BANEGUIDE
Sydbanen & Nordbanen
BANEOVERSIGT NORDBANEN
3
7 4 2
8 6
5 9
1
Driving Range
1 4
2
5
18
9
10
7 6
3 8
17
Toilet
11 14 13 16
12
15
SYDBANEN Køge Golf Klub | Gl. Hastrupvej 12 | 4600 Køge | www.kogegolf.dk
VELKOMMEN TIL KØGE GOLF KLUB Sydbanen
Køge Golf Klubs Sydbane er en spændende 18 hullers intim parkbane, der er mere end 50 år gammel. Banens første 9 huller er anlagt i 1970 og de sidste 9 i 1975. Der er vand i spil på flere huller, og beplantningen er afvekslende med store træer, og der er ikke langt mellem hullerne. Bolden kan næsten altid findes, men det koster et slag for at komme tilbage på fairway. Max. hcp på Sydbanen er 36. Der er mulighed for drikkevand og toilet ved klubhuset mellem 9. og 10. hul, samt ved knudepunktet, hvor 5., 6., 7., 8., 16. og 17. hul mødes. Vi gør vore svenske gæster opmærksomme på, at der i Danmark ikke er indlagt kaffepause efter ni huller.
Nordbanen
Køge Golf Klubs Nordbane er en rated 9-hullers bane, hvor der spilles til sommergreens hele året rundt. Den blev åbnet i 1999. Nordbanen er ligeledes en spændende bane, hvor især det korte spil kan trænes. Der er vand i spil på flere huller og banen giver udfordringer til alle. Der er mulighed for drikkevand og toilet ved klubhuset. Ingen hcp begrænsning på Nordbanen. Vi ønsker dig en god dag på vores fantastiske golfanlæg!
Køge Golf Klub Tlf. 56 65 10 00
Køge Golf Klub | Gl. Hastrupvej 12 | 4600 Køge | www.kogegolf.dk
ORDENSREGLER Alle besøgende i klubhus og på baneanlæg er forpligtede til at udvise en korrekt og hensynsfuld optræden. Med henvisning til vedtægternes § 21 fastsættes nedenstående ordensregler: Klubhus 1. Det er tilladt, når skoene er rengjorte at færdes med golfsko overalt i klubhuset, dog ikke med stål spikes. 2. Borde i restauranten og på terrassen skal afryddes efter brug. Borde og stole skal sættes på plads. 3. Vis hensyn ved brug af mobiltelefon på klubbens område. 4. Hunde må ikke medtages i klubhuset. Udenfor skal de føres i snor. Banen 1. Greenkeepernes arbejde på banen har altid fortrinsret. Spil ikke videre, før de har vinket frem. Såfremt disse anvisninger ikke følges, kan det medføre karantæne for spilleren. 2. Baneservice og Starterservice er klubbens repræsentanter på banen, hvorfor deres anvisninger altid skal efterkommes. Bemærk at du skal være på 1. tee senest 10 minutter før start. 3. Det er forbudt at hente bolde på naboers marker, grunde og haver. 4. På Sydbanen er spil til frosne greens ikke tilladt. 5. Høje indspil (pitching) til puttinggreen er ikke tilladt. Der henvises til indspilsgreen. Chipping er tilladt. 6. Det er tilladt at starte fra 10. tee, hvis man kun ønsker at spille 9 huller - dog først efter kl. 9.00 pga. greenkeeperarbejde. Spillere fra 9. green har altid fortrinsret på 10. tee. På Nordbanen fletter spillere fra 9. hul med spillere, der starter en ny runde. 7. Spil: a. Det er ikke tilladt at spille mere end 4-bolde. b. På Sydbanen er max. sum af handicap i en gruppe 120. c. Det er en gruppes ansvar at holde trit med gruppen foran. Når der er mange spillere på banen, skal 2- og 3- bolde tage hensyn til dette og skal ikke forvente at blive vinket igennem. Dette udelukker dog ikke de almindelige etiketteregler: ”Hvis man taber et helt hul og forsinker gruppen bagved, skal man opfordre gruppen bagved til at gå igennem; uanset hvor mange spillere der er i denne gruppe”. d. Det anbefales, at der så vidt muligt spilles 4-bolde. I travle perioder har Starterservice og Baneservice ret til, at sætte 2-bolde sammen til 4-bolde. Også ude på banen. 8. På damedag, herredag, seniordag og begynderdag har turneringsdeltagere i visse tidsrum fortrinsret til start på 1. tee, men derefter ingen særlige rettigheder. På Nordbanen har Mandagsklubben dog fuld rådighed over banen på mandage kl. 15.00-18.30 fra april til ultimo september. 9. Øvelsesspil mod de ordinære greens eller fra bunkers er ikke tilladt. 10. Omsorg for banen: Undlad at ramme jorden ved prøvesving på teestederne. Læg turf på plads, medbring pitchfork og ret nedslagsmærker op samt riv i bunkers. 11. Tomme flasker og dåser, papir, cigaretskod og andet affald skal anbringes i de dertil indrettede affaldsbeholdere. 12. Hunde må ikke medtages på Sydbanen eller træningsarealer. Dog kan hunde medtages på Nordbanen, når de føres i kort snor. Alle efterladenskaber skal opsamles og bortskaffes udenfor golfanlægget af hundeejeren. 13. Barnevogne må kun medtages på Nordbanen.
Køge Golf Klub | Gl. Hastrupvej 12 | 4600 Køge | www.kogegolf.dk
LOKALREGLER 1.
Banemarkeringer: Hvid - Out of bounds grænsemarkering Rød - Strafområder Blå - Areal under reparation Sort top - Områder med spilleforbud Markeringer angives ved farvede pæle, plast-skiver eller spraymaling
2.
Træer med støttepæle inkl. vandingsposer er ikke-flytbare forhindringer, hvorfra lempelse uden straf tillades efter Regel 16.1.
3.
Sprinklere: Lempelse for gene fra en sprinkler tages efter Regel 16.1. Ekstra mulighed for lempelse, når sprinkler er tæt på greenen og på spillelinjen: Bold i det generelle område: Spilleren kan tage lempelse efter Regel 16.1b, hvis en sprinkler er på spillelinjen, og inden for to køllelængder fra greenen og fra bolden.
4.
Alternativ til spil fra forrige sted for mistet bold eller bold out of bounds: Med 2 strafslag kan en bold droppes - ikke nærmere hullet - jf. standard lokalregel E-5. Den fulde tekst findes herunder eller www.danskgolfunion.dk Stk. 5., 6. og 7. kun for SYDBANEN
5.
Grænsemarkering mellem 2. og 9. hul gælder kun ved spil af 2. hul. Grænsemarkering mellem 10. og 18. hul gælder kun ved spil af 10. hul. Ved spil af alle andre huller er disse markeringer ikke-flytbare forhindringer.
6.
Hvis det er en kendsgerning eller så godt som sikkert, at en bold er i strafområdet bag greenen på 1. hul eller i søen på 18. hul, må spilleren enten tage lempelse med ét strafslag enten efter Regel 17.1, eller ved at droppe en bold i droppezonen - 1 køllelængde omkring DZ-markeringen. Droppezonen er et lempelsesområde efter Regel 14.3.
7.
Unormale Baneforhold: Blomsterbedet til venstre for 15. green ved 16. teested samt bedet bag 18. green behandles som “Unormale baneforhold,” hvorfra lempelse uden straf kan opnås efter Regel 16.1b. Græskanten er grænsen for området. Stk. 8. kun for NORDBANEN
8.
Grænsemarkering (hvide pæle) mellem 2. og 8. hul gælder kun ved spil af 2. hul. Ved spil af alle andre huller er disse markeringer ikke-flytbare forhindringer.
Straf for overtrædelse af en lokalregel: Den generelle straf. Godkendt af DGU.
Køge Golf Klub | Gl. Hastrupvej 12 | 4600 Køge | www.kogegolf.dk
TEGNFORKLARING Green Fairway Tee Rough Out of Bounds Strafområde Vand Bunker NEXT TEE
Next Tee Afstand fra teested Afstand Til midt green Afstand mellem linjer
49 54
57 59
Tees Sydbanen Tees Nordbanen Toilet Alle distancer er målt til midt green
SYDBANEN
1 4
2
5
18
9
10
7 6
3 8
17 11
Toilet
14 13 16
12
15
Alle distancer er målt til midt green
T NEX
25
TEE
Drop Zone
0
13 49 60 54 94 57 94 50
59 94
SYD 1 Par 3
Hcp 18
49
90
54
124
57
124
59
124
NE X
T
TE E
29
0
50
0
10
0
15
173 49 170 54 224
0
20
57 224 59 240
SYD 2 Par 4 Hcp 2
49
346
54
400
57
400
59
416
NE X
T
29
TE E
0 28
47 50
34 49 182 54 182
100
57 228 59 228
150
SYD 3 Par 4 Hcp 12
49
250
54
250
57
296
59
296
24
EX N
T
E TE
0
27 50
100
150
49 119 54 167 200
57 167
201
59 191
SYD 4 Par 4 Hcp 6
49
310
54
358
57
358
59
382
TE E T N EX
29
0
41 50
100
113 49 255 150
54 255 57 275 59 275
185 49 155
200
54 155 57 205 59 205
SYD 5 Par 4 Hcp 4
49
341
54
341
57
391
59
391
25 NE X
TT EE
0 50
100
99 49 208 54 245
150
57 245 59 245
171 15 200
49 119 54 156 57 156 59 156
SYD 6 Par 4 Hcp 8
49
313
54
350
57
350
59
350
X NE T
28
E TE
0 8
37
50
49 194 54 222 57 222
85
79
59 222
12 49 150
49 153
100
54 181
54 178
57 181
57 178
59 181
59 178
150
SYD 7 Par 4
Hcp 16
49
241
54
269
57
269
59
269
25 X NE
T
E TE
0 50
100
135 22
150
49 219 54 290 57 290
200
59 290
220 49 150 54 221 57 221 59 221
SYD 8 Par 5 Hcp 10
49
368
54
439
57
439
59
439
24
0 NEXT TE E
49 115 54 144 50
57 144 59 184
100
SYD 9 Par 3 Hcp 14
49
136
54
165
57
165
59
205
TE E T N EX
21
0
31
10
49 198
50
54 198 57 198 59 198
79 49 162 100
54 162 57 162 59 162
150
SYD 10 Par 4 Hcp 9
49
250
54
250
57
250
59
250
24
X NE EE TT
0
50
66
9 100
11
34 49 137 54 137 57 210
150
148
59 210 49 88 54 88 57 161 59 161
SYD 11 Par 4 Hcp 13
49
242
54
242
57
315
59
315
0
50
NE X
TT EE
23
94
100
120
49 190
137
54 270 57 270 59 297
49 175
155
150
0
20
54 255 49 143
57 255
54 223
59 282
57 223 59 250
SYD 12 Par 4 Hcp 1
49
304
54
384
57
384
59
411
EE TT X NE
28
0 50
100
150
177 49 189 54 189 57 252 59 252
255
49 114 54 114 57 177 59 177
200
17
217
49 135 54 135 57 198 59 198
SYD 13 Par 5
Hcp 11
49
369
54
369
57
432
59
432
19
0
NEXT TEE
49 119 54 139 57 139 59 139 50
SYD 14 Par 3 Hcp 17
49
130
54
150
57
150
59
150
T NEX
TEE
22
50
0
100
13
104
150
200
13
256 49 183
297
54 212
49 159
57 221
54 197
59 285
57 197 59 261
SYD 15 Par 5 Hcp 3
49
453
54
491
57
491
59
555
25 NEXT TE E
0
47
50
70 23 100
49 214 54 214 57 238 59 238
49 167 54 167 57 191 59 191
150
SYD 16 Par 4 Hcp 7
49
258
54
258
57
282
59
282
23 TEE NEXT
0 50
100
150
186 49 195
200
49 125
54 247 57 247
54 177
250 18
59 304
57 177 59 234
309 49 78 54 130 57 130 59 187
SYD 17 Par 5 Hcp 5
49
392
54
444
57
444
59
501
33
0
23 49 84 54 116 50
57 116 59 145
100
SYD 18 Par 3 Hcp 15
49
108
54
140
57
140
59
169
NORDBANEN
3
7 4 2
8 6
5 9
1
Driving Range
Alle distancer er målt til midt green
19
0 NE X
T
TE E
110 110
50
NORD 1 Par 3
Hcp. 9/10
125 125
NEXT
19
TEE
0 50
100
115 21 150
236 309
200
220 14
144 217
NORD 2 Par 5
Hcp. 5/6
395 449
NE X
T
TE E
20
0
80 80
50
NORD 3 Par 3
Hcp. 15/16
91 91
24 NEXT TEE
0
50
103
100
131 210 150
200
NORD 4 Par 4
Hcp. 1/2
231 310
18
0 X NE
EE TT
105 134
50
NORD 5 Par 3
Hcp. 7/8
114 143
NEXT TEE
26
0 61
165 211
50
27
57 12
93
128 174
100
130 176
15
0
NORD 6 Par 4
Hcp. 11/12
214 260
X NE
22
EE TT
0
101 111
50
NORD 7 Par 3
Hcp. 17/18
113 123
NEXT
18
TEE
0 50
100
71
152 223
10
0
15
0
23
123 194
NORD 8 Par 4
Hcp. 3/4
214 312
22
0
97 97
NEXT TEE
50
NORD 9 Par 3
Hcp. 13/14
106 106
Golf godt ... Sov godt ... Du har valgt Køge Golf Klub til golf. Hotel Niels Juel giver gerne et rigtig godt tilbud, hvis du ringer på tlf. 56631800 eller sender en mail til hotelnielsjuel@hotelnielsjuel.dk og vi ligger tæt på Køge Golf Klub med kun 5 min. til torvet, butikker og til stranden. Hotellet der er i pakhusstil, ligger få min. gang fra den hyggelige Køge Havn med dejlige barer og restauranter. Der er gode tilbud i baren efter en dejlig dag på banen.
Toldbodvej 20 | DK-4600 Køge | Tlf. 56 63 18 00 | www.hotelnielsjuel.dk