Carnavalskraant "de Mayenèr" 2015 by Roel van den Dungen

Ma ye nèr Officieel orgaon van ut Mayse Karreneval

Sie Es Ai De May

56e Jaorgang, nummerke 56 Oitgave: C.S. ‘De Mayenèrs’ Oplaoge: Krimieneel veul

m i a h e

kwaod n i g l n veu e k , s i goed e j t e bi As un

• • • •

accou n tanc y ad min istr atie b elastin gadvie zen loon v erwerking Ni euwstraat 41 - Ma d e - T. 0162 6 7 0 0 2 0 10

Proklemaosie! Wai, Jannes dun Irste

Bij de Graosie van de Zotheid Prins der Mayenèrs en Mayenèrinnekes Heer van Alle Mayse Carnavalsverenigingen en Beste Juine Jonker van ut Sikretarisse Bos tot ut Stronttorentje Beschermheer van alle Mayse Kapellen Baron van de Kroelers meej ut Kouwe Porselein Jonkheer van de Schietberg tot de Eendenkooi Amant van Oos Jaas en alle Mayenèrinnekes Graaf van Steelhoven tot dun Prinsepolder Vrijheer van dun Boerehoek Toeziend Voogd over de Gangmaokers Verlichter van dun Amerstreek Nachtvorst van de Mayse Kroegen Ridder in de Orde van de Mayse Leut Zeggen tot alle Mayenèrs en Mayenerinnekes:

As un bietje goed is, ken veul gin kwaod. Op 14 februari a.s. barst het carnaval officieel weer los op de May. Het motto dit jaar is “As un bietje goed is, ken veul gin kwaod.” Een passend motto voor Prins Jannes dun Irste, want qua postuur krijgen jullie ‘veul prins’. Ik heb er enorm veel zin in. Tijdens de Schrètstraid in de Mayboom mocht ik na 196 dagen geheimhouding eindelijk uit de kast als nieuwe leutvorst van de May. Wat een geweldige ontvangst door alle verenigingen en leden van onze carnavalsstichting De Mayenèrs! Het voelt als een warm bad. De Schrètstraid was van hoog niveau en ik heb genoten van al het talent en de inzet van alle deelnemers. Een prima gelegenheid om met veel mensen kennis te maken en alvast te proeven van deze mooie club mensen. Veel bouwers, sauwelaars en muzikanten die onze carnaval in hun hart dragen. Dat is het mooie aan onze carnaval. Het is een soort van leven wat men buiten de regio niet kent. Onze carnavalstraditie is bijzonder.

Dat moeten we koesteren en doorgeven naar de nieuwe generaties. Ik kom vaak buiten de regio en spreek dan vol vuur over ‘onze carnaval’. Mijn gesprekspartners hebben vaak het idee dat het bij carnaval vieren enkel om drank en vrouwen gaat. (Nu gaat er natuurlijk wel een pilske extra in en zijn onze meiskes net altijd iets mooier met carnaval.) Maar er is zoveel meer, mensen! Tijdens de aanloop naar de carnaval wordt er een groot beroep gedaan op de creativiteit van velen, worden jonge gasten ware koopmannen als het gaat om het vergaren van materialen voor de wagens. Met oude auto onderdelen worden technische uitvindingen gedaan om het geheel te laten bewegen. De saamhorigheid van hele vriendengroepen en families wordt bevordert bij het bouwen en tijdens de plakavonden komt oma nog eens langs met een bakske (en natuurlijk Mays worstenbrood). Het is plannen en afzien om de wagen op tijd klaar te hebben om als finale mee te gaan in de grote optocht van de May op zondagmiddag. Hopende op een prijs als kers op de taart. Hoed af mensen voor deze bouwers!. Ook een dikke duim voor alle sauwelaars en begeleiders waar onze landelijke cabaretiers veel van kunnen leren. Een hoge dosis humor zonder kwetsende onderwerpen, smakelijk geserveerd tijdens de Mayse Sauwelavonden en -middag. Bloemen voor die mensen! Mis ze niet en reserveer op tijd uw kaarten. Achter de schermen zijn nog veel meer mensen actief met het organiseren van de diverse activiteiten waarvan u er vele terug zult vinden in deze krant. Grote dank gaat uit naar de vele vrijwilligers die het Mays carnaval op zo’n niveau hebben gebracht en dit weten vast te houden. Naast de activiteiten van de stichting en diverse verenigingen, zijn er nog leuke optredens in de gezellige cafés. Onze horeca op de May doet ieder jaar vreselijk haar best om de zaken mooi aan te kleden en zorgen voor heerlijke hapjes en drankjes. Ik hoop van harte dat u dit ook waardeert door uw aanwezigheid. Het is ook erg goed voor uw gezondheid. Wat de sauna doet met uw lichaam, doet carnaval voor uw geest. Noem het maar ‘ontslakken’ van de geest. Hier kan geen skipiste tegenaan duzzz. Prins Jannes dun Irste zal er alles aan doen om samen met het bestuur, raad van 11 en onze Blaoskaffers maximaal voorop te gaan in de leut. Ik wens iedereen alvast een hele gezellige carnaval toe.

Verspraajingsgebied: De Mayenèr wor graotis rondgebracht en afgeleverd op de gotgaanse May en héél Drimmele (durrup)

Redaksie adres: Beukenhof 27 4921 EZ Made kraant@mayeners.nl

Losse nummers: € 1,11 (excl. Portokoste)

Kolofonneke

De Mayenèr 2015 Volgnummer 56 Officieel orgaan van ‘t Mayse Karreneval

Website: www.mayeners.nl Facebook: CS-de-Mayenèrs Illustraosies: Piet Gouverneur Graofiese verzurreging: Carola Welten Foto’s: Marianne van den Elshout

Abbenemente: € 5,55 per jaor (incl. portokoste binne Nederlaand) te storte op Rabobank Made NL84RABO0131503286 onder vermelding van: “Ik wil gère abbenee worre op gullieje krant, waant...” En dan unne mooie slagzin. (Veurbeeld: De Mayenèr: Aindeluk un kraant meej verstaand. Of zouwiets...? Ut bèkt wel lekker vinde nie?!) en dan: “Ik won op:....” en dan schraifde op waor dagge wont en dus ok waor dagge de kraant wil hebbe. Verdere inzendinge kwa tips, verwensinge, opbouwende en geheel slopende kretiek, kommetaor en punte veur ut pregram enzo tweej maonde veur ut volgende karreneval stuure naor ut redaksie-adres of meele naor: kraant@mayeners.nl

William Schilderwerken William de Wijs Antwerpsestraat 52 4921 DG Made Tel. 06 - 546 78 602 www.william-schilderwerken.nl

4advertentie-carnavalskrant.indd

20-11-2008 22:43:06

De Veurzitter main, en dan neem ik dè mar aon, zeker as ut un hoofredakteur is van un gerenomeerd jaorblad). Ut is in ieders geval un mooi gezegde, meej carnaval is ut nie gauw te gek. Doe tur nog is un schepke bovenop meej ou verklee-kreaosie(s). Bouw dun paor extra koppen vur op oewe carnavalswaoge. Gao nun keer extra naor de kroeg, de krisis is toch vurbaj, zegge de deskundige in Den Haog en bai de banken. En die kunnen ut wete want die hebben um ok veroorzaokt. De May zal wir bol staon van de gezellige meese en ok un bietje in de stijl van ut motto: Hoe meer ziele, hoe meer vreugd. Kom wat da betreft dees jaor zeker ok naor nu ut kapellefestival op maondagmiddag. Want ok daor hebbe we meer, ja zeg mar: veul kapelle. Zo veul da we zelfs boite de Korenbeurs gaon speule. Feest op straot.

We hebbe dees jaor unne nuwe prins. Nao de regeerperiode van Prins Fraas dun Irste, die dit 11 jaor et volgehouwe, is ut nou aon zunne opvolger: Prins Jannes dun Irste. Ook dees prins is geheel in ut teeke van oos motto: As un bietje prins goed is, ken veul prins gin kwaod. Prins Jannes is een hele vent, zowel kwa postuur as kwa zunne X-faktor zoals da zo hip heet. Hij is naodrukkeluk aonwezig. Net als zun veurganger et tie veul passie vur de jeugd. Dus ik durf nou al wel te zegge da wai op de May ok gelaik wir unne Jeugdprins hebben; want daor gaot Jannes 1 veur. Elders in dees kraant stelt tie zun aige verder veur aon jullie. Mar kom meej carnaval ok persoonluk effe meejum kennismaoke, dè vintie leutig. Hij is gère onder de meese en dan veural onder de snotaopen en snotpinnekes.

Beste Mayenèrs en Mayenèrinnekes, Bende al bekomme van dun irste schrik, nao ut opeslaon van dees kraant? De Mayenèr in “full color” zeg mar in “vollop kleur” op zun Mays! Ut is tur van gekomme dees jaor. Meej al die kleure kon de redaksie dur nog iets mooiers van maoke. Want kleur hoor bai carnaval, hoe meer hoe beter. As un bietje goed is ken veul gin kwaod. Dus dees krant in “vollop kleur”, past daormee goed bij ons motto van 2015. “As un bietje goed, is ken veul gin kwaod”, is un mooie en echte Mayse oitdrukking (zee nun kenner tegen

As veurzitter ben ik trots op wa alle kommissies van de Mayenèrs wir bedacht en oitgewerkt hebbe. Soms zain ut klaine details die ze verbeterd hebbe om de boel te perfectoneren. Mar ok nieuwe dinge worre oitgeprobeerd. Dè ken zeker gin kwaod. Zo as dees kleurraike kraant, mar ok zain dur twee knutselmiddaoge vur de kiendjes van de May, ut grotere Kapellefestival en ok de club van honderd èt meer entertainment dan ooit. We zien jou ok gère op onze aktivitaite. As deelnemer of as toeschouwer, da maok nie oit. Komt tur bai en vier ut Mays carnaval mee oos. 3, 4 of zelf 5 daoge, want: As un bietje goed is ken veul gin kwaod! Alaaf, Ad van Wesel Veurzitter Carnavalsstichting de Mayenèrs

Eregallerij 2014 Beste Juin 2014 André Sips

Publieksprijs sauwelen 2014 Ben Thijssen

Erelid C.S. de Mayenèrs Peter Broeders

Oppersauwelaar jeugdsauwelen t/m 14 jaar, 2014 Mirte de Wijs

Burgemeesterspenning 2014 Huub van Meggelen (Prins Fraas den Irste) Waogebouwer van ut jaor 2014 Gijs Ligtvoet Oppersauwelaar 2014 Ben Thijssen

Oppersauwelaar jeugdsauwelen 15 t/m 18 jaar, 2014 Luc Rullens Publieksprijs jeugdsauwelen (Henk Stoop wisselbokaal) 2014 Luc Rullens

Ridders in de orde van de Mayse Leut 2014 Rob Verdaasdonk Katie de Zeeuw John van Eldik Roy Delhij Johan Marijnissen Lisette van Oosterhout Monique van Alphen

VIP

Prins Fraaske medaille 2014 (persoonlijke medaille namens Prins Fraas 1) Niels van Meggelen Tommy Goverde Anneke van Wesel Marianne van Meggelen

Uw partner op het gebied van: ● Elektrotechniek ● Besturingstechnieken ● Domoticasystemen ● Keuring elektrische arbeidsmiddelen volgens NEN 3140 • Keuring elektrische installaties Wagenstraat 86 4845CX Wagenberg Tel: 0162852484 Mob: 0613387901 Fax: 0765932784 Email: info@devisserelektrotechniek.nl

Particulier – Industrie – Agrarische sector

WWW.DEVISSERELEKTROTECHNIEK.NL

Dun Burger Beste Mayenèrs en Mayenèrinnekes Zoals gebruikelijk lever ik ook dit jaar weer een bijdrage voor de Mayse carnavalskrant. En natuurlijk doe ik dat net als voorgaande jaren met veel plezier. Het 55-jarig jubileum is vorig jaar groots gevierd. De May kan terugkijken op een mooi carnavalsjaar en dat geeft de nodige energie om het carnavalsfeest voor 2015 weer te organiseren. Voordat deze krant verschijnt is er al weer het nodige werk verricht en voorbereid maar ook gefeest in de regio.

‘onsje’ meer zijn. Prins Jannes dun Irste zal zeker meer dan un bietje zijn best doen om Prins Fraas dun Irste waardig op te volgen. Ik wens alle Mayenèrs en Mayenèrinnekes, een fijn feest toe. Graag zie ik jullie tijdens een van de vele festiviteiten. Veel plezier toegewenst! G.L.C.M. de Kok Burgemeester

Carnaval ‘op de May’ is altijd een geweldig feest. ‘Op de May’ vieren ze dat niet un bietje maar met alle toeters en bellen erop en eraan. Feesten kunnen de Mayenèrs als de beste. En als un bietje goed is wat moet het dan wel niet worden als het veul wordt. Ik hoop dat veul gin kwaod ken en dat de Mayenèrs maar ook de Mayenèrinnekes toch wel maat weten te houden. Want un bietje ziek is niet erg maar veul kan dan wel kwaod. Je wil toch weinig of niets missen van dit feest dat voor velen wel een dag of 5 duurt. Áls iedereen un bietje zijn best doet om zijn of haar beste beentje voor te zetten dan mag het best een

j i b l a v a n r a C

De Korenbeurs

Vrijdag en zaterdag 30 en 31 januari SAUWELAVOND Zondag1 Februari ’s middags JEUGDSAUWELEN Zaterdag 7 Februari 43e KINKELUTENBAL Vrijdag 13 Februari CLUB VAN 100 “Vraidag dun Dertiende” Zaterdag 14 en Zondagmiddag 15 februari PARTYBAND YOU&ME DJ LA SOUND en DJ DAVE Zondagavond 15 februari PARTYBAND YOU&ME en DJ NELIS

A CARNA LLE VALSD AGEN IN DE ‘ BALLEN BAK’ MUZIEK VAN O .A.: DE KNE U T ERS ’T HARM ONIEKE , KABAO , L, VALS MAYS A ’T MAY LARM, KWART S IERKE

Maandag 16 februari 10.00 U BLAI OP DE MAY 14.00 U KAPELLENFESTIVAL IN ALLE ZALEN AVOND: DJ NELIS IN GRAND CAFE NIEUW! DE VRIENDEN VAN HET HARMONIEKE LIVE

Dinsdagavond 17 februari GROOT TRANENBAL MET VELE KAPELLEN EN JOHNNY GOLD! DJ NELIS IN DE BAR I.D. CONTROLE OP GEBRUIK ALCOHOL!! Kerkstraat 13 Made 0162-682150 www.korenbeurs.nl

Deel en like onze site en maak kans op kaarten voor het kinkelutenbal!! 8

'T Mayse lied 2015 Un prins mot ouwehoere van laot tot s‘ochesvroeg Vur honderdduuzend meese of in un broine kroeg Vur ieder op een voetstuk, de Prins die staot vuraon Om na’t zoeveulste pilske, op zunne plaot te gaon; “…..” “Ik schaom mun aige rot, mar ja ge wit ut mot!” As ik un was was was was wasknaiper was, Un wasknaiper was, un wasknaiper was, As ik un was was was was wasknaiper was, Ja meese dan…. kneep ik um pas! Lala lala, lalala lala, lala lala, lalala lala, lala lala, lalala lala, lala lalaaaaa, la laaa. Refrein: As ik un was was was was wasknaiper was, Un wasknaiper was, un wasknaiper was, As ik un was was was was wasknaiper was, Ja meese dan…. kneep ik um pas!

En in de Prinsewaoge daor boven in die bak Dan denkte bai oew aige Ik staoi op mun gemak Mar snert van Giesteraovend, komt bai dun oitgang aon.. Ge houw ut nie meer tege, komt in de drek te staon!

Lala lala, lalala lala, lala lala, lalala lala, lala lala, lalala lala, lala lalaaaaa, la laaa.

“Ut voelt verrekte zuur, nog tweejenhallef uur!”

Ge bent nou Prins geworre, bai oos hier opde May Ge vinnut zelluf leutig, en iedereen is blai Een kiendje op oew errum, die kwekt zun aige blaauw Ge denkt verrekt gin Loijer, t’wor werrum aon mun mouw! “Wa vuul ik me hier tois! Hoe laat mag ik naor hois?!” Refrein

Refrein Lala lala, lalala lala, lala lala, lalala lala, lala lala, lalala lala, lala lalaaaaa, la laaa! naiper Titel: Wask laoskaffers oskaffers Door: De B ing: De Bla id le e g e b erhout Muzikale rk van Oost a M t: n e m Arrange olmaote Tekst: De R

VOLOP CARNAVALSKLEDING

! n e e r e d e i r o o v e Genoeg keuz

Marktstraat 29/31 • Made • tel. 0162 68 23 86 De carnavalskleding bevindt zich achter in de winkel 05

We Ge en de

doen vant jaor niks int zwart meer. kraigt dees mooi blad, helemaol in kleur ok noggis helemaol graotis en veur niks in bus.

Wa wilde nog meer ? Des wa aanders as de Panorama of de Pleeboy. Daor motte grof veur betaole en die blaojen hebbe veul minder om ’t laif! Mar goed. Omda we toch in kleur gaon, maoke we d’r gelaik mar een bloeddorstig nummer van. Het bloed zekt ‘r bai waize van spreke oit, agge d’r in knept. Gruwelukke zaoke zullen op de volgende bladzaides passeren. Agge alles deurgenomen het, maagde blai zain agge tegen carnaval weer helemaol bekomme bent. Wat ist ‘r dan gebeurd? Kik, da weten wai nie. Mar dettur wa gebeurd is stao vaast. As wai ut wiese, was de zaok opgelost en omdet de zaok dus nie opgelost is hebben wai die aon ooze carnavalswout Neukop Lambregts veurgeleed met de mededeling dettie zouwel ’t laik as de killer mot zien te vaine, om het mar is op zun Brits te zeggen.

Mocht onze Neukop er met of zonder hulp in slagen deze lugubere zaak op te lossen dan zal hij hoogstpersoonlijk met carnaval de uitslag bekend maken en de prijzen uitreiken. Hoofdprijs: een taske van lokaal slangenleer. Mochten jullie tijdens carnaval van de redactie verdere aanwijzingen gehad willen hebben dan zijn de redactieleden voor een pilske of wentje heel meegaand. Op de foto hieronder zijn de redactieleden herkenbaar in beeld gebracht. De kleuren zijn waarschijnlijk tegen carnaval nog hetzelfde. Carola, Annet, Wilton, Roel, Harrie, André, Piet en Cees hebben weer met veul leut aan deze kraant gewerkt!!!! Opdracht 1 : Wie is wie??

Oze nieuwe prins zal wel denken: wa doej ik in carnavalnaam in dees moordgat. We laoten hem denken.

De echte crimefighters van de May. Worre zelluf verdacht van ut in mekaor zette van dees kraant!

Glas en Schilderwerken v.o.f. 0162 68 30 73 06 53 80 33 15

7 jeroen rullens autorijschool.indd 1

20-12-14 20:54

Bij uw Echte Bakker is het weer dolle pret! De lekkerste broodjes en snacks krijgen hier de zotste namen. Iedere dag komen onze carnavalskrakers en carnavalscake vers uit de oven...

van.der.Steen@echtebakker.nl 6

Programma 2015 Zaterdag 31 januari 19.00 uur:

Sauwelen, aanvang 20.00 uur, zaal open om 19.00 uur Hotel de Korenbeurs.

13.30 uur:

Jeugdsauwelen, aanvang 14.00 uur, zaal open om 13.30 uur Hotel de Korenbeurs.

Zondag 01 februari

Zaterdag 7 februari 20.00 uur:

Kinkelutenbal georganiseerd door c.v. de Kinkeluten, hotel de Korenbeurs aanvang 20.00 uur.

Vrijdag 13 februari 19.00 uur: 19.45 uur: 21.00 uur:

Jeugddisco cultureel centrum de Mayboom, einde 22.30 uur. Voor de jeugd van 8 t/m ± 15 jaar. Staosiebezoek van Zijne Deurluchtige Zotheid Prins Jannes dun Irste en zijn gevolg aan diverse Mayse gelegenheden. Feestavond Club van 100, aanmelden via clubvan100@mayeners.nl

13.15 uur: 13.30 uur: 13.45 uur: 14.00 uur:

14.10 uur: 15.30 uur: 16.30 uur: 19.00 uur: 19.00 uur: 20.30-23.30:

Plaatsing van Oos Jaas op het Raadhuisplein. Biesboschzaal, Hotel ’t Trefpunt groot 55+ bal georganiseerd door c.s. de Mayenèrs. Opstellen kinderoptocht op het gemeentehuisplein. Prins Jannes dun Irste wordt ontvangen in het gemeentehuis. Waarna burgemeester de Kok ten overstaan van de Mayse bevolking de sleutel van de poorten van de May overhandigt. Vertrek van de grote Mayse snotsliert, de kinderoptocht! Einde van de kinderoptocht. Prijsuitreiking kinderoptocht. Jeugddisco cultureel centrum de Mayboom, einde 22.30 uur. Voor de jeugd van 8 t/m ± 15 jaar. “Het lof der zotheid” ( voormalige carnavalsviering) gehouden in Café de Pub en Churchill (Kloosterstraat 36) Staosiebezoek van Zijne Deurluchtige Zotheid Prins Jannes dun Irste en zijn gevolg aan diverse Mayse gelegenheden.

10.30 uur: 12.30 uur: 13.30 uur: 14.00 uur: 19.00 uur: 21.00-23.30:

Prins carnaval en begeleiding op Baronie TV. Opstellen van de deelnemers aan de grote Mayse carnavalsoptocht in de Kerkstraat en de Stationsstraat. Inspectie van de grote optocht door burgemeester de Kok en prins Jannes dun Irste met gevolg. Vertrek van de regionaal vermaarde en steeds maar groeiende Grote Mayse carnavalsoptocht. Jeugddisco cultureel centrum de Mayboom, einde 22.30 uur. Voor de jeugd van 8 t/m ± 15 jaar. Staosiebezoek van Zijne Deurluchtige Zotheid Prins Jannes dun Irste en zijn gevolg aan diverse Mayse gelegenheden.

10.00 uur:

Cultureel centrum de Mayboom, speciaal bal voor alle verstandelijk gehandicapten georganiseerd door c.s. de Mayenèrs, m.m.v. van de voormalige Regenboog. Hotel de Korenbeurs, Blai op de May georganiseerd door c.v. de Kinkeluten. Hotel de Korenbeurs, c.s. de Mayenèrs organiseert het ongeëvenaarde Grand Gala der Mayse kapellen. Zonder meer een groots Mays familiefeest met gratis toegang voor iedereen. Met medewerking van alle Mayse en genodigde kapellen. Jeugddisco cultureel centrum de Mayboom, einde 22.30 uur. Voor de jeugd van 8 t/m ± 15 jaar. Hotel Party centrum ‘t Trefpunt prijsuitreiking van de grote Mayse carnavalsoptocht. Staosiebezoek van Zijne Deurluchtige Zotheid Prins Jannes dun Irste en zijn gevolg aan diverse Mayse gelegenheden.

Zaterdag 14 februari

Zondag 15 februari

Maandag 16 februari 10.00 uur: 14.00 uur: 19.00 uur: 19.30 uur: 20.30-23.30:

Dinsdag 17 februari 10.00 uur: 10.00 uur: 14.00 uur: 14.30 uur: 19.30 uur:

20.30 uur:

Snotaopenbal in café ’t Tapperijke, georganiseerd door c.s. de Mayenèrs. Snotpinnekesbal in café de Pub and Churchill (Kloosterstraat 36), georganiseerd door c.s. de Mayenèrs. Staosiebezoek van Zijne Deurluchtige Zotheid Prins Jannes dun Irste en zijn gevolg aan de bewoners van zorgcentrum de Wijngaerd. Hotel ’t Trefpunt, verkiezing “Beste Juin van de May 2015” onder auspiciën van c.s. de Mayenèrs. Met om 15.40 uur trekking grote loterij. Aanvang van de lampionnenoptocht, georganiseerd door c.s. de Mayenèrs. Verzamelen op het Molenplein. Aansluitend op den Deel een laatste hulde aan Oos Jaas, waarna onder toeziend oog van de brandweer, prins Jannes dun Irste, de Burgemeester en de voorzitter van c.s. de Mayenèrs, Oos Jaas in de brand steken en daarmee symbolisch carnaval 2015 afsluiten. Staosiebezoek van Zijne Deurluchtige Zotheid Prins Jannes dun Irste en zijn gevolg aan diverse Mayse gelegenheden. Aansluitend een bezoek aan het tranenbal in hotel de Korenbeurs.

Veur iedereen un veilig hois, ok meej karnaval

Advertentieruimte

info: www.mayday-homesecure.nl - telefoon: 06 16 59 87 93

Betonwerken: • Aanleg bedrijfsvloeren (monoliet afgewerkt) • Betonpaden tuinbouw en boomkwekerijen • Machinaal storten betonpaden • Funderingen • Garagevloeren • Leveren van betonstaalmatten

Moord!!

Verslag van de karrenevalskriminalitajtsonderzoekskemissie

Ge mot toegeeve dè carnaval wel un moordaodig mooi feest is. Mar ge mot nie overdrajve. Ik as orde’aantaover van de carnavalvierende May ben aigeluk steeds bezig om veur te blaive daddut oit de klaauw lopt. Dè is waor ik veur opgesteld staoj en daorom is al zeg ik ut zellef, leutig mar netjes ordelluk op de May. Ge he tas karnavalskoddebaajer un aongekweekte neus veur onraod. Pas geleeje rook ik dan ok mej die neus dattur wa raampzaoligs gebeurt moes zajn. Ik wies ut gelajk. Dur waar un moord gepleegd!!! Aonwajzing: Dur liep un bloedspoor deur heel de carrenevalskraant. Dè kende nouw goed zien omda dees kraant nouw himmaol in kleur is.. (!) Agge zon gevoel het as speurder dan gaon alle alarembelle aon en dan motte gelaik de hierveur geldende procedures opstarte. De zouwgenaomde Cluedo procedure. Dus kalkte op ut schoolbord op ut pliessieburo de meest belangraike drie vraogen op. 1. 2. 5.

Wie heddut gedaon Waor hebbe ze ut gedaun Waormeej

Ge gaot irst un aontal mogelukheeje ojtsloite. (Deejduseere hit da!). Zouw is ut beveurbeeld nie warschainluk daddut unne Mayenèr gedaon het in de Marktstraot mej ‘ne sjofel. Waorom nie? Nou kek: Ne Mayenèr in unne sjofel, dè lajkt durrop da dieje Mayener aon ut werruk is. En da dóét ‘ne Mayenèr nie mej carreneval. Trouwes, stiekum meej unne sjofel deur de Marktstraot, da zal ok nie meejvalle. En bovendien: Welke sjofel het unne parkeerschaif aon boord? Nou? Wie dan wel…? Genne Mayenèr dus. Wa hebbe we nog meer aon mogelukheeje hier: haj of zaj komt oit de burt, Misschien ist ‘ne Faant.. of ne Klojvendojker, of ‘ne Kaai.. Misschien is ut nun Erpelroojer of ‘ne Schraanzer. Wie zallut zegge.. Van waajer weg is nie warschajnluk. Stiekum van ut Kielegat ojt naor de May komme mej ne sjofel? Dè kost ten irste. veusteveul diesel netuurluk en ten derde: dè valt veulsteveul op!

echt logisch. Mar waor motte we dan ut laik zuuke???. Ge ken wel naogaon, daggut vinde van un lajk in dees verbaand belangraik is. Waorom: 1) Dan witte wiettur dood is en B) Dan ziede ok gelaik daggut mogeluk meej ‘ne sjofel gedaon is… (Mar daor gift ok ut VeurRenzies Repport mogeluk meer dojdelukhaid over. Zie blz. 81) Dus waor ut lajk te vajnde?? Ik zeg altajd mar: Aggut nie wit: Goegele!. En al goegelend komde al rap op Facebook terecht. En Ja wor! Bingo! Waant daor wemelt ut van de lajke. We kenne ok nog de zaokelukke overnaomes en hoizeverkope in de gaote houwe.. Daor wille ok nog wellis laike oit de kast valle… Hut Onderzoek Lopende hut onderzoek is ut veur majn lastig om over dees zaok verder mededelinge te doen, Mar jullie kenne ojt main repportage nouw al opmaoke da we verekkes dicht baj de ontknoping van dees moordgeval zitte. Ken goed zain dè we binnekort dun daoder, betrapt meej unne nog rokende sjofel, kenne aonhouwe. Houd moed!! Trouwes: Zonder meese verdacht te wille maoke: ut laikt main dus un afrekening in ut bestuurlukke carnavalscircuit. Heddet verbaand meej de al te plotselinge prinswisseling op de May?? Machtstraid? Ik houw ut ammaol veur jullie in de gaote. Blaif leze! Alaof, Jullieje Neukop Lambregs Officiele Mayse Karnavals Onderzoeksambtenèr

Of gewo on naor Stass ar?

Hut Laik. Mar op vraog 2.,; Ut Waor?, Daor kenne we de Marktstraot ojtslojte zouas we hebbe gezien. We deejduseere leutig waajer. De Patterenaotstraot is per sjofel ok allenig mar te berajke via de Marktstroat en da hadde we al gezien: Nie

“Volle gu main is s un hek dè !”

Da laikt d un beken … e k le e fi pre

ZoëZo Kinderkleding Mode voor Boys & Girls van 0 tot 16 jaar

HERENKAPSALON SCHOONHEIDSSALON

ZoëZo Kinderkleding Erica Mathon Markstraat 17A 4921 BE Made

geopend: donderdag, vrijdag en zaterdag

Tel: 0651423231 zoezokindermode@ziggo.nl LIKE ons op: www.facebook.com/zzkleding

uitsluitend op afspraak! Markstraat 26, 4921 BG Made Telefoon 0162 - 684209 5

  

  

Adelstraat 1 4921 BN Made



T: 0162 682 681 W: www.picasso-haarstudio.nl www.facebook.com/Picassohaarstudio

  

carnavalskrant.indd 1

18-12-12 10:16

veelzijdig VAKKUNDIG

Aannemersbedrijf RASENBERG TERHEIJDEN

voor: * Reparatie en onderhoud audio & video apparatuur

4844 CK Terheijden 076 593 10 50

• Nieuwbouw • Renovatie

* Kopiëren van DV - DVD - VHS-C - 8 mm video - VHS - VCC

• Groot en dagelijks onderhoud • Alle voorkomende werkzaamheden aan uw eigen woning

* Advies op het gebied van audio & video

• Medische aanpassingen

* Speciale audio & video kabeltjes

Bredaseweg 7

www.rasenberg-terheijden.nl

* Digitaal video montage

Houtse Heuvel 36B 4911 AW Den Hout Tel.: 0162-451957

• Inbraakpreventie • Gecertificeerde asbestverwijdering • Eigen machinale timmerwerkplaats

Routes optochten

5 1 0 2 y a M e d r e ov

GROTE OPTOCHT zondag 15 februari 2015 vertrek 14.00u vanuit Kerkstraat ter hoogte van the Pub Kerkstraat - Marktstraat - Godfried Schalckenstraat - v/d Houtstraat - Lignestraat - Norbartstraat - Kempstraat Romboutsstraat - van Gilslaan - Zuideindsestraat - Nieuwstraat en ontbinden ter hoogte van Hotel-Restaurant ‘t Trefpunt. KINDEROPTOCHT zaterdag 14 februari 2015 vertrek 14.10u vanaf nieuwe Gemeentehuisplein Nieuwe gemeentehuisplein - Park - Adelstraat - Marktstraat - Schoolstraat - Nieuwelaan - Den Deel - Nieuwstraat Lignestraat - Heidestraat -Antwerpsestraat - Pieter Jacobstraat - Nieuwstraat en ontbinden op het Raadhuisplein. LAMPIONNEN OPTOCHT dinsdag 17 februari 2015 vertrek 19.30u vanaf Molenplein Molenplein - Marktstraat - Nieuwstraat - Den Deel. Verbranding van “Oos Jaas” op Den Deel. Hiermee is een einde gekomen aan het Mayse carnaval 2015.

er ed

t ro

h oc

ion

Huis

s ’ é

f a C

t h c o t r op

e d n i K

Zet de bloemetjes buiten ! (ook na Carnaval)

TUINADVISEUR Sandra den Exter-Seegers - In den Tuyn 16a 4921 BW Made - Tel. (0162) 670236

1. Beoordeling van de grote optocht: Door de vakjury zullen de volgende aspecten worden beoordeeld: 1. Idee, vondst, onderwerp 80 punten 2. Uitbeelding technisch 60 punten 3. Actie (beweging) 60 punten 4. Carnavalesk vorm en uitleg 200 punten Maximaal per jurylid te behalen 400 punten Acht juryleden beoordelen, onafhankelijk van elkaar, de deelnemers twee maal gedurende het trekken van de optocht. Eénmaal vanaf een jurywagen om een goed totaaloverzicht te hebben van de creatie. Daarnaast een keer vanaf de straat waarbij de jury tussen het publiek staat om dan juist de interactie tussen deelnemers en dat publiek goed te ervaren. De wagens worden bovendien voor de optocht (vanaf 12:15 uur) al een extra keer beoordeeld op afwerking, kleur en andere zaken die al goed aan een stilstaande wagen te beoordelen zijn. 2. De jury De 8-koppige vakjury is verdeeld in 2 groepen en bestaat dit jaar uit: Groepen & Wagens: Jack van der Heijden (voorzitter) Jens Geurts Kees van Meel Coos Praat Eric Segeren

Individuelen: Ad Buijs John van Gurp Kitty Joosen

Naast de vakjury treedt ook het publiek langs de route op als publieksjury. Voorafgaande aan de optocht worden toeschouwers gevraagd of zij op willen treden als publieksjury. Publieksjuryleden krijgen vervolgens een formulier uitgereikt waarop ze aan kunnen geven wie in hun ogen de nummers 1, 2 en 3 zijn in elke categorie. De formulieren worden ingeleverd bij de optochtcommissaris die achter de optocht aan stept, op het Raadhuisplein bij de Raad van Elf aan het eind van de optocht of eventueel later die dag bij een van de op het formulier vermelde adressen. De uitslag van de publieksjury wordt door de deelnemers ook erg belangrijk gevonden en is bepalend voor de verdeling van de bijdrage van het publiek in onze knakenwagen. 3. De prijsuitreiking: De prijsuitreiking van de optocht is op maandag 16 februari 2015 om 19.30 uur in het Hotel-Partycentrum ’t Trefpunt, Raadhuisplein 1a te Made. 4. Categorieën en prijzen De grote optocht kent dit jaar de volgende categorieën: Deelnemers uit Made en Drimmelen-dorp Wagens AA: Grote wagens tot 11 meter hoogte en 22 meter lengte Wagens AB: Kleinere wagens tot maximaal 8 meter hoog en waar minder middelen en man-/vrouwkracht in gestopt zijn. Groepen: Verenigingen die met meer dan 3 personen deelnemen. Individuelen: Deelnemers die hun creatie met 1 tot 3 personen uitvoeren. Deze categorieën strijden vooral om de eer en beker maar ook voor wat financiën die als startkapitaal dienen voor de creatie van het volgende jaar. Die financiën zijn tweeërlei: - Vakjury-prijzen: Dit zijn geldbedragen die door CS de Mayenèrs uitgekeerd worden in hoogte afhankelijk van de plaatsing volgens de vakjury-uitslag.

2015

- Publieksjury-prijzen: op basis van de publieksjury-punten wordt de inhoud van de Knakenwagen verdeeld over de deelnemers. Het publiek bepaalt dus zelf waarheen hun in de in de Knakenwagen gegooide donatie ter ondersteuning van de optocht deelnemers vloeit. Hierbij geldt de volgende verdelingssleutel over de categorieën: Wagens Groepen Individuelen

60% van de opbrengst uit de knakenwagen. (wagens AA en AB naar rato aantal punten van de vakjury) 25% van de opbrengst uit de knakenwagen. 15% van de opbrengst uit de knakenwagen

Naast deelnemers uit Made en Drimmelen-dorp zijn er ook elk jaar deelnemers van buiten Made. Zij worden wel beoordeeld door de jury maar strijden niet mee om de vakjury- of publieksprijzen. Ze ontvangen wel een vergoeding: Wagens buiten Made

€ 50,- + extra bonus mogelijk bij hoge virtuele vakjury score Groepen buiten Made € 25,Individuelen buiten Made € 7,50 Verder indien van toepassing: Prinselijke prijs € 111,11 Pechprijs € 11,11 Een uitzondering op deze regel vormen eventuele oud-inwoners van Made en Drimmelen-dorp. Zij worden gelijk gesteld aan deelnemers uit Made en Drimmelen-dorp. 5. Commissie optocht De algemene organisatie van de grote optocht ligt in handen van de volgende commissie: Anton Jansen (voorzitter) Te bereiken via: optocht@mayeners.nl Eric Nelisse (secretaris) Mark van Gurp (muziek) Gerdwin Jansen (veiligheid & contructie) Gerrie van der Sanden (veiligheid & contructie) Antoine Willemse (afgevaardigde van de carnavalsverenigingen) 6. Optochtcommissarissen Voor het in goede banen leiden van de optocht zijn de volgende commissarissen aangesteld: - Anton Braat - Jules Joosen - Johan Marijnissen - Wil van der Sanden - Ad Thijssen 7. Routes van grote en overige optochten

Alle routes kunt u vinden op pagina 17

Eieren Melk ag Hagelsl

1295,-

De Jeugdcoach

Een wagen bouwen voor de gro te optocht is voor velen een jongensdroom. Maar… hoe pak je dat aan?

Jonge bouwers die volgend jaa r een beroep willen doen op de jeugdcoach kunnen zich melden via optocht@mayeners.nl.

Ten eerste heb je een groepje me nsen nodig waarmee je samen aan de slag gaat, want het bouwen van een wagen is teamwork. Dan heb je een plaatsje nodig waar de wagen kan staan. Er moet een deugdelijk onderstel geregeld worden, maar daar is via via vaa k wel aan te komen. Intussen wordt er een idee op pap ier gezet en wellicht kunnen er al wat materialen verzam eld worden. Dan wordt het tijd om de jeugdcoach erbij te betrekken. Bas Broeken ondersteunt namens CS De Mayenèrs de jeugdige bouwers. Bas is een doorg ewinterde bouwer. Hij heeft al veel succeswagens geb ouwd en ook met zijn pupillen heeft hij de nodige successen geboekt. Zo heeft hij o.a. CV De Tiptopper s en CV Drink meej maote(n) ondersteund. De jeugdcoach geeft tips over te gebruiken materialen en weet vaak waar je deze vandaan kunt halen. Hij gaat samen met de jon ge bouwers aan de slag en demonstreert technieke n die de bouwers daarna zelf weer toe kunnen passen. Intussen ziet de optochtcommissie toe op de veiligheid van de constructie.

etines

Zeg NEE tegen spuitserp es,

Beste Mayenèrs & Mayenèrinnek

haar horen slingers, vlaggen, Bij het mooiste feest van het ti! ballonnen, serpentines en confet itserpentines echter steeds spu De laatste jaren worden de populairder.

verkeersregelaars, kasteleins Optochtdeelnemers, muzikanten, en veel hinder van deze en carnavalsvierders ondervind leeggespoten op de creaties van spuitbussen. De bussen worden op ruiten, op auto’s en in ogen de wagenbouwers, op kleding, ligheid in het geding komen en van mensen! Hierdoor kan de vei het wekt veel irritatie op. gedaan op CS De Mayenèrs heeft een beroep en niet meer te de detailhandel om de spuitbuss sen verboden. verkopen. Op scholen zijn de bus ren dringend Wij willen alle ouders & kinde T te kopen! verzoeken de spuitbussen NIE Wij wensen iedereen een leutige

carnaval toe!

De Mayse jeugd gaot as unne tierelier bai de Mayboom!! Vrijdag 13 februari Van 19.00 tot 22.30 u Leeftijd: 8 t/m 15 jaar

Spelregels: ‘t JeugdCarna val in “de Mayboom” is absoluut ALCOHOLVRIJ !

DRIMMELEN N.V.

altijd een belevenis!

Zaterdag 14 februari Van 19.00 tot 22.30 u Leeftijd: 8 t/m 15 jaar

Er zijn veel kl eine kinderen, de grotere kinderen dienen hier rekening mee te houden !! Er is voldoend e leiding aanw ezig. Kinderen die zi ch misdragen krijgen een waarschuwing en worden even tueel naar huis gestuurd!!

Zondag 15 februari Van 19.00 tot 22.30 u Leeftijd: 8 t/m 15 jaar Maandag 16 februari Van 19.00 tot 22.30 u Leeftijd: 8 t/m 15 jaar

Eenmaal binne n = Niet meer na ar buiten!!

LET OP! Entree: € 2,50

Als je toch na ar buiten wil betaal je opnieu w entree!! Binnen is de ve rantwoording voor Sportfondsen Drimmelen, buiten niet mee r!!

Carnaval in “de Mayboom”

10 Mayboom kinderdisco 2015.indd 1

27-12-14 17:48

made Voordelig en snel tanken bij Autobedrijf Van Nuenen Let ook op onze speciale aanbiedingen in onze Shop

Adellaan 4, Made 9

st! m o k e to e d n a v t h c to p o e Bouw mee aan d nden over de Waardering voor de optocht de betere optochten De Mayse optocht is één van onverminderd aantal in de regio. Jaarlijks trekt er een De May. deelnemers door de straten van jury doen de deelnemers Om hoge ogen te gooien bij de enop. En hierdoor wordt er steeds weer een schepje bov het niveau als maar opgestuwd.

misversta Toch zijn er af en toe nog rage van het publiek is ‘knaokenwaoge’. Want de bijd tichting, zoals sommige niet bestemd voor de carnavalss r 100% uitgekeerd aan mensen denken, maar wordt voo de optochtdeelnemers. gens ontvangen, naar De individuelen, groepen en wa de publieksjury, een rato van het aantal punten van als publieksprijs. bijdrage uit de ‘knaokenwaoge’ de deelnemers, want dit Deze prijs meer dan welkom bij gende optocht. is het beginkapitaaltje voor de vol

rijker vinden dan de Maar wat deelnemers nog belang ering van het publiek! punten van de jury, dat is de waard publiek haar waardering Er zijn 2 manieren waarop het kan laten blijken: y - door te fungeren als publieksjur de ‘knaokenwaoge’. - door een bijdrage te storten in Publieksjury jury aanwezig is, willen Hoewel er altijd een deskundige wat het publiek ervan de deelnemers ook altijd weten vooraan in de optocht vindt. Om dat te weten delen we opstellijst en een balpen publieksjuryformulieren met een lier ontvangen worden uit. Mensen die een juryformu n de nummers 1, 2 en 3 gevraagd om in de 4 categorieë aan te wijzen. het kunt laten als het Op het formulier staat waar u weer 200 formulieren ingevuld is. Ook dit jaar zullen we zo veel mogelijk terug. uitdelen. En we zien er graag e als publieksjury? Doe Vandaar deze oproep. Doet u me lnemers vinden dit heel het dan serieus, want onze dee belangrijk.

de broekzak en steun Dus… stop een paar euro’s uw mee aan de optocht van onze deelnemers. Dan bouwt u de toekomst.

Mayenèrs bedankt!

De Knaokenwaoge fietsende portemonnee? Wie kent ‘m inmiddels niet? De ee die fietst, maar Niels Nou ja, het is niet de portemonn ens de optocht zo veel van Meggelen. Hij probeert tijd mogelijk geld bij elkaar fietsen.

De finale van de grote op

Beste Mayenèrs en Mayenèrinnek

es,

tocht

De boog van Ut Spulleke is een traditie op De May! De Prins en zijn gevolg nemen daa r, bij het einde van de optocht, het defilée af terwijl DJ Kees de Visser de dee lnemers over de finish praat. De ze fina le van de grote optocht is een stukje Ma ys straatcarnaval ten voeten uit!

Oproep Als de optocht bij jou voorbij is, ma ar je hebt nog zin om even te blij ven plakken, kom dan naar het Raadhuisplein ! Je kunt daar een biertje drinken of wat anders. Maar het belangrijkste is dat we de optochtdeelnemers me t veel tam-tam binnenhalen. Optochtdeelnemers , die vaak maanden gebouwd heb ben, krijgen daar een enorme kick van. En dat heb je wel verdiend als je De Ma y weer een stukje mooier hebt gemaakt! De May – Bedankt!! ‘Dun boog van ut Spulleke’ wordt

mede mogelijk gemaakt door:

- Tonnie Segeren & Kees de Viss er - HGL, professionals in licht, gelu id en beeld - ’t Trefpunt Made - VDM Constructiewerken B.V.

yservice Part op

www.commerenschilderwerken.nl 7

lager niveau s r u Ke

M. de Wijs Adelstraat 14 - Made

Telefoon 0162 - 682696

Waogebouwer van ut jaor

2014

De carnavalsoptocht is zonder twijfel het grootste evenement tijdens het carnavalsweekend. Vrijwel alle Mayenèrs worden hierbij betrokken. Is het niet als deelnemer, dan is het wel als publiek. De Mayse optocht geniet ook al jaren een regionale aantrekkingskracht. Dit is het gevolg van het alsmaar stijgende niveau; de deelnemers leggen de lat elk jaar een stukje hoger voor elkaar.

Waogenbouwer van ut jaor, dus die van 2014. Dat was geworden: Gijs Ligtvoet

Gijs is bij zijn club, CV Drink meej maote(n), de ontwerper van de wagen. Als de leden van de club nog op vakantie zijn begint Gijs al te tekenen. Daarna begint hij ook maar meteen met lassen. Hij is dus de helft van het jaar in de bouwschuur te vinden. Gijs houdt van uitgaan en bier drinken, maar niet als hij vindt Aan de optocht gaat een zorgvuldige voorbereiding vooraf. De dat er nog iets aan wagen af moet. Dan gaat hij, als de anderen muzikale bezetting moet op peil zijn, individuelen proberen een uitgaan, in zijn eentje door. Dit is tevens een minpuntje, want unieke creatie te bedenken en groepen maken er vaak heel veel alleen werken is niet gezellig, maar ook niet veilig. werk van. En dan hebben we natuurlijk de wagenbouwers. De Onze Waogebouwer van ut jaor zoekt sponsoren en probeert bouwploegen bestaan vaak wel uit 40 mensen die hard door allerlei spullen voor de wagen gratis te regelen. Hij is een moeten werken om met carnaval weer goed voor de dag te doorzetter en hij is eigenwijs. komen. En omdat er elk jaar toch weer mensen zijn die net dat Gijs houdt ook van een geintje. Hij smeert de meiden van de extraatje geven dat het verschil maakt, heeft CS De Mayenèrs groep in met lijm om ze aan de wagen te binden. Of dat werkt Waogebouwerisv maar h jaarde vraag, maar ze hebben hem wel voorgedragen voor in 2008 hiervoor een nieuw fenomeen in het leven geroepen: verkiezing van “De Waogebouwer van ut Jaor”. deze titel. De Waogebouwer van ut jaor moet nog naar school, en wel in Deze titel is niet voor de beste bouwer. Dus niet de beste Rotterdam. Hij reist dan met de bus en de trein en toch krijgt hij lasser, de beste vormgever of de het voor elkaar om ’s avonds weer als eerste in de bouwschuur te beste plakker. Maar wel voor de zijn. Het is een handige vent die graag wij wil leren. man of vrouw die een uitzonderlijke Volgens jeugdcoach Bas Broeken laat Gijs zien dat hij inzicht toegevoegde waarde heeft voor het heeft. Hij leert snel en verbetert zichzelf. Bas doet iets voor en functioneren van het team. Hij of zij dan gaat Gijs er met zijn club mee aan de slag. is de olie in de machine die ervoor Gijs voelt zich niet altijd gesteund door zijn club, maar de zorgt dat alles soepel blijft lopen. De bewondering voor wat hij doet is groot. Dit blijkt uit het feit dat Waogebouwer van ut Jaor kan dus zijn club hem voorgedragen heeft voor deze titel. best bij een club rondlopen die niet bij de eerste in de einduitslag gaat Deze jonge bouwer is een rolmodel voor alle jeugdige bouwers eindigen maar die wel het verschil van de Mayse optocht. Iemand die het goede voorbeeld geeft maakt of zijn club überhaupt wel en daarmee ander jongelui enthousiast maakt om uit de bank of of niet meerijdt in de optocht. van achter de computer vandaan te komen. De jeugd heeft de Nominaties voor de Waogebouwer toekomst, zeker met zo iemand in hun midden. van ut jaor worden door leden van de wagenbouwende clubs Al met al een meer dan terechte Waogebouwer van ut jaor 2014: aangedragen bij het bestuur van Gijs Ligtvoet de Mayenèrs. Als jullie dit lezen, is ondertussen de 8e Waogebouwer van ut jaor al bekend maar bij het ter perse gaan van deze krant nog niet. Daarom een toelichting op de verkiezing van de 7e

Eregalerij Bouwer van ut Jaor

2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

Bas Broeken Jolanda van der Veeken-van Gastel Bart Jaspers Henk van der Velden Thiemo Smits Frans en Adrie Segeren Gijs Ligtvoet

Een leutig carnaval? As un bietje Groen Drimmelen (VP/D66) goed is, ken veul Groen Drimmelen (VP/D66) gin kwaod! Ok veur â&#x20AC;&#x2DC;t Mayse Carnaval:

www.fortune.nl

Fortune vindt dat u overal en altijd moet genieten van lekkere koffie. Daarom levert Fortune professionele koffieautomaten en de lekkerste koffie voor bedrijven en verenigingen.

info@groendrimmelen.nl www.groendrimmelen.nl

Fortune regio Breda Tel. 0162 - 67 10 90 12

C13 - CV de Malleuten – w

ie zijn dat?

“Zijn dat die twee leu tige malloten die elk jaar met d’n Grote Optocht van de May meedoen? “ Ja, dat zijn die twee: Cees en Ad. Een kle ine vereniging, maar groots in haar daden. Nadat ze alle bei Carnaval met de paplep el ingegoten kregen, via hun ouders, zijn ze nu zelf al jaren actief in het Ma yse Carnavalsgebeuren.

Ad loopt zijn 47e optocht en voor Cees is dit jaar zijn 50e deelname! Wie doet hem dat na? Wil jij meer weten of zien van die twee? Ga dan naar Google en tik in Malleuten en je ziet meteen onze FB-pagina. Deze is openba ar, dus ook al heb je geen Facebook-account, je kunt alles bekijken. Alaaf!

Als je de Grote Optocht van de May een paar keer heb t gezien dan zou je ons moete n herkennen. Ons ‘sterke’ pun t is dat we (nagenoeg) altijd onze geruite clowns-outfit dragen . Dus: heb je ons één keer gezien, dan herken je de Ma lleuten daarna keer-opkeer. En zoals op onze openba re Facebook-pagina te lezen is, is het ons doel om “elk jaar een carnavaleske bijdrage te leveren!” We zijn ontstaan uit c.v. de Kriekers; wagenbouwers van aanzien in de jaren ’70-’80 en later zijn we ver tekst C13 de Malleuten der gegaan als c.v. de Malleuten . Eerst bij de groepen en de laatste jaren bij de individ uelen. En altijd hebben we een hoge kwaliteit behoud en! Vorig jaar bewezen we dat weer met een tweede plaats. Maar we willen vooral een positieve bijdrag e leveren aan d’n Optocht en daarnaast het publiek ver maken, en natuurlijk zelf plezier hebben. Naast dat we meedoen me t de optocht maken we ook al jaren foto’s van alle and ere optochtdeelnemers en die staan ook op onze Fac ebook-pagina. En vorig jaar hebben we maar liefst 700 foto’s van het publiek gemaakt tijdens de optoch t. Misschien sta jij er ook nog wel op! Ook doen we al jaren mee me t de Schrètstraid op het 11-11-bal en ook daar zet ten we elk jaar weer een fraaie creatie neer. En ondanks dat we maar me t ons tweeën zijn, trekt er dit jaar wel even 97 jaren optochtgeschiedenis aan uw neus voorbij:

Geschikt bloemwerk voor elke gelegenheid

Wij maken het voor u

Aardappelautomaat 7 dagen per week open! Voor uw kleiaardappelen, uien en vrije uitloopeieren

Machielse Aardappelen Prinsenpolderstraat 140 4921 KZ Made

Nieuwstraat 19 - Made Tel (0162) 68 25 62 1

maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag

O kapsalon O schoonheidssalon O pedicure O power slim afslank/eiwitdieet

gesloten 08.00 - 22.00 u. 08.00 - 21.00 u. 08.00 - 17.30 u. 08.00 - 20.00 u. 08.00 - 15.00 u.

O zonnekanon O slender-you banken O iPulse perm. ontharing O div. workshops, o.a. make-up O verwijderen van pigmentvlekjes, couperose en steelwratjes

Uw zakenpartner voor al uw IT zaken

IT-ZAKEN

Mobile Device Management Telefonie & Internet IT-Support Koopvaardijweg 2 4906 CV Oosterhout

+31 162 694 431 info@it-zaken.com

www.IT-ZAKEN.com 10

Albert Heijn Made Twan en Corlinda van Meel Nieuwstraat 104 - Made

â&#x20AC;&#x153; Wij wensen iedereen een leutig Carnaval toe! â&#x20AC;?

Bart, Eric, Rik, Erwin, Ad, Ruud, Bram, Piet, Stefan, Sander & Wouter - 0611414012 / 0648251249 - www.braatgroenbeleving.nl 28

Gereedschappen IJzerwaren Machines Bevestigingsartikelen Hang- en sluitwerk Tuin en park TuinLas- en snijtechniek Werkkleding- en schoenen

Wij wensen iedereen een gezellige carnaval. Tot woensdag!!!

Erp Made Tholen Eindhoven

Florence

Rapport van dun hulpoffesier Aongaonde de meejpesaant toch errug beruchte Sjofelmoord op de May heb ik, as hulpoffesier, hiertoe h’opgedraoge deur dun opperveldwachter, dun heer inspecteur Neukop Lambregs, gedooke in de details welke over dees misdraif ammaol bekend zajn. ‘K mot zegge: da zen dur nie veul.

Oit de bevindinge, h’opgetekend deur dun opper heb ik gekonkeledeert, daggut messchient wel goed is om naor ut motief aachter dees veraagtelukke misdraif te gaon zuuke.. Dan hedde gelaik un prefiel en des verrekte makkeluk. Ge het hier netuurluk tallooze mogelukheeje. Ik zet ze ammaol volledig van a tot z op un raj: a) Wazzut unne passiemoord? b) Wazzut oit sjalezie? c) Waarut un aafrekening in ut criminele circuit (ut gong om geld!)? Of ten slotte: z) Waar ut gewoon veur effe te teste van wa dadde ammaol meej ne sjofel ken doen? Ik vein, daddik hier de mogelukheeje wel ojtputtend heb h`opgesomd. ‘k Heb ze ammaol op van die gele plakbriefkes geschreeve en teege de muur geplakt. Aon ut weerek dur meej. Ge gaot us veur dieje verzaomeling geeltjes staon en gaot de mogelukheeje overpainze…

Passie? Dan kenne we geeltje b) dus wel op geeltje a) plakke. Dès ut zellufde. Dan blaift tur mar één mogelukhaid over: motief a) saome meej b): Sjeloezie!!

Aafgezien van ut baandeprefiel van de sjofel hebbe we nouw ok un dojdeluk prefiel van dun daoder: DUN DAODER IS ‘NE VENT DIE NIE VAN DE MAY KOMT, MAR WEL NAOR DE MAY KOMT OM VERKERING PREBERE TE KRAJGE MEEJ UN MAYSE EN DIE BEHOORLUK SJELOERS KEN ZAJN, UN KORT LONTJE HET EN DIE BEHOORLUK GOED OM KEN GAON MEJ ‘NE SJOFEL. Asteblieft! Hut net rond dun daoder begint zun ajge te sloijte. Oppasse geblaoze dus, waant uk kat int naauw maokt spreekwoordeluk raore spronge en dè is mej ‘ne sjofel al helemaol ongezond veur dun direkten omgéving.. Ik denk daddut nouw belangraik is om ut laik te veinde. Dan kenne we kaike of ut motief klopt.. Nie allenig dun daoder, mar ok ut onderzoek wordt dus vervollugd…. Alaof en blaif leeze, dan hedde al makkeluk un aolibie Jullieje Mayse Carrenevals Hulpoffesier en Parketvloersikkeretaris: Sander R. van Snuffelgère Van Snuffelgère op pad meej onzen super speur’ond Wodan (Ras: unnen ojt de kloite gewasse Deense shiwøwø!) Un ‘eel meejslependen aktie!

Effe van onderen aafaon beginne. Overwegende da agge zonder schaoj meej ‘ne sjofel van beveurbeeld Kaajendonk naor De May ken komme dan witte wel hoe zo’n ding werrekt en wagge dur ammaol meej ken doen. Dus we kenne ut geeltje meej motief z) wel weghaole. Da roimt al rap op. Blaift nog ut volgende geeltje: Geeltje c): Ut is op de May nao mir as 55 jaor carreneval wel bekend dagge veur oew pilske netjes mot aafrekene meej de kastelajn. Hier kende meej Mayenèrs onder mekaore dus gen ruzie over kraige. Ut kan dus allenig mar gaon over un aafrekening un bojtelaans circuit: un aafrekening tussen éénun bojtelaander meej unnen aanderen bojtelaander. Nouw kan ik mun aige nié veurstelle dè twej bojtelaanders mej carreneval naor de May komme (waorvan intje meej ne sjofel notabene) om mekaore alhier naor ut leeve te staon. Logieser is da die gewoon in Faantelaand, Klojvedojkersrajk, Kaaiendonk, Schraanzersraik of in Errepelrrojersraik of waor dan ok blaive om daor dur zaoke te regele.. Zo. Daor gaot geeltje c) Geeltje b) Bekend waar al da dun daoder ginne Mayenèr of Mayenèrinneke kon zajn gewiest. (zie ut report van dun opper) Ik heb veur mun aige mar ojtgemoakt daggut ok gen vrouwspersoon kon zain, waant as ik beveubeeld oos Keej zie inparkeere dan zouw dè meej ne sjofel wel un héél doideluk spoor aachterlaote. Zeker agge meej dè ding vanojt ut boitelaand naor de May mot komme. Gèn vrouw dus. Dus as ut motief sjeloezie is gewiest dan gaodut om un bojtelaanse vent die sjeloers is omdattie gek is op un Mayenèrinneke mar die nie ken kraige omda die al verkering het meej ‘ne Mayenèr en dattie ojt passie daorum meej ‘ne sjofel naor de May komt….

Gebr. van Oorschot Sloop B.V.

Serviel sr Smolders Frosio inspecteur 2118 06-53 48 73 53

Serviel jr Smolders Frosio inspecteur 6025 Betononderhoudsdeskundige BV 06-18 97 14 71

Tijmstraat 9, 4921 HN Made

www.smolderssso.nl 2

Verhuur van: › Telescoopkranen › Rupshijskranen › Mobiele torenkranen › Roterende verreikers › Hoogwerkers › Transport

Petrochemie

Graanweg 12 • 4782 PP • Moerdijk T 0168 - 328 484 • I www.vanoorschotkranen.nl

T O SN l a v e n e r r a erk

kind

Ut gaot as unne Tierelier

2015

“Ut gaot as unne Tierelier” dat is jullie motto dit jaar. Maar waar komt het woord ‘Tierelier eigenlijk vandaan en wat is betekend het? Op internet trof Prins Jannes dun Irste het volgende aan;

Volgens Marc De Coster (Woordenboek van populaire uitdrukkingen, clichés, kreten en jargon, 2002) is ‘als een tierelier’ ontstaan vanuit de gedachte, dat het verrichten van een klus(je) altijd beter gaat onder het zingen van een vrolijk deuntje. Dat lijkt te passen bij wat het Woordenboek der Nederlandsche Taal (WNT) vermeldt bij tierelier: “Nabootsing van een eenvoudig, opgewekt muzikaal geluid, inzonderheid van gezang. Duzzzzzz! Mooi zo, want dat past dan helemaal bij ons Mays carnaval. Alles gaat beter bij ons als we het doen met gezellige muziek en veel lol. Wij hebben weer een hoop mooie evenementen voor jullie op stapel staan dus trek je mooiste, leukste en origineelste pakske aan en vlieg er maar eens lekker in. Samen met je vrienden en vriendinnen carnaval vieren op de May. Voor alle leeftijden kun je een zaal, kroeg of evenement vinden waar jij je thuis voelt. Ga ook eens kijken bij de jeugd sauwelaars en bij de optochten op de May. Misschien wil jij volgend jaar ook wel eens als een echte ster op het podium of ga je samen met vrienden en vriendinnen met een leuke act of wagen mee in de optocht. Laat je maar eens verrassen. Wij gaan er samen met onze Blaoskaffers een fantastisch feest van maken in alle leuthoisen. Ik hoop jou te ontmoeten op de May tijdens het meest gezellige carnaval ter wereld. Dit mag je niet missen! Greetzzz van Prins Jannes dun Irste

T O SN l a v e n e r r a erk

kind

Programma Kindercarnaval 2015

Motto: “UT GAOT AS UNNE TIERELIER”

2015

Zondag 1 februari 14.00 uur Jeugdsauwelen in De Korenbeurs (zaal open 13.30 uur)

Vrijdag 13 februari 19.00 uur Jeugddisco in SCC De Mayboom (8 t/m 15 jaar), Einde om 22.30 uur, Entree €2,50

Zaterdag 14 februari 13.45 uur Opstellen van de kinderoptocht in het park bij het gemeentehuis. 14.00 uur Overhandiging van de sleutel van de poorten van De May door Burgemeester de Kok aan Prins Jannes I, waarna gezamenlijk, met begeleiding van de prinselijke hofkapel de Blaoskaffers, het Mays carnavalslied wordt ingezet. 14.10 uur Start van de grote Mayse snotsliert: de kinderoptocht! 16.30 uur Prijsuitreiking kinderoptocht tegenover Café Hof van Holland. 19.00 uur Jeugddisco in SCC De Mayboom (8 t/m 15 jaar), Einde om 22.30 uur, Entree €2,50 Zondag 15 februari 19.00 uur Jeugddisco in SCC De Mayboom (8 t/m 15 jaar), Einde om 22.30 uur, Entree €2,50 Maandag 16 februari 19.00 uur Jeugddisco in SCC De Mayboom (8 t/m 15 jaar), Einde om 22.30 uur, Entree €2,50 Dinsdag 17 februari 10.00 uur Snotapenbal voor de kinderen van groep 4 t/m 7. Er is een discjockey die jullie die ochtend gezellig bezig gaat houden. Er worden wedstrijden spijkerbroek hangen en pul schuiven georganiseerd. Geef je op bij binnenkomst in ’t Tapperijke en probeer een mooie prijs in de wacht te slepen! Verder is er een snoepkraam aanwezig, waar klein snoepgoed kan worden gekocht. Dit bal vindt plaats in ’t Tapperijke. Het einde is gepland om 12.00 uur. Het kinderembleem, dat je in de carnavalstas vindt, dient als toegangsbewijs. 10.15 uur

Snotpinnekesbal voor de kinderen van groep 1 t/m 3. We hebben dit jaar de clown “Jovel” uitgenodigd. Dat wordt dus weer een gezellig carnavalsfeest! Dit bal vindt plaats in de Pub (voormalige Brasserij) De zaal gaat open om 10.00 uur. Aanvang van het bal is 10.15 uur. Het einde van dit bal is gepland om 12.00 uur. Het kinderembleem, dat je in de carnavalstas vindt, dient als toegangsbewijs.

Het gebruik van spuitserpentines bij de kinderbals is niet toegestaan! 19.30 uur

Lampionnenoptocht voor alle kinderen; verzamelen op het Molenplein, om daarna met z’n allen de laatste eer aan Oos Jaas te brengen.

Routes van de Kinderoptocht en Lampionnenoptocht kun je vinden op pagina 17.

gehele PK Solarpower voor uw dientijden. ver ug ter le reĂŤ t me installatie ding ou erh s-v eit Prijs/kwalit vaandel! staat bij ons hoog in het

n e i d r e V ! m o o r t s n e je eig

T O N S rkarreneval

kinde

Programma vervolg

2015

Carnavalstas De kinderen kunnen op school voor € 2,50 een carnavalstas kopen met daarin het embleem, een lampion en een frietbon. Kinderen die niet op een van de Madese scholen zitten kunnen deze carnavalstas tegen betaling van € 2,50 afhalen bij een van de verkoopadressen. Het embleem dient tevens als toegangsbewijs voor het snotpinnekes- en het snotapenbal.

Deelname aan de kinderoptocht Er kan in drie categorieën aan de optocht worden deelgenomen: A. Groepen en wagens B. Individuele

Verkoopadressen carnavalstas

Bloemisterij Kielestein, Nieuwstraat 19 Bart Hermans, Emmaweg 25 Eric Nelisse, Prinsenpolderstraat 43 C.

Verenigingen

Inschrijven voor de optocht Deelnemers kunnen zich op school en op de site www.mayeners.nl inschrijven. - Groepen & wagens en verenigingen ontvangen dan een startnummer dat tijdens de optocht duidelijk zichtbaar opgehangen of gedragen moet worden. Groepen bestaan uit vier of meer deelnemers. Deelnemers die niet in Made op school zitten kunnen zich opgeven en nadien een nummer krijgen bij een van de leden van de Commissie Kindercarnaval. De opstelling van de groepen en wagen en verenigingen vindt plaats aan de hand van kleuren zones. U dient hierbij de instructie’s van de optocht commissarissen op te volgen. - Individuele ontvangen bij inschrijving een deelnamekaart. Deze categorie wordt onderverdeeld in 3 leeftijdsgroepen, waarbij voor de verschillende groepen de volgende kaarten worden gebruikt: - Groep 1-2-3 Blauwe kaart - Groep 4-5-6 Groene kaart - Groep 7-8 + voortgezet onderwijs t/m 14 jaar Gele kaart Als je met twee- of drietallen aan de optocht deelneemt, val je ook onder de categorie individuelen, maar slechts één van de deelnemers draagt de kaart. Het is de bedoeling dat je zelf de kaart aan een touwtje doet en tijdens de optocht omhangt. Voor individuelen zijn bij de start van de optocht nog kaarten verkrijgbaar. Aan het einde van de optocht wordt men verzocht de deelnemerskaart bij een van de juryleden in te leveren. Jurering De volgende aspecten zullen tijdens de optocht beoordeeld worden en gelden voor alle categorieën: 1. Carnavalesk 3. Humor 2. Idee 4. Verzorging Enkele spelregels - Voor deelname aan de kinderoptocht geldt een maximum leeftijd van 16 jaar. - Voor bestuurders van motorvoertuigen geldt een leeftijdsgrens vanaf 16 jaar. Deze worden dus uitsluitend bestuurd door begeleiders. - Kinderen mogen begeleid worden door volwassenen, maar niet door meer mensen dan noodzakelijk. - Draaiende delen moeten worden afgeschermd. - Bij trekker met aanhanger twee begeleiders met veiligheidshesjes. - Het opvoeren van een act geschiedt door het kind / de kinderen en niet door de begeleider(s). Tevens mag de act de voortgang van de optocht niet belemmeren. - Het is uiteraard niet toegestaan in de optocht alcohol te gebruiken of de suggestie te wekken dat er alcohol gebruikt wordt. - Alle deelnemers worden verzocht de aanwijzingen van juryleden, optocht commissarissen en de Raad van Elf op te volgen. - De opstelling van de groepen en wagen en verenigingen vindt plaats aan de hand van kleuren zones. U dient hierbij de instructies van de optocht commissarissen op te volgen U herkent deze aan de rode stichtings bodywarmer Prijsuitreiking kinderoptocht De prijsuitreiking vindt plaats na de optocht, om ca. 16.30 uur voor Café Hof van Holland.

IEDER E ZONDA G OPEN

van 11. 0 (zondag

0 tot 16

tijdens d

e grote o

.00 uur

ptocht g

esloten)

EERSTE INDUSTRIEWEG 15 4921 XJ MADE 0162-687266 MADE@MULTIMATE.NL

Wulde’r meej ut Mayse Carnaval gekleurd baj loope, motte oew Cartridges mar bai de Readshop kope!

2500 m2 toonzaal Kloosterstraat 22 4921 BD MADE Tel. 0162 - 682586 verkoop@rh-made.nl

Uw waarborg voor: • Eerlijk vakmanschap • Gedegen voorlichting • Vakkundig advies www.rh-made.nl 2

T O N S rkarreneval

kinde

SNOT Kleurplaat Beste Mayenèrs en Mayenèrinnekes,

2015

Dit jaar heeft CS de Mayenèrs ervoor gekozen om de carnavalskleurplaat 2015 apart te verspreiden in plaats van deze in de krant te zetten. De tekening wordt op alle scholen op de May uitgedeeld. Daarnaast is deze op te halen bij de Albert Heijn, de Jumbo en de Coop. Dit jaar wordt een bijzonder carnaval met de nieuwe prins: ‘Prins Jannes dun Irste’. Jij kan Prins Jannes dun Irste een fantastisch welkom heten door jouw kleurplaat in te kleuren en voor het voorraam te hangen. Je mag je kleurplaat ook inleveren bij Kantoorvakhandel Emsi, Den Deel 8 in Made.

Prins Jannes zal vooraf aan carnaval een ronde door onze gemeente maken en de mooiste tekeningen belonen met een prijs. De prijzen voor de mooiste tekeningen worden uitgereikt tijdens het scholenbezoek van Prins Jannes dun Irste en de Raad van 11 op 13 februari 2015. Dus ... ga snel aan de slag: => Maak jouw tekening zo mooi mogelijk EN => Vermeld op de tekening jouw naam + de naam van jouw school. => Hang jouw tekening voor het voorraam, of lever deze in bij de Emsi. => Tekeningen worden beoordeeld voor 11 februari 2015

11. 4.

9. 3.

3. 11.

10.

5. 8. 6.

7. 1.

11.

2. 6. 1.

8. 11.

3. 9.

4. 9.

10. 3.

10.

8. 7.

10.

KleurTips: 1. Ultraviolet 2. Indigo 3. Taupe 4. Metallic 5. Khaki 6. Aquamarijn 7. Fuchsia 8. Infrarood 9. Turkoois 10. Vermiljoen 11. Fluweelwit

5. 9. 2.

2. 11.

10. 4. 6. 9.

7. 3.

5. 11.

10.

Tankstation & Wasserette JAN VAN GELOOF

UW JUWELIER IN MADE

Het tankstation waar u nog echt word bediend!

10 CENT KORTING OP BENZINE!! Bij iede re 10 w asbeu r 1 GRA ten

IS WAS (vraag n BEURT! aar de gratis s tempelk aart)

Wasserette met 6 programma’s voor een eigentijdse uitstraling en de hoogste kwaliteit Dankzij SofTecs borstels wassen zonder krassen!!! Molenstraat 11 – 4921 KJ Made-‐ 0162 683557

Markstraat 11 Made Tel.: 0162 - 682596 5

Kapellenfestival XL! Ut kapellenfestival kent netuurlik iedereen op de May. En tegesworigs ok veul muziekaante van boite de May! Dè is nouw presies de reeje dè we dees jaor gin gewoon geweldig kapellenfestival op de May gaon kraige, mar een Kapellenfestival XXXXL! Jazeker, vier iksen! Dus nie Large, ok nie Ekstra Large, mar vier keere zo Ekstra! Nou hoor ik oe denke: wa istur dan zo ekstra dees jaor? Nou dè is noggal wa! Waant omda gullie elluk jaor meej zun alle zo leutig meej staon te kwèèke en te zwaoie, hebbe we dees jaor mar liefst 20 kapelle op ut Kapellefestival! Zoeveul hemme dur nog nooit gehad! Mar ja, das ok nie gek, want iedere muzikaant wul netuurlik vur zo’n geweldig publiek speule! Dus 20 kepelle, dan hedde dus zo’n klaine 400 muzikaante over de vloer. Da mot wel klinke!

XXX

Mar ja, agge bekaant 400 muzikaante over de vloer kraigt, dan wulde ok dattur genog podiums zain om ze op te laote speule. Want daor issut toch om begonne! En da is dees jaor ok ekstra, want we gaon ok tweej podiums maoke in de Kerkstraot en die wor ok noggus ekstra leutig aongekleejt. Hoe? Dè zegge we nog nie, ge mot mar gewoon komme. En oja, ast regent dan staon die tweej podiums nie boite, mar gaon we gewoon meej ut heule spul naor binne! Zo ziede mar. Ut kapellefestival wor allenig mar moojer en leutiger en da ammaol om meej zun alle op de May un fantasties Carnaval te kenne viere! Dus gewittut: maondagmiddag meej Carnaval, gaode naor ut Kapellenfestival! Ut begin om 2 ure in de Korenbeurs, dus agge nao Blai op de May wul blaive hange, dan kenta prima en agge gewoon wul komme, is tok goed!

Neukop vindt verdacht laik “Ge verkopt oew hois nie zouwmaar ,”zei Neukop tegen zijn collega Ben Benukt, terwijl ze bij een lokale makelaar de huizen in aanbieding aan het bekijken waren.”Ieder hois wa de meese verkope is dus verdacht. En ik wil wel is weten welke makelaars hierveur meer hoize verkocht hebben dan hiernao.” “Gai denkt dasse iets te verbergen hebben?” zei Ben. “Joist ja en daorom wil ik een rondlaiding deur alle hoize die hier te koop staon. Hedde gai oewe leugendetector bai Ben?” “Dun blaauwe of dun gele?” “Allebaai. Astur nun daoder is kentie ook best wa gedaon hebben.”

“Precies.” “Waor hedde gai die verhoortechnieken geleerd,” wilde Ben wel heel graag weten. “Bai Schoonenberg Verhoortechnieken!” “Wa doen we met dun deze?” “Rap trug de kast in.” “Ik begin steeds meer een van die maokelaars te verdenken. Ik wit nog nie de welke,” zei Ben. Cee-si-es-eye

Met ontzettend veel tegenzin begon de makelaar, gevolgd door de beide dienaren van Hermandad aan de ronde langs alle 29 woningen. “Ik heb veural veel aondacht veur hoize mej diepe toine, ondergrondse garages en kelders mej meerdere verdiepingen.” “Dees is ok een mooi hoiske, niks veur jullie?” vroeg Ben. In een der woningen kwamen ze een persoon tegen, die Neukop meteen zwaar verdacht vond. Meteen startte hij zijn kruisverhoor. “Gai heggut gedaon !” “Nejje.” “Ik wit zeker van wel.” “Des nie waor.” “Gai was op da moment toch op het plaots dillict.” “Nejje, ik was aon ’t zwemme in Austraolië.” “Hedde gai last van hogen bloeddruk?” “Nejje, motta?” “Hedde gai een Ali Bi?” “Ali Bi, die ken ik nie.” “Gai liegt degge barst,” riep Neukop en daarna tegen Ben Benukt : “Gift main is ‘nen leugendetector.” “ Dun blaauwe of dun gele.” “Maokt nie oit. Ik gaoi ‘r hier toch ene nun opsodemieter verkopen!” “Hai wont hier.”zei de makelaar nuchter. “Ik zal jou is was aanders vertellen. Ik zou hum ter plekke motte likkederen, mar mun pistool leet thois nog op ut naachtkasje.” Op dat moment vlogen een paar meter verderop twee deuren open en donderde er een lijk uit de kast. “Ok een manier om oit de kast te komen,” grinnikte Neukop. “We’ve got him,” sprak Ben plechtig. “Bende benukt. Da istum nie. Dun deze het aon een touw gehangen en die wai zoeke is overhoop geschote. Mej veul bloed dus. Een bietje ken gen kwaod.” “Hoe witte gai da?” “Ik speul nogal is Cluedo. En in dees kaomer wordt gewoon nooit geschoten. Vandaor.” “Dun deze was dus gewoon op het juiste moment op de juiste plek”,concludeerde Ben. aand : Plakb erke 11 laik.. m m u n Bewais vurrum van un e nie in d

Zelluffie van un witte pakke brigaode die ok niks beters te doen schaint te hebbe..

De witte pakke b ’t werk rigaode op de “ aon plek de likt”

Veurgaond bewais, redeluk complex gecombineerd meej bewais nummerke 2, spoit meej plakbaand dus.

Drogisterij & Parfumerie Marktstraat 14 4921 BG Made 0162 - 682503 5

DE WIJS b a d -

e n

k e u k e n m o n t a g e

I n d e n Tu y n 1 2 - M a d e - T. 0 1 6 2 - 6 8 3 6 9 1 - M . 0 6 5 3 7 9 3 4 8 0 8

Nieuwstraat 17 4921 CT Made Tel. 0162-682710

Voor al uw schilderwerken

Hut Lab van MCIS Hallo beste Mayenèrs, Ik ben Abbie en ik run binnen ut Lab van dun MCIS aigeluk alles. Ik ben zak mar zegge Labhoofd. As vrouw in un mannewèreld wa de MCIS toch is motte oew manneke wel staon dus. Waor kommet op neer: As dur wir us wa gebeurd is op de May wa nie deur dun beugel ken dan gaon Neukop en zun maote, zouwas Van Snuffelgère, CeeSi, Ben Benukt, Cold Cees Cornelius, Seep en Aagje, Wodan en Renzie enzo.. dur op oit om speurwerk te doen naor dun daoder. Dan zajn ut net snotneuze die vanalles van straot raope en in durre zak steeke op wa zullie dan denke da de Plek Delikt is. Dan kome die gaste dus meej unnen helen oop troep naar hier, pleure de rotzooi op majn buro meej de bodschap: “Abbie: zoek ut ojt.” Zouw waar dur onderlest un verdacht dattur un moord gepleegd zouw zajn op de May. In plak dasse nouw meej un laik naor oos kome. brenge ze wir unnen paor kuub rommel naor ut lab. Nie alleen slechte vingeraafdrukke, in gips gegote baandespoore meej nun bak modder duraon, mar ok wasknaipers, feestneuze, aongevreete botteramme, kezumsiebonne, raanzige wattestaofkus, besmeurde straotstene, en un album vol van zouw goed as tetaol mislukte foto’s waoronder ‘eel slecht gemaokte zellufpertrette. Wa’k daor nou meej mot??

(Mays Criminele Informaosieonderzoek Service)

wanneer en veural: wiettur vermoord waar. Dur waare aonwaizinge genoeg naor hullie ideej. Mar die sjofels waare voil!! Zouw voil. Ik zeej: :”Mot ik nouw op diejen naor olie en stront meurende meej modder besmeurde krenge naor vingerafdrukke gaon zuuke? Denk ut nie! Maok ze irst mar us grondig schoon, Dan kan’k wa zien!” Affain. Ik kan wir volop aon dun bak meej mun rejageerbojskes, mun kolfkes meej chemische kaoliejen, mun ruurstokskes, mun gasbraanderkes en munne microscoop enzo. Hoope werruk netuurluk. Dè mot normaol allemaol in hut Lab gedaon worre. Daor ist laboratoriumwerk veur. Mar meej Karreneval gaoj ik toch pak um beet drie vier daoge “veldwerk” doen denk ik. We zien mekaore nog wel dan… Houdoe, en laot de boel nie ploffe meej dees daoge… Abbie van Anneliese - Nogálplofbaor Veldwerk..

Neukop had al un ver oitgewerrukte verdenking, en un wa vruug gevurrumd beeld van hoe ut ammaol gegaon waar. Neukop zelluf zal ik nie gaauw betichte van un tunnelvisie. Op de May hedde welgeteld één tunnel. Daor onder de snelweg deur baj de sportvelde. Dus haj ziet aamper tunnels. Toch waar Neukop dur al rap van overtojgd daggut meej unne sjofel gebeurd waar. En zouw stonden ur dus al gaauw pakweg zes, zeuve van die grote sjofels baj oos op dun dam. Waor haolt’ie ze ammaol vandaon!! Ja, dè waar dan ok de vraog. Van wie zajn die krenge? Nouw ben ik gelukkig ok goed mej compjoeters. Een van mun spesjalietaite is ut inbreeke in aandere compjoeters. Jaojao; de hackt tur mistal goed in. Meej de nummerborde en unne korten inval in de compjoeters van de Nasjenaole Pliessie hak dè al rap opgelost. De vraog waar: of mar effe kon ojtzuuke mej welke sjofel un moord gepleegd waar. Deur wie,

Kloosterstraat 9 4921 BC Made 06-54352988 Voor al Uw • tuin aanleg en onderhoud • vijvers en bestratingen

Kèsboerderij ’t Bosch

Wagenbergsestraat 2 Made (Neffe zwembad de Randoet)

Dagge oos mej carnuval muraamper kan vijne Des nie zo gek; dan laik ut ok zo waid Mar de rest van ’t jaor motte oewe tomtom zo instelle Dad óewen auto d’r oit z’n eige naor toe raid Op woensdag, vraidag en zaoterdag zen wai ope De rest van de week zen wai druk mej de koei Dus haol oew botter, kes en aier vurtaon bij oos, Want dan bende nao zukke daoge nie zo zwak en moei 1

Afdeling winkel: Afdeling installatie:

Marktstraat 30d Made, Tel. 0162-683652, Fax 0162-687170 Brieltjenspolder 3, Made, Tel. 0162-682671, Fax 0162-683770

Aanleg en onderhoud van electrische installaties. Alles op electrisch gebied voor zelfdoeners. Tevens aanleg, onderhoud loodgieterswerken en sanitaire werkzaamheden. Verkoop radio, televisie, wasmachines en reparatie.

MAANDAG EN DINSDAG TIJDENS CARNAVAL GESLOTEN 3

LIAN HAARMODE

Marktstraat 35 4921 BE Made 0162-696825

Wil je voor je haar een mooie coupe kom dan naar Lian Haarmode Die maakt daar een mooie Look van! Bel voor een afspraak Lian Haarmode Hofstedestraat 8 Tel: 0162 - 68 53 63

Lianhaarmode@outlook.com 9

tattoo_neet@outlook.com

Cabaretgroep “Ut Clubke”

Cabaretgroep “Ut Clubke “ uit de May verzurgd optreiens voor bewooners bejordehuizen, veur senioren van , veur KBO’s en 50 plussers. Wulde hebbe da wai n’optrei verzorge bel of mail main e dan. men tellefoonnumme r is 0630438280 mail adres a.horrevoets@kpnplanet.nl is: Wai van “Ut Clubke” wesse jullie veul leut en gain.

Trouwkaarten - Geboortekaartjes - Uitnodigingen - Foto op canvas - Logo’s - Complete huisstijlen

Vizzueel wenst u een kleurrijk en gezellig carnaval! Vormgeving & Beeldbewerking

geeve an ut vurm v d n e k e b lskraant. Ok wel ie Carnava o o m ik st van deeze

Carola Welten www.vizzueel.com info@vizzueel.com 06 13 538 678

Uitnodigingen - Foto op canvas - Logo’s - Complete huisstijlen - dvertenties - Posters - Websites - Logo’s

Advertenties - Posters - Websites - Foto op aluminium - Brochures- Spandoeken - Beeldbewerking - Foto op hout - Trouwkaarten - Geboortekaartjes

Foto op aluminium - Brochures- Spandoeken - Beeldbewerking - Foto op hout - Trouwkaarten - Geboortekaartjes - Uitnodigingen - Foto op canvas

De Secretaresse de luiers, maor da geheel terzaide. Aan ut ainde van ut gesprek volgt dan standaord: “zie ze mar groot te brengen hai!” dat vind ik zo schattig. Ut is sowieso heel gezellig om meej nun baby over de May te gaon. Ut is net zonne magneet. Iedereen wil un keer in die waogen koekeloeren en iedereen blaift even staon vur un buurtje. Nee wat ta betreft lopen er op de May nog zat sociale (en ietwat nieuwsgierige) meese rond. Maor ik zal jullie eerlijk vertellen meese, ik geniet er wel van hor van da verlof. Heerlijk un bietje tutte meej mun klaine dotje. Un bietje botschapkes doen, badderen, heel du May over kuieren, bietje buurten hier en daor, op woensdagochtend naor de mart. Nee ik zal mun (ietwat groot oitgevallen) kontje wel vaoren als ik straks weer aon de gang mot. Ooh nee daor mot ik nog effe niet aon denke. Nu lijkt ut het mischien net of da wai moederekes allemaol maor un bietje aontamboeren mar zo is ut natuurlijk niet hee. Ge bent ur heel dun dag meej zoet meej zonne klaine en agge nou aon mai aan ut ainde van dun dag vraogt wat ik allemaog gedaon heb…… dan ken ik ut niet zeggen, zo’n druk bestaon. En grootverbroikers die baby’s, niet te zoinig. Nou snap ik wel waarom die luiers daor op die vluchtheuvel richting Den Hout werden gesmeten. Man, ze zain nie aon te slepen en de kliko zit binnen no time nokkievol. Ut is de leste taid stil rondom de luierwerper, maor ut kan zomaor zain dat tie binnenkort weer actief wordt ;-).

Beste meese, Ieder jaor geef ik jullie een kaikje in main leve as secretaresse. Da kenne de beslommeringen op mun kantoorke zain of dingen die ik in ut daogelijks leve meemaok. Nou is ut jullie misschien wel ontgaon maor dees secretaresseke is meej zwangerschapsverlof, want jaja er is un klain mayenerinneke geboren. Da is natuurlijk niet niks en ik kan ut dan ok niet laoten om daor wat over te melden. Allereerst zal ik jullie uitgebraid verslag doen van de bevalling. Ut begon allemaol op un maondagaovond in november, mun vlieze waoren gebroke en……………………….wahaha, daachten jullie nou echt da ik jullie lastig ging vallen meej Daphne Dekkers achtige verhaolen over onplofte egels en da soort termen. Bende nou toch gek, daor zitte die nuchtere bleue Mayeners toch glad nie op te waachten.

Dees jaor wordt vur main ut eerste jaor carnaval als moederke. Meej dun optocht kan ze al mooi un keer met vaders op pad, maor vur de rest zal er toch een oppas opgescharreld motte worre. Waant de opaas en omaas passen maor al te gère op maor meej carnaval staon ok bij die meese de sanseverias weer een paar daogen droog, zoals bai de meeste Mayse opa’s en oma’s wel ut geval zal zain. Afain, ik ga nog even van main verlof en onze klaine droif genieten. Want jongens wa gaogut hard! Ge zal me meej carnaval nog wel tegen komme (al dan niet meej onze wolk van un dochter). Houdoe!!

Netje

Afain, wat ik er wel over kwait wil is dat alle clicheekes die ge over moeder worden hoort, gewoon hartstikke waor zain. Daogelijks hoor ik in de supermarkt het volgende vurbai komme “Mèd, ut gaot zo snel, geniet er maor van! Vur dagge ut wit zitte ze op de kleuterschool”, waarop ik dan denk, ja en vur da gij ut wit kraig de vur dun derde keer taande en kende ook weer aon verdacht. Redaksie π, ummerke n (bewais ) 9 5 3 5 6 3,141592

Resjersjeur ve

rdacht?

Brieltjenspolder 22 4921 PJ Made Telefoon 0162 - 682296 Fax 0162 - 685888 12

Marcel van den Heuvel Stationsweg 16 Drimmelen 06-53241454 www.biesboschyachting.nl

U gaat uw boot verkopen? Dan zijn wij u graag van dienst. 7

Ballondecoraties Helium ballonnen Schminken Schminkcursus

Knutselen Kidzz-Hop Foam Clay verkoop

for Kidz & Balloonz www.yepforkidz.nl T 06 51986037

Yep adv. 216x78mm.indd 1

%KKI LIYP HI GEVREZEP [MP OIRRI LSWWI ^EPHI [IP [l ER SI[ GSRHMWMI QSXXI HSIR /SQ HESVSQ

+VEXMW >YQFEENIR ZIYV RMOW ZIYV RST

18-12-14 22:42

QIINHSIR QIIN H R ZMIVHI IGLXI GEVREZEPW ^YQFEPIW

+I QEK MR SI[ WTSVXSYXJMX SJ SI[ ESTITEOWOI OSQQI :IYV MIHIVIIR ZER XSX NESV >ESXIVHEK JIFVY[SEVM SQ YYV

( R HEEK ZEERX OMROIPYXIRFEP &E] )RXIVXVEMRQIRX *EGXSV] 1MHHIPQIIHI ST HI QE] Sport & lifestyle centrum

FACTORY

Waar sporten een beleving is

[[[ WTSVXIR MR QEHI RP 50entertrainment factory.indd

12 05-01-15 21:00

festival!

ldig Praize e w e g n u ir w j: ri te o L te De Gro

te Juin, as ut pauze praize worre getrokke meej de bes nt. En agge daor nie is, dinsdagsmiddags in ut Trefpu beene boite hange, binne ken omda ze wir is meej de Carillon en op de dan kendut ok nog vinde in ut ot dan ok nog sait van de Mayeners. En daor sta haole agge waor ge oewe prais op ken komme ofdagge prais het! Dus: loote koope, kaike maol prais het en dan kom ut wir him ting ij goed en hedde de Carnavalsstich r te wir kaigoed gehollupe! o L 5 te 01 ay ro 2 M G e D Gr

ot eL 20 oter ij De 15 Ma y

te Loterij van de Wittut nog? Veurig jaor? De Gro nie iedereen lotjes Mayenèrs wier nog grotter omda un hoop meej ekstra had kenne kraige? En vurral: unn ws, waant dè doen praize! Nou, we hemme goei nie ge leezut goed: wir we dees jaor gewoon wir! Jao, jde om ok dees jaor mar liefst 22 praize! Dus alle ree n ut ieder jaor wir: wir wa loote te koope. En we zie en Mayenèrinnekus! dè doen ok heul veul Mayenèrs netuurlik harstikke En daor is de Carnavalsstichting we elluk jaor wir een blai meej! Waant daorom hebbe ntjes, de Snotaope praachtig Carnaval vur ooze kie ht, tweej kinderbals en Snotpinne. Meej unnen optoc de rillinge van over en un lampiejonne optocht waor meej dur! Dan doet oewe rug loope. Dus gaoter vurral de stichting da ok…

lette, is dagge meej Waor ge trouwus wel op mot t koope, mar dagge unnen loterij nie alleen loote mo mar daggut wit! Die ok mot kaike of ge prais het! Tis Onder toeziend (v)oog(d) van Pri

ns Jannes dun Irste

Primeur voor “De Gangm

aokers”

Op het moment dat we als “De Gangmaokers” het artike l voor de carnavalskrant die nu voor u ligt moeten inleveren, staat bij ieder van ons de kerstboom nog in huis, en mo et het nieuwe jaar nog ingeluid worden. Maar zodra de rook van het vuurwe rk is opgetrokken, hebben wij ons eerste optreden (nieuwjaarsduik) voor dit jaar al weer te pakken, en dan gaan bij ons ook alle gedachten naar het aanstaande carnaval. En natuur lijk is dit voor ons een primeur, want het gaat ons eerste echte carnaval wo rden die wij als De Gangmaokers gaan bel even. Na onze première op het Mays Kabaol feest, en het optreden op het 11-11 bal, gaan we nu aan het echte werk beginnen. Natuurlijk met car naval, maar ook de “voor” feeste muzikaal opvrolijken. Ook wij zul n zullen wij len een rondje gaan rijden door de Mayse polders om de bouwple wagenbouwers te gaan bekijken, kke n van onze en natuurlijk van onze vrolijke kla nken te voorzien. En waar de jeu natuurlijk ook van de partij, zo zul gd is, zijn wij len we gezamenlijk met het Mays Kabaol het jeugdsauwelen muzik aal omlijsten. Met carnaval hebben wij onze mu zikale medewerking aan de stic hting toegezegd voor enkele geo feesten. Op maandag morgen gaa rganiseerde n we bij De Mayboom voor de geh andicapten spelen, en dan ‘s mid het echte grote publiek, het kap dags voor ellen festival. We zijn hiervoor har d aan het repeteren en we hopen iedereen van onze vrolijke klanke nat uurlijk dat n gaat genieten. Carnaval sluiten wij officieel af met de Carnavalsst wederom samen met het Mays Kab ichting, want aol zullen wij aanwezig zijn bij het verbranden van Oos Jaas op De n Deel. Wij hopen dat jullie echt van onze enthousiaste optredens gaa n genieten en misschien is het we l iets voor jou (of misschien ken nen jullie wel iemand) om ook muzie k te gaan maken. Ben jij een jon gen of meisje, een beetje in onze lee ftijdscategorie (10-16 jaar) en zou je ook wel met ons muziek willen (ler en) maken, kom dan eens bij ons kijken. Wij repeteren op donde rdagavond van half 8 tot half 9 bij ’t Trefpunt. Vraag één van de leid ers wat de mogelijkheden zijn en misschien sta jij volgend jaar ook wel met ons op het podium lekker muziek te maken. De Gangmaokers wensen iedere

en een leutig carnaval. 51

Van Iersel Geveltechniek

Made

T 0162 - 683 554

ramen

vliesgevels

deuren

renovatie

BIJ KONINKLIJKE BESCHIKKING HOFLEVERANCIER

va e n e r r a K j e e m t u Veul le

J. v a n G i l s

T R A N S P O RT

Landekendijk 8 4926 PH Lage Zwaluwe 06-18698028 10

BOTENBERGING

H.Snoek

Nieuwe Jachthaven 40 Drimmelen Telefoon 0162 - 682478 10

A. Janssens en Zn. bv Vogelstraat 1 4845 PA Wagenberg Tel. (076) 593 13 31 Fax (076) 593 55 98

Brood en banketbakkerij

Sandra en Jan van der Westen Stuivezandsestraat 5 Made - 0162-682353

Wij wensen iedereen een leutige carnaval 7

12 Paaspop.indd 1

29-12-14 21:29

Moordwaopen

Cafe ‘t T apperijke

Sjofel Bendeleejen?

Marktstraa t 9 Made Tel: ja, 3 stuks en een mobiel

Bonnummer: 007 Datum/tijd : 11.11.14 Aantal 3 103

Omschrijvi

Koffie Donut

11:11:11 Bedrag € 6,€ 281,-

Totaal € 287,Te betale n € 287,Bedankt vo or uw bezo en tot de ek volgende keer.

Van wie is diejen neus?

Declareren: Veldwerk Neukop

Wie hèd hie r meej zun vieze vin gers aongezeete?

Ok allemaol ver dachte persoon e

Verdacht prefielleke

n eschie m Ă¨ d Laik deeze i a b wel hoort d r o mo

n bai e i z e G sien kreim

6.1 sukkond e laim sien?

Kreim

Vurdacht persoon 55

Kinderdagverblijf

“Koetje Boe”

1e Brabantse Zeilschool de Biesbos Biesboschweg 3 4924 BB Drimmelen

Wagenberg Het kinderdagverblijf op de boerderij!!!! Voor kinderen van 0 – 4 jaar. Volop parkeergelegenheid op eigen terrein.

Wildestraat 13 4845 PK Wagenberg

Internet: www.zeilschool-biesbos.nl Email: info@zeilschool-biesbos.nl Telefoon: 0162-68.22.66

(400 meter nabij Watertoren , Made)

Tel. 0162-682698 Email: info@kdv-koetjeboe.nl Website: www.kdv-koetjeboe.nl

HENFRA Bouwbedrijf Voor al uw bouwwerkzaamheden aan huis en kantoor Geraniumstraat 2 4921 HJ Made tel. (0162) 685227 Mob. (06) 55537911

info@henfra.nl

www.henfra.nl

Verse Frites van Shirley’s Friture Heul de carnaval kende oos gewoon vaine op de hoek van de Marktstraot / Schoolstraot!

06-30024012

www.frietuitmade.nl 5

Diamantgereedschappen Machines Bevestigingsmaterialen Werkkleding Persoonlijke bescherming www.sicom.nl T. 0162-670403

Gereedschappen IJzerwaren Hang en sluitwerk Ladders en Trappen Lijmen en Kitten Brieltjenspolder 32a Made

CARNAVAL 2015 AS UN BIE TJE GOED IS, KEN V EUL GIN K WAOD! Zondag 8 februari

Zaal: De May Zingt (aanvang 15.00)

Vrijdag 13 februari Pub: DJ PUC & Live Band

Zaterdag 14 februari Pub: DJ PUC & Kappellen Zaal: Het Lof der Zotheid gevolgd door DJ Franklin & DJ Bambi

Zondag 15 februari Op toch Pub: DJ PUC t & Live Pianobar On The Road Zaal: DJ Patrick

Maandag 16 februari Pub: DJ PUC & Live Pianobar On The Road

Dinsdag 17 februari Pub: DJ PUC Zaal: Snotpinnekes bal gevolgd door bloemkolen gooien met Kappellen

10 Pub.indd 1

02-01-15 20:26

Lets Party

DAKKERAF

Vrijdag t/m zondag Carnavalmenu € 17,50 p.p.

Uit eten met carnaval

aansluitend

Jeanne

Dinsdag “Dun Beste Juin v/d May”

Alle avonden toegang vanaf 16 jaar, I.D. verplicht (zonder I.D. geen toegang)

Maandag & Dinsdag vanaf 17.00 uur Onbeperkt Smulbuffet € 15,00 p.p. kids t/m 11 jaar € 9,50

ARJON

Aprés ski party m.m.v.

Maandag na de prijsuitreiking

Das Fest mit TANTCHEN ANNA Onze Buren optocht kijken

Zondag Das BIERFEST

Zaal 2

Leutband

Zaal 1+2

Zaal 1

Dolle Zaterdag

Raadhuisplein 1a – Made – 0162-684000 www.eetenstap.nl

Trefpunt Carnavals Leutprogramma 2015

GROOT 55+ Bal Als Zaterdag meej carnaval de kiendjes in de kinderoptocht door de Ma y dartelen gaon de 55 plussers met de beentjes los op het 55 plus bal. Om 13 uur gaon de deuren los ba i het Trefpunt en dan kan iedereen gratis en vur niks na or binnen. We beginne meej gratis koffie meej Cake en dan begint onze vaste band, de Intro’s te speulen en dan kan de gelaik gaon daasse. EN daassse is echt daasse, dan denken wai aan de wals, de foxstrot en de masjoeka. Natuurlijk komt onze plaats elijke Kanjer Jeanne (zeg mar Sjanneke) ook wir zingen en dan gaot als vanouds het dak eraf. Het wordt nog leu tiger meej unne nieuwe artiest en da is Bas Vermeer en die doet Frans Bauer na, maar dan nog beter. Houw oewe zakdoek mar bai de hand. Zeker nieuw is Prins carnaval , da is al een reden om te komme. Prins Jannes komt meej zain hele gevolg inclusief de Blaoskaffers de zaok opluisteren. Deze prins is groter en dikker en ga ot als een volleerd jurylid het best verkleide vrouwke en manneke uit kiezen en dan gaot hai hoogst persoon lijk de winnaars huldigen meej gouwe medallies.

Beste meesse , ben de alleen of meej zun tweejen, of meej heel de straot. Ben de 55 jaor of 85 jaor, ben de springlevend, kom de meej un ne rollater of meej unne rolstoel, wai samen Henk Sto op en Hans van Kastel gaon ons stinkende best do en da iedereen un goei plek krijgt en jullie allmaol na ar de zin maoke. Wai zain er klaar vur en nouw jullie nog, mar dan motte wel allemaol komme, wai rek enen op jullie! DUN 55 plus Mannen Wanneer is ut: Zaterdag me ej carnaval 14 Februari Hoe laot beginnen we te sp eulen: om half twei Hoe laot gaon wai stoppen : om half zes Waor is het: zoals altaid in ‘t Trefpunt

bal

ten Het Gehandicap

n en dit te kunnen ontvange en st ga ze on al tandelijke om al nodig om gasten met een vers e zaal in de Maybo ze ot on gr al de or e vo w t es en fe k en dd Vorig jaar ha r een geweldig Leut al ouders, veel muzie ee nt w aa s n èr ee en n ay va M g in de id noeg, begele jaar organiseert C.S. elen. Er is ruimte ge m rim D e nt ee m ge . beperking uit de atis voor onze gasten gr is s le al en e kj an n dr en met gezelligheid met ee aoskaffers zullen sam Bl e D . es nn Ja s in Pr de Mayboom ins Carnaval, ze gasten aan tafel in mst van de nieuwe Pr on ko al de an et ga m t ar es ja fe t er Een bijzond odiging. isteren. Na he een persoonlijke uitn pellen het feest oplu Ka en se ijg kr ay n M te al zit nt d en is van aa n an nog ee kel probleem, iedere sten die in ons best en ga e en D . ge en n; et zij e n pj ille ha w j er toch bi voor een lekker hebben ontvangen en g in ig od tn ui en ge e Gasten di Als er dan om harte welkom! h.stoop1@hetnet.nl. ar na l ai m n ee . r uu len hoe meer vreugd p 06-51132483 of st zie r oo ee St m k e en H ho j s bi du n , al de het is carnav Graag even aanmel d besluit te komen, an m ie g no t en om 10 m op het laatste gen met carnaval om or m ag nd aa m op n te ontmoete er naar uit om jullie t jk ki ij H . es nn Ja s Groetjes van Prin . uur bij de Mayboom

CV De Holtrappers es,

Hallo Mayenèrs en Mayenèrinnek

oiteraard motto van dees jaor! En da geld ist Dè ! aod kw gin l veu ken is, As n bietje goed bouwen. Vandaar s jaor gin plek om unne waoge te dee we be heb s lao He k. ple uw veul ok vur bo bietje bouwplek al goed is, zouw n nou as ar “M e. ouw geh be da wai t mar klain heb kenne!” bouwplek al hillemaol gin kwaod or ze te aige. Dur zain meer clubkes wa oos vur en alle nie i wa ke ma En dees steetment of wa dan ook. , regelkes, bestemmingsplanne rste hao ksc ple uw bo ej me ben und heb kaampe hebbe wai as ut goed is, volleg kig luk Ge . taid s dee in ej me mar eene Ut val ammel nie mir nog zouw ut zonde zain astur ok dan r Ma en. uw bo te om e ksk jaor wel un ple h un onwais mooie wai hebben hier op de May toc ant Wa e. uw bo ken nie g gin vereni bouwverenigingen te steune in e, om alleVerkoop og vra ok rom dao ie | Verhuur | Service | Opleiding | Detachering | Consultancy jull le wil i Wa optocht meese. g blaive bestoan op de May! lan nog et tsto leu yse Ma de ken wè vur vurm dan dan ok. Dan d’n optoc taidens De mooiste met deebeste service ! ht! ie gèr wai zien jull aankt enkussens aaa Bed Alaaaaaaf CV de Holtrappers

bezorgen en ophalen vanaf € 75,-- incl. BTW

verhuur van springkussens en fun food 06 – 125 35 245 www.jumpservicemade.nl ook te vinden op Facebook

1 7

LOON- EN GRONDVERZET BEDRIJF

A. VAN DONGEN EN ZN. B.V. Geraniumstraat 52 4921 LJ Made Tel: 0162 - 682641 www.avandongen.nl 7

zittuh in de kouw meej carnaval

SPECIALISTEN OP HOOG NIVEAU alle bitumineuze en kunststof bedekkingen

Raamsdonksveer Brasem 44 Postbus 2T95 4940 AG Raamsdonksveer Telefoon: 0162 - 518 510 Telefax: 0162 - 518 515 info@udo-raamsdonksveer.nl www.udo-dakbedekking.nl

Neutronenlaan 5 5405 NG Uden Telefoon: 0413 - 269 597 Telefax: 0413 - 265 787 info@udo-uden.nl www.udo-dakbedekking.nl

VEBIDAK

Sauwelen 2015 Agge dees stuk leest en ge wit wie dees weekend het sauwelen het gewonnen ben de vast en zeker naar de Korenbeurs gewiest. Agge dees stuk leest en NIE wit wie het sauwelen het gewonnen dan hedde 2 keer pech, ge het unne hoop leut gemist en ge wit misschien nie waorom dun dieje het sauwelen het gewonnen. Wie er allemaal meedoen dees jaor zal ik vur jullie nog wereldkundig maoke. Twan van Meel, ja dun dieje van dun A.H. Jac Thijssen en die is nie van dun Blokker. Annie van der Ven lest nog een onderscheiding gekregen van de Koning. Hans van Mook das unne voetballer bij Madese Boys, mar da gaot hum minder goed af als sauwelen. John Rullens, geef hum mar een podium en de leut spat er vanaf. Sander Machielse, vurrig jaor meej het sauwelen nog zou blind as unne mol, mar dees jaor hardstikke helder. Agge alsnog wil weten wie er gewonne het, gao dan naor de website van “De Mayenèrs”. DE SAUWELCOMMISSIE

De mooiste kussens met de beste service !

bezorgen en ophalen vanaf € 75,-- incl. BTW

verhuur van springkussens en fun food 06 – 125 35 245 www.jumpservicemade.nl ook te vinden op Facebook

1 7

LOON- EN GRONDVERZET

Wenst u een fijne carnaval! Staat u tijdens het feesten svp even stil bij kinderen met kanker. Wij/zij hebben uw hulp hard nodig! Doneer nu op Giro 1681 Samen Staan We Sterk www.stichtingmvk.nl 5

Glas en montage bv

P. J. C. van Kastel Stationsweg 25 4924 BN Drimmelen tel: 0162 686401 fax: 0162 687243

Veur un spetterend carnaval naor:

Screen Design Reklame

www.screen-design.nl

Valkenbergstraat 46 Made T. (0162) 67 03 48

Gaj vraogt ut waj maoke ut... Veur al jullie reklaome..! 6

10 Jaar “Jeugdsauwelgeweld”! De mooiste kussens met de beste service !

Beste Mayenèrs en Mayenerinnèkes,

helemaal plat te krijgen, de tranen van het publiek over de wangen te laten te biggelen en ze in hun broek te laten zeiken van het lachen!

2015 is niet zo maar een carnavalsjaar! Na 11 jaar weer een nieuwe Prins op de May te hebben, het bestaan van 10 jaar Mays Kabaol , 44 jaar de Plakkers en de nieuwe jeugdkapel, de Gangmaokers, die hun eerste en ophalen carnavalsseizoenbezorgen met volle gas aan het aftrappen vanaf € 75,-- incl. BTW zijn, is het ook het jaar dat de jeugdsauwelaars, vertegenwoordigt op hun eigen middag, voor het 10de jaar de BM’ers (bekende Mayenèrs) eens goed bij de neus neemt. En sommige BM’ers hebben dan ook een hele figuurlijk en letterlijk gezien! verhuur vanneus, springkussens

Kom dat zien! Zondagmiddag 1 februari, twee weken voor Carnaval, in de Korenbeurs! Kaarten zijn verkrijgbaar bij, Sporthal de Amerhal De Brasserij Het Tapperijke Bloemisterij Kielestein

en fun food 06 – 125 35 245 www.jumpservicemade.nl ook te vinden op Facebook

Het jeugdsauwelen heeft een hééle ontwikkeling doorgemaakt in die afgelopen 10 jaar, waar het eerst bestond in bescheidenere vorm als carnavalsconcert is het nu een volledig op zichzelf staand fenomeen mag ik wel zeggen! En bij zo’n ontwikkeling komen dan ook heel wat zaken kijken, zoals een sterk front aan ondersteunende mensen zoals begeleiders vanuit het sauwelgilde en nog vele andere betrokkenen. Maar natuurlijk gaat het om de jeugdsauwelaars die de zalen gevuld hebben en daarmee noem ik bijvoorbeeld spetterende acts als het duo Wizzy en Woppie alias Jeroen Ligthart en Renée Vermeulen uit 2007, onvergetelijk!

1 7

LOON- EN GRONDVERZET BEDRIJF

A. VAN DONGEN EN ZN. B.V.

Dit jaar belooft dan ook niet alleen een speciaal jaar te worden vanwege het 10- jarig jubileum maar ook omdat er heel wat jong (oude)- rotten in het ‘jeugdsauwelaarsvak’ afzwaaien. Na 7 jaar trouwe dienst heeft de leeftijd ook hen ingehaald, zo blijkt maar dat zelfs voor de jeugd 18 worden niet altijd een feest is. Maar met de ervaring van alle jeugdsauwelaars belooft het een spectaculaire middag te worden! De afzwaaiende jeugdsauwelaars zullen er dan ook alles aan doen om de zaal nog één laatste keer weer

Geraniumstraat 52 4921 LJ Made Tel: 0162 - 682641 www.avandongen.nl r 2014. doppersauwelaa

zittuh in de kouw meej carnaval bel INSTAL MADE dan gauw......

Luc Rullens, jeug

Verhoeven Bedrijfskleding Blockmekerstraat 8 4921 SR Made T. (0162) 68 49 24 E. theo@verhoevenbedrijfskleding.nl W. verhoevenbedrijfskleding.nl

installatie Telefoon E-mail Website

service

onderhoud

06-41700979 info@instalmade.nl www.instalmade.nl

Theo Verhoeven - (06) 51 81 54 95 6

Steunpilaar voor ondernemers

Nieuwstraat 49c te Made (0162) 685 000 â&#x20AC;˘ www.dewolfenpartners.com

Het 43ste Kinkelutebal!

De Korenbeurs Zaterdagavond 7 februari in

Mayse agenda’s met dikke de in er we l va rna ca or vo l” armba an Ook in 2015 staat het “opw ste Kinkelutenbal gevierd ga 43 t he l za ri rua feb 7 nd vo daga nds, letters genoteerd. Op zater selectie aan fenomenale ba rse ve n Ee . urs be ren Ko De vele worden in, traditiegetrouw, podia die avond vullen. De de len hil rsc ve de n lle zu en ende zangers en carnavalskapell kleed in de meest spraakmak ge en en kk tre st ka de uit bezoekers zullen weer alles ond gaan beleven. creaties een fantastische av r maar liefst Kinkeluten bestaat dit jaa De V. C. nt wa itie ed e ial ec Dit keer een extra sp 50 jaar! het We zijn jullie graag weer op Kinkelutenbal 2015! Voor actuele informatie en foto’s check: ten www.facebook.com/kinkelu

ruud rullens HAND&POLS Centrum Oosterhout is een gespecialiseerde fysiotherapiepraktijk. Wij richten ons uitsluitend op de behandeling en revalidatie van problemen die zich kunnen voordoen aan hand, pols en elleboog. Vergoeding voor de behandeling vindt op dezelfde wijze plaats als reguliere fysiotherapie en een verwijzing van een arts is niet noodzakelijk. BRACES en SPALKEN Soms kan het aanmeten van een brace of maken van een spalk en bijbehorend draagadvies al voldoende zijn om uw klachten te verminderen. Het kan ook een onderdeel zijn van een revalidatieproces. In beide gevallen maken wij een goede spalk of meten we een passende brace aan. FYSIOTHERAPIE U kunt bij ons terecht voor behandeling van o.a. de volgende aandoeningen: • • • • • •

Polsklachten Carpaal Tunnel Syndroom (Duim) artrose Vinger uit de kom Kneuzingen en sportblessures Band en peesletsels

• • • • • •

Fracturen aan hand, pols en onderarm Malletfinger Triggerfinger De Quervain Skiduim Post operatieve hand en pols revalidatie

De Waard 5a • 4906 BC • Oosterhout NB 12

Drs. Bram Kleine Staarman FFP RC

Markstraat 4a 4921 BG Made

Postbus 139 4920 AC Made

0162 - 769034 06 - 15006649

bram@kleinestaarmansenger.nl www.kleinestaarmansenger.nl

biemans made makelaardij o.z. tel.0162 - 67 24 24 www.biemansmade.nl 5

Ad 10

Vierunvirtig jaor bestaon

Vantjaor meej karrenaval ist (bekaa nt) vierunvirtig jaor geleeje da wa meese oit de nie uwstraot ut in durre kop hebbe gehaold unne karren avalsvereniging op te richte. Int kefee van Piet Buys we rd op 1 mèèrt 1971 dur humzelf, Piet Stoop, Toon Sto op, Toon de Wijs, Ad Kielestein, Bertus Kielestein, Kob us Stoop, Dries de Wijs, Staas van der Velden, Frans van de Sande, Henk Diepstraten, Henk van der Vel den, Cor Joosen en Kees Vermeer unne karrenavalsve reniging opgericht. Omda ze toch al meejdeeje me ej dun optocht en unne waoge meej pepiermasjee maokte, gère deeje feeste en dikkels as leste werre boitegeschupt, kon da klupke mar eene naom kraige : CV De Plakkers. In diejezelfde Nieuwstraot zen we ok begonne meej bouwe bai Stoop. Laoter zen we meej Stoop meej vurhuisd naor ut irtse industriewegg uske waor we deje lasse om daorna bai La Boucherie alles aaf te werke. Tot tweejduzendneege waore wa i te gast bai Jan van Bakel in de Geraniumstraot. Nou bouwe wai alwir een paor jaor int schuurke van Frans en Adrie Segeren. Bertus Kielestein zeej altaid ast ie ut bouwschuurke binne kwaam lope: “Lomp volluk ”! Want ge mot toch wel heul lomp zain agge drie vie r maonde in zonne kouwe schuur gaot staon om me ej karrenaval tweej uurkus meej dieje waoge over de May te kenne rije. Wa bende dan lomp! Teegewoor ig is dieje oitspraok van Bertus oitgegroeid tot un beg rip bai De Plakkers. Taidens de ‘lomp volluk vurkie zing’ doen we meej mekaore wa sauwele en ouweoe re waorbai leeje die dè jaor wa lomps hebbe gedaon un klain bietje in de zèèk worre genome. Ut manne ke of vrouwke wa dè jaor veul vur dun verening het ged aon wor gekoze tot lomp volluk. En des un eeretitel! Ok kende oos ieder jaor hor e schrète meej de schrètstraid. Oos klupke het dur de jaore hene un rippetwaar van karrenavalskraok ers laote hore, de Deurzakkers zain dur jeloers op. Ok wai motte meej de taid meej en hebbe sinds un paor jaor un aige feesboek. Agge oos nou doe laike dan kende wa filmkes kaike van dieje schrètstra id en dan witte gelaik un bietje wa wai ammaol sjouwe heel ut jaor dur. Aon da twittere zain wai mar nie beg onne. Bai oos deje ze liever tuttere dan twittere. Da feeste en waoge bouwe doen wai nou al vierunvirtig jaor. Ok dees jaor maoke wai wir un kreejaosie vur de Mayse optocht. Al vanaaf okt ober zain wai druk in de weer meej ouwijzer, pep ier en verruf. Ok ut naoimesien is wir vant zolderke aafgehaold om dè volluk van oos dur un bietje gèèf oit te laote zien meej dun optocht. Ok dè jong spul van oos lopt ieder jaor meej in dun snotsliert van ut Ma yse karrenaval. De leste jaore het dè jong grut me er medallies as durre ouwe lui gewonne. Wa waore wa i dan ok blai meej oos irste prais bai ut pebliek vur rig jaor!

CV De Plakkers

zomar vurbai laote gaon. Omda wai in feebrewaorie un bietje gèèf vur dun dag wouwe komme, moest ut hele zooike opnieuwt worre aongeklèèjd. Oos ouwe jèskes begonne un bietje verinneweert te raoke en meej un vierunvirtig jaor bestaon kende nie vùrschandaol loope. Omdatur bai ut bestelle van de jèsse wel errug vaok un stripke bai iks iks el stond, heb be we beslote om tog wa aon de kondisie te gao n werke. Dieje jès mot naturluk gèèf zitte. Wai heb be oos dees jaor laote inweije in de wielrenner ai. Boitenaosem en meej ut zweet op oos bakkus komme wai de leste 4 maonden thuis as wai wir unn e treeningssessie hebbe ondergaon bai Fraaske int schuurke. De gele proteinesjeeks waore nie aon te slèèpe! Ken oew vertelle da al dieje vettighaid duraaf is en dagge zondag meej dun optocht ken komme kaike naor al die aafgetreende lichaome van oos .

Deesjaor hebbe wai eene jubilar is mar des gelaik ok un heul bijzondere. Henk van der Velden (beter bekend as groote Henk) is vanaaf ut begin dur bai en viert vantjaor zain vierunvirtig jao rig jubileum. Ge zou denke dattie ut wa stillekes aon ga doen na zoveul jaore karrenaval viere. Nou mooi nie. Henk staot nog volop meej te plakke en te daa nse. Wai hoope dan ok dattie nog veule jaore meej zun erreme in de lucht staot int Hoekske. Van harte gef lisiteerd Henk! Wai wense alle Mayenèrs, Mayen èrinnekes, snotaopen en snotpinnekes un geweldige kar renaval en tot ziens bai dun optocht of int Hoekske bai Dammie en Lia.

Houdoe,

Unne Plakker

Meej un vierunvirtig joar bestao n dan hedde heel wa te behapstukke meese. Ge kent da nameluk nie

• Relatiegeschenken • Biljart- en Dartartikelen • Sportprijzen • Kado artikelen • Personalisering

Bert van Oosterhout Tuintjes 4b, 4841 EA Prinsenbeek T 076 - 8503888 • E info@rskbrabant.nl • I www.rskbrabant.nl

40 jaar vakmanschap

Nieuwstraat 24, 4921 CX Made Telefoon 0162-682535 - Fax 0162-686910 4

Rondvaartbedrijf Zilvermeeuw BV DRIMMELEN

Wat dacht u van een spetterend feest aan boord van één van onze schepen?

De vloot van de Zilvermeeuw is heel divers betreft capaciteit, maar ook qua sfeer en interieur. We bieden leuke arrangementen, zodat we voor ieder evenement een geschikt programma kunnen bieden; Bedrijfsfeesten

Meetings

Teambuildingsdagen

Dagarrangementen (v.a. 10 personen)

Relatiedagen

Feestavonden

Presentaties (product)

Varende borrels - diners

Varend uit eten

Familiedagen - Reünies

(ook voor individuele personen!)

Huwelijksfeesten

kijk op: www.zilvermeeuw.nl of vraag onze brochures aan en laat u verrassen door ons uitgebreide programma.

Nationaal Park de Biesbosch! Altijd in beweging. Bezoekadres Rondvaartbedrijf Zilvermeeuw b.v. Biesboschweg 2 4924 BB Drimmelen

informatie/boekingen: tel 0162 - 68 26 09 info@zilvermeeuw.nl www.zilvermeeuw.nl 7

Veertig jaar Club van 100 Nieuws! Goed nieuws! Heel goed nieuws! De Club van 100 bestaat 40 jaar en we willen dit jubileum dan ook graag met onze leden vieren tijdens een bijzondere feestavond. Een feestavond voor de mensen die het Mays carnaval een warm hart toedragen en die een financiële ondersteuning bieden om carnavalsevenementen voor iedereen op de May te kunnen blijven organiseren. Van kinderactiviteiten tot het bejaardenbezoek en van het gehandicaptenbal tot de kinderen grote optocht. En nog vele andere activiteiten waar wij en de gehele May trots op kunnen zijn!

het Hollands pakket) genieten van een fantastische avond. Samengevat: bij al het fijne oude en vertrouwde dus ook veel nieuws, smaakvol ondersteund door een spannend thema en passende culinaire invulling. Voilà! Misschien is juist dat ook wel hét geheim van De Club van 100: het ene radertje doet het andere draaien en als alles in elkaar grijpt, krijg je vanzelf een fantastische avond. Zeker in dit jubileumjaar. Uiteraard willen wij dat jullie daarbij aanwezig zijn. Net als vorige keer. En net als de volgende keren. Want met de zeer gewaardeerde steun van onze leden blijft het carnaval op de May zo mooi en toegankelijk voor iedereen. Jong en oud.

Schrijven jullie mee? Op vrijdag 13 februari 2015 komen we samen om het 40-jarig jubileum van de Club van 100 te vieren en wordt de Korenbeurs weer stevig aangepakt met als thema;

Dus, mochten nog niet al uw vrienden en bekenden lid zijn van de Club van 100; laat ze zich dan snel aanmelden en breng ze mee naar de feestavond. Want, zeker in zo’n mooi jubileumjaar is dit de kans om aan te melden!

‘Vraidag dun Dertiende’ Van hetzelfde laken een pak? Niet helemaal. Helemaal niet zelfs, want elke Club van 100 feestavond is een unieke ervaring en staan bekend om de intieme setting en prachtige aankleding waarbij over ieder detail is nagedacht. Altijd smaakvol. Altijd bijzonder. Altijd verrassend. Zeker omdat onze leden zich ieder jaar ook qua aankleding aanpassen aan dit thema. En juist dat levert ieder jaar weer de mooiste creaties op! Uiteraard wijken wij daar ook tijdens ons jubileumjaar niet vanaf en blijven alle vaste smaakvolle ingrediënten aanwezig. Maar juist in dit jubileumjaar wordt de avond opgeschud en schoongewreven tot hij blinkt als nooit tevoren! Wat jullie mogen verwachten? Veel reuring en verrassingen en een verrassend mooie locatie. Uiteraard met lekker eten en drinken en twee zalen gevuld met entertainment van twee goede bands, een feest-DJ en natuurlijk de Blaoskaffers en ’t Mays Kabaol.

Op dit moment zijn we dan ook al volop in de weer met de voorbereidingen; het entertainment is vastgelegd, de schoenen worden gepoetst en op papier is de Korenbeurs al helemaal ingericht. Het belooft een hele mooie avond te worden! Wai zien oos op 13 februari! Commissie Club van 100

Hoe u aan kaarten komt? Dat is heel gemakkelijk. Meld u aan via: clubvan100@mayeners.nl. Dit kan ook via Dennis de Bok (06-31027265) of Rodger Ruijtenberg (06-31746744). Je bent al lid van de Club van 100 vanaf € 55,00 per jaar en hiermee heb je dan toegang voor 2 personen tot de feestavond. Uiteraard passen wij ook dit jaar weer de reeds vertrouwde afkoopformule toe. Zo kunt u voor € 28,50 p.p. de hele avond met uw vrienden en bekenden onder het genot van een hapje en een drankje (uit

Marktstraat 25 4921 BE Made Tel. 0162 - 685645

Markt 10 4761 CE Zevenbergen Tel. 0168 - 371800

Marktstraat 25 4921 BE Made Tel. 0162 - 685645 Markt 10 4761 CE Zevenbergen Tel. 0168 - 371800 5

71 Dubbelklik.indd 1

27-12-14 16:47

Wij zijn geopend tijdens de Carnaval *** Speciale Carnavals menu’s *** Eetcafé Hier is ‘t - Nieuwlandsedijk 86 - 4926 AS Lage Zwaluwe Tel. 0168 - 756 330 - www.eetcafehierist.nl - info@eetcafehierist.nl

Bedrijven, clubs, verenigingen en families die eens een evenement willen organiseren zijn bij ons van harte welkom. Ook voor verjaardagen en andere redenen om een feestje te geven kunt u bij ons terecht, evt. met catering (max.80 pers.)

Nieuwstraat 7 4921 CT Made 0162-222866

Speelgoed Auto Speciaalzaak Wĳ voeren o.a de merken: Bruder, Siku, Rolly Toys, Britains, Tamiya enz. Maar ook vintage en collecter items van; Siku, Majorette, Matchbox, Tonka, Majo-Kit. Onze winkel is zeker een bezoek waard. Komt u een keer proefrĳden bĳ ons.

Verhuur van: Motorkajuitboten, Zeilboten Canadese kano’s, Kajaks, Sloepen 0162 682400 info@drima.nl www.drima.nl 7

Blai op de May 2015! Grand Café Carnavalmaandag 16 februari in

du Kinkeluut bij De Korenbeurs

maandag vroeg uit de veren met carnavals dan m Ko y? Ma de r ove ten we Denk je alles te op de May. Ook dit beurs voor de 6e editie van Blai ren Ko De ting rich s fiet de op p t met de en sta ergaloze kennisquiz over alles wa we een er we n ute kel Kin De . jaar organiseert C.V May te maken heeft. begint n de deuren open en om 11:00 uur Vanaf 10:00 uur in de ochtend gaa de aagde teams met spraakmaken gew aar elk aan e twe sen tus jd de stri Mayenèrs en Mayenèrinekkes. ele spits van het dorp tot de meest rendab eg kro ste oud de r ove gen vra t Me genvuur t aan bod in het enige echte vra van de Madese Boys. Alles kom er gen wilt komen ophalen, wat me erin inn her e oud je als s Du y. Ma de over glas bier y of gewoon op tijd aan je eerste te weten wilt komen over de Ma beurs. 16 februari vroeg naar De Koren wilt beginnen, kom dan maandag

‘T Mays Kabaol Beste Mayenèrs en Mayenèrinnek es, het is weer bijna carnaval! En dat betekent dat er ook weer een jaar verstreken is. Een jaar waar heel veel is gebeur t. We praten je even bij. Het jaar begon met een wissel van onze repetitieruimte. Jaren hebben we met hee l veel plezier in het Hof gespeeld, maar helaas konden we door onze drukke leventjes niet meer op de oude tijd blijven repeteren. En waren er geen uitwijk mogel ijkheden, dus waren we genoodzaakt een nieuwe repetit ieplek te zoeken. En willen we natuurlijk Ad en Corry van ’t Hof van Holland hartelijk bedanken voor de fijn e jaren die we daar hebben mogen beleven.

geboorte draagt hij de naam Gijs Haanskorf (zie foto). Een slagwerker waar we trots op kunnen zijn. Kom hem maar bewonderen op een van onz e optredens. Heb jij nou ook behoefte om muziek te maken bij een gezellig clubje. En staat de kleur roze jou fantastisch. Meld je dan bij ons en wie weet speel jij deze carnaval nog in een Mays Kabaol pak. Zoals je leest was ‘t weer een gew eldig jaar waar veel is gebeurt. En gaan wij ook me t veel goede moed het komende jaar in. Wij hopen jull ie weer ergens op de May te kunnen vermaken.

In de zoektocht naar een nieuwe repetitie ruimte zijn we beland in de Korenbeurs. Waar we ook heel fijn kunnen repeteren. En de locatie waar we ons 10 jarig bestaan hebben gevierd. Want ‘t was niet zo maar een jaa r. Dit jaar bestond ‘t jaar uit de diverse optredens buiten made. Maar ‘t was ook ‘t jaar van ons 10 jarig bestaan. Jaja die kleine mannen zijn groot geworden. En jarig zijn betekent dat je een feestje moet vieren. En dat hebben we gedaan. Op 17 oktober zag de korenbeur s helemaal roze, voor onze Mays super sweet 10 par ty. Een feest waar we diverse jeugdkapellen van buiten Made hebben mogen bewonderen. En natuurlijk het eerste optreden van ‘t nieuwe jeugdbandje van de may DE GANGMAOKERS. Voor ons was ‘t een feest om noo it te vergeten en willen wij jullie ook ontzettend voor bed anken. Maar toen was er ook breaking news. we hebben een nieuw lid! Onze slagwerk sectie had behoefte aan een nieuwe aanwinst, en die hebben gevonden. Al sinds zijn

SCHEEPSWERF ISO 9001 VCA**

Marktstraat 37 4921 BE Made bel voor een afspraak

(0162) 68 61 51 07

www.goudenkom.nl

Burgemeester Smitsplein 4 4921 ET Made Telefoon 0162 - 68 44 72 Geopend: Dinsdag t/m vrijdag van 16.00 tot 21.00 uur Zaterdag van 16.00 tot 22.00 uur Zon- en feestdagen 12.00 tot 22.00 uur Maandag gesloten (m.u.v. feestdagen) Iedere drie weken zijn er speciale afhaalmenu’s

TEAM Let op: deze afbeelding dient uitsluitend ter veraanschouwelijking. De grootte va VAN DEN NOORT logo en de kleuren kunt u aan de hierboven genoemde gegevens ontlenen. FISCALITEITEN Lid Register Belastingadviseurs

Nieuwstraat 2 4921 CX MADE 0162 46 22 47 www.fiscaliteiten.nu info@fiscaliteiten.nu 4

www.cabd.nl

Feesten en Partijen

ER VE STAA ON EL M T NO ZE EER G FEESTARRANGEMENT A WE BS OP Van 20:30u tot en met 01:00u (tijden zijn aan te passen) ITE!

Ontvangst met koffie en soesjes. Nootjes en zoutjes staan de hele avond op tafel. Onbeperkt hapjes en drankjes. Inclusief sterke drank! € 27.50pp

BIESBOSCHWEG 1, DRIMMELEN, 0162-682608

WWW.ETENENFEESTEN.NL 74

‘t Trefpunt was weer afgeladen vol op afgelopen carnavalsdinsdag. Vele Mayenèrs en Mayenèrinnekes wilden weer horen wie de Opjuiners op ludieke manier voor gingen dragen. Hoe de insprekers in de zaal dan op die voordrachten reageerden. En natuurlijk vooral erbij zijn als de Beste Juin bekend gemaakt wordt. Het moet gezegd worden: De Opjuiners waren top. Ze schoven de bevolkingsgroep waar de Beste Juin 2014 uit moest komen met veel passie en vooral ook humor naar voren. Maar ze kregen natuurlijk niet allemaal geheel hun zin. Er kan maar 1 beste Juin zijn elk jaar. En daarmee blijft deze echte Mayse eretitel exclusief en (vinden velen) de hoogste eer die te behalen is in ons dorp. Als eerste Opjuiner kwam Hans van Kastel in de ton of eigenlijk zijn alterego Eugène. Hij kreeg niet zijn zin. De Beste Juin 2014 zou geen homo worden. Hoewel wel gezegd moet zijn dat de Beste Juin wel veel samengewerkt heeft met bekende Mayse homo’s die sociaal actief waren op de May. Domien van den Berg vond dat het een (oppas)opa moest worden. Die houden met de huidige twee verdienersgezinnen de maatschappij draaiende. Hij had geen succes met zijn pleidooi. De Beste Juin is geen opa. Dan zou je kunnen zeggen dat Erno van Dijk met zijn pleidooi voor iemand uit de jeugd van tegenwoordig een kans had. Maar aangezien de beste Juin al aan het VUT-ten is, kunnen we hem niet echt jeugdig meer noemen. Marion Laurijssens schoof wel een goed personage naar voren; een toneelspeler of –speelster. Onze Beste Juin heeft al heel veel rolletjes gespeeld en daarmee het publiek, familie, vrienden en bekenden vermaakt. Marco Jonkbloed pleitte voor een wagenbouwer (hij bedoelt natuurlijk carnavalswagens). De Beste Juin heeft bij ons weten nooit zulke dingen gebouwd. Maar wel heel veel aan de carnavalsoptocht meegedaan en gebouwd aan allerlei andere dingen waar we op de May van genoten hebben en nog genieten. Gert-Jan van Oorschot mikte vooral op het type persoon dat Beste Juin zou moeten worden en wist daarmee verrassend goed het karakter van de Beste Juin 2014 neer te zetten. Het is zeker een vrolijk en positief ingesteld persoon. De Beste Juin is een sociaal dier, iemand die overal te zien en te horen is, niemand doet tevergeefs een beroep op hem. Hij helpt dus graag mensen en vooral op de May. Maar wat ook opvallend is aan hem, is dat omgekeerd ook veel mensen hem graag helpen. Hij weet heel veel mensen te mobiliseren om samen ergens de schouders onder te zetten. En zijn schouders ergens onder zetten, is misschien wel zijn beste eigenschap. Het is niet zo een vergaderaar maar pakt het liefst meteen de koe bij de horens (in zijn werk liep die eigenschap meestal niet goed af voor die koe trouwens). Onze Beste Juin is, om maar eens ergens mee te beginnen, iemand die zich volop ingezet heeft voor de sport op de May; door zelf te sporten (voetballen, handballen en wielrennen) maar ook door de leiding te nemen als daarom gevraagd werd. Hij zorgde met een paar anderen dat de HVM (Handbal Vereniging Made) een moeilijke tijd overleefde en nou nog steeds bestaat. Jarenlang zat hij in het bestuur, deed begeleiding en coaching. Hij sport tegenwoordig een stuk minder, hij rijdt nu vooral op een grote fiets met een hulpmotor. De Beste Juin 2014 zet zich graag in voor een betere woonomgeving. Hij was in het verleden jarenlang lid van de vrijwillige politie. En dat zit er nog steeds in. Als lid van de vliegende brigades van SAM loopt hij rondjes in buurten waar meer kans op inbraken is. Dit is maar een van zijn activiteiten voor

SAM wat staat voor Samen Actief Made. Een bewonersgroep die zich inzet voor een betere en veilige samenleving in ons dorp in tijden van bezuinigingen. De buurt is belangrijk voor hem. Daarom is hij al 11 jaar voorzitter van van Buurtvereniging De Heidehof en de grote kartrekker. Zijn meest aansprekende inzet is echter voor de gehandicapten. Hij is de motor achter de realisatie van “Het Fazantennest”. Het huis voor kinderen met handicap. Na 5 jaar lobbyen en knokken, werd dat in 2002 gerealiseerd. Vele vrijwilligers en sponsoren kreeg hij daarvoor op de been, op de crossmotor of zelfs op de fiets naar Polen om geld in te zamelen. Nu, na ruim 12 jaar is hij nog steeds een animator die andere vrijwilligers bij dit project weet te trekken. En dat is hard nodig. Door de bezuinigingen moeten de ouders steeds meer zelf doen. Boodschappen doen, de tuin onderhouden, de boel verven, als je het zelf niet doet, gebeurt het niet. Daar kun je over mopperen maar je kan er ook zelf de schouders onder zetten. En dat doet onze Beste Juin. Naast het Fazantennest is hij voor gehandicapten actief als motor-begeleider en is nu ook weer bezig met het opzetten van gehandicaptensport in het nieuwe stuk van de Amerhal. Het hoeft niet persé, maar het is altijd wel mooi dat de Beste Juin ook een link met carnaval heeft. En dat is zeker het geval. Hij zat lang geleden een jaar of 8 in de Raad van 11. Hij was bestuurslid. Met zijn maat Wil liep hij heel veel jaar in de optocht mee. Hij is bekend als Sauwelaar. En tijdens de Beste Juin verkiezing van dit jaar heeft hij zich als inspreker ook nadrukkelijk laten horen. Al met al hebben we een Beste Juin 2014 pur sang te pakken. Iemand die zijn vrije tijd in dienst stelt voor vrijwilligerswerk op de May en die het carnaval een warm hart toedraagt. De Beste Juin 2014 is geworden : André Sips !

Zoekte ut betere stukske vlees, al is het voor één ons of een kilo of tien, ge bent allemaol gère gezien.

JOS & ROY HAVERMANS Alles ojt aige mestbedraive..... ouwerwets geslacht in ooze nieuwerwetse slachteraj. Verkoop vraidags vers va ut mes vanaaf aacht ure geopend veur iedereen. Ok maoke wai zelluf rauwe ham - bloedworst - boereworst - leverworst - zult. Tevens verzurgen waj ok oew gourmetsteengrill en barbequeschotels Alles heel fain, dus dan maag ut ok wa waajer zain. Dus ut adres waor kwalitait bove de prais oitgaot!

TEL. 0162 - 685413 FAX 0162 - 685210

www.jos-havermans.nl SCHEERBIESSTRAAT 3a WAGENBERG Richting Zwembad Made

Ut Embleem Ieder jaor wordt er vur ut motto un prachtig mooi embleem ontworpen. Meej ut motto van dees jaor kende natuurlijk alle kaanten oit: As un bietje goed is, ken veul gin kwaod. Un prachtig levensmotto waarmee ge aigenlijk aon alles wel un positieve draai ken geven. Waant as un bietje bier drinken goed is ken een half vat toch ook gin kwaod? En als un bietje eten goed is, dan ken ut toch ok gin kwaod om na een heftig aovondje carnavallen dun halve snacklijst bij omut-even welke friettent te bestellen? Zo komme wai dun carnaval wel dur hor, we geven dur mar unne slinger aon en ut pakt wir goed vur oos oit. Dagge dan dun aandere dag un bietje veul koppijn het, en oe vrouw kwaod is daor zalle we ut dan maor niet over hebbe. Of dagge dan wakker wordt meej un bietje veul zuur en un droog bakkes, omdat ge dun avond te vurre dacht dat 5 hete bami’s opvreten gin kwaod kon, zalle we ok mar ff aachterwege loate. Wa doidelijk is, is da we dees jaor meej carnaval van alles in ieders geval veul wille! Veul bier, veul leut, veul gezellige meese, veul daasen, veul sjaansen, veul slap geouwehoer, veul flauwekul, veul creativitait, veul gezellighaid, veul Mayeners en Mayenerinnekes de straot op, veul muziek, veul kappellen, veul optochtdeelnemers, veul goei weer, veul lachende meesen laangs de kaant en bovenal veul saamhorighaid! Ok vur ut embleem geldt ut zelfde, we wille veul embleem! Nou ons manneke is tur meej aon de slag gegoan en zie hier ut resultaot! Allemachtig wa prachtig! Daachten jullie dagge nou al dubbel zaag? Nou niets is minder waor.

Ut zain er 2 aon mekoare! Komme jullie wir goed weg! Waant speciaol vur jullie kost dees prachtige exemplaor, un zeer gewild eitum onder de verzaomelaors, slechts 4 eurootjes! En nou zie ik jullie denken, das voordelig! Vurrig jaor waar 1 embleem nog 3 euro, en nou kraige we dur 2 aonmekaore vur 4 euro. Das 2 keer zoveul vur dun helft van ut geld! Un koopje dus! Daarbai steunde ok nog ut Mayse carnaval, dus ik zou zegge kopen zo’n kreng! Ge ken tur eentje op de kop tikken bai Ron Laurijssens (en agge nog nie zo’n mooi geel meej blaauw vlaggeske bai de vurdeur het hangen, laot die er dan ok gelaik bai inpakke). Taidens carnaval worre ze ok nog hier en daor aon de man gebracht dus houdoe ogen open. En omdat we zo rond valentainsdag zitte zou ikzegge wees een bietje gul en koop ok zo’n mooi speldje vur oe liefje dan ontvangde daor misschien wel veul liefde terug (of een klap in oe gezicht, maor ut is ut probere wèrd). Verder zou ik zegge veul plezier meej carnaval en gedoegutzomar! Houdoe!

“Heel breed sporenonderzoek..”

e z ria - G z i P rill a m r ro a o o h

P rij s • Kw a lit e i t • Hy g i ë n e • S n e l l e S e rvice

EETCAFÉ

KORHAN D i ve rse s o o r te n pizz a S c h ot e l s e n b r o o d j e s K aps a l o n D e n D e e l 5 - 4 9 2 1 J H Ma d e Te l : 0 1 6 2 - 6 8 2 1 9 6 Fax : 0 1 6 2 - 6 8 0 7 5 1 3

Ut Herremenieke meej ca

rnaval !

Wa ist toch un mooi motto hee j dees jaor: As un bietje goed is, ken veul gin kwaod. Aggu dan naor ut Herreme niek kikt, dan kende daoroit ut vol gende best concluderen > As un bietje Herre menieke goed is, dan ken veul gin kwaod ! Wai zien ut zo: We gaon zo veul mogel uk toeteren meej carnaval en as de meese ut dan mar gezellig hebben meej me kaore, dan ist vur oos nun geslao gde carnaval.

Wai zen dan ok 5 daoge te vin den in dun ballenbak en maoke dur meej oos zuster- en bruurs kapellen nun leu tige carnaval van.

Hedde smandags savonds nog wa taid over, kom dan is lekkuh kijk e en luistere naor “De Vrienden van ’t Harm onieke live”. In dun ballenbak ont moeten wij ooze vrienden van ’t Zooike, Tag ste en dun Bacchanten. En ok nog nun egte surprise ect. Dus aggu un bietje carnaval wul Tot binnenkort, wai hebben dur

vieren, dan kende bai oos veul kra

ige !!

veul zin in !

lab MCIS

ietje vur de b ‘n ok , es tj eu sn al av n ar C

Stichting!

e Mayenèrke kopen, weer het lekkere carnavalsdrankj r jaa dit U t kun r jaa er ied ls ten goede Zoa € 1,00 euro van elke flacon komt en 9 6,4 € t kos l 20c van on flac een beugelzak aan het Mayse carnaval. in 35cl fles kost p deze heerlijke Babbelaarlikeur lsa we Sau ys Ma er we we ben Ook heb € 9,99. En zoals elk jaar geld:

VAN DE BOTTELIER

VEUL PLEZIER MEE DRAANKE Een leutige carnaval en we zien

mekaar vast nog wel ! Slijter uit de May

Ron & Marion Laurijssens ùw top

vitrage, gordijnstof, zonwering, vloerbedekking, vinyl, laminaat verlichting

Marktstraat 13 Made Tel. 0162 68 73 91 St. Janstraat 11b Oosterhout Tel. 0162 45 30 97

www.avoird-woonidee.nl 6

Zaterdag 14 en zondag 15 februari serveren wij een speciaal carnavalsmenu! Tomatensoep met ballen ••• Biefstuk met bearnaise saus of Zalm met beurre blanc Voo serv r de kin dere eren n w met een ij frietjes sna ck

geserveerd met frietjes en salade

••• Crème caramel

€ 19,50 Zaterdag 14 februari zondag 15 februari Voor een avond culinair genieten!

! e i n e f f e u o n moar

geopend van 17.00 tot 20.30 uur

Restaurant Ripasso Moerdijkseweg 10 4844 PD Terheijden www.restaurantripasso.nl 076 - 593 1297 9

VOOR

OGEN EN OREN

OOK VOOR PASFOTO’S VOLGENS DE INTENATIONALE EISEN

Brieltjenspolder 32 :: 4921 PJ Made :: The Netherlands :: Tel. +31(0) 162 681050 Fax. +31(0) 162 686262 :: www.vemacrane.com :: sales@vemacrane.com

Corry Voetverzorging CHIROPODIST LOW LASER THERAPIE VOETREFLEXZONE THERAPIE · Ziekenfonds erkend · Diabetici · Reuma · Lid ProVoet

Onze service is de beste garantie!

Verkoop nieuw / gebruikt - service / onderhoud - erkend schadeherstel

Praktijk: Nieuwstraat 14 · 4921 CX · Made · Mob.: 06 53 603 012 · Tel.: 0162 - 686 071

Lignestraat 58 4921 EV Made info@amerhal.nl tel: 0162 - 68 45 48 gsm: 06 - 53 45 97 86

www.me-kappers.nl 6

Oh Oh die Proefwerken Je kunt deze verzameling antwoorden ook zien als cryptische omschrijvingen in een zoektocht naar slachtoffer en dader. En mocht je denken, dat antwoord komt me bekend voor, zwijg er dan in alle talen, zelfs het Mays, tegenover iedereen over, want je zet jezelf alleen maar voor schut. Bedenk ook nog eens, dat dader en slachtoffer op dezelfde school hebben gezeten. Maar dat weten ze niet meer van elkaar. • Bij ’t paren gaat eerst de kop van de vis naar binnen. (Zo begon het allemaal) • Mensen werden ziek of ze kregen hygiëne. • In China moeten de meeste vrouwen naar een test en die tekst ziet of ze zwaier is. Ook worden er veel adoptissen gepleegd. • De boeren kregen die ziekte niet als ze de uiers maar vasthielden. • Condens ontstaat als je diarree hebt. (Als Neukop hier niet mee vooruit kan..) • De taak van de politie rond 1900 was de politiekleren overdag en ’s nachts dragen. (Doet onze carnavalswout nog steeds met carnaval) • In de kamer stond een tolkacheltje. (Wellicht het moordwapen) • De heren droegen een zwart pak met een moordenaar in de kraag. (En Neukop in goeden doen vat ze in de kraag)

• Geld is bijna niet te betalen. (We denken steeds meer aan een mega omkopingsschandaal) • De eerste vuurtorens brandden op (Code rood) • In het begin werd aardolie gebruikt voor wasmachines. (Vandaar al die oliepakken in de vorige eeuw) • Pissebedden bestaan uit signalementen. (Idee voor Bureau Brabant??) • Aders? Dat zijn toch van die blauwe dingen. • Nederland is een kleurrijk land wil zeggen dat er veel rozen en tulpen zijn, veel polders en kanalen. Verder zou ik het niet weten. • Drie naaldbomen zijn: spar, den en kerstboom. (Dus toch een crime passionel) • Een naaldboom rolt zijn bladeren op. (Dus als je weer eens in het bos wandelt en je ziet een naaldboom druk bezig…) • Politieagenten lagen op een hoopje tussen de struiken als een auto te hard reed. Als hij niet hard reed kon hij het inhalen, maar hij had last met zijn sabel. (Misschien wat cryptisch, maar heel duidelijk) • Vuil bloed plas je uit. (Met zo’n aanwijzing schiet je de juiste richting in) In het bloed zit bloedsperma. (Het forensisch instituut staat voor raadselen) • De schaduw van een paaltje blijft op de zelfde plaats omdat hij ook op dezelfde plaats blijft. • Een Babylonische spraakverwarring is een soort shampoo. (Op naar de super voor deze aanwijzing) • De titel van een roman die ik me kan herinneren is New Times Roman. (Lees die roman nauwkeurig van achter naar voor om achter de juiste toedracht te komen.) • (En dan de ultieme aanwijzing, voor het geval er toch een lijk gevonden wordt) Bijtende katjes brullen niet. Ouwe meester

Burgermeesterspenning De Burgemeesterspenning van 2014 is uitgereikt aan:

Prins Fraas dun irste of te wel Huub van Meggelen. De burgemeesterspenning is in het jaar 2002 op initiatief van de gemeente Drimmelen in het leven geroepen. Het college van burgemeester en wethouders vond dat zoveel vrijwilligers zich belangeloos inzetten voor het mooie carnavalsfeest dat zij elk jaar iemand daarvoor willen bedanken. In het jaar 2014 viel de eer te beurt aan de afscheidnemende Prins Fraas dun Irste. Huub van Meggelen, zoals hij nu weer door het leven gaat is een sociaal bewogen persoon. 11 jaar is hij het gezicht geweest van carnaval. Een prins staat natuurlijk veel op de voorgrond maar Huub is ook achter de schermen betrokkenen geweest bij het organiseren van het carnaval, vooral de jeugd komt bij hem op een bijzondere plaats. Meestal zijn dat leuke activiteiten maar helaas ook mindere leuke zaken die om een traan vragen, maar ook dan is Huub oprecht betrokken. Verder is Huub een ge誰nteresseerde toehoorder in zowel de jeugdsauwelcommissie als de grote sauwelcommissie en was hij een actief lid in het verbroederingsfeest van de gemeente Drimmelen. Naast carnaval is Huub voorzitter van de stichting Behoud de Gummarus kerk van Wagenberg. Ook hiervoor zet hij zich belangeloos in. Daarom een zeer goede keuze om aan Huub deze gemeentelijke onderscheiding uit te reiken.

Pluimveebedrijf de Leeuw de Laat Witteweg 12 4921 LK Made

Valkenbergstraat 1 Made Telefoon 0162 - 683782

BOERDERIJAUTOMAAT

Verse Scharreleieren 2

Pluimveebedrijf de Leeuw de Laat

Scharreleieren, Aardappelen en Uien 7 dagen per week open 2

Service en kwaliteit zijn gegarandeerd!

Een greep uit onze werkzaamheden: • (ver)nieuwbouwprojecten • renovatie • restauratiewerkzaamheden

• timmerwerken • onderhoud aan woningen en bedrijven • ontwerp en begeleiding

Brieltjenspolder 32a --Made - Tel. -0162 - 699037- 90 - info@totaalbouwmade.nl - www.totaalbouwmade.nl Kerkdijk 15 - Made Tel. 0162 69 37 info@totaalbouwmade.nl - www.totaalbouwmade.nl 1

Mail: info@ajansentimmerbedr ijf.nl Mail: info@ajansentimmerbedr Website: ajansentimmerbedr ijf.nl ijf.nl Website: ajansentimmerbedr ijf.nl Telefoon: 06 110 026 16 Telefoon: 06 110 026 16

A. Jansen Timmerbedrijf A. Jansen Timmerbedrijf Wilhelminastraat 17 4921AH Made Wilhelminastraat 17 4921AH Made 5

De May viert : Het lof der zotheid Vorig jaar haalden we € 240,- op die bijgevoegd is bij de € 111,11 die de Carnavalsstichting inlegt voor de Beste Juin. Beste Juin André Sips heeft dit mooie bedrag aan De Regenboog geschonken, een stichting die op de May activiteiten organiseert voor gehandicapten. De Regenboog lag een beetje stil, maar kan hiermee mooi weer wat opstarten.

De carnavalsviering is het (iets) serieuzere moment op onze activiteitenagenda. Ons motto is: De May viert: Het lof der zotheid. Nadat we het Kerkgebouw 4 jaar geleden verlaten hebben voor deze samenkomst vierden we het feit dat we elk jaar carnaval kunnen vieren op verschillende locaties. Vorig jaar gingen we naar een erg logische plek; de kroeg. Deze locatie in “The Pub” is zo goed bevallen bij alle partijen dat we daar dit jaar ook weer samen zullen komen.

Na afloop van de viering kunnen we een bakje koffie, een pint of wat fris drinken om het samenzijn nog te benadrukken.

Op carnavalszaterdag beginnen we daar om 19:00 uur. carnavalsmis Kom dus allen naar The Pub, Kloosterstraat 36. We hopen Het officiële gebeuren zal ongeveer een half uur duren. Het is geen mis in klassieke stijl maar meer werelds en op een goede opkomst, iedereen is van harte welkom bij dit bijzondere carnavalsevenementje! daarmee voor iedereen toegankelijk. We staan in het carnavalsgedruis even stil bij de dingen die het leven diepgang geven maar die ook zo mooi bij carnaval passen. Vriendschap en saamhorigheid bijvoorbeeld. Er is altijd samengang met een van de Mayse koren. Muziek van de Blaoskaffers, teksten die tot nadenken stemmen en aandacht voor de echte carnavalsvierders die er helaas niet meer bij zijn. De collecte zal ook dit jaar gaan naar het goede doel uitgekozen door de Beste Juin van dit jaar. Zo sluiten we mooi aan bij die traditie en laten we de keuze voor de bestemming over aan iemand die het kan weten. Omdat de collecte zeker goed terecht komt, is ons algemene carnavalsmotto van dit jaar super van toepassing: As un bietje goed is, ken veul gin kwaod”.

Voor een onvergetelijke dag UIT, heten wij u graag welkom op ons activiteitenterrein in Baarle Nassau.

Leef je uit bij RJ OUTDOOR FUN!

Feestje, Huwelijk, Bedrijfsborrel, Of gewoon iets te vieren? Bij ons bent u aan het juiste adres

info@partyverhuurmade.nl www.partyverhuurmade.nl 06-21836466

A. Jansen Timmerbedrijf A. Jansen Timmerbedrijf 5

06 11 00 26 16

Ook binnenspe l programm a’s en buitenacti viteiten voor in de winterperi ode

Bedrijfs-uitje, Vrijgezellenfeest, Familie-uitje, Vrienden-uitje, School-uitje

T. 0162 222 666 - M. 06 10 97 53 62 www.rjoutdoorfun.nl - info@rj-outdoor-fun.nl

06 11 00 26 16 06 11 00 26 16 12

88 2

ale vrienden

LA SOUND S

met zijn muz ik

Dj Nelis

Zaterdag t/m

www.facebook.nl/hofvanhollandmade

D’n leste dag

dinsdag: van

‘Alle 13 Jaanke’

Dinsdag 17 februari

Nog stids gin genoeg

Maandag 16 februari

Kaike naor ‘t woa grohter geschut s’Aovonds woa muzhiek van ‘Pascal Redeker’

Zondag 15 februari

Kaike naor ‘t jong grut

Zaterdag 14 februari

NOG GIN 18 DAN KOMDE DUR NIE IN!

Ginnuh carnavalsmuziek, moar knalluh!!!

Hardcore carnaval

Vrijdag 13 februari

‘t Hof

Carnaval in

Wa ver veuraaf ging “Ik denk da de vliezen gebroken zijn,” zei ons moeder en dat hebben we geweten. Binnen de kortste keren stond heel West Brabant onder water in die februarinacht van 1953. Ons vader was zwaar onder d’n indruk. Bij ons moeder was d’n druk er helemaal af. “Zohouw, da mot nie te dikkels gebeuren,” zei-t-ie nog, toen ie naar buiten keek. Meer erotiek kende onze familie niet. En nadat ik de periode pasgeborene achter de rug had, zou ik mijn leven lang last van hoog water houden. Dat voelde ik gewoon aan mijn water. Och, later liep het water me wel eens in de mond, maar dan hing er een kraan boven me. “Och got, het dè joeng nog een waoterhoofd ook,” jankte tante Merie zo hard door de ziekenzaal, dat het buiten op het parkeerterrein van het ziekenhuis goed te volgen was. De mannen van Go die daar stonden te burten, dachten dat het een dreiging van hogerhand was en gingen rap aan het werk.

is kan die het best gedaan hebben, maar ik niet. Als kan van van

je nou nog niet snapt, wie het gedaan heeft, dan dat ook wel een beetje aan de spellingscontrole mijn computer liggen. Het hele stuk stond vol met die rooie ribbeltjes.

Maar als ge tussen de rooie ribbeltjes doorleest, zie je hier en daar een gewone ongekuiste punt of komma en dat maakt veel duidelijk. Meer kan ik er niet van zeggen, want ik moest het kort houden van de redactie. Aldus opgemaakt uit de mond van een mogelijke dader. Cold Cees Cornelius.

“Nejje mees, tis tur echt ene van oos wor. Bai oos in de femilie hebben ze allemaol zonne grote kop, minstens maot 60.” Een paar dagen later lag ik buiten. Met het badwater op straat gegooid. En blèren en brullen. Zelfs de eerste wraakgevoelens kwamen toen al naar boven. Een paar maanden later wurgde ik mijn eerste teddybeer, gevolgd door de pop met loopgips van mijn oudere zus en het konijn van de buren, toevallig net voor kerst. Na deze daden zette mijn moeder me op water en brood en probeerde me zelfs met het hoofd boven water te houden. Ik worstelde en dook onder met nieuwe wraakgedachten. Met het dubbelloops jachtgeweer van ons vader schoot ik eerst de watertoren lek, vervolgens de spits van de toren van de Stuivezandse kerk en op de derde plaats in het wilde weg. Later kreeg ik verkering met eentje van een tweeling en ik ging nog al eens met de verkeede naar de kermis. Dat zijn ze nou bij de pliessie allemaal nog aan het uitzoeken, maar ik weet het allang. Met deze misdaad heb ik niks te maken. Als er wel een dader 89

De Blaoskaffers Nou zain we inmiddels al wa verder en durve wai as Blaoskaffers toch langzaam al wa conclusies te trekken; We hebbe inmiddels ’n paor keer ut Podium gedeeld en… dur is unne klik!

Unnun’oop veranderingen! Zo kendut kommend jaor van de Blaoskaffers zeker wel omschijve! Of liever: Oitdaoginge! Want wai zien ut wel zitte wor! Ten irste het vurig jaor oos Peterke Broeders (zie de tekening en op de foto twedde rai van onder en vanaf rechts de derde tottemet de zesde) ut lest jaor as Blaoskaffer meej gedraoid. En ja, hoe dagge ut ok wend of keert, oos Peter was altaid best aonwezig. En da’s dan wel efkes wenne astie in ene nie meer meejspeult op zun Barrietonneke. Gelukkig gaode’m van ’t jaor nog un ‘paor keer’ zien, want hai blaift gewoon unne Rolmaot en daormeej hebbe we van ’t jaor ut carnavalslied gewonnen! Hai gaot dus gewoon de godgaanse carnaval meej om dè liedje zo vaok te schrète dagge dur misseluk van wor! Veraandering 1: Gevalletje onkroid! Valt dus reuze meej!

Sterker nog! Hai het oos nog nie van ut podium afgedouwt en hai vinnut leutig om saome un fistje te bouwe! We hebbe hier te maoke meej un levensgenieter, meese! Wai weete zeker dattur ‘gearrangeerde’ (pfoe!) huwelukke zain die minder kans van slaoge hebbe. (Huwelukke oit liefde ok trouwes) Veraandering 3: Jannes! Wai hebber d’r zin in! Gai ok? Al meej al ken ik ut aigeluk ‘eel kort saomevatte!; Ge gaot oos zien meej carnaval. En wilde oos een hart onder de riem steeke: We zèn meej vaiftienne, ammaol bier asteblieft. Groetjes van de Blaoskaffers

Ten twedde: Ut wier hiebove al effe beschreve: We hebbe gewonne!!!!! Jeeeej!! Ut carnavalslied is ’t oonze en nou zaldut weete ok! Oos wasknaiperlied zalde hoore totdagge nie mir wit nie dattur ok nog droogtrommels zèn. Na ‘Mayenèrs’ en ‘Mayenèrinnekes’ word ‘Wasknaiper’ ut meest gebroikte woord meej komende carnaval. Niks gèn Alaaf! Wasknaiper potdomme!! Veraandering 2: We speule nog tweej nummers deuze carnaval: Ut Wasknaiperlied en ut Carnavalslied. Hatsjee! Ten driede: Tja…. We zain “Prinselijke Hofkapel”. En dan kende hoog en laag springe, dun Prins die kredde durbai en daor heddut mar meej te doen. Soort van Oithuwelukke. En na een huweluk van toch zo’n 11 jaore meej de vurrige is ut altai effe wenne natuurluk. “Hier hedde‘m, veul plezier saome!”, zeej Ad van Wesel.

Statendamweg 105 4905 BR Oosterhout Tel. 0162-454836 Fax. 0162-423892

Schoonheidsinstituut Mariska

High Tea High Wine High Lunch Coffee Corner Lunch Gebak & IJs

Marktstraat 8a – 4921 BG – MADE – Tel. 06 23332070

Esdoornlaan 90 4921 DV Made 0162 - 685027 Openingstijden: maandag t/m vrijdag: 9.00 - 17.00 uur welkom@schoonheidsinstituutmariska.nl www.schoonheidsinstituutmariska.nl

wegenbouwmij elshout bv Urkstraat 15, 4817 AR Breda. Tel: 076-5735151 Bedrijfsterreinen Kavelpaden Bestratingen Asfaltverhardingen Betonverhardingen Oppervlaktebehandeling Halfverhardingen

Rioleringen Grondwerken Kabels en leidingen Persleidingen Groenvoorzieningen Sportvelden Drainage Ontstoppingen

Bermverhardingen

www.elshoutbreda.nl

elshout civiel bv

Urkstraat 17, 4817 AR Breda. Tel: 076-5735152 12

Bent Bent uu van van plan plan om om een een airco airco aan aan te te schaffen? schaffen? Bel ons ons voor voor een een vrijblijvend vrijblijvend advies. Bel advies. Tevens kunt Tevens kunt uu uw uw huidige huidige airco airco door door ons ons laten laten onderhouden, onderhouden, en ook ook de de airco airco van van uw uw auto auto is en is welkom. welkom.

Comfy Cool Cool Comfy

Airconditioning Airconditioning Cyclaamstraat 77 Cyclaamstraat 4921 HH HH Made Made 4921 Tel. :0162-686283 Tel. :0162-686283 Mob. :06-23949558 Mob. :06-23949558 comfycool@ziggo.nl comfycool@ziggo.nl 9

Tel: 0162 - 670340

ZATERDAG, ZONDAG MAANDAG EN DINSDAG vanaf 14.00 uur

DISCO R&P

MAANDAGMIDDAG

LOMP VOLLUK VERKIEZINGEN C.V. De Plakkers

Kantoor Made Zuideindsestraat 76 4921 XN Made

Wai laote oe nie zitte

Kantoor Halsteren Canadaweg 14 4661 PZ Halsteren

meej oe ie-tee

Kantoor Bilthoven Jan Steenlaan 5A 3723 BS Bilthoven

gebeure!

Tel.: +31 88 0072100 Fax : +31 162 670271 Email: info@phylax.nl 1

Is ‘t er ene van de Rovers? Dat zou zo maar kunnen. Tenslotte zijn we niet ver verwijderd van Raamsdonk. Waar ooit die roversbende die beruchte moord heeft gepleegd. Voor onze nieuwe prins komt het nou allemaal wel verdraaid dichtbij. Op de May lopen ook genoeg Rovers rond. Begin maar op te noemen zou ik zeggen, zonder direct iemand de schuld te geven van iets wat nog niet zeker is. De meeste rovers zijn onder te brengen in drie soorten: De straatrovers. Dat zijn de sloomsten. Weken nadat de redactie een paar jaar geleden alle stenen uit de Markstraat geroofd had kwamen zij om het zelfde te doen. De bankrovers. Werken tegenwoordig intern op de bank en halen van binnen uit alles leeg. Min of meer familie van de Mebroe met dit verschil dat die van binnen uit alles leeg halen. De struikrovers. Uitstervend ras. Laatste succesvolle telg uit deze familie sprong van tussen de struiken uit op de weg en zong: Dan gaan die handjes de lucht in. Dat was meteen zijn laatste optreden. Hij had een sprong gewaagd midden op de A16 recht voor een aanstormende 30 tonner. En ast genne Rovers is, dan kenne we altai nog ‘ne Jaase of zouw de schuld geven. Daor lopen d’r hier ok genoeg van rond mej een onschuldig gezicht. fel Wir zo’n nogal sjo aon sporenonderzoek p.. hu isc lao unne

Neukop meej du n Deense shiwøwø speur’on d Wodan .

Zelfpertrette van trotse resjersjeurs. (Hedde gullie niks beters te doen?)

GROENTE EN FRUIT SPEELTUIN TERRAS CAMPING

RECREATIEBOERDERIJ JOHAN EN CAROLINE Wagenstraat 74 | 4845 CX Wagenberg | Telefoon 076-5934503 WWW.JOHANENCAROLINE.NL

sinds 1945

VERKEERSSCHOOL

VAN DONGEN b.v. Alle (verkorte) rijopleidingen voor auto (+ aanhanger), motor, bromfiets en brommobiel Rijles in aangepaste auto voor mindervalide Opleiding tot vrachtautochauffeur Nascholing code 95 voor vrachtautochauffeurs

Hoefkensstraat 10a - 4921CH Made - Telefoon 0162-682407 Voor al uw schilder- glas- en behangwerken onderhouds en nieuwbouwschilderwerken Vraag vrijblijvend offerte.

Adellaan 2B 4921 BM Made www.verkeersschoolvandongen.nl

Tel. 0162 - 682347 9

De adviseur naast de ondernemer

Als adviseur van Brabantse ondernemers gaan we graag tot in de kleinste uurtjes door

Accountants >> Fiscaal >> Corporate Finance >> Pensioen >> Personeel & Organisatie Uw Schipperkantoor >> Watertorenstraat 6 >> 4921 XG >> Made >> 0162 68 42 00

www.SchipperGroep.nl 12

Fa. Th.

Smits en zn. bv loon en grondverzetbedrijf KALVERSTRAAT 90A - 4921 AT MADE - TEL. 0162-682571 www.loonbedrijfsmits.nl

“Zelfs meej carnaval ziede oos nog overal” 10

Sauwelen Drimmelen 2015

06 februari 2015 de 33e SAUWELAVOND in “touwoer” ‘t Voske te Drimmelen

De Drimmelse muziek- en toneelvereniging organiseert voor de 33e maal De Sauwelavond in ’t Voske te Drimmelen. 8 Mayse en Drimmelse sauwelaars zullen in het Touwoer hun belevenissen met jullie delen. Dit gaat gebeuren op 6 februari in ‘t Voske te Drimmelen. Omstreeks 20:00 gaat dit spektakel van start nadat Corry en Peter van Eyl jullie verwelkomt hebben, Angela zal de avond presenteren. Muziek zal dit jaar door Harmonieke en de Spaarbekkens worden gespeeld. Natuurlijk kunnen de gasten uit Made gebruik maken van de nachtbus. Deze zal omstreeks 01:00 vanuit ‘t Voske naar Made vertrekken. Entree is € 1,00 per sauwelaar.

Blaoskaffers

Sauwelcommissie Amerklanken

6 Februari 2 015 20.00u ‘t V oske Drimmelen

eubelstoffeerderij

Dirkse

Klassieke & moderne meubelstoffering

Voor al uw stoffeer werkzaamheden Vrijblijvende prijsopgave

Franse Akker 37 4824 AL Breda Tel: 06 - 24671703 info@meubelstoffeerderijdirkse.nl www.meubelstoffeerderijdirkse.nl

6 12

Eet je slank met Mijn eigen lijn “Het beste alternatief bij afvallen én het aanleren van een gezonder eetpatroon”

www.mervosportonline.nl Marktstraat 2, Made, tel. 0162 - 687900 5

• Blijvend, snel en verantwoord vet afvallen • Zónder hongergevoel: verlies van 7-10 kilo 1e maand • Gunstig voor hart- en bloed vaten en bloeddruk • Géén jojo effect • Deskundige begeleiding

Elly van Velzen • Rechterenstraat 37 • Breda • Tel: 06-31929878 • elly@mijneigenlijn.nl 7

STAM OUTDOOR ARMY & ADVENTURE EQUIPEMENT

AMERIKAANSE LEGERTENTEN//TENTKACHELS//LEGERDUMP KAJAKS//KANO’S//SUP’S//RAFTS//MOUNTAINBIKES TOUWEN//BRANDERS//KAMPEERACCESSOIRES KLIMMATERIALEN//OUTDOOR EQUIPEMENT

VERKOOP & VERHUUR WWW.STAMOUTDOOR.NL STATIONSSTRAAT 41B // 4921AC // MADE // 0162-682388 INFO@STAMOUTDOOR.NL 10

Zing mee op De May bij The Pub! De May Zingt! Zondag 8 februari zingt De May bij The Pub. Grote schermen geven de teksten weer, Niels van Meggelen presenteert en de kapel zet de muziek in en iedereen zingt mee! Natuurlijk wordt het allemaal groots opgezet en zal de zaal al volledig in carnaval sfeer zijn! Samen met de Gangmaokers, Slagwerkgroep BAM, ’t Harmonieke, ’t Mays kwartierke, Mays Kabaol, Vals alarm en de Blaoskaffers wordt: ‘De May Zingt’ georganiseerd op 8 februari. Zie het als voorverwarmer voor carnaval of gewoon als een hele gezellige (mee) zingmiddag. Het is de bedoeling dat De May Zingt een traditie wordt en ieder jaar terug zal keren op de laatste zondag voor carnaval. De May Zingt start rond 15.00 uur in de zaal en is vrij toegankelijk. Tot 8 februari bij The Pub!

Help dees Mayenèrinneke om beter te worden Noor van Geel is een 3-jarig Mays Meske dat eind november in het Prinses Máxima Centrum in Utrecht te horen heeft gekregen dat ze kinderkanker, Neuroblastoom categorie 4 heeft. Als u dit leest heeft Noor al enkele chemokuren ondergaan. Om de overlevingskans van Noor te vergroten is immunotherapy nodig, dat nu alleen nog in Philadelphia (Amerika) wordt toegepast. Stichting Dappere Noor is opgericht om Noor samen met haar gezin deze therapie te kunnen laten ondergaan. De hoge kosten die hiermee gemoeid zijn zullen moeten komen uit acties, giften en sponsoren. Noor zou dolgraag volgend jaar naar het Snotpinnekesbal gaan en voorop in de polonaise lopen. Wilt u Noor helpen? Kijk dan voor informatie op

www.dappere-noor.nl

www.lorinahoeve.nl

Zanddijk 10 in Made Tel: 0162-785659

Duikbrevet halen?

www.madefordiving.nl 06 - 51 95 82 66 6

AANNEMERSBEDRIJF

LIGTVOET.NL Renovatie

Onderhoud

Nieuwbouw

06-24662807 Info@aannemersbedrijf-ligtvoet.nl 6

100

ing!

eweg Vals Alarm nog altijd in b

zit elk jaar in de aanloop • Een piek in het aantal optredens andagochtend is altijd van en tijdens Carnaval. En ma op het gehandicaptenbal. een hoogtepunt als we spelen uitgebreid met een aantal Spontaan wordt onze club dan d goed maat te houden! slagwerkers, en die weten verdom t een nieuwe repetitor en • Dit jaar zijn we ook gestart me n worden ‘zichtbaar’; aan de eerste veranderingen daarva te ontdekken. jullie om dat tijdens Carnaval zelf

en dat kent iedereen nou Het verhaal hoe we zijn begonn ben uitgevoerd ook en wel en dat we een flashmob heb op onze website www. anders dan kun je dat nalezen verandert er natuurlijk valsalarmmade.nl. In 25 jaar tijd alleen al de kleur van wel het een-en-ander, al was het dat verdoezelen, hoor). het haar (en sommigen willen navalsband zijn, komt Maar wie dacht dat we een Car bedrogen uit.

r actief: Vals Alarm is het hele jaar doo we een stuk jonger en zijn • Sinds de fusie in 2012 alleen al door het hoog mooier geworden al was het echt de moeite waard om gehalte aan vrouwelijk schoon; minste als ge langs die eens van dichtbij te bekijken, ten raan weet te komen (altijd drukzwaaiende trommelaar voo rt als uithangbord van de goed voor een foto). Hij fungee housiaste tempo. club en trekt ons mee in zijn ent monieke en een delegatie • Deze zomer zijn we met ’t Har touringcar naar onze van ’t Mays Kabaol, met een meer geweest. ’s Avonds zustervereniging in Nieuw-Vosse gekeken en weer in de met zijn allen Nederland-Mexico bier moet je natuurlijk bus naar huis. Maar ja, van al dat even stoppen. Vrouwkes vreselijk pl….., dus onderweg in de berm. naar binnen; mannekes op-een-rij sen we een saxofonist mis Zijn we net weer aan het rijden, ht in het trapgat gevallen. van ’t Harmonieke: is ‘ie in een boc ing in zijn lijf. Gelukkig had ‘ie genoeg(?) verdov terklaas opgeluisterd: Sin • In november de intocht van de Marktstraat, de regen eerst in de Amerhal en daarna in voorbeeld aan nemen); trotserend (kunnen anderen een jaar alweer de 24e editie • Vier weken voor Carnaval was dit t als thema Flowerpower. van ons eigen FestiValsAlarm me bsite. Foto’s zien? Ga dan naar onze we

nieuwe Prins gekregûh En deez’ jaor hebbûh we ok nun igd dè we daor nun goeie waor en wai zèn d’r van overto aon gaon hebbûh: Prins Jannes dun Irste …… veul

suc6!

Alaaf!

CV Van `T Vat 1989-2014…

……

Een ploeguske da een bouwplek wouw. 25 jaor geleje as un groep begon meej ut motto: “Ut begon… zun endje, Nee wai stoppe nie !!!!! ut liep…ut lopt op !!!” Daor zen wai meej begonne, unne rups. En nao 2 jaor meej de groepe te hebbe meej gelope wer ut taid vur dun irste waoge meej ut motto; “Al 33 jaor 11 zotte bai mekaor” Wai probere nog steeds de Ma yse karrenevalsoptocht aantrekkel uk te maoke veur jullie, om oit oe stoel te komme en naor dun optocht te komme kaik e. En nou nao 26 jaor en veule waogens verder hop e wai jullie nog steeds wakker te kunne houwe om oit dieje stoel te komme. Maor ja , ok wai zen, wellus ut spoor baiste r. En ok al lopt ut spoor wellus dood. Witte wa wai dan altai zegge???? Iedereen spo ort we llus nie!!!! Agge mar leur het. Wai gaon jullie allema ol zien op zondag meej karreneva l, kom oit de stoel, en zurrug er vur dagge de trein nie mist. Aanders spoorde gai ok nie. AAALLLLAAAAAAAAFFFFFFFF FFFFFFFFFF

101

DAMES- EN HERENKLEDING

Ook met carnaval komen wij bij u, of u bij ons!

Den Deel 3A - Made

DEN DEEL 10 - 4921 JH MADE - TELEFOON 0162-687343 3

 





  12

bij de Blokker in Made op de Marktstraat 39

Thuis in jouw wereld

102

CV De Durdouwers

Zooo mensen!

Daar zijn we weer en dit keer voor het laatst in onze tent, Ja je leest het goed laa tste jaar in ons tentje. Hij moet in opdracht van de gemeente plat. Daarom hebben we dit jaar een du bbel gevoel. Dit jaar is ons motto ‘Welkom in de fee sttent’ ik zal een korte samenvatting maken over on s ontwerp. Bijna alle feesten die er op de May zijn hebben wij op onze manier verwerkt, we hopen dat het ook voor jullie herkenbaar is. Denk maar aan AH feest, Sensation Waailand, Powerweekend en Top 100 maar natuurlijk ook ons eigen tentje. Wij willen nogmaals onze sponsoren ‘t Trefpunt, Van Meel montage, Trippel DDD en Corne Brenders bedanken en met een diepe buiging speciaal voor de bouwplaats bij Cor en Adrie Segeren. We hopen u volgend jaar we er te mogen verblijden met een mooie wagen, als we een bouwplekje hebben, anders zeggen we tegen jull ie. De May Houdoe en Bedankt!! Cv De Durdouwers

rke

’t Mays Kwartie As

rjaordag.

rs meej hullie 44e ve

vur CV De Plakke irste de fliecitaties

vur rnaval zain wai er ca or na p oo nl ao mir zin in trejens in dun n lieverleej steeds va Dur verscheiene op er ai w e bb he aozen en aor da ooze klaorgestoomd/gebl olentainsdag, vand Va j ee m or ja es jen de start e meej ooze stille le om Sa gekrege. Carnaval e. ur fle op l za RNAVAL j veul ROOD nun grandiooze CA ir band dieje dag mee w r du ai w on ga ) wes nie! (zow stil zain zai trou dè nie! van maoke, dus mis e Pub te Korenbeurs as bai Th de i ba el w w zo e es daog groot da g’op Wai zain taidens de nde jaoren, de kaas ao rg vu as t ne is, t mooi, euwd of gai knap, vinde. As ge oos tref ni be g ru er e nd Be s staot. wartierke.nl één van ooze fotoku ze site: www.maysk oo or na n da o ga , nt gek of zot gekiekt be / www.facebook.com of Wai mayskwartierke. allenig wensen jou nie ranaval nun leutige ca of pilske un meej (n te ), waintje meej mao rraike, mar ok nun kleu htige zoas ok deze prac Carnavalskraant.

103

Rozebloemstraat 71 4921 KE Made 06 511 786 76 Met ruime gratis parkeergelegenheid!

A. van Ewijk

Geopend:

di t/m do 12.00 - 17.00 uur vr en za 9.30 - 17.00 uur

Nieuwstraat 33-35 4921 CT Made t: 0162 682283 f: 0162 681998 e: ewijkparketexcl@planet.nl

Broere - Meubelen 4

In- en verkoop van gebruikte meubelen

Samen met u gaan we de uitdaging aan Wij staan achter alle Samen met u gaan we de uitdaging aan wagenbouwers Wij staan achter alle wagenbouwers Stem CDA

Stem CDA 12

Samen met u gaan we de uitdaging aan Wij staan achter alle “De KOM-EET” cafetaria - lunchroom

wagenbouwers

Ginnekenweg 90, Breda | Tel. 076-5138162 | www.cafetariadekom-eet.nl

Stem CDA 06

104

Verklarende woordenlijst Woordenlijst der verklaringen verklaard. De redactie begrijpt dat sommige termen in de zoektocht naar slachtoffer en dader enigszins onduidelijk overkomen. Hieronder volgt de exacte uitleg. Leer die uit het hoofd en maak er gebruik van tijdens de zoektocht gedurende de carnavalsaanloop. Plattaloog Anagoom: Mislukte inval in kast. Plattegool Megaloom: Zeldzame spierziekte bij wilde zwijnen. Komt nooit voor in een kast. Goolathap Mootona: Legale cocaineplantage in de Nieuwelaan, waarschijnlijk in een kast.

Halgooghpath tanamoo: Moderne Hawaiaanse dans, komt het best tot zijn recht in de kast. Glattepoolh automaat: â&#x20AC;&#x153;Kruisâ&#x20AC;?snelheid van Neukop, precies voor de kast. Annagool pothomaan: Rechts- of linksom, mislukte val uit de kast. Plattepool mottanoa: Gastarbeider die zich dood gewerkt heeft en dus gevonden in een kast. Ooooh, nou wit ik weer wa ik bedoelde: Pathaloog anatoom: dooie onderzoeker die niets van het bestaan van de kast weet.

Panlathoog Anemoon: Inheems basviooltje, gedijt het best in de kast. Phaltagoot amatona: Menselijke resten in de dakgoot, uit de kast opgegooid.

105

De Seep, met Sss Eee Eee Ppp, komt binnen, hangt zijn jas aan de kapstok en gooit zijn hoed op de haak. Zijn vrouw en Neukop zitten aan de keukentafel om de goede afloop van het onderzoek te bespreken. Ze schenken een borrel in en blikken terug op de verdachten in deze cold case; Tijdens het morrelen aan de wijnfles, om de kurk er weer goed op te krijgen, mompelt Seep: “Witte ut blaift un vrimde zaok agge naor de verschillunde profiele kekt. Nim nou dun prins. Dun prins haddut wellicht kunne zain, mar die had op ut moment van de moord ut licht nog nie gezien…. Neukop knikt instemmend en vult Seep vervolgens aan: dun postboije ken ut ok nie gewist zain, die hed ok al un goei ali-B(i), hai was rapper bai zun vrouw dan op ut plaots delict.” Er valt even een korte stilte. Op de achtergrond hoor je buiten een autodeur dichtvallen, Seep kijkt uit automatisme naar het raam en ziet de buurman thuiskomen van zijn werk. Ze zwaaien even kort naar elkaar. Vervolgens zegt Aagje (de vrouw van Seep): “En Mark van Oosterhout dan? Ach vrouwke, zegt Seep, Mark ken ut ok niet zain, want die houdt zich aon de wet. Tja en Cold Cees Cornelius ook niet mijmert Neukop, dat zaokje is al veul te lang verjaard.” Ken ut dan gin groep geweest zain? stelt Aagje voor. Hummm… zegt Seep tis wel zo “As ’n bietje goed is, ken veul gin kwaod” mar da laikt me heel onwarschainlaik. Ik heb bai Mirjam Kielestein ok nog un taidje gepost zegt Neukop mar da hek ok opgegeve omda die s’ochtes en s’aoves alleen mar bezig is meej de bloemekes buite te zette. En verders dur bloeme stalleke nie uit komt. Het drietal geniet van de borrel en Seep vult het glas van Neukop aan. Mooie braiwerkske Aagje merkt Neukop op wa mot ut wore? Nun sjaal vur Seep die kentie dan aon taidens dun grote optocht. Ohoo vet, zegt Neukop. Wilde gai dur ok een? Neeejjj!!!! Uhuuu ik bedoel nee dan kannie in verband meej main ambtstunu snapte. Aagje knikt. Neukop zucht zachtjes. “Ik ben wel blai met de anonieme tipgevers da het toch vuel geholpe. Ik zou ze dan ok gere un keer persoonluk wille bedanke. Nim nou bakker Van der Steen die hed toch taidens ut bezorge van worstebrooikes op un verdachte plek effe op ut baigevoegde kartje gekeke, ginne moordenèr, mar wel nun afperser opgepakt. Of Shirley. ’die het toch mooi na sluitingstaid dur oortje open gehouwe, de details zitten toch in de laote frietuurtjes. En slager de Wijs dan!! oppert Neukop, die het mai mooi geholpe door steek proef ge-Wijs un paor bloedmonsters af te 106

neme en die te onderzoeke. Ja ja, ge hed helemaal gelaik Neukop.”,knikt Seep. “En oew aige clubke meese dan? Stelt Aagje. De carnavalsonderzoekskriminaliteitscommissie bestaot toch uit veul meer goeie meese dan allin jullie twee. Nim nou Schoonenberg verhoortechnieken voor het aanleveren van het juiste materiaal. Ben Benukt voor het veldwerk of Cee-si-es-eye vur zun verfainde verslaglegging, vult Neukop aan. Meester Janse vur het maken van ut Veur Renzies rapport en dun Oude Meester, vur ut proefwerk en aonvullend onderzoek. Vergeet Marcel R. van Snuffelgère ok nie, stelt Seep, vur zain uitstekende rol as hulpofficier / parketvloersikkeretaris en zun grote trouwe vurtrekker dun viervoetter Wodan nun Deense Shiwøwø, vult Aagje aan.” “Zeker zeker zeker…. oppert Seep, ge ken aigeluk wel stelle da we meej een fain stel meese te maoke hebbe hier op de May. De sociale binding is goed hier in di durp. Ik durf dan ook wel te stelle da we meej zun alle un vailig en gezellige carnaval kunne gaon viere. De rest beaamt de stelling. In tussen was de buurman ook de keuken binnen gekomen en heeft ook plaats genomen aan de keuken tafel. Seep vult alle glazen nog een keer en zegt stellig “As ’n bietje goed is, ken veul gin kwaod” het bleef nog lang gezellig in het keukentje van Seep en Aagje.

! ! ! t k n a a d Be

107

! ! ! T S E E F Deze maand arriveert onze nieuwe productieprinter Bizhub C1060L met nog meer grafische mogelijkheden en een superieure kwaliteit. Wij vieren dat graag met u met diverse kleurrijke aanbiedingen !

www.drukkerijemsi.nl

Den Deel 8 4921 JH Made T. 0162 68 33 16 E. mail@drukkerijemsi.nl