkamera und Lederausstattung machen den Franzosen aber nicht nur Premium-verdächtig, sondern auch teuer. 36 360 Euro wären für den Probanden zu bezahlen gewesen. Da unterbreitet der Renault-Händler bestimmt auch ein günstigeres Angebot.

Oder doch lieber ein Qashqai?

Letztlich ist das Geschmackssache. ts

Modell

Modell A 200 Classic

A4 TFSI S-line, 42´km, Extras, EZ 12/11,VB e 20.900.-. 0831/64118 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c5b72

BMW

’km

EZ

RENAULT

Ford KA 1,3

EZ

119´ 10/00

’km

EZ

Preis w

Modell

’km

EZ

Preis w

Golf VI

88´ 01/09

VB 6900

85´

05

EZ

106´

05

Golf VI 2.0 TDI

108´ 12/08

01

1300,-

BMW 3er

HUBER

Marktoberdorf

Vergleichen Sie die Preise, wir dürfen es nicht!

Modell

’km

Sharan TDI

EZ

Preis w

266´ 10/03

VB 3500

130 PS, §/AU 04/2017, 8-fach ber., AHK, viele Extras. 0172/8158894

99

318 DPF, 173’ km, EZ 5/07, §/AU neu, 122 PS, Klimaaut., AHK, ABS, BC, Navi, NS, Langstrecke, SH, Scheckheft, Temp., 8-f.-ber., Xen., 9450.-e T. 08331/887711

Modell

’km

EZ

Preis w

320 i

112´ 01/97

’km

EZ

113´ 09/99

780,-

292´

3/96

70´ 09/00

’km

EZ

Yeti 1.6 TDI

27´ 06/12 VB 13.900

VW Fox

137´

06

Tageszulasssung 3/2016, 250 km, (88 kW), Diesel, Klimaaut., Tempomat, Nebel, Tagfahrlicht, 17“ Alu, u.v.m.

€ 19.990,-

www.autohaus-huber.de

Ab sofort bei uns zur Probefahrt! ’km

EZ

Preis w

29´ 09/99

VB

bereift. 콯 08331/3685 Corsa

44´ 08/09

2590,-

Scheckheft gepflegt, Zusatzschein- Modell ’km EZ Preis w werfer, Sturzbügel, Koffersatz, umund unfallfrei. 콯 0175/1627036 Vicky 04/11 VB 450 50 ccm,1240 km, für Bastler, 08341/9662697, 0175/2016743

HARLEY DAVIDSON

Modell

’km

103

7´

EZ

Jonway 125 10 580,Preis w original 400 km, Campingfahrzeug,

silber, neuwertig. 콯 08366/591

12 VB 20.800

27´ 03 VB 1800 sehr schöne Roadking, deutsches Gilera Runner Modell, 1690 ccm, 85 PS, Stage 1 FXR 180, 19 PS, Kd.-Dienst neu, Kit (+15 PS), Auspuff (ABE) und Zu- § 7/17. T. 0177/9135836 ab 18 h behör. 콯 0171/8214678 Peugeot LUD14RL2 3´

HONDA

Peugeot jetForce

Modell

’km

Enduro XL 250

18´ 02/79

Transalp

07

’km

EZ

Joh.-Gg.-Fendt-Str. 45 Telefon 0 83 42 /60 75

VB 4999

EZ

Preis w

34´ 04/87

9´

07

Spezialedition. 콯 0152/56421218

Kleinkrafträder bis 125 ccm

VB 1890

HYOSUNG

Hyosung Zing 125, 13´km, Bj 04/01, schwarz, §/AU 06/17, 8 kW/11 PS, 1 Zyl., 5 Gänge, 125 ccm, el. Kickstarter, VB e 950.-. 콯 0157/88724778 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c5bcc Modell

’km

Simson

EZ

Preis w

82

650,-

Moped, 1a Zustand. 0152/02548791

Hyosung (ROK) GV-125, 26‘ km, TÜV 08.2016, 6 Ganggetriebe, inklusiv Seitentaschen u.

Wetterschutzscheibe, e 1.300.-. 콯 0157/35460910

Motorrad Ersatzteile/Zubehör Verkauf

Motor für Honda VT 125, rep.-bed., ca. 29‘km, VB 350,-. 08342/4452

Reifen/Felgen VW Tiguan 2.0 TDI, 4Motion Sport & Style, 89’km, EZ 06/11, Automatik, 140 PS, Klimaautom., AHK, 8fach bereift, TÜV neu, VB e 19.900.-. 0151/50655550

Wohnmobile/Wohnwagen Wohnwagen Verkauf/Vermietung

WoWa „Wilk 450“ Bj. 92, zul. Gesamtgew. 1200 kg, NR, k. Haustiere, TÜV u. Gas 4/17, s. gt. Zust., 4 Alufelgen 17" für Toyota Verso e 3200.- zu vk., 콯 0170/4158216 mit WR, VB e 250.- zu verkaufen.

Schöner, großer Standwohnwagen 콯 08373/921876 am Öschlesee (Sulzberg) günstig abzugeben. Tel. 0172/8228902

Gemischte Angebote

205er

Wohnmobile/Wohnwagen Ankauf

Tiguan, 123´km, EZ 09/10, §/AU 09/17, 170 PS, Alarm, AHK, Navi, PDC, Glas SD, Xenon, VB e 16.700.-. 콯 08342/42295 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c5a18 Modell

’km

EZ

Preis w

Tiguan TDI

80´ 01/09 VB 15.000

4x4, viele Extras, 08341/15881

VW Busse Modell

’km

EZ

VW T5 Multivan

15´ 04/14 VB 34.350

Wohnmobile/Wohnwagen/ Stellplätze - Mietgesuche 4 Michelin Winterreifen auf Dezent-Felgen: Reifen 205/55 R16 91H, 5-6mm, Felge anthrazit, 7 J. x 16 H2, 112/5, e 250.-. 콯 0171/4111591 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c582a

Preis w

215er

Unterstellplatz für Wohnwagen (Scheune oder Ähnliches) im Umkreis bis ca. 15 km von Kaufbeuren gesucht. 콯 08341/18712

Zeitungsleser wissen mehr

Roller/Kleinkrafträder Ankauf

7-Sitze, Xenon, Seit. AB, MFL, PDC, ALU, NS, SH, Grg.Wa., el. Asp., uvm. 4 neue Hankook SR 215/65 R16 Suche gebrauchtes Mofa/Mofaroller, 25km/h. 콯 08362/1685 콯 0172/6465887 KFZ-ID: c5b33 96 H, e 180.-. 콯 0831/85253

VW Beetle ’km

EZ

Preis w

Astra

138´ 05/09

Beetle 19´ 11/13 VB 13.500 Preis w rot, 1. Hand, 101 PS, SD, SH, 8-fach bereift. 콯 0160/95810109 VB 5500

Lim., gepfl. aus 1. Hd., d-grün met., §/AU 09/17, 115 PS, BC, Alu, 8-f., Xenon, 4-türig. 0176/70382235

740 d xdrive, 103' km, EZ 06/11, Bj. 01/11, schw Mattfol., § 01/17, 306 PS, 2993 ccm, Al., Auto., Scheckh., fast kompl. Ausst., VB e 34.900.-. 콯 0170/1650263

VW Polo Modell

Astra 1,2

76´ 06/01

VB 600

3 kW, gut erhalten. 콯 08377/670

auch Unfall-/Totalschäden, Motor-/Getriebeschäden, TÜVfällig, reparaturbed. Deutsche Kfz-Fa. 0 83 36 / 81 34 35

VW

8fach ber., Zweitwagen aus 1. Hand durchgeh. gewartet. 0171/82146780

Roller

Kaufe alle Pkw, Wohnmobile, Busse, Jeeps,

Marktoberdorf

Sonderzins nur bis 30. 6. 2016! (auch ohne Anzahlung) Joh.-Gg.-Fendt-Str. 45 Kraftstoffverbrauch: innerorts 4,6 l, außerorts 3,7 l, Tel. 08342/6075 kombiniert 4,0 l, CO ² 106 g/km, Effizienzklasse A

www.autohaus-huber.de

VB 450

Ankauf

HUBER Suzuki Vitara DDiS

€ 22.990,-

Modell

VB 2000

40 kW, §/AU neu, schwarz-met., Klima,CD-Radio,Tel.0160-97211019

VB 9900

Preis w

§/AU 06/17, 105 PS, Euro 5, Klima, R-MP3, Alu, el.FH, Scheckheft, Met. 콯 0174/9689450 KFZ-ID: c5b73

Kraftstoffverbrauch innerorts 9,9 l, außerorts 6,2 l, kombiniert 7,5 l, CO 2 178 g/km, Efizienzklasse F

VB

74 kW, AHK, blau, Leder, exklusiveAusst. 콯 08341/66359

31´ 06/09

Altes Auto gesucht, ohne TÜV, ca. e 30.-. Tel. 0151/50934025

Modell

Modell

Kombi, mit Zusatzheizung, TÜV 4/17, schwarz, Diesel. 08334/7622 Mazda 626

R1200 GS

08/04

Quad 100ccm, Kein TÜV mehr, 0175/2016743, 08341/9662697

Opel Astra

950,-

Allrad, abnehmb. AHK, 8-f. ber., § 10/16, Sportsitze. 0160/99178940 VW Passat

Preis w

Preis w

Preis w

VB 5-türig, Automatik, Klima, 8-fach-

§/AU 04/17, Winterräder, Tel. 0160/96503546 Subaru Justy

EZ

EZ

Kraftfahrzeuge

SUZUKI

EZ 4/2016, 1.6/152 kW, Sportfw., Sitzheiz., Leder, Navi, Klimaaut., Bi-Xenon, Rückfahrkamera, Fahrassistent-System, usw.

UPE 32.035,-

’km

VW Sharan

Modus 39´ 11/09 VB 5000 VB 6200 §/AU 11/2016, blau, 0831/12355

Opel Corsa

TÜV und AU 02/18, Bremsen, Aus- § neu. 콯 0176/76131935 puff und Kd. neu, 8-fach bereift. 콯 0171/7208865 BMW 7er Suzuki WAGON R 52´

’km

§/AU neu, silber. 콯 0172/6276208

SKODA

Corsa B Eco

181´

Modell

VB 8900

Preis w

OPEL

VB

VB 6000

100 kW, §/AU 04/2017, unfallfrei, gut gepflegt. 콯 08346/1517

§/AU 09/17, 60 PS, Euro 4, ABS, 320xd Touring 111´ 12/08 13.600,Alu, ZV, Servo, el. FH, Klima, Radio Schwarz, Aluf., AHK, Navi, Tempo. Modell CD, 8 fach. 콯 0174/2074584 콯 0160/94870843 KFZ-ID: c5bda Seat Arosa 1.0

97

Euro 4, HU 06/16. 콯 08368/1002

VW Tiguan

’km

Preis w VB 1450

8´

8fach bereift, Klima, SH, metallic, AHK, TÜV 02/17. 0170/3805600

Renault Laguna Grandtour 2.0, 150 PS, Bj. 2008, 107’ km, AHK, Sitzhzg., Klimaautomatik, Bordcomputer, Tempomat, schwarz, Scheckh. gepfl., WR neu, SR auf Alu, Diesel, 7.750,- U VB 콯 01 71 / 73 41 633 ab 17 Uhr

EU-Tageszulassung zum Hammerpreis. nur solange Vorrat reicht, in Weiß, Blau und Schwarz

’km

10

Preis w

4x Corsa „OPC“, neues Mod.

Modell

19´

Preis w

mit Koffer, TÜV 05/17, top gepflegt, Polo 1.4 Comf.

64´ 08/12 9290,- 08341/9662697, 0175/2016743 Porsche 924 173´ 05/83 VB 4800 top Zust., viele Extras. 08393/7599 CBF 1000 6´ 07/11 VB 5999 Targa, H-Kennzeichen, rostfrei Ga72 kW, schwarz, KD Reifen vornrage nur im Sommer Fahrzeug, 3 hinten neu. 콯 0176/24111294 VW Golf Hand, Tel. 0831/5121219

Modell

Autos bis EUR 3000,-

VW Polo, 159´km, EZ 01, § neu, VB e 2160.-. 콯 0151/27067287 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c5c26

YZF R 125

Viertaker, Benzin, schwarz/gelb, Baujahr 1978, fahrbereit. 콯 0160/97680220

VW Polo

Mercedes A-Klasse

blau-met., guter Zustand. 08340/579

Polo 16v, el-Verdeck, EZ 11/00, TÜV 9/17, 8f./Alu, el. FH, ZV m. FB, VB e 1.950.-. 콯 0176/56892855 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c5884

1100,-

GS 1200, blau, 52' km, EZ 04/06, e 6.200.-. 콯 0151/55548662

Attraction, 102 PS, 8-fach bereift, heftgepflegt, Garagenwagen. schwarzmet. 콯 08363/73355 콯08364/8299 od. 0160/7526630

MERCEDES ’km

EZ

97

Stopp, Limousine, 86 PS mit Turbo,

Audi A4

Cabrio Modell

Fiat 500 0,9Twinair 47´ 12/13 VB 7999 Preis w Fiat 500 0,9 Twinair Start &

’km

’km

16´

Quad

Preis w

EZ

Modell

Modell

Husky

Modell

Audi A3 Toyota RAV 4 SOL, 73´km, EZ 03/07, grau-met., 152 PS, TÜV 03/18, VB e 10.900.-. 0160/4805127 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c5b0e

Preis w

QUAD/ATV

Golf 2,0 TDI

Modell

EZ

Virago

FIAT

AUDI

’km

535 ccm, 2 Zylinder, wie neu. 콯 08331/3685

PORSCHE

Modell

Modell

BMW

Modell Modell

YAMAHA

Guter Zustand. 콯 0175/8516145 Unfallschaden, nicht fahrbereit, rot, VB 300e zu verkaufen auch Teileweise. Tel. 0831/71310

Kraftfahrzeuge Oldtimer

28. Mai 2016

’km

EZ

Preis w

VB 2200

VB 350 TÜV 04/18, 55kw, blau, 8-fach be- Polo 6N reift, Bremsen neu, Auspuffanlage TÜV 4/17, & 4 Winterreifen auf Felneu, Rentner KfZ, 08341/874542 gen, 콯 0176/49485209

Die Liebe zu Ihrem Fahrzeug ist erloschen ?

Sie suchen Ihre große Auto-Liebe ?

Wir bringen zusammen, was zusammen gehört.

Die Angebote sind gültig vom 30. 5. – 01. 06. 2016

0.59

0.39

einfach besser einkaufen

Fleischpfannen für Sie in verschiedenen Geschmacksrichtungen gewürzt.

V-Markt Newsletter: Anmeldung unter v-markt.de/newsletter

Leberkäs zum Selberbacken in der Aluschale

Sie sparen -33%

Schwarzgeräucherter Hals

AufschnittPortionswurst

gegart, mild gesalzen

Saftbierschinken, Schinkenwurst, Paprikalyoner, Lyoner und Gelbwurst, ca. 300-g-Stücke

100 g

100 g

100 g

0.49

0.59

1.09*

Frischer Schweine-Bauch

Vorderschinken

Stadtwurst

ohne Bein, für einen feinen Krustenbraten, und

gekocht, ca. 4% Fett

zur Brotzeit, für Wurstsalat oder zum Heißmachen

100 g

100 g

Schweine-Bauchscheiben natur und gewürzt 100 g

0.49

0.69*

0.89* derlanden, Kl. I

99 0.

Frisch aus der Käsetheke

0.59 Frisch aus dem Brothaus

Tiroler Adler

Kürbisbrot

Streuselschnecke

Hartkäse mit Premium-Alpenreife, 8 Monate gereift, 45% Fett i. Tr.

500 g

je Stück

100 g 1.89

1.00

Sie sparen -15%

59 1.

Bonduelle Goldmais, Goldmais Mexico Mix, Erbsen oder Erbsen mit Möhrchen zart & fein 212 ml / je Vorteilspackung 3+1 Dose gratis 1 kg = 2.84 / Abtropfgew. = 0,560 kg 2.49

1 kg = 4.20

v-markt.de

80 0.

10 2.

Berchtesgadener Land

Schauma Shampoo 400 ml

haltbare Bergbauern-Milch, ohne Gentechnik, 1,5% oder 3,5% Fett oder

oder

Haltbare Frühstücksmilch 0,7% Fett 1-l-Packung

Sie sparen -36%

59 1.

Sie sparen -20%

Spülung 250 ml verschiedene Sorten 1 l = 2.48 (400 ml) / 100 ml = 0.40 (250 ml)

1.75

69 0.

Sie sparen -43%

99 0.

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten.

Nicht alle Artikel in allen Größen und Märkten erhältlich. Abbildungen = Modellbeispiel

* = gluten- und laktosefrei

79 1.

Prosecco Di Valdobbiadene DOCG Bella Aura je 0,75-l-Flasche

Bergader Almkäse Scheiben verschiedene Sorten, z.B. Chili

ganze Bohnen, erlesene Mischung bester Arabica- und Robusta-Bohnen mit elegantem und gehaltvollem Aroma

160 g

1 l = 7.32

Segafredo Espresso CASA

100 g = 1.06

je 1 kg 7.99

Sie sparen -31%

1.99

49 5.

13.99

Sie sparen -15%

99 10.

69 1.

Apollinaris

Conditorei Coppenrath & Wiese „Unsere Goldstücke“ Klassik

Mineralwasser, verschiedene Sorten

tiefgefroren, verschiedene Sorten, z.B. 6 Mehrkornbrötchen

je 10 x 1-l-Kiste

Sie sparen -21%

Buitoni Pasta verschiedene Sorten je 1-kg-Packung

1 l = 0.50 / + Pfand = 3.00

300-g-Packung 1 kg = 3.70

6.79

1.99

Sie sparen -26%

Sie sparen -44%

11 1.

99 4.

Hubauer Orangenoder Zitronenlimonade

Cat‘s Best Öko Plus Klumpstreu

je 20 x 0,5-l-Kiste

10 Liter

1 l = 0.35 + Pfand 3.10

1 l = 0.50

4.80

Sie sparen -27%

1.49

49 3.

6.99

Sie sparen -25%

Sie sparen -28%

99 4.

11 1.

Brunch auf‘s Brot und zum Kochen

Lutz Wurstkonserven

verschiedene Sorten

je 125-g-Dose

verschiedene Sorten

200-g-Becher

100 g = 0.39

100 ml

Odol med 3 Complete Care Zahncreme

verschiedene Sorten

100 g = 0.44

1.39

Sie sparen -36%

0.65

88 0.

Mikado

verschiedene Sorten

verschiedene Sorten

6 x 20-g-Packung

je 51- bis 75-g-Packung

100 g = 1.16

100 g = 1.32 – 1.94

1.29

Sie sparen -12%

Tesa Fliegengitter Standard Tüll-Qualität, UV-beständig, waschbar bis 30°, weiß oder anthrazit, ab z.B. 1,0 x 1,0 m für Türen, 2 x 2,20 x 0,65 m 8.29 Sie sparen -39%

4.99 Fliegengitter Lamellentür 4.99

Sie sparen -40%

99 2.

Cottonelle feuchtes Toilettenpapier verschiedene Sorten 42er Packung

Sie sparen -23%

1.95

0.99

39 1.

Maße ca. 0,95 x 2,2 m, in weiß oder anthrazit 26.49 Sie sparen -32%

17.99

Sie sparen -35%

25 1.

Bunch O Balloons Wasserbomben 100 Stück gefüllt in nur 60 Sekunden.

An den Wasserhahn anschließen und aufdrehen.

Sie sparen -20%

55 1.

49 0.

Kiri Frischkäse

1.59

1.95

Sie sparen -24%

Selbstverschließend

Haarfoen HT 5650 3 Temperatur-/ Leistungsstufen, Cool Shot, Ionisierungsfunktion, Überhitzungsschutz, klappbarer Griff

2100 Watt

!!! NEU !!!

autom. Kabeleinzug

UVP* 39.95 Sie sparen -49%

99 je 9.

99 19.

*UVP = unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten, Telefon (0 83 41) 8 07-0