t? Richtig geführ rt. Besser informie Bien guidé ? é. Mieux inform ity.ch
solothurn-c
Solothurn Öffentliche Stadtführungen Jahresprogramm für Einzelgäste 2022
Soleure Visite guidées individuelles Programme annuel 2022
Solothurn entdecken Stadtführungen liegen in diesem Jahr sehr im Trend. Deshalb erweitert Solothurn das Angebot an geführten Rundgängen und Trails stetig. Erfolgreich. Denn hinter die Kulissen einer langen Geschichte, eines historischen Gebäudes oder einer urbanen Sehenswürdigkeit zu blicken, ist nicht nur spannend, sondern auch unterhaltsam. Nach jeder Führung durch die schönste Barockstadt der Schweiz ist das Verständnis für lokale Traditionen, Begebenheiten und Mythen ein ganz anderes. Ob mit Freundinnen, Freunden oder mit der Familie – Solothurn lässt nie Langeweile aufkommen.
Reservation und Kontakt Für alle Führungen ist eine Reservation erforderlich. Die Führungen können unter www.solothurn-city.ch/einzelgaeste gebucht werden. Anmeldungen werden auch bei Solothurn Tourismus telefonisch unter +41 32 626 46 46 angenommen. Wir freuen uns auf Sie! Informationen Die Stadtführungen finden bei jeder Witterung statt. Sie werden in Mundart, Hochdeutsch und teilweise in Französisch geführt. Die Tickets öffentlicher Führungen können im Tourist Office, bei der Stadtführungsperson in bar oder online per Kreditkarte oder Postcard bezahlt werden. Bitte bei Barzahlung den passenden Betrag mitbringen. Mitglieder von Region Solothurn Tourismus (gegen Vorweisen des Mitgliederausweises) und Kinder bis 16 Jahre erhalten auf alle Führungen für Einzelgäste eine Vergünstigung von CHF 10.00. Buchung für Gruppen Alle Führungen sind für Gruppen individuell buchbar. Preise ab CHF 170.00 pro Gruppe bis 25 Personen.
Découvrir Soleure Les visites guidées sont très en vogue cette année. Soleure élargit donc constamment son offre de circuits guidés et de trails. Avec succès. En effet, jeter un œil dans les coulisses d’une histoire séculaire, d’un bâtiment historique ou d’une attraction urbaine est un événement à la fois passionnant et divertissant. Chaque visite de la plus belle ville baroque de Suisse offre une nouvelle compréhension des traditions, des événements et des mythes locaux. En famille ou entre amis, Soleure ne rime jamais avec ennui.
Réservation et contact La réservation est obligatoire pour toutes les visites guidées. Ces visites peuvent être réservées sur www.solothurn-city.ch/ visiteguideeindividuelle. Il est également possible de réserver par téléphone en appelant Solothurn Tourismus au +41 32 626 46 46. Nous nous réjouissons de votre venue ! Informations Les visites guidées de la ville ont lieu par tous les temps. Elles sont proposées en dialecte, en allemand et parfois en français. Les billets pour les visites guidées individuelles peuvent être payés à l’office du tourisme, en espèces directement au guide ou en ligne par carte de crédit ou Postcard. En cas de paiement en espèces, merci d’apporter le montant exact. Les membres de Région Soleure Tourisme (sur présentation de la carte de membre) et les enfants de moins de 16 ans bénéficient d’une réduction de CHF 10.– sur toutes les visites guidées individuelles. Réservation pour les groupes Toutes les visites guidées peuvent être réservées individuellement pour les groupes. Prix à partir de CHF 170.– par groupe de 25 personnes max.
Datum Date
Sprachen Langues
Führung Visite guidée
Zeit Heure
Dauer Durée
Treffpunkt Lieu de la rencontre
Preis Prix
JANUAR | JANVIER 2022 Sa, 08.01.
D
Heilige, Damen, Dirnen und Hexen
16:00 Uhr
1 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Sa, 22.01.
D
FILMTAGE-SPECIAL: Kulisse Altstadt
14:30 Uhr
1–1.5 h Baseltor Aussenseite
CHF 10.00
Mitglieder von RSOT (gegen Vorweisen des Mitgliederausweises) und Kinder bis 16 Jahre erhalten auf alle diese Führungen eine Vergünstigung von CHF 10.00.
FEBRUAR | FÉVRIER 2022 Di, 01.02.
D
Spitalapotheke und Altes Spital
18:00 Uhr
1 h Eingang Altes Spital
CHF 20.00
Di, 08.02.
D
Frauenpower
16:00 Uhr
1 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Fr, 25.02.
D
Casanova
18:00 Uhr
1 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
MÄRZ | MARS 2022 Mi, 02.03.
D
Altstadt
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Sa, 05.03.
D
Altstadt
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
So, 06.03.
D
Altstadt
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Di, 08.03.
D
Solothurner Heldinnen und Helden
17:00 Uhr
1.5 h Friedhofplatz
CHF 10.00
Mi, 09.03.
D
Altstadt
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Sa, 12.03.
D
Altstadt
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
So, 13.03.
D
Altstadt
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Mi, 16.03.
D
Altstadt
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Sa, 19.03.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
So, 20.03.
D
Altstadt
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Mi, 23.03.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Sa, 26.03.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
So, 27.03.
D
Altstadt
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Di, 29.03.
D
2000 Jahre Solothurn
18:00 Uhr
1.5 h Kreuzackerplatz
CHF 10.00
Mi, 30.03.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Altstadt
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
APRIL | AVRIL 2022 Sa, 02.04.
D | F
So, 03.04.
D
Mi, 06.04.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Sa, 09.04.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
So, 10.04.
D
Altstadt
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
Di, 12.04.
D
Türme, Tore und Mauern,
14:30 Uhr
1 h Baseltor Aussenseite
CHF 10.00 CHF 10.00
ab 6 Jahren (Kinder bis 16 Jahre gratis)
Mi, 13.04.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Fr, 15.04.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Sa, 16.04.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
So, 17.04.
D
Altstadt
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Mo, 18.04.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Mi, 20.04.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Do, 21.04.
D
Infozentrum Witi,
14:30 Uhr
ab 6 Jahren (Kinder bis 16 Jahre CHF 5.00)
Sa, 23.04.
Altstadt | Vieille Ville
D | F
14:30 Uhr
1 h Infozentrum Witi, Altreu 1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 20.00 CHF 10.00
Datum Date
Sprachen Langues
Führung Visite guidée
Zeit Heure
Dauer Durée
Treffpunkt Lieu de la rencontre
Preis Prix
APRIL | AVRIL 2022 So, 24.04.
D
Mi, 27.04.
D | F
Do, 28.04.
D
Sa, 30.04.
D | F
Altstadt
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Our
CHF 10.00
Spitalapotheke und Altes Spital
18:00 Uhr
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
CHF 10.00
1 h Eingang Altes Spital
CHF 20.00
So, 01.05.
D
Altstadt
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
Mo, 02.05.
D
Altstadt
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Mi, 04.05.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Sa, 07.05.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
So, 08.05.
D
Altstadt
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Mo, 09.05.
D
Altstadt
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Mi, 11.05.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Sa, 14.05.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
So, 15.05.
D
Altstadt
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Mo, 16.05.
D
Altstadt
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Di, 17.05.
D
Türen, Portale und ihre Geschichten
17:30 Uhr
1 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Mi, 18.05.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Sa, 21.05.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
So, 22.05.
D
Altstadt
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Mo, 23.05.
D
Altstadt
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Mi, 25.05.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Do, 26.05.
D
Altstadt mit alkohlfreiem Getränk
14:00 Uhr
1.5–2 h St. Ursentreppe
CHF 20.00
und Solothurner Spezialität
Sa, 28.05.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
So, 29.05.
D
Altstadt
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Mo, 30.05.
D
Altstadt
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
JUNI | JUIN 2022 Mi, 01.06.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Sa, 04.06.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
So, 05.06.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Mo, 06.06.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Mi, 08.06.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Do, 09.06.
D
Spitalapotheke und Altes Spital
18:00 Uhr
Sa, 11.06.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
So, 12.06.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Mo, 13.06.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Di, 14.06.
D
Verenaschlucht
17:30 Uhr
1 h Eingang Altes Spital
1.5 h Eingang Süd, westlich
CHF 20.00
CHF 10.00
der Bushaltestelle St. Niklaus Mi, 15.06.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Sa, 18.06.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Mitglieder von RSOT (gegen Vorweisen des Mitgliederausweises) und Kinder bis 16 Jahre erhalten auf alle diese Führungen eine Vergünstigung von CHF 10.00.
MAI | MAI 2022
Datum Date
Sprachen Langues
Führung Visite guidée
Zeit Heure
Dauer Durée
Treffpunkt Lieu de la rencontre
Preis Prix
JUNI | JUIN 2022 So, 19.06.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Mo, 20.06.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Mi, 22.06.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Mi, 22.06.
D
2000 Jahre Solothurn
18:00 Uhr
Sa, 25.06.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
So, 26.06.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Mo, 27.06.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Mi, 29.06.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1-1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
1.5 h Kreuzackerplatz
CHF 10.00
Les membres RSOT (sur présentation de leur carte de membre) et les enfants jusqu'à 16 ans bénéficient d'une réduction de CHF 10.00 sur tous ces tours.
JULI | JUILLET 2022 Sa, 02.07.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
So, 03.07.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Mo, 04.07.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Di, 05.07.
D
Heilige, Hexen, Henker und Halunken
17:30 Uhr
Mi, 06.07.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Sa, 09.07.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
So, 10.07.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Mo, 11.07.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Mi, 13.07.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Do, 14.07.
D
Legenden, Sagen und Geschichten
18:30 Uhr
Sa, 16.07.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
So, 17.07.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Mo, 18.07.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Mi, 20.07.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Sa, 23.07.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
So, 24.07.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Mo, 25.07.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Mi, 27.07
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1-1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Öufi-Boot
18:00 Uhr
Fr, 29.07.
D
1 h St. Ursentreppe
1 h St. Ursentreppe
1 h Regioenergie Steg
CHF 10.00
CHF 10.00
CHF 30.00
Sa, 30.07.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
So, 31.07.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
AUGUST | AOÛT 2022 Mo, 01.08.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Mi, 03.08.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1-1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Do, 04.08.
D
Die magische Zahl 11
18:30 Uhr
Sa, 06.08.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
So, 07.08.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Mo, 08.08.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Mi, 10.08.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Sa, 13.08.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
So, 14.08.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
1 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Datum Date
Sprachen Langues
Führung Visite guidée
Zeit Heure
Dauer Durée
Treffpunkt Lieu de la rencontre
Preis Prix
AUGUST | AOÛT 2022 So, 14.08.
D
Sagenhafter Burgäschisee inkl. Transfer
14:00 Uhr
Mo, 15.08.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Mi, 17.08.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Sa 20.08.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
So, 21. 08.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Mo, 22.08.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Mi, 24.08.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Do, 25.08.
D
Öufi-Boot
18:00 Uhr
Sa, 27.08.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
So, 28.08.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Mo, 29.08.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Mi, 31.08.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
1 h Regioenergie Steg
CHF 30.00
CHF 30.00
SEPTEMBER | SEPTEMBRE 2022 Sa, 03.09.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
So, 04.09.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Mo, 05.09.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Mi, 07.09.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Do, 08.09.
D
2000 Jahre Solothurn
18:00 Uhr
Sa, 10.09.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
So, 11.09.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Mo, 12.09.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Mi, 14.09.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Sa, 17.09.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
So, 18.09.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Mo, 19.09.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Di, 20.09.
D
Savoir Vivre
18:30 Uhr
Mi, 21.09.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Sa, 24. 09.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
So, 25.09.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Mo, 26.09.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Di, 27.09.
D
Spitalapotheke und Altes Spital
18:00 Uhr
Mi, 28.09.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1.5 h Kreuzackerplatz
1 h St. Ursentreppe
1 h Eingang Altes Spital 1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
CHF 10.00
CHF 20.00 CHF 10.00
OKTOBER | OCTOBRE 2022 Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
Altstadt
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Sa, 08.10.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
So, 09.10.
D
Altstadt
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Mi, 12.10.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Do, 13.10.
D
Mittelalter, ab 6 Jahren (Kinder bis 16 Jahre gratis)
14:30 Uhr
Sa, 01.10.
D | F
So, 02.10.
D
Mi, 05.10.
1 h Baseltor Aussenseite
CHF 10.00
CHF 10.00
Mitglieder von RSOT (gegen Vorweisen des Mitgliederausweises) und Kinder bis 16 Jahre erhalten auf alle diese Führungen eine Vergünstigung von CHF 10.00.
2.5 h Baseltor Aussenseite
Datum Date
Sprachen Langues
Führung Visite guidée
Zeit Heure
Dauer Durée
Treffpunkt Lieu de la rencontre
Preis Prix
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
Altstadt
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Pumpelpitz-Tour mit Simu Fankhauser, ab 4 Jahren
14:30 Uhr
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
OKTOBER | OCTOBRE 2022 Sa, 15.10.
D | F
So, 16.10.
D
Mi, 19.10.
D | F
1.5 h Baseltor Aussenseite
CHF 10.00
Mi, 19.10.
D
Sa, 22.10.
D | F
CHF 20.00
So, 23.10.
D
Altstadt
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Di, 25.10.
D
Kirchen und Kapellen
17:00 Uhr
1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Mi, 26.10.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Sa, 29.10.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
So, 30.10.
D
Altstadt
10:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
CHF 10.00
NOVEMBER | NOVEMBRE 2022 Sa, 05.11.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
CHF 10.00
Mi, 09.11.
D
Altstadt
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Sa, 12.11.
D
Altstadt
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Mi, 16.11.
D
Altstadt
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Sa, 19.11.
D
Altstadt
14:30 Uhr
1–1.5 h S. Ursentreppe
CHF 10.00
Mi, 23.11.
D
Altstadt
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Sa, 26.11.
D
Altstadt
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Mi, 30.11.
D
Altstadt
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
Mi, 30.11.
D
Spitalapotheke und Altes Spital
18:00 Uhr
1 h Eingang Altes Spital
CHF 10.00 CHF 20.00
DEZEMBER | DÉCEMBRE 2022 Sa, 03.12.
D | F
Altstadt | Vieille Ville
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe | L’escalier de St-Ours
Mi, 07.12.
D
Altstadt
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Do, 08.12.
D
Advent inkl. Glühwein
17:00 Uhr
1.5 h St. Ursentreppe
CHF 15.00
Sa, 10.12.
D
Altstadt
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Mi, 14.12.
D
Altstadt
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Fr, 16.12.
D
Advent inkl. Panflötenklängen und Glühwein
17:00 Uhr
1.5 h St. Ursentreppe
CHF 30.00
Sa, 17.12.
D
Altstadt
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Mi, 21.12.
D
Altstadt
14:30 Uhr
1–1.5 h St. Ursentreppe
CHF 10.00
Do, 22.12.
D
Advent inkl. weihnächtlichem Gesang und Glühwein
17:00 Uhr
1.5 h St. Ursentreppe
CHF 30.00
Legende:
Kinderführung
Frauenführung
Themenführung
Adventsführung
Altstadtführung | Vieille Ville
Preisänderung vorbehalten. Mitglieder von RSOT (gegen Vorweisen des Mitgliederausweises) und Kinder bis 16 Jahre erhalten auf alle diese Führungen eine Vergünstigung von CHF 10.00. Prix sous réserve de modification. Les membres du RSOT (sur présentation de leur carte de membre) et les enfants jusqu‘à 16 ans bénéficient d‘une réduction de CHF 10.00 sur toutes ces visites.
CHF 10.00
Detektiv-Trail Auf dem Detektiv-Trail finden Sie Rätsel, die mit Hinweisen vor Ort gelöst werden müssen. Beim Startpunkt der Schatzsuche, der auf der gedruckten Karte oder in der App gezeigt wird, wartet schon die erste Aufgabe. Am Ende des Trails finden Sie eine Schatztruhe mit einem Zahlenschloss. Der Code errechnet sich aus den Lösungen der einzelnen Rätsel. Öffnet sich die Schatztruhe, werden Sie mit einem kleinen Sofortpreis belohnt. Dauer: ca. 2 – 3 Stunden Sprachen: Deutsch, Französisch Preis für Download: CHF 9.00 im Google Play- oder App Store Preis für Druckversion: CHF 9.00 pro Person bei Solothurn Tourismus Verfügbar: Solothurn ganzjährig Start: Bahnhof Solothurn Weitere Detektiv-Trails: Erhältlich in Balsthal, Olten, Burgdorf und Bern.
Détective-Trail Le Détective Trail est composé de différents postes avec des indices pour résoudre l’énigme sur place. La première énigme vous attend au point de départ de la chasse au trésor, indiqué sur la carte imprimée ou dans l’application. À la fin de l’itinéraire, vous trouverez un coffre au trésor avec un code numérique, que vous identifierez grâce aux solutions livrées par les différentes énigmes. Si le coffre au trésor s’ouvre, vous serez récompensé avec un petit prix immédiat. Durée : env. 2 h 00 à 3 h 00 Langues : français, allemand Prix du téléchargement : CHF 9.– sur le Google Play ou l’App Store Prix de la version imprimée : CHF 9.– par personne chez Solothurn Tourismus Disponibilité : à Soleure, toute l’année Départ : gare de Soleure Autres Détective Trails : disponibles à Balsthal, Olten, Berthoud et Berne
Krimi-Trail
Tapsy
Ausgerüstet mit einer «Krimi-Akte», einem Smartphone und einem Haftbefehl-Code können die Ermittlungen durch die schönste Barockstadt der Schweiz losgehen. Schaffen Sie es, mittels Hinweise die entwendeten Goldstatuen aus dem Domschatz wiederzufinden?
Entdecken Sie mit Tapsy spielerisch das Geheimnis der Zahl 11. Besuchen Sie Solothurns Sehenswürdigkeiten und lösen Sie die passenden Aufgaben. Entschlüsseln Sie an zehn Standorten spannende Rätsel, um das Lösungswort zu finden und so zur elften Sehenswürdigkeit zu gelangen. Nur dann können Sie Tapsy helfen, den Mythos der Zahl 11 zu lüften.
Dauer: 2 ¼ – 2 ¾ Stunden Sprachen: Deutsch, Französisch Preis: CHF 30.00 gilt für eine Gruppe von max. 5 Personen Verfügbar: ganzjährig Start: Solothurner Altstadt Krimi-Trail Kids: Für Familien mit Kindern ab 7 Jahren Krimi-Trail Erwachsene: Für Personen ab 12 Jahren In Partnerschaft mit BEKB | BCBE: 20% Rabatt für BEKB-Kundinnen und Kunden Weitere Krimi-Trails: Erhältlich in Olten, Burgdorf und Bern.
Dauer pro Rundgang: 1 ½ – 2 Stunden Sprachen: Deutsch Preis: CHF 15.00 pro Stofftasche inkl. Stadtexplorer Kit bei Solothurn Tourismus Verfügbar: Solothurn ganzjährig Start: Baseltor Solothurn
Crime-Trails
Tapsy
Muni d’un «dossier criminel», d’un smartphone et d’un code de mandat d’arrêt, l’enquête peut commencer dans la plus belle ville baroque de Suisse. Pouvez-vous utiliser des indices pour retrouver les statues en or volées dans le trésor de la cathédrale ?
Découvrez le secret du nombre 11 en vous amusant avec Tapsy. Visitez les attractions de Soleure et attaquez-vous aux tâches correspondantes. Décryptez des énigmes captivantes à dix endroits. Chaque réponse vous rapprochera un peu plus de la onzième attraction. Vous pourrez alors aider Tapsy à décoder le mythe du nombre 11.
Durée : 2 h 15 à 2 h 45 Langues : français, allemand Prix : CHF 30.00 s’applique à un groupe de 5 personnes maximum Disponible : toute l’année Début : vieille ville de Soleure Crime Trail Kids : pour les familles avec enfants à partir de 7 ans Crime Trail Adultes : pour les personnes âgées de 12 ans et plus En partenariat avec BEKB |BCBE : 20% de rabais pour les clients de la BCBE Autres Crime-Trails : disponibles à Olten, Berthoud et Berne
Durée : de 1 h 30 à 2 h Langues : allemand Prix : CHF 15.00 par sac en tissu avec kit d’exploration chez Soleure Tourisme Disponible : à Soleure, toute l’année Départ : Porte de Bâle (Baseltor), Soleure
Finding-Daniel
Pumpelpitz-Trail Solothurn
Begeben Sie sich auf die Suche nach dem mysteriösen Tourguide Daniel. Ausgerüstet mit Ihrem Smartphone, einer Tourakte und einem Stift kann der Trail Solothurn – die «heilige» Zahl 11 losgehen. Auf dem Rundgang durch Solothurn und den Ermittlungen nach Daniel besuchen Sie verschiedene Sehenswürdigkeiten.
Beim Detektiv-Trail Solothurn mit Waldkobold Pumpelpitz führen dich Pumpelpitz und Detektiv Dachs in einer Kombination mit lustigen Geschichten und kniffligen Rätseln durch die Stadt Solothurn. Auf dem Trail finden Sie Rätselposten, die mit Hinweisen an diesem Ort gelöst werden müssen. Beim Startpunkt der Schatzsuche, der auf der gedruckten Karte oder in der App gezeigt wird, wartet schon das erste Rätsel.
Dauer: ca. 2 ¼ – 2 ¾ Stunden Sprachen: Deutsch, Französisch Preis: CHF 25.00 gilt für eine Gruppe von max. 5 Personen Verfügbar: ganzjährig Start: Solothurn
Dauer: ca. 2 ½ – 3 ½ Stunden Sprachen: Deutsch Preis für Download: CHF 9.00 im Google Play- oder App Store Preis für Druckversion: CHF 9.00 pro Person bei Solothurn Tourismus Verfügbar: Solothurn ganzjährig Start: Solothurn Tourismus, Hauptgasse 69, Solothurn Info: Der Trail ist kinderwagenfreundlich
Finding-Daniel
Pumpelpitz-Trail Soleure
Lancez-vous à la recherche du mystérieux guide, Daniel. Équipés de votre smartphone, d’un dossier du parcours et d’un stylo, il ne vous reste plus qu’à vous lancer sur le Trail Soleure – le nombre « sacré » 11. Votre circuit à travers Soleure et votre enquête pour trouver Daniel vous permettront d’explorer différentes attractions de la ville.
Sur le Détective Trail Soleure, le lutin des bois Pumpelpitz et le détective Blaireau vous guident à travers la ville de Soleure, en alliant histoires rigolotes et énigmes épineuses. Le trail est jalonné de stations-mystères, qui devront être résolus sur place à l’aide des indices donnés. La première énigme vous attend dès le point de départ de votre chasse au trésor, qui est indiqué sur la carte imprimée ou dans l’application.
Durée : 2 h 15 à 2 h 45 Langues : français, allemand Prix : CHF 25.00 s’applique à un groupe de 5 personnes maximum Disponible : toute l’année Début : Soleure
Durée : 2 h 30 à 3 h 30 Langues : allemand Prix pour le téléchargement : CHF 9.00 sur le Google Play Store ou l’App Store Prix de la version imprimé : CHF 9.00 par personne chez Soleure Tourisme Disponible : à Soleure, toute l’année Départ : Solothurn Tourismus, Hauptgasse 69, Soleure Info : le sentier est adapté aux poussettes
FoodTrail Erleben Sie eine genussvolle Schnitzeljagd durch die schönste Barock stadt der Schweiz. Sie lösen Rätsel und gelangen so zur nächsten Genussstation. Dort wartet ein Leckerbissen zur Belohnung und eine neue Aufgabe. Sechsmal wird genascht und nebenbei erfahren Sie mehr zur Geschichte von Solothurn. Ein Rätselspass für Teams, Kolleginnen und Kollegen sowie Familien. Dauer: ca. 3 Stunden. Sie sind frei in der Zeitgestaltung Sprachen: Deutsch Preise: Erwachsene CHF 49.00, Kinder (8 – 16 Jahre) CHF 30.00 Tickets: Individualgäste und Gruppe: Bevor Sie mit dem FoodTrail Solothurn starten können, ist eine Zeitslot-Buchung auf foodtrail.ch erforderlich. Startzeiten: Montag bis Freitag, 10:00 – 15:30 Uhr Samstag, 9:00 – 11:30 Uhr Start: Solothurn Tourismus, Hauptgasse 69, 4500 Solothurn
FoodTrail Vivez une chasse au trésor savoureuse dans la plus belle ville baroque de Suisse. Résolvez les énigmes pour parvenir à la prochaine station de dégustation. Vous y trouverez une gourmandise en guise de récompense ainsi qu’une nouvelle mission. Vous aurez donc l’occasion de grignoter six fois, tout en découvrant plein de choses sur l’histoire de Soleure. Prenez plaisir à deviner en équipes, entre amis et en famille. Durée : env. 3 heures Vous êtes libre d’organiser votre temps comme vous le souhaitez. Langue : allemand Prix : adulte CHF 49.–, enfants (8 – 16 ans) CHF 30.– Billets : Individuels et groupes : Avant de pouvoir commencer le FoodTrail Solothurn, il faut réserver un créneau horaire sur foodtrail.ch Heures de début : du lundi au vendredi, de 10 h 00 à 15 h 30, le samedi, de 09 h 00 à 11 h 30 Départ : Solothurn Tourismus, Hauptgasse 69, 4500 Soleure
Ihr Anlass in Solothurn – plant sich fast von selbst. Solothurn Services ist Ihr Ansprechpartner für Seminare, Kongresse und Rahmenprogramme in und um Solothurn. Solothurn Services Region Solothurn Tourismus Hauptgasse 69 CH-4500 Solothurn T 032 626 46 66 · F 032 626 46 47 info@solothurnservices.ch www.solothurnservices.ch # visitsolothurn facebook.com/visitsolothurn @visitsolothurn