ZIARUL ROMANESC WEEKLY 16th of May 2015

www.ziarulromanesc.net

Tel. 0208 166 5701

info@ziarulromanesc.net

W E E K LY

facebook.com/ziarulromanesc

săptămânalul românilor din UK

Gratis

ITALIA

GERMANIA

Anul X - nr. 19 n 16 - 22 mai 2015

n România pierde într-o oră 13 hectare de pădure, din cauza celor care taie lemn ilegal n În țară și în străinătate mii de oameni au ieșit în stradă pentru a protesta față de defrișările ilegale din ultimii ani n Peste 5.000 de oameni au ieșit pe străzile

Trimite bani din Londra către Bucureşti în doar câteva minute

Cei dragi ţie au la dispoziţie 4.000 de locaţii pentru a ridica banii din România *În funcţie de orarul de lucru al agentului și de reglementările locale. Post Office, Thomas Cook, Co-op and Midlands Co-op, Tesco Personal Finance, şi MoneyCorp sunt agenţi ai MoneyGram International Limited în domeniul furnizării de servicii de transfer de bani. Post Office şi logo-ul corespunzător sunt mărci înregistrate ale Post Office Ltd. MoneyGram, Globul şi ‘’MoneyGram Bringing You Closer’’ sunt mărci înregistrate ale MoneyGram. Toate celelalte mărci sunt proprietatea deţinătorilor lor. MoneyGram International Limited este o instituţie autorizată de plată reglementată în Marea Britanie de către Financial Conduct Authority. ©2015 Toate drepturile rezervate.

din centrul capitalei României n La Londra, câteva zeci de români au protestat în fața ambasadei Austriei n Protestatarii au jucat scenete în care au interpretat personajele scandalului Holzindustrie Schweighofer

moneygram.co.uk 0800 026 0535 Trimiţi prin:

Primeşti la:

Şi oriunde vezi sigla MoneyGram.

ROMÂNIA

MAE a secretizat votul diasporei Cotidianul România Liberă dă în judecată Ministerul de Externe după ce votul diasporei la alegerile prezidenţiale a fost secretizat.

pag. 17

pag. 2-4

n Compania austriacă este acuzată că a fost de acord să achiziționeze lemn tăiat ilegal n Președintele Klaus Iohannis a retrimis în parlament Codul Silvic, ceea ce a declanșat un război între palatele Cotroceni și Victoria

Andi Rădiu

bufonerii politice Tocmai am primit un comunicat din partea PNL Diaspora, referitor la votul prin corespondenţă. Comunicatul, de un heirupism debordant, se traduce cam aşa: noi, PNL-iştii, suntem singurii care avem grijă de românii din străinătate şi vrem pentru ei votul prin corespondenţă, dar Ponta&co. nu doresc acest lucru şi îţi bate joc de diaspora... asociaţiile româneşti din afara ţării ne-au dat binecuvântarea să organizăm mari demonstraţii (în Diaspora, să ne înţelegem!), să scoatem lumea în stradă. Cu faptul că PSD-ul şi aliaţii din Parlament nu vor să promoveze o asemenea lege, ba chiar boicotează un asemenea proiect, sunt de acord.

continuă la pag. 8

2

ACTUALITATE

16 mai 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Defrişările ilegale au scos oamenii în stradă

Câteva mii de oameni au protestat, sâmbătă 9 mai, față de defrișările ilegale din ultimii ani. Oamenii politici au reacționat rapid, președintele anunțând că problema va fi dezbătută în Consiliul Suprem de Apărare a Ţării (CSAT), în timp ce Guvernul a înaintat un raport pe acest subiect șefului DNA, Codruța Kövesi.

Subiectul defrișărilor ilegale a revenit puternic în atenția opiniei publice după apariția unui film din care reieșea că cel mai mare prelucrător din industria lemnului, Holzindustrie Schweighofer, a fost de acord să achiziționeze lemn tăiat ilegal.

Ulterior, Direcţia Generală de Control a Ministerului Mediului a declanşat un control amplu la compania Holzindustrie Schweighofer, prin care se verifică legalitatea achiziţionării de către această societate de material lemnos tăiat din păduri. În schimb, compania austriacă a anunțat că respectă legislația românească.

„Nu tăiaţi copacul, că vă rupem capul“ În acest context, sâmbătă, 9 mai, au avut loc ample proteste. Peste 5.000 de oameni, nemulţumiţi de defrişările ilegale, au ieșit pe străzile din centrul Capitalei, mergând în marş spre sediul Guvernului, Palatul Cotroceni şi Ministerul Medi-

ului. Manifestanţii au scandat, printre altele, „Toate partidele au tăiat pădurile“ şi „Natura suntem noi“.

Pe tot traseul, oamenii au fluturat steaguri şi au afişat banere pe care scria „Ne luăm verdele înapoi“, „Colonia română - raiul corporaţiilor prăduitoare“ sau „Nu tăiaţi copacul, că vă rupem capul“.

Manifestanţii au cerut protejarea pădurilor şi încetarea defrişărilor, acuzând companiile străine din industria lemnului că profită de pe urma pădurilor pe care autorităţile nu le protejează. Ei au solicitat un Cod Silvic care să protejeze în mod real pădurea.

Manifestanţii au cerut totodată ca pragul de 30% impus companiilor din industria lemnului la achiziţia şi procesarea de cherestea din fondul forestier al României să rămână aşa cum l-a cerut Parlamentul în lege, lucru contestat de preşedintele Klaus Iohannis, care a refuzat să promulge legea.

Protestarii susţin că politici-

Putem livra pachete oriunde în România, preluare de la domiciliu Mașini pe plaformă

Tel UK:

0044 742 576 6294 0044 790 440 5706 0044 779 460 3019

Experiență de peste 10 ani în domeniu Tel. Ro: 0040 744 232243

enii au cedat presiunilor făcute de unele companii străine de exploatare a lemnului. De altfel, şi presa de la Berlin relata de curând despre abuzurile care se fac în România în ceea ce priveşte tăierile de lemn din pădurile noastre.

Proteste similare au fost organizate şi în Alba-Iulia, Baia Mare, Braşov, Cluj-Napoca, Drobeta-Turnu Severin, Focşani, Galaţi, Iaşi, Mangalia, Piteşti, Ploieşti, Oradea, Sfântu Gheorghe, Sibiu, Suceava, Sighişoara, Târgovişte, Timişoara şi Vaslui.

Proteste pentru salvarea pădurilor României au avut loc și în multe capitale și orașe din Europa și America, printre care Berlin, Bruxelles, Copenhaga, Londra, Madrid, Montreal, Paris, Kosovo, Toronto, Viena.

Unele dintre acestea au avut loc

în fața ambasadelor Austriei în respectivele state.

Organizatorii susţin că acesta este „primul protest major împotriva despăduririlor abuzive, care au lăsat România în numai câţiva ani cu mai puţin de jumătate din suprafaţa împădurită pe care o avea în 1989”. Organizatorii au anunțat un nou protest pe 5 iunie, de Ziua Mondială a Mediului.

Reacţii la presiunea străzii De pe pagina sa de socializare, şeful statului a solidarizat cu nemulţumiţii.

“Cred că protestul împotriva despăduririlor abuzive este unul perfect legitim. Am hotărât ca această gravă problemă a defrişărilor ilegale să fie pusă

pe ordinea de zi a următoarei şedinţe a CSAT. Sunt convins că vom reuşi nu doar să stopăm fenomenul, dar şi că instituţiile statului ii vor identifica şi trage la răspundere pe cei vinovaţi”, a scris preşedintele pe Facebook.

În vizorul autorităţilor O reacție a venit și din partea Guvernului, care a prezentat sinteza unor rapoarte ale Corpului de Control al Executivului redactate în ianuarie, în baza cărora a sesizat DNA pentru nereguli identificate la valorificarea fondului forestier.

Verificările au avut loc la direcţiile silvice din BistriţaNăsăud, Maramureş, Mehedinţi, Neamţ şi Suceava. Controlul a vizat perioada 16 martie 2009-31 decembrie 2012. u

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

ACTUALITATE

Istoria unui scandal “ca-n codru”

În iulie 2014, PSD propune un nou Cod Silvic, prin care perdelele forestiere de protecţie, jnepenişurile şi păşunile se scoteau din fondul forestier national, devenind astfel mai uşor de defrişat.

Proiectul este votat în Senat şi în Camera Deputaţilor, iar în martie 2015 ajunge la Cotroceni. u Păduri măcelărite Defrișările ilegale reprezintă 400.000 de hectare, cam 6% din pădurile țării, conform Curții de Conturi. Paguba estimată este de peste 5 miliarde euro. Tăierea pădurilor s-a accelerat dramatic după anul 2000, adică în perioada în care firmele austriece Egger, Kronospan și Schweighofer s-au instalat în România și în scurt timp au ocupat piața. Micii producători autohtoni care activau pe piața lemnului au dat faliment.

Guvernul apreciază că pădurarii fură cam 4 milioane de metri cubi de lemn pe an: o dată și jumătate cât piramida lui Keops.

Klaus Iohannis îl întoarce la Parlament, fiind prima lege trimisă la reexaminare în mandatul său.

La scurt timp, fostul ministru al Apelor din Guvernul Ponta 3, Doina Pană, lansează public ipoteza că proiectul a fost retrimis în Parlament în urma lobby-ului făcut de compania austriacă Schweighofer.

Tot atunci apare în presă o scrisoare adresată de reprezentanții companiei austricele premierului Ponta în care se arată că introducerea pragului maxim de 30% la achiziția sau procesarea de masă lemnoasă ar fi de natură „să aducă atingere principiilor libertății economice și amenință cu efecte negative asupra comerțului dintre Austria și România”. Prevederea stipulată în nou Cod, care nu este pe placul austriecilor, este exact motivul pentru care Klaus Iohannis a întors legea în Parlament. Pe 27 aprilie, o organizaţie non-guvernamentală americană acuză Schweighofer că ar cumpăra lemn tăial ilegal. Scandalul pleacă de la un film din care reiese că Schweighofer ar accepta să achiziţioneze lemn „la negru”. Compania austriacă dă un comunicat în care susţine

că respect legile din România, dar că va face o anchetă internă.

Imediat, în ţară se anunţă un val de proteste. În mai 2015, Senatul votează din nou legea ignorând observaţiile lui Iohannis, iar PSD apasă pedala reexaminării din interes. La rândul lor, liberalii acuză că PSD are interesul să fragmenteze pădurea pentru a-i fideliza politic pe pădurari.

Cererea de reexaminare formulată de preşedinte va fi discută în curând şi de plenul Camerei Deputaţilor. Probabil, şi de această dată aleşii vor respinge obiecţiile formulate de şeful statului, iar Codul Silvic va ajunge pe biroul în aceeaşi variantă. De această dată, Klaus Iohannis este obligat să promulge textul.

De partea cealaltă, reprezentanţii societăţii civile ameninţă că vor ieşi din nou în stradă.

Chiar dacă protestatarii sunt de acord cu pragul de 30% impus companiilor din industria lemnului la achiziţia şi procesarea de cherestea din fondul forestier al României, ei spun că proiectul Codului Silvic are alte hibe.

3

Ponta, acuzaţii grave în scandalul Schweighofer. Iohannis reacţionează Premierul Victor Ponta a declarat că anumiți oameni din PNL apără interesele companiei Schweighofer deoarece a primit informaţii potrivit cărora membri PNL au avut întâlniri informale şi formale cu reprezentanţii companiei, potrivit B1 TV. Primul ministru a precizat că este de părere că preşedintele a retrimis legea în Parlament după ce a fost influenţat de nişte “binevoitori” din PNL. Ponta a susţinut că ”are informaţii concrete legate de aceste întâlniri, dar nu a dorit să prezinte numele acelor liberali, spunând doar că este convins că instituţiile statului monitorizează situaţia şi vor informa Consiliul Suprem de Apărare a Ţării (CSAT) în reuniunea care va analiza şi problema Codului Silvic şi care a fost programată pentru luna iunie”.

Preşedintele Klaus Iohannis a reacţionat după declaraţiile premierului Ponta, pe care le-a catalogat ”surprinzătoare şi false”. ”Luând act de declaraţiile premierului, am rugat organele abilitate să verifice de ce fel de informaţii dispunea premierul, dacă ele se confimă sau nu. Dacă se confimă, să se ia măsurile de urgenţă care se impun, şi dacă nu, premierul va răspunde pentru aceste afirmaţii. Astfel de afirmaţii de insinuare a unui trafic de influenţă la nivelul preşedintelui nu pot fi clasificate ca simple afirmaţii, prin care vrea să pară interesant la televizor. Sunt mult mai grave şi vor fi tratate ca atare. Sper ca această scăpare să nu însemne o revenire la logica din campanie, promovată atunci de candidatul Ponta”, a spus şeful statului.

Guvernul intenționează să interzică, pe o perioadă limitată, exporturile de orice fel de masă lemnoasă. Victor Ponta a cerut reprezentanţilor Ministerului Justiţiei, în şedinţa de miercuri a Guvernului, să găsească o soluţie juridică până săptămâna viitoare, avertizându-i că, în caz contrat, îşi pot găsi de lucru “în altă parte”.

TRANSPORT COLETE MAREA BRITANIE - ROMÂNIA ŞI RETUR ri de

Preţu

la

79 L0.

/kg

de la

uşă la

uşă

r

ta tina

Ion iliu Vas ti s One nia a Rom

Des

APELEAZĂ LA CEI MAI BUNI! TEL:

eastlines.ro

02082004420

Câştigă acum

5% REDUCERE folosind codul z i a r 3 r o 1 0 0 B

la orice comandă telefonică sau online, până pe 1 iunie 2015

4

ACTUALITATE

16 mai 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

La Londra s-a protestat cu „topoare”

La Londra, câteva zeci de persoane au protestat în fața Ambasadei Austriei, împotriva tăierilor pe care firma austriacă Holzindustrie Schweighofer le face în România. Românii din Londra au adus la protest pancarte inscripționate în limbile engleză și germană. Un grup al protestatarilor a prezentat mai multe scenete în care personaje precum președintele Klauss Iohannis, reprezentanții Holzindustrie Schweighofer, autoritățile statului român

și activiștii de mediu spun povestea defrișărilor pădurilor românești. Într-una dintre scenete a fost sugerată „prietenia” dintre Iohannis și cei de la Holzindustrie Schweighofer, care plătesc bani buni pentru a exporta lemn din România, o parte recoltat ilegal, după cum se arată într-un documentar ce circulă pe Internet. O altă scenetă a înfățișat copacii tăiați de un lucrător forestier al firmei austriece, înarmat cu un topor de carton, în timp ce ofi-

Office: Wembley Lebara: 0757 060 6233 E-mail: simona@nicholassolicitors.net

REFURBISHMENT AND BUILDING SPECIALIST PiLON Limited este o companie acreditată in “Investors in People” și este un angajator care dă șanse egale angajaților.

Cauți un loc de muncă în construcții?

Sună recruiterul • VREI să lucrezi pentru o companie serioasă și cu renume pe piața de construcții?

• VREI să fii plătit la timp?

• Vrei să beneficiezi de rate competitive?

• VREI să fii cel mai bun in meseria ta?

• VREI să lucrezi intr-o echipa de profesioniști?

• VREI să beneficiezi de cursuri de dezvoltare profesională?

Toți aplicanții trebuie să dețină următoarele: CSCS valabil, Asbestos Awarness Certificate, scule și mijloc de transport.

nostru la 07720 093 467 și Aplică acum!

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Carpenters Kitchen fitters Second Fixers Decorators Tilers Floorlayers Plumbers Plasterers Handymen Electrician

Noi suntem mereu în căutare de oameni calificați.

www.pilon.co.uk

cialul aceleiași firme dădea bani funcționarului statului român. În scena se afla și un activist de mediu care se opunea tăierilor.

Cei prezenți la manifestație au fost invitați să aranjeze personajele astfel încât problema tăierilor de pădure să se rezolve pe cale legală.

După mai multe sugestii, s-a ajuns la concluzia că populația ar trebui să se implice mai mult pentru a arăta guvernanților că trebuie luate măsuri.

Unul dintre protestatari, Ovidiu Daminescu, ne-a spus cu lacrimi în ochi: „Soția mea e din Sebeș. În Sebeș nu poți respira din cauza formaldehidei, din cauza poluării. Vreau să îmi cresc copiii într-o țară curată, într-o țară în care pot să îi duc în excursii în păduri. E simplu, e cât se poate de simplu. Nu le mai tăiați!”

Prezent la protestul din Londra, Tudor Brădăţan, de la Centrul Independent pentru Dezvoltarea Resurselor de Mediu din ClujNapoca, a declarat: „Încet-încet vom rămâne fără pădure iar ei își îngrașă foarte mult conturile din bancă. Acest lucru trebuie să înceteze. Am observat că în foarte multe cazuri ambasadorii funcționează ca un agent de lobby. De foarte multe ori aceștia exercită presiuni asupra autorităților, mai ales în state precum România, pentru ca să permită operatorilor economici din țările lor să își desfășoare liniștiți activitatea. Iohannis a cedat la presiunile companiilor și se pare că face orice îi stă în putință pentru a le mulțumi.

Schimbarea legislației, așa cum a fost și în cazul Roșia Montană este ceva care ne enervează pe noi ceilalți pentru că am vrea să vedem că autoritățile din România se preocupă mai mult de cetățeni și mai puțin de interesul companiilor străine care operează pe teritoriul României.

Aș vrea ca România să aibă o legislație în care pădurile să fie protejate și dacă anumite standarde în domeniu au fost dezvoltate de autoritățile austriece poate că România ar trebui să învețe din experiența autorităților și nu să cedeze la presiunile companiilor.”

Un alt român prezent la protest, Andrei Doicin, crede că vina o poartă atât corporațiile, cât și autoritățile românești: “Am ajuns într-o situație în care cei cu banii fac legea și o lege clară, pe hârtie, nu mai există, de aceea ne îndreptăm spre haos, ecocid se cheamă. Este o crimă la nivel ecologic și o crimă la nivel național. Nu e doar vina austriecilor. Este vina de ambele părți, a acestor corporații care expun o foarte mare lăcomie și a politicienilor noștri corupți din țară”.

Organizatorul protestului, Oana Cotiușcă, reprezentant al Environmental & Social Change, crede că soluția ar fi promulgarea Codului Silvic, dar cu amendamentele aduse de ONG-urile de mediu: „Facem presiuni asupra guvernului și asupra președinției pentru semnarea codului silvic, dar și pentru câteva amendamente la codul silvic. Bulgaria a sistat exportul de lemn pentru trei luni, dacă bulgarii au reușit să facă asta, putem să o facem și noi. Ne dorim să se sisteze exportul de lemn ca să vedem câtă pădure mai avem de tăiat, de asemenea, considerăm că acele cote de 30% din fiecare specie de copac sunt mult prea mari, sunt cele mai importante amendamente.”

Mircea Maer

imTranslate www.imtranslate.co.uk Servicii complete

Obținere Apostilă & Echivalare studii prin NARIC UK  

imt_info@yahoo.co.uk 07747 146644

CV Plus

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

Compania aeriană Blue Air România, împreună cu Ziarul Românesc Weekly, vă oferă șansa de a câștiga o călătorie gratuită tur-retur Marea Britanie - Romania.

REGULAMENT DE PARTICIPARE LA CONCURS Organizatori: Ziarul Românesc Weekly & Blue Air România, Smart Flying Durata concursului și aria de desfășurare: concursul se derulează în perioada 9 mai - 30 mai 2015. Concursul se desfășoară pe întreg teritoriul Marii Britanii Condiții de participare: are drept de participare orice persoană care îndeplinește următoarele condiții: n cetățeni români/străini, care locuiesc pe teritoriul Marii Britanii și care au împlinit vârsta de 18 ani la data începerii concursului; n sunt de acord cu publicarea numelui în Ziarul Românesc,

ACTUALITATE

Zboară gratis în România cu Blue Air și Ziarul Românesc print/online în cazul în care este desemnat câștigător al concursului n confirmă că a citit și înțeles prezentul regulament și că este de acord în totalitate cu termenii și condițiile stipulate în acesta n nu pot participa la acest concurs angajații Ziarul Românesc Weekly (parte a My Own Media Ltd) și nici angajații Blue Air România n dreptul de participare la concurs este anulat automat în situația în care o persoană furnizează date sau informații false, incomplete, eronate sau necorespunzătoare în completarea talonului.

Mecanismul concursului: 1. căutați cuvintele cheie în fiecare săptămână, în Ziarul Românesc. Vor fi publicate cuvinte cheie în fiecare dintre următoarele apariții ale Ziarului Românesc: 9 mai, 16 mai, 23 mai și 30 mai.

2. decupați cuvintele cheie 3. în ediția din 30 mai a Ziarului Românesc vom publica, pe lângă cuvântul cheie al săptămânii, un talon pe care veți lipi cuvintele cheie astfel încât să formeze o frază 4. trimiteți talonul astfel completat cu cuvintele cheie și datele de contact la adresa redacției Ziarul Românesc: Unit 5 Cavendish House, 369-

391 Burnt Oak Broadway, HA8 5AW. Se vor încadra pentru tragerea la sorți taloanele trimise până pe 10 iunie, data poștei. Tragerea la sorți va avea loc în prezența unei comisii care va fi făcută publică la o dată ulterioară.

Se vor accepta doar taloanele completate corect (cuvintele cheie lipite și datele personale).

O persoană poate participa la concurs cu un singur talon.

Câștigătorul va contacta Ziarul Românesc pentru rezervarea biletului.

Organizatorii își rezervă dreptul de a modifica regulamentul pe parcursul desfășurării con-

5

cursului, cu mențiunea că eventualele modificări vor fi aduse la cunoștința participanților și a publicului cu cel puțin 24 de ore înainte de a intra în vigoare.

Participanții vor fi înștiințați prin intermediul paginii de web www.ziarulromanesc.net sau facebook.com/Ziarul Romanesc asupra moficărilor survenite.

Organizatorii nu vor oferi câștigătorului contravaloarea premiului în bani.

Obiectul concursului: n premiul constă într-un bilet de avion tur - retur, Marea Britanie - România n biletul este valabil până la 31 decembrie 2015. Va trebui să se facă o singură rezervare pentru ambele zboruri, tur -retur n biletul include un bagaj la cală și un bagaj de mână, respectându-se termenii și condițiile de pe www.blueairweb.com Cuvântul cheie al acestei săptămâni este:

6

ACTUALITATE

16 mai 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

PNL Diaspora somează Parlamentul

PNL Diaspora a dat publicităţii un comunicat intitulat PNL Diaspora somează conducerea Parlamentului României să îşi onoreze angajamentul luat în privinţa adoptării Legii votului prin corespondenţă.

Până la vacanţa parlamentară au mai rămas 60 de zile, iar majoritatea din Legislativ a îngropat acest proiect între multe altele nefinlizate şi se face că plouă ori de câte ori această

temă este adusă în discuţie.

După ce la alegerile prezidenţiale din toamna anului trecut, cele peste trei milioane de români stabiliţi în străinătate au fost ţinta unor abuzuri guvernamentale fără precedent, foarte mulţi politicieni şi-au arătat deschiderea faţă de facilitarea exercitării dreptului constituţional la vot al tuturor românilor. Din păcate, multe dintre aceste iniţiative

s-au dovedit a fi nişte simple gesturi politicianiste de moment, iar PNL a rămas singura forţă politică ce şi-a dovedit consecvenţa în apărarea proiectului sus-menţionat.

De asemenea, şi alte iniţiative menite să fluidizeze procedura de vot din străinătate, cu ar fi cea a votului electronic, au fost respinse cu nonşalanţă, de data aceasta de către reprezentanţi ai Guvernului, demonstrând încă

Victor Ionescu, copreşedinte la diaspora o dată, că Victor Ponta nu face nimic pentru românii care nu îl votează. În disperarea de a-şi conserva pentru cât mai mult timp puterea şi poziţiile din fruntea ţării, regimul nelegitim condus de către Victor Ponta şi PSD se afundă în ignoranţa şi aroganţa devenite deja proverbiale pentru sine. Deja nu mai este un secret pentru nimeni faptul că actuala majoritate va face tot ceea ce îi stă în putiinţă pentru a carota atât iniţiativa legislativă privind votul prin corespondenţă, cât şi pe cea care stipulează ajustarea numărului de parlamentari din partea Diasporei. De asemenea, despre mărirea numărului de secţii de votare în străinătate nici nu poate fi vorba pe agenda premierului. În acest sens, PNL Diaspora somează majoritatea parlamentară ca, între două paravane împotriva justiţiei

Kontabili)y)Stratford

Bureau of Accounts LTD

Tax return in 7 zile de la depunerea

documentelor incepand de la £50 Asigurare gratuita pentru investigari HMRC Rambursare ultra rapida de la HMRC Echipa de experti contabili care vorbesc limba romana.

Sfaturi si consiliere pentru orice tip de business

Servicii oferite oriunde in UK Informatii la: 078 2814 0555; 020 3004 4500

Fccountancy)|)Taxes)|)Payroll)|)Oenefits

Self-Employed Tax Return - £50 Inregistrare)S:)%UTR)y)£25 NINo)%)Traducator)))))y)£,h Kont)Oancar)3fara)6ovada).y)£Lh KSKS)Kard)m)Test))))))y)£bh Fnularea)Fmenzii)))))))y)£Wh Inregw)KIS)xhl))))))))))y)£xh Queens)Way)jouse xH,yxb,)jight)Street :/,)xT@M))))Office)/hb StratfordM)London)UK

Companii/Firme Beneficii de la £80 Altele Inregistrare)LT6)xkjy)£bh) Maternity)Fllowance) Scrisoare)de)la)Kontabil))£Wh |azda)Sediu)Social)))y)£LhGFn Sure)Maternity)|rant KV)pentru)Fngajare)))))))))£,h Payroll)G)PFY:))))))))))y)£/h)GPlata Khild)Oenefit)G)Tax)KreditSchimb)Permis)Futo))))))))£bh Yellow)m)Olue)Kard Fnnual)Return)))))))))))y)£,h Working)Tax)KreditM) Kompany)Tax)Return)y£)/,h Income)support ram :mployer))Return))))))y)£bh Kouncil)jousing) Luc bata si VFT)Registration))))))))y)£kh jousing)Oenefits) Sam inica VFT)Fnnual)Return)))))y)£H,) Dum Kouncil)Tax)))£xh Inchidere)LT6)))))))))))))y)£bh

)Phone)))))3%kk.))hHk,hxxkWkp ))))))))))))))))3%kk.))hHb,x,bLhhL :mail4))))))baccountsQlivewcom Web4))))))))wwwwbureauofaccountswcowuk

Orar Monday)y)@riday)L4hh)))y)xh4Wh))) Saturday))))))))))))L4hh)))y)/H4hh) Sunday))))))))))))))/h4hh)))y)/,4hh)

pentru a-şi apăra colegii suspectaţi de acte de corupţie, să treacă Legea votului prin corespondenţă, precum şi pe cea privind mărirea numărului de portofolii parlamentare pentru Diaspora până la intrarea în vacanţa parlamentară. Au la dispoziţie două luni, aşadar timpul este încă de partea lor. În caz contrar, PNL Diaspora va răspunde afirmativ solicitărilor venite din partea asociaţiilor româneşti din străinătate şi va organiza ample mişcări de protest în ţările unde comunitatea românească este numeroasă. Neasumarea promisiunilor făcute după alegerile din toamna trecută de către actuala majoritate, va atrage după sine asumarea celor enunţate mai sus de către opoziţie, a declarat copreşedintele PNL Diaspora, Victor Ionescu.

BIROUL DE PRESĂ AL PNL DIASPORA

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

7

1

Sună în România cu

p /min

către fix şi mobil

Include NELIMITAT apeluri şi SMS-uri în reţeaua Lebara în Marea Britanie

Reîncarcă cartela şi trimite BEST prin SMS la 38885 Intotdeauna lângă tine

lebara.co.uk

Oferta Lebara Best Rates este disponibilă pentru toţi clienţii Lebara din Marea Britanie care activează oferta prinr-un SMS cu cuvântul BEST la 38885. Clienţii vor trebui să reactiveze oferta la începutul fiecărei luni calendaristice, în scopul de a beneficia de tariful Lebara Best Rates. Oferta Lebara Best Rates este disponibilă doar pentru anumite ţări . Pentru lista completă a ţărilor incluse în oferta Lebara Best Rates vă rugăm vizitaţi www.lebara.co.uk/rates/best.

8

OPINII

16 mai 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Care ample manifestări în diaspora? (continuă de la pag. 1) PSD îl va urî pe rdp-ist (român de pretutindeni - abreviere deja uzuală!) pentru mulţi ani de acum înainte, eşecul alegerilor prezidenţiale de anul trecut nu-l va putea uita niciodată.

Boicoturi însă au fost de ambele părţi în ultimul an: orice proiect propus de unii era automat criticat de alţii, orice întâlnire a diasporei organizată de unii a fost împinsă în ridicol de alţii. Să nu mai spun despre Congresul românilor de pretutindeni, boicotat de opoziţie, tratat în batjocură de Guvern şi majoritatea Parlamentară.

E evident faptul că tot acest război a fost mereu în defavoarea diasporei, dovada cea mai clară fiind aceea că în 25 de ani nu a fost emisă nicio lege care să aducă beneficii celor plecaţi din ţară, deşi probleme sunt cât zece sesiuni parlamentare la un loc.

Am rămas puţin perplex de uşurinţa cu care PNL Diaspora afirmă că are atâta putere încât să organizeze „ample manifestări în ţările unde comunitatea românească este numeroasă”. E atât de hazardată

afirmaţia asta, încât te face chiar să râzi în hohote.

Mi-au venit automat în minte politicieni liberali, de la organizaţia diaspora (automat deputatul Ovidiu Raeţchi, purtător de cuvânt), care au experienţă politică şi nu şi-ar permite o asemenea declaraţie, dar în final am dat peste semnătura lui Victor Ionescu, desemnat la apelul bocancilor co-preşedinte PNL Diaspora, fără niciun succes politic... şi m-am liniştit.

Asemenea ieşiri eu le cataloghez drept „bufonerii politice”.

Totul se adaugă la stilul, defavorabil spun eu, pe care liberalii din fruntea partidului l-au adoptat în legătură cu votul prin corespondenţă: n fac abstracţie de alte iniţiative politice legate de vot (vezi Tomac, pe care îl ignoră voit); n uită că tot ei au depus în septembrie, anul trecut, un alt proiect pentru votul prin corespondenţă (care a fost deja aprobat tacit la Senat, fără să fie discutat) şi despre care nu au avut niciodată curajul să mai vorbească, n mint cu neruşinare când spun că au discutat cu reprezentanţi ai asociaţiilor româneşti n au organizat dezbaterea publică doar cu câţiva membri PNL, fără presă sau ONG-uri importante

n sunt conştienţi că proiectul lor nu va fi adoptat dacă actuala majoritate nu doreşte...

Un politician inteligent şi cu experienţă nu ar încerca să acopere anumite chestiuni, atât de evidente, din contră. Unde te poate duce cu gândul un astfel de comportament? Evident că apare ca un încărcător cu cartuşe ce vor fi folosite anul viitor, în preajma alegerilor parlamentare: „Aţi văzut ce v-a făcut PSD? Nu a aprobat votul prin corespondenţă, NOI ŞI DOAR NOI am dorit acest lucru, ei sunt duşmanii voştri.”

Nu aş dori să se înţeleagă comentariul meu ca fiind antiPNL, ci este mai degrabă un protest împotriva comportamentului pe care începe să-l aibă partidul faţă de românii din străinătate.

Pe mine (şi pe mulţi alţii, vă asigur) mă intrigă multe alte lucruri în comportamentul politic al liberalilor. Nimeni nu cere demiterea ambasadorilor care s-au „încurcat” în organizarea alegerilor, nimeni nu discută despre Congresul Diasporei, Consiliul Diasporei (mult promisul) care ar fi pus bazele multor iniţiative, inclusiv votul electronic sau prin corespondenţă, nimeni nu găseşte un consilier prezidenţial, deşi departamentul a fost înfiinţat de câteva luni.

O altă greşeală enormă pe care o face PNL, copiind astfel pe toţi cei care au descoperit diaspora înaintea lor, este că nu încearcă

să găsească dialog direct cu românii, văd cum se dezvoltă tendinţa de a cere părerea doar puţinilor membri din filiale, care şi-aşa sunt separaţi în PNL şi vechiul PDL, sau eternilor habarnişti&fripturişti care au

pretenţia că reprezintă românii din străinătate.

N-aş vrea să am dreptate, dar această „traiectorie”, în timp, se va transforma în antipatie şi lehamite.

Andi Rădiu

Organizăm nunți, botezuri & orice alt fel de eveniment Capacitate 130 de persoane Deschis până în zori

Tel: 0208556 9602 sau 0759 022 6609 Adresă: 579 High Road, Leystone, London E11 4PB amurgltd@yahoo.co.uk www.amurg.co.uk

6 ani experiență în Anglia Instructori autorizați, calificați în Anglia Oferim pregătire în vederea obținerii permisului de conducere Britanic Categoria B Program flexibil Prețuri avantajoase Acoperim zona de Nord, Nord-Vest și împrejurimi Decretul rutier și întrebările sunt traduse în limba Română, gratis pe CD

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

ACTUALITATE

9

A fost ales primul Șeful de campanie al UKIP îl desființează pe Nigel Farage parlamentar de origine chineză îndrăzneț”, într-un personaj dificil. Liderul UKIP a demisionat în ziua publicării rezultatelor alegerilor generale, de săptămâna trecută, pentru a reveni asupra deciziei sale peste câteva zile. Potrivit BBC, membrii UKIP i-ar fi cerut lui Farage, într-un număr copleșitor, să nu părăsească funcția de lid-

„Este agresiv și zgomotos. Se îndreaptă spre o monarhie absolută”

Directorul de campanie al UKIP, Patrick O’Flynn, a declarat pentru The Times că Nigel Farage a devenit „zgomotos, sensibil și agresiv”, după pierderea alegerilor. O’Flynn, care este și europarlamentar, a mai spus că revenirea lui Farage asupra demisiei sale de după alegerile de pe 7 mai arată că partidul se îndreaptă spre o „monarhie absolută sau un cult al personalității.”

Oficialul UKIP a spus că Farage s-a schimbat dintr-un om „vesel, exuberant, obraznic și

er. Extremistul a scris în The Telegraph că a fost la început reticent, însă „este dator partidului să rămână”, așa că a decis să nu mai demisioneze.

Acest lucru, spune O’Flynn, „arată ca o monarhie absolută sau un cult al personalității”. „Cred că nici măcar Nigel nu poate spune că acesta a fost cel mai glorios capitol al conducerii sale”, a remarcat O’Flynn. Șeful de campanie a mai spus că Farage trebuie să renunțe la consilierii agresivi și lipsiți de experiență și să adopte un stil de conducere consultativ și consensual. Potrivit publicației The Week, singurul parlamentar pe care UKIP l-a putut trimite la Westminster, Douglas Carswell, fost conservator, a intrat deja în contradicție cu conducerea partidului și este posibil să plece înainte de următoarele alegeri generale.

Alan Mak (foto), un fost avocat de afaceri educat la Cambridge ai cărui părinţi sunt imigranţi în Marea Britanie din sudul Chinei, a devenit primul ales de origine chineză din Camera Comunelor.

Mak, de 31 de ani, a câştigat cu uşurinţă în colegiul din Havant, sudul Angliei. A candidat din partea conservatorilor.

“Sunt onorat şi încântat că am fost ales nou membru al parlamentului pentru Havant”, a spus Mak într-un comentariu publicat de Portsmouth News pe site-ul de internet. “Am avut o campanie foarte puternică – a adăugat – cu multă susţinere din partea rezidenţilor. Acum voi munci din greu pentru a-i susţine pe toţi din colegiu”.

Tatăl lui Mak a emigrat în Marea Britanie în anii ’60 şi mama a venit imediat după în ţară. Ambii provin din provincia Guangdong, sudul Chinei, lângă Hong Kong, a explicat parlamentarul la cotidianul South China Morning Post din Hong Kong. Dar a dorit şi să redimensioneze tema originii etnice. “Bineînţeles nu mă interesează ce cred despre mine la Hong Kong sau în China, fiindcă eu nu-i reprezint: eu reprezint populaţia din Havant”.

Seriozitate / Cel mai ieftin Fără costuri ascunse / Asistență gratuită

SERVICII Închidere de An (Tax Return) – £70

CSCS Card – £90 (6 luni) sau £220 (5 ani)

Înregistrare ca Self Employed (UTR) – £30

Preschimbare permis auto – £90

Anulare amenzi emise de către biroul de taxe (HM Revenue & Customs) - de la £30

Echivalare studii prin UK NARIC – £120

Contabilitate companii înființare în 24H £80,

Beneficii - de la £50

găzduire sediu social £100/AN, închidere - £80, Annual Return £75, Company Tax Return £200, Employer Annual Return £80, VAT Registration £50, VAT Return Annual £100 și lunar £50 etc.

Recuperare VAT Europa (pentru companii)

Deschidere cont bancar - £50 Apostilări - £80 Traducere și apostilare certificate de naștere - £100

Peste 7.600 de clienți mulțumiți

www.globaltaxrefund.co www.facebook.com/globaltaxrefund

10

CULTURĂ

Există momente, în viața fiecăruia dintre noi, când problemele par a fi sfâșietoare: pașii devin grei pe cărări înguste și îndelungate, țigara va avea un gust extrem de amar, singurătatea va fi unica ta prietenă și totul va fi un lanț al slăbiciunilor, al durerii și al extraneității. Devii un personaj secundar al propriilor tale trăiri, lăsând ca tristețea să ocupe locul vacant din interiorul tău și cerul se va transforma într-o pagină ștearsă a norilor gri. Apusul va avea o nuanță de culoare diferită, deoarece câteodată nu îți vei da seama de prezența sa iute și îl vei confunda cu răsăritul, pe care, de multe ori, îl vei disprețui. Nu îți vei regăsi pacea nici atunci când becurile în casele celorlalți vor fi stinse, întrucât toți știm că gândurile se luminează mai mult în întuneric.

Aceste situații sunt inevitabile, copleșitoare şi dure, iar atunci când te confrunți cu ele ai impresia de a fi unica persoană care ar fi putut suferi astfel vreodată. Holden Caufiled, personajul principal al cărții „De veghe în lanul de secară”, este cel mai potrivit exemplu al acestor sentimente întunecate, fiind, în primul rând, un om, și, în al doilea rând, un adolescent. Solitar, rebel, în vârstă de șaptesprezece ani, este un personaj extrem de negativist

16 mai 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

O carte în limba ta!

De veghe în lanul de secară J. D. Salinger și contradictoriu, oarecum iritant, ce inspiră tristețe și afecțiune în același timp. Știm cu toți că viața de adolescent nu este uşoară, dar nici el nu încearcă să o facă mai plăcută: crede că existeța tutoror este un joc simplu cu reguli complicate și “alte alea pe acolo’’ (aceasta fiind expresia lui de bază, cu care încheie aproximativ 98% din frazele sale), dar nu dă dovadă de acest lucru. „Printre alte lucruri, o să îţi dai seama că nu eşti prima persoană care a fost vreodată nesigură sau speriată de comportamentul uman.

Nu eşti sub nicio formă singurul care trece prin acele situaţii. O mulţime de oameni au fost în egală măsură tulburaţi din punct de vedere moral şi spiritual cum eşti tu acum. Din fericire, unii deţin recorduri ale acestor stări“.

Scris la persoana întâi, romanul „De veghe în lanul de secară” (titlu omagiu al poeziei “Dacă cineva se întâlnește cu altcineva venind prin lanul de secară’’ de Robert Burns), descrie povestea de câteva zile a

tânărului Holden, în urmă cu exmatricularea lui pentru a treia oară de la școala Pencey Prep, fascinând cititorii săi de-a lungul multor decenii. Nepăsător de consecințele faptelor sale sau de viitorul său, Holden își ia avânt într-o mică aventură, cutreierând uimitoarea metropolă americană și, de fapt, orașul lui natal, New York, pentru scurta perioadă care îi mai rămâne până când părinții lui vor afla că a rămas din nou corijent. Chiar dacă familia este pentru el un privilegiu,

a proveni dintr-un neam înstărit și având doi frați şi o sora: cel mare fiind D. B., scriitor scenografic la Hollywood, apoi Allie, mai mic decât el, dar care a murit de leucemie cu doi ani înainte, și cea mai mică, sora sa Phoebe, de care este foarte atașat și mândru, îi induce a se simți oaia neagră a familiei. Moartea fratelui său Allie este un moment devastator al trăirilor sale, întrucât devine o aluzie constantă a meditațiilor lui Holden, deoarece persoanele pe care le iubești devin fantome în interiorul tău menținându-se, în acest fel, vii.

Holden are capacitatea de a vedea frumusețea rară a lucruilor, înecându-şi tristețea prin fapte simple dar esențiale. Iubitor de fenomene fixe, crează o nouă viziune a banalităților și pune preț pe cărți și muzee, iar dilema vieții lui este unde se duc rațele de pe lacul din Central Park iarna. „Cel mai bun lucru legat de un muzeu este că toate lucrurile rămân exact la locul unde au fost puse prima dată. Dacă mergi acolo de o sută de mii de ori, acel eschimos va prinde întotdeauna cei doi peşti, păsările vor zbura spre sud, căprioarele vor bea apă din vasul lor, cu ale lor coarne frumoase şi picioare subţiri, graţioase, iar acea indiancă va ţese mereu aceeaşi pătură. Nimeni nu va fi

diferit. Singurul care va fi schimbat vei fi tu“.

Nominalizată ca una dintre „Cele o sută de carți ale secolului după Le Monde”, una din cele mai bune cărți din secolul al XX-lea, clasificare realizată în anul 1999 de societatea franceză Franc, în ziarul parizan “Le Monde’’, este un roman ale cărui subiecte precum incertitudinea, fuga de sine sau după sine și gândurile care-l macină pe Holden (şi care vor ajunge să te macine și pe tine) te vor face să înțelegi că toți avem mici sau mari probleme, dar care, la bun sfârșit, se vor risipi. J.D. Salinger susține utilitatea amabilităților, dând de înțeles că nimeni nu este fals într-o societate care îţi induce un anumit tip de comportament, iar maturitatea este obiectivul pe care îl vei atinge fără să-ți dai seama. „De veghe în lanul de secară”, de J D Salinger, poate fi cumpărată de pe www.cartiromanesti.co.uk, preț £5,01. Livrarea se face în 2-3 zile lucrătoare oriunde în Marea Britanie. Cei care vor mai multe detalii sau au dificultăți în a mplasa comenzi pot, fie să se uite pe site la secțiunea ”întrebări frecvente”, fie să sune 0784.55.64.911. Facebook: Carti Romanesti.

Irene Chiriţă contact@cartiromanesti.co.uk

Vizitaţi librăria românească din Marea Britanie, www.cartiromanesti.co.uk, alegeţi-vă cărţile preferate şi redescoperiţi cititul în limba maternă!

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

ACTUALITATE

11

“Boost your start-up!” Workshop-uri pentru antreprenorii expați români Pe 28 Aprilie, la Londra, s-a lansat prima serie evenimente dedicate expaților din Marea Britanie. Este vorba de gROw Workshops, o inițiativă a doi profesioniști în marketing din România. Prima ediție a workshop-urilor gROw are ca temă „Boost your start-up!” și va avea loc sâmbătă, 30 mai, la Enterprise House, în Londra începând cu ora 14.00. gROw Workshops își propune să ofere antreprenorilor expați români și de alte naționalități aflați la început de drum antreprenorial în Anglia o primă oportunitate de educare, informare, creativitate și socializare care să îi ajute să se dezvolte personal și profesional atât ca indivizi cât și ca și comunități prospere și erudite. ”gROw Workshops s-a născut din dorința de a coagula comunitățile de expați din UK și de a susține proiectele antreprenoriale în drumul lor către success. gROw, dacă vreți, este primul antrenament de fitness dedicat antreprenorilor expați. Știm cât de dificil este să fii la început de drum cu afacerea, mai ales întro țară străină și de aceea ne-am gândit să

inițiem o serie de seminarii și evenimente care să ajute profesioniștii cu o infuzie de informații utile, actuale, relevante oferite de experți, consultanți, oameni de afaceri, specialiști în comunicare”, a declarat Iulia Calotă, unul din fondatorii gROw Workshops, o româncă stabilită la Londra de mai bine de nouă ani.

Prima ediție, ce va avea ca temă centrală ”Boost your start-up!”, are loc sâmbătă, 30 mai, la Club Workspace în Londra, pe malul Tamisei, (adresa Enterprise House, 1 – 2 Hatfields, SE1 9PG), începând cu ora 14.00. Agenda evenimentului include patru vorbitori și cuprinde teme precum:

cum să identifici o oportunitate de business; social media și impactul său în dezvoltarea unei afaceri; vorbitul în public ca metodă de generare de brand awareness și metode de networking eficient. Agenda completă a evenimentului se găsește pe site-ul gROw Workshops: http://www. grow-workshops.com/1st-edition-theme-

and-agenda/.

Panelul de vorbitori este format din experți în business și comunicare, cu experiență vastă în antreprenoriat. Ei vor susține sesiuni interactive și dinamice.

De asemenea, acestora li se vor putea adresa întrebări și la sesiunea finală de

networking. Mai multe detalii despre vorbitori se află de asemenea pe website-ul gROw Worskshops: http://www.growworkshops.com/speakers-2/ . Biletele sunt disponibile la costul promoțional de £27 până la data de 15 mai și pot fi achiziționate de la http://www.eventbrite.co.uk/e/boost-your-start-up-tickets16700786502?aff=es2. gROw Workshops își propune să devină un centru de resurse pentru profesioniști și antreprenori expați în Marea Britanie și de asemenea, un coagulant pentru comunități solide și educate.

Persoane de contact: Iulia Calotă tel: +4407850140493 Andra Ailincăi – tel: +40743075588 Email: grow.workshops.uk@gmail.com Website: www.grow-workshops.com Facebook: https://www.facebook.com/ grow.workshops Twitter: https://twitter.com/GrowWorkshops

Trimite bani din Londra către Bucureşti în doar câteva minute *

Cei dragi ţie au la dispoziţie 4.000 de locaţii pentru a ridica banii din România moneygram.com

0800 026 0535

Trimiţi prin: Primeşti la:

Şi oriunde vezi sigla MoneyGram. *În funcţie de orarul de lucru al agentului și de reglementările locale. Post Office, Thomas Cook, Co-op and Midlands Co-op, Tesco Personal Finance, şi MoneyCorp sunt agenţi ai MoneyGram International Limited în domeniul furnizării de servicii de transfer de bani. Post Office şi logo-ul corespunzător sunt mărci înregistrate ale Post Office Ltd. MoneyGram, Globul şi ‘’MoneyGram Bringing You Closer’’ sunt mărci înregistrate ale MoneyGram. Toate celelalte mărci sunt proprietatea deţinătorilor lor.

MoneyGram International Limited este o instituţie autorizată de plată reglementată în Marea Britanie de către Financial Conduct Authority. ©2015 Toate drepturile rezervate.

12

ACTUALITATE

16 mai 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Mihnea Motoc, avizat de comisiile parlamentare pentru funcția de ambasador în UK decesorii mei”, a spus Motoc, citat de Mediafax.

El le-a spus parlamentarilor că se va concentra în patru direcții majore: aprofundarea Parteneriatului strategic cu Marea Britanie, cea privind necesitatea de a urmări negocierea raporturilor dintre UE şi Marea Britanie, şi anume referendumul anunţat pentru 2017, şi din perspectiva ţării noastre, centrarea pe problemele şi preocupările, dar şi oportunităţile unei comunităţi de români bine ancorate în societatea britanică.

Despre comunitatea românilor din Marea Britanie, Motoc a spus că 80% dintre aceştia sunt angajaţi, fiind o medie care depăşeşte media de angajare, de ansamblu, în societatea britanică şi o depăşeşte pe baza unor calificări profesionale care sunt superioare. “În cazul comunităţii românilor, problematica este însoţită de foarte multe sensibilităţi, de necazuri, de dureri, iar acest lucru nu mă va lăsa in-

Motoc spune că este “ofensat de discriminările la adresa românilor”

Mihnea Motoc a primit, marţi, 12 mai, aviz favorabil din partea comisiilor de politică externă din Parlament pentru postul de ambasador al României în Marea Britanie, cu 20 de voturi favorabile şi doar unul “împotrivă”. Potrivit Mediafax, Motoc a declarat la audieri că are şansa de a porni la drum cu un guvern aflat la început de mandat, cu o majoritate limpede.

“Este un moment de cotitură, de răscruce identitară şi politică pentru Marea Britanie, de interes pentru poziţionarea sa în Europa şi în lume.

Mă voi baza mult pe investiţia diplomatică deja realizată acolo, pe bunele practici create de pre-

diferent. Nu voi ocoli aceste aspecte delicate ale fiinţării românilor în Marea Britanie, am început să mă familiarizez cu faţete ale acestui fenomen, inclusiv dimensiunea consulară, cea privind cooperarea poliţienească”, a mai declarat Motoc.

El a adăugat că este “ofensat de discriminări, de orice stereotipuri la adresa românilor, care în ultimă instanţă se repercutează asupra imaginii şi statutului nostru ca ţară”. Mihnea Ioan Motoc (49 de ani) a fost rechemat din postul de Reprezentant permanent al României la Uniunea Europeană şi a fost propus ambasador în Marea Britanie şi Irlanda de Nord.

Diplomatul Motoc era ambasador pe lângă UE din aprilie 2008. În perioada 2003-2008, a fost Reprezentant permanent al României pe lângă ONU, iar între 1999 şi 2001 a fost ambasador în Olanda. Anterior a deţinut diverse funcţii în cadrul Ministerului de Externe.

Absolvent al Facultăţii de Drept din cadrul Universităţii Bucureşti, Mihnea Motoc are un master în Drept Internaţional Public şi Drept Comparat, la Universitatea George Washington (SUA) şi studii post-universitare în Drept Internaţional Public şi Privat, la Universitatea din Nisa (Franţa).

Cursuri de limba engleza pentru adulti Nivel: incepator, intermediar, avansat Pregatire ESOL Va asteptam in fiecare: Sambata intre orele 9 am - 1 pm la Newman Catholic College Harlesden Road, Willesden NW10 3RN Duminica intre orele 10 am - 1 pm la MayfieldSchool, Peddley Rd, RM8 1XE Pentru detalii: 07414878027 - Nicoleta 07407273824 - Gabi 07518441063 - Liudmila 07856516312 - Iris

Cauţi un loc de muncă?

Accesează direct anunturigratuiteuk.co.uk sau secţiunea Anunţuri

Creșteri salariale mici în Marea Britanie.

Banca Angliei dă vina pe imigranți Guvernatorul Băncii Angliei, Mark Carney, a afirmat că una dintre cauzele pentru care salariile din Marea Britanie nu au crescut în același ritm cu economia sunt angajații străini. Potrivit lui Carney, citat de The Guardian, „salariile au crescut cu aproximativ două procente, comparativ cu aceeași perioadă a anului trecut - cu mai puțin de jumătate din media creșterilor salariale anterioară crizei financiare -, iar riscul principal constă în menținerea tendinței de scădere a ritmului majorărilor salariale”. În perioada ianuarie - martie 2015, salariile din Marea Britanie au crescut cu 2,2%, comparativ cu primul trimestru al anului 2014.

Alt motiv menționat de guvernator este îmbătrânirea Salariile din Marea Britanie angajaților.

Banca Angliei a redus au crescut cu 2,2% estimările privind creșterea economică a Marii Britanii pe următorii trei ani, sugerând că va începe să crească rata dobânzii de referință abia peste aproximativ un an. Potrivit băncii centrale, economia Marii Britanii va avea anul acesta o creștere de 2,5 %, față de proiecția de 2,9 % făcută în februarie. În 2014, Marea Britanie a avut cea mai rapidă creștere economică dintre țările avansate, recuperând terenul pierdut în timpul crizei economice, dar ritmul economiei a început să scadă anul acesta, scrie Mediafax.

Banca Angliei a explicat estimarea prin faptul că rata dobânzilor probabil va crește într-un ritm mai accelerat decât profiturile piețelor financiare. În plus, valoarea lirei sterline a crescut, iar perspectivele în sectorul construcției de locuințe şi productivității sunt în scădere.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

ROMÂNIA

William Brînză, sub control judiciar într-un dosar de evaziune fiscală

Avocatul William Brînză, fost parlamentar ales în Diaspora în perioada 2008-2012 și candidat la președinție în decembrie anul trecut, este cercetat sub control judiciar, după ce a fost ridicat, joi, 14 mai, de procurorii DIICOT într-un dosar în care este suspectat de evaziune fiscală și sprijinirea unui grup infracțional organizat. Măsura controlului judiciar a fost luată de procurori şi în cazul lui Daniel Brînză, fratele fostului deputat, care a fost dus la DIICOT tot în baza unui mandat de aducere.

“Am primit măsura controlului judiciar. În perioada următoare desigur că voi veni cu noi probe astfel încât aceste lucruri să fie clarificate (...) Nu mă simt vinovat cu ceva, pentru că nu am făcut nimic. Este posibil să fie vorba despre o confuzie. Mi s-au pus în faţă nişte lucruri, cum ar fi faptul că aş fi

registra operațiuni fictive privind achiziția de carne.

Dosarul viza destructurarea unei grupări specializate în evaziune fiscală și spălare de bani, prin folosirea de firme fantomă pentru prestări servicii fictive și livrări de mărfuri, în special produse din carne.

De asemenea, gruparea folosea documente ori declarații false pentru a obține fonduri europene nerambursabile.

Brînză a candidat la preşedinţie în 2014 luat legătura cu nişte persoane pe care nu le cunosc şi nu le-am cunoscut niciodată”, a declarat William Brînză.

Potrivit DIICOT, prejudiciul reținut în sarcina lui William Brînză este de aproximativ un milion de euro, procurorii instituind sechestru pe averea acestuia, potrivit Agerpres.

Audierea lui William Brînză

are loc într-un dosar mai vechi, deschis în decembrie 2014 de procurorii DIICOT, în care au fost efectuate la acea vreme mai multe percheziții, inclusiv la sediul Ministerului Fondurilor Europene. În dosar a fost audiată atunci și mama lui William Brînză, existând informații că pe numele ei ar fi fost înființată o firmă care în-

Evaziune fiscală și spălare de bani Anchetatorii susțineau că, în perioada 2010-2014, pe teritoriul României (zona BucureștiIlfov și Moldova) a acționat o grupare ce funcționa pe mai multe paliere, cu structură piramidală. La această grupare au aderat mai multe persoane, din medii diferite, care s-au specializat fiecare având atribuții

13

clar determinate. Gruparea a creat și utilizat societăți comerciale în scopul sustragerii de la plata obligațiilor fiscale către bugetul de stat, societăți care erau trecute pe numele unor persoane modeste material și cu un nivel minim de educație, în special din zonele rurale din Moldova și din Republica Moldova, manipulabile, dar controlate în fapt de membrii grupării.

Prin intermediul acestor firme, au fost săvârșite infracțiuni de evaziune fiscală, prin efectuarea de livrări fictive de bunuri și servicii către societăți comerciale controlate de diverse structuri infracționale. De asemenea, gruparea se ocupa cu spălarea de bani, prin preluarea de sume de bani cash de la diverși „clienți“, care erau depuse în conturi bancare aparținând firmelor controlate de membrii grupării, urmată de repunerea banilor la dispoziția „clienților“.

14

ROMÂNIA

16 mai 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Ţară condusă de corupţi Lista judeţelor conduse de preşedinţi corupţi a fost deschisă în urmă cu mai bine de 10 ani de mai marele judeţului Gorj, Nicolae Mischie. El este şi primul preşedinte de consiliu judeţean condamnat pentru corupţie: 4 ani de închisoare cu executare. Acum, în jumătate de ţară, şefii judeţelor au probleme cu legea. Sunt - sau au fost - anchetaţi, arestaţi şi trimişi în judecată pentru corupţie. Abuz în serviciu, trafic de influenţă, luare de mită, splălare de bani, sunt principalele acuzaţii care li se aduc. Nici primarii nu se lasă mai prejos. 23 președinți de CJ și 13 primari de municipiu reședință de județ, plus primarul sectorului 5, Marian Vanghelie, au pro­bleme penale în diferite stadii – urmărire, trimitere în judecată sau chiar condamnare.

Lista baronilor penali Cel care a ţinut luni la rând prima pagină a ziarelor a fost Nicuşor Constantinescu, de la Constanţa. A fost trimis în judecată în trei dosare de corupţie şi a reuşit să pună pe jar autorităţile din România, după ce a plecat în America, pentru un pretins tratament. „O reţinere abuzivă a DNAului. Eu sunt bolnav de cancer”, s-a apărat Nicuşor Constantinescu preşedintele suspendat al CJ Constanţa. După ce, la sfârșitul lunii aprilie 2014, a fost trimis în judecată în dosarul Centrului Mi­ litar Zonal (pentru abuz în serviciu în formă continuată), pe 16 aprilie 2015 a fost trimis în fața instanței în dosarul în care este acuzat că ar fi prejudiciat cu peste 8 milioane de euro județul Constanța.

Un alt preşedinte de consiliu judeţean care a devenit celebru din cauza problemelor cu legea este Adrian Duicu, de la Mehedinţi. Procurorii i-au deschis un dosar după ce a afirmat, într-o discuţie cu şeful poliţiei din Mehedinţi, că are influenţă în Guvern şi în Ministerul Afacerilor Interne.

Ar fi invocat inclusiv numele premierului Victor Ponta, arată probele procurorilor. A fost arestat preventiv şi a rămas fără cea mai mare funcţie din judeţ.

Nici judeţul Prahova nu a fost ocolit de procurorii anticorupţie. Preşedintele Con-

siliului Judeţean, Mircea Cosma, ar fi făcut afaceri ilegale cu bani publici, împreună cu fiul său, deputatul PSD Vlad Cosma.

Acum cei doi sunt trimişi în judecată, iar procurorii au probe care arată că ar fi prejudiciat bugetul judeţului cu şase milioane de lei, prin atribuirea ilegală a unor contracte. 10% din banii ceruţi mergeau la PSD, spun an-

24 7

DENTAL

Tudor Pendiuc, Romeo Stavarache, Aristotel Căncescu, Radu Mazăre sau Nicușor Constantinescu. Conduc municipii și județe de peste 10-15 ani, dar ar putea ieși definitiv din administrația locală din cauza dosarelor penale pe care le au.

Recordul de ani în funcție aparține primarului din Pitești, Tudor Pendiuc, aflat la cârma orașului din 1992. Recordul de dosare pare să fie însă adjudecat de șeful CJ Constanța, Nicușor Constantinescu. Și un ultim amănunt, dar nu cel mai puțin important: cu vreo două-trei excepții (și-au dat demisia sau se află în arest preventiv), toți baronii locali de pe listă își exercită în continuare funcția.

23 de președinți de Consiliu Județean au probleme penale.

Dintre aceștia, 15 baroni sunt de la PSD, 7 baroni de la PNL și 1 baron de la UDMR chetatorii.

Suspiciuni de corupţie există şi în cel mai mare judeţ din vestul ţării. Anul trecut, în preajma

Crăciunului, procurorii intrau în birourile Consiliului Judeţean Timiş, iar şeful de acolo era adus cu mascaţii la audieri. Titu Bojin a fost pus sub control judiciar pentru luare de mită și abuz în serviciu. Ar fi direcţionat fonduri din bugetul judeţului către firmele unor apropiaţi.

Judeţul Iaşi este cel care a ajuns cel mai recent pe harta corupţiei. Galeria şefilor de judeţ urcaţi în dubele poliţiei este completată de Cristian Adomniţei. Preşedintele Consiliului Judeţean Iaşi, care deţine mandatul din 2012, este cercetat sub control judiciar pentru favorizarea făptuitorului și fals intelectual, deoarece ar fi ajutat două angajate ale CJ să acopere neregulile unui contract privind tipărirea de materiale de promovare a județului.

Cabinet Stomatologic “Ca să reușești în viață ai nevoie de noroc, pe care ți-l faci singur, și de o dantură frumoasă pe care ți-o facem noi”

CABINETUL STOMATOLOGIC “247 DENTAL” VĂ STĂ LA DISPOZIȚIE LA ORICE ORĂ DIN ZI ȘI DIN NOAPTE! ȘI ASTA NU E TOT: SUNTEM IMBATABILI LA PREȚ, IMBATABILI LA CALITATE! Adresă: 1 DAUPHINE COURT, SPENCER ROAD, WEALDSTONE, HA37AS

0740 28 333 81 sau 0208 62 11 62 7

DECUPEAZĂ ACEST PĂTRAT MOV ȘI DACĂ VII CU EL LA NOI LA CABINET VEI BENEFICIA DE O CONSULTAȚIE GRATUITĂ!

În februarie 2014, Constantin Nicolescu și-a pierdut mandatul după zece ani de condus județul Argeş, ca urmare a incompatibilității constatate de ANI și confirmate de instanță.

Pe 5 februarie 2015, a fost condamnat, definitiv, la 7 ani și 8 luni de închisoare în dosarul în care a fost acuzat că a luat fonduri PHARE de aproape 900.000 de euro în baza unor documente false.

Procurorii anticorupţie au descins în peste jumătate din Consiliile Judeţene din ţară Aristotel Căncescu, preşedintel al CJ Braşov din 2000), afost trimis în judecată, pe 17 decembrie 2014, sub acuzațiile de abuz în serviciu, luare de mită, spălare de bani și trafic de influență, deoarece și-a folosit funcția, în perioada 2006 – 2014, pentru a favoriza anumite firme la contractele derulate de instituția pe care o conducea. Gheorghe Bunea Stancu, şef al CJ Brăila din 2008, a fost condamnat definitiv, pe 2 aprilie 2015, la 3 ani de închisoare cu executare, în dosarul „Mită la PSD“ (milionul de euro dat de patronul InterAgro, Ioan Niculae, pentru campania prezidențială a lui Mircea Geoană). În octombrie 2014, a fost trimis în judecată într-un alt dosar (legat de atribuirea ilegală a mai multor contracte de achiziții publice), iar în aprilie 2015 DNA Galați a anunțat că este urmărit penal și într-un dosar privind finanțarea ilegală, de la bugetul CJ, a unor cluburi sportive.

Cristinel Bîgiu, şef peste judeţul Buzău din 2012, după aproape două luni de arest preventiv, a fost trimis în judecată pe 2 februarie 2015, pentru luare de mită, conflict de interese în formă continuată și tentativă de spălare a banilor. A fost prins în flagrant în timp ce primea 50.000 de euro mită.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

ROMÂNIA

15

Liviu Dragnea, condamnat la un an de închisoare cu suspendare Ministrul Dezvoltării şi Administraţiei, Liviu Dragnea, a fost condamnat, vineri, 15 mai, la un an de închisoare cu suspendare pentru fraudarea referendumului din 2012 privind demiterea fostului preşedinte Traian Băsescu. Decizia Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie nu este definitivă şi poate fi atacată la aceeaşi instanţă. În urma acestei deciziei, vicepremierul a demisionat din Guvern.

Victor Ponta promitea, imediat după ce a fost propus pentru funcţia de prim-ministru, “cel mai cinstit guvern pe care l-a avut România după Revoluţie”.

Dragnea a demisionat din guvern şi a anunţat că îşi va depune mandatul şi din funcţia de preşedinte executiv al PSD Însă, de atunci şi până acum, prin Executiv s-au perindat o multime de miniştri cu probleme penale mai mici sau mai mari.

Ultimul dintre ei este chiar preşedintele executiv al PSD, Liviu Dragnea.

Deja fost ministru al Dezvoltării Regionale şi fost vicepremier în cel de al doilea şi cel de al treilea guvern Ponta, Dragnea a fost condamnat - în primă instanţă - de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, la 1 an de închisoare cu executare pentru fraude comise la referendumul de demitere al preşedintelui Traian Băsescu din iulie 2012.

Procurorii DNA arătau în referatul pe care l-au trimis la Curtea Supremă că 429 de semnături de pe listele de vot au fost falsificate. Procurorii spun că toate aceste persoane, în urma unor indicaţii stricte pri-

mite din partea liderului socialdemocrat, se fac vinovate de “falsificarea, prin orice mijloace, a documentelor de la birourile electorale și introducerea în urnă a unui număr suplimentar de buletine de vot decât cele votate de alegători”. La referendum au votat persoane care nu erau în ţară în acel moment,dar şi persoane care nu s-au prezentat la vot. Toate persoanele inculpate au făcut parte din comisiile electorale a 11 secţii de vot din Teleorman, Olt, Gorj şi Vrancea.

Pedeapsa maximă pe care o putea primi Liviu Dragnea era de cinci ani de închisoare cu executare. La termenul anterior, procurorii au cerut instanţei ca pedeapsa preşedintelui ex-

ecutiv al PSD să fie închisoare cu executare. Premierul Victor Ponta a susţinut că va discuta cu preşedintele Klaus Iohannis pentru o nouă nominalizare în funcţia de ministru al Dezvoltării. ”Decizia Curţii Supreme este una simbolică, de condamnare din punct de vedere juridic a

unei acţiuni politice - suspendarea preşedintelui Băsescu şi referendumul - practic a celor 7,4 milioane de români care au votat şi a liderilor. Dragnea are ghinionul de a fi singur în dosar,”, a fost poziţia lui Victor Ponta. De asemenea, premierul a precizat că nu a regretat nicio clipă referendumul din 2012.

16

ROMÂNIA

16 mai 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Puşcărie în vile de lux Locuinţele au devenit arest pentru mulţi politicieni. Anchetaţi în dosare de mare corupţie, fie că sunt parlamentari, prefecţi sau aleşi locali, se bucură de o măsură considerată mai blândă din partea judecătorilor.

Pentru majoritatea poate reprezenta o vacanţă în propriile „temniţe“ de lux pe banii statului.

Arestul la domiciliu le poate aduce avantaje aleşilor locali certaţi cu legea şi plasaţi sub această măsură. O lipsă de corelare a legislaţiei în vigoare le permite acestora să rămână în funcţie şi să-şi încaseze leafa lunară, în ciuda faptului că ei nu se mai prezintă la locul de muncă.

Vila în care este arestat la domiciliu primarul Iaşiului, Gheorghe Nichita, este evaluată la 300.000 euro Arestul la domiciliu vine şi în sprijinul parlamentarilor cercetaţi de procurori, care pot EDITOR: My Own Media Ltd. 1st Floor Unit 8 Cavendish House, 369-391 Burnt Oak Broadway, Edgware, Middlesex, HA8 5AW, United Kingdom EDITOR-IN-CHIEF: Sorin Cehan Tel: +44 (0)20 8166 5701 Email: info@myownmedia.co.uk EDITOR london: Mircea Maer, mircea.maer@ziarulromanesc.net, Tel: 07825160829, EDITOR romania: Gabriela Iordan, gabriela@ziarulromanesc.net CONTRIBUTORS: Doina Ganea, Dan Suliman, Nicoleta Mogoş

astfel sta în condiţii de lux, în propriile lor locuinţe. Doar în ultimul timp, deputatul Elena Udrea şi primarul Gheorghe Nichita au avut de câştigat de pe urma deciziei instanţelor de judecată, fiind plasaţi în arest la domiciliu, relatează Adevărul.

Trai pe banii statului Concret, în cazul aleşilor locali, din cauza unei necorelări a legislaţiei în vigoare, arestul la domiciliu, chiar dacă dacă se supune, potrivit legii, aceloraşi exigenţe juridice ca arestul preventiv, nu poate fi luat în considerare pentru o eventuală suspendare din funcţie. Mai exact, articolul 77, alineatul 2, din Legea 215/2001 a Administaţiei Publice Locale spune că „mandatul primarului se suspendă de drept numai în cazul în care acesta a fost arestat preventiv.

Măsura arestării preventive se comunică de îndată de către parchet sau de instanţa de judecată, după caz, prefectului care, prin ordin, constată suspendarea mandatului”, nefăcând referire şi la arestul la domiciliu, măsură nou introdusă în legislaţia penală. Un caz recent în care s-a pus această problemă este cel al primarului Iaşiului, Gheorghe Nichita, plasat, de curând, în arest la domiciliu. Nichita e acuzat că a pus Poliţia Locală să-i spioneze amanta. Acesta

nu ar putea fi suspendat din funcţie tocmai din cauza acestei inadvertenţe.

Arestul la domiciliu Conform Codului de procedură penală, arestul la domiciliu constă în obligaţia impusă inculpatului, pe o perioadă de cel mult 30 de zile, de a nu părăsi imobilul unde locuieşte, fără permisiunea organului judiciar care a dispus măsura sau în faţa căruia se află cauza şi de a se supune unor restricţii stabilite de acesta. „Pe durata arestului la domiciliu, inculpatul are obligaţia

Elena Udrea – acuzată de luare de mită (trei infracţiuni), abuz în serviciu şi tentativă la folosirea de documente ori declaraţii false, inexacte sau incomplete pentru obţinerea pe nedrept de fonduri europene („Gala Bute”), trafic de influenţă (dosarul „Microsoft), dar mai este cercetată şi întrun al treilea dosar de corupţie în care este acuzată de spălare a banilor şi folosirea influenţei în scopul obţinerii de foloase necuvenite.

Alina Bica, fosta şefă a DIICOT – acuzată de abuz în serviciu („despăgubiri ilegale”) şi luare de mită (Bica 2).

Dorin Cocoş - acuzat de trafic de influenţă şi spălare de bani (în dosarul „Microsoft”), dar şi trafic de influenţă şi dare de mită („Bica 2”).

Alin Cocoş - acuzat de complicitate la trafic de influenţă şi complicitate la dare de mită (dosarul „Bica 2”).

Gabriel Sandu, fost ministru al Comunicaţiilor

Reţeta săptămânii

Registered at the Tribunal of Rome, Italy. Registration No. 295/2008 - 22-07-2008 ISSN 2035-3014

– acuzat de luare de mită şi spălare de bani (în dosarul „Microsoft”).

Dumitru Nicolae – acuzat de trafic de influenţă şi spălare de bani (în dosarul „Microsoft”). Gheorghe Ştefan, fostul primar al municipiului Piatra Neamţ - acuzat de trafic de influenţă şi spălare de bani (în dosarul „Microsoft”).

Gheorghe Nichita, primarul municipiului Iaşi – acuzat de instigare la folosire de informaţii care nu sunt destinate publicităţii.

Viorel Hrebenciuc – acuzat de constituirea unui grup infracţional organizat, trafic de influenţă şi spălare a banilor.

Andrei Hrebenciuc – acuzat de constituirea unui grup infracţional organizat, spălare a banilor şi complicitate la trafic de influenţă.

Cristinel Bîgiu, preşedintele suspendat al Consiliului Judeţean Buzău - acuzat de luare de mită.

Sile Cămătaru – judecat pentru proxenetism.

Turn Delice cu Mascarpone

ADVERTISING Tel: 0208 166 5701; 07852194677 Email: larisa@myownmedia.co.uk; reclama@ziarulromanesc.net

Advertiser and advertising agency assume liability for all content (including text representation, illustrations, and photographs) of advertisements printed or posted, and also assume responsability for any claims arising from the advertisment and made against the publisher. The publisher is keeping the right to choose its advertisers & advertisingagencies

în mod obişnuit împreună cu el sau care nu se află în îngrijirea sa”, se arată în lege. În cazul încălcării acelor obligaţii, măsura arestului la domiciliu poate fi înlocuită cu măsura arestării preventive.

De asemenea, cel arestat la domiciliu poate părăsi locuinţa şi în situaţii urgente, şi cu motive întemeiate, dar numai după ce informează poliţistul desemnat să-l supravegheze.

“Personalităţi” în arest la domiciliu

DESIGN: Cătălina Păun

DISTRIBUTION Tel: 0208 166 5701 Email: info@myownmedia.co.uk

de a se prezenta în faţa organului de urmărire penală, a judecătorului de drepturi şi libertăţi, a judecătorului de cameră preliminară sau a instanţei de judecată ori de câte ori este chemat. El nu are voie să comunice cu persoana vătămată sau membrii de familie ai acesteia, cu alţi participanţi la comiterea infracţiunii, cu martorii ori experţii, precum şi cu orice alte persoane care nu locuiesc

Chef Loredan vă recomandă

Astăzi vă m prezint un desert ușor de realizat: Strawberry, Mascarpone & Grand Marnier Tian Delice with chocolate sauce and fruit coulis / Turn Delice cu Mascarpone, Grand Marnier, sos de ciocolată, piure din mango și zmeură.

Materii prime pentru 4 porții n 2 caserole de căpșuni n 1x20 cm foaie pentru ruladă n 250 g Mascarpone cremă de brânză n 200 g Iaurt natural

n 200 ml Grand Marnier n 100 g cremă de brânză Philadelphia n 1 baton de vanilie tăiat în două și scos semințele n 300 ml frișcă lichidă n 50 g zahăr Castor n 100 ml piure de zmeură n 100 ml piure de mango n 100 ml sos de cilocolată Mod de preparare Tăiați foaia de ruladă în discuri de 8 cm, fiecare disc trebuie să fie de aproximativ 1 cm. Puneți

fiecare disc într-un cerc de inox înalt de 7 cm cu diametrul de 8 cm. Stropiți fiecare disc cu Grand Marnier, tăiați căpșunile în jumătăți apoi punețile pe peretele din interiorul fiecăriu cerc cu partea dreaptă către exterior. Adăugați apoi căpșuni în mijlocul ringului. Puneți crema de brânză Mascarpone, iaurt și Philadelphia în bol, adăugați zahărul, semințele de vanilie și amestecați împreună, apoi adăugați frișca obținută din smăntâna lichidă. Umpleți cercurile cu compoziția obținută și folosind o paletă nivelați la suprafață. Însiropați celelalte

discuri cu Grand Marnier, apoi adăugați deasupra. Se introduce la frigider pentru o oră și jumătate. Înainte de servire, folosind ,,blow tourch”, încălziți ușor lateralele cercului de inox, apoi luați un pahar tip sondă care să fie de diametru mai mic decăt cercurile folosite pentru desert și plasați-l deasupra prăjiturii, apoi ridicați ușor cercul de metal. Presărați un strat de zahăr pudră, apoi puneți prăjitura pe farfurie și garnisiți cu piure de zmeură, Mango și sos de ciocolată.

Vă doresc Poftă Bună!

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

ROMÂNIA

MAE a fost dat în judecată după ce a secretizat votul diasporei Românii au stat la cozi imense în străinătate la secţiile de vot

Publicaţia România Liberă apelează la ajutorul Justiţiei pentru aflarea adevărului în ceea ce priveşte motivele reale pentru care mii de români din străinătate nu au reuşit să voteze la alegerile prezidenţiale din noiembrie 2014.

Pe 17 noiembrie 2014, la o zi după turul al doilea al prezidențialelor, președintele ales Klaus Iohannis susținea o conferință de presă în care cerea imperativ pedepsirea vinovaților

«

România liberă crede că aflarea tuturor informațiilor în legătură cu organizarea votului în străinătate la alegerile prezidențiale din 2014 este esențială pentru procesul democratic de vot în România. Ca răspuns la blocajul de comunicare impus de MAE, am decis să acționăm în judecată Ministerul Afacerilor Externe și pe deținătorul portofoliului, Bogdan Aurescu, pentru ca informațiile publice cerute de cotidianul nostru să fie furnizate printro decizie a instanței.»

pentru eșecul organizării votului în străinătate. “Cineva trebuie să suporte consecințele votului catastrofal organizat în diasporă. Guvernul va trebui să

analizeze această chestiune și să-i tragă la răspundere și să-i demită pe cei vinovați de organizarea defectuoasă a votului în diaspora“, declara Iohannis.

A fost singurul moment în care președintele Iohannis s-a referit la acest subiect, pe care apoi l-a abandonat total.

Anchetă la DNA În acest moment, singura instituție care analizează procesul de organizare a votului în străinătate la prezidențialele din 2014 este Direcția Națională Anticorupție, relatează România Liberă. Pe 7 aprilie a.c., procurorul-șef al DNA, Laura Codruța Kövesi, anunța într-un interviu o perioadă lungă de anchetă. „Dosarul se află în lucru, este un dosar complex care vizează foarte multe persoane care au domiciliul în străinătate, sute de persoane. Avem nevoie de foarte multe informații din străinătate și de aceea nu cred c-o să îl putem finaliza într-o lună, două“.

17

acest lucru și, de asemenea, vă rog să-mi puneți la dispoziție date concrete referitoare la numărul de secții suplimentar cerut de fiecare diplomat; 3. care au fost răspunsurile MAE, respectiv ale premierului Victor Ponta, la comunicările de la punctele 1, respectiv 2?

4. funcționari și diplomați ai MAE au fost audiați la DNA în dosarul numit generic “Votul în străinătate”?

Băsescu: „A fost rea-credință“

Informaţii secretizate Astfel, ancheta DNA este departe de a se finaliza. Ba tocmai această anchetă, paradoxal, face acum imposibilă aflarea adevărului, întrucât Ministerul Afacerilor Externe a secretizat informațiile publice referitoare la organizarea votului în străinătate tocmai prevalânduse de acest dosar aflat în cercetare la DNA. “Având în vedere că în acest moment există o anchetă a DNA în desfăşurare privind votul din diaspora, Ministerul Afacerilor Externe nu poate oferi detalii” - acesta a fost răspunsul plin de lacune al MAE atunci când Românie Liberă i-a

adresat o solicitare de informații referitoare la organizarea scrutinului prezidențial din 2014 în străinătate. Întrebările adresate MAE au fost următoarele: 1. au existat comunicări ale consulilor și ambasadorilor României către Ministerul de Externe și, in extenso, către premierul Victor Ponta, în decursul anului 2014, referitoare la necesarul numărului de secții de vot din străinătate?

2. dacă răspunsul la întrebarea 1 este pozitiv, vă rog să-mi comunicați care au fost acei diplomați (consuli și ambasadori) care au cerut suplimentarea numărului de secții de vot din străinătate, la ce dată au cerut

România liberă i-a solicitat și fostului președinte Traian Băsescu informații despre cum Guvernul Ponta a organizat aceste alegeri.

Traian Băsescu le-a declarat următoarele ziariştilor de la RL: “Am cerut date de la ambasadori în legătură cu cererile de suplimentare a numărului de secții de vot, în timpul mandatului, și am aflat că ambasadorii de la Paris, Londra, Madrid și Roma au cerut, cu o lună și jumătate înainte de alegeri, ca numărul de secții de votare să fie crescut.

Nu vă pot oferi documente, am primit aceste informații pe cifrul de stat și, dacă v-aș arăta aceste comunicări, ar însemna să dezvălui cifrul de stat. Guvernul nu a fost de acord cu aceste cereri, Ponta nu avea nici un interes ca românii din străinătate să iasă în număr mare la vot, știa că nu-l vor vota. A fost rea-credință din partea premierului.”

18

16 mai 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

închirieri î Ofer camera dubla, zona Tottenham, casa este curata și liniștită,magazine si statii bus foarte aproape detali la tel.07443090723

Instalez și reglez antene satelite de toate tipurile

î Două camere de închiriat în zona Dagenham, aproape de stația de autobuz și centru. Preț 60 de lire pe săptămână de persoană, cu toate bill-urile incluse. Tel. 0742 3701518.

Programe româneşti digi - dolce - focus

î Loc in camera pt 1 baiat -£70pe saptamana suma include toate bilurule casei ,in zona Plaistow E13 8AN, casa de romani,se plateste la inceput de saptamina 70£ ,tel 07586195033 ,fara garantie sau avans . î Loc in camera pentru un baiat zna arnos grove pret 300 lire pe luna toate taxele incluse Tel.07442479626. î Am o casă de închiriat în Dagenham la prețul de £1400 cu bill-uri incluse. Tel. 0782 6846730. î Cameră dublă de închiriat în Colindale, valabil din 20 iunie, pentru un cuplu onest. Pentru mai multe detalii sunați după ora 18.00 la tel. 0755 3817356 sau 0771 7084582. î Am camere de închiriat în Palmers Green, aproape de magazine și mijloace de transport în comun. Preț 60 de lire pe săptămână de persoană, cu bill-uri incluse. Tel. 0787 9142000. î Două camere de închiriat în zona Barking.

Aproape de centru, metrou, stație de autobuz, magazine etc. Preț 75 de lire de persoană cu toate bill-urile incluse. Pentru mai multe detalii sunați la tel. 0742 5887295.

Instalăm și sisteme de alarmă & CCTV INSTALATORI PROFESIONIȘTI OFERIM GARANȚIE Contracte pe numele clientului & plată în UK Avem cartele reîncărcabile & telecomenzi Reparăm orice fel de receiver

î Cameră de închiriat în Tottenham, pentru 2 băieți cu serviciu stabil. Casa este dotată cu toate cele necesare, este la 5 minute depărtare de stația de autobuz și liniile principale de tren. Pentur mai multe detalii sunați la tel. 0741 7572155. î Am camere de închiriat la prețul de 70 de lire de persoană pe săptămână cu toate bill-urile incluse, zona Barking/Dagenham. Tel. 0746 7378999. î Camera dubla spatioasa in Ilford/Newbury Park pe Central Line intr-o casa curata cu 5 camere, gradina, bucatarie, dinning si doua bai. Se cere o luna depozit una chirie. 550£/luna cu billuri incluse:gaz,curent,apa,council. Disponibila imediat.

Tel. 07535782634

Oferim servicii de montare, reglare de antene pe orice satelit dorit Pentru receptoarele: DIGI TV, DOLCE TV, FOCUS TV Abonamente și contracte pe numele dvs De vânzare receptoare noi sigilate Dispunem de orice model de antene și accesorii necesare montajului: cablu, antenă, LNB simplu sau cu mai multe ieșiri, suport de antene, etc Deplasare la domiciliu în cel mai scurt timp.

Tel: 0746 6284221 Lyca / 0744 3344675 Lebara. BOGDAN

î Camera dubla de închiriat in zona Leyton, pentru mai multe detali sunați la numărul 07919659351. î Se ofera spre inchiriere o camera dubla incepand cu 23 mai 2015. Regiunea West Drayton, pret £150 pe saptamana cu bill-uri incluse. Aproape de magazine.

Mai multe detalii la tel. 07778750887 î Inchiriez loc in camera pentru un baiat in vestul Londrei in Ealing Brodwei.casa curata conditi foarte bune, zona linistita. Tel. 07466867570 î Caut sa inchiriez cameta dubla cu doua paturi zona swiss cottage.suntem doi baieti curati.nefumatori.nr meu de tl 07459556975 î Inchiriam Loc in camera ,camera buna loc calm,5 minute de seven sisters ,victoria line,Internet e bils inclus,parcare gratuite. Tel07721469258 î Camera king size in Ilford/Ilford Lane cu baie proprie. Casa are ca statii de metrou aproape Ilford si Barking plus autobuz. 750£/luna cu billuri incluse. Se cere o luna chirie una depozit. Disponibila imediat. Tel. 07535782634. î Inchiriez camera dubla in Walthamstow Central..

Programe englezeşti freeview - aprox 100 programe freesat - aprox 250-300 programe tel. 07870507785 î Caut camera single sau loc in camera. Pot plati cam 50 £ pe saptamana. Tel. 07438330840

Mutăm, reglăm, instalăm antene satelit DIGI, DOLCE, FOCUS, SKY Reparăm decodoare, receptoare Vindem telecomenzi

î Ofer camera închiriere pe Green Lane,7 min pe jos de Seven Kings station,12 min de goodmayes,15 min pe jos de ilford centru.65 pe săptămînă plus una depozit,utilitati incluse.Tel.07831379587 î Ofer camera single in Barking,350£/lunar plus depozit,toate bilurile incluse,acces la canale tv românesti. Tel 07425080611 Elena î Avem camere de închiriat in manor parc lângă stație casa este nou,curată ,living,grădina,Bucătărie zona liniștita magazine in apropierea casei mijloc de transport. Tel. 07448517872 î Camera curata cu numai 2 persoane in flat, Foarte aproape de shoping centre si market..la numai 5 -8 min de mers. Valabil pt o persoana, 450 £ pe luna plus o luna deposit. Totul inclus...apa,net,council,tv... curentul insa se va plati separat odata cand se va primi bilul. mai multe detalii la tel 07872622223 î Inchiriez camera medie aproape de statia de tren Manor Park ,casa e foarte curata,pret 400 cu biluri incluse.pt nai multe detalii sunati la nr 07474205995 simona

Arch 24, Sherwood Road, South Harrow HA2 8AP

Ingineri, specialiști Mercedes, BMW, Audi, Volkswagen, cu peste 14 ani de experiență în UK, efectuăm: • service auto; • diagnoza computerizata cu testere nivel de dealer updatate la zi; • aer conditionat - diagnoza, reparatii si incarcare cu gaz; • instalatii electrice (orice problema de electricitate sau electronica); • filtre particule - aditivi, regenerare, curatare; • reparatii bord si corectie kilometraj; • recodare cheie contact.

î M-ar interesa sa inchiriez o camera single cat mai aproape de Heathrow, Heys.baiat cu un job stabil lucrez in hotel si linistit . Urgent .my Lycamobile number is 447459024214 î Camera dubla in apartament spatios intre West Ealing si Ealing Broadway. Chiria este 650 plus gaz bill. tel 07438320448 î Camera king size in Enfield / Great CambridgeRoundabout. Foarte aproape de Picadily Line 10 min cu autobuzul și de stația de tren Angel la doar 5 min cu autobuzul. Camera este disponibila de azi. Mai multe detalii la numărul de telefon 07467399025 î Camera dubla, mare, disponibila imediat in zona Seven Sisters, intr-o casa linistita si curata. Tel. 07440781728. î Ofer camera dubla la casa in zona foarte linistita in casa curata curte parcare 2 bai living stati bus ststi metro la 5min magazine pret 600lire cu toate bilurile incluse casa foarte curata. Tel. 07767996383 07823849841 î Ofer loc in camera in zona 2-3 harlesden la casa cu curte parcare pat separat pret 300lire cu toate bilurile incluse ptr info la tel libera de acum. Tel. 07538788937 î Camera king size cu baie proprie intr-o casa curata cu bucatarie si gradina in apropiere de Ilford Lane/Ilford statia de tren, IG1. Se cere o luna depozit una chirie. 700£/luna cu billuri incluse:gaz,curent,apa,council. Se accepta si 3 per-

CHIPTUNING: creșteri de putere pentru mașina ta între 5- 40% prin chiptuning resoftare ECU ANULARE FILTRU DE PARTICULE: Anulare soft și fizică a filtrului de particule înfundate (DPF/ FAP OFF) EVO1 • scăderea consumului • creștere de putere de până la 30BHP, în funcție de modelul mașinii și mărimea motorului; • scăderea consumului; EVO2 • creștere de putere • creștere de putere de 50-70BHP, în funcție de modelul mașinii și mărimea motorului; • recomandat motoarelor diesel turbocharged; RECOMANDĂM DOAR MOTOARELOR ÎN PERFECTĂ STARE DE FUNCȚIONARE Suntem mândri să anunțăm că suntem membri ai VC Power Team, cei mai capabili creatori de software din lume și folosim Swiftec – soft de editare la nivelul cel mai avansat.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

soane. Imediat disponibila. Tel. 07535782634 î Camera dubla in Ilford/Newbury Park pe Central Line, IG2, intr-o casa curata cu 5 camere, gradina, bucatarie, dinning si doua bai. Se cere o luna depozit una chirie. 600£/luna cu billuri incluse:gaz,curent,apa,council. Disponibila din 16.05.2015. Tel. 07535782634 î Caut băieți muncitori in chirie ,casa este in manor parc, 2 min de casa. Tel. 07448517872 î Loc liber intr-o camera dubla 250+biluri mai multe informatii la telefon 07904675762

CONCERT LIVE

MIHAI MARGINEANU

D U PA C O N C E R T P E T R E C E R E A C O N T I N U A C U D J L U C Y L L E PA N A L A 3 : 0 0 A M

16 MAI 2015 9PM PRET BILET

VIP

£20 £35

SCAN ME & GET 1 0 %DISCOUNT DOAR LA VIP TICKETS USE CODE :

ROUKEVENT S

THE ALICE BAR CITY OF LONDON

133 HOUNDSDITCH, EC3A 7BX REZERVARI SI BILETE:

07595 589 485

SAU WWW.ROUKEVENTS.CO.UK

î Camera dubla in Luton. Familie serioasa cu o fetita,cautam un cuplu pentru a locui cu noi into casa foarte curata si moderna camera are toate bilurile incluse £500/Luna dorim seriozitate maxima, tel 07772657089 î Apartament cu o camera de inchiriat pentru 3 or 4 luni este langa statia de tren gidea park/romford care duce in Londra la liverpool street , bucatarie ,baie , parcare , internet, £700 pe luna fara utilitati platite. tel. 07480866384 î Camera dubla intr-un apartament cu 2 camere unde mai locuieste un cuplu cu un copil de 4 ani.

Apartamentul este la 5 minute de statia de metrou Harrou-on-the-Hill.Acceptam cupluri fara copii.

Camera este disponibila. pentru orice alte informatii nu ezitati sa ma contactati la 07990392581. î Caut o camera single/ medie de la 1 iunie In zona Harrow , Ruislip,Northwood sau imprejurimi. Pot oferi pana in 350/pm billuri incluse. Nefumatoare , job stabil. tel. 07552847618 î Ofer spre inchiriere camera king size cu baie proprie. Casa este nou renovata. Este situata la 3min de statia Becontree. Casa dispune de parcare, gradina mare, internet, programe de tv romanesti+free view englezesti. Pretul este 600 lire+ bill-uri+ depozit.

Pentru mai multe detalii 07846 201807,

19

casei(176,185,197,40). Pretul este de £355 plus biluri.

Camera este valabila de la 1 Iunie. tel. 07939468771 î Camera dubla de inchiriat in Woodford Green la 5 minute de Woodford station(central line).Pretul este de 550 +o luna depozit. Pentru mai multe detalii sunati la 07425914637 Cristina î Buna ma numesc Ion am 26 ani caut loc in camera zona hounslow serios curat. tel. 07459319130 î Camera doar pt 2 persoane, Fara depozit sau avans ,plata saptaminala ,camera doar pt 2 persoane ,£140 pe saptamana inclus toate bilurile casei , in casa numai de romani, cu -3 bai-in zona,STATIA DE METROU UPTON PARK-07586195033 î Cautam de inchiriat 2 camere duble , 2 fete si un baiat , in zona buna .aproape de mijloc de transport. tl. 0040749863183 î Inchiriez camera cu pat dublu pentru doua persoane serioase, de preferat cuplu, intr-o casa curata, cu 2 bai si gradina .sunati la 07502442994, Marius.

10% OFF WITH THIS ADVERT – BOOK NOW

USEFUL

www.linkschool.co.uk CLASSES,

07590309608; 02035815806FRIENDL

Ealing House, 33 Hanger Lane, Ealing Broadway, Y W5 3HJ

SCHOOL

sA

î Am două camere duble de închiriat, zona Romford, preț 60 de lire pe săptămână cu toate bill-urile incluse. Avem parcare gratuită și internet. Tel. 0777 4206078. î Cuplu cu un copil căutăm să închiriem un one bedroom flat în Londra. Puem oferi maximum 900 de lire cu tot cu bill-uri incluse. Rugăm seriozitate.

Lăsați un mesaj la tel. 0777 8698832. î Închiriez camere single in zona Wood Green, la 5 minue depărtare de statia de metrou, intr-o casa spatioasă, curată, cu internet, grădină și parcare gratuită. Tel. 0745 9731122.

î inchiriez camera dubla in zona edmonton pnt o pers sau cuplu pret 500 £ cu toate bilurile incluse in casa suntem doar un cuplu tineri rog seriozitate va multumesc mult pnt detali sunati la nr 07440690803

î Am spre inchiriere 3 dormitoare într-o casa situata la 3 minute depărtare de statia Seven Sisters. Tel. 0782 3563019.

î Ofer camera de inciriat in zona 2, East Dulwich, cu gradina, parcare free,statia de bus situata in fata

PROFESSIONAL, FRIENDLY TEACHERS EFFECTIV SMALL GROUPS, GREAT RESULTS! E AND

î O camera dubla este disponibila acum intr-o casa curata si spatioasa la 2 min de mers de statia de metrou Plaistow (District Line), si 10 min de Stratford si West Ham. Chiria este de 160£/saptamana, cu internet si toate cheltuielile incluse, se cer 2 saptamani chirie si 2 saptamani depozit. Disponibila pentru un cuplu dar fara copii, sau 2 baieti/fete, nu mai mult de 2 persoane in camera. Va rog nu trimiteti SMS sau e-mail, sunati pentru mai multe amanunte. Tel 07417414695.

î Camera dubla in luton foarte curata si moderna dorim seriozitate maxima de preferinta un cuplu toate bilurile incluse de preferinta un cuplu £500. tel 07772657089

î Dau in chirie o camera dubla pt un cuplu si ocamera single pt o persoana nefumatori intr-un flat cu gradina in WILLESDEN GREEN bus garrage la 5 minute de metrou Dollis Hill. tel 07424646812 Mariana

DAYTIME, EVENING OR WEEKEND ENGLISH CLASSES

î Avem camere de închiriat în zona Walthamstow Blackhorse Road. Tel. 0774 1547212. î Ofer camera dubla in Brent Park zona 2-3 aproape de Harlesden, Brent Cross, Willesden Stonbridge Park, pret 500 lire cu toate bill-urile incluse parcare in fata casei bucatarie mare, casa linistita, libera imediat, ptr info sunati la tel 07767 996383. î Casa recent renovata cu 2 camere si living mare

Body waxing / Epilat Facial / Tratament Facial Eyebrow shaping & Painting / Pensat și Vopsit sprâncene

20

16 mai 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

de inchiriat in Zona Bow Road / Stratford Post code: E3 2BE . Valabila imdiat. Pret £1750 pe luna, Robert 0785 8276222. î Ofer o camera dubla unui cuplu tanar in zona Dagenham East (district line) la pretul de £450, intro casa curata cu 3 camere + living comun. In casa mai stau 3 persoane. Dorim un cuplu curat si cu bun simt. Tel. 07912228040. î Camera dubla de inchiriat intr-un apartamentcu 2 camere in Harrow la 5 minute de statia Harrowon-the-hill.In apartament mai locuieste un cuplu cu un copil de 4 ani.Camera este valabila din 09-052015 la pretul de £550+bill-uri+depozit o luna.Pentru orice alte informatii nu ezitati sa ma contactati la 07990392581. î Camera king size in Ilford/Ilford Lane cu baie proprie. Casa are ca statii de metrou aproape Ilford si Barking plus autobuz. 750£/luna cu billuri incluse. Se cere o luna chirie una depozit. Disponibila imediat. Tel. 07535782634. î Camera dubla in Ilford/Ilford Lane disponibila imediat. 550 £/luna cu billuri incluse. Disponibila imediat. Tel. 07535782634. î Rapid si Ieftin! Asistenta pt obtinerea cardului cscs alb cu 3 meserii valabil 5 ani. Rezultatul testului pe loc. tel. 0744 8123548. î Camera dubla in Sudbury Town pentru o persoana sau un cuplu serios si curat.In casa este o atmosfera linistita,iar camera este disponibila de la sfarsitul lunii mai.Persoanele interesate ma pot contacta pentru mai multe detalii. Tel. 07459475351 î Caut Single in Wembley park, sunt un băiat curat, liniștit, cu loc stabil de munca. Ofer 320 lire pe luna.

Tel 0776.6611875.

Spațiu publicitar la doar £20+VAT/EDIȚIE Tel: 07852194677

î Închiriez 2 camere double in surey Quais zona 2, 5 minute de shop centre , £150 săptămîna plus 2 săptămîni deposit, biluri incluse mai multe detali la tel. 0740 5844080. î Inchiriez camera dubla de pe data de 17-05-2015 in zona East Ham .Casa are gradina internet doua bai parcare libera, Bus in fata casei la distanta de 10 minute de statia de tub. In casa locuim doua familii si preferam tot o familie. Costul camerei e de de 500 £ plus deposit. Rugam seriozitate. Contact- Andrei-0790 8404672. î Se oferă spre închiriere 1 camera dubla cu toate condițiile necesare in Dagenham Barking Londra pentru a putea locui cu tot confortul necesar dispun de tv românească si internet iar casa se se afla situată la 1 minut de stația de autobuz si parcare gratuită pt mai multe detalii si informații sunați la nr de tel 0774 1349065. î Ofer spre inchiriere camera single in Neasden, langa magazine, autobuze, metrou, intr-o casa cu-

Venim la client acasă Modalități de plată: cec sau transfer bancar Nu contează cantitatea deținută Clientul nostru, stăpânul nostru

rata cu oameni foarte linistiti. Toate bilurile sunt incluse(si internetul) iar pretul este £380 pe luna + 1 luna depozit. Doar pentru o persoana linistita care vrea sa stea minim 6 luni. Camera este libera imediat. Detalii: 0740 5156082. î 3 camere de inchiriat in zona ilford central aproape se magazin si stație de metrou , si bus preț 60 de lire pe săptămâna de persoana cu toate birurile in cluse pentru mai mult detali sunați 07467 509614. î O camera dubla este disponibila intr-o casa situata la 5 min de mers de statia Plaistow (district line) si 10 min de Stratford, pe ruta de bus 69. Casa este curata, bucataria este spatioasa, cu 2 bai fiecare cu dus. Chiria este 160£/sapt, cu internet si toate cheltuielile incluse. Se cer 2 sapt chirie in avans si 2 sapt depozit. Nu este disponibila cuplurilor cu copii. Va rog nu trimiteti sms sau email, sunati pentru mai multe detalii. Tel. 0741 7414695. î Camera single in Leyton ,se elibereaza in data de 13 mai.Chiria este 300+biluri si 300 depozit. Tel. 0745 4014125. î Ofer camera single de inchiriat in Wood Green la 5 minute de statia de metrou intro casa mare ,curate cu internet, gradina si parcare free. Camera este valabila de la 15 mai la pretul de £350 cu biluri incluse plus depozit. tel.0742 5353579.

muncă

î Restaurant grecesc, post code WC1A 1NH, caută ospătărițe. Nu trebuie să vorbească limba engleză perfect, un nivel conversațional este suficient. Tel. 0207 5809730 sau 0207 5803712 (5 Coptic Street, Konaki). î Quadrant Recruitment Ltd recruteaza personal feminin pentru hoteluri de 4 si 5 stele situate in centrul Londrei. Experienta si cunoasterea limbii engleze la nivel conversational mediu constituie un avantaj! Tel. 07551125444. î Cautam cameriste pentru PI Wimbledon. pentru mai multe informati va rog sa ma contactati la urmatorul numar de telefon:07733268707, Doina.

Spațiu publicitar la doar

î Se cauta baieti cu experienta in colantari auto, aplicat folie geam, sau care au lucrat in publicitate. lb engleza nu este obligatorie dar prezinta avantaj. cei interesati pot aplica cu cv la adresa de email joburiuk@staff-finders.co.uk. mai multe detalii la tel; 01482211000 cereti cu Cristian.

£20+VAT/EDIȚIE

î KT&T Ltd provides Managed Cleaning and Support services to top London hotels. We are recruiting for new contracts and have positions for Waiters, Bartenders, Room Attendants, Kitchen Porters, Luggage porters, Handymen. The work is consistent, full time and potentially long term. You will be required to work on a rota basis. Please send an e-mail with your name, telephone number, and ex-

Folosim doar cântare electronice Cumpărăm orice fel de mașină Ne ocupăm de formalitățile cu DVLA Servim clienți de pe întreg teritoriul uK

Tel: 07852194677

prețuri cupru ₤3,30 - 3,80 alamă ₤2,00 - 2,40 cabluri ₤0,70 - 2,10 plumb ₤0,70 - 1,00 aluminiu ₤0,50 - 0,70 inox ₤0,50 - 0,70 resturi oțel ₤60 - 100/tonă

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

perience to info@kttgreencleaning.co.uk or call us on 02072372220 î Se cauta electricienii pentru 2 proiecte : -Est Croyon - Se cere cunostinte de lacatuserie se pune metal tray si experienta in UK ,limba engleza mediu,Proiectul este pe 8 lunii, Canada Water -Se cere cunostinte in 1st si 2nd fix domestic installer.

Plate se face la luna. tel. 07428711573 î Are you a proactive self starter looking for an opportunity to work in England? Do you love caring for and being around children? Can you be the big sister/aunt to them and take care of their needs when mom is at work? Can you keep a house clean and tidy? Are you able to communicate in English?

If your answer is yes to all of the above, pls apply to the email address aoyink@aol.com, tel. 0752184588.

Accomodation provided. Salary up to £600 per month depending on experience. î EllaM-ServicesLtd cauta urgent doamne sau domnisoare eventual cuplu pentru ingrijire batrani in Anglia. Cerinte: Permis categoria b, limba Engleza conversational , dsponibilitatea mutarii in zona unde are compania sediul. compania va gasi cazare in cazul in care ve-ti fi acceptat. Salarizare intre £1200-2000 pe luna. Nu sunati daca nu aveti permis auto. In cazul cuplurilor, ambii trebuie sa aiba permis auto. Informatii tel: 0747 8612820 si cereti cu Octavian. î Back of House Supervisor urgently required to work for a training, recruitment and facilities company who successfully manages the back of house kitchen contract of a renowned 4* hotel in Central London! The successful candidate will be responsible for the smooth running of a very busy kitchen with a real motivated team. This job role is a very hands on position managing staff on a day to day basis. Duties include the training of all new and existing staff, motivating and ensuring tasks are cre completed daily and reporting activities on a daily basis to the Operations Manager. You will be required to work 5 out 7 days per week and overtime is readily available. Please submit your CV for immediate consideration and interview. Tel. 02083814995, tania@newayinternational.co.uk. î Caut cameriste cu experienta de munca in hotel si care sa poata comunica in engleza cu supervisoarele.Hotelul este de 4 stele, in Holborn. Se curata 2 camere pe ora iar ora este £6.50. tel 07846606182 î Agentie de ospitalitate cu peste 17 ani in domeniul hotelier, recruteaza de urgenta chambermaids (room attendants) pentru a lucra in hoteluri de 4*&5*, in Centrul Londrei. Experienta nu este obligatorie, training-ul fiind asigurat, program regulat (40 ore pe saptamana), concediu platit, hrana asigurata! Cei interesati pot suna la: 02083814995 sau pot trimite e-mail la: madalina@newayinternational. co.uk. î Angajam cameriste pentru hotel situat in North Hyde Lane, Hounslow TW5 0EP. Trimite-ti detalii la housekeeping@hestonhydehotel.com. Tel. 020 8572 1818 î Restaurant in Hampstead angajeaza spalatori de vase si ospatarite, obligatoriu limba engleza si experienta in domeniu. Tel . 020 7435 3131. Adressa Hamstead , 1 Perrins Court NW31QS. î Companie catering cauta ospatari/baristas pentru a lucra in hoteluri de 4*, cazinouri si cluburi private in Centrul Londrei. Candidatul ideal trebuie sa aiba un bun nivel de limba engleza, un aspect ingrijit si prezenta agreabila, amabilitate, atitudine pozitiva si concilianta in relatiile cu clientii si colegii. Cei interesati pot suna la: 020 8381 4995 sau pot trimite CV-ul la: madalina@newayinternational. co.uk pentru un interviu imediat. î Nursery in Ealing is looking for a chef/cook to

21

work Monday to Friday between 9am to 3.30 pm. you will be responsible for food preparation as per the menus. Depending on your experience and qualifications rates of pay are between £7.50 per hour to £8.50. Please email your CV to west-twyford@hungrycaterpillars.co.uk. Nursery chain is looking for full time staff to work in Ealing area. If you hold Level 2 or Level 3 qualification and experience please email your CV to west-twyford@hungrycaterpillars.co.uk. Full induction and support will be given by the nursery manager. A wide range of training and development is available to support progression. î Companie de construcții recrutează cscs cpcs șoferi excavator, dumper, dumpertrak, cscs laboures, painters, carpenters, fixers, plumbers, cleaners și oricare alte meserii în domeniul construcțiilor.

Cerințe obligat necesare pentru aplicanți sunt: engleza nivel mediu și conversațional, național insurance number, utr, cont bancar și cscs repet aceste condiții sunt obligatoriu. Datorita volumului mare de cerințe va rugam lăsați un mesaj cu detaliile precum: nume, meserie, scule, transport, experienta si acte pe numărul 07555 646126 sau pe adresa de mail watfordtrades@yahoo.co.uk. î Locuiesc in Collier row caut de munca la o familie care are nevoie pentru a duce si aduce copii de la Scoala. Tel. 07733690309. î Mă numesc Mircea, am 49 de ani și caut de muncă în construcție ca sudor electric și plumber.

Mă puteți suna la tel. 0747 88630384. î Sunt Maria si locuiesc in birmingam si caut de munca, la spalat de vase ca bona sau menajera, vb putin engleza dar mai inteleg rog seriozitate. Tel. 0740 5247613. î Am 28 de ani am toate actele necesare In anglia am calificare L1 warehouse. Nu am permis de conducere. Locuiesc In Great Yarmouth. Daca se ofera cazare in alt oras Londra. Sunt dispus Sa ma relochez. Am un an in anglia si vb limba nivel B2. Caut price tip de munca legala. Tel. 07481618225 î Ma numesc Vasile, am van propriu si caut de munca. tel. 07401869996. î Am 40 de ani am toate actele si caut de munca am permis am masina.am lucrat ca zidar tencuitor macelar.daca e nevoie si ca lebar.rog seriozitate. tel.

0740 5845101. î Caut munca, ingrijesc copii sau batrani. Sunt psiholog si am 51 ani. Nu cunosc bine engleza dar putem dialoga daca exista in casa un internet bun.

Prefer familii din romania sau mixte dar pot lucra pentru oricine are un pic de rabdare. Exclus familii de culoare. Tel. 0778 9544329. î Caut de munca la spalat vase curatenie sau sa stau cu un copil nu cunosc engleza rog seriozitate

22

16 mai 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

telefon 0746 6097948.

Servicii profesionale de traduceri autorizate tehnice, juridice, economice, literare Traduceri legalizaTe, apoSTile

î Mă numesc Ovidiu și caut de munca ca și carpenter chiori am experiență sat de 3 ani an londra dețin acte și seriozitate pe mai multe informații rog sa mă contactați la numărul de telefon 0745 9601337.

• engleza • franceza • germana • italiana • spaniola • albaneza • greaca • araba • bulgara • croata • ebraica • finlandeza • japoneza • maghiara

î Sunt un baiat de 30 ani cu familie caut de munca in constructii am experienta detin toate actele nu prea stiu engleza stiu italina.Daca ma puteti ajuta.

Tel. 7459 485143.

Traducatorii nostri sunt autorizati de Ministerul Justitiei si recunoscuti de ambasada romaniei Traduceri de calitate realizate cu profesionalism in cel mai scurt timp uTr, NiN, cScS, companii lTd YelloW card, Blue card BeNeFicii: TaX, cHild, HouSe BileTe aVioN preschimbare permis auto ro, aSigurari auTo contabilitate TaX reTurN

Biroul nostru se afla in zona edgware program de lucru: 10:00 - 19:00

î Caut loc de munca an saloane ramanesti, nu vorbesc engleza doar înteleg am experienta suficienta, rog seriozitate. Sant o doamna muncitoare si punctuala. Tel. 0782 3936888. î Ma numesc Marian, am 41 ani si caut urgent de munca in domeniul constructiilor. Am o experienta de 20 ani din care 10 in italia. ma pricep foarte bine la instalatii sanitare. ofer si rog seriozitate. Tel 0741 7514165. î Două fete, 35 ani cautam de lucru, de preferinta la restaurant sau si in alte domenii , preferabil cu cazare. tel 0040 749863183. î Caut de muncă la spălat vase, curățenie sau să tau cu un copil. Nu știu limba engleză. Rog seriozitate. Tel. 0746 6097948. î Plumber cu experienta (idric, sanitar,aer conditionat) caut job la Londra. Am toate documentele in regula: nino, cont bancar, cscs (general operative) .

Ofer seriozitate maxima. Disponibilitate imediata.

Ovidiu Tel. 0747 7569761. î Caut de lucru am a acte painting decorative tailing plastering. Tel. 0788 9474271. î Am 26 ani, ma aflu la moment in Londra si caut de lucru, engleza cunosc putin. Tel.0772 1619276. î Am 40 de ani si caut de munca am toate actele am permis cat b am masina am lucrat ca zidar tencuitor macelar.daca este cazul si ca muncitor necalificat. Tel. 07405845101 î Sunt Eugen caut de munca painter, am experienta si scule proprii pentru contact 07438898446. î Sunt Lorena, locuiesc in Luton, si as dori un loc de munca in urmatoarele domeni: nanny, cleaning, vânzătoare! Email: nokial2006@yahoo.com. Experienta in vânzări! Nivel engleză mediu! Tel: 0788 4904310 î Ma numesc Alexandra, am 24 de ani, ma consider o fata serioasa si punctuala. Caut job in orice domeniu. Mentionez ca am experienta ca si bona,ospatarita si cleaning. Ofer si cer seriozitate.

Tel.07405588673 î Caut de munca ca painter,stiu sa pun gresie si faianta,zidarie,engleaza nu stiu. Tel. 07448125036 î Ma numesc Alexandru si am 24 de ani si caut orice fel de munca si sunt un baieat serios si harnic va rog seriozitate. Tel. 0756 587132. î Ma numesc Florin si am 23 de ani si caut ceva de lucru liceu treminat mecanica auto sau in orce fel de domeniu, sunt an baiat serios si vreu serozitate.

Tel. 0753 666644. î Caut de munca la o canisa , asociatie canina, relativ aproape de Leatherhead Surrey. Detin atestate recunoscute european. In tara am lucrat la o canisa a politiei. 07459948178. î Ma numesc Cosmin si caut driver job. Detin categoriile AM B1 B C1 C D1 D BE C1E CE D1E DE TR TB, permis de conducere uk si atestatele: ADR cisterne, AGABARITICE, CPC-CPI MARFA, CPI PERSOANE + DRIVER CARD. Numar de contact: 07405406906.

î Ma numesc Daniela,locuiesc in Estul Londrei,am lucrat in hotel, am NINO,CSCS,CONT BANCAR si caut un loc de munca in curatenie.Sunt o persoana responsabila,punctuala si foarte serioasa.Nr. 0745 9427529,e-maill:danny_danutza1891@yahoo.com.

Rog seriozitate. î Cosmeticiana caut job engleza nivel conversational locuiesc in edmonton zona 4 nr. telef.07484764614

CONCERT LIVE

MIHAI MARGINEANU

D U PA C O N C E R T P E T R E C E R E A C O N T I N U A C U D J L U C Y L L E PA N A L A 3 : 0 0 A M

16 MAI 2015 9PM

î Suntem 2 prieteni avem nino, card si masina stam in Wolverhampton am lucrat la Dhl, Ocado si Dpd, drive lloop scan hand. Cautam orice urgent.

Tel. 0774 1381379. Poate este cineva care ne poate ajuta.

PRET BILET

î Caut loc de munca in zilele de sambata si duminica in diferite domenii, de preferat constructii.

Detin acte cscs, nino, card bancar.Tel.07586519696

VIP

£20 £35

SCAN ME & GET 1 0 %DISCOUNT DOAR LA VIP TICKETS

î Am 27ani si ami caut un loc de munca ca necalificat, constructii, ferme. Tel. 0746 6785876, rog si ofer seriozitate.

USE CODE :

ROUKEVENT S

THE ALICE BAR CITY OF LONDON

133 HOUNDSDITCH, EC3A 7BX REZERVARI SI BILETE:

î PIPE FITTER Expert urgent caut munca domeniu naval industrial .Expierenta Italia, Germania, Olanda pe santiere navale. Actele si pt cazare ofer comision intermediar job CV Engleza Ok sanatatea Izometrie Pc AutoCAD. Tel. +4074 3381264. î Sunt Stanica am 35 de ani si sunt venit de 1 saptamana la londra si am depus actele de NINO si de CSCS , caut un loc de munca in constructi am destula experienta in domeniul construtilor acumulata in 10 ani de muncit si trait in ITALIA , am permis de conducere B,C,atestat de transport marfuri am masina proprie,si la LONDRA locuiesc in FOREST GATE.nr tel 0745 9487146.

prietenii

î Bărbat, 40 ani, necăsătorit, fără copii, din Republica Moldova, caut o doamnă sau domnișoară până în 35 ani, din Republica Moldova, care lucrează în Londra, un suflet pereche cu care împreună să construim o familie. Tel. 0744 8849476. î Domn, 52 ani, fără copii, doresc să cunosc o doamnă pentru relație de lungă durată. Tel. 0745 9490506. î Mă numesc Toni, am 39 de ani, sunt divorțat și doresc să cunosc o doamnă sau domnișoară pentru o relație de prietenie sinceră și poate mai mult. Pot fi contactat la tel. 0741 4202323. î Tanar 28 ani fara obligatii cau prietena pentru o relatie serioasa. Tel. 07423614899 î Într-un buchet de 49 de ghiocei sunt multe speranțe, iar eu doresc numai una, aceea de a găsi o doamnă singură și fără obligații petru a ne uni destinele. Dacă există această doamnă rog să mă contacteze la tel. 0795 8432491 sau 0742 3694118.

Rog seriozitate. Exclus aventura. î Domn atragtor, 45 ani, doresc sa cunosc o doamna atragatoare pentru o relatie de lunga durata. Tel. 0744 8245495. î Barbat, 43 ani, doresc sa cunosc o doamna in vederea unei relatii de prietenie pe lunga durata. Tel 0745 9660041. î Sunt Florin am 36 ani caut o fata cu care sa-mi împart viața sa fac o familie. Tel.0744 8733922. î Tânăr drăguț, 33 ani, caut prietenă cu vârsta cuprinsă între 25-35 ani. Să fie brunetă și să arate bine. Persoana care mă va încânta o pot lua și de soție. Sunt liber sâmbăta de la ora 3 și duminica. Ne putem vedea și în cursul săptămânii după ora 19.00.

Locuiesc în North Wembley. Contactează-mă ca să

07595 589 485

SAU WWW.ROUKEVENTS.CO.UK

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

23

simți că trăiești. Tel. 0746 6538287. î Ma numesc Valy am 32 de ani fara obligatii.

Doresc sa cunosc o fata pt o relatie serioasa si de durata! Tel. 0744 8214438. î Tânăr, aspect fizic deosebit, 38 ani, am fost sportiv bun și mă mențin, am 1,76 înălțime și caut o domniță cu vârsta între 28-35 ani, drăguță, corp la fel, deosebit. Tel. 0746 6538287.

CLUJ NAPOCA  Chirurgie  Estetică dentară  Implantologie  Ortodonție  Albire profesională cu laser  Protetică dentară  Endodonție

Oferim cazare, bilete de avion & transport spre și de la aeroport

Tel Ro: 0040 740 060554 - Dr. Nicu Iuga Tel. UK: 0796 7762302

î Bărbat, 40 ani, necăsătorit, fără copii, din Republica Moldova, caut o doamnă pentru prietenie. Tel. 0744 8849476. î Te simți singură? Sună-mă să alungăm singurătatea împreună! Am 48 ani și doresc să cunosc o femeie sensibilă cae știe ce vrea să facă în viață. Tel. 0742 4971345. î Doresc să cunosc o doamnă sau domnișoară pentru a împărți timpul liber împreună, eventual relație. Rog seriozitate. Tel. 0745 9055863.

retur www.eastlines.ro. Companie de curierat serioasa, rapida si de incredere, mereu la timp și în siguranță. Tel. 02082004420. Foloseste codul “ziar3ro100B” si obtii 5% reducere. î Global Accounting solutions, firmă de contabili acreditați în UK vă oferă următoarele servicii: contabilitate self employed, înregistrare și contabilitate LTD, contabilitate pentru VAT, puoll RTI, înregistrare ca și self employed, NINO, deschidere cont bancar, rezidență permanentă, naturalizare, aplicare pentru pașaport britanic, oul home office card necesar atunci când se aplică pentru beneficii, asistență în vederea obținerii de beneficii, verificarea situației fnanciare pentru finanțări bancare de orice fel, traduceri autorizate, asistență pentru penalizări financiare, tax return. Birourile noastre sunt în estul Londrei, pentru mai multe informații sunați la tel: 0208 5221921 sau 0794 9863909.

î Caut o fată sinceră și iubitoare, să aibe aspet fizic plăcut și vârsta între 33 - 40 de ani. Eu am un aspect fizic plăcut, sunt romantic și plin de viață.Rog SMS la tel. 0743 8152144 sau 0744 8147399.

î Ești departe de casa? Te simți singur și neînțeles?

Ai nevoie să vorbești cu cineva? Servicii psihologice prin internet, direct de la tine de acasă cu specialiști în domeniul terapiilor cognitiv comportamentale, pentru orice fel de problemă cu care vă confruntați!

Simplu și usor ca o convorbire cu cineva drag de acasa! Pentru detalii vă rugăm să ne contactați la comoaramea9@gmail.com sau 0741 585936.

î Sunt un tânăr de 30 de ani, fără obligații, nefumător, nealcolic; locuiesc în EDWARD și doresc din tot sufletul meu să cunosc o doamna de varsta apropiată. Poate avea și un copil dar să locuiască în apropiere. Vă rog îndrăzniți sa mă sunați. Tel. 0743 8891797.

î Școală de șoferi cu 7 ani de experiență în Anglia.

Oferim pregătire în vederea obținerii permisului de conducere Britanic categoria B. Program flexibil, prețuri avantajoase. Acoperim Londra în zonele de nord, nord-vest și împrejurimi. Tel: 0759 5219784 sau 0798 4479100.

î Ma numesc Ciprian, am 38 de ani, sunt in Londra de aproape doua luni si ma simt singur si nu prea am prieteni. Sunt divortat de doi ani si as vrea sa cunosc o fata pentru o relatie frumoasa, de lunga durata. Defectul meu este ca imi place punctualitatea si corectitudinea. I-mi place sa merg la cumparaturi, sa ma uit la filme bune, sa ascult muzica buna. I mi place sa si gatesc dar nu atit de mult si spalatul vaselor. Daca vrei sa afli mai multe si vrei sa ma cunosti scrie-mi pe adresa de e-mail vitcuciprian@ gm.

î Global tax refunds oferă servicii de închidere de an, înregistrare ca self employed, anulare amenzi emise de către biroul de taxe, CSCS card, preschimbare permis auto, echivalare studii, deschidere cont bancar, beneficii, apostile. Pentru mai multe informații sunați la tel: 0776 1696166.

î Caut o relatie frumoasa si adevarata. Sunt ingur la 37 ani foarte. Sunt zvelt si plin de viata si te astept pe tine sa ne cunoastem 0744 0088717.

servicii

î Transport colete Marea Britanie - Romania si

vânzări

î Vând sau schimb Opel insignia 2.0 cu mașini înmatriculate în anglia ....mașină este full cu toare dotările posibile. Doar persoane interesate. Mai multe detalii la tel 0747 9434484.

diverse

î Buna, am o fetita de 3 ani si doresc sa am in grija de inca un copil. Mentionez ca am experienta. Tel. 00447980137750

24

16 mai 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

pay as you go SIM closer than you think

ROMÂNIA Pe fix și pe mobil

1

p/min

Trimiteți codul 004010 la 579

2000 FREE

minutes & texts

TALK HOME to TALK HOME*

Păstrează-ți numărul pe care îl ai și primești credit £5 Pentru SIM gratuit, intră pe talkhomemobile.com Top Ups are available at: Customers of Talk Home Mobile may not be able to use Electronic Top-Up at all locations where the green top-up logo appears.

Terms & Conditions: Pricing/Offers correct as at 17.03.2015 on the ‘Your Rates’ plan. UK Calls and UK texts: applies to calls/texts to mobile numbers allocated to H3G, O2, Orange, EE and Vodafone in the UK only and calls made in the UK to fixed line numbers starting 01, 02 or 03. The country rate advertised only includes calls made a) to fixed line geographic numbers and b) mobile numbers, in each case from the UK to such numbers in the country advertised. Excluded from all pricing/offers are all other types of call/text such as calls/texts to premium, reverse charge and revenue share numbers and those calls/texts made/sent or received when roaming. *Free Minutes and Texts Offer: 2,000 minutes and 2,000 texts Talk Home mobile to Talk Home mobile. Available on topping up a minimum amount of £5; expires 31st day after last top up. Calls to any other numbers and calls made when roaming are charged at our standard rate as set out on our website. Data in bundles and Data bundles are subject to your account being in credit and exclude roaming use, internet phone or video calls, peer to peer, and using your phone as a modem. Where you use more than your data bundle allowance you will either be charged for your excess use at the standard rate published on our website providing you have sufficient credit or the data service will cease. Pricing and offers can be varied or withdrawn at any time. These terms are in addition to our standard terms and conditions; www.talkhomemobile.com for full terms and conditions and for variations and/or withdrawals.