EL ASESINATO DE FERNANDO ALBÁN

Rodulfo Gonzรกlez

EL ASESINATO DE FERNANDO ALBร N

Isla de Margarita, Estado Nueva Esparta, Venezuela, Agosto de 2020

Producciรณn: Centro de Investigaciones Culturales Neoespartanas [CICUNE] cicune@gmail.com

INDICE I, Preámbulo II. Referencia de la víctima II. 1. Fue un asesinato II. 2. Lo que declaró un expreso del SEBIN II. 3. Tres incógnitas II, 4. Dos Actas de Defunción II, 5. La muerte II. 6. La investigación anunciada por la ONU II. 7. El entierro II. 8. Su lucha II. 9. La investigación de la CIDH II. 10. Más sobre su muerte II. 11. Nueva investigación II. 12. A un año del asesinato II. 13. Más preguntas que respuestas II. 14. Acusados II. 15. Fue torturado II. 16. ¿Quién responde por la muerte de Fernando Albán?

II. 17. Lo que escribió una de sus profesoras II. 18. No fue suicidio sino asesinato II. 19. Otro crimen político impune

EL AUTOR Eladio Rodulfo González, quien firma toda su producción poética y en prosa con los dos apellidos, nació en el caserío Marabal, luego convertido en parroquia homónima del Municipio Mariño del Estado Sucre, Venezuela, el 18 de febrero de 1935 y es licenciado en Periodismo, poeta e investigador cultural.

Edita sus libros en formato CD, digital y papel.

En ambos formatos ha publicado, entre muchos otros, los título La desaparición de menores en Venezuela, Problemas alimentarios del menor venezolano, La niña de Marabal, La niña de El Samán, Caracas sí es gobernable, Festividades patronales del Estado Nueva Esparta, Marabal de mis amores La guerra asimétrica del dictador Hugo Chávez contra comunicadores sociales y medios, Añoranzas y otros poemas escogidos, ¡Cómo dueles, Venezuela! Rómulo Betancourt: Más de medio siglo de historia, Vida y obra de Jesús Manuel Subero, El asesinato de Óscar Pérez, Historia de los primeros periódicos de América Latina, El bolero en Venezuela, Mosaicos Líricos, Mis Mejores Poemas en Prosa, Alegría y Tristeza, Prosa Poética Escogida, Guarumal, Brevedades Líricas, La Niña de Marabal, La Niña de El Samán, Poesía Política, Encuentros y Desencuentros, Cien Sonetillos, Ofrenda Lírica a Briceida, Elegía a mi hermana Alcides, A Briceida en Australia, Covacha de Sueños, ¡Cómo dueles, Venezuela!, Entre Sueños, Colorido, Divagaciones, Elevación, Nostalgias, Poemas Disparatados, Poemas Destacados y Comentados, Primera Antología de Poemas Comentados y Destacados, Segunda Antología de Poemas Comentados y Destacados, Tercera Antología de Poemas Comentados y Destacados y Cuarta Antología de Poemas Comentados y Destacados, Hemeroteca Loca, Imprenta y periodismo en Costa Rica y Así se transformó Margarita.

I. PREÁMBULO El asesinato del concejal, por el Municipio Libertador, Fernando Albán, ocurrido el 8 de octubre de 2018,fue la segunda víctima de una trilogía de crímenes de lesa humanidad cometidos por la narcodictadura de Nicolás Maduro, que tuvieron relevancia nacional e internacional, la cual comenzó el 15 de enero de 2018 con el asesinato del inspector del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, Óscar Pérez, durante la siniestra Masacre de El Junquito, que ya estudié y publiqué y, finalmente, el crimen del capitán de navío Rafael Acosta Arévalo.

Los dos últimos asesinatos tienen en común que sus muertes fueron productos de salvajes torturas nunca antes conocidas en Venezuela y a los autores materiales se les aplicó, al juzgarlos, el Código Penal y no La Ley Especial para Prevenir y Sancionar la Tortura y Otros Tratos Crueles, Inhumanos y Degradantes surgida del seno de la Asamblea Nacional presidida por Diosdado Cabello el 4 de julio de 2013, con vigencia a partir de su publicación en Gaceta Oficial de fecha 22 del mismo mes y año.

Por fortuna esos delitos no prescriben y llegará el momento de la aplicación justa de la ley, aunque la ineficiente Corte Penal Internacional no ha atendido las múltiples que contra la narcodictadura de Nicolás Maduro por crímenes de lesa humanidad han formulado ante ese tribunal instituciones nacionales y multilaterales. Tampoco la instancia pertinente de la Organización de Naciones Unidas, a cuyos representantes en el país se les ha acusado de incumplir sus funciones y de habituales visitas al palacio de Miraflores.

Para el fiscal general de la narcodictadura, Tarek William Saab, la muerte del concejal Fernando Albán tuvo como causal el suicidio, tesis que esgrimió sin haberse realizado una investigación independiente, pero para familiares, copartidarios, especialistas y el exdirector del temible Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional [SEBIN] general Manuel Ricardo Cristopher Figuera, se trató de un asesinato, al ser arrojado su cuerpo al vacío desde uno de los pisos de la sede de ese cuerpo represivo en la plaza Venezuela, de Caracas.

La ausencia del mal llamado defensor del pueblo, Alfredo Ruiz Angulo, como en todos los casos de violación de derechos humanos de los prisioneros políticos de la narcodictadura ventilados públicamente, fue notoria, lo cual no es de extrañar, porque esa ha sido la conducta adoptada por sus antecesores en el cargo, otro apéndice más del régimen.

Luego de su detención, .el 5 de octubre de 2018, apenas vivió tres días. Muerte rápida Es el propósito de esta monografía visibilizar para la lectoría la mayor parte de los datos que sobre ese caso yacen almacenados en diferentes espacios virtuales de la Web.

II. REFERENCIAS DE LA VÍCTIMA

Fernando Alberto Albán Salazar, o sencillamente Fernando Albán, fue un político venezolano de origen colombiano, nacido en Palmira, Valle del Cauca, el 1 de octubre de 1962 y fallecido [asesinado mediante tortura} en la sede del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional [SEBIN] sita en las cercanías de Plaza Venezuela el 8 de octubre de 2018.

{Concejal Fernando Albán muere bajo custodia del Sebin.

Monitor ProDaVinci, 08-102018]

Se graduó de abogado en la Universidad Central de Venezuela y al momento de su muerte [suicidio, según el fiscal general de la narcodictadura Tarek William Saab; asesinato, para los sectores democrático de oposición y el secretario general de la

Organización de Estados Americanos, Luis Almagro] se desempeñaba como concejal del Municipio Libertador, Caracas, en representación de su partido, Primero Justicia.

Educación.

Efectivos del citado cuerpo de represión lo habían detenido tres días antes en el Aeropuerto Internacional Simón Bolívar de Maiquetía, Estado Vargas, cuando regresaba de Nueva York con una delegación opositora que asistió a la Organización de las Naciones Unidas.

El caso fue considerado por familiares, amigos y sectores de oposición como desaparición forzosa, pues no se supo más de él sino hasta la fecha de su asesinato.

Fue acusado de estar involucrado en el presunto intento de magnicidio con drones en la avenida Bolívar de Caracas el 4 de agosto de ese año.

Sobre su muerte el fiscal general del régimen Tarek William Saab el mismo día del trágico hecho aseguró que consistió en un suicidio. Según esa versión Albán se lanzó desde el décimo piso del edificio del SEBIN en Plaza Venezuela cuando iba a ser trasladado a tribunales después de solicitar ir al baño.

También declaró que había designado dos fiscales nacionales fueron designados para abrir una investigación.

Otra versión suministró el ministro del Interior y Justicia Néstor Reverol.

Según este funcionario, Albán "se lanzó por una ventana de las instalaciones" mientras se encontraba en la sala de espera del edificio del SEBIN La tercera versión fue emitida por Diosdado Cabello, presidente de la ilegítima Asamblea Nacional Constituyente. Según él, "Albán tomó la decisión de quitarse la vida y hay que respetarlo", indicando que la oposición "hace política" con su muerte.

Vale señalar que el gobierno argentino de la época, presidido por Mauricio Macri, cuestionó la versión de los voceros de la narcodictadura sobre las causas de su muerte y el Grupo de Lima expresó su preocupación sobre ese hecho criminal.

II. 1. Fue un asesinato. La versión oficial del suicidio, dada a conocer por personeros del régimen no la compartieron ni su familia, ni partidarios de la oposición representados en la Mesa de la Unidad Democrática,Tomás Guanipa, Luis Florido Carlos Ocariz, Henrique Capriles y Julio Borges ni el secretario general de la OEA, Luis Almagro, ni la fiscal general en el exilio, Luisa Ortega Díaz.

Ambos opinantes aseguraron que fue asesinado por la narcodictadura.

Julio Borges, expresidente de la Asamblea Nacional, denunció que el cuerpo de Fernando Albán fue entregado sin procedimientos mínimos forenses. Además dijo que la víctima murió cuando estaba siendo torturado con una bolsa.

Su partido Primero Justicia, el cual aseguró que el gobierno busca ocultar las evidencias de la muerte del concejal incinerando su cuerpo y añadió que bajo ninguna circunstancia la familia del concejal autorizó una cremación.

Por su parte, el director ejecutivo dela ONG Foro Penal, Alfredo Romero, destacó que era "muy grave que una persona muera de la manera que sea cuando se encuentra bajo 'custodia' del Estado", y que en cualquier caso el Estado era responsable.

Sobre ese hecho criminal William Jiménez, excoordinador de investigaciones nacionales de la morgue de Caracas, dio a conocer que en la autopsia se observó que había agua en los pulmones de Albán y habría sido adulterada por orden de Néstor Reverol.

A su vez, el defensor Luis Argenis Vielma compartió a través del canal EvTV Miami, imágenes del cuerpo de Albán donde se pueden identificar heridas que según denuncian los abogados, han sido realizadas con objetos punzocortantes. Además, se pueden percibir quemaduras y laceraciones.

Igualmente, Michael Reid, director para Latinoamérica de The Economist, indicó que esa muerte se asemeja a un asesinato oficial y que resulta sospechoso que 24 horas luego de su detención Albán saltara del piso 10 de la sede del SEBIN. Además, Delsa Solórzano, presidente de la Comisión de Política Interior de la Asamblea Nacional, exigió una autopsia independiente para el cuerpo de la víctima a fin de determinar de manera científica las causas de su muerte; y recordó que ningún cadáver vinculado a un hecho punible puede ser cremado.

Asimismo, Joel García, su abogado, declaró que "Es totalmente falso que pidió permiso para ir al baño, cuando sabemos que en esta sede del SEBIN ninguna persona se mueve sola, y hay cámaras por todos lados".

{Cristopher Figuera asegura a El País de España que Fernando Albán "fue lanzado"]

El 11 de julio de 2019 Valentín Romero Martínez, del diario El Universal, hizo referencia a la entrevista concedida a El País, de España, al ex director del servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional [SEBIN] Manuel Cristopher Figuera. en la que éste aseguró que la muerte del concejal de Primero Justicia Fernando Albán se dio cuando "fue lanzado" de la sede del servicio de inteligencia en Plaza Venezuela, al tiempo que afirmó que los funcionarios responsables están detenidos.

-Albán fue lanzado –dijo el exdirector del SEBIN a El País- ahí hay unos funcionarios que están detenidos, procesados por ese hecho", al ser consultado por lo "sistemáticas" que pueden ser las torturas contra los detenidos por los cuerpos de seguridad del Estado venezolano, que supuestamente habrían causado también la muerte del capitán Acosta Arévalo mientras estaba detenido en la Dirección General de Contrainteligencia Militar (Dgcim).

Romero Martínez dejó claro que “Estas declaraciones contradicen las investigaciones del Gobierno conducidas por el fiscal general, Tarek William Saab, quien afirmó que el edil opositor se había quitado la vida lanzándose al vacío desde el décimo piso del citado edificio.

{La tesis del suicidio también publicada por el ministro del Interior y Justicia, Néstor Reverol, en su cuenta en Twitter]

En esa entrevista Manuel Cristopher Figuera igualmente aseveró que los "derechos políticos" en Venezuela no son respetados y "todo aquel que no esté de acuerdo con lo que establezca Maduro es señalado de enemigo".

Asimismo reveló: -Se hacen persecuciones a través del espectro electrónico, las intervenciones telefónicas, perseguimiento en el terreno. La mayoría guardan relación con el aspecto político y eso es lo más grave, porque hay otros delitos, otras cosas que tienen que ver con la violencia social y no hay la persecución como correspondería a gente que anda haciendo esas cosas… Maduro es el que ordena las persecuciones políticas" al tiempo

que se refirió al informe Bachelet destacando su veracidad aunque, a su juicio, "fue un poco tímido también, porque hay cosas horrendas que no fueron graficadas allí".

De Noticias en VIVO, de fecha 15 de julio de 2019, resumen:

he hecho el siguiente

1. Las dos versiones ofrecidas sobre su presunto suicidio no coinciden.

2. El exdirector del SEBIN, Manuel Cristopher Figuera, aseguró que Albán fue lanzado al vacío por funcionarios de ese cuerpo represivo, sin embargo, no indica los nombres de los acusado ni señala si cuando Albán fue lanzado al vacío estaba vivo.

3. Enrique Serra, abogado de Albán, ha denunciado que el expediente del caso está viciado, anomalía que apreció en la única vez que tuvo acceso al mismo y constató diversas contradicciones. Algunos de los testigos dijeron que la víctima estaba esposada y otros afirmaron lo contrario 4. Serra también ha señalado que para lograr esclarecer lo sucedido con el concejal, es importante poder “revisar los videos, los argumentos de los testigos, las pruebas de protocolo, del levantamiento del cadáver o la autopsia”. Asimismo afirmó que no podido acceder nuevamente al expediente, y por esta razón no ha verificado con libertad y calificar lo sucedido con el concejal Fernando Albán, es una “violación a los DDHH de su familia.

5. El abogado igualmente señaló que existen “incongruencias” referente a cuál fue el organismo encargado de levantar el cadáver de Albán.

6. Para Serra, las declaraciones del exdirector del Sebin, Manuel Cristopher Figuera, permiten confirmar las sospechas del que el fallecimiento de Fernando Albán, fue una ” muerte ilícita, ejecución extrajudicial y tortura”.

II.2. Lo que declaró un expreso del SEBIN. El diputado de la Asamblea Nacional, Rosmit Mantilla, prisionero durante dos años en las mazmorras del SEBIN, a pesar de tener inmunidad parlamentaria, declaró que la muerte del concejal Fernando Albán no pudo haber sido un suicidio y explicó cómo es el protocolo del manejo de presos políticos en la sede de órgano represivo situado en Plaza Venezuela.

Al efecto reveló: -Fui sacado a golpes de la clínica, diez días antes de ser llevado de nuevo al Helicoide. Llegué muy nervioso y medicado en consecuencia a la abrupta forma en la que me sacaron del Urológico San Roman. Pedí el baño porque de los nervios quería vomitar y orinar, fui escoltado por dos funcionarios, en la puerta del sanitario me quitaron las esposas y me dijeron `rápido´, entraron y abrieron el cubiculo donde estaba la poceta. Ellos aguardaron en el lavamanos y yo apenas pude orinar. Es imposible que nadie haga algo así en ese espacio, por varios factores: 1) el cubículo de la poceta no tiene ventana. La ventana está al lado del lavamanos, donde te esperan los funcionarios. 2) Es imposible estar fuera de la mirada de los custodios en esa torre.

Siempre debes estar acompañado.

II.3. Tres incógnitas. El 10 de octubre de 2018 Guillermo D. Olmo, del diario español BBC, tras afirmar que las versiones sobre sobre la muerte de Fernando Albán se contradicen y las dudas permanecen, indicó: -Venezuela se sobresaltó el pasado lunes al conocer la muerte de Fernando Albán, un concejal opositor que fue detenido pocos días antes acusado de participar en el plan para acabar con la vida de Nicolás Maduro, y otras autoridades del país haciendo explotar unos drones durante un desfile militar el pasado 4 de agosto.

Agregó: El gobierno asegura que Albán se suicidó mientras permanecía bajo custodia en dependencias policiales.

Pero “La oposición no cree la versión oficial y sostiene que Albán fue asesinado”.

Luego detalló las incógnitas que rodearon esa muerte que conmovió a Venezuela y aumentó la preocupación internacional por la situación de los derechos humanos en nuestro país.

La primera incógnita: ¿Cómo murió Fernando Albán? Al respecto refirió: -El fiscal general designado por la Asamblea Constituyente promovida por Maduro, Tarek William Saab, anunció que Albán murió tras saltar desde la ventana de un décimo piso del edificio del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin) en Caracas en el que permanecía detenido. , De acuerdo con la versión de Saab, Albán pidió permiso para ir al baño y desde allí se arrojó al vacío.

La caída, dijo el fiscal, acabó con su vida.

Poco después, el ministro de Interior Justicia y Paz, Néstor Reverol, calificó lo ocurrido como un "suicidio".

En su cuenta en Twitter el referido funcionario escribió: -Se tuvo conocimiento del suicidio de Fernando Albán, quien se encontraba detenido en el Sebin desde el 5 de octubre por la investigación del magnicidio frustrado y estar involucrado en actos desestabilizadores dirigidos desde el exterior, de los cuales existen suficientes pruebas

[Como ya es su costumbre, el narcodictador Nicolás Maduro, que premia a sus torturadores, el 5 de agosto de 2020 convirtió a Néstor Reverol en el primera general en jefe de la Guardia Nazional, siniestro órgano de represión de su régimen. En el panegírico que de él hiciera durante los actos conmemorativos del 83 aniversario de fundación de ese

componente de las Fuerzas Armadas señaló que era un hombre valiente, líder militar, y hombre leal a la causa de la revolución, a Chávez, a Bolívar y a mí como presidente] ONOCIMIENTO NO SOEUCIÓN, A CHÁVEZ, A BOLÍVAR Y A ERESIDENTE”, DIJO MADURO AL ASCENDER A REVEROL.EROL

MÍ

COMO

P

De inmediato, la oposición y otras voces cercanas al concejal Albán rechazaron la versión oficial.

El diputado y coordinador del partido Primero Justicia Julio Borges, al que pertenecía la víctima, Albán, acusó al gobierno de Nicolás Maduro de ser responsable de un "vil asesinato".

Agregó que fuentes oficiales a las que no identificó le habían confirmado que a Albán lo tiraron por la ventana cuando ya estaba muerto.

Otro opinante, Henrique Capriles Radonski, dirigente del referido partido, dijo en su cuenta en Twtte que "quienes conocimos a Fernando sabemos que NUNCA podría haber actuado contra su vida".

Por su parte, la diputada Delsa Solórzano expresó durante un acto efectuado en la Asamblea Nacional en homenaje a su memoria que “nadie más es responsable del asesinato de Fernando Albán", que el régimen de Nicolás Maduro.

Del mismo modo la Arquidiócesis de Caracas, a la que Albán, devoto católico, estaba muy vinculado y con la que colaboraba en distintas actividades benéficas, expresó en un comunicado: "La información dada hoy por el Fiscal General de la República nos deja perplejos y llenos de dudas razonables ante la tesis de un supuesto suicidio, no corroborado por una investigación profunda y objetiva".

El comunicado eclesiástico añadió que “Albán había estado hasta el día antes de morir "sereno y tranquilo" y que incluso había dado "directrices a su equipo para que mantuviese el trabajo en favor de los pobres".

El reportaje de BBC igualmente destacó que desde las filas opositoras se destacó también una aparente contradicción en la versión gubernamental, pues “Mientras que el fiscal Saab afirmó que Albán saltó desde la ventana de uno de los baños de las dependencias policiales, el ministro Reverol declaró que lo hizo desde la sala en la que aguardaba a ser trasladado a una sede judicial”.

La tesis del suicidio también fue descartada por el abogado de la víctima, Ramón Aguilar, al señalar “que en el baño desde el que se dice que saltó no hay ventanas y que el resto de las del complejo del Sebin están siempre cerradas.

También la descartó la fiscal general en el exilio, Luisa Ortega Díaz. Ella aseguró que Albán murió ahogado mientras lo interrogaban "porque lo estaban torturando con una bolsa".

La segunda incógnita, ¿Por qué estaba detenido? BBC recodó que Albán fue detenido por agentes del Sebin en el aeropuerto Internacional Simón Bolívar de Maiquetía, acusado de tomar parte en el complot para asesinar a Nicolás Maduro y en actos desestabilizadores Regresaba de Nueva York, donde había tomado parte en una sesión de la Organización de Naciones Unidas en la que denunció los actos de los cuerpos

represivos del régimen considerados por la oposición graves violaciones de los derechos humanos en Venezuela.

A juicio de su partido, Primero Justicia, esa fue la verdadera razón de su detención y no, como sostuvo el fiscal oficialista Tarek William Saab, por su participación en ningún intento homicida contra Maduro.

[El gobierno lleva años afirmando la existencia de una conspiración internacional para derrocarlo y que "la extrema derecha venezolana" ha promovido distintas intentonas golpistas] La tercera incógnita. ¿Ha habido una investigación satisfactoria? En su cuenta en Twitter del 8 de octubre de 2018 el ministro del Interior y Justicia, Néstor Reverol, escribió: Se instruyó al Subdirector del Cicpc y un equipo multidiscicplinario domo responsables de la investigación conjuntamente con el Ministerio Público para esclarecer este lamentable suceso.

En otro fragmento del reportaje se lee: -Sin que se hayan hecho aún públicos los resultados oficiales de la autopsia, aumentan los llamamientos desde distintas instancias internacionales para que se abra una investigación independiente.

Ravina Shamdasani, portavoz de la oficina de Derechos Humanos de Naciones Unidas, mostró su preocupación porque en la detención de Albán se superó el plazo de 48 horas en el que, según las leyes venezolanas, un detenido debe ser puesto a disposición judicial.

La portavoz reclamó una investigación "transparente e independiente" y recordó que las autoridades venezolanas eran responsables de la seguridad de Albán mientras permanecía bajo custodia policial.

La embajada estadounidense en Caracas emitió un comunicado en el que describió la muerte de Albán como "sospechosa y violenta".

La Unión Europea y 11 de los 14 países agrupados en el llamado Grupo de Lima también han expresado su preocupación y reclamado una investigación independiente.

II.4. Dos Actas de Defunción. El 4 de diciembre de 2019 el periodista Cristofer García, del portal Efecto Cocuyo, reportó: -Ramón Aguilar, abogado del concejal Fernando Albán que murió el pasado 8 de octubre bajo custodia del Sebin, denunció este martes 4 de diciembre nuevos detalles sobre las irregularidades en la investigación sobre el deceso del edil del municipio Libertador. Entre ellas ratificó que no se sabe cuál médico realizó la autopsia ni tampoco sus credenciales y además existen dos certificados de defunción.

Se realizaron aparentemente dos autopsias o por lo menos existen dos certificados de defunción por distintos médicos. Uno de ellos un médico comunitario, sin las credenciales, la autoridad y la experticia para el levantamiento forense. Y otro médico con una cédula de identidad que corresponde a otra persona.

Aguilar Informó además que el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), no verificó el levantamiento del cadáver, porque el cuerpo había sido removido cuando llegaron los funcionarios.

Asimismo cuestionó las contradicciones en las declaraciones de los funcionarios del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional.

-Casi todos los funcionarios aseguran que Fernando Albán –expresó- se encontraba calzado, es decir tenía zapatos. Que se encontraba esposado.

Extrañamente al momento de conseguir el cuerpo, apareció sin esposas y sin zapatos.

Además, aseguró que aún no existen testigos que sustenten la versión oficial que calificó la muerte del concejal como un suicidio. “¿Realmente cayó?, porque ni siquiera existe un solo testigo que haya visto caer el cuerpo, que haya escuchado la caída”, dijo.

En el siguiente fragmento del reportaje de Cristofer García se lee: -La versión oficial aseguró reiteradamente que el concejal se suicidó. Sin embargo, la defensa del concejal asegura que lo sucedido constituye a una violación de los derechos humanos, que suma aparte de la muerte, los delitos de detención arbitraria, desaparición forzada de personas, torturas, privación ilegítima de libertad, Pero “El jurista exigió que se abra una investigación, en la cual participen expertos que sean avalados por la Organización de Estados Americanos (OEA), por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (Cidh) y el por el Consejo de Derechos Humanos de la Organización de Naciones Unidas”.

En esa investigación no debe estar el fiscal general del régimen, Tarek William Saab, cuyo despacho detuvo a unos funcionarios sancionados por el delito negligencia en la custodia, “pero no sobre las torturas, ni homicidio, ni desaparición forzada”.

Aguilar sostuvo igualmente que a Albán se le detuvo arbitrariamente y se le violó el derecho del debido proceso.

Explicó igualmente que lo ocurrido con él era una política de Estado y responsabilizó ´por ello al Gobierno como el principal culpable, además de los funcionarios actuantes. “Desde el director del Sebin hasta los fiscales y jueces que participaron en la ilícita detención”.

El abogado del mismo modo informó que solicitó formalmente que se investigue a Gustavo González López, exdirector del Sebin y además a la juez Carmen Padilla, que dictó “la ilegítima orden de aprensión cuando los tribunales se encontraba cerrados”.

Igualmente pidió la recusación del fiscal de la narcodictadura, Tarek William Saab. Por “haber emitido opinión previa calificando como supuesto suicidio un acontecimiento que a todas luces y según el expediente de la investigación, parecieran obdecer a la tortura a la tortura y homicidio”.

II.5. La muerte. El 8 de octubre de 2018 la redacción de Monitor ProDaVinci dio a conocer en un extenso reportaje pormenores de su muerte mientras se encontraba bajo custodia de funcionarios del temible Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional [SEBIN] en la sede de ese órgano represivo ubicado en un edificio de la caraqueña plaza Venezuela.

Según la versión del fiscal general de la narcodictadura, Tarek William Saab, ratificada por el ministro del Interior y Justicia, Néstor Reverol, el concejal por el partido Primero Justicia en el Municipio Libertador se habría lanzado desde el piso décimo de esa edificación.

Así registró ese suceso criminal el referido port-{-al:

-La tarde del lunes 8 de octubre murió Fernando Albán, concejal por el municipio Libertador, mientras se encontraba detenido en la sede de Plaza Venezuela del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin) desde el viernes 5 de octubre.

Tarek William Saab, Fiscal General designado por la Asamblea Nacional Constituyente, dio a conocer la información a través de un contacto telefónico con el canal oficial, Venezolana de Televisión: “Hemos tenido conocimiento hace pocos minutos del suicidio del concejal del área metropolitana de Caracas, Fernando Alberto Albán Salazar. La versión preliminar que nuestros funcionarios han recogido en el lugar de los hechos, apenas conocimos la noticia, es que el ciudadano solicitó ir al baño y estando allí se lanzó al vacío desde un piso 10. Las causas por las cuales lo hizo efectivamente vamos a esclarecerlas, las vamos a investigar en todas sus magnitudes”.

Minutos después, Néstor Reverol, ministro de Interior y Justicia, publicó un mensaje a través de Twitter donde difería de los detalles ofrecidos por William Saab: “En el momento que el detenido iba a ser trasladado al tribunal, encontrándose en la sala de espera del Sebin, se lanzó por una ventana de las instalaciones cayendo al vacío, ocasionándole la muerte”.

El abogado Joel García, parte del equipo defensor del concejal, cuestionó las declaraciones del Fiscal General desde las adyacencias del Sebin. Recordó que Albán, al igual que todos los privados de libertad, están bajo las órdenes y el cuidado del Estado, en este caso los funcionarios del Sebin. “¿Cómo el Fiscal va a hablar a priori de un suicidio cuando apenas acaba de ocurrir un hecho, cuando ni siquiera fue testigo presencial? Hablar de un suicidio a priori ya nos indica el sesgo de la investigación en la que vamos a estar presente”.

Monitor ProDaVinci explicó asimismo: -El concejal Albán fue detenido en el aeropuerto Internacional de Maiquetía luego de haber estado unas semanas en el extranjero visitando a sus hijos y participando en reuniones diplomáticas en la Organización de Naciones Unidas. Su familiares conocieron su paradero 48 horas después de haber sido arrestado.

De igual modo expresó: -Primero Justicia, partido donde militaba Albán, había catalogado el hecho como “desaparición forzada” y denunciado la violación al debido proceso. Horas antes de conocerse su fallecimiento, la tolda política exigió a través de las redes sociales el traslado del concejal al Palacio de Justicia para conocer su estado de salud. Los mensajes iban acompañados de la etiqueta #DóndeEstáFernandoAlbán.

Al conocer su muerte, manifestaron su rechazo a la versión de la Fiscalía a través de un comunicado: “Con profundo dolor y sed de justicia nos dirigimos al pueblo de Venezuela (…), para informar que el concejal Fernando Albán murió asesinado en manos del régimen de Nicolás Maduro, en el SEBIN de Plaza Venezuela. Tarek William Saab, un reconocido verdugo de la dictadura, informó un supuesto suicidio. Pero los compañeros de lucha y amigos de Fernando Albán sabemos que era un hombre fuerte y de profundos valores cristianos”.

Bob Corker, presidente del Comité de Relaciones Exteriores del Senado de Estados Unidos, de visita en Venezuela, se refirió en su cuenta de twitter @SenBobCorker a la muerte del concejal de Primero Justicia:

“Hoy en Venezuela, Fernando Albán, un joven líder de oposición, murió bajo

custodia del Gobierno. Esto es perturbador y el Gobierno tiene la responsabilidad de garantizar que se comprenda cómo pudo haber sucedido”.

Por su parte, el Programa Venezolano de Educación-Acción en Derechos Humanos (Provea) señaló que la muerte del concejal Albán es un crimen de Estado y exigió la salida de su cargo de Gustavo González López, director del Sebin, y aseveró que esa muerte “Es la consecuencia directa del ascenso del terrorismo de Estado por parte de la dictadura de Nicolás Maduro que de forma sistemática y generalizada, persigue, encarcela y tortura a centenares de opositores políticos con el firme objetivo de generar terror en la población y consolidar los mecanismos de control social y político”. Por lo tanto, ¡La detención arbitraria y posterior desaparición forzada del concejal Albán, generan serias dudas sobre el trato que recibió mientras estaba bajo la custodia de los funcionarios del Sebin”.

[La Arquidiócesis de Caracas expresó exigió a través de un tuit que la investigación del hecho sea imparcial. Sabemos que era un hombre de sólidos valores cristianos}

Sobre la desaparición forzosa y posterior muerte del concejal Fernando Albán Rolando Cartaya, de Radio y Televisión Martí, de Miami, Estados Unidos, en reporte fechado el 9 de octubre de 2018 citó las fuertes reacciones por tal deceso, ya que la víctima se encontraba bajo custodia de funcionarios gubernamentales.

Agregó que. ”La Oficina de naciones Unidas para los Derechos Humanos y el servicio diplomático de la Unión Europea reclamaron una investigación independiente” de su muerte, que “según el gobierno se lanzó desde un piso alto del Sebin” En el siguiente fragmento indicó: -La oficina de la Alta Comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, solicitó el martes una investigación transparente e

independiente sobre la muerte de un concejal venezolano opositor que, según las autoridades, se suicidó al saltar de un edificio de la agencia de inteligencia nacional, pero cuyo partido dice que fue asesinado. Instamos a que una investigación transparente e independiente aclare las circunstancias de su muerte, porque hay informaciones conflictivas sobre el suceso.

El opositor Fernando Albán, de 56 años, fue detenido el pasado viernes, 5 de octubre, en relación con su presunta participación en la explosión en agosto de dos drones, en un desfile militar encabezado por el gobernante Nicolás Maduro, dijo el ministro del Interior,. Néstor Luis Reverol (@NestorReverol) October 8, 2018 Reverol agregó en un mensaje en Twitter que Albán estaba en la sala de espera en el piso 10 de la sede del Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin) cuando saltó por una ventana.

Según el alto funcionario, “En el momento que el detenido iba a ser trasladado al tribunal, encontrándose en la sala de espera del Sebin, se lanzó por una ventana de las instalaciones cayendo al vacío, ocasionándole la muerte”.

Cartaya observó en otro segmento del reporte: -Esa versión del ministro difiere de la del fiscal general, Tarek Saab, quien dijo en declaraciones televisadas que Albán había pedido pasar al baño y que saltó desde allí.

Así mismo, citó lo declarado en Ginebra por la portavoz de la oficina de la ONU, Ravina Shamdasani, quien expresó: -Nos preocupa la noticia de su muerte y también el hecho de que no fuera presentado ante un tribunal a las 48 horas. .

Igualmente, la Conferencia Episcopal Venezolana rechazó la versión del suicidio basándose en los valores cristianos del occiso: “Para nadie es un secreto de las opciones de vida del Sr. Concejal Albán, de sus profundas convicciones religiosas, de su coherencia con los valores de la fe que ratifican la opción por la vida y no por la muerte, de su compromiso por los más pobres en las parroquias a las que servía", expresó en un comunicado.

Por su parte, el diputado Julio Borges, dirigente de Primero Justicia , dijo en un video publicado en las redes sociales que han sabido por fuentes del Sebin y de la contrainteligencia militar que "el cuerpo de Fernando Albán fue lanzado sin vida" desde el edificio.

Además, el servicio diplomático de la Unión Europea manifestó en un comunicado un pedido similar al de la ONU para que se investigue la muerte del opositor y expresó que "es deber del Estado garantizar la seguridad y la integridad física de todas las personas bajo custodia".

En el citado documento expresó: "También esperamos que el gobierno venezolano respete los derechos humanos de todos los detenidos, así como el debido proceso y el estado de derecho. La UE reitera su llamado al gobierno venezolano para que libere a todos los presos políticos", agrega el comunicado.

En cuanto al ministro español de Asuntos Exteriores, Josep Borrell, convocó al embajador de Venezuela en España, Mario Isea, para pedirle explicaciones por las extrañas circunstancias que han rodeado la muerte del concejal.

Del mismo modo, la embajada de Estados Unidos en Caracas condenó "fuertemente esta nueva violación de derechos humanos, que forma parte de una letanía que llevaron a esta tragedia", agregando que "Las democracias en funcionamiento protegen a sus ciudadanos, incluidos los que están bajo custodia del gobierno”. Por lo tanto, “Nos unimos a la solicitud de una investigación independiente de la muerte sospechosa" Tal pronunciamiento fue consignado la misión estadounidense en una nota divulgada en la cuenta de Twitter de esa embajada.

También el senador republicano Bob Corker, presidente saliente del Comité de Relaciones Exteriores del Senado y quien se encontraba en Venezuela para reunirse con Maduro y sus opositores, calificó la muerte de Albán de "perturbadora", y exigió explicaciones al gobierno.

Finalmente, Luis Almagro, titular de la Organización de los Estados Americanos y un crítico acérrimo del gobierno de Venezuela, sostuvo en Twitter que la muerte de Albán es "responsabilidad directa de un régimen torturador y homicida".

II.6. La investigación anunciada por la ONU. El 9 de octubre de 2018, según reportó el periódico El Nuevo Herald, de Miami, reportó que “La Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos investigará la muerte del opositor venezolano Fernando Albán como parte del mandato dado por el Consejo de Derechos Humanos para investigar los abusos cometidos en el país”.

El reporte añadió: -Así lo confirmó hoy en rueda de prensa Ravina Sahmadasani, portavoz de la Oficina, quien explicó que la muerte en custodia del concejal Albán será uno de los temas que incluirá la investigación sobre las violaciones a los derechos humanos que realizará la entidad.

En seguida explicó: -La Fiscalía venezolana informó la víspera que Albán, detenido por el atentado contra el presidente Nicolás Maduro, se suicidó en la sede del Servicio de Inteligencia (Sebin) y de que abrió una investigación por el hecho, pero su partido, Primero Justicia (PJ), denunció un asesinato.

II.7. El entierro. “El último adiós a Fernando Albán une a la oposición venezolana” fue el título del reportaje publicado por Maolis Castro y Florantonia Singer en el diario El País, de España, el 11 de octubre de 2018.

Recordaron en el subtítulo que “El concejal metropolitano fallecido bajo la custodia del servicio de inteligencia de Maduro fue despedido con la primera gran marcha opositora en casi un año La activista Seimar Lizcano afirmó que “Al concejal Albán lo mataron quienes pedían justicia por las muertes de políticos en las décadas de los 60 y 70 en Venezuela” y agregó: “Hoy, buscamos justicia y estamos varados”.

[Pero estos políticos secuestraron a William Niehous, asesinaron policías para despojarlo de sus armas de fuego de reglamento, promovieron las guerrillas rurales y urbanas, fueron responsables de la Masacre del Tren El Encanto, etc.]

Las periodistas explicaron: -Sentada cerca de una lápida del capitalino cementerio del Este, Lizcano ha asistido al entierro de Albán, un opositor casi desconocido en la revoltosa política venezolana que cobró popularidad el lunes, después de que dos voceros del Gobierno de Nicolás Maduro aseguraran se suicidó en la sede del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin) solo dos días después de ser detenido en el aeropuerto Simón Bolívar por su presunta participación en el atentado contra Maduro el pasado 4 de agosto. La oposición y la comunidad internacional cuestionaron desde un primer momento la versión oficial.

Las autoras igualmente indicaron: Buena parte de la oposición al régimen de Maduro acudió al entierro del político al grito de "justicia". La procesión empujó a la oposición venezolana a las calles tras más de un año apaciguada. Diplomáticos, diputados, ex presos políticos, líderes del movimiento estudiantil, antiguos voceros de la alianza Mesa Unidad Democrática (MUD) y dirigentes de una oposición minimizada por los desacuerdos, los encarcelamientos y el exilio se encontraron en una misa oficiada por el cardenal Jorge Urosa en la Universidad Central de Venezuela, en Caracas. También en una caminata que concluyó en el camposanto.

En el siguiente fragmento señalaron:

-La marcha discurrió entre rezos y gritos de “¡Maduro, asesino!”. Muchos ciudadanos se unieron a medida que avanzaban. Era el caso de Marlene Barrios, una jubilada de 80 años: “Esto tiene que acabar. Solo es comparable con la dictadura de Marcos Pérez Jiménez [a mediados del siglo pasado] y ya la ha superado por la miseria que ha generado Maduro”, dice. No conoció a Albán, pero cuando supo la noticia de su muerte estalló en llantos.

Después observaron: -Muchos opositores piensan que la muerte del concejal puede resucitar el fantasma de las protestas antigubernamentales. “Solo la calle puede propiciar el quiebre que nos lleve a unas elecciones. Como líderes no fuimos capaces de movilizar a la gente a votar, que era una vía que no se podía abandonar”, apunta Renzo Prieto, diputado en la Asamblea Nacional que salió este año de las celdas del Sebin tras cuatro años arrestado. Para él, la detención arbitraria del parlamentario Juan Requesens, apresado por su presunta participación en el atentado con drones, y ahora la muerte de Albán, culpado de lo mismo, son motivos para que la oposición vuelva a confluir.

Pocos creen que se haga justicia, aunque opinan que es necesario no doblegar.

Manuel Bolívar, también congresista, duda que haya una investigación limpia durante el Gobierno de Maduro: “No hay que desvanecer por eso”.

Además apuntaron que “La indignación por la muerte del opositor se ha estrellado con el silencio gubernamental”, para afirmar: “El ministro Néstor Reverol y Tarek William Saab, el fiscal designado por el Parlamento paralelo de Maduro, han ofrecido versiones con inconsistencias sobre lo ocurrido”, tras lo cual recordaron que “La última declaración de Saab coincidió en tiempo con la marcha fúnebre del concejal: “Albán terminó de comer y abruptamente se paró y pidió un baño. Aprovecha esa circunstancia y corre hacia una ventana panorámica que estaba en el pasillo del piso 10 del Sebin y se lanzó. Aquí nunca se dijo que se lanzó del baño”.

El fiscal del régimen, según las periodistas, respaldó la versión del suicidio: “Las fracturas en su cuerpo producto de la caída presentaron reacción vital, lo cual es determinante para establecer que la víctima al momento del impacto se encontraba con vida. Eso de que lo ahogaron y cayó muerto es una mentira, no lo podrán demostrar”.

A lo que añadió; … “un traumatismo cráneo encefálico severo, shock hipovolémico y traumatismo pélvico y de extremidades por caída de altura generaron la muerte. El Ministerio Público ahora analiza 1.272 audios de WhatsApp y Telegram intercambiados por el opositor fallecido”.

La versión oficial del suicidio,, sin embargo, fue cuestionada por su abogado Joel García. En efecto, señaló que “Las instalaciones del Sebin están resguardadas por un circuito cerrado de cámaras, así que el momento en que murió el concejal debió quedar grabado… Muestren vídeos, pruebas, del momento en que supuestamente se suicidó”, instó.

Las periodistas escribieron también: -García no acepta los argumentos de la Fiscalía, que ve parciales. La última vez que estuvo con su cliente, rememora, notó que estaba demacrado y con los ojos enrojecidos. “Le pregunté si lo habían torturado y me dijo que no. Pero me dijo que lo presionaron para que incriminara a Julio Borges en el atentado. Fue grabado como lo hicieron con otros presuntos involucrados en el atentado”. Borges, expresidente del

Parlamento, es el principal sospechoso a ojos de Maduro del atentado con drones. En el exilio, el opositor ha negado cualquier participación.

Por otro lado el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Prensa alertaba en sus redes sociales que existían planes del Sebin de intimidar a reporteros por sus trabajos vinculados al caso.

[Conducta propia de la naturaleza criminal de la narcodictadura dirigida a invisibilizar su responsabilidad directa en los casos de violación de los derechos humanos, que constitucionalmente debería resguardar] El 9 de octubre de 2018 el portal El Estímulo, entre otros, reportó que “Con el canto del Himno Nacional por diputados de la Asamblea Nacional y otros políticos de la oposición, llegó el féretro con los supuestos restos del concejal del municipio Libertador de Caracas, Fernando Albán, al Palacio Federal Legislativo, donde fue homenajeado.

Éste fue el reporte total: -Tras el canto del himno, concejales opositores de varios municipios de Caracas cubrieron el féretro con una bandera de Venezuela como parte de este homenaje acordado por el órgano legislativo, constataron periodistas presentes en el lugar.

La muerte de Albán, conocida el lunes, sacudió a la opinión pública en Venezuela, toda vez que sectores de la oposición califica este suceso de «asesinato», mientras el gobierno asegura que el edil se suicidó, lanzándose de un piso 10 de la sede de la policía política, donde se encontraba detenido desde el viernes.

Albán había sido detenido ese mismo día cuando regresaba de Nueva York, acusado de la explosión de un dron cargado con C-4 cerca de la tarima donde …

Nicolás Maduro daba un discurso, el 4 de agosto.

Según el diputado Julio Borges, a quien el gobierno vincula con el supuesto atentado, el cuerpo de Albán «fue lanzado sin vida desde el edificio del Sebin», por lo que prometió seguir luchando para lograr la «salida de la dictadura» y «hacer pagar a estos criminales por el daño que han hecho».

Maduro no se ha referido al tema. Ni tampoco asumió la responsabilidad del asesinato, también por tortura, del capitán de corbeta Rafael Acosta Arévalo. El crimen político es normal en la narcodictadura, aunque aparezcan chivos expiatorios, juzgados por delitos de homicidio y no por lesa humanidad.

El 12 de octubre de 2018, Jesús Alejandro Loreto C., de Monitor ProDaVinci, describió los pormenores de su entierro en los siguientes términos: La madre vestía de negro, tenía el rostro hinchado y el cabello gris. Durante un par de minutos que parecieron eternos, en la capilla solo se escuchó su llanto. Amparo Salazar puso las manos donde estaría el rostro de su hijo, como si pudiera acariciarlo a través del ataúd cerrado. El concejal Fernando Albán había muerto el 8 de octubre mientras se hallaba detenido en el Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional.

Al día siguiente de su muerte, el martes 9 de octubre, habían comenzado los honores en el Palacio Federal Legislativo. Dirigentes, presos políticos excarcelados y familiares de detenidos hicieron guardia de honor. Rodeados por periodistas y políticos, con cámaras que grababan incesantemente sus gestos, los familiares lloraron de manera tan privada como pudieron, sin declarar a la prensa.

La carroza fúnebre salió del Parlamento al terminar los honores. Dejaba atrás un aguacero que retrasó la salida de políticos y periodistas. Los familiares la siguieron hasta la parroquia universitaria.

Los acompañaba la diputada Dinorah Figuera, amiga cercana del concejal, quien había sido vocera del caso en medio de su propio duelo.

Conocía a Albán desde hace 30 años. También ella ha sido objeto de amenazas. Tres meses atrás recibió una llamada: “Vamos por ti”, le dijeron.

En el párrafo siguiente el autor del texto explicó: -El cielo estuvo despejado en la parroquia universitaria hasta las 3:00 de la tarde. Comenzó a llover cuando llegó la caravana. La capilla de la Universidad Central de Venezuela tiene diez filas de asientos y cinco imágenes religiosas. Dos de ellas, los cuadros de la Virgen de la Milagrosa y el Cristo de la Misericordia, fueron donados por el concejal y su esposa. Por eso tienen la inscripción “Familia Albán Osío”. Fernando Albán fue feligrés de esta parroquia por más de una década.

La capilla casi vacía fue una pausa para la familia, en medio de la polémica que generó esta muerte. La oposición rechazó la versión oficial. La ONU, OEA, la Unión

Europea, Estados Unidos y otros 18 países condenaron el suceso y pidieron una investigación independiente.

Amparo y su esposo, Fernando Albán padre y las hermanas del concejal, se sentaron en primera fila. Alternaban el llanto con saludos y abrazos de quienes les expresaban sus condolencias. A un lado del altar lloraban las señoras que colaboran en la parroquia. Compartían con Albán en las “ollas solidarias”. El último domingo de cada mes el concejal coordinaba a los voluntarios. Repartía comida entre la comunidad.

Rezaron cada hora desde las 4:00 de la tarde hasta las 10:00 de la noche, hasta que cerró la parroquia.

Luego advirtió: -La esposa y los hijos de Albán vieron la ceremonia por videollamada desde Estados Unidos. No se arriesgaron a volver a Venezuela. Acababan de celebrar el cumpleaños 56 del concejal en Nueva York el 1° de octubre. Albán regresó a Venezuela el viernes 5, y fue detenido en el aeropuerto de Maiquetía. En el momento pudo enviar un mensaje para alertar sobre su detención. Después permaneció incomunicado por dos días. Sus hijos no volvieron a hablar con él.

Después apuntó: -El ataúd de Albán pasó la noche frente al altar de la capilla de la parroquia universitaria. El miércoles 10 de octubre amaneció ajetreada por los preparativos para la misa de cuerpo presente de las 9:00 de la mañana. Once sacerdotes y dos monaguillos estuvieron en la ceremonia. Ofició el cardenal Jorge Urosa Savino, con la presencia del Nuncio Apostólico, monseñor Aldo Giordano.

[La alta jerarquía católica en el país expresó en varios comunicados su solidaridad con la familia Albán y pidió también una investigación independiente sobre las circunstancias de su muerte. En la misa, el cardenal Urosa habló de la esperanza y del compromiso en la lucha por los Derechos Humanos en Venezuela. Leyó el comunicado de la Arquidiócesis de Caracas y se permitió un comentario para repudiar las detenciones de disidentes: “Lo más cercano al infierno deben ser las cárceles de Venezuela}.

Después acotó: -La familia volvió a ocupar la primera fila. El resto de los bancos estaban llenos.

Muchos siguieron la ceremonia parados en los pasillos. María Corina Machado, vestida de blanco, se sentó entre militantes de Primero Justicia. Henrique Capriles, de negro, no consiguió puesto y permaneció de pie.

Lilian Tintori se detuvo al llegar para saludar con abrazos a los concejales reunidos fuera de la capilla. Américo de Grazia, de la Causa R, conversaba con Biaggio Pillieri a la entrada. Aunque había dirigentes de Acción Democrática y Avanzada Progresista, como Williams Dávila y Luis Romero, faltaron sus líderes, Henry Ramos Allup y Henri Falcón.

Hacía tiempo no se reunían públicamente los partidos. Los opositores se reencontraron en el jardín de la parroquia y el ruido de sus conversaciones se colaba por la ventana.

Desde la ceremonia reclamaron silencio. Adentro no podían escuchar al Cardenal.

La ceremonia terminó con gritos que pedían justicia y el ataúd salió sobre los hombros de varios dirigentes, mientras los presentes cantaban el Himno Nacional. La carroza fúnebre partió a las 11:00 am seguida de una marcha bajo un sol intenso, en un recorrido de 11 kilómetros entre los municipios Libertador, Baruta y El Hatillo, hasta el Cementerio del Este.

Amparo caminó los dos primeros kilómetros detrás de la carroza junto a su esposo e hijas. Primero con la mano apoyada sobre el vehículo y después ondeando una bandera de Venezuela. Lloró todo el recorrido.

En Las Mercedes los transeúntes se detenían a ver pasar al cortejo. En el bulevar de El Cafetal se asomaban en las entradas de los edificios. En algunos semáforos había grupos que ondeaban la bandera venezolana y se unían a la despedida. No llegaron al cementerio todos los que partieron de la parroquia, pero se sumaron nuevos integrantes en el camino.

En los párrafos finales señaló: En el último kilómetro el cielo se nubló. La marcha llegó a las 3:00 de la tarde a la terraza C del cementerio, donde un toldo verde marcaba el sitio del sepelio. Los políticos rodearon a los padres bajo el toldo y alrededor formaron un círculo los asistentes.

Amparo quedó de pie frente al ataúd, con una rosa roja que apretaba contra su pecho. No levantaba la mirada del féretro y no emitía sonido, pero su boca se movía para seguir los rezos. Asentía cuando pedían justicia. Las lágrimas volvieron, para ella y para todos, al escuchar las palabras que enviaron su nuera y nietos desde Nueva York. “Luchaste por Venezuela y entregaste tu vida por ella. Siempre te amaremos”.

Lloviznó cuando lo bajaron a la fosa. Cubierto con sus banderas, su gorra y algunas flores, enterraron el ataúd de Fernando Albán.

Su madre soltó la rosa y todos escuchamos su voz: “Descansa en paz, querido hijo”.

Se sentó a un lado y volvió a llorar. Arrancó a llover.

II.8. Su lucha. El 8 de octubre de 2018 Ramón Escovar León publicó en ProDaVinci el artículo “La lucha de Fernando Albán”, donde comenzó diciendo:

-La tarde del lunes 8 de octubre murió Fernando Albán, concejal por el municipio Libertador, mientras se encontraba detenido en la sede de Plaza Venezuela del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin) desde el viernes 5 de octubre.

Tarek William Saab, Fiscal General designado por la Asamblea Nacional Constituyente, dio a conocer la información a través de un contacto telefónico con el canal oficial, Venezolana de Televisión: “Hemos tenido conocimiento hace pocos minutos del suicidio del concejal del área metropolitana de Caracas, Fernando Alberto Albán Salazar. La versión preliminar que nuestros funcionarios han recogido en el lugar de los hechos, apenas conocimos la noticia, es que el ciudadano solicitó ir al baño y estando allí se

lanzó al vacío desde un piso 10. Las causas por las cuales lo hizo efectivamente vamos a esclarecerlas, las vamos a investigar en todas sus magnitudes”.

[Este funcionario del Ministerio Judicial de la narcodictadura tuvo el descaro de negar que hubiera dicho en sus declaraciones que la víctima se lanzó desde el baño al vacío. Julio Borges sostiene, con fuentes confidenciales del SEBIN, que cuando Albán fue lanzado desde el piso 10 de ese siniestro cuerpo represivo al pavimento la tortura había acabado con su vida] Escobar León recordó en el siguiente segmento del artículo que “Minutos después, Néstor Reverol, ministro de Interior y Justicia, publicó un mensaje a través de Twitter donde difería de los detalles ofrecidos por William Saab: “En el momento que el detenido iba a ser trasladado al tribunal, encontrándose en la sala de espera del Sebin, se lanzó por una ventana de las instalaciones cayendo al vacío, ocasionándole la muerte”.

Asimismo indicó que “El abogado Joel García, parte del equipo defensor del concejal, cuestionó las declaraciones del Fiscal General desde las adyacencias del Sebin”, asimismo, “Recordó que Albán, al igual que todos los privados de libertad, están bajo las órdenes y el cuidado del Estado, en este caso los funcionarios del Sebin” García se preguntó: “¿Cómo el Fiscal va a hablar a priori de un suicidio cuando apenas acaba de ocurrir un hecho, cuando ni siquiera fue testigo presencial? Hablar de un suicidio a priori ya nos indica el sesgo de la investigación en la que vamos a estar presente”.

En otra parte reveló que el concejal Albán fue detenido en el aeropuerto Internacional de Maiquetía luego de haber estado unas semanas en el extranjero visitando a sus hijos y participando en reuniones diplomáticas en la Organización de Naciones Unidas.

-Sus familiares –explicó- conocieron su paradero 48 horas después de haber sido arrestado. Primero Justicia, partido donde militaba Albán, había catalogado el hecho como “desaparición forzada” y denunciado la violación al debido proceso. Horas antes de conocerse su fallecimiento, la tolda política exigió a través de las redes sociales el traslado del concejal al Palacio de Justicia para conocer su estado de salud.

Los mensajes iban acompañados de la etiqueta #DóndeEstáFernandoAlbán.

A través de un comunicado emitido al conocer que murió ese partido manifestó su rechazo a la versión de la Fiscalía a través de un comunicado, en el que señaló: -Con profundo dolor y sed de justicia nos dirigimos al pueblo de Venezuela (…), para informar que el concejal Fernando Albán murió asesinado en manos del régimen de Nicolás Maduro, en el SEBIN de Plaza Venezuela. Tarek William Saab, un reconocido verdugo de la dictadura, informó un supuesto suicidio. Pero los compañeros de lucha y amigos de Fernando Albán sabemos que era un hombre fuerte y de profundos valores cristianos.

Escobar León también citó el comunicada del Programa Venezolano de Educación-Acción en Derecho Humanos [PROVEA], donde esta ONG señaló que la muerte del concejal Albán es un crimen de Estado y exigió la salida de su cargo de Gustavo González López, director del Sebin: -Es la consecuencia directa -acusó- del ascenso del terrorismo de Estado por parte de la dictadura de Nicolás Maduro que de forma sistemática y generalizada, persigue, encarcela y tortura a centenares de opositores políticos con el firme objetivo de generar terror en la población y consolidar los mecanismos de control social y político. La detención arbitraria y posterior desaparición forzada del concejal Albán, generan serias dudas sobre el trato que recibió mientras estaba bajo la custodia de los funcionarios del Sebin.

II.9. La investigación de la CIDH. El 23 de octubre de 2019 El Nacional reseñó que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos había dado inicio a una investigación para establecer las causas de la muerte concejal Fernando Albán mientras se encontraba bajo custodia del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional [SEBIN].

En tal sentido, exigió al régimen de Nicolás Maduro que le suministrara información y respuesta a la denuncia formulada por los familiares de Albán ante ese organismo internacional, la cual fue interpuesta en el mes de abril de ese año.

La referida institución, según la fuente, tendría hasta el 17 de enero de 2020 para suministrar esa información.

Esa fecha llegó y no pasó absolutamente nada. Tampoco una investigación de la ONU arribó a resultados II.10. Más sobre su muerte. Diversos medios de comunicación social, tanto venezolanos como extranjeros se encargaron de difundir en el ciberespacio el trágico fallecimiento del concejal Fernando Albán estando bajo custodia del temible Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional [SEBIN].

Del portal venezolano Monitor ProDaVInci he extraído las claves que cito a continuación respecto a ese trágico acontecimiento que conmovió al mundo civilizado: 1] En la tarde del lunes 8 de octubre de 2018 diversos medios reseñaron la información suministrada por quien detenta el cargo de Fiscal General de la República, según la cual Fernando Albán, concejal del Municipio Libertador y dirigente de Primero Justicia, se habría suicidado al saltar por una ventana del piso 10 del edificio del SEBIN. 2] La víctima había sido detenido al ingresar al país el pasado 5 de octubre. La detención, de acuerdo con lo informado, se realizó sin orden judicial y sería presentado en tribunales el 8 de octubre, fecha de su deceso, supuestamente, imputado con cargos de “magnicidio frustrado”.

3] Sus abogados se enteraron de su muerte mientras esperaban que éste se presentara al tribunal.

4] Su detención cumplía todos los extremos para ser considerada arbitraria, pues se produjo sin orden judicial en el Aeropuerto Internacional Simón Bolívar de Maiquetía, cuando regresaba del exterior.

5] Por cuanto la víctima se encontraba a cargo de funcionarios del SEBIN, en instalaciones del Estado, éstos tienen una cuota de responsabilidad en los hechos.

6] En efecto, tal y como ha señalado la Corte Interamericana de Derechos Humanos en diversas decisiones, el Estado es responsable de la seguridad de las personas privadas de libertad, con lo cual, debe presumirse la responsabilidad del Estado frente a todo daño que sufran tales personas.

7] Los artículos 43 y 272 de la Constitución de 1999 reiteran que el Estado deberá garantizar los derechos humanos de los privados de libertad, mientras que el artículo 29 obliga al Estado a investigar violaciones de los derechos humanos. Y el primer derecho que debe ser garantizado es, precisamente, el derecho a la vida.

[Para la narcodictadura de Nicolás Maduro y su Ministerio Judicial los artículos que garantizan los derechos humanos de los privados de libertad son letra muerta en la Constitución Nacional chavista, Tan es así, que en este caso y muchos otros de igual gravedad, no se ha hecho presente el llamado defensor del pueblo, popularmente conocido como el defensor del puesto].

8] Definitivamente, el Estado venezolano es responsable de la trágica muerte de Albán, porque se encontraba bajo su custodia. De hecho, según el análisis de Monitor ProDaVinci ya se le había violado el derecho reconocido en el artículo 44.1 de la Constitución, pues no fue presentado en Tribunales dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes a su detención, y que presumiblemente se iba a efectuar el 6 de octubre.

9] Se violó el deber de iniciar investigaciones objetivas para determinar la causa de muerte y antes incluso de ordenar ese acto quien detentaba el cargo de fiscal general de la República, Tarek William Saab, prejuzgó conclusiones al anunciar que la muerte de Albán se debió a un suicidio.

10] Existen contradicciones entre las versiones oficiales que se han dado al margen de cualquier investigación, pues mientras unas versiones apuntan a que Albán habría saltado del piso 10 del edificio del SEBIN mientras se encontraba en el baño [el fiscal de Maduro], otras indican que el suicidio se produjo mientras se encontraba en una sala de espera [el ministro del Interior y Justicia, Néstor Reverol].

11] Tampoco se podría esperar una investigación imparcial si se toma en cuenta que hoy día no existen instituciones imparciales dentro del sistema de justicia en Venezuela, tal y como concluyó recientemente la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.

12] Por otro lado, de conformidad con los artículos 25 y 29 de la Constitución, junto con diversas disposiciones del Derecho Internacional, las violaciones de derechos humanos nunca prescriben. En consecuencia, un cambio político en el país podría determinar todas las circunstancia de éste y mucho otros casos invisibilizados por la narcodictadura y aplicar las sanciones penales a las que hubiere legal.

[Publican imágenes de la tortura que sufrió el concejal venezolano Fernando Albán antes de morir] El 30 de julio de 2019 el diario El Universo, de Guayaquil, Ecuador, reportó:

-La familia y los abogados del concejal Fernando Albán, que murió cuando estaba detenido por el régimen de Nicolás Maduro, mostraron fotos que muestran que Albán fue torturado.

Aunque el régimen dijo en su momento que Albán se suicidó al lanzarse de un décimo piso mientras estaba detenido por el Servicio de Inteligencia (Sebin), la oposición siempre ha manifestado que el cuerpo del político fue lanzado luego de morir a causa de las torturas.

El diario ecuatoriano indicó en los siguientes párrafos: -En las fuertes imágenes se puede observar el cuerpo de Albán con laceraciones y heridas provocadas con objetos punzopenetrantes.

Las imágenes fueron transmitidas por el canal EVTV Miami con el permiso de la familia.

Albán había sido detenido tras la acusación de supuestamente estar vinculado a la explosión de drones en acto oficial en el que estaba Maduro.

Era concejal del Municipio El Libertador de Caracas y estuvo apresado desde el 5 de octubre de 2018 hasta el 8 de octubre, cuando las autoridades dijeron que había muerto.

Por su parte, Carlos Méndez, del referido canal televisivo, puntualizó en la misma fecha: -Un secreto a voces. La tortura del Concejal Fernando Alban ha quedado demostrado y deja en evidencia que lo dicho por el Fiscal usurpador, Tarek William Saab como por Néstor Reverol fue toda una mentira.

El concejal Albán fue detenido arbitrariamente, sin ningún tipo de investigación formal.

Y agregó: El abogado Luis Argenis Vielma, conversó en EXCLUSIVA con nuestra Vicepresidente de Opinión, Carla Angola.

Vielma quien también es defensor de militares como Juan Carlos Caguaripano Scott y Javier Nieto Quintero, también llevo caso de familia del concejal Fernando Albán, de quien presentó por primera vez a la luz publica en EVTV imágenes de todo el proceso sobre el asesinato del político, los sitios en los últimos momentos donde estuvo y el cuerpo sin vida con la explicación de los expertos.

Luego de obtener la debida autorización por parte de los familiares, #AlóBuenasNoches presentó en #exclusiva las primeras imágenes del cuerpo sin vida del concejal Fernando Albán, torturado y asesinado por el régimen de Nicolás Maduro.

El abogado de la familia mostró dichas imágenes recabadas y las cuales pasaron por un trabajo bien preciso, hecho por expertos y técnicos de diversas especialidades.

II. 11. Nueva investigación. El 12 de julio de 2019 el abogado Enrique Samuel Serra Pineda interpuso un escrito ante la fiscalía que lleva el caso de Fernando Albán, en el cual están consignadas las declaraciones del Manuel Cristopher Figuera donde afirma que el fallecido concejal fue lanzado del décimo piso del Sebin.

En su cuenta en Twitter Johan Melendez (@melendez_johan) pidió más investigaciones para esclarecer su muerte, impregnada en “circunstancias extrañas, oscuras y contradictorias”.

Agregó que Sierra Pineda al pedir más investigaciones alegó que tras las afirmaciones de Cristopher Figuera “nos encontramos en presencia de los posibles delitos de tortura, trato cruel e inhumano y homicidio.

Además el abogado solicitó que sean expedidas las copias certificadas de todo el expediente del caso y que se active el Protocolo de Minnesota

[Fernando Albán, fue arrojado sin vida desde el piso 10 del SEBIN] Cabe recordar que el ministro del Interior y Justicia, Néstor Revero informó en su cuenta en Twitter el encarcelado concejal de Caracas se lanzó desde la ventana de un baño ubicado en el décimo piso de la sede del Sebin, en Caracas, justo cuando iba a ser trasladado a un tribunal. VeDrsión diferente a la difundida por el fiscal de la narcodictadura, Tarek William Saab, quien indicó que la víctima se lanzó desde una ventana del baño, a donde había solicitado ir.

Por otro lado, su partido, Primero Justicia había denunciado su secuestro y desaparición forzosa. Igualmente denunció una campaña gubernamental que busca criminalizarle y que ya incluye señalamientos a varios de sus dirigentes como el ex presidente del Parlamento Julio Borges, quien vive fuera de Venezuela y se le acusa por el atentado fallido que sufrió Maduro el pasado 4 de agosto.

Borges dijo en un video que el arresto de Fernando Albán se debía a denuncias por violaciones a los derechos humanos que formuló el concejal en recientes reuniones en Naciones Unidas, en Nueva York. Hasta ahora, las autoridades no habían dado razones de su captura.

Ese mismo día, la hermana del concejal, Luz Amparo Albán, aseguró que el dirigente había vuelto al país desde el exterior, donde visitó a sus hijos, y le envió un mensaje telefónico que decía “estoy preso en el Sebin”.

Según Primero Justicia, Albán fue “asesinado en manos del régimen de Nicolás Maduro”.

De igual modo, su abogado, Joel García, dijo a los medios de comunicación social locales que él no tenía conocimiento de porque se había vinculado al concejal de esos delitos. ­Él no tiene nada que ver con eso aseveró­ Albán es inocente de todo lo que se le está imputando, la fiscalía no va a poder conseguir ninguna prueba en su contra”.

Además, desde Miami, el representante de Primero Justicia, José Hernández, dijo que Albán había sido arrestado cuando se disponía a visitar a sus hijos que residen en Nueva York y cuestionó los escuetos detalles anunciados por el régimen. ­Supuestamente –dijo­ se lanzó desde la ventana de un baño, pero esos son baños que se les niega a los presos políticos. Además, Albán era un hombre ultra católico que jamás consideraría quitarse la vida.

Hernández y otros dirigentes opositores piensan que Albán falleció cuando estaba siendo torturado y que funcionarios del régimen decidieron esconder los rastros del maltrato en el cuerpo, lanzándolo desde el décimo piso.

Y desde Lima, el exiliado dirigente venezolano Villca Fernández, quien también fue preso político y fue torturado por agentes del Sebin, manifestó la misma sospecha.

En su cuenta en Twitter escribió: “Tu mientes @NestorReverol, sabes que al concejal Fernando Albán lo asesinó el #SEBIN torturándolo y luego lo lanzó. Es imposible que se suicide alguien en ese lugar, con la custodia encima día y noche. Los presos nunca están solos más si no han sido presentados”, aseveró.

II.12. A un año del asesinato. El 8 de octubre de 2019 se cumplió el primer año de su asesinato y por tal motivo la Asamblea Nacional llevó a efecto una sesión especial que fue reseñada por medios de difusión venezolanos y extranjeros, entre ellos, Voz de América, de Estados Unidos.

[Parlamento venezolano recuerda al concejal Fernando Albán a un año de su muerte] Esa publicación periódica cubrió ese evento en los términos siguientes: CARACAS - La Asamblea Nacional (AN) de Venezuela, de mayoría opositora, sesionó este martes a un año de la muerte del concejal Fernando Albán para recordar y condenar el hecho.

El concejal, de 65 años, falleció en custodia del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin) al presuntamente saltar desde el décimo piso de la sede del organismo de inteligencia.

Llevaba tres días detenido por su presunta responsabilidad en un ataque contra el presidente en disputa Nicolás Maduro. El caso obtuvo atención internacional y las causas de su muerte aún no son aclaradas.

Los diputados recibieron en esta sesión a los familiares del concejal. Uno de ellos fue su hermana, Luz Mariela, quien agradeció “toda la solidaridad recibida de sus compañeros de partido Primero Justicia y otras organizaciones políticas, amigos y hasta personas desconocidas”.

Lo describió como una persona creyente y aseguró que “utilizó la política como mecanismo para ayudar al más necesitado”.

Afirmó que ella y su familia tienen “la certeza de que mi hermano Fernando Albán no se suicidó. A él lo asesinaron. Y no nos cansaremos de buscar la justicia”.

[Oposición exige justicia a un año de la muerte de Fernando Albán] Por su parte, el portal venezolano El Estímulo reportó: -Familiares e integrantes de la Asamblea Nacional (AN) exigieron justicia este lunes al cumplirse un año de la muerte del concejal Fernando Albán, quien, consideran, fue asesinado mientras estaba bajo custodia del Sebin, en contra de la versión de "suicidio" de la Fiscalía chavista.

La fuente digital añadió: -Según nota de prensa de Primero Justicia (PJ), partido en el que militaba Albán, la hermana del político fallecido, Mariela Albán, afirmó que hasta el momento no se ha permitido la exhumación del cuerpo del concejal para realizar una nueva autopsia y

«tampoco nos dejan ver el expediente ni revisar cómo va el caso». Estoy segura que mi hermano no se suicidó, a mi hermano lo mataron», afirmó Mariela Albán, al tiempo que denunció que el abogado que representaba a la familia «tuvo que irse del país debido a las amenazas y el acoso», una situación similar a la ocurrida con la esposa e hijos del fallecido, quienes «están también en el exterior.

El Estímulo recordó igualmente que “Albán murió el 8 de octubre del año pasado en la sede del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin), donde se encontraba detenido tras haber sido acusado de participar en un fallido ataque con drones contra Nicolás Maduro, que ocurrió en agosto de 2018”.

En el siguiente segmento del reporte explicó: -La Fiscalía oficialista aseguró que Albán «se suicidó» al tirarse desde un décimo piso del Sebin, pero desde entonces su familia y líderes de la oposición sostienen que fue arrestado y asesinado por las autoridades.

[“Su abogado tuvo que exiliarse por persecución política”]

Luego citó a la diputada Amelia Belisario, quien sostuvo que informes policiales e investigaciones de medios internacionales «demuestran que (Albán) fue vilmente torturado y luego lanzado del piso 10 del Sebin.

Otra diputada, Marialbert Barrios, recordó en sus redes sociales «la terrible pérdida» de quien considera «un modelo a seguir, hombre de fe y profunda vocación de servicio» y advirtió que seguirán «exigiendo justicia para Albán».

Por último, el diputado Williams Dávila, consideró que los responsables directos de la muerte del concejal Albán “deben ser castigados con el peso de la ley”.

Sobre ese caso, el 7 de octubre de 2019, Cristofer García | @cristofueg, recordó en el portal Efecto Cocuyo que a un año de su muerte la Fiscalía aún niega expediente y exhumación del cadáver, tal como lo han solicitado la familia de la víctima y el abogado defensor Ramón Aguilar, quien declaró: “Hemos solicitado la exhumación del cadáver desde el año pasado, pero esto no se ha podido. Nunca nos respondió el Ministerio Público”.

Cristofer García recordó que “La muerte de Albán ocurrió el 8 de octubre de 2018, cuando cayó desde el piso 10 de la sede del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin) de Plaza Venezuela” y observó que “En ese momento, el fiscal designado por la Constituyente, Tarek William Saab, afirmó que se trató de “un suicidio”.

Asimismo expresó que “Ante la muerte en situación irregular, y en manos del Estado, los abogados del concejal solicitaron la aplicación del protocolo de Minnesota, que es usado para investigar muertes potencialmente ilícitas”.

Igualmente apuntó que de acuerdo a su abogado defensor el caso encaja en el Protocolo de Minnesota, para ser investigado como una muerte presuntamente ilícita.

Ese instrumento jurídico de ámbito internacional, según puede leerse en Wikipedia, la enciclopedia libre es un modelo para la investigación legal de ejecuciones extralegales, arbitrarias y sumarias recomendado por el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos con el fin de investigar crímenes de lesa humanidad en los que se hubieran cometido ejecuciones ilegales.

Su primera versión fue elaborada en 1991 bajo el título de Manual de la ONU para la prevención efectiva y la investigación de ejecuciones extralegales, arbitrarias y

sumarias, y surgió para acompañar los Principios de la ONU sobre prevención efectiva y la investigación de ejecuciones extralegales, arbitrarias y sumarias, aprobado dos años antes. Desde entonces ha sido revisado en sucesivas ediciones.

Además el protocolo recomienda que en estos casos se constituya una comisión investigadora independiente, con recursos y facultades suficientes, así como la posibilidad de recurrir a la ayuda de expertos internacionales en ciencias jurídicas, médicas y forenses. Asimismo incluye un modelo de autopsia y otro modelo de exhumación y análisis de restos óseos, para que sea seguido no solo por los profesionales que las realicen, sino también por las partes involucradas, los periodistas, la ciudadanía y todos los observadores, con el fin de aumentar la transparencia del proceso.

Uno de sus abogados, Ramón Aguilar, al desestimar le tesis oficial del suicidio, aseguró que solo tuvieron acceso al expediente durante 20 minutos, no les permitieron una copia y tampoco tener acceso al cuerpo.

[“Hay más de 50 solicitudes pidiendo acceso al expediente y copia certificada y nunca se nos permitió tener el expediente”] -Tampoco –explicó- hubo disposición para que la autopsia fuese auditada y afirmó que cuentan con evidencia fotográfica del cadáver y el centro de reclusión, que han conseguido extraoficialmente por funcionarios del Sebin, que revelarían que fue un asesinato.

Tenemos fundados indicios de que fue un homicidio. El cuerpo fue encontrado sin esposas y sin calzado. Si hubiera sido un traslado a tribunales debería estar calzado.

Según esa fuente, “las investigaciones que han realizado particularmente con material fotográfico desmentiría que la muerte ocurrió producto de la caída, sino que Albán estaría muerto antes.

El abogado agregó: -Los expertos que hemos consultado afirman que existen marcas que corresponden a tortura con electrocución y por distintos colores de la cabeza o, que fue asfixiado, o estuvo varias horas en una sola posición, lo que pudiera descartar la tesis de que murió al caer sino que murió arrojado después de estar muerto.

Esta tesis es reafirmada por el exdirector del Sebin, Manuel Christopher Figuera, quien aseguró que Albán murió antes de ser arrojado del décimo piso y fue torturado por órdenes del gobernante chavista Nicolás Maduro.

Luego recordó que en diciembre de 2018 fue introducida ante el fiscal del régimen una denuncia contra el director del Sebin, Gustavo González López, la jueza Carol Padilla, quien ordenó al detención de Albán -así como la de otros presos políticos- y contra funcionarios de la policía de inteligencia.

La denuncia tampoco fue respondida, como tampoco la introducida en febrero de 2019 ante la Defensoría del Pueblo contra los mismos funcionarios y también contra Saab, a quien señalaron del encubrir el caso.

Aguilar reveló que luego de esa denuncia se exilió en Colombia, al igual que otros abogados defensores, porque después de las anteriores denuncias sin efecto, debido a que como consecuencia de esa acción la Dirección General de Contrainteligencia Militar puso en práctica una feroz persecución con miras a detenerlos.

Indicó igualmente que en ese caso “Se violó el derecho la vida, libertad, al debido proceso, convenios internacionales, torturas y tratos crueles, además de derechos civiles y políticos”.

II.13. Más preguntas que respuestas. El 7 de octubre de 2018 TalCual tituló la reseña referida al primer año de su asesinato que se cumpliría al otro día de la misma:

A un año de la muerte del concejal Albán hay más preguntas que respuestas Y

en el resumen: “La diputada de la Asamblea Nacional Amelia Belisario denunció que a un año del asesinato de Fernando Albán continúan las irregularidades en la investigación”.

En el cuerpo de la noticia TalCual señaló: -Este 8 de octubre se cumple un año de la muerte del concejal del municipio Libertador (Distrito Capital) por el partido Primero Justicia Fernando Albán.

Mariela Albán, hermana del dirigente político, explicó que el régimen de Nicolás Maduro ha hecho imposible conocer la realidad sobre lo ocurrido aquel lunes en la

sede del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin), ubicada en Plaza Venezuela.

Dijo que, hasta el momento, la familia no ha tenido acceso al expediente sobre el caso por el que estaba detenido el concejal.

La hermana de Albán explicó que tampoco se les ha permitido la realización de una autopsia internacional, que determine realmente las causas de la muerte del concejal. Detalló que incluso el abogado de la familia se vio en la obligación de salir de Venezuela para huir de la persecución emprendida por el Estado venezolano.

Sin embargo, la familia reiteró que su muerte no fue un simple caso de suicidio como lo hacen ver desde el gabinete de Nicolás Maduro, sino de un «asesinato» en manos del Sebin.

[Fue muy dura la muerte de él para nosotros, de ver como un hombre de bien fue asesinado, el último día que vi a Fernando fue para el día de mi cumpleaños, antes de salir del país, cuando volvió ya fue detenido» dijo la hermana del concejal] En seguida acotó que Mariela declaró que su hermano “había ido a visitar a su familia a los Estados Unidos antes de ser detenido, “tenía planes irse definitivamente en enero del país a encontrarse con su familia ”.

Por su parte la diputada de la Asamblea Nacional Amelia Belisario denunció que a un año del asesinato de Fernando Albán continúan las irregularidades en la investigación de este caso por lo que desde la tolda amarilla se exige justicia.

“Exigimos justicia para todos los perseguidos y para todos aquellos que están obligados a estar lejos de nuestra tierra”.

La parlamentaria recordó que Albán fue “secuestrado» por la administración de Maduro el 05 de octubre de 2018” y “luego pasaron dos días hasta que supimos que estaba en manos de los cuerpos represores, el día ocho de octubre debía ser presentado en tribunales, lamentablemente recibimos la noticia del asesinato de Fernando Albán”.

La diputada aseveró que el propio exdirector del Sebin confirmó el asesinato de Albán. “De igual forma informes policiales e investigaciones de medios internacionales demuestran que fue vilmente torturado y luego lanzado del piso 10 del Sebin”.

[“Estas torturas fueron propiciadas porque no lograron doblegarlo, lo torturaron para hacerlo mentir, pero siempre fue un hombre de convicciones, sigue en nuestros corazones, su compromiso de lucha fue inquebrantable.

Exigimos justicia para Albán, pero también para Juan

Requesens y para todos los presos políticos, exigimos que sean liberados”].

TalCual registró al final de la nota periodística: -De acuerdo a lo dicho por el fiscal general designado por la impuesta asamblea constituyente, Tarek William Saab, Fernando Albán se habría suicidado lanzándose del piso 8 de la sede del Sebin en Plaza Venezuela.

Sin embargo, familiares, compañeros de partidos y hasta su esposa e hijos, no creen en esta teoría y aseguran que se trató de un asesinato, perpetrados por los funcionarios del Sebin II. 14. Acusados. El 2 de septiembre de 2019 dio a conocer en una nota de prensa, reproducida en TalCual y otros medios digitales la detención del inspector Miguel David Dos Santos Rodríguez y el detective Keiberth José Cirelli Moreno, funcionarios del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional [SEBIN] por haber incumplido el protocolo de seguridad luego de la detención y posterior muerte del concejal Fernando Albán en extrañas circunstancias.

Según la Fiscalía, los funcionarios no habrían consultado a sus superiores sobre la decisión de removerle las esposas al edil detenido.

La acusación fue introducida ante el Tribunal 31° de Control del Área Metropolitana de Caracas, y en ella requerían la admisión del escrito y el enjuiciamiento de los efectivos.

Cabe recordar que el 31 de octubre de 2018, el fiscal designado por la impuesta Asamblea Constituyente, Tarek William Saab, había afirmado dijo que los funcionarios del Sebin encargados de custodiar al concejal opositor Fernando Albán, solo cometieron negligencia y, en consecuencia, no podían ser considerados como responsables» de su muerte, ocurrida el día 8 del mismo mes y año.

En esa ocasión, sin una base investigativa que sustentara su opinión. TWS, aseguró que Albán se había suicidado.

-Solicitó ir al baño -mintió- y estando allí se lanzó al vacío. Las causas por las cuales lo hizo las vamos a investigar.

[Acusan a dos funcionarios del Sebin de negligencia en custodia de Fernando AlbánSegún el Ministerio Público, los agentes no habrían consultado a sus superiores sobre la decisión de quitarle las esposas al concejal]

Sin embargo, la familia de Fernando Albán, sus compañeros de Primero Justicia e incluso diputados de la Asamblea Nacional, aseguran que se trató de un asesinato y reiteran que el concejal sería incapaz de cometer este acto.

El régimen de Nicolás Maduro se ha negado a permitir una autopsia particular, sin que ninguno de sus funcionarios participe en ella, tal como lo ha solicitado la esposa de Albán.

Este reporte fue redactado por Beatriz Arias.

El Nacional, al reseñar la nota de prensa de la Fiscalía, acotó: Durante las investigaciones se determinó que los funcionarios no consultaron a sus superiores al momento de quitarle las esposas al concejal. Tampoco activaron otros mecanismos de seguridad necesarios durante la custodia. Ambos se pusieron a posteriori a la orden de la Fiscalía.

El régimen afirma que el concejal se lanzó desde una ventana en un pasillo del piso 10 del edificio del Sebin, en Caracas, tras pedir permiso para ir al baño, el 8 de octubre de 2018. La oposición desestima la versión y asegura que agentes del Sebin lo arrojaron sin vida para borrar evidencias de torturas durante un interrogatorio.

Fernando Albán fue arrestado el 5 de octubre por la supuesta participación en la explosión de dos drones mientras Nicolás Maduro daba un discurso el 4 de agosto de 2018.

En un comunicado emitido por el Ministerio Público de la narcodictadura se conoció que la Fiscalía 59ª nacional acusó a los dos funcionario del SEBIN por el delito de quebrantamiento de las obligaciones de custodia, previsto y sancionado en el artículo 267 del Código Penal.

[Estos funcionarios, así como sus superiores, debieron ser juzgados por la Ley Especial Contra la Tortura y Tratos Crueles Inhumanos Degradantes o bien mediante el Protocolo de Minnesota, Chivos expiatorios en el cumplimiento de una política de Estado]

El referido comunicado recordó que “Ese día, Albán estaba en el piso 10 del organismo durante la hora del almuerzo, cuando pidió ir al baño; en ese momento, corrió hacia una ventana panorámica ubicada a tres metros del sanitario y se lanzó al vacío”, y “Por lo tanto, ante este suceso, se determinó que los funcionarios no consultaron a sus superiores al momento de despojar de las esposas al concejal, ni tampoco activaron otros mecanismos de seguridad necesarios durante la custodia”.

Sin embargo, para el abogado Ramón Alfredo Aguilar los responsables de la muerte de Albán son Gustavo González López, director del SEBIN al producirse su muerte, la jueza Carol Medina y el fiscal Farib Mora, quienes sirvieron de cómplices.

[El general Gustavo Enrique González, también conocido como El sabueso, fue designado director del SEBIN el 17 de febrero de 2014, después del tiroteo que ese año se produjo en la caraqueña parroquia La Candelaria y cobró la vida Bassil Da Costa. Fue uno de los siete funcionarios que recibieron sanciones específicas por parte del gobierno del presidente norteamericano Barack Obama por presuntos

abusos contra los derechos humanos. Tras ese anuncio de sanciones, la narcodictadura lo premió nombrándolo ministro del Interior y Justicia.

El 22 de septiembre de 2017, el gobierno de Canadá sancionó a González López debido a la ruptura del orden constitucional venezolano tras las elecciones de la Asamblea Constituyente Venezolana de 2017. Lo propio harían el 28 y 30 de marzo de 2018 los gobiernos de Suiza y Panamá respectivamente.

Su historial de violador de los derechos humanos comprende detención arbitraria y tortura, así como represión a la sociedad civil y a la oposición democrática.

En su primera gestión como director del SEBIN no fue separado del cargo a raíz del caso Albán, sino porque supuestamente autorizó una operación policial que habría puesto en riesgo la seguridad del narcodictador. Regresó a la dirección de ese temible cuerpo de represión en 2019] El 9 de octubre de 2019, Elías Rivas, del portal Entorno Inteligente, con información de Noticiero Digital, reportó: -El abogado de la familia de Fernando Albán, Ramón Alfredo Aguilar, afirmó este miércoles que el responsable de la muerte del concejal es el director del Sebin, Gustavo González López Y añadió: Durante una entrevista, vía telefónica, con César Miguel Rondón, el abogado mencionó una serie de incongruencias en torno al caso.

En efecto, explicó: -Hay múltiples contradicciones, porque ahora hablan de una responsabilidad de la muerte, cuando Tarek William Saab (fiscal impuesto por la ANC) defendía la tesis del suicidio. También llegaron a vincular a Julio Borges, ahora cambian la tesis, es decir, pasan del suicidio al asesinato.

Tal afirmación la hizo el abogado haciendo referencia a las recientes declaraciones del diputado por el Psuv, Francisco Torrealba, quien aseguraba este martes que los responsables de la muerte de Albán ya estaban detenidos.

-Como lo dije en alguna oportunidad, -precisó- cuando imputaron a los funcionarios del Sebin lo hicieron por el delito Quebrantamiento del deber de custodia, eso es un delito menor y es incluso culposo. Es como si detuvieran a un funcionario porque se quedó dormido y se le escapó un preso, pero aquí Fernando Albán no se escapó, está muerto. Eso es una parodia que se inventó el fiscal para querer lavarse la cara frente a la comunidad nacional e internacional, a sabiendas que ese delito ni siquiera aplica para este caso.

En el siguiente párrafo reveló: -Un delito de esta magnitud presenta una pena de, al menos 15 días, y si se trata de un ciudadano sin antecedentes lo más probable es que ni vaya a la cárcel.

Esto es una farsa para querer lavarse la cara e insinuar que se hizo una investigación, en este caso nunca se facilitó la autopsia y nunca se permitió revisar el expediente, solo aquellos 20 minutos en noviembre 2018, quizás hasta por error”, Al referirse a esa revisión indicó que allí reflejaba claramente una investigación por homicidio.

-Además, -sostuvo- en ese expediente consta lo que ya veníamos denunciado, el cuerpo apareció sin esposa, sin zapatos, allí hay una serie de incongruencias, dicen que el cuerpo fue movido, se le tomó fotos en una camilla de bomberos, no en el piso, la ventana por donde supuestamente se lanzó tendría que haber hecho maromas para hacerlo…

Hemos presentado fotografías donde se ve el cuerpo de Albán en circunstancias que señalan torturas, especie de marcas de lechina, pero frescas, que hace presumir la electrocución. La parte superior de la cabeza está más morada que el resto del cuerpo, lo que hace presumir dos opciones, o fue asfixiado o el cuerpo estuvo en reposo con la cabeza hacia abajo por varias horas. Por eso hemos insistido que se exhume el cadáver, no hemos tenido respuesta. Lo que hicieron fue allanar la casa y oficina de la viuda y me persiguieron a mí obligándome a salir del país.

Aguilar anunció en ese contacto que han acudido a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos para denunciar al Gobierno como responsable de la muerte de Fernando Albán y de manera individual hicieron la respectiva denuncia contra Gustavo González López, la juez Carol Padilla y el fiscal Farib Mora.

-Cuando tengamos un país con un gobierno decente aseveró-todos esos funcionarios que estaban allí, en el piso 10, y que alguien los confronte con las incongruencias entonces estoy seguro que podremos aproximarnos a la verdad”, II. 15. Fue torturado. El 23 de julio de 2019 diversos medios venezolanos, entre ellos El Carabobeño, recogieron en sus espacios la noticia sobre las pruebas remitidas por la ONG Venezuela Awareness envió a la Alta Comisionada de los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, de las torturas a la que fue sometido el concejal Fernando Albán por parte de funcionarios del SEBIN y que provocaron su muerte, que luego de ocurrida el fiscal general del régimen, Tarek William Saab y el ministro del Interior y Justicia, Néstor Reverol, reportó como suicidio.

Según la referida ONG, que tiene su sede en Miami, Estados Unidos. las pruebas consisten en una serie fotográfica del cuerpo sin vida de Albán que

“demuestran que el día 8 de octubre de 2018, fue víctima de una brutal tortura, lo que le ocasionó la muerte” Al respecto, Patricia Andrade, directora de la organización, expresó que las fotografías le fueron entregadas en Miami, sin dar más detalles, y subrayó que no las publicarán por respeto a la familia de Albán.

-Podemos asegurar –explicó- que queda ya descartada la versión oficial que aseguraba que la causa de la muerte fue por suicidio, al lanzarse del edificio del Sebin donde estaba recluido”, agrega el comunicado… fue asesinado por las brutales torturas sufridas. Todo fue planificado por funcionarios del Sebin, los torturadores de Albán lo amarraron y ahí empezó todo. Solo pararon cuando ya lo habían asesinado y sus asesinos lo lanzaron desde el edificio del Sebin para simular un suicidio.

[La Alta Comisionada para los Derechos Humanos de la ONU se ha limitado a derramar lágrimas de cocodrilo en éste y otros casos que se han llevado a su despacho, a los que ha dado un saludo a la bandera, pero no ha actuado con la contundencia necesaria para castigar a los autores intelectuales y materiales de tales crímenes de lesa humanidad]

Andrade manifestó que “es preocupante que quienes han tenido responsabilidad en estos crímenes hasta la fecha gocen de impunidad”, reseñó TalCual, otro de los medios que se hizo eco de la noticias.

II.16. ¿Quién responde por la muerte de Fernando Albán? Esta interrogante se la hizo José Ignacio Hernández el 8 de octubre de 2018 en Monitor ProDaVinci, tan pronto los diferentes medios que todavía circulaban en la Web reseñaron la noticia suministrada por el fiscal general de la narcodictadura, Tarek William Saab, según la cual el concejal de Primero Justicia en el Municipio Libertador, detenido tres días antes en el Aeropuerto Internacional Simón Bolívar, de Maiquetía, se habría suicidado, al lanzarse al vacío desde el baño del piso 10 del edificio sede del Servicio Bolivariano de Inteligencia en Plaza Venezuela.

[En otra declaración este funcionario de la narcodictadura negó haber dicho que la víctima se lanzó al vacío desde el baño]

En la primer parte del artículo su autor expresó : -En la tarde del lunes 8 de octubre de 2018 diversos medios reseñaron la información suministrada por quien detenta el cargo de Fiscal General de la República, según la cual Fernando Albán, concejal del Municipio Libertador y dirigente de Primero Justicia, se habría suicidado al saltar por una ventana del piso 10 del edificio del SEBIN. Luego explicó: -Fernando Albán había sido detenido al ingresar al país el pasado 5 de octubre. La detención, de acuerdo con lo informado, se realizó sin orden judicial. Según su abogado, Albán sería presentado en tribunales el 8 de octubre, supuestamente, imputado con cargos de “magnicidio frustrado”.

Pero esa presentación nunca se dio. Ese mismo 8 de octubre, el dirigente opositor murió mientras que encontraba detenido y bajo custodia de los funcionarios del SEBIN. De hecho, sus abogados se enteraron de su muerte mientras esperaban en Tribunales para su presentación.

En la segunda parte aseveró: -La detención de Albán cumplía todos los extremos para ser considerada una detención arbitraria. Como vimos, se señaló que esta se practicó sin orden judicial a su llegada al Aeropuerto Internacional Simón Bolívar de Maiquetía. No se trata de la primera vez que se practican detenciones sin orden judicial: hace no mucho explicamos, aquí en Prodavinci, el caso de la detención arbitraria del diputado Requesens.

[Pero en cualquier caso, Fernando Albán se encontraba bajo custodia de funcionarios del SEBIN, en instalaciones del Estado.

Esto es ya suficiente para concluir que el Estado, y los funcionarios involucrados en la arbitraria detención de Albán, tienen una cuota de responsabilidad en los hechos] El articulista indicó al respecto: -En efecto, tal y como ha señalado la Corte Interamericana de Derechos Humanos en diversas decisiones, el Estado es responsable de la seguridad de las personas privadas de libertad, con lo cual, debe presumirse la responsabilidad del Estado frente a todo daño que sufran tales personas. Muy en especial, el Estado debe investigar objetivamente la muerte de las personas privadas de libertad, a los fines de determinar sus causas y precisar la responsabilidad a que haya lugar, la cual puede ser personal –respecto de los funcionarios a cargo de la custodia de quienes están privados de libertad–, como del propio Estado –incluso, por los daños derivados de la muerte del reo.

Apuntó además: -Los artículos 43 y 272 de la Constitución de 1999 reiteran este principio, al señalar que el Estado deberá garantizar los derechos humanos de los privados de libertad, mientras que el artículo 29 obliga al Estado a investigar violaciones de los derechos humanos. Y el primer derecho que debe ser garantizado es, precisamente, el derecho a la vida.

[Los citados artículos de la Constitución chavista son letra muerta para los funcionarios judiciales de la narcodictadura. No sería exagerado asegurar que esa Carta Magna, en su totalidad, ha sido violada tanto por el padre de ese adefesio, el teniente coronel [r} Hugo Chávez Frías, como por su sucesor, Nicolás Maduro] En la tercera parte del artículo, al responder la interrogante sobre la responsabilidad de su muerte, sostuvo: -Como vimos, debe presumirse que el Estado venezolano es responsable de la muerte de Fernando Albán, pues el concejal se encontraba bajo custodia del Estado en el momento en que murió.

Y precisó: -Tal presunción de responsabilidad es incluso más sólida si se consideran las denuncias sobre la detención arbitraria de la cual fue objeto Albán. De hecho, a Fernando Albán ya se le había violado el derecho reconocido en el artículo 44.1 de la Constitución, pues no fue presentado en

Tribunales dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes a su detención, la cual se practicó el 5 de octubre.

Además, también se ha violado el deber que obliga a iniciar investigaciones objetivas para determinar la muerte de quienes se encontraban privados de libertad. Así, antes incluso de ordenar la investigación, quien detenta el cargo de Fiscal prejuzgó conclusiones al anunciar que la muerte de Albán se debió a un suicidio.

Igualmente observó: -Con todo, existen contradicciones entre las versiones oficiales que se han dado al margen de cualquier investigación, pues mientras unas versiones apuntan a que Albán habría saltado del piso 10 del edificio del SEBIN mientras se encontraba en el baño, otras indican que el suicidio se produjo mientras se encontraba en una sala de espera.

En la cuarta y última parte del artículo, su autor sentenció: -Tampoco podríamos esperar una investigación imparcial si consideramos que hoy día no existen instituciones imparciales dentro del sistema de justicia en Venezuela, tal y como concluyó recientemente la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.

En cualquier caso, cabe recordar que de conformidad con los artículos 25 y 29 de la Constitución, junto con diversas disposiciones del Derecho Internacional, las violaciones de derechos humanos nunca prescriben.

Aun cuando hoy día no pueda adelantarse ninguna investigación objetiva, la responsabilidad del Estado venezolano y de quienes estuvieron involucrados en su detención siempre podrá ser determinada en un futuro.

II. 16. Lo que escribió una de sus profesoras. Al día siguiente de que el fiscal de la narcodictadura, Tarek William Saab, anunciara su presunto suicidio lanzándose al vacío desde una ventana del baño del piso 10 de la sede del SEBIN, Plaza Venezuela, Luisa Salomón publicó en Monitor ProDaVinci un emotivo artículo que tituló “La despedida de Fernando Albán”, en el cual puso de manifiesto las convicciones cívicas, sociales, religiosas, etc. del asesinado dirigente político.

-Conocí a Fernando Albán Salazar –recordó- en la Escuela de Derecho de la Universidad Central de Venezuela cuando fue mi alumno en Derecho Procesal Civil II. Fue un estudiante aplicado, responsable, valiente, respetuoso, de profundas convicciones religiosas y comprometido con la UCV y con la lucha social. No tenía temperamento de suicida. Al contrario, era una persona que transmitía energía positiva, de esos que tienen ganas de vivir y hacer algo por su país. De rostro bondadoso y palabra amable. Por eso, resulta inverosímil que, sin mediar razón, haya decidido quitarse la vida y lanzarse al vacío desde una ventana.

En seguida escribió: -Este doloroso hecho delata la tragedia por la que atraviesa Venezuela, en la que el odio, la intolerancia y la venganza han sustituido el lugar que debe ocupar la política. La persecución, la tortura y la muerte no corresponde con lo que debe ser un proyecto de país, que permita la disidencia ideológica, por firme que ella pueda ser.

Una nación en la que su población pueda desarrollar sus proyectos de vida en libertad y no bajo la amenaza permanente de la muerte y de la agresión.

Luego apuntó: -No es la primera vez que ocurre una muerte en la sede de los organismos de seguridad del Estado. Así ocurrió con Jorge Rodríguez (1976), quien fue asesinado luego de ser torturado. Pero en esa oportunidad, el Fiscal General de la República, el poeta y jurista José Ramón Medina, de manera vigorosa denunció los hechos e inició

un proceso judicial imparcial y objetivo. El gobierno reaccionó y apoyó sin vacilar la investigación. El diario El Nacional llevó a cabo una campaña incesante de denuncia.

La opinión pública, sin distingos políticos, se sumó en una sola voz al reclamo de justicia. Los responsables fueron enjuiciados y sancionados.

Y en el siguiente párrafo precisó: -El caso de Fernando Albán se inicia con una declaración que debe ser revisada por parte de las instituciones encargadas de velar por la defensa de los derechos humanos. En efecto, el fiscal Tarek William Saab señaló que Albán se había suicidado sin conocerse si, para ese momento, se había hecho o no la autopsia y demás experticias forenses.

Asimismo indicó: -De lo que se trata es que se investigue imparcialmente lo ocurrido (como lo hizo el Fiscal José Ramón Medina en 1976) y evitar que sigan sucediendo violaciones a los derechos humanos de los presos políticos. En este sentido debe aplicarse el Protocolo de Minnesota que señala el método que debe seguirse por parte de los forenses y fiscales cuando ocurre la muerte presuntamente imputable a funcionarios del Estado.

En el artículo hizo hincapié en “el trato que se le da a los presos políticos”, mediante “Detenciones sin órdenes judiciales”, en las cuales “la incomunicación, el aislamiento y el trato cruel de los presos políticos están reñidos con los Derechos Humanos, de obligatorio respeto en una sociedad civilizada”.

[Tarek William Saab debería conocer todo el articulado de la Constitución Nacional de diciembre de 1999, pues fue uno de los firmantes como asambleísta del dictador Hugo Chávez de ese adefesio con la cual éste, padre de la criatura, mantuvo relaciones incestuosas y despectivamente la llamaba La Bicha]

De igual modo fue clara al expresar que “A esta cruel práctica hay que ponerle punto final, y toda la sociedad venezolana debe unirse en torno a dicho objetivo”, adicionando que “hay un mandato constitucional que no puede pasar inadvertido”, porque la Constitución señala en su artículo 43: -El derecho a la vida es inviolable. Ninguna ley podrá establecer la pena de muerte, ni autoridad alguna aplicarla. El Estado protegerá la vida de las personas que se encuentren privadas de su libertad, prestando el servicio militar o civil, o sometidas a su autoridad en cualquier otra forma. En otras palabras: el Estado debe garantizar la vida e integridad física y moral de las personas sometidas a su custodia.

Pero hay otro mandato ineludible que establece que los cuerpos de seguridad del Estado deben respetar “la dignidad y los derechos humanos de todas las personas”

(artículo 55, ordinal 2do). Son postulados constitucionales de cumplimiento incondicional.

II. 18. No fue suicidio sino asesinato. El 30 de julio de 2019 el portal A Todo Momento, reportó: -Por primera vez desde la muerte del concejal Fernando Albán, que se encontraba bajo custodia de funcionarios del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin) en octubre pasado, la familia y el abogado mostraron fotografías que evidenciarían que el dirigente político fue torturado, publica El Nacional.

-Luis Argenis Vielma, -agregó- representante legal en el caso de Albán, indicó que las imágenes del cadáver muestran signos de tortura, tales como laceraciones y heridas con objetos punzopenetrantes.

Las fotografías fueron difundidas en el programa Aló, buenas noches de EVTV Miami, con autorización de su viuda, quien señaló que lo decidió así para demostrar que Albán fue torturado y asesinado por agentes del Sebin, y que no se suicidó, como declaró Tarek William Saab.

Vielma también compartió imágenes del lugar exacto desde donde ocurrió el hecho y de la recuperación del cuerpo de Albán, que quedó atrapado en un canal luego de traspasar una lámina de metal que recubría una de las paredes de la torres del Sebin en Plaza Venezuela.

Sobre la versión del asesinato, que el fiscal general de la narcodictadura, Tarek William Saab, ha tratado de invisibilizar con la detención de un inspector y un detective del SEBIN no por asesinato, como corresponde a los hechos reales, sino por negligencia en la custodia de la víctima y haberla despojado de las esposas o los ganchos, como las llama el narcodictador Nicolás Maduro.

El 25 de septiembre de 2019 Meudy Osío, viuda del asesinado, según reportó el portal Noticiero Digital, aseguró que tienen pruebas y videos sobre el “asesinato” de su esposo, aunque reiteró en que necesitan apoyo para que se lleven dichos informes a instituciones internacionales de justicia.

-Él estaba bien –afirmó- por supuesto preocupado por lo que se le venía. Pensé que lo iban a liberar y que lo iba a ver como todos lo conocen, sonriendo y contando chistes. Ese mismo domingo 7 de octubre, sus hermanas se acercaron a las instalaciones del Sebin, a llevarle comida y ropa, lo vieron y él estaba bien, preocupado por nosotros. Pensé que lo iban a liberar cuando dejaron que sus hermanas lo vieran, porque él no tenía nada que ver en absoluto de lo que lo estaban acusando. Fernando no se suicidó, él se fue de aquí con muchos planes para sus hijos y familia, con un futuro que íbamos a defender aquí en Estados Unidos por la situación con Venezuela, para él era muy duro dejar el país y dejar sus comisiones políticas, y él utilizó la política para hacer el bien, estoy en proceso de constituir la fundación Fernando Albán para continuar con su legado y ayudar en la necesidad del país”.

[Entonces las torturas que provocaron su muerte ocurrieron después que la víctima recibió la visita de sus hermanas y la mañana del día siguiente, cuando fue arrojado al vacío por quienes lo torturaron. Esta acción criminal tuvo que haber

sido ordenada por los jefes inmediatos del inspector y el detective y el conocimiento del director del SEBIN de ese órgano represivo de la narcodictadura, general Gustavo Enrique González López, responsable intelectual de esa muerte] Noticiero Digital señaló también que esas declaraciones las suministró Meudy Osio en un acto de “homenaje a víctimas del régimen de Nicolás Maduro” transmitido por TVVenezuela Noticias.

En ese contexto explicó que se han hecho, por parte de los abogados, más de cincuenta solicitudes para acceder al expediente, sin resultado.

-En el mes de abril –recordó- introdujimos una solicitud ante la CIDH y aún seguimos esperando. Yo continuaré solicitando la justicia, quiero que se sepa la verdad y que haya justicia para mi esposo Fernando Albán. Son cientos de personas que continúan presos, torturados, y otros miles que se van del país por la situación.

II.19. Otro crimen político impune. Los cuerpos represivos políticos de la narcodictadura, que no de seguridad como lo establece la Constitución de la República, parecen tener licencia para torturar y con ese sistema criminal asesinar a las víctimas por el único delito de hacer uso de un derecho constitucional, el de manifestar pacíficamente con el fin de expresar públicamente su inconformidad contra el régimen.

Por esa razón, en menos de veinticuatro horas, los torturadores del temible Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional [SEBIN] privaron de la vida al concejal Fernando Albán, irrespetando la obligación legal de ponerlo a la orden de un tribunal 48 horas después de haber sido apresado sin una orden judicial cuando regresaba de Estados Unidos, donde había tenido oportunidad de denunciar ante organismos internacionales la continua violación de los derechos humanos de quienes disienten de la narcodictadura.

Fue un crimen de lesa humanidad, porque sus verdugos estaban obligados legalmente a protegerlo, en virtud de que la víctima se encontraba bajo la protección del Estado. Por lo tanto, los responsables intelectuales y materiales debieron haber sido juzgados por la Ley Especial Contra la Tortura y Tratos Crueles y Degradantes o el Protocolo de Minnesota De que se trató de asesinato y no de suicidio, como lo declararon el fiscal general de la narcodictadura, Tarek William Saab, se encargó de demostrarlo el 12 de julio de 2019 el abogado Enrique Samuel Serra Pineda, al declarar la interposición de un escrito ante la fiscalía que lleva el caso del crimen, donde anexó las declaraciones del general Manuel Cristopher Figuera, exdirector del SEBIN, en las que afirmó que el fallecido concejal fue lanzado desde el décimo piso de la sede de ese órgano represivo de la narcodictadura, sita en Plaza Venezuela.

En el referido documento solicitó que se lleven a cabo nuevas investigaciones para llegar a la verdad de un deceso impregnado en “circunstancias extrañas, oscuras y contradictorias”, Agregó, según puede leerse en la Web, que tras las afirmaciones de Cristopher Figuera “nos encontramos en presencia de los posibles delitos de tortura, trato cruel e inhumano y homicidio.

Finalmente solicitĂł que sean expedidas las copias certificadas de todo el expediente del caso y que se active el Protocolo de Minnesota.

Diligencias que hasta el 29 de agosto de 2020 no habĂ­an logrado resultado alguno. CASO CERRADO para el Ministerio Judicial de la narcodictadura.