RO’s Magazine by ROs Torv

NOVEMBER 2015

LISE NØRGA ARD “En af mine skolekammerater mente at have set en engel” MERE END

100 GAVEIDEER TIL HELE FAMILIEN

KLAR TIL JULEAFTEN Dæk et smukt julebord Guide til julemiddagen

Vinter med stil

Bløde strikbluser, fine detaljer og herreinspirerede suits – find alt til din velklædte vinter

JUL PÅ RO’S TORV Masser af underholdning for hele familien

NOVEMBER 2015

Leder

Det vil jeg give i

ANSVARSHAVENDE CHEFREDAKTØR Karina Siglev Valtersdorf

Mor og far fortjener alt i hele verden. Her afslører holdet bag RO’s Magazine årets familiejulegaver (men sig det ikke til nogen ...)

UDGIVER RO’s Torv Centerforening RO’s Torv 1, 1. 55 4000 Roskilde Tlf. 46 38 06 80 rostorv.dk

julegave ...

KARINA SIGLEV VALTERSDORF, MARKETINGKOORDINATOR Min far har altid travlt med mange prak tiske projekter – mest fordi min søster og jeg altid liiige skal have hjælp til et eller andet. Men når han endelig får tid til at slappe af, så elsker han en god bog. Der for skal han have den nyeste, bloddryp pende krimi af Chris Carter. Min mor har et blødt punkt for Mega Mussel og vil blive glad for en nøje udvalgt ting til sam lingen. Jeg er selv helt vild med disse smukke opbevaringskrukker – og måske man kunne være heldig, at hun fylder nogle af verdens bedste vaniljekranse i.

Nu pibler juleglæden frem Vi kan virkelig mærke det i maven nu: Den der kriblende fornemmelse af glæde, når julen melder sin ankomst. Der tændes lys, der pyntes og bages. Kollegaer ‘nisser’ hinanden, og vi giver kærlige kalendergaver til børn og ægtefæller.

Jeg er døden af Chris Carter. Kan købes hos Arnold Busck. Blå Mega Riflet small krukke, 599,95 kr. fra Imerco.

SIGNE MARIA WOETMANN, EVENTKOORDINATOR Jeg har slået mig sammen med mine søskende om en lidt ekstraordinær jule gave til min mor – den lækreste By Malene Birger-strik. Min mor elsker at få bløde pakker, og denne strik kan bruges til både pænt brug og til hverdag. Min far ønsker sig som regel bøger til jul, men i år ligger der også en blød pakke under træet til ham. Han skal have en ny skjorte – og i en farve, som jeg ikke tror, han selv ville vælge, men som vil være rig tig flot til ham. Jeg håber, at han kan li' den.

Julegaverne glæder vi os også til, både dem, der skal gives, og dem, vi drømmer om at modtage. Og vi har selvfølgelig fyldt dette magasin med masser af gaveideer, så du har inspiration til din indre julemand og din ønskeseddel. Julen er også en tid, hvor vi skal huske at sprede glæden til dem, der ikke har så meget. Det kan du igen i år gøre med RO’s Torvs ønsketræ, som er ‘pyntet’ med juleønsker fra udsatte børn, der trænger til lidt opmuntring i en svær juletid. Hjælp os med at skabe ekstra juleglæde!

By Malene Birger strik, 2.700 kr. fra Kaas. Morgan skjorte, 600 kr. fra Tøjeksperten.

Glædelige julehilsner RO’s Torv

FACEBOOK.COM/ ROSTORV RO’s Torv Shoppingcenter er på Face book. Her opdaterer vi løbende stort og småt – alt fra nyheder og konkurrencer til spændende aktiviteter.

ROSTORV.DK/ NYHEDSMAIL Modtag nyheder om blandt andet butikker, aktiviteter og åbningsti der et par gange om måneden direkte i din mailboks.

ROSTORV.DK/ KUNDEKLUB Få adgang til særlige rabatter, kon kurrencer og spændende arrange menter med vores kundeklub, RO’s Torv+. Det er gratis at blive medlem!

OPLAG 88.000 stk. UDGIVELSESDATO 17. - 18. november 2015 TEKST OG STYLING Julie Garde, Kristine Høeg, Louise Amstrup Müller, Mikkel Bækgaard, Stine Husted Kleist, Trille Frost og Trine Nørgaard FOTO Anders Schønnemann, Franne Voigt, Getty, iStockphoto, Line Falck Christensen, Mikkel Bækgaard, Morten Andersen, Tine Harden og Thomas Dahl ILLUSTRATIONER Mette Boesgaard PRODUKTION OG LAYOUT Benjamin Client Media FORSIDE Foto: Franne Voigt Stylist: Louise Amstrup Müller Makeup og hår: Søren Hedegaard Model: Mathilde Ceylan/Le Management PÅ FORSIDEN Strik, 600 kr. fra Samsøe & Samsøe. Second Female bluse, 599,95 kr. fra Message. Christina Jewelry and Watches ring (guldknop), 449 kr. fra Müller's Guldsmedje. Pieces by Julie Sandlau ring (forgyldt), 349,95 kr. fra Pieces. Pieces by Julie Sandlau ring (oxideret), 299,95 kr. fra Pieces.

NOVEMBER 2015

Ros_01_Forside_0315_2.indd 2

NOVEMBER 2015 |

02/11/15 09:44

RO�S MAGAZINE

Indhold

JULEN 2015

19 ✩ Interview 16 LISE NØRGAARD & LOUISA LORANG To kvinder fra hver sin generation fortæller om personlige minder og skikke i julen.

✩ Julen 2015 08 JULEN PÅ RO’S TORV

Kom og vær med, når et hav af dygtige og elskede kunstnere optræder for børn og voksne på RO’s Torv i ugerne op til jul.

11 IH, TUSIND TAK!

Få inspiration til at finde den helt rigtige mandelgave og værtindegave.

12 HVAD DU ØNSKER,

SKAL DU FÅ Vi har samlet de bedste bud på skønne julegaver til både mor, far, bedstemor og bedstefar.

19 GIV EN GAVE, DER GLÆDER

RO�S MAGAZINE

| NOVEMBER 2015

26 VINTER Bløde strikbluser, feminine kjoler, fine detaljer og herreinspirerede suits. Du finder alt til din vintergarderobe på RO’s Torv.

På RO’s Torv finder du med garanti en gave, der glæder, uanset budget. Få inspiration her!

41 GÅ HØJTIDEN I MØDE

65 FORKÆLELSE I DECEMBER

42 HELT TÆT PÅ

Forkæl dig selv eller din elskede med en lækker julekalender for voksne.

67 I MÅL MED PAKKEKALENDEREN

Julen er alletiders gode grund til, at hele familien tager festligt fodtøj på.

Gå på opdagelse i et univers af bløde blonder og fine farver, når vi viser lækkert lingeri.

Skal børnenes pakkekalender være klassisk eller kreativ i år?

✩ Mænd & mode

73 10 DRØMMEGAVER

Find de varmeste vinterhits til den klassiske, casual og detaljeorienterede mand.

Hvilket legetøj skal ligge under juletræet i år?

✩ Stil & skønhed

34 DEN MODERNE MAND

Indhold

42 ✩ Mad & bolig 56 JULESULTEN ELLER MÆT AF JULEN?

På RO’s Torv kan du både hoppe ombord i julede spiseoplevelser og sætte tænderne i en julefri menu.

46 DÆK OP TIL JUL

Tre stilfulde og vidt forskellige opdækninger sætter rammen om årets hyggeligste aften.

49 GUIDE: VERDENS BEDSTE JULEMAD

Få julemiddagen sikkert i havn med en tidsplan og verdens bedste juleopskrifter. Lige til at klippe ud og gemme.

✩ Motion 62 SPIS, MIN GRIS!

Bliv guidet til at forbrænde julens kalorier med sjov og effektiv træning.

✩ Familie & børn 60 UPS! DER SPRANG SKOLEN I LUFTEN Glæd dig til 17. december, hvor familiefilmen Iqbal & den hemmelige opskrift får premiere i Kino RO’s Torv.

68 FEST & BALLADE

Glimmer og flotte blå nuancer hitter i ungernes garderobe til vinter.

✩ I hvert nummer 06 NYHEDER & SMÅSTOF 75

BUTIKSOVERSIGT

76 ÅBNINGSTIDER NOVEMBER 2015 |

RO�S MAGAZINE

Nyheder & småstof

Vinter

NYT M ÆRKE

PÅ RO’S TORV

– her er altid noget at komme efter

Nyt mærke hos kongen og dronningen ADPT. er et nyt, dansk tøjmærke, som kombinerer high fashion med uhøjtidelig stil til både kvinder og mænd. Nu kan du shoppe ADPT. hos Kings & Queens.

Åbner 26. november

Kings & Queens på RO’s Torv er allerede kendt for mærker som Tiger of Sweden, Y.A.S, Moss Copenhagen og mange flere. Nu vokser flokken af brands med ADPT. “Vi er vilde med stilen, som er afslappet og minimalistisk med fokus på kvalitet og til priser, hvor alle kan være med,” fortæller butikschef Suzi Nielsen.

NY BUTIK

VIL A MED ET NYT LOOK

Highstreetmærket Vila slår snart dørene op til en spritny butik. Vilas univers er for nylig blevet redesignet, og denne butik på RO’s Torv er et fashionabelt eksempel på Vilas nye look. Butikken, som vil få enhver fashionistas hjerte til at banke hurtigere, er fyldt med smukke, feminine varer – både de nyeste modetrends og accessories samt livsstilsprodukter som smykker og kosmetik.

Tid til flæskesteg og juleand Gris og and hører til på bordet juleaften, og du kan allerede nu forudbestille hos Føtex. 15. december er sidste chance for at bestille årets flæskesteg eller juleand hos slagteren i Føtex på RO’s Torv. Slagtermester Dennis Larsen har allerede hvæsset knivene og står klar med tips og inspiration til julemenuen. “Er du til gris, så gå efter en Antonius-flæskesteg, der er dansk kvalitet, når den er bedst. Til juleanden anbefaler jeg en Oscar Berberiand, som har ekstrameget brystkød,” råder Dennis Larsen.

RO�S MAGAZINE

| NOVEMBER 2015

INSTAGRAM

Nu kan du følge RO’s Torv på Instagram. Med et enkelt klik får du den bedste inspiration – alt fra mad og mode til sko og skønhed. Følg os på instagram.com/rostorv

Nyheder & småstof

Flotte covers mod mobilstråling RadiCover er en nyhed hos Neye på RO’s Torv, som mange har efterspurgt. Mobiltelefoner, hovedtelefoner og tablets er eksempler på elektronik, som udsender mobilstråling. RadiCover er en serie af covers, som er designet til at reducere mobilstrålerne mest muligt, samtidig med at de påvirker apparaternes signalstyrke så lidt som muligt. Og så gør det jo heller ikke noget, at deres covers også er lækre at se på og i en skøn kvalitet. VIDSTE DU, AT ... når du handler hos Neye, støtter du kampen mod kræft? Siden 2000 har Neye doneret mere end 30 millioner kroner til kræftforskning.

GODT NYT TIL FILMELSKERE

H ÆNG K ÄHLER PÅ TR ÆET

Du kan godt begynde at glæde dig til din næste biograftur, for Kino RO’s Torv har fået et nyt lærred i biografens største sal. Lærredet er buet i siderne og går hele vejen fra den ene væg til den anden. Med den nye teknologi bliver billedkvaliteten endnu skarpere og mere kontrastfuld både i 2D og 3D.

Nu kan du købe Kählers smukke julekugler i Imerco på RO’s Torv. Kähler er kendt og elsket af mange for deres populære jubilæumsvase, som blev revet væk fra butikkerne. Farverne og designet fra vaserne går igen i designmærkets serie af julekugler, ‘Omaggio’, som fås med smukke sølv- eller guldstriber. Æsken med de tre julekugler er perfekt som værtindegave, eller du kan snuppe de håndmalede skønheder med hjem til dig selv til fornyelse på juletræet eller til at pynte i vinduet.

Vinder af Junior Design Awards 2013

Kom vintersnuen til livs på shoppingturen Har du mon set, at RO’s Torv har fået et apotek? Så kan vintersnuen bare komme an – også om søndagen! Apoteket RO’s Torv sælger både håndkøbs- og receptmedicin og følger butikkernes åbningstider, så du også kan svinge forbi om søndagen. Kom ind og få vejledning om sundhed og velvære af de dygtige medarbejdere. Og driller vintersnuen, anbefaler ejer Charlotte Andersen, at du lindrer forkølelsen med Hexokain til ondt i halsen og Zymelin til stoppet næse.

NY BUTIK

Kvalitet i børnehøjde Der er godt nyt til alle børn. Young Kids er flyttet ind på RO’s Torv med børnetøj og tilbehør til den kvalitetsbevidste børnefamilie. Der er Roskildeblod i årerne hos Rikke Pinion og Stine Küpper, som står bag RO’s Torvs nye børnetøjsbutik Young Kids. “Hos os kan man handle lokalt og købe kvalitsbørnetøj uden skadelige kemikalier,” fortæller Rikke Pinion. I Young Kids finder du populære mærker som Molo, Hummel og Tommy Hilfiger samt tilbehør fra blandt andet Sophie Giraf, Cam Cam og Sebra.

NOVEMBER 2015 |

RO�S MAGAZINE

Juleunderholdning Julen på RO’s Torv er én stor og hyggelig fest. Kom og vær med, når vi fejrer højtiden med sang, julemand, juletræ og underholdning for hele familien!

Julen 2015 Fredag 20. nov. kl. 17

Juletræstænding med Caroline Castell + uddeling af 500 gratis godteposer

Fredag 20. nov. – onsdag 16. dec.

Ønsketræet – opfyld et julegaveønske

Søndag 29. nov. kl. 13 Johanne Algren

Lørdag 5. dec. kl. 11-17

SØNDAG 29. NOV. KL. 13

Mød julemanden

Julehistorier med Johanne Algren

Lørdag 5. dec. kl. 16 Absolute Gospel Singers

Johanne fortæller de bedste godnathistorier i landet Ramasjang. Nu besøger hun RO’s Torv for at læse julehistorier højt fra sine yndlingsjulebøger og fortælle sine egne historier om, hvilken skøn og magisk tid julen er. Med sig har hun sine magiske fortællevenner, sin kuffert og lænestolen under de kulørte lamper, kendt fra Ramasjang. Forestillingen varer cirka en halv time og er perfekt for børn mellem to og syv år.

Søndag 6. dec. kl. 15 Eventyrteatret

Lørdag 12. dec. kl. 11-17 Mød julemanden

Lørdag 12. dec. kl. 16 Junior Gospel Singers

Søndag 13. dec. kl. 15 Nissebanden

Gratis godteposer til de første 500 fremmødte

Lørdag 19. dec. kl. 11-17 Mød julemanden

Lørdag 19. dec. kl. 16 True Gospel Singers

Søndag 20. dec. kl. 15 Pyrus

Mandag 21. dec. kl. 11-17

FREDAG 20. NOV. KL. 17

Mød julemanden

Garanti for julestemning

Tirsdag 22. dec. kl. 11-17

Vi lover, at du kommer i julehumør, når Caroline Castell synger julen ind og tænder juletræet på Centertorvet.

Onsdag 23. dec. kl. 11-17 Mød julemanden

RO’S TORV

KLIP UD OG HÆNG OP

Mød julemanden

Caroline Castell skrev den smukke titelsang til sidste års julekalender på DR, Tidsrejsen. Siden har hun udgivet to singler mere, og i sommer var hun support for Rasmus Seebach på en række af hans koncerter. Nu kan du komme i julehumør sammen med hende, når hun som noget helt særligt gæster RO’s Torv. Efter Caroline har sunget nogle af sine smukke sange, tændes juletræet, og der uddeles gratis godteposer til de første 500 fremmødte børn.

FREDAG 20. NOV. – ONSDAG 16. DEC.

Giv en julegave til et udsat barn

Igen i år har du mulighed for at opfylde et juleønske hos et barn, der trænger til opmuntring i en svær juletid. I samarbejde med JCI Roskilde har RO’s Torv igen i år opsat ønsketræet ved hovedindgangen. På træet hænger 200-250 julegaveønsker, som er indsamlet fra Mødrehjælpen, Børns Voksenvenner og Julehjælpen i Roskilde. Vil du give en gave til en værdi af 200-300 kroner, skal du vælge et ønske fra ønsketræet. Køb gaven, pak den fint ind (eller få hjælp i vores pakkeservice), og sæt den nederste del af ønskesedlen fast på gaven. Aflevér gaven i Centerinformationen på 1. sal – så er du med til at sprede glæde, hvor det er allermest tiltrængt. Du kan aflevere din gave i perioden fra 20. november til og med 16. december kl. 20 – så når den frem til juleaften!

Julens program

LØRDAG 5. DEC. KL. 16

Du bliver absolut juleglad

Absolute Gospel Singers er et medrivende, energisk og professionelt gospelkor, der synger moderne gospel med krop, liv og sjæl. Koret er blandt andet kendt fra X Factor, Mentor og Her er dit liv. Swing med til juleklassikere som O Holy Night, Dejlig er Jorden og Happy Christmas, når de holder julekoncert på Centertorvet.

LØRDAG 12. DEC. KL. 16

Børn og unge synger julen ind

Det bliver helt sikkert en både magisk og rytmisk jul, når børne- og ungdomskoret Junior Gospel Singers giver koncert på RO’s Torv. Flokken af sangglade unger mellem 9 og 16 år synger gospel med et twist af soul, pop og r’n’b, og de gør det så godt, at de har medvirket på albums fra både Burhan G og Ankerstjerne. Vi ses til en usædvanlig medrivende julekoncert!

SØNDAG 13. DEC. KL. 15

Sjov med nissebanden

MØD JULEMANDEN 5., 12., 19., 21., 22. OG 23. DEC. KL. 11-17

HO-HO-HO! Kom og mød julemanden

Igen i år har selveste julemanden fløjet sin rensdyrslæde til RO’s Torv for at møde alle de flinke børn og dele julegodter ud (har du husket at være artig?). Find ham på gangene på RO’s Torv, hvor han går rundt og spreder hygge og julestemning med sin velkendte latter.

Den kendte og højt elskede juleklassiker Nissebanden bliver i år genudsendt på DR. Derfor kan I selvfølgelig møde selveste Lunte og Pil i et julehyggeligt familieshow på RO’s Torv.

LØRDAG 19. DEC. KL. 16

Ægte gospel med funk og pop

True Gospel Singers er den himmelske lyd af et stort kor fyldt med erfarne og velsyngende gospelsangere. Tag familien med, og nyd deres koncert med krop og sjæl, når de får hele centret til at gynge i takt til både funky og moderne gospel og de helt store gospelklassikere, som alle med garanti kan synge med på.

Julemanden har mistet sit gode humør – altså det, der består af en fryd for øjet, en kildren i næsen, en liflen for øret og en rislen ned ad ryggen. Overnissen A-38 sætter Nissebanden til at genfinde Julemandens julehumør, så det kan blive en glædelig jul for alle.

SØNDAG 20. DEC. KL. 15

Gensyn med Pyrus Mød Lunte og Pil

SØNDAG 6. DEC. KL. 15

Eventyrligt juleshow

Eventyrteatret blev sidste år kåret som Københavns bedste børneteater af Børn i Byen. I år har de lavet et helt nyt julestykke, I Julens Tegn, om nogle unge nissedrenge, der går i ‘fitnissecentret’ for at imponere nissepigerne. Men er det overhovedet, hvad de unge nissepiger foretrækker? Både børn og barnlige sjæle kan roligt glæde sig til, at truppen af 20 unge talenter indtager RO’s Torv.

Der er ikke noget så hyggeligt som juletraditioner. En af de allerbedste af slagsen er det årlige besøg af Danmarks mest kendte nisse. Pyrus er en ægte helårsnisse, der har underholdt alle landets børn i hele 21 år, siden vi mødte ham første gang i TV2’s Alletiders Jul i 1994. I årenes løb har vi kunnet nyde hans spilopper i tre julekalendere mere samt i biograffilmen Pyrus på pletten fra 2000. Glæd dig til at opleve ham i fuld fart på RO’s Torv!

NOVEMBER 2015 |

RO�S MAGAZINE

Gaver

STEELSERIES HEADSET

LEGO DIMENSIONS STARTER PACK

Siberia 200. Designet efter den storsælgende

PS4, PS3, Xbox One, Xbox 360 eller Wii U

Siberia V2. Giver den samme gode lyd og komfort men med moderne opdateringer.

79995

MINIONS Udkommer 20/11

12995

Blu-ray 169,95 3D 219,95

RASMUS SEEBACH VERDEN KA’ VENTE – 2 CD 95

149

79995

LENOVO 10,1" TABLET Yoga Tablet 3 16 GB WiFi. Android-tablet med højopløst Full HD IPS-skærm, quad core-processor og op til 18 timers batteritid. Indbygget bordstand, så du kan nyde film, fotos mv. i forskellige stillinger.

1.799,Fås også i 32 GB 2.199,-

TILBUDDENE GÆLDER FRA 20/11

Julefred med et klik

RO’S TORV, BUTIK 16 · TLF. 4636 9400 Køb dine julegaver på FONA.dk og slip for juletrængslen i år. 10 RO�S MAGAZINE | NOVEMBER 2015

Tilbuddene gælder fra 20/11 t.o.m. 10/12 så længe lager haves. Der tages forbehold for ikke fremkomne varer, udsolgte varer, prisændringer og trykfejl./28539

DET DU ØNSKER DIG

Gaveideer

Mandelgaver

Den

anderledes Lærred, 22,44 kr., staffeli, 19,90 kr., stor pensel, 11,90 kr., lille pensel, 5,44 kr., akrylmaling, 19,88 kr. pr. stk. fra Søstrene Grene.

Den

eksklusive Gavekurv fra Roskilde Vin – bland en lækker kurv med eksempelvis vin, chokolade og lakrids.

Den

familievenlige

Nomineret til Guldbrikken for årets familiespil 2015

Den

klassiske Marcipangris, 22 kr. (3 for 55 kr.) fra Frellsen.

Ih, tusind tak!

Den

familievenlige Takenoko, 329,95 kr. fra Arnold Busck.

Mandelgaven og værtindegaven er juleklassikere. Vi har samlet inspiration til både klassiske, familievenlige, eksklusive og lidt anderledes gaver, der med garanti vil skabe glæde.

Den

eksklusive Salonejer Karin Møbius

En tur i biffen er altid en dejlig gave, så skab glæde med et gavekort til Kino RO’s Torv!

Good times Wellness+ gaveboks, 595 kr. fra Fona.

Den

anderledes Når du vil forkæle værtinden lidt ekstra, så giv et personligt gavekort til hårkur med hovedbundsmassage og let føn. 295 kr. fra Salon Unique.

Den

klassiske Enhver kvinde vil elske en smuk buket. Dagspris fra Det lille Binderi.

Vaertindegaver NOVEMBER 2015 |

RO�S MAGAZINE

Gaveideer

ønsker HVAD DU

SKAL DU FÅ

Er du i gang med at forberede årets julegaver eller måske på udkig efter inspiration til ønskesedlen? Vi har samlet de bedste bud på skønne julegaver til både mor, far, bedstemor og bedstefar.

2 8 9 10

Mor

1. Fitbit Aria Wi-fi vægt (kompatibel med iPhone og iPad), 899 kr. fra Fona. 2. Fleye brille (ekskl. glas), 2.745 kr. fra Thiele. 3. Eva Solo tea-maker, 599,95 kr. fra Imerco. 4. Softech ur, 499,95 kr. fra Kings & Queens. 5. Stelton termokrus, 149,95 kr. (lille), 199,95 kr. (stor) fra Imerco. 6. Lykkedyr, 95 kr. fra Copenhagen Luxe. 7. Dotty plaid (130x170 cm), 899 kr. fra Bolia. 8. Head tennisketsjer, 1.200 kr. fra Sportmaster. 9. Adax clutch, 899 kr. fra Neye. 10. Støvletter (str. 36-40), 599 kr. fra Tamaris.

RO�S MAGAZINE

| NOVEMBER 2015

Gaveideer

Stiller automatisk p-skiven, så far ikke behøver huske på det

8 6

Foto: Thomas Dahl Styling: Trine Nørgaard

Far

1. Casall håndvægt, 249 kr. (stang), vægtskive, 49 kr. (pr. skive på ½ kg) fra Stadium. 2. Nuance lommelærke, 249,95 kr. fra Imerco. 3. Forza 6 til Xbox, 549 kr. fra GameStop. 4. Park One automatisk p-skive, 499 kr. fra Fona. 5. Biotherm Homme Age Fitness ansigtscreme, 395 kr. fra Matas. 6. Kokkekniv (20 cm), 1.299 kr. fra Le Creuset. 7. Godt bryg, god mad af Carsten Berthelsen og Carsten Kyster, 199,95 kr. fra Arnold Busck. 8. Saddler kortholder, 349,95 kr. fra Kings & Queens. 9. Polo Ralph Lauren handsker (med smartphone touch finger), 799,95 kr. fra Mr. Møllbach. 10. Kitchen Aid køkkenmaskine (fås i mange farver), 4.799,95 kr. fra Imerco.

NOVEMBER 2015 |

RO�S MAGAZINE

Gaveideer

2 Hvert år kommer et nyt julenissepar – lige til at samle på

3 1

Bedstemor 1. Skuldertaske, 499 kr. fra Esprit. 2. Trip Trap Tue & Trille kalenderstage, 299,95 kr. fra Imerco. 3. Gerry Weber halskæde, 299 kr. fra Bonde Boutique. 4. Randers Handsker, 469 kr. fra Neye. 5. Gucci Première EDP (75 ml), 945 kr. fra Matas. 6. Marshall Stanmore højttaler med Bluetooth, 1.999 kr. fra Telia. 7. OPI neglelak, 125 kr. pr. stk. fra Matas. 8. Nem strik på store pinde af Dothe Skappel, 199,95 kr. fra Arnold Busck. 9. Strømpepinde, 89 kr. (4-pak, 6 mm), garn, 15 kr. pr. stk. fra Panduro Hobby. 10. Glas, 11,90 kr. pr. stk. (små), 18,90 kr. pr. stk. (store) fra Søstrene Grene.

RO�S MAGAZINE

| NOVEMBER 2015

8 9

Gaveideer

4 2

Tip!

Skal bedstefar forkæles lidt ekstra til jul, så bland ham en lun romtoddy:

• 2 tsk. flydende honning • 0,5 dl Stroh Rom, 80 pct. • 2 dl kogende vand • Lidt revet citronskal fra en økologisk citron

Bedstefar

1. Fotoramme, 40 kr. fra Tiger. 2. Elvis Gold cd, 39,95 kr. fra Fona. 3. Smag på verden Smartbox, 599 kr. fra Arnold Busck. 4. Hjemmsko (str. 41-47), 400 kr. fra Skoringen. 5. Anton Berg fyldt chokolade (800 g), 210 kr. fra Føtex. 6. Connexion butterfly (inkl. lommetørklæde, fås i mange farver), 299,95 kr. fra Suitmeup. 7. Kaj Bojesen flodhest, 649,95 kr. fra Imerco. 8. Tissot ur, 4.400 kr. fra Müller's Guldsmedje. 9. Stroh Rom 80 pct. (0,5 l), 209 kr. fra Roskilde Vin. 10. Salt- og peberkværn, 349,95 kr. pr. stk. fra Le Creuset.

NOVEMBER 2015 |

RO�S MAGAZINE

Interview

Min elskede jul

Konfekt, kælketur og en god, lang ferie. December længes vi efter, for her er fokus på råhygge og traditioner. RO’s Torv har talt med to kvinder fra hver sin generation om personlige minder og skikke i forbindelse med hjerternes fest. TEKST: Trille Frost FOTO: Tine Harden og Anders Schønnemann

Mine juleminder:

Satans engel Lise Nørgaard er 98 år, journalist og forfatter og især kendt som ophavskvinde til Danmarks mest elskede tv-serie, Matador. Lise er født i Roskilde, hvorfra hun har mange minder om julen: “Jeg glemmer aldrig dengang, da en af mine skolekammerater mente at have set en engel. Vi var alle meget imponerede bortset fra min far, som, når vi fortalte om det, svarede: Den satans engel! Julen er i øvrigt et emne, jeg har skrevet meget om gennem tiderne. I første del af mine erindringer, Kun En Pige, finder du eksempelvis dette minde …”: Lillejuleaften går jeg og mine søskende ud til Sct. Jørgensbjerg Skole med kælken eller – hvis der ikke er sne – med den gamle legevogn. Vi transporterer det juletræ, vi skal pynte for vennerne fra Klostervang, gamle fru Møller og hendes datter Alma. Vi bliver trakteret med flæskesteg og is, men må først gennem den forret, min bror har valgt. Det er rismelsgrød, som han elsker og min søster og jeg afskyr. Ellers er det en storartet dag, der ender med, at vi får fem kroner til deling som en julegave fra de to damer. Hvordan en familie, der ellers består af pædagoger, kan

RO�S MAGAZINE

| NOVEMBER 2015

finde på at give tre børn et så udeleligt beløb som fem kroner, er en af mit livs gåder. Denne femkrone giver hvert år ikke bare anledning til dybe overvejelser, men også forsøg på svindelnumre på hjemturen til Skovbovængets Allé. Så længe min søster og jeg havde regnekundskaber til forskel fra den lille bror, delte vi flot over, så vi hver snuppede to kroner og overlod ham den resterende enkrone. Men den gik ikke i længden, for sideløbende med at Kai lærte at lægge til og trække fra og gange og dividere, oparbejdede han også en veludviklet griskhed. Som årene gik, påstod han at holde nøje regnskab med, hvem der stod for tur til kun at få 1,66 kroner, mens de to andre fik 1,67. Selv i de år, da vi var rimeligt forsynet med lommepenge i en helt anden størrelsesorden, var femkronens deling en principsag. Vi sloges om vores adkomst til de to overskydende enører og vendte som regel tilbage til det julesmykkede barndomshjem i vildt skænderi. Uddrag fra Erindringer af Lise Nørgaard.

Interview

Mine juleskikke:

Morfars figenkonfekt Louisa Lorang, 39 år, fast gæstekok på TV2’s Go’ Morgen Danmark og madskribent på ugebladet Alt for damerne, eeelsker sund mad, hvilket afspejler sig i hendes mange kogebøger – og i et par faste juletraditioner: “Der er én ting, som min morfar altid lavede, da jeg var barn, som jeg ikke kan undvære, når det er jul – figenkonfekt. Han kørte figenerne gennem sin kødhakker, men jeg bruger bare min foodprocessor. De hakkede figener bliver så overtrukket med mørk chokolade – supernemt, og selvom det er en gammel tradition, passer den jo sjovt nok til tidens ånd om high fat, low carb. Til julebordet har Louisa Lorangs jeg også introduceret en rå rødkålssalat, for jeg synes, det er lækkert med noget friskt og sprødt, men ellers er en god jul for kogebøger er fyldt med mig klassisk: Der skal brun sovs, waldorfsalat og hjemmeslagtesunde og næringsrige opde gæs og ænder på bordet.”

Tip!

Hjemmelavet konfekt og skrubbede børnefingre

skrifter, som er perfekte til at fylde vitamindepoterne op. Hendes seneste bog, Juice for begyndere, kan købes i Arnold Busck på RO’s Torv.

“Sidste år fejrede vi jul i udlandet, men ellers foregår det hos mine svigerforældre. De bor på en trelænget, hvidkalket gård, det er malerisk smukt, og vi ankommer altid et par dage i forvejen, så vi kan hjælpe til. Vi plejer at være mellem 20 og 30 til jul, hvor alle har faste pligter. Og selvom jeg er uddannet kok, får jeg KUN lov til at stå for de brunede kartofler samt lave hjemmerullet konfekt med børnene. Jeg er især glad for sidstnævnte, for er der noget, jeg ikke kan fordrage, så er det klamme småbørnsfingre på hjemmerullet konfekt! Jeg er ret striks med at få ungerne til at skrubbe fingrene HELT rene – langt ind under neglene. Gør de det ikke godt nok, bliver de straks sendt tilbage til badeværelset igen. De synes vist, jeg er lidt ond …”

Tip!

Læs mere om Lise Nørgaards liv i Fruen kommer i dag – en humoristisk og uhøjtidelig interviewbog af Lise Nørgaard og Cecilie Frøkjær, som kan købes i Arnold Busck på RO’s Torv.

NOVEMBER 2015 |

RO�S MAGAZINE

Termokande

199

SPAR

50%

Den originale Lyngby vase 20 cm

39995 SPAR 100,-

Termokrus 25 cl 4 stk.

399

SPAR

44%

SPAR 320,-

Tilbuddene gælder til og med onsdag den 23. december 2015. Søndagsåbent: se mere på imerco.dk Priserne er inkl. 25% moms. Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer, trykfejl, manglende leverancer samt udsolgte varer.

SPAR 200,-

Gaveideer

Giv en gave,

DER GL ÆDER Stor eller lille, blød eller hård. På RO’s Torv kan du altid finde den perfekte juleoverraskelse, uanset budget.

4 3

Hold styr på smykkerne med det dekorative træ

6 7

8 9

U N DE R 2 50 K R .

1. Skærebræt, 80 kr. fra Tiger. 2. Tepotte, 64 kr., salatskål, 39,80 kr. begge fra Søstrene Grene. 3. Cook & Baker elektrisk chokolade smelter, 199,95 kr. fra Imerco. 4. Bluse, 159,95 kr. fra Pieces. 5. Tinyphones, 249,95 kr. fra Fona. 6. Smykketræ, 129 kr. fra Glitter. 7. Animagic Rescue Hospital, 139,95 kr. fra Fætter BR. 8. Avène Gentle body scrub, 149,50 kr. fra Apoteket RO’s Torv. 9. Arena Junior svømmebriller, 130 kr. fra Sportmaster. 10. Mannequin, 99 kr., Derwent Fine Art Pencils, 119 kr. begge fra Panduro Hobby.

NOVEMBER 2015 |

RO�S MAGAZINE

GAVERNE KØBES SELVFØLGELIG HOS KINGS & QUEENS Køb dit gavekort hos os, som kan bruges landsdækkende i vores mange butikker.

First&I

Pavement

Y.A.S.

ADAPT

Woden

Basis Apparel Raw Appeal

Moves

Se mere på www.facebook.com/ kings & queens

Kings & Queens har butikker i Slagelse, Svendborg, Næstved, Fisketorvet, Fields, Sønderborg, Ballerup, Roskilde, Odense og Aabenraa

Gaveideer

Cover til at beskytte ungernes iPad mini mod stød og slag

5 8

U N DE R 50 0 K R .

1. Unit mini kids cover til iPad mini, 299,95 kr. fra Fona. 2. Dragons Blast & Roar, 349 kr. fra Fætter BR. 3. Nosy Santa Hoptimister, 359,95 kr. fra Imerco. 4. Belsac clutch, 499 kr. fra Neye. 5. Besættelsen i billeder – Danmark 1940-45 af Thomas Harder, 499,95 kr. fra Arnold Busck. 6. Strik, 349 kr. fra H&M. 7. Vase, 299 kr. fra Bolia. 8. Sebastian Penetraitt hårprodukter, 239 kr. (shampoo), 259 kr. (conditioner) fra Salon Unique. 9. Nike rygsæk, 450 kr. fra Sportmaster. 10. Nike taske, 299 kr. fra Stadium.

NOVEMBER 2015 |

RO�S MAGAZINE

Bliv klædt på til julens fester...

www.bondeboutique.dk Ros Torv • 46 36 12 55

Jule tilbud

Dreams er en ombytningsserie af håndlavede ringe, vedhæng og ørestikker i elegant design. Ringe fra 3500,-

hos Müllers Guldsmejde Ørestikker i 14 kt. guld med i alt 34 diamanter. Førpris 2195,-

Juletilbud 2495,-

Juletilbud 995,-

MULLERS GULDSMEDJE

Vedhæng i 14 kt. guld med 36 diamanter, inkl. 14 kt. kæde. Førpris 5100,-

SMYKKER • URE • SERVICE EGEDAL CENTRET 4717 0871

SILLEBROEN 4731 0876

RO’S TORV 4636 0817

FREDERIKSBERG CENTRET 3887 8707

www.mullersguldsmedje.dk

Looks, eksklusiv smykkeserie med brillanter i topkvalitet. Ringe fra 4995,-

Gaveideer

3 5

Romantisk gave til den, du elsker

U N DE R 1.0 0 0 K R .

1. Aura skuldertaske, 799,95 kr. fra Neye. 2. Everest dunjakke, 699 kr. fra Stadium. 3. Sodastream Play (fås i flere farver), 799,95 kr. fra Imerco. 4. Elizabeth Arden Ceramide Capsules, 725 kr. fra Matas. 5. Nike Juvenate sneakers (str. 36-41), 800 kr. fra Sportmaster. 6. Izabel Camille forgyldte øreringe, 800 kr. fra Müller's Guldsmedje. 7. Go Dream minicruise til Oslo, 995 kr. fra Fona. 8. Color Watch Circle (fås i flere farver), 749 kr. fra Bolia. 9. Raw Appeal støvler (str. 40-46), 999,95 kr. fra Kings & Queens. 10. Skylanders Superchargers (findes til alle konsoller), fra 549 kr. fra GameStop.

NOVEMBER 2015 |

RO�S MAGAZINE

mbyM dress 599,95 mbyM jacket 1499,95

mbyM body 499,95

Global Funk 499,95 mbyM 299,95 Pavement 899,95

Pavement 899,95

mbyM top 499,95

Strik fåS i mange farver

Strik/Skjorte/ jeanS i mange farver 399,95 kr 2 Stk. frit valg

fra 699,95 kr.

700 kr.

Polo fåS i mange farver

599,95 kr. blazer 3.199,95 kr. Strik 1.099,95 kr. · Skjorte 899,95 kr.

Strik 1.399,95 kr. Skjorte 1.199,95 kr. · jeanS 1.299,95 kr.

RO’S TORV 44 65 33 52 RO’S TORV 44 65 33 52

FREDERIKSSUND 44 65 33 46

BALLERUP 44 65 33 44

tightS 3-Pack 399,95 kr.

FREDERIKSSUND 44 65 33 46

BALLERUP 44 65 33 44

Gaveideer

5 8

Valgfrit beløb mellem 100 og 3.000 kr.

7 6

9 10

OV E R 1.0 0 0 K R .

1. Dior Capture Totale le Sérum, 1.540 kr. fra Matas. 2. Lenovo U330 med Intel i3 processor, 4 GB ram og 500 GB harddisk, 3.999 kr. fra Fona. 3. Pajar vinterfrakke, 4.000 kr. fra Sportmaster. 4. Oval gryde (4,1 l, fås i mange farver), 1.699 kr. fra Le Creuset. 5. Como Coffee Table Low (60 x 60 cm), 4.499 kr. fra Bolia. 6. Georg Jensen Cobra bordlampe (fås også med hvid skærm), 3.499,95 kr. fra Imerco. 7. RO’s Torv gavekort – bestem selv beløbet (min. 100 kr., maks. 3.000 kr.) 8. Fjällräven computertaske, 1.199 kr. fra Neye. 9. Oakly skibrille, 1.298 kr. fra Profil Optik. 10. Konic ski (inkl. bindinger), før 4.999 kr. NU 2.499 kr. fra Stadium.

NOVEMBER 2015 |

RO�S MAGAZINE

Stil Kom ind i kappen Kappe, 999 kr. fra Esprit. Skjorte, 259,95 kr. fra Only. Minimum bukser i imiteret skind, 499,95 kr. fra Kings & Queens. Pieces silketørklæde, 129,95 kr. fra Kings & Queens. Armbånd, 99,90 kr. fra Glitter. Hilfiger denim støvler ( str. 36-41), 1.400 kr. fra Skoringen.

N T

Luk kulden ude med varme og bløde strikbluser, fremhæv det feminine med kjoler og fine detaljer, og skab kontrast med et herreinspireret suit. Du finder alle vinterens største tendenser på RO’s Torv. 26

RO�S MAGAZINE

| NOVEMBER 2015

Tip!

Tag en læderjakke på under din kappe, når kulden bider.

Stil

Foto: Franne Voigt Styling: Louise Amstrup Müller Makeup og hår: Søren Hedegaard Model: Mathilde Ceylan/Le Management

Hvid bliver en af vinterens populære farver

CASUAL

Et afslappet look kan sagtens være både pænt og interessant. Miks en feminin nederdel med en klassisk skjorte og vamset strik, og brug et strikket tørklæde som blikfang. 1. Cardigan, 199,95 kr. fra Vero Moda. 2. Halstørklæde, 159,95 kr. fra Pieces. 3. Tunika, 399 kr. fra Esprit. 4. Skjorte, 259,95 kr. fra Only. 5. Strik, 599,95 kr. fra Superdry. 6. Minimum bukser, 499,95 kr. fra Message. 7. Bukser, 499,95 kr. fra Sparkz. 8. Nederdel, 499 kr. fra Noa Noa. 9. Sisters Point cardigan, 399,95 kr. fra Kings & Queens.

NOVEMBER 2015 |

RO�S MAGAZINE

Stil

5 Lad skjorten titte frem under en kort strik

Design selv dit ur: Vælg personlige charms og farve på lædersnoren

SÆTTET

Find inspiration til festtøjet i mændenes univers, og giv looket et feminint tvist med en kropsnær skjorte og smukke smykker. 1. Kaffe blazer, 599,95 kr., Kaffe bukser, 599,95 kr. begge fra Designers Market. 2. Hilfiger Denim skjorte, 700 kr. fra Samsøe & Samsøe. 3. Gabor sko (str. 3-7½), 1.000 kr. fra Skoringen. 4. Honkydory Essentials skjorte, 999,95 kr. fra Schack & Thorsted. 5. Day, Birger et Mikkelsen strik, 1.699,95 kr. fra Schack & Thorsted. 6. Blazer, 1.099 kr., bukser, 599 kr. begge fra Esprit. 7. Bukser, 299,95 kr. fra Only. 8. Blazer, 339,95 kr. fra Only. 9. Gerry Weber blazer, 1.299 kr., Gerry Weber bukser, 799 kr. begge fra Bonde Boutique. 10. Bluse, 249 kr. fra H&M. 11. Christina Jewelry and Watches ur, fra 995 kr., lædersnor, 995 kr., charms, T-bars og topring fra 299-1.295 kr. alle fra Müller's Guldsmedje.

RO�S MAGAZINE

| NOVEMBER 2015

Stil Gentlewoman Blazer, 349 kr. fra H&M. Second Female silketop, 349,95 kr. fra Message. Bukser, 249 kr. fra H&M. Pieces by Julie Sandlau øreringe, 249,95 kr. fra Pieces. Armbånd, 69,90 kr. fra Glitter. Christina Jewelry and Watches ring (marguerit), 595 kr. fra Müller's Guldsmedje. Christina Jewelry and Watches ring (guldknop), 449 kr. fra Müller's Guldsmedje. Pumps (str. 36-41), 599 kr. fra Tamaris.

Tip!

Vælg bukser med smalle ben, der stumper lidt. Når du viser hud ved anklerne, bliver sættet mere feminint.

NOVEMBER 2015 |

RO�S MAGAZINE

Stil

Tip!

Spar på smykkerne, når du vælger tøj, som er pyntet med sten og perler. Ellers overskygger detaljerne let hinanden.

Sløjfer og sten Elton skjorte, 599 kr. fra Bonde Boutique. Strik, 599 kr. fra Esprit. Jeans, 259,95 kr. fra Vero Moda.

RO�S MAGAZINE

| NOVEMBER 2015

Stil

2 3

1 Flot detalje i siden

Med åben ryg

DEN FINE DETALJE

De feminine detaljer hitter lige nu, så slå dig løs i det fine og glimtende univers. Brug eksempelvis en højhalset blondetop under en strik med perler og sten. 1. By Malene Birger bukser, 1.800 kr. fra Kaas. 2. Skjorte, 599 kr. fra Copenhagen Luxe. 3. Kjole, 299,95 kr. fra Vero Moda. 4. Støvletter (str. 36-41), 499 kr. fra Tamaris. 5. Erbs Danmark bodystocking, 399,95 kr. fra Message. 6. Second Female top , 350 kr. fra Samsøe & Samsøe. 7. Minimum kjole, 599,95 kr. fra Kings & Queens. 8. Strik, 499 kr. fra Esprit. 9. Honkydory Essentials strik, 1.599,95 kr. fra Schack & Thorsted.

NOVEMBER 2015 |

RO�S MAGAZINE

Stil

1 3 2 5

8 6

Glimmersko er prikken over i’et til festen

KJOLEN

Kjolen er smuk til enhver anledning. Til festen går du aldrig galt i byen med den lille sorte eller den stilede røde. 1. Kjole, 349,95 kr. fra Vero Moda. 2. First And I kjole, 289,95 kr. fra Kings & Queens. 3. Catwalk pumps (str. 36-41), 299 kr. fra Deichmann. 4. Joseph Ribkoff kjole, 1.999 kr. fra Bonde Boutique. 5. Kjole, 149 kr. fra H&M. 6. Saint Tropez kjole, 499,95 kr. fra Designers Market. 7. Kjole, 379,95 kr. fra Only. 8. Tilly Tira kjole, 299,95 kr. fra Sparkz. 9. B&Co pumps (str. 36-42), 450 kr. fra Zjoos.

RO�S MAGAZINE

| NOVEMBER 2015

Stil Titusind tern Day, Birger et Mikkelsen kjole, 1.799,95 kr. fra Schack & Thorsted. Strømpebukser, 69,95 kr. fra H&M. Ur, 299 kr. fra Glitter. Ring, 249 kr. fra Pilgrim. Adax taske, 999 kr. fra Neye.

Tip!

Få dine ben til at virke lange og slanke ved at vælge en kjole, der skærer lige over knæet, hvor lårene er smallest.

NOVEMBER 2015 |

RO�S MAGAZINE

Stil

DEN

MODERNE MAND Sæsonens maskuline mode dikterer stilfulde suits, afslappet elegance og tøj med tjekkede detaljer. Find de varmeste vinterhits til både den klassiske, casual og detaljeorienterede mand på RO’s Torv.

Tip!

Til fest må det gerne være lidt sjovt. Prøv at mikse en stribet butterfly med en blomstret charmeklud eller en prikket skjorte med et stribet slips.

En stilfuld herre Selected Homme blazer, 1.299,95 kr. fra Suitmeup. Selected Homme bukser, 799,95 kr. fra Suitmeup. Steenströms skjorte 1.299,95 kr. fra Mr. Møllbach. Lindbergh bælte, 300 kr. fra Tøjeksperten. Portia butterfly, 299,95 kr. fra Mr. Møllbach. Lloyd loafers (str. 7-11 ½), 1.500 kr. fra Skoringen.

RO�S MAGAZINE

| NOVEMBER 2015

Stil

SUIT UP

December er den perfekte anledning til at anskaffe sig et nyt jakkesæt. Vælg tilbehør med omhu, og husk, at sort og navy altid er sikre vindere.

3 4

Slut med batteri. Uret drives af energien fra dine bevægelser

Foto: Franne Voigt Styling: Louise Amstrup Müller Makeup og hår: Søren Hedegaard Model: Tobias Mortensen/Le Management

9 1. Lindbergh slips, 400 kr. fra Tøjeksperten. 2. Blazer, 499 kr., bukser, 249 kr. begge fra H&M. 3. Black Rebel skjorte, 399,95 kr. fra Kings & Queens. 4. Hugo Boss habit, 4.799,95 kr. fra No8. 5. Tiger of Sweden habit, 4.499,95 kr. fra Mr. Møllbach. 6. Raymond Weil automatic ur, 25.200 kr. fra Müller's Guldsmedje. 7. Matinique strik, 600 kr. fra Tøjeksperten. 8. Circus Red skjorte, 699 kr. fra Luciano Grosso. 9. Odin støvler (str. 41-45), 600 kr. fra Zjoos.

NOVEMBER 2015 |

RO�S MAGAZINE

Stil

DEN FEDE DETALJE

Det er de små ting, der giver dit outfit personlighed. Gå efter detaljer som en kontrastfarve på skjortekraven, et frækt print på trøjen eller lidt farve på brillestellet.

7 8 Brug skjorten alene, så den fede detalje ses

1. Fleye brille (ekskl. glas), 2.945 kr. fra Thiele. 2. Lindbergh strik, 700 kr. fra Tøjeksperten. 3. G-Star Ravend jeans, 799,95 kr. fra Outfitt. 4. Daniel De Prato skjorte, 299,95 kr. fra Sams. 5. Replay RBJ.901 jeans, 1.999,95 kr. fra No8. 6. Diesel strik, 1.200 kr. fra Samsøe & Samsøe. 7. Tommy Hilfiger støvler (str. 40-45), 1.600 kr. fra Skoringen. 8. Sweatshirt, 79,95 kr. fra H&M. 9. Bertoni skjorte, 699,95 kr. fra Suitmeup.

RO�S MAGAZINE

| NOVEMBER 2015

Stil Blikfang Les Deux sweatshirt, 699,95 kr. fra Kings & Queens. Daniel De Prato skjorte, 299,95 kr. fra Sams. Bukser, 800 kr. fra Samsøe & Samsøe. Christina Jewelry and Watches ur, 2.495 kr. fra Müller's Guldsmedje.

Tip!

Tag udgangspunkt i én farve, og lad den gå igen i dit look.

NOVEMBER 2015 |

RO�S MAGAZINE

Stil Hverdagsuniform Selected Homme jakke, 1.199,95 kr. fra Kings & Queens. Junk de luxe strik, 900 kr. fra Tøjeksperten. Lindbergh skjorte, 500 kr. fra Tøjeksperten. Sand coated jeans, 1.299,95 kr. fra Mr. Møllbach. Lindeberg briller, 3.400 kr. (ekskl. glas) fra Profil Optik. AM støvler (str. 40-46), 499 kr. fra Deichmann.

Tip!

Et par mørke, velsiddende bukser er en god investering. Brug dem med en sweater til hverdag og en lækker skjorte til fest.

RO�S MAGAZINE

| NOVEMBER 2015

Stil

CASUAL

En striktrøje er perfekt til hverdag og fungerer både alene og som lag på lag med en ternet skjorte under. Fuldend looket med et par fede støvler og en skindtaske over skulderen.

Nyt mærke hos Samsøe & Samsøe

4 5 6

Brug den højhalsede bluse under en skjorte eller strik

1. Won Hundred skjorte, 800 kr. fra Samsøe & Samsøe. 2. Saddler skuldertaske, 1.599 kr. fra Neye. 3. Tailored Originals strik, 499,95 kr. fra Suitmeup. 4. RVLT Revolution turtleneck, 299,95 kr. fra Outfitt. 5. Skjorte, 599,95 kr. fra Superdry. 6. Alberto jeans, 800 kr. fra Tøjeksperten. 7. Landrover støvler (str. 40-46), 399 kr. fra Deichmann. 8. Tommy Hilfiger pullover, 999,95 kr. fra Mr. Møllbach. 9. Selected Homme bukser, 399,95 kr. fra Kings & Queens.

NOVEMBER 2015 |

RO�S MAGAZINE

399,-

1 372 119 · str. 40 – 46

deichmann.com

499,-

299,-

1 503 114 · str. 31 – 36

1 111 195 · str. 36 – 41

12_DEI_Roskilde_206x138_Weihnachten_ET17_11_DK.indd 1

13.10.15 10:54

1.499,-

Spar 600,-

Spar 500,-

MESSENGER.

Milano. Skind. Brun, sort. Før 2.099,-

HERREPUNG.

Skind. NU

299,- Før 499,- Spar 200,-

Julepris

999,-

200,-

39995

Skind. Før 1.999,-

SPAR

HÅNDTASKE

REJSETASKE.

Spar 500,-

(1)

Spar 100,-

(2) (1)

CROSSBODY. Skind. NU

(2)

499,- Før 699,-

CLUTCH. Skind. NU 299,- Før 499,-

2 par NU 500,-

CROSSBODY. Skind. Før 1.499,-

599,-

Spar 200,-

Spar op til 498,-

SHOP OGSÅ ONLINE PÅ NEYE.DK - FRI FRAGT på ordrer fra 399,-

Tilbuddene gælder t.o.m. 23. december 2015. Der tages forbehold for trykfejl, leveringssvigt og udsolgte varer. Julegaver byttes t.o.m. 7. januar 2016.

2 PAR HANDSKER.

Til hende og ham. M Mange modeller. Skind. Før op til 998,- for 2 par.

RYGSÆK.

The North Face. Recon. 15”. Før 799,Herschel.

Little America Quilt. Sort, army. 15”. Før 799,-

NEYE · RO’S TORV 207

højtiden GÅ

Sko

I MØDE

Julen er (heldigvis) fyldt med gode grunde til, at hele familien tager festligt fodtøj på.

Skofus sko (str. 27-34), 275 kr. fra Zjoos.

Sæt sammen med en hvid skjorte og en smart hat

VTY sneakers (str. 31-36),

169 kr. fra Deichmann.

Nome sko (str. 40-45), 700 kr. fra Zjoos.

Marco Tozzi stiletter (str. 36-41), 400 kr. fra Zjoos.

Stiletter (str. 36-41),

599 kr. fra Tamaris. Lloyd sko (str. 6-11½),

Foto: Thomas Dahl Styling: Stine Husted Kleist

1.600 kr. fra Skoringen.

Gabor pumps (str. 3-7½), 900 kr. fra Skoringen.

AM sko (str. 41-46),

499 kr. fra Deichmann.

Skofus ballerinaer (str. 23-32), 250 kr. fra Skoringen. NOVEMBER 2015 |

RO�S MAGAZINE

Lingeri Maya vatteret bh, 239,99 kr. fra Hunkemöller. Maya hipster, 149,99 kr. fra Hunkemöller. Kimono, 179 kr. fra H&M.

Helt tæt på Det giver en særlig følelse at være smukt klædt på helt inderst. Gå på opdagelse i et univers af bløde blonder, luksuriøse materialer og fine farver i alle former og størrelser.

Tip!

Den rigtige trusse kan gøre underværker. En hipster skærer over ballen og giver en flot runding, mens en thai-trusse får benene til at syne længere.

RO�S MAGAZINE

| NOVEMBER 2015

Lingeri Den formstøbte skål er usynlig under tøjet

Satin fleece formstøbt bh, 269,99 kr., Satin fleece string, 129,99 kr. fra Hunkemöller.

Chanel Les 4 Ombres 244 Tissé Jazz øjenskygge, 415 kr. fra Matas.

Contouring Sensation formstøbt bh, 399 kr., Countouring highwaist trusse, 329 kr. fra Triumph.

Secret lace formstøbt bh, 219,99 kr., Secret lace string, 79,99 kr. fra Hunkemöller.

Foto: Franne Voigt Styling: Louise Amstrup Müller Makeup og hår: Søren Hedegaard Model: Mathilde Ceylan/Le Management

BLÅ & NUDE Tyler formstøbt bh, 269,99 kr., Tyler string, 139,99 kr. fra Hunkemöller.

De klassiske blå og lyse nuancer klæder alle og er perfekte både til hverdag og til, når det skal være lidt mere sensuelt.

Loren formstøbt bh, 239,99 kr., Loren string, 139,99 kr. fra Hunkemöller.

Chanel Le Vernis 665 Vibrato neglelak, 195 kr. fra Matas.

Tip!

Sexy Angel push-up bh, 299 kr., Sexy Angel hipster, 149 kr. fra Triumph.

Chemise, 279 kr. fra Triumph.

Natkjole, 239,99 kr. fra Hunkemöller.

Få hjælp til at finde den rigtige størrelse i lingeributikkerne på RO’s Torv.

NOVEMBER 2015 |

RO�S MAGAZINE

Lingeri

Tip!

Brug den lækre blondebodystocking som top under en skjorte eller en blazer til festen.

Mandy push-up bh, 299,99 kr., Mandy string, 149,99 kr. fra Hunkemöller.

Med bøjle for ekstra støtte

Amourette body, 599 kr. fra Triumph.

Body, 179 kr.

fra H&M.

Secret Lace demi bh, 219,99 kr., Secret Lace string, 69,99 kr. fra Hunkemöller.

RØD & SORT Fræk og forførende rød møder elegant og stilfuld sort. Rød er den perfekte overraskelse under festkjolen, og sort er en klar favorit året rundt.

Bh, 129 kr. Trusse, 59,95 kr. fra H&M.

Chanel Coco Noir EDP (35 ml), 575 kr. fra Matas.

Tip!

Lad også parfumen forføre – brug tre pift af en varm og krydret duft sammen med lingeriet.

RO�S MAGAZINE

| NOVEMBER 2015

Sheer Velvet Sensation body, 599 kr. fra Triumph.

Amour Secret full cup bh, 379 kr., Amour Secret hipster, 199 kr. fra Triumph.

Maya full cup bh, 239,99 kr., Maya hipster, 149,99 kr. fra Hunkemöller.

Lingeri Sheer velvet Sensation trekants-bh, 299 kr. fra Triumph. Sheer velvet Sensation highwaist trusse, 379 kr. fra Triumph. Pieces by Julie Sandlau ring, 349,95 kr. fra Pieces.

Tip!

En høj trusse med indbygget formgivning hjælper til at holde mave og baller på plads.

VÆLG DEN RIGTIGE BH FULL CUP Denne model giver absolut mest støtte og er derfor det bedste valg for dig, der har en lidt større barm. Bh’en er opbygget således, at skålen omfavner hele brystet, så dets vægt bliver fordelt over et større område. Det gør den mere behagelig for skuldre og ryg. PUSH UP Denne bh er ikke kun til små fortrin – alle barmstørrelser kan nyde godt af at blive løftet og formet til den perfekte højde og runding. Bh’en har godt med fyld og er syet på en speciel måde, som gør, at barmen bliver presset ind og op, så den virker større. FORMSTØBT Også kaldet T-shirtbh. Bh’en er støbt i ét, vatteret stykke i et glat og ensfarvet materiale, helt uden syninger. Dette giver brystet en ensartet form og overflade og gør bh’en usynlig under tøjet. Modellen kan bruges af alle størrelser og er især god, hvis der er størrelsesforskel på brysterne.

NOVEMBER 2015 |

RO�S MAGAZINE

Bolig

Dæk op til jul

Et indbydende og veldækket julebord sætter stemningen på årets hyggeligste aften. Se blot disse stilfulde og vidt forskellige opdækninger til en maskulin, nordisk eller traditionel julemiddag.

MASKULIN NATURSTEMNING

Whiskeykaraffel, detaljer i træ og læder, kraftigt bestik og et gevir midt på tallerkenen. Glædelig, elegant herrejul! 1

9 3

1. Lyngby whiskeysæt (sæt m. karaffel og 2 glas), 499,95 kr. fra Imerco. 2. Eva Solo salt- og peberkværn, 249,95 kr. (lille), 299,95 kr. (stor) fra Imerco. 3. Gevir, 79,95 kr. fra Imerco. 4. Royal Copenhagen Sort Riflet tallerken, 199,95 kr. (ø 22 cm), 249,95 kr. (ø 27 cm) fra Imerco. 5. Södahl viskestykke, 49,95 kr. fra Imerco. 6. Holm serveringsbræt, 299,95 kr. fra Imerco. 7. Gense grillbestik (sæt m. 6 gafler og 6 knive), 1.349,95 kr. fra Imerco. 8. Stearinlys, 1,68 kr. fra Søstrene Grene. 9. Holmegaard lysestage, 299,95 kr. fra Imerco. 10. Bundt med gran, dagspris fra Det lille Binderi.

RO�S MAGAZINE

| NOVEMBER 2015

Bolig 1

KLASSISK NORDISK

Det kølige marmor står smukt til de dekorative graner af træ og tilbehøret i dyb midnatsblå. Inspirationen fra den nordiske vinternatur er ikke til at komme uden om.

Tip! Brug skærebrætter som dækkeservietter

1. Södahl dug (140 x 270 cm), 749,95 kr. fra Imerco. 2. Kähler skål (ø 13 cm), 149,95 kr. fra Imerco. 3. Vaniljekranse, 15,95 kr. fra Føtex. 4. Trip Trap juletræer (sæt med 3 stk.), 379,95 kr. fra Imerco. 5. Georg Jensen bestik (sæt m. 4 dele), 549,95 kr. fra Imerco. 6. Tallerken (ø 27 cm), 199,95 kr. fra Le Creuset. 7. Bundt med grangrene, dagspris fra Det lille Binderi. 8. Jutesnøre (60 m), 69 kr. fra Panduro Hobby. 9. Södahl dækkeserviet, 49,95 kr. fra Imerco. 10. Manillamærker (20 stk.), 42 kr. fra Panduro Hobby. 11. Marmorbræt, 329 kr. fra Bolia. 12. Bundt med lærkegrene, dagspris fra Det lille Binderi. 13. Holmegaard champagneglas, 99,95 kr. fra Imerco. 14. Iittala glas, 79,95 kr. fra Imerco.

10 1 9

TRADITIONEL JULEHYGGE

Mørkerød, grangrøn, glimtende guld og en rigtig julemand! Her er dækket op til god, gammeldags julefest af den smukkeste slags. 1. Södahl dug (140 x 220 cm), 649,95 kr. fra Imerco. 2. Kähler lyshus, 249,95 kr. fra Imerco. 3. Bundt med eukalyptusgrene, dagspris fra Det lille Binderi. 4. Fyrfadslys (50 stk.), 13,50 kr. fra Føtex. 5. Stearinlys, 1,68 kr. pr. stk. fra Søstrene Grene. 6. Lysestager, 89 kr. (lille), 99 kr. (stor) fra Bolia. 7. Georg Jensen julepynt (sæt med hjerte og stjerne), 199,95 kr. fra Imerco. 8. Bismarckstokke (8 stk.), 10 kr. fra Tiger. 9. Casa vinglas (6 stk.), 149,95 kr. fra Imerco. 10. Granatæble, 16 kr. fra Føtex. 11. Royal Copenhagen Stjerneriflet dyb juletallerken (ø 24 cm), 329,95 kr. fra Imerco. 12. Royal Copenhagen Hvid Riflet tallerken (ø 19 cm), 159,95 kr. fra Imerco. 13. Essen bestik (sæt til 4 pers.), 799 kr. fra Bolia. 14. Södahl viskestykke, 59,95 kr. fra Imerco. 15. Jutesnøre (60 m), 69 kr. fra Panduro Hobby. 16. Manillamærker (20 stk.), 42 kr. fra Panduro Hobby. 17. Glansbilleder, 24 kr. pr. ark fra Panduro Hobby.

Tip! Bind bestikket tæt sammen, så det danner en stjerne

14 13

12 15

11 10

NOVEMBER 2015 |

RO�S MAGAZINE

Come home for Christmas

SAVE 40% ON ALL ARMCHAIRS

Roskilde Ro’s Torv

✁

S N G E E A D T D S R D E D I V BE M E L U J

Mad

Tip!

Guide

Én aften om året skal alting helst være, som det plejer: Juleaften! Vi guider dig til at komme sikkert i havn med verdens bedste opskrifter på den klassiske julemenu og en tidsplan, som er lige til at klippe ud og bruge jul efter jul efter jul ... OPSKRIFTER OG STYLING: Kristine Høeg FOTO: Line Falck Christensen

Bruger du en frossen and? Lad den tø op 2-3 dage i køleskabet.

Min danske gartner pastinakker (750 g), 17 kr. fra Føtex.

✩ Alle opskrifter er til 6 personer

Anden 1 and, ca. 3 kilo Flagesalt og friskkværnet sort peber 3 gulerødder 2 porrer 2 pastinakker ½ l vand

1. Tænd ovnen på 150 grader. Gør anden klar – tag evt. indvolde ud, skyl den indvendigt, og tør grundigt med køkkenrulle, så skindet er helt tørt. Krydr anden indvendigt med salt og peber. 2. Skær grøntsagerne i

store stykker, og læg dem i bunden af en bradepande. Læg evt. indvoldene i bradepanden, men udelad da ribsgelé i saucen, da den ellers vil blive for sød. Krydr det hele med salt og peber, og kom vand ved, så

det står et par cm over grøntsagerne. 3. Sæt bradepanden i ovnen, og læg anden med brystet nedad på en rist over. 4. Steg anden, til den er mør, ca. 2,5-3 timer. Vend den efter halvdelen af tiden.

Begynder den at blive for mørk, lægger du et stykke sølvpapir over. 5. Grill evt. anden til sidst, hvis skindet ikke er helt sprødt. Lad den hvile i 15-20 minutter, inden du parterer og serverer den.

NOVEMBER 2015 |

RO�S MAGAZINE

Mad

Tip!

Du kan også bruge stegetermometer på flæskestegen. Stik den ind i midten på det tykkeste sted – kernetemperaturen skal være 65 grader.

Flæskestegen 1 flæskesteg med fedtmarmorering, ca. 1,5 kilo Groft salt Laurbærblade ½ l vand

6-8 dl stegesky fra bradepanden (bland gerne, hvis du steger både and og flæskesteg) Mel Vand 2 store tsk. ribsgelé Kulør efter smag Piskefløde efter smag, ca. ½ dl Flagesalt og friskkværnet sort peber 1. Hæld stegeskyen i en gryde, og bring den i kog. 2. Ryst en jævning af mel og vand, og pisk i, til saucen tykner. 3. Pisk ribsgelé i, og pisk derefter kulør og piskefløde i. Der skal ikke store mængder fløde i, kun nok til at ‘runde’ saucen af. 4. Smag til med salt og peber.

Budget laurbærblade (10 g), 5 kr. fra Føtex.

Fynbo gelé ribs (250 g), 17 kr. fra Føtex.

✁

1. Tænd ovnen på 120 grader, og rids flæskestegen. Der skal være ca. 0,5 cm mellem ridserne. Husk, at du skal ridse helt ned til kødet, men ikke ned i det. Sørg for, at sværene er helt tørre, også mellem sværene. 2. Gnid salt helt ned mellem sværene, og sørg for, at der også er salt på toppen af sværene. Vær

grundig, når du salter dem – det er dette arbejde, der sikrer dig sprøde svær til sidst. 3. Stik laurbærblade ned mellem alle eller de fleste svær, og læg flæskestegen i en lille bradepande. Hvis stegen er tyndere i den ene ende, skal du krølle lidt stanniol sammen og lægge under, så den ligger helt lige. 4. Hæld vand ved, og steg i ovnen i 2,5-3 timer. Er sværen ikke helt sprød, kan du give stegen få minutter under en grill. Lad den hvile utildækket, mens du laver sauce.

Saucen

RO�S MAGAZINE

| NOVEMBER 2015

✁

Mad

Monari Federzoni økologisk balsamico (250 ml), 28 kr. fra Føtex.

Naturmælk økologisk smør (200 g), 14,95 kr. fra Føtex.

Tip!

Du kan sagtens bruge kartofler fra glas. Beklæd en bradepande med køkkenrulle, og rul de drænede kartofler rundt, indtil de er tørre.

Rødkålen 1 kg rødkål 100 g smør 1 helt løg 1 dl balsamicoeddike 2 dl friskpresset appelsinsaft 5-7 nelliker 1 stjerneanis 1 stang kanel, ca. 5 cm 2 spsk. ribsgelé 2 spsk. brun farin Flagesalt og friskkværnet sort peber 1. Snit rødkålen i strimler, ikke for groft, ikke for fint, og smelt

smørret i en gryde. Kom rødkålen ved, og vend det rundt, indtil det begynder at falde sammen. 2. Kom løg, balsamico, appelsinsaft, nelliker, stjerneanis og kanel ved. Lad det hele simre i to timer over lav varme. Rør jævnligt i kålen, og hvis du synes, den begynder at se lidt tør ud, så kom en smule vand eller appelsinsaft ved. Er den omvendt lidt for ‘våd’, så lader du den koge uden låg de sidste ti minutter. 3. Smag til med ribsgelé, brun farin og salt og peber.

Kartoflerne 1 kg små kartofler 1 dl sukker 15 g smør 1. Kog kartoflerne, til de lige netop er møre. Lad dem køle helt af, og pil dem. 2. Smelt sukkeret på en pande, og husk at lade det være – hvis du begynder at røre i det, klumper det sammen.

3. Kom smørret ved, og lad det smelte sammen med sukkeret, til blandingen bliver lysebrun. Det er her, du skal passe på, at blandingen ikke brænder på. 4. Kom kartoflerne i panden, og vend dem forsigtigt rundt indimellem. Bliv ikke fristet til at skrue op for temperaturen, hvis du synes, det tager lang tid. Farven skal nok komme, det tager bare sin tid. Lad kartoflerne hvile i panden, til du er klar til servering.

NOVEMBER 2015 |

RO�S MAGAZINE

Mad

Tip!

Når du drysser sukkeret på den varme risengrød, sikrer du, at grøden ikke trækker skind, mens den køler af.

Arbejdsplan til den perfekte julemiddag Dagen før:

• Kog kartofler til brune kartofler, pil dem, og sæt på køl.

• Lav rødkål, og sæt på køl. • Kog risengrød til risalamande, og •

sæt på køl. Smut mandler til risalamande, lad dem tørre, og kom dem i en frysepose.

Selve juleaftensdag:

Tørsleffs Bourbon vaniljestænger (2 stk.), 22 kr. fra Føtex.

Risalamanden

190 g grødris 2,5 dl vand 1 l sødmælk 1 vaniljestang, delt på langs 4 spsk. sukker 6 dl piskefløde 200 g grofthakkede smuttede mandler Din yndlingskirsebærsauce

✁

1. Kog vandet op, og hæld risene i. Lad dem koge i 2 minutter, og kom så mælk og vaniljestang ved. Rør i gryden konstant, indtil blandingen koger. Skru ned

for varmen – eller flyt gryden over på et nyt blus på lav varme. Lad grøden koge i 45 minutter. 2. Drys sukker på overfladen af grøden, og stil den på køl. 3. Når grøden er helt kold, pisker du fløden til skum. Husk, det må ikke være for stift, men skal have bløde toppe. 4. Vend flødeskummet i risengrøden lidt efter lidt, og vend til sidst de grofthakkede mandler i risalamanden. Husk en hel mandel til mandelgaven! 5. Servér med lunet kirsebærsauce

FORMIDDAG: Pisk flødeskum, hak mandlerne, og gør risalamanden færdig. Smag til med sukker. Kom den hele mandel i. Sæt på køl. 14.30: Tag and eller flæskesteg ud af køleskabet, så den ikke er alt for kold. 14.50: Begynd klargøring af anden. 15.10: Begynd klargøring af flæskestegen. 15.30: Sæt and eller flæskesteg i ovnen. 16.00: Se Disneys Juleshow med familien. 17.00: Vend anden. 18.00: Tjek, at anden eller flæskestegen ikke bliver for mørk. Læg evt. sølvpapir over. Drik et glas rødvin. 18.15: Tjek, at skind eller svær er sprøde – giv evt. grill (under opsyn). 18.30: Smelt sukkeret til de brune kartofler, kom smør ved, og hæld kartoflerne i panden. Tjek dem jævnligt, og ryst rundt. 18.35: Tag and eller flæskesteg ud, si stegesky fra, og lad kødet hvile udækket et lunt sted. 18.40: Lav saucen – og tjek de brune kartofler! 18.45: Kom varmt vand i skåle og fade, så de ikke er kolde, når du lægger maden i. 18.50: Varm rødkål op. 18.55: Skær kødet ud. Dræn alle fade og skåle for vand, tør dem og anret maden. 19.00: Spisetid – glædelig jul!

RO�S MAGAZINE

| NOVEMBER 2015

STOR BRUNCH BUFFET KR. 99 SERVERES LØRDAG & SØNDAG INDTIL KLOKKEN 13.00

BØRN UNDER 12 ÅR KR. 59

Ro’s Torv 1, st. 12 | 4000 Roskilde | 46 37 40 40 cafevivaldi.dk | facebook.com/CafeVivaldiRosTorv 2456_Brunchbuffet_RosTorv_206x138mm.indd 1

24/09/15 10:36

TELIA GØR DIN IPHONE 6S ENDNU SMARTERE Din nye iPhone 6s fortjener intet mindre end Danmarks bedste 4G-netværk. Køb den på telia.dk, Telia-butikkerne eller på 80 40 40 40

Termokande Frit valg

699

Gryde med pastaindsats

49995

SPAR 750,SPAR

60%

Fyrfadsstager 2 stk.

34995

Tilbuddene gælder til og med onsdag den 23. december 2015. Søndagsåbent: Se mere på imerco.dk Priserne er inkl. 25% moms. Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer, trykfejl, manglende leverancer samt udsolgte varer.

GLÆDEN ved at gi’ og få

SPAR

63%

Fadsæt

299

SPAR 49995

SPAR

60%

Bradepande

299

SPAR 200,-

Knivsliber

12995

SPAR 120,-

SPAR

50%

Spisesteder

Julesulten eller

M ÆT AF JULEN?

Kan du ikke få nok af jul og julemad? Eller vil du hellere holde lidt julefri, mens du stiller sulten? Valget er dit på RO’s Torv, hvor du både kan hoppe ombord i julede spiseoplevelser og få lidt tiltrængt fred. TEKST: Mikkel Bækgaard

BLIV DEJLIG JULEMÆT Elsker du julemad, så tag trygt vennerne og familien med på RO’s Torv, hvor du let kan kombinere shopping med sprød svær, rødkål og måske lidt risengrød.

Ristorante La Rustica:

Rustik julecharme på dansk eller italiensk På den hyggelige Ristorante La Rustica er der godt gang i julestemningen – enten på den ægte danske facon eller med et italiensk tvist, hvis du foretrækker det. La Rustica, der har borde både indendørs i intime, italiensk-inspirerede omgivelser og udenfor på en opvarmet

terrasse, tilbyder nemlig både danske og italienske julespecialiteter. Få en traditionel dansk juleplatte med sild, røget ål og flæskesteg – og få lidt overraskelser oven i julehatten med en gang røget sværdfisk, der sender tankerne sydpå. I anledning af julen kan du også få en lækker italiensk trerettersmenu hos La Rustica. Her får du stegt laks, luftørret skinke og safransauce til forret, grillet oksemørbrad med spinat og rødvinssauce til hovedret og en ærkeitaliensk panna cotta med karamel til dessert.

Restaurant Flammen:

Masser af juleflammer

Hos Restaurant Flammen er der fuldt blus under julen. Her kan du roligt sætte dig til bords og få alt det jul, du kan spise. Her er der nemlig nok til alle på Lækker det store kolde bord, på julebuffet den varme buffet og ved grillen. Få rejer, laks, grønkålssalat og sild fra Flammens kolde bord. Spis kamsteg, medister, andebryst, glaseret skinke, andesovs og den særlige julesimregryde fra grillen. Og nyd lune lækkerier fra den varme buffet med rødkål, frikadeller, tarteletter og god gammeldags risengrød med det hele.

RO�S MAGAZINE

| NOVEMBER 2015

Spisesteder

JULESNACKS MED MÅDE

Nachos:

Danske julehits og eksotiske krydderier

Holder du af en smule julestemning og en enkelt julehapser? Så er der flere spisesteder på RO’s Torv, der tilbyder julede lækkerier – men uden at I skal finde den store julesult frem.

Hvis de danske juleklassikere skal stille sulten, er Nachos det oplagte sted at gå hen – især hvis nogle i selskabet vil have julemad, mens andre foretrækker tortillachips, guacamole og spændende gryderetter fra sydlige himmelstrøg. I Nachos’ store buffet kan I nemlig få det bedste fra flere verdener – specialiteter fra både Mexico og Spanien og alt det klassiske til julemiddagen som flæskesteg, frikadeller og risalamande. Og er I mere til tapas end buffet og julemad, er Nachos også stedet at gå hen. Her kan I få særlige tapasmenuer, der giver jer en hel række af de små retter, som har gjort spansk mad populær i hele verden.

Brunkager til kaffen!

Det bedste fra flere verdener! The Spot Cafe:

Spot på brunkager og julelatte Midt på RO’s Torv kan du tage en pause på The Spot Café og nyde en særlig julelatte, hvor en stor caffe latte får selskab af en decemberduftende kanelsirup og krydrede brunkager til

kaffen, som du her kan få i mange varianter med eller uden julesmag. Hvis maven knurrer midt i juleshoppingen, kan du også nemt stille sulten hos The Spot Café. Nyd eksempelvis den velsmagende økologiske burger eller en klassisk club sandwich med kylling, og slut af med en sød og forfriskende frozen yoghurt med lige de toppings, du har lyst til.

Café Vivaldi:

Æbleskiver og dampende glögg Er du i julehumør, slår julen også et lille smut forbi Café Vivaldi. De klassiske æbleskiver er altid et sikkert hit, og hos Café Vivaldi kan du sætte tænderne i de sprøde julefavoritter med et dejligt blødt indre, mens du får varmen med en krydret rødvinsgløgg. Ellers er Café Vivaldis mangfoldige menukort julefri zone. Så her kan du også trygt gå ind, hvis du er mere til salater og sandwiches end til svær og sild. Du kan også supplere shoppeturen med Vivaldis luksusbrunch med alt det klassiske som for eksempel røræg, bacon, yoghurt, pandekage og juice, kaffe eller te.

NOVEMBER 2015 |

RO�S MAGAZINE

Spisesteder

JULEFRI LÆKKERIER TIL SHOPPEPAUSEN

Er du sulten, og vil du være sikker på at undgå kanelduft, julekrydderier og rødkål, så fortvivl ikke. RO’s Torv byder også på garanterede julefri spiseoplevelser midt i decembers trængsel og alarm.

Burger King:

Julekroner og burgerspecials

Burger King fejrer julen med et særligt King Deals-tilbud på en Big King- eller Crispy Chicken-menu eller -burger. Men selvom det gode tilbud gælder i november og højtidsmåneden december, er burgerbollen ikke proppet med traditio-

nelt julefyld, men derimod med den kendte og elskede Burger King-smag. Er du og børnene i pyntehumør, holder restauranten også julestue, hvor børn og deres forældre kan pynte deres egen Burger King-kongekrone med masser af julet papir og glitter og være med i konkurrencen om en spændende præmie.

BESØG JULESTUEN

Lørdag 12. december Søndag 13. december Lørdag 19. december Søndag 20. december

11-15

Besøg julestuen, og pynt din egen kongekrone

Zhiki Sushi:

Garanteret julefri fisk Det japanske køkken er ikke kendt for julemad, og derfor kan du holde helt julefri, når du besøger Zhiki Sushi. Her får du lækkerier fra det japanske køkken, når sushikokkene tryller med alt det bedste fra samuraiernes hjemland. Er du sushisulten, når nytåret nærmer sig, er Zhiki Sushi også stedet for dig. De præsenterer nemlig en særlig nytårsmenu ud af huset, der nok skal få champagnen til at poppe og raketterne til at flyve. Nytårsmenuen kan bestilles på zhikisushi.dk fra primo december.

Spændende nytårsmenu ud af huset

RO�S MAGAZINE

| NOVEMBER 2015

Spisesteder

Garanteret julefri kaffe!

Joe & the Juice:

Juice og kaffe fra Joe uden kanel

Hos Joe & the Juice er alt som det plejer – også ved juletid. Her kan du gå i dækning for gaver, brunkager og bjældeklang og i stedet bare nyde alt det, som Joe i stedet gør så godt. Drik forfriskende juicer med frugter og grøntsager, og få små spark fra ingefær og citron. Sæt tænderne i mættende sandwiches med tun, avocado eller serranoskinke, og slap af med en kaffe helt uden kanel, kardemomme og andre julebebudere. Føl dig hjemme i Joe’s oase, og nyd den velkendte Joe & the Juice-stemning.

Sunset Boulevard:

Herefordburger, sandwhiches og legerum Trænger du til en pause fra juleshoppingen, er Sunset Boulevard et godt valg, for her kan du nyde frisksmurte sandLegerum wiches og burgere til helt uden jul på børnene menuen. Prøv for eksempel den populære Hereford Bernaise Burger, hvor friskhakket oksekød og en særlig bearnaise-mayo giver dig en dejligt mættende smagsoplevelse. Eller du kan nyde de klassiske sandwiches eller en rugbrødssandwich, der alle er rige på friske grøntsager, lækkert fyld og masser af salat. Har du børnene med, bliver spisepausen ekstra god hos Sunset Boulevard, for restauranten har som den eneste på RO’s Torv et legerum fyldt med farverige bolde. Her kan børnene brænde energi af, mens I stiller sulten.

NOVEMBER 2015 |

RO�S MAGAZINE

Film

Ups! Der sprang skolen i luften ... Fra 17. december er der dømt kidnapninger og eksplosioner, når familiefilmen Iqbal & den hemmelige opskrift får premiere i Kino RO’s Torv.

ns far bliver ikke ligefrem begejstret, når man ved et uheld kommer til at sprænge sin skole i luften. Men det sker altså for den 13-årige Iqbal Farooq, da han sammen med veninden Sille og lillebroren Tariq tilfældigvis kommer til at brygge noget hjemmelavet sprængstof sammen, der virker ret effektivt. Men faren er det mindste problem. For nu vil de to forbrydere, Æselmand og Svinet, nemlig

RO�S MAGAZINE

have fat i opskriften på det tilfældigt hjemmebryggede sprængstof – og sprænge Tivoli i luften!

FANTASIFULD OG STÆRKT UNDERHOLDENDE

Men Tariq kan bare ikke rigtig huske opskriften, så forbryderne kidnapper den nuttede lillebror, Dindua, på 6 år. Jagten går nu ind for at befri Dindua og redde Tivoli, og det kræver samarbejde, mod og ikke mindst en masse fantasifulde idéer, som den char-

| NOVEMBER 2015

Baseret på Manu Sareens populære børnebog Iqbal Farooq og den sorte Pjerrot

merende og sjove Iqbal heldigvis er ekspert i at levere. Vi tør godt give grinegaranti, for med i filmen er nogle af Danmarks største underholdningstalenter som Andreas Bo, Ditte Hansen, Martin Brygmann og Zlatko Buric.

Se Iqbal & den hemmelige opskrift fra 17. december i Kino RO’s Torv – billetter kan købes på kinorostorv.dk eller i biografens billetsalg.

Gælder 12/11 - 23/12 2015 eller så længe lager haves. Forbehold for trykfejl.

Vild med Favoritter HANDBALL SPEZIAL Str. 36-48. Normalpris 600,-

FRIT VALG

399,SPAR 201,-

FRIT VALG

299,SPAR OP TIL 101,-

LIFA SVEDTRANSPORTERENDE SKIUNDERTØJSSÆT Damestr. XS-XL. Herrestr. S-XXL. Juniorstr. 116-164. Normalpris op til 500,-

GEL-FLUX 2 LØBESKO Løbestil: Neutral. Damestr. 36-42. Herrestr. 41-47. Normalpris 1.200,-

FRIT VALG

SÆT FRIT VALG

699,SPAR 501,-

CONDIVO 14 TRÆNINGSBUKSER

349,-

Voksenstr. S-XL. Juniorstr. 116-164. Normalpris op til 400,-

SPAR OP TIL 151,-

Roskilde: RO´s Torv 1 ∙ Tlf. 55 40 99 20

Motion

Spis, min gris Julen kommer kun én gang om året, så hvorfor ikke bare nyde dens lækkerier? De ekstra kalorier kan du relativt nemt brænde af med sjov træning i Fitness dk eller hjemme i stuen. Se bare med her.

Skal forbrændes 1 tallerken julemad

Din julebonus!

Når din puls har været oppe, bruger den tid på at dale – dén periode kaldes efterforbrændingen. Her kan du regne med en ekstra kalorieforbrænding på op til 37 procent.

Et cirkatal, da forbrænding bl.a. *afhænger af træningsintensitet. 62

RO�S MAGAZINE

| NOVEMBER 2015

SÅ LÆNGE SKAL DU TRÆNE:

100

min.

Kalorier: Cirka 1.442 Træningsmetode: TRX

Enkle øvelser – hurtig forbrænding

Når kalorierne fra en portion flæskesteg med alt det klassiske tilbehør skal forbrændes, er TRX et fint bud, vurderer træner i Fitness dk på RO’s Torv, Mikkell Monrad. “TRX er funktionel muskeltræning – det vil sige, at det ikke er noget, du vil mærke specielt meget på din puls, for der er tale om korte, intense øvelser. Til gengæld er de med til at styrke din muskelmasse og sparke til stofskiftet, og derfor vil du hurtigt forbrænde julefedtet.” I TRX bruger du to fastspændte seler og din egen krop som træningsvægt. Sværhedsgraden tilpasses dine unikke behov. Træningsindsats: 2-3 x holdtræning af 45 min. (forbrug 6-700 kalorier per gang) Træn TRX i Fitness dk på RO’s Torv

Foto: Getty Images Andre kilder: kalorieonline.dk, sundhedslex.dk, smsbutler.dk, detsundeliv.dk, netdoktor.dk

TEKST: Trille Frost

Motion

Kalorier: Cirka 180 Træningsmetode: Hulahopring

SÅ LÆNGE SKAL DU TRÆNE:

113

Fed musik og flot talje

Skal forbrændes

min.

1 skål risalamande

Kalorier: Cirka 620 Træningsmetode: AQUA-træning

Sjov og skånsom motion Juledesserten er et must for de fleste til både julefrokosten og på selve juleaften. Og spis endelig løs – når du har fordøjet, kan du nemlig hoppe i en dejlig pool og forbrænde hele molevitten, tipper instruktør Ann Cathrine Olsen fra Fitness dk på RO’s Torv. “AQUA-træning er øvelser i vand til musik. Det er kombineret puls- og styrketræning, der udfordrer hele kroppen, fordi vandet giver modstand til dine bevægelser. Og man behøver ikke svømmeerfaring for at kunne deltage.” Træningen vil styrke dine muskler samt forbedre din kondition og forbrænding. Og selvom det måske ikke føles som hård motion, så skal du ikke undervurdere effekten. Dagen efter vil du tydeligt kunne mærke, at du har haft fat i musklerne! Træningsindsats: 3 x holdtræning af 45 min. (forbrug 2-300 kalorier per gang) Træn AQUA-træning i Fitness dk på RO’s Torv

Når sneen fyger udenfor, så er det dejligt at blive hjemme foran pejsen med et glas varm gløgg. Her kan du også sige farvel til kalorierne på en alt andet end kedelig måde, hvis du har en hulahopring – den hjælper dig med at bruge musklerne omkring især mave og ryg, hvilket har den ekstra fordel at bidrage til en flot talje og bedre holdning, lyder anbefalingen fra Sportmaster på RO’s Torv. Hulahopringe findes i forskellige vægtklasser – de tungeste ringe er nemmest at bruge. Træningsindsats: 1 x træning af 45 min. (forbrug 200-300 kalorier per gang) Træn hulahopring hjemme på stuegulvet

SÅ LÆNGE SKAL DU TRÆNE:

min.

Skal forbrændes 100 g konfekt med nougat og marcipan

Kalorier: Cirka 556 Træningsmetode: Bulgarian Bag

Råt, men godt! Mmm … hjemmelavet konfekt. Det skal du da lige have til kaffen, hvis det skal være en rigtig god jul. Og bagefter er det bare om at booke en session Bulgarian Bag, råder træner Anders Nielsen fra Fitness dk på RO’s Torv. “Træningen udvikler hele din krop, ligesom i brydning. Du bruger en form for træningssæk, en såkaldt Bulgarian bag, der giver dig mulighed for at lave hurtige retningsskift og derved få en yderst effektiv træning af hele kroppen.Efter endt træning vil du måske ikke føle dig som den næste OL-bryder, men du vil kunne mærke, at kroppen er blevet udfordret – og at du har haft det sjovt!” Træningsindsats: 1 x holdtræning af 45 min. (forbrug mindst 500 kalorier per gang) Træn Bulgarian Bag i Fitness dk på RO’s Torv

SÅ LÆNGE SKAL DU TRÆNE:

Skal forbrændes

min.

1 glas gløgg

Casall hulahopring, 350 kr. (1,2 kg), 400 kr. (1,5 kg), 450 kr. (2 kg) fra Sportmaster.

Sådan gør du:

1. Sæt musik på, som du elsker at bevæge dig til. 2. Stil dig i hulahopringen, og løft den op til navlen. 3. Vip kroppen frem og tilbage (ikke i en cirkel), slip ringen. 4. Spænd op i muskelkorsettet ved maven og ryggen for bedre kontrol.

NOVEMBER 2015 |

RO�S MAGAZINE

SOC løbetrøje + tights

Sætpris

399,-

SOC G SLEEK SINGLET. Top med bryderryg og bløde, flade sømme, der ikke generer. Str. 122-164.

99,-

Norm. 199,-

Norm. 598,-

SOC W GAIT WARM ZIP/ RUN FLEEC TIGHTS. Løbetrøje med blød, børstet inderside og funktionsmateriale med god fugttransport. Løbetights med fleece for mere varme og lomme tilpasset til mobil. Damestørrelser. Trøjen fås også i sort.

749,-

NIKE M ROSHE ONE SUEDE. Sneakers med overdel i skind og ruskind, stødabsorberende mellemsål og ydersål i gummi. Str. 41-45.

199,Norm. 249,-

NIKE BRASILIA 6 S XMAS. Sportstaske med hovedrum med tovejs lynlås, ventileret skorum samt aftagelig skulderrem. Mål: 52 x 28 x 30 cm.

s fuld returret. Prisgaranti & 365 dage Prisgaranti på identiske produkter købt i fysiske butikker i Danmark og 365 dages fuld returret. Hos os handler du altid trygt og enkelt, til den bedste pris. Du bliver tilfreds, ganske enkelt. Det kan vi faktisk garantere. Læs mere på stadium.dk.

EVEREST J MFN ZIP FLC ACT. Fleecetrøje med god fugttransport, åndbarhed og varmeisolering. Str. 86-164.

99,-

Norm. 149,-

SOC RUN GIFT PACK. Løbesæt med handsker og hue i hurtigtørrende, åndbart funktionsmateriale. Voksenstørrelser. Fås også i rosa.

49,-

julekalender

Forkælelse I DECEMBER

Julekalenderen findes i et hav af luksuriøse og spændende varianter til voksne. Hvilken kalender vil du forkæle din elskede (eller dig selv) med? 24 gaver med pleje, makeup og tilbehør. Værdi 1.340,90 kr.*

Frellsen julekalender, 85 kr. fra Frellsen Chokolade.

Summerbird julekalender (460 g) 525 kr. fra Roskilde Vin. Den skønne, klassiske julekalender, 599 kr. fra Matas.

Simply chocolate kalender (300 g), 249 kr. fra Arnold Busck. Johan Bülow julekalender (275 g), 250 kr. fra Roskilde Vin.

Med 30 låger – fordi 24 stykker chokolade aldrig er nok ...

Perto chokoladekuglekalender (288 g), 149,95 kr. fra Føtex.

Quick skrabekalender, 50 kr. fra Føtex.

Sukkerfri julekalender,

97,95 kr. fra Føtex.

* Værdien er et skøn, da visse produkter ikke sælges enkeltvis i Matas.

NOVEMBER 2015 |

RO�S MAGAZINE

r … ikke r p r ha den Den ød på t r n u r er k er der sor Og de den og på

RUUM! W M U U WR

I BR forstår vi børn og deres juleønsker ... 082623

HAIR GLOW RAPUNZEL DUKKE Normalpris 499,Spar 100,-

399,-

451571

COLOR KIDS KINETIC SAND Formbart sand. Normalpris 249,95 Spar 50,-

19995 181617

TX JUICE SONAR COPTER Letter og lander automatisk. Normalpris 499,Spar 100,-

INTROPRIS

399,SPAR 100,-

090924

090785

MY FRIEND FREDDY BEAR Interaktiv bamse.

399,-

MINIONS TUMLENDE STUART Normalpris 499,Tilbuddene gælder indtil 31.12.2015. Priserne er inkl. 25% moms. Der tages forbehold for eventuelle trykfejl og udsolgte varer.

Du kan finde mange flere julegavehits på BR.dk, hvor vi har over 10.000 varer. Spar fragten med Klik og Hent, hvor du selv afhenter dine onlinekøb i din lokale BR. Og husk - vi bytter alle varer med et smil - også onlinekøb.

399,-

Pakkekalender

I MÅL MED

pakkekalenderen

Overrask børnene med 24 små pakker fra nissen, eller lad dem slippe kreativiteten løs med 24 sjove hobbyposer, de selv laver. Drawing board, 10 kr. fra Fætter BR.

For hver solgt eventyrkalender donerer Panduro Hobby 15 kr. til SOS Børnebyerne

IQ-terning med ansigter, 20 kr. fra Tiger.

LØS MYSTERIET OM DET MAGISKE JULETRÆ

Diamantnøglering,

40 kr.

fra Hæle & Nøglebar.

Eventyrkalender (fra 5 år), før 399 kr. NU 299 kr. fra Panduro Hobby.

Loopie bor ude i rummet sammen med sin mor og far – og han har brug for din hjælp. Familiens magiske juletræ er forsvundet! Eventyrkalenderen indeholder 24 små hobbyposer, og hver dag laver du en hobbypose med næste kapitel i eventyret. Indersiden af æsken danner scenen for hele mysteriet, der løses juleaften, når den sidste hobbypose åbnes.

Den kreative

Notesbog (A6),

Elsker børnene at bruge fantasien og hænderne, så er en kreativ pakkekalender lige noget for dem.

10 kr. fra Tiger. Monster poppers, 40 kr. fra Fætter BR.

Rystekugle med sne, 10 kr. fra Tiger.

Den klassiske I mange familier er det en hyggelig tradition, at ungerne hver morgen i julen får en lille overraskelse.

En pakkekalender giver ungerne 24 magiske julemorgener, hvor de på bare fødder kan liste sig ind stuen og åbne en lille hilsen fra nissen. Hver familie har sin egen måde at lave pakkekalenderen på: De 24 pakker kan hænge dekorativt på en snor med numre på eller på eventyrlig vis dukke op i en julesok hver morgen. Hvis I ikke allerede har en julesok, kan de købes i Føtex, og de 24 små pakker kan I gå på opdagelse efter i butikkerne på RO’s Torv – der er masser af gode ideer!

24 PIGEDRØMME

Smykkekalenderen er en drøm for alle børn og teenagere, der elsker seje, smukke og farverige smykker. Smykkekalenderen indeholder 24 materialesæt, så man hver dag frem til juleaften kan lave et nyt smykke. Der er materialer til 6 øreringe, 9 halskæder og 9 armbånd!

Smykkekalender, før 399 kr. NU 299 kr. fra Panduro Hobby.

NOVEMBER 2015 |

RO�S MAGAZINE

Stil Wheat cardigan (str. 3-12 år), 399 kr. fra Youngs Kids. Noa Noa Miniature skjorte (str. 3-10 år), 249 kr. fra Noa Noa. Wheat tylskørt (str. 3-6 år), 199 kr. fra Young Kids. VSR Kids strømpebukser (str. 6-8 år/9-11 år), 49 kr. fra Føtex. Graceland ballerinaer (str. 31-36), 169 kr. fra Deichmann.

Fest &

BAL LA DE Der er så mange ting at glæde sig til, når det bliver vinter. Julefester, sneboldkampe, ferie med far og mor – og nyt tøj!

RO�S MAGAZINE

| NOVEMBER 2015

Stil

SØD & SE J

Leg med kontraster ved at mikse sart lyserød og lilla med sort og grå. Vælg nogle items med glimmer – det gør looket festligt.

1 4

Foto: Franne Voigt Styling: Louise Amstrup Müller Makeup og hår: Søren Hedegaard Model: Rebecca A./1Kid

Imiteret skind giver looket en rå kant

8 9 1. Bolero (str. 104-152), 149,95 kr. fra Name it. 2. Koin kjole (str. 3-12 år), 399,95 kr. fra Young Kids. 3. Tørklæde, 69 kr. fra Føtex. 4. Noa Noa Miniature bukser (str. 3-10 år), 349 kr. fra Noa Noa. 5. Fur Real Friends hoppende moppe, 649 kr. fra Fætter BR. 6. Leggins i imiteret skind (str. 104-152), 159,95 kr. fra Name it. 7. Kjole (str. 104-152), 179,95 kr. fra Name it. 8. Bisgaard støvler (str. 26-32), 750 kr. fra Skoringen. 9. Bluse (str. 92-128), 79,95 kr. fra H&M.

NOVEMBER 2015 |

RO�S MAGAZINE

Stil

C OOL & C A SUA L

Blå er en af vinterens hotteste farver. Miks de blå nuancer, og lad en lys bluse eller skjorte titte frem under det blå.

2 3

1 God under en mørkeblå blazer eller jakke

1. Bluse (str. 92-140), 79,95 kr. fra H&M. 2. Tommy Hilfiger Vn sweater, 499 kr. (str. 92 + 3-7 år), 549 kr. (str. 8 år) fra Young Kids. 3. Hummel jogger (str. 56-152), 250 kr. fra Young Kids. 4. Hound jeans (str. 128-176), 499,95 kr. fra Trendstar. 5. Vty sneakers (str. 37-42), 299 kr. fra Deichmann. 6. Converse bluse (str. 128-176), 249,95 kr. fra Trendstar. 7. Converse sweatshirt jakke (str. 128-176), 649,95 kr. fra Trendstar. 8. Lego Dimensions til PS4 (fås også til PS3, Xbox 360, Xbox One og Wii U), 899 kr. fra GameStop. 9. Bikerjakke (str. 92-140), 249 kr. fra H&M.

RO�S MAGAZINE

| NOVEMBER 2015

Foto: Franne Voigt Styling: Louise Amstrup Müller Makeup og hår: Søren Hedegaard Model: Oliver S./1Kid

Stil Blazer (str. 134-176), 249 kr. fra H&M. Koin skjorte (str. 3/4-11/12 år, 349,95 kr. fra Young Kids. Hound bukser (str. 128-176), 499,95 kr. fra Trendstar. Karmax støvler (str. 33-39), 700 kr. fra Skoringen.

Tip!

Brug sneakers sammen med den fine skjorte og blazer – det giver et cool festlook.

NOVEMBER 2015 |

RO�S MAGAZINE

20 si d e r !

Drømmegaver

Minions tumlende Stuart figur (h 23 cm), 399 kr. fra Fætter BR.

“Den bløde Minionsfigur vælter og rejser sig igen, siger sjove ting fra filmen og gentager det, I siger.”

Robot Face Race, 199,95 kr. fra Fætter BR.

“Skørt robotspil – perfekt til hele familien. Hjælp den gale opfinder med at finde robotternes hoveder.”

Årets børnespil 2015!

Disney Hair Glow Rapunzel, 399 kr. fra Fætter BR.

Kinetic sandsæt med formbart sand, 199,95 kr. fra Fætter BR.

“Blødt sand, som aldrig tørrer ud, og som ungerne kan rulle, forme og bygge sjove sandskulpturer i.”

“Rigtig sød Rapunzel-dukke, som synger og har lysende hår. En prinsesse favorit!”

drømmegaver Efter knap ti år som butikschef i Fætter BR på RO’s Torv kan man vist godt kalde Gitte Elling for en vaskeægte legetøjsekspert. Vi har bedt hende udvælge ti drømmegaver, som med garanti vil give ungerne julelys i øjnene.

TX Juice Sonar Copter,

399 kr. fra Fætter BR. “Herlig fjernstyret helikopter med sensor, som undviger forhindringer og er nem at styre.”

Frost syng med Elsa-dukke, 499 kr. fra Fætter BR.

“Elsa synger Lad det ske i mikrofonen – og når den fjernes fra dukken, spiller musikken videre, så barnet selv kan synge i mikrofonen.”

Magic eyes frisørhoved,

Lego Star Wars Poe's X-Wing Fighter, 599 kr. fra fætter BR.

299,95 kr. fra Fætter BR. “Det søde frisørhoved er perfekt at lægge makeup på. Øjnene kan skifte farve, så barnet kan lege med forskellige farver og udtryk.”

“Specialfremstillet Starfighter med mange detaljer som fire skydere med fjederudløser, vinger, som kan åbnes, landingsstel, som kan løftes, og meget mere.” My friend Freddy, interaktiv bamse, 399 kr. fra Fætter BR.

Zoomer Dino robotdinosaur, 699 kr. fra Fætter BR.

“Dinoen kan sidde, gumle, danse, bevæge sig omkring og sige sjove dinosaurlyde – og så viser han sine følelser.”

“Freddy er lige til at kramme. Via en app lærer han barnet at kende, og han taler med det – på dansk, selvfølgelig.”

NOVEMBER 2015 |

RO�S MAGAZINE

Butikservice

Chino pants Tulle spencer

17995 17995 Slipover

Bolero

15995 19995 Skjorte

22995

BELIEVE IN

MAGIC Juleskovtur

Juletiden er knap

Du behøver ikke tælle på knapper når du skal lave det her juletræ, for du får 18 af dem plus en stjerne for en tier.

Stryg julen

Når du har strøget kjolen, lillebror over håret og dig selv over panden, stryger du julepynten. Perlesæt 20 kroner.

Det rene trylleri

Saml formen, hæld tryllevæsken på, og vupti! 24 timer efter har du en snemand eller et juletræ af krystaller. 20 kroner.

Tiger tager forbehold for trykfejl og leverancesvigt. Tilbuddene gælder fra 30.10.2015 og så længe lager haves. © Tiger 2015.

name it RO’S TORV / KØBENHAVNSVEJ 29 / 4000 ROSKILDE

Velkommen til RO’s Torv

Butikker

Du kan altid nemt finde rundt ved hjælp af vores fem infostandere, som er placeret ved indgangene. I Centerinformationen på 1. sal kan du også få et oversigtskort.

Beklædning

Bonde Boutique Copenhagen Luxe Designers Market Esprit H&M Hunkemöller Kaas Kings & Queens Luciano Grosso Message Mr. Møllbach Name it Nº8 Noa Noa Only Outfitt Sams Samsøe & Samsøe Schack & Thorsted Solo Sparkz

Suitmeup Superdry Trendstar Triumph Tøjeksperten Vero Moda Vila – åbner 26/11 Young Kids

Dagligvarer & specialiteter Frellsen Føtex Roskilde Vin

Elektronik Bolig & livsstil Bolia Det lille Binderi Imerco Le Creuset Søstrene Grene Tiger

Børn & familie Fætter BR Kino

Fona GameStop Telia

Erhverv, kontorer & service

Modetilbehør

Glitter Müller’s Guldsmedje Neye Pieces Pilgrim Profil Optik Thiele

Skønhed & sundhed

Sport & fritid Arnold Busck Fitness dk Panduro Hobby Sportmaster Stadium

Apoteket RO’s Torv Matas Queens Nails Salon Unique

Spisesteder

Burger King Café Vivaldi Joe & the Juice Nachos Restaurant Flammen Ristorante La Rustica Sunset Boulevard The Spot Cafe Zhiki Sushi

Sko

Deichmann Skoringen Tamaris Zjoos

CarSteamWash Home RO’s Torv Hæle & Nøglebar Kristelig Fagbevægelse

Pakke- og garderobeservice Få hjælp til at pakke dine julegaver smukt ind hos RO’s Torvs pakkeservice. Vi opbevarer også gerne dit overtøj, mens du juleshopper i centret – og det hele er gratis. Du finder pakke- og garderobeservice mellem

Joe & the Juice og Fona .

ÅBNINGSTIDER FOR PAKKE- OG GARDEROBESERVICE Fredag Lørdag Søndag

4. december 5. december 6. december

10.00 - 20.00 10.00 - 20.00 10.00 - 20.00

Fredag Lørdag Søndag

11. december 12. december 13. december

10.00 - 20.00 10.00 - 20.00 10.00 - 20.00

Fredag Lørdag Søndag Mandag Tirsdag Onsdag

18. december 19. december 20. december 21. december 22. december 23. december

10.00 - 20.00 10.00 - 20.00 10.00 - 20.00 10.00 - 20.00 10.00 - 20.00 10.00 - 20.00

10-20

NOVEMBER 2015 |

RO�S MAGAZINE

1.100

p-pladser

Vi har åbent alle dage frem til jul! 16. november 17. november 18. november 19. november 20. november 21. november 22. november

10.00 - 19.00 10.00 - 19.00 10.00 - 19.00 10.00 - 19.00 10.00 - 19.00 10.00 - 17.00 11.00 - 16.00

UGE 48 Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag

23. november 24. november 25. november 26. november 27. november

10.00 - 19.00 10.00 - 19.00 10.00 - 19.00 10.00 - 19.00 10.00 - 22.00

Lørdag Søndag*

28. november 29. november

10.00 - 17.00 11.00 - 16.00

UGE 49 Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag*

30. november 1. december 2. december 3. december 4. december 5. december 6. december

10.00 - 19.00 10.00 - 20.00 10.00 - 20.00 10.00 - 20.00 10.00 - 20.00 10.00 - 20.00 10.00 - 20.00

UGE 50 Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag*

7. december 8. december 9. december 10. december 11. december 12. december 13. december

10.00 - 20.00 10.00 - 20.00 10.00 - 20.00 10.00 - 20.00 10.00 - 20.00 10.00 - 20.00 10.00 - 20.00

BLACK FRIDAY

UGE 51 Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag*

14. december 15. december 16. december 17. december 18. december 19. december 20. december

UGE 52 Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag*

21. december 10.00 - 20.00 22. december 10.00 - 20.00 23. december 10.00 - 20.00 24. december LUKKET 25. december LUKKET 26. december LUKKET 27. december 10.00 - 20.00

UGE 53 Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag

28. december 10.00 - 20.00 29. december 10.00 - 20.00 30. december 10.00 - 20.00 31. december 10.00 - 14.00 1. januar LUKKET

10.00 - 20.00 10.00 - 20.00 10.00 - 20.00 10.00 - 20.00 10.00 - 20.00 10.00 - 20.00 10.00 - 20.00

UDSALGSSTART

* Visse butikker undtaget Fitness dk, Føtex, Kino, Salon Unique og spisesteder har udvidede åbningstider

Åbent alle dage i december kl. 10-20* *Undtagen 24.-26. samt 31. december

60 BUTIKKER

★

9 SPISESTEDER

★

DAGLIGVARER

★

BIOGRAF

★

FITNESS

RO’S TORV KØBENHAVNSVEJ 4000 ROSKILDE TLF. 46 38 06 80 WWW.ROSTORV.DK

Med forbehold for prisændringer, trykfejl og udsolgte varer.

UGE 47 Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag*

Parkér så længe du vil – de 2 første timer er gratis