Foto: NIKLAS MAUPOIX
Körsång nummer 3 2014 | utges av sveriges körförbund
Vinnande koncept Gothia Show Chorus kammade hem kalassegern
boka in körexpo 2015 reportage: Följ med till världskörssymposiet
Körfestival
Följ oss på:
INterNAtIONAl ChOrAl FestIvAl, DUBlIN 15-19/4 2015
– med lust att leda!
Sång som befriar Röstplacering för skön samklang
Festivaldeltagande och boende. Fotograf Gabriel Henningson
Inspirationsdag för varje nyfiken körledare 15 november 2014 Älvsjö Gårdsväg 5 i Älvsjö (Stockholm)
BOKA NU! Fler musikaliska resmål på
eurotravel.se
info@eurotravel.se 033-25 81 50
3995,-
Förmånliga flygpriser. Beg. antal platser.
Kör och kyrkomusik från hela världen Välkommen till en heldag med körledaren i centrum! Kom och möt spännande körledare från olika kulturer och kyrkofamiljer – lär känna körmusik från hela världen!
Karin Eklundh och Åse Hagerman – lärare för Sång som befriar och Röstplacering för skön samklang
Annons_korsang_alt.indd 1
2014-08-25 09:06
WORKSHOPYRA 2014! Låt kören inspireras av en häftig upplevelse! Läs mer på www.vocalsix.com eller ring Peder Tennek 0706-33 74 40.
OS S H G ILLA F Ö LJ O C C E B O O K ! PÅ FA o o k .c o m / b w w w.f a ceca ls ix vo
Yusef Matte, Orientaliska katolska kyrkan Elisabet Waldstein, Katolska kyrkan Julia Nikonova, Ryska ortodoxa kyrkan Lena Wohlfeil, Equmeniakyrkan – lärare för de olika kyrkofamiljernas körmusik
www.vocalsix.com
eller
VI SNACKAR INTE – VI BETALAR
VI SNACKAR INTE – VI BETALAR
2
Äntligen ett nytt körår! När ni nu börjar se över verksamheten för höst och vår så missa inte att planera in Expo den 5–7 juni. Jag tror att det kan bli något utöver det vanliga! Att sjunga med många, visa upp sin egen kör, lyssna till riktigt duktiga ensembler och klanger från andra kulturer, gå på workshops – mitt i centrala Stockholm en försommarhelg... Ja, perfekt, eller hur? Mia Malmstedt
10
16
Innehåll 4
Expo 2015
10 Rapport från Riksstämman
5 Åter dags för Lunds körfestival 6
12 Möt Eric Sjöström,
Nytt projekt ska stötta ung mansskörssång
förbundets nya ordförande
14 Nya i förbundet 15 Sandgrenska Manskören intar
6 Succé för dirigentkurser
Royal Albert Hall
Akustikdämpning ska bredda utbudet i Eric Ericsonhallen
16 Porträttet: Indiska Kören
8
Distrikt: Rekordkör i Örebro
18 Bakom kulisserna
7
Distrikt: De vann Kulturkalasets körtävling
9
Sveriges Körförbunds medlemstidning
E
tt nytt notblad öppnas. Åtmin-
stone för mig personligen. Det här är min första säsong som ny förbundsordförande. Jag har börjat sätta mig in i verksamheten och det som slår mig är den kärlek och det engagemang för körsång som ni medlemmar ger uttryck för. Det är en enorm kraft att ta tillvara. Jag känner mig hedrad att få ta över stafettpinnen – eller rättare sagt taktpinnen... – och vara med och fortsätta utveckla vår verksamhet.
Det känns väldigt tryggt och bra att styrelsen, som valdes vid riksstämman i juni, är en kombination av erfarna och färska ledamöter. Jag hoppas att mixen borgar för att vi kan ta ett bra avstamp mot framtiden. Vi kommer att ägna styrelsemötena åt att diskutera två stora frågor: hur kan vi utveckla förbundet så att det blir ännu mer attraktivt, och hur kan vi stärka körlivets ställning inom kulturområdet så att vi blir mer röststarka. Vi behöver också din hjälp med de här två frågorna. Du som är medlem brinner förstås för körsång, och har säkert idéer om hur vi kan bli ännu bättre. Hör gärna av dig till mig eller kansliet med synpunkter, tankar och idéer. En viktig framgångsfaktor för en stark organisation är vilken verksamhet man bedriver. Vi laddar redan nu för fullt inför vårt stora Körexpo – Körkraft – som äger rum en intensiv helg i juni 2015. Samma år som förbundet firar 90 år! Kryssa för 5–7 juni redan nu. Men jag ser fram emot att ses och höras innan dess.
eric sjöström Ordförande
på Världskörssymposiet
Tidningen körsång Ansvarig utgivare: Eric Sjöström Redaktör: Mia Malmstedt, Rivista mia.malmstedt@rivista.se Grafisk form: Jill Olsson, Rivista
Ett bra avstamp mot framtiden
Tryck: V-TAB Vimmerby 2014 ISSN: 1401-498X Upplaga: 15 000 exemplar, utkommer fyra gånger per år. Prenumeration: 200 kr/kalenderår för ickemedlemmar (kontakta kansliet)
Annonsbokning och annonsmaterial: Evelina Karlsson, Just Media 031-708 66 98 evelina.karlsson@justmedia.se Annonsmaterial: annons@rivista.se Annonspriser: 1/1 sida 16 900 kr (inlaga) 1/2 sida 9 900 kr 1/4 sida 5 400 kr 1/8 sida 3 400 kr Baksida 19 900 kr
Foto: petra westlin
Redaktören tipsar:
Foto: niklas maupoix, petra westlin, privat, maja sönnerbo
18
9
Ledare
Rabatt: 2 införanden 10 % rabatt 4 införanden 15 % rabatt Tidningen Körsång är momsbefriad, varför någon moms ej debiteras på vidstående annonspriser. Nästa nummer: utkommer 4 dec Materialstopp #4: 12 november Sista bokningsdag: 4 november 3
Sveriges Körförbund Linnégatan 14 114 47 STOCKHOLM Tel: 08-782 92 60 E-post: kansli@sverigeskorforbund.se www.sverigeskorforbund.se
Körsång är livet!
Expo med extra guldkant Stora och små workshops, konserter, körmaraton, utställning och storkörssång. Allt samlat på körförbundets Expo i juni. – En verklig storsatsning, konstaterar ordförande Eric Sjöström.
nästa år är det dags för Sveriges Körförbunds Expo som går under namnet Körkraft. Platsen är Skeppsholmen i Stockholm, med bland annat Eric Ericsonhallen. – Vi hoppas kunna ta så stora delar av Skeppsholmen som möjligt i anspråk. Vi planerar workshops både i storkörsformat och i små grupper och kommer att behöva utrymme, säger Fredrik Bergh, förbundssekreterare i körförbundet. Ett storkörsarrangemang planeras till den 6 juni, och förhoppningen är att storkören ska kunna placeras för att sjunga för kungaparet när de traditionsenligt åker till Skansen för nationaldagsfirande. Under ett körmaraton kommer deltagande körer beredas plats för att framföra något ur den egna repertoaren. Körerna ska avlösa varandra på två olika scener och musiken ska på så sätt kunna pågå utan avbrott under flera timmar.
Den 5–7 juni
4
slag för Nordisk-Baltisk körfestival i Riga 25–29 juni. – Vi vill få med oss minst en kör från varje distrikt. De körsångare som ska åka till Riga kommer att få möjlighet att träna tillsammans under Expo. Vi ska sjunga totalt 22 låtar på 11 språk, så även om man tränar hemma innan kan det vara en fördel att få sjunga ihop sig.
5–7 juni
kunna ta del av information från utställare för allt som rör körområdet. – Alla som jobbar med körverksamhet ska bjudas in, här ska exempelvis finnas noter och körkläder. Är körerna själva intresserade av att ställa ut och berätta om sin verksamhet så är vi öppna även för det. Fredrik Bergh vill också slå ett extra
Körsångarna ska också
Under Expo kommer nationaldagen att firas med sång. Senast körförbundet sjöng vid firandet var 2011.
Utländska körer i Sverige kommer särskilt att bjudas in till Expo, för att deltagarna ska kunna uppleva andra körtraditioner och skilda sångsätt under de tre dagarna. Körförbundets styrelse planerar också för en högtidlig invigning och en större avslutningskonsert, fredag respektive söndag eftermiddag.
Mer information kommer fortlöpande på förbundets webb, och en sida för anmälan till Expos olika workshops kommer att finnas färdig senast vid årsskiftet. Eric Sjöström, förbundsordförande,
menar att arrangemanget ska locka såväl körsångare som en stor publik. – Det blir tre väldigt intensiva dagar under försommaren. Tanken är att det ska vara väldigt intressant för alla körsångare, men vi vill också visa upp körsång när den är som bäst för allmänheten, säger han. – Sveriges Körförbund fyller 90 år under 2015, så hela Expo kommer att ha en extra guldkant över sig. Jag hoppas att hela Körsverige hittar hit. text mia malmstedt foto saga berlin
Nytt på kansliet
Ny adress?
Du vet väl att…
✦ Nu har Sveriges Körförbunds kansli fått två nya krafter. Ny kansliansvarig är Ingrid Bond Österlind. Förbundsordförande Eric Sjöström går in på deltid. De båda nås på ingrid.bond.osterlind@sverigeskorfobund.se samt eric.sjostrom@sverigeskorfobund.se och välkomnar alla medlemmar att höra av sig.
✦ Har du flyttat? Bytt mailadress? Får du inte tidningen Körsång? Gå in på hemsidan www.sverigeskorforbund.se och logga in för att uppdatera dina uppgifter. Du kan också kontakta kansliet för att få hjälp.
... din kör, som ansluten till körförbundet, kan få bidrag för inköp av noter? Ta kopior av kvitton och fakturor, gör en sammanställning och skicka in till förbundet senast 1 april varje år så får kören tillbaka en del av inköpssumman.
Sök till körledarkonvent i Utah ✦ Körcentrumet Swicco i Örebro har dragit igång ett körledarutbyte i samarbete med den amerikanska körledarorganisationen Acda. 14 svenska dirigenter sökes nu för en resa till
körledarkonvent i Utah i februari. Körledarna står för själva flygbiljetten, men allt annat – logi, mat, inträden, resor på plats – är betalt. Mer information finns på Sveriges Körförbunds hemsida.
I oktober anordnar Swicco och Musikhögskolan i Örebro även master classes i dirigering och symfonisk kör. Kurserna ger högskolepoäng och pågår en vecka, 18–24 oktober.
Lunds studentsångerskor Bella Voce ger lunchkonsert på festivalen.
Åter dags för gränslös festival Den 13–19 oktober är det dags igen. Med nästan 40 programpunkter är Lund Choir Festival utan tvekan landets största körfestival, och ryktet har spridit sig ända bort till Kina... ordnas i oktober Lunds körfestival. Körsång ska fylla staden – och en stor publik, naturligtvis. Förra gången, 2012, lockades 13 000 besökare. – Vi har ett mycket stort utbud av konserter med fri entré, och körerna håller mycket hög klass. Med lunchkonserterna i Domkyrkan når vi en ny publik. Det blir enkelt att bara slinka in och lyssna en stund, säger Gerd Román Hall, producent. Cirka 40–45 lokala körer medverkar under veckan. Men körer kommer även från exempelvis Sundsvall, San Francisco, England och Kina. – Det har hört av sig flera internationella körer som vill komma. Det var bland annat därför vi ordnade kördagarna förra året,
som en liten festival; alla som vill vara med får faktiskt inte plats i programmet.
Domkyrkan klockan 12.00 på måndagen med ett uruppförande av det för festivalen särskilt beställda verket Uppbrott. Kompositören Johan Magnus Sjöberg har tonsatt texter av Britt G Hall-
Festivalen inleds i
För femte gången
Fakta det händer i lund
✦ Galakonsert – över 700 körsångare, Shir-
ley Clamp och årets festivalartist Kjell Lönnå. ✦ SjungGung – cirka 600 mellanstadiebarn
tillsammans med bland annat Robin Stjernberg och Solala. ✦ Gratis lunch- och after work-konserter. ✦ Uruppförande av det specialbeställda verket Uppbrott. ✦ Förskolekörkalas för alla femåringar i Lunds kommun. ✦ Lokala körer som Lunds Studentsångare, Svanholm Singers och Lunds vokalensemble, och långväga gäster som Voces8, Chanticleer och Shanghai Female Journalists Chorus.
qvist, som skulle fyllt 100 år i år. Sjunger gör Allhelgona Motettkör och Domkyrkans Koralkör. Verket är skrivet för kör, orgel och klockspel, och klockspelet kommer att få en framträdande roll under festivalen: – Festivalen kommer att ha en specialskriven jingel som ska spelas på klockspelet flera gånger varje dag. Den komponeras av Henric De Koster, som är kyrkomusiker och klockspelsexpert.
Konserter hålls under veckan bland annat i ett antal kyrkor, på Sparbanken Skåne Arena, i Magle Konserthus och på Lunds Stadsteater. Festivalen har också fått en helt ny lokal: Det digitala rummet, där man kan lyssna på ”den platsmedvetna körkompositionen” In Medias Res. – Via en app i sin telefon kan man lyssna på ett körstycke medan man går runt i Lundagård. Stycket låter olika beroende på var i parken man befinner sig. Verket är komponerat just för detta tillfälle, berättar Gerd Román Hall. Text mia malmstedt Foto liv ekelin
5
Foto: wernher krutein
Chanticleer till Sverige i höst ✦ Prisbelönta och hyllade manskören Chanticleer gästar Sverige i höst, för första gången på tio år. Kören hör hemma i San Francisco och är 12 sångare stark. Ensemblen har kallats ”världens regerande manskör” av The New Yorker
Magazine, och är bland annat känd för att sångmässigt spänna över ett imponerande omfång; från höga countertenorer till mycket djup bas. Sverigeturnén startar i Örebro den 5 oktober och avslutas på Lunds körfestival den 16:e.
Nytt projekt ska fånga upp unga män
Nöjda dirigenter fick chans till fördjupning
Att killar i tonåren försvinner ur körerna är ett välkänt fenomen. Nu startar Körcentrum Syd ett projekt för att stötta ung manskörssång med bland annat en ny sångbok.
Totalt 62 nöjda deltagare
» Många pojkar som sjungit i kör slutar i målbrottet. «
tog del av körförbundets dirigentkurser på Malmö högskola i år. Jonas Engström, styrelseledamot i Sveriges Körförbund, var där under invigningen. – Jag tycker att det är häftigt att kursen håller på en hel vecka, att man verkligen får chans att fördjupa sig. Annars är kurser oftast en dag, och sedan åker man hem och testar – och då blir det inte alltid som man har tänkt sig, säger han. – Dessutom hade deltagarna tillgång till fantastiska ensembler att jobba med. C-kursen, avancerad nivå, hade exempelvis Ensemble Syd att dirigera.
den avancerade kursen ställas in på grund av för få anmälningar. Jonas Engström är glad att den är tillbaka. – Det är roligt att kunna erbjuda vidareutbildning på den nivån. Sammantaget har kurserna en enorm bredd – det märks inte
Förra året fick
– Det har tagit tid att starta upp. Vi ville hitta engagerade körledare runt om i Skåne för ett samarbete och alla vi talat med tycker att det är en jättebra idé – men många har inte tid, säger han. Fokus har därför flyttats från att ha legat på gemensamma konserter till att framför allt handla om att arbeta fram nytt, bra material. allt bestå av nyarrangerad musik, i enkla trestämmiga arrangemang som passar röster som inte är helt färdigutvecklade. Ensemble Syd, som är knuten till Malmö högskola, ska spela in övningsmaterial som ska läggas ut på exempelvis Spotify, och eventuellt också finnas på cd. – Det ska vara möjligt att dela stämmorna så att man kan lägga tenoren i ena örat och basen i andra, och sedan tona ner en stämma, säger Jon Lundberg. Framöver kommer också datum för konserter sättas tillsammans med körledare och körer.
Materialet ska framför
text mia malmstedt
6
Lärarna, övre raden från vänster: Karin Eklundh, Christoffer Holgersson, Jan Yngwe, Björn Johansson. Nedanför syns Anne-Li Marthinussen och Birgitta Mannerström Molin.
minst under avslutningskonserten med A-, B- och C-kurser, barnkör och gospel där hela publiken får sjunga med! Dirigentkurserna anordnades av Sveriges Körförbund i samarbete med Föreningen Sveriges Körledare, UNGiKÖR, Sveriges Kyrkosångsförbund, Körcentrum Syd, Malmö högskola och Musikhögskolan i Malmö. Text mia malmstedt Foto lena ekman frisk
Tiggande och givande i nytt perspektiv ✦ Hur är det att tigga och att ge? Cecilia Parsberg, doktorand i Fri Konst, har skapat forskningsprojektet Givandets kör och Tiggandets kör som ett svar på det ökade antalet tiggare i Sverige. De båda körerna, bestående av människor som brukar skänka respektive människor som brukar tigga, fick sjunga de känslor som finns mellan tiggare och givare. Sången var både text- och musiklös. De båda körerna filmades, och filmen har visats som en installation vid Röda
Foto: cecilia parsberg
– Många pojkar som sjungit i kör slutar i målbrottet, och hittar sedan inte tillbaka till körlivet. Just denna unga grupp vill manskörsprojektet därför fånga upp, förklarar Jon Lundberg, producent på Malmö högskola som i samarbete med Körcentrum Syd och Musikhögskolan i Malmö driver projektet.
Barnkörledning, gospel, avancerad nivå... Alternativen var många för deltagarna på dirigentkurserna i Malmö. Som vanligt var omdömena efteråt mycket positiva.
Sten i Göteborg under augusti och september. "Jag ser och känner ett fysiskt och mentalt avstånd mellan knäböjande på gatan och förbipasserande, mellan tiggare och givare. Det är till
det mellanrummet betraktaren bjuds in", skriver Cecilia Parsberg på projektets hemsida. Parsberg är knuten till Umeå Konsthögskola samt till Konstnärliga Forskarskolan i Malmö/Lund.
Foto: youtube
Shakira-medley gör nätsuccé
Rätt om barnkörer ✦ I förra numret av Körsång skrev vi att KFUM startar två nya barnkörer. Det blev lite fel. Rätt ska vara KFUM Central, som är en förening i Stockholm. Satsningen är alltså lokal och inte nationell.
✦ Oxfordkören Out of the Blue har gjort YouTubesuccé med sitt a cappella-medley av Shakiras musik. Inspelningen nådde efter en månad nästan 4,5 miljoner visningar. Låten finns att köpa som singel och pengarna går till välgörenhet.
Ny akustikdämpning ska göra Eric Ericsonhallen i Stockholm till möjlig scen för fler körer.
Akustiken inte längre ett hinder Eric Ericsonhallen har med sin stora efterklang både lockat och försvårat för körmusik. Nu ska ny akustikdämpning göra det möjligt för fler körer att välja hallen som sin scen.
är ett av målen med akustikdämpningen i Eric Ericsonhallen, den gamla Skeppsholmskyrkan i Stockholm. Beslutet om att förändra akustiken togs för att möta behoven hos alla hallens målgrupper. – Vi har många olika verksamheter: tal, körsång och andra musikgenrer. Vi vill att Eric Ericsonhallen ska bli en riktigt bra konsertscen och inte tänka på den som en
Ett starkare körcentrum
kyrka och därmed ursäkta att akustiken är för stor, säger Anna Larsdotter Persson, verksamhetschef för stiftelsen Eric Ericson International Choral Center. påverkar akustiken har räknats ut med hjälp av datorprogram. En ljudkrona bestående av tunn metall
Hur olika åtgärder
» Vi vill att Eric Ericson-
hallen ska bli en riktigt bra konsertscen och inte tänka på den som en kyrka och därmed ursäkta att akustiken är för stor. «
och plexiglas har monterats i kyrkans tak. Ljudet studsar tillbaka från en lägre höjd än den 30 meter höga kupolen som hittills fångat tonerna. Plexiglaset gör att den vackra takmålningen fortfarande går att se. Dessutom blir akustiken flexibel med hjälp av draperier längs väggar och fönster. – Man kan testa sig fram under repetitionerna och komma fram till det ljud man vill ha genom att ändra på draperierna. Rytmiska körer och showkörer kommer att få det lättare. Samtidigt kan körer som vill ha mycket akustik fortsätta att komma till oss. Projektet har kostat tre miljoner kronor och finansierats av Peder Wallenbergs stiftelse Carpe Vitam. TEXT Petra Westlin Foto bo nilsson
7
Distrikt
Benny-tema bäddade för storpublik Rekordkör och rekordpublik. Det blev resultatet när körförbundets Örebrodistrikt för sjätte året i rad körde en körvecka, denna gång med Benny Andersson-tema.
Tredje veckan i augusti är körvecka i Örebro. – Det är en bra vecka, efter semestern men innan körstarten. Kör vi samma vecka varje år så sätter det sig hos folk, tror Krister Kallin, distriktsansvarig i Örebro. Kanske är det en del av förklaringen till att kören den här gången blev 100 röster stark. Att Benny Anderssons musik stod på programmet är säkert också en bidragande orsak. – Hans musik ligger många varmt om hjärtat. Vårt tema drog både körsångare och publik, säger Kallin och berättar att biljetterna – som var gratis men måste bokas – tog slut redan under första dagen. – Körsångarna hade inte själva hunnit ordna biljetter till sina nära och kära, så vi fick lägga till en extrakonsert. Vi körde klockan 16.00 och 19.00 på söndagen i Kumla kyrka. Biljetterna till andra konserten tog också slut, så totalt var det cirka 900 personer som såg föreställningen. Istället för att köpa biljetter fick besö-
Publiktrycket gjorde att konserten fick köras två gånger på raken.
karna lägga ett frivilligt bidrag till Rädda Barnen, och 46 800 kronor samlades in. – Svenska kyrkan i Kumla vill så långt som möjligt hålla kyrkan öppen med fri entré. Men de tyckte naturligtvis att det var en jättebra idé att göra arrangemanget till en välgörenhetskonsert, säger Krister Kallin. Medverkade på konserten gjorde också en kompgrupp samt Lilla Kristina-ensemblen som
Dalarnas distrikt fortsätter att planera massor av körverksamhet. Nu utökas samarbetet med Främby Udde i Falun – här ska det bli körfest! Oktoberfest den 10 oktober står
näst på tur i Dalarna. Därefter planeras en vinterfest i januari. Sammankomsterna planeras bli regelbundet återkommande över året. – Då ska vi samlas på Främby Udde för att festa och sjunga. Planen är också att vi ska ha lokalodlad mat och dryck, säger Kerstin Sonnbäck. I samband med skid-VM i februari kommer det att finnas goda möjligheter för körerna att visa upp sig. Scener kommer att finnas och eftersom det är kallt passar körsång bättre än de flesta instrument, menar Kerstin Sonnbäck. Många olika typer av aktiviteter byggs upp runt VM och kommer att finnas kvar efteråt. – Det händer mycket här och körerna står högt i kurs.
Stockholmsdistriktet drar igång köråret med Par-i-kör, julkonsert och workshop – helt gratis eller till kraftigt reducerade priser för körförbundets medlemmar.
medverka i en Par-ikör-konsert i Eric Ericsonhallen? Alltså dela konsert med en eller flera andra körer? Frågan kommer från Stockholms distriktsansvarige Tony Margeta. – Om alla i kören är medlemmar så deltar ni kostnadsfritt www.sverigesoch får del av korforbund.se. biljettintäkterna, skriver han i ett Vill din kör
Läs mer på webben om vad som händer i distrikten!
text mia malmstedt
text mia malmstedt foto göran arveståhl
Stockholm rivstartar köråret
Festligheter på gång
8
består av sångsolister, stråktrio och pianist. Näst på tur i Örebro står en repris av manskörsprojektet Elderly Brothers. Och Krister Kallin vågar nästan lova att det blir en körvecka även nästa år. – Ja, det blir en fortsättning, absolut. Vad temat blir vet vi däremot inte än. Vi ska snart träffas och utvärdera årets körvecka.
utskick till körerna, och uppmanar: – Skicka ett mail snarast med intresseanmälan så återkommer jag med datum. Redan nu är det klart att Stockholms Studentsångare och La Cappella kommer att dela en konsert den 5 oktober. En julkonsert med Stockholms-
körer planeras till den 4 december, och workshop på ämnet scenisk kör blir det den 24 januari. Anci Hjulström, känd föreläsare och själv medlem i Sångensemblen Amanda, håller i dagen. Förhandsanmälan behövs senast den 30 september. Priset för medlemmar är 50 kronor – då ingår smörgås och kaffe! – och workshopen pågår 10.00–15.00. text mia malmstedt
Körsång fyllde Göteborgs gator Sjungande kräftor, Simon & Garfunkel, över 1 000 körsångare och en massiv publik. Göteborgs kulturkalas storsatsade på kör och resultatet lät inte vänta på sig.
Gothia Show Chorus stod som vinnare i körtävlingen med en bejublad show.
i Västra Götaland arrangerade tillsammans med Kulturkalaset en kördag i två delar. På eftermiddagen var det körtävling, med sex deltagande körer, mitt i hjärtat av Göteborg. Kvällen bjöd på 650 körsångare och en sjungande publik som gav sig hän till Simon & Garfunkels välkända musik. – Det var en väldigt härlig dag. Vi är glada att körerna har fått ta så stor plats och att vi fick så mycket publik. Körtäv-
Sveriges Körförbunds distrikt
Fakta De deltog i körtävlingen Gothia Show Chorus, Passalens Ungdomskör, Mölnlycke Rockkör, Tollered Gosskör, Kören Röstrum och Uppdykskören.
lingen hade en publik på 600–650 personer, vilket ju är jättebra, säger Fredrik Berglund, körledare, arrangör och körförbundets distriktsansvarige. – Att Kulturkalaset satsar på det här sättet, med tävlingen och ett rent körprojekt på prime time på Götaplatsen är väldigt roligt. Att vi dessutom fyllde hela Götaplatsen känns fantastiskt. Gothia Show Chorus med ett program som bland annat skildrade kräftornas upplevelse på kräftskivan, till publikens förtjusning. Vinsten blev en workshopdag med Fredrik Berglund och förbundets andra distriktsansvarige, Simon Ljungman.
Vann körtävlingen gjorde
Fakta De var med i storkören på götaplatsen
Körsångare från Rytmus musikergymnasium, LM Engströms musikgymnasium och Donnergymnasiet från Göteborg, Hammarö kammarkör, Mölndals kammarkör, Vokalerna från Kungälv, Underbart, Kommunikören, Odd singers och Gubbröra från Uddevalla, Hindås Allstars, Da Capokören från Töreboda, Onsdagskören från Tjörn, Voice från Mölndal, Voces och Almakören från Göteborg.
Fredrik Berglund hoppas att körtävlingen ska finnas kvar även nästa år, men vill inte gå händelserna i förväg: – Vi hoppas såklart att det blir en tradition som fortsätter. Men vi kan inte säga att vi vet något om det ännu. Kvällens kombinerade kör- och allsångskonsert bestod av nyarrangerad Simon & Garfunkel-musik och text på storbildsskärmar. Körsångarna fyllde hela scenen, stenpirerna bredvid trappan till Göteborgs konstmuseum, marken framför scenen samt halva balkongerna på stadsteatern och konserthuset. Publiken på platsen var därmed nästan omgiven av körsång. Fredrik Berglund, Simon Ljungman och trummisen Anna Lund styrde konserten. – Vi fick verkligen lita på att alla kunde musiken och gjorde sitt yttersta. Och det fungerade mycket bra. Vi har ju det här sättet att leda; vi gör musik tillsammans, säger Berglund. – Det var också en upplevelse att vi fick med körsångare i så spridda åldrar, och så olika nischer – från gymnasiekörer till rena amatörkörer, till kammarkörerna. Hela det västsvenska körlivet fanns representerat och det är stort att kunna hitta forum där det fungerar. Text mia malmstedt foto göran josefsson och avi ericsson
9
riksstämman 2014
Ökad tillförsikt inför framtiden efter stämman Sveriges Körförbund ska styras utifrån distrikten med körernas och medlemmarnas behov i första rummet. Det konstaterade riksstämman, som också tog ut riktningen för de närmaste åren. Körförbundets andra riksstämma hölls den 14 juni på Piperska Muren i Stockholm. Delegater och distriktsansvariga från hela landet fanns på plats för att lyssna till redovisning av verksamheten för de två år som gått. Och för att diskutera framtiden, förstås. Redan inledningsvis konstaterades att 2012 och 2013 varit utmanande år. Sveriges Körförbund omorganiserades 1 januari 2012, vilket innebar att varje enskild sångare blev medlem i förbundet – istället som tidigare då körerna var anslutna till regionförbund, som i sin tur var förbundets enda medlemmar. Omorganisationen hyllades av många, men har också lett till mycket arbete för förbundet. En ny hemsida lanserades men
fungerade inte fullt ut som det var tänkt. All personal på kansliet har bytts ut under de två år som gått. Som grädde på moset har ekonomin varit i gungning. – Vi visste att vi skulle tappa medlemmar när vi gjorde omorganisationen. Personligen trodde jag att det skulle bli värre, sade avgående ordförande Bengt Hall. – Mycket har gått i positiv riktning, men det finns också mycket som har tagit tid vilket får efterverkningar, konstaterade skattmästaren Johan Broman. ha kommit. Förbundet kan se framtiden an med tillförsikt. Mycket arbete är gjort, nya riktlinjer är dragna och de allra flesta distrikt har fått distriktsansvariga som är engagerade och kunniga. Fokus ligger nu på att satsa på distriktsverksamheten med ansvariga i alla landets ändar, få ut mer pengar till distrikten och initiera fler aktiviteter för körsångarna. Ambitionen är också att öka medlemsantalet med tio procent. De nya reglerna runt STIM-redovisningen, som innebär att STIM-avgifterna inte längre kommer att kunna ingå i sin helhet
som en medlemsförmån, väckte en del frågor. Styrelsen föreslog att mer pengar fördelas ut till distrikten. Körerna ska därefter själva kunna söka pengar för det de vill ha hjälp med, till exempel delar av STIM-avgiften, lokalhyra eller arvode till musiker. Ett motförslag med en rejäl höjning av medlemsavgiften – och möjlighet att behålla STIM-förmånen – väcktes. Efter livliga och engagerade diskussioner röstade stämman och styrelsens förslag vann med bred majoritet.
Nu verkar vändpunkten
Avgående ordförande Bengt Hall tryckte mycket på att pengar finns att söka i regionerna, inte på nationell nivå, i och med att de statliga medlen har fördelats ut i landet. – Rimligtvis borde körsången få del av detta. Här finns mycket att göra. Med 19 distriktsansvariga och en ny styrelse finns alla möjligheter, sade han. – En gång stod vi också för utbildning och jag tycker att man ska ta upp detta igen. Dessutom måste förbundet samverka med andra – det är en nödvändighet. Styrelseledamoten Fredrik Bergh drog upp visionerna för kommande två år. – Vi vill ha dialogmöten med körerna, storkörsevenemang och hälsokörer. Vi vill också samverka nationellt runt exempelvis utbildning och forskning, och internationellt runt arrangemang som NordiskBaltisk körfestival i Riga 2015, Nordklang 2015 och Nordisk-Baltisk manskörsfestival på Island 2016, sade han. En ny styrelse valdes,
Delar av styrelsen; från vänster Johan Broman, Fredrik Bergh, Christel Larsson Lunderquist, Jonas Engström och Eric Sjöström.
10
med ordförande Eric Sjöström i spetsen. Bengt Hall, förbundsordförande sedan åtta år, avtackades, liksom ledamoten Irene Perdahl. Nya i styrelsen blev Kikki Högberg och Linda Alexandersson. Christel Larsson Lunderquist, Johan Broman, Fredrik Bergh, Jonas Engström och Anders Jalkéus omvaldes. – Detta känns enormt roligt, det här är ett nytt sammanhang för mig men känns
samtidigt så välbekant, sade nyvalde ordföranden Eric Sjöström, som arbetat med kultur i många år som bland annat chef för Kulturhuset i Stockholm och VD för Folkoperan. Poliskören Stockholm, och därefter var det dags för diskussioner i mindre grupper. Någon efterfrågade uppdaterade maillistor till alla körförbundets medlemmar. En annan poängterade hur viktigt det är att erbjuda tillfällen för körerna att träffas och sjunga tillsammans. En tredje efterfrågade social
Under lunchen underhöll
» En gång stod vi också
för utbildning och jag tycker att man ska ta upp detta igen. Dessutom måste förbundet samverka med andra – det är en nödvändighet. «
kontinuitet och bättre framförhållning för de stora projekten. – Det jag tar med mig härifrån är att antalet medlemmar behöver ökas, och att ni distriktsansvariga behöver mer stöttning. Tillsammans ska vi bli ännu bättre, större och starkare, summerade Eric Sjöström. text mia malmstedt
Läs mer ...
foto petra westlin
… om nya ordföranden Eric Sjöström på nästa uppslag! 11
riksstämman 2014
Hans relation till kultur har alltid varit passionerad, med musik och teater som de första kärlekarna. Idag är han Sveriges Körförbunds nya ordförande och ser fram emot att stärka körlivets ställning.
"Jag vill lära känna Körsverige" – Jag fascineras av att så många sjunger av hjärtats lust, bara för att det är kul. Körsång är en folkrörelse och många känner en stor kärlek till att få sjunga. Eric Sjöström valdes den 14 juni till ny förbundsordförande för Sveriges Körförbund. Han efterträdde därmed Bengt Hall, teaterchef på Malmö Opera, som har innehaft posten i åtta år. Dessutom går Eric in som arbetande ordförande på deltid under hösten. – Jag vill verkligen lära känna Körsverige och vara en aktiv part för att ta del av körlivet och hjälpa till att – med de medel jag har – utveckla dess ställning. Det ska bli väldigt kul. Jag är jättestolt över det här förtroendeuppdraget, säger han. Sjöström har varit chef och konstnärlig ledare för Kulturhuset i Stockholm och VD för Folkoperan. Idag är han verksam som konsult för olika kulturorganisationer och sitter i styrelserna för Dramaten, Kungliga Musikhögskolan och Astrid Lindgrens Näs i Vimmerby. Körsången följde honom under uppväxten, tack vare engagerade musiklärare. Under skolåren sjöng han mycket, både i kör och som solist. Men musiken fick så småningom ge vika för teatern. Den unge Eric ville gärna bli regissör.
12
av att lyssna till andra. Jag har ett mycket stort kulturintresse och går mycket på konstutställningar, bio, teater och konserter. Och när jag blir pensionär ska jag börja sjunga i en kyrkokör, har jag tänkt!
» Körsång är så djupt för-
ankrat hos oss och många har en väldigt nära relation till konstformen, där man får uttrycka sig själv, tillsammans med andra – och till mångas glädje. « – Fast efter ett tag började jag tycka att andra var bättre på det där än jag. Då kom jag istället in på marknadsföringsbanan. Musik har funnits med i alla mina jobb, och jag har istället arbetat som länk mellan de utövande och publiken, förklarar han. – Jag saknar inte att själv sjunga eller musicera. Däremot njuter jag i fulla drag
Förutom att vara en inbiten kulturkonsument, omnämner också Eric Sjöström sig själv som en engagerad hundägare. Han, maken David och kungspudeln Love står just i begrepp att lämna centrala Stockholm för en nyinköpt villa ett stenkast ut, och renoveringsplaner fyller tankarna. Paret har även ett lantställe i Roslagen där de spenderar mycket tid året om. Fokus den närmaste tiden kommer för körförbundets del att ligga på att samla fler medlemmar och att arbeta kulturpolitiskt, menar Eric Sjöström. – Att leda styrelsearbetet i körförbundet, som samlar så många av landets körer, känns väldigt roligt och viktigt. Körsång är så djupt förankrat hos oss och många har en väldigt nära relation till konstformen, där man får uttrycka sig själv, tillsammans med andra – och till mångas glädje. Sveriges Körförbund utgör en väldigt viktig samlingspunkt för körsångarna. Text mia malmstedt foto petra westlin
Eric Sjรถstrรถm ser fram emot sitt nya uppdrag som fรถrbundets ordfรถrande.
13
riksstämman 2014
Nya i förbundet ... Linda Alexandersson, ny styrelseledamot: Berätta om dig själv!
– Jag är född i Halmstad och har sjungit i kör i hela mitt liv. Nu bor jag i Malmö. Hit flyttade jag för att gå på Musikhögskolan, där jag studerade komposition och dirigering. Idag är jag tonsättare och körledare. Har du aktiva körer idag?
– Ja, jag har tre: en damkör som heter Korallerna, med tjejer i 20-årsåldern, en studentkör som är knuten till Östgöta nation i Lund och heter Ostrochorus, och en gosskör i kulturskolan i Malmö, Alexanderkören.
Bara körer med unga sångare?
– Ja, jag gillar unga röster. Men det är viktigt att det är en mix av olika körer, annars finns det en risk att man bara gör samma sak i alla körerna. Hur reagerade du när du blev tillfrågad om att vara med i körförbundets styrelse?
– Det kändes jätteskoj och mycket spännande. Vad tror du att du kommer att tillföra?
– Jag är lite yngre och kanske har jag därför ett annat synsätt. Sedan kommer jag ju från den klassiska musiken och den moderna konstmusiken. Det känns roligt att andra i styrelsen har sin bakgrund i exempelvis folkmusik och gospel. Vi kompletterar varandra.
Kikki Högberg,
Har du själv någon körbakgrund?
– Nej, jag sjunger hellre än gärna! Men jag har ett stort intresse för musik och anser att det är otroligt viktigt med musik och kultur. Det ger oss en mänsklig tillvaro och gör oss gladare. Idag finns det gott om forskning som visar hur viktig kultur är. Jag kan tycka att det är märkligt att det inte finns kör och musik i samhället i större utsträckning, till exempel på arbetsplatser, inom skolan eller i äldreomsorgen.
ny styrelseledamot: Vem är du?
– Jag jobbar som varumärkesstrateg, och har min egen byrå Yay! Brand and Design. Jag bor i Härnösand men jobbar mycket i Stockholm. Varför har du hamnat i körförbundets styrelse?
– Det har jag gjort på grund av just min bakgrund inom reklamvärlden. Det är viktigt att den kompetensen finns i styrelsen. Jag kan bidra med min kunskap om hur vi för ut vårt budskap, hur vi synliggör det jobb som utförs inom körförbundet även utanför Körsverige.
Hur känns det att nu vara del av förbundsstyrelsen?
– Superroligt! Det är en fantastisk samling människor!
Ingrid Bond Österlind, ny kansliansvarig:
Vad har du för bakgrund?
– Jag har jobbat som administratör inom musikvärlden i många år, bland annat på Rikskonserter och nu senast kommer jag från Österåkers musikskola. Dessutom är jag körsångare sedan länge, jag sjunger i Hedvig Eleonora kammarkör. Det låter som en bra utgångspunkt för att jobba på körförbundets kansli?
– Ja! Och jag tycker att det är väldigt roligt att få möjlighet att jobba just här, att få jobba med just musikadministration och körsång passar mig perfekt. Jag ser fram emot kontakten med alla medlemmar och hoppas att jag ska kunna vara till 14
hjälp och nytta när frågor uppstår. Dessutom har du jobbat tidigare med förbundsdirektören Kerstin Fondberg.
– Det stämmer, vi har arbetat tillsammans både på Rikskonserter och i det produktionsbolag som Kerstin hade ett tag. Vi känner varandra mycket väl och arbetar bra tillsammans. Berätta något mer om dig själv!
– På fritiden ägnar jag mig mycket åt musik, går på konserter och har bland annat ett abonnemang på Berwaldhallen. Jag har en stor familj och alla spelar. Det blir mycket musik hemma och jag tycker att det är väldigt roligt. Text mia malmstedt foto Kurt mattsson, Alex Giacomini, privat
Sandgrenska Manskören laddar för konserten i Royal Albert Hall i oktober.
Bråda dagar för Sandgrenska När 800 mansröster ska få taket på Royal Albert Hall att lyfta, är 40 av dem från Karlskrona. Sandgrenska Manskören laddar för fullt inför deltagandet i The London Welch Festival of Male Choirs.
Sandgrenska Manskören, som har funnits i 105 år, fick inbjudan till festivalen av en engelsk manskör som de för några år sedan hade utbyte med. Festivalens chefsdirigent, röstcoachen Edward-Rhys Harry, besökte Karlskrona i juni för att ta del av hur kören har tagit sig an stämmor och text på det främmande språket.
från England, Norge, Kanada, Sydafrika och Wales ska de svenska männen framföra klassiska walesiska hymner, opera och arrade poplåtar. Johanna Kraft, manskörens dirigent, ser fram emot att leda sin kör under den utsålda konserten den 18 oktober. – Vi har fått tre häften med 18 sånger som ska läras in utantill. En tredjedel av dem är på walesiska, ett väldigt spännande språk. Vi har tränat intensivt under ett helt år och insåg nog inte när vi tackade ja till inbjudan hur mycket arbete det skulle innebära.
En majoritet av sångarna väljer att följa med till London och det är en stor åldersspridning i gänget, från 35 till 86 år. – Det här är den största utmaningen i körens långa historia. Vi har samtidigt vår vanliga agenda att följa med vårkonsert, vårspex och julkonserter. Höstkonserten kommer vi förmodligen inte att hinna med, eftersom vi ska koncentrera oss fullt ut på festivalen. Men genrepet kommer vi att ha inför publik någonstans i Karlskrona, säger Johanna Kraft.
Tlllsammans med körer
NYHET! Röstcoach Hitta närmaste kör Köp noter Fria noter
TEXT Petra Westlin Foto ingmar elofsson, lennart ottosson
Dirigent Johanna Kraft.
Sopran
Alt
Tenor
Bas
Komp
Spela upp, köp och samla alla dina noter i din dator, läsplatta eller mobil!
ScorX är utvecklat för körsångare - av körsångare. Köp noter, spela, spara eller skriv ut. Spela upp och träna på din stämma med våra proffs-insjungningar. Enkelt, revolutionerande och kul! Besök www.scorx.org redan idag.
www.scorx.org
15
Porträttet indiska kÜren
Exotiska toner Intresset fÜr Indien fÜrde deltagarna samman i en annorlunda kÜr Bengaliska dikter framfÜrs av svenska kÜrsüngare i Lund. I indiska kläder tolkar de texter av nationalpoeten Tagore – och für berÜm fÜr sitt uttal lüngt bort i Calcutta.
B
främmande alfabet och toner frün en fjärran värld. Det var inget som skrämde de süngare som ville bli en del av Indiska KÜren när den startade fÜr tvü ür sedan. Bubu Munshi Eklund, som har bott i Sverige sedan 1983, hade länge drÜmt att fü fÜrmedla den store filosofen Tagores tonsatta dikter när hon fick idÊn om en kÜr. Med vänner och bekanta, som hade ett särskilt intresse fÜr hennes hemland Indien, bÜrjade kÜren ta form. Snart hade ryktet om de bengaliska süngerna spridit sig. okstäver frün ett
– De flesta medlemmarna sjunger ocksĂĽ i andra kĂśrer men ville ta sig an Âutmaningen att lära sig indisk musik
som är helt a nnorlunda än vad vi är vana vid. Musiken har helt andra klanger och skalor än den europeiska, sĂĽ det tog nĂĽgra ÂmĂĽnader av ihärdigt repetitionsarbete innan det satt, berättar Lars Eklund,
ordfÜrande och gift med kÜrledaren Bubu Munshi. Idag har kÜren ett tjugotal medlemmar i üldrar mellan 22 och 70. Nästan alla har svenskt ursprung och majoriteten är kvinnor. Repetitionerna hülls hemma hos paret Eklund en güng varannan vecka, och den som vill Üva extra kan inspireras av Bubu Munshis süng i de klipp hon har lagt ut pü YouTube. Genom Üversättningarna frün bengali till svenska, für süngarna veta att det främst är naturromantik och kärlek de fÜrmedlar genom sitt sjungande. Däremellan är det de indiska ürstidsväxlingarna eller de andliga dimensionerna som beskrivs. – Publiken kan ocksü fÜlja med i handlingen vid vüra konserter. Dü projiceras Üversättningen pü en vägg bakom kÜren.
 � � � � � �     � � � �  € �  � � �� ‚  ƒ‚ ‚„� € � …
16
Reportage El sistema
Förra hösten fick kören chans att framföra Tagores tonsatta dikter på plats i Indien, en upplevelse körsångarna aldrig glömmer.
Intresset för indisk musik är glädjande för kören. Den annorlunda musikstilen lockade många entusiaster till Allhelgonakyrkan när kören uppträdde på Kulturnatten i Lund 2013; det var så gott som fullsatt. minnen kören har är från de sju konserter de gav i östra Indien förra hösten. Att sjunga på Tagores eget universitet Visva Bharati University i Shantinikitan och att tillsammans med den världsberömda dansgruppen Mamata Shankar Ballet Troup underhålla publiken på Star Theatre i Kolkata var stora upplevelser. – Alla i Bengalen kan Tagores sånger. Det är ungefär som att det skulle komma en indisk kör hit och sjunga Evert Taube.
Men de stoltaste
» Alla i Bengalen kan
Tagores sånger. Det är ungefär som att det skulle komma en indisk kör hit och sjunga Evert Taube. « Vi fick ett fantastiskt mottagande. Körsång på svenskt vis är en ovanlig företeelse i Indien, så det var en väldigt fascinerande upplevelse för publiken. Arrangemangen är enstämmiga. Variation uppnås istället på bengaliskt vis, genom att kvinnor och män sjunger olika partier. Sången ackompanjeras av flöjt och harmonium. Kören drömmer om att skapa förståelse
för indisk musik och förmedla den store filosofen och nobelpristagaren Tagores dikter. Just för sitt intresse för Tagore var kören inbjuden att sjunga när en staty av filosofen skulle uppföras i humanistiska fakultetens lokaler vid Uppsala universitet i våras. Ett antal gånger har också körsången kombinerats med populärvetenskapliga föredrag om Indien. I framtiden siktar kören på att ännu en gång få uppträda där nationalskalden lämnat tydliga spår – i Bangladesh. – Tagore skrev inte bara Indiens nationalsång. Även Bangladesh fick sin komponerad av honom. Så han är lika populär där, säger Lars Eklund. TEXT Petra Westlin foto privat
KÖRFESTIVAL BORNHOLM 22/5 - 25/5 2015 GEMENSAMMA KONSERTER. UPPTRÄD MED ER EGEN KÖR! www.korfestival-bornholm.se Group Bornholm A/S +45 5695 8506 info@groupbornholm.dk
TENORER & SOPRANER TENORER & SOPRANER sökes till
Gustaf Sjökvists Kammarkör sökes till
Gustaf Sjökvists Kammarkör Har du körvana, notläsningsförmåga och vill sjunga i en av landets främsta körer? Boka in en provsjungning på sjung@gskk.com
Har du körvana, notläsningsförmåga och vill sjunga i en av landets främsta körer? Boka in en provsjungning på sjung@gskk.com Gustaf Sjökvists kammarkör är en fristående kör med drygt 30 medlemmar, som i år firar sitt 20-årsjubileum. Vi arbetar fort och på en mycket avancerad nivå med en repertoar som både omfattar nutida musik och de stora klassiska verken. Vi repeterar på torsdagar 18.30-21.30 i Ersta.
Nyliga projekt: Skivinspelning med Benny Andersson, Sång vid H.M drottningens 70-årsfest, minneskonsert för Olle Adolphson med bla Lisa Nilsson, Jubileumskonsert med Barbara Hendricks. Höstens projekt: Östersjöfestivalen under Esa-Pekka Salonen, jubileumskonsert med Benny Andersson, Återinvigningskonsert med Magnus Lindgren & co.
Gustaf Sjökvists kammarkör är en fristående kör med drygt 30 medlemmar, som i år firar sitt 20-årsjubileum. Vi arbetar fort och på en mycket avancerad nivå med en repertoar som både omfattar nutida musik och de stora klassiska verken. Vi repeterar på torsdagar 18.30-21.30 i Ersta. Nyliga projekt: Skivinspelning med Benny Andersson, Sång vid H.M drottningens 70-årsfest, minneskonsert för Olle Adolphson med bla Lisa Nilsson, Jubileumskonsert med Barbara Hendricks.
17
Reportage världskörssymposiet
Åskådarna i Sydkorea får vara med och testa samarbetsövningar.
18
Sofia Vokalensemble.
Inspirerande
mötesplats
för all världens körer
Världskörssymposiet är ett tillfälligt mecka för dirigenter, kompositörer och körsångare från hela världen. Följ med Sofia Vokal-ensemble bakom kulisserna i Sydkorea!
H
alva kören vänder ryggen mot dirigenten. Bengt Ollén dirigerar fortfarande, men bara det bakre ledet ser honom nu. Jag, som vänt ryggen till, synkar tempo och frasering genom att läsa av min stämkompis Lisa Alf. Hennes uttryck drabbar mig fullständigt. Hon sjunger Kung Liljekonvalje så innerligt sorgesamt att det känns i hela min kropp. Slutackordet klingar ut och jag drar efter andan. Det är så här körsång ska kännas. Det är det här vi vill ge till publiken.
I maj 2013 fick Sofia Vokalensemble beskedet. Vi var uttagna till det tionde Världskörssymposiet, i Sydkorea. Nu är vi 31 restimmar och åtta tidszoner hemifrån. Om fem dagar gör vi två av de mest prestigefulla konserterna vi någonsin gjort. Världskörssymposiet för körsång anord-
» Finns det en gruppkänsla kan man få in en till dimension i musiken. Det ger ett bättre resultat, både i repetitionsarbetet och på konserter. «
nas vart tredje år någonstans i världen. På det veckolånga konventet uppträder 26 inbjudna körer från alla världsdelar. Philip Brunell, exekutiv chef för årets symposium, tycker att det är underbart att symposiet inte är någon tävling. – Det finns redan så många körtävlingar runt omkring i världen. Symposiets syfte är istället att föra samman körer från hela världen.
Fakta världskörssymposiet ✦ Världskörssymposierna anordnas av det internationella körförbundet IFCM och hålls var tredje år. Avsikten är att lyfta fram internationellt framstående dirigenter, föreläsare och körer. Såväl barnkörer, mans- och damkörer, mindre ensembler och professionella körer finns representerade. Utöver ett digert konsertprogram pågår workshops, seminarier, utställningar och notläsningssessioner under symposieveckan.
Det låter lite som ett fredsinitiativ?
– Det är det! Och det har det varit sedan 1989, när det första symposiet hölls i Stockholm. Symposiet pågår i åtta dagar men är av ekonomiska och administrativa skäl uppdelat i två halvor. När symposiet startar befinner sig Sofia Vokalensemble därför på andra sidan landet, i kuststaden Busan. Vi badar i havet, äter koreansk kimchi och acklimatiserar oss till den varma, fuktiga luften. Det här är också en del av vårt musikaliska arbete. Bengt Ollén är nämligen övertygad om att det sociala klimatet påverkar hur kören musicerar. – Visst kan man göra musik på bara sin tekniska förmåga. Men finns det en gruppkänsla kan man få in en till dimension i musiken. Det ger ett bättre resultat, både i repetitionsarbetet och på konserter.
✦ Körerna som deltar i symposiet väljs ut av symposiets artistiska kommitté. Alla körer kan söka, förutom de som deltagit på det senaste symposiet. De får vänta ett symposium innan de kan söka igen. Körerna finansierar sin resa till symposiet själva, men på plats står IFCM för mat och boende.
»
✦ Världskörssymposiet i Seoul besöktes av runt 1 000 personer. En stor del av besökarna var som alltid körledare och kompositörer, men symposiet är öppet för alla. Det elfte Världskörssymposiet hålls 2017 i Barcelona, Spanien.
19
Reportage världskörssymposiet
Uppsjungning.
Sofia Vokalensemble.
»
Theatre of Korea och dirigeras fram och inklusive en uppladdtillbaka för att testa uppställningar och ningskonsert för 1 200 personer i Gimhae förflyttningar. Akustiken är torr och avslöArt Hall, passerar på två röda sekunder. jande. Strax innan konserten samlas Vi tar bussen mot Seoul och vi för visualisering i skuggan symposiet. I år ger alla köNär kommunika- bakom konserthuset. Bengt rer två konserter: En på leder oss. temat An inner journey tionen inte – Slut ögonen och se sceoch en om The healing fungerar får jag nen framför dig. Salongen of storytelling. är full av förväntansfull Vi vaknar i Seoul på mjölksyra. publik. Det är oss de väntar konsertdagen. Stämningpå. Du går till din plats för Trilo. en är påtagligt förändrad. Hitta din bild av den bohuslänska kusMinerna är fokuserade och humten en disig morgon. mande röstövningar omger kören som en Bengt ger oss ton. Vi sjunger två takter efterhängsen bisvärm. Det är allvar nu. och tystnar, men låter sången fortsätta Vi släpps in i den gigantiska National
Fyra dagar i Busan,
»
«
20
inom oss ett tag. Bengt guidar oss igenom hela programmet. Vi hummar och tystnar, hummar och tystnar. Tänker oss in i våra placeringar, i musiken och känslorna vi vill förmedla. – Öppna ögonen och se dina körkompisar, säger Bengt. Vi ställer upp i kulisserna. I publiken sitter hundratals kompositörer och körledare från hela världen. Vi möter varandras blickar innan vi går in, och ler. Nu kör vi. kränger vi cd-skivor till symposiebesökarna. Vi fotas tillsammans med nyvunna koreanska fans, som allra helst vill ha bilder på sig själva med
Femtio minuter senare
Fakta så jobbar sofia vokalensemble timing och uttryck
✦ Övningar i att sjunga tillsammans med ögonkontakt, två och två eller i mindre grupper. Ger träning i musikalisk timing och känslomässigt uttryck.
texttolkning
✦ Diskussioner om styckets betydelse för att skapa förståelse för texten. Varje sångare skapar personliga associationer (bilder och känslor) till texten.
visualisering och affirmation
✦ Mental samling och genomgång just innan konsert. Bengt Ollén (eller någon ur kören) guidar kören genom konsertens stycken, placeringar och känslor.
gehörsövningar och improvisation
✦ Varje uppsjungning. Varierande övningar, till exempel kromatiska skalor i fritt tempo, improviserade stämmor till en känd melodi eller ackordbyten enligt funktionsläran.
fysiska uppvärmningar
✦ Massage och lekfulla improvisationsövningar med fokus på kommunikation. Främst på resor och internat.
Sociala aktiviteter
✦ Resor, fester och köröl efter varje onsdagsrepetition. Dirigent Bengt Ollén deltar ofta.
Dirigent Bengt Ollén.
körens långa herrar. Sen hittar vi krafter som vi inte visste att vi hade, laddar om och levererar ytterligare en konsert. – Det var ett krävande program ni hade, säger någon i foajén. – Jag gillade verkligen att ni inte kompromissade, säger någon annan. Vi är glada, stolta och väldigt trötta. Nästa dag håller Bengt Ollén workshops. Hur når man ut till konsertpubliken, är frågeställningen. Sofia Vokalensembles sångare finns på plats för att demonstrera övningar. – Jag känner det i mina armar, säger Bengt till publiken.
– När kommunikationen inte fungerar får jag mjölksyra. Åskådarna får testa samarbetsövningar: Att intonera tätt ihop – så nära man nu vågar komma sin granne i publiken. Att följa varandras handflator och ordlöst växla rollen som ledare och följare. Bengt framhåller vikten av att hela tiden våga testa nya idéer för att fortsätta utvecklas som kör. – Folk frågar mig hur jag har gjort för att skapa Sofia Vokalensembles sound. Svaret är: Det tar tid. Det är en process som pågår i allt repetitionsarbete. Man får aldrig ge upp i strävan efter ett klart sound och en bra intonation. Symposiet avslutas dagen därpå. En stor-
kör av amerikanska VocalEssence, koreanska Anyang Civic Chorale och Suwon Civic Chorale och svenska Sofia Vokalensemble bildas för att göra Johannes Brahms Ein Deutches Requiem. Det här är den enda gången vi sjunger med andra körer under symposiets tak. Ändå fylls konserthallen enkelt av en massiv körklang, som bäddas in av toner från Koreas symfoniorkester. Vilka musikaliska dimensioner vi hade hittat om vi hunnit sjunga mer än några timmar tillsammans får vi aldrig veta. TEXT OCH FOTO Maja Sönnerbo
Maja Sönnerbo är, förutom frilansjournalist, sopran i Sofia Vokalensemble.
21
É C C IK SU BL PU
”STORARTAD SCENKONST” ”EN TRIUMF SOM ALLA BORDE FÅ SE”
Vill du synas i KörsånG?
/ Dagens Nyheter
Kontakta Just Media för information och annonsbokning
SPEL AS ENDAST 14 OCH 15 NOVEMBER 2014 PÅ
ERICSSON GLOBE Biljetter: 0771-31 00 00 eller folkoperan.se
Evelina Karlsson: 031-708 66 98 evelina.karlsson@justmedia.se
”Kristallen den fina...” ... och massor av andra manskörstoner!! Javisst, både kända och okända sånger, både traditionella och moderna att få ta del av och sjunga. Vill du vara med? Hör bara av dig till oss i KFUMs Manskör som repeterar måndagar. Är du redan med i en kör? Så mycket bättre, då får du en stark kulturupplevelse till. Kontakta vår dirigent Mathias Kjellgren, 070-3971500, eller körens ordförande Erik Adolfsson, 073-0561287 www.kfumkoren.se
22
Besöks- och postadress: Linnégatan 14, 114 47 Stockholm Tel: 08-782 92 60 E-post: kansli@sverigeskorforbund.se Hemsida: www.sverigeskorforbund.se Kansli: Ingrid Bond Österlind, 08-782 92 60, kansli@sverigeskorforbund.se (medlemsservice, projektledning) Inga Cederberg, 0705-85 69 30, ekonomi@sverigeskorforbund.se (ekonomi) Förbundsdirektör Kerstin Fondberg, 08-782 92 63, kerstin.fondberg@sverigeskorforbund.se
Styrelse Ordförande: Eric Sjöström, 0721-80 79 09, eric.sjostrom@sverigeskorforbund.se Vice ordf: Christel Larsson Lunderquist, 040-13 78 55, 0701-90 17 53, cll@sverigeskorforbund.se Sekreterare: Fredrik Bergh, 08-93 70 38, fredrik.bergh@sverigeskorforbund.se Skattmästare: Johan Broman, 0765-27 83 04, johan.broman@sverigeskorforbund.se Ledamöter: Jonas Engström, 0703-30 87 93, jonas.engstrom@sverigeskorforbund.se, Anders Jalkéus, 0705-14 98 69, anders.jalkeus@sverigeskorforbund.se, Kikki Högberg, 0703-70 52 61, kikki.hogberg@sverigeskorforbund.se, Linda Alexandersson, 0736-13 77 17, linda.alexandersson@sverigeskorforbund.se Distrikt Dalarnas län: Kerstin Sonnbäck-Hagfeldt, 072-511 35 11, kerstin.sonnback@sverigeskorforbund.se Gotlands län: Maria Wessman Klintberg, 072-511 35 12, maria.wessman@sverigeskorforbund.se Gävleborgs län: Kontakta kansliet Hallands län: Mats Börjesson 072-511 35 13 mats.borjesson@sverigeskorforbund.se Jämtlands län: Kontakta kansliet Norbottens län: Kia Karlman, 072-511 35 14, kia.karlman@sverigeskorforbund.se Skåne och Blekinge län: Emma Eriksson, 072-511 35 15, emma.eriksson@sverigeskorforbund.se Småland: Kontakta kansliet Stockholms län: Tony Margeta, 072-511 35 17, tony.margeta@sverigeskorforbund.se Södermanlands län: Kontakta kansliet Uppsala län: Katarina Reineck, 072-511 35 24, katarina.reineck@sverigeskorforbund.se Värmlands län: Erik Rynefors, 072-511 35 18, erik.rynefors@sverigeskorforbund.se Västerbottens län: Philip Cohen, 072-511 35 19, philip.cohen@sverigeskorforbund.se Västernorrlands län: Kontakta kansliet Västmanlands län: Kontakta kansliet Västra Götaland: Simon Ljungman, 072-511 35 23, samt Fredrik Berglund, fredrik.berglund@sverigeskorforbund.se Örebro län: Krister Kallin, 072-511 35 21, krister.kallin@sverigeskorforbund.se Östergötlands län: Kontakta kansliet
Toner från naturen
“THE TRAVELER” – A CHANTICLEER PORTRAIT
Mellansveriges kanske bästa plats för teambuildning och en unik möjlighet för gruppen att hitta styrkan även utanför klangen! På Yxnerum beläget mitt i vackra Östergötland kan både små och stora grupper samlas för sång och aktivitet. Vi har till och med en egen sporthall för de riktigt stora grupperna att sjunga loss i! Närheten till Yxnerums vackra kyrka ger även det en unik möjlighet att utöva sång i olika miljöer. Vi har många olika slags aktiviteter lämpade för teambuildning både utomhus och inomhus. Kontakta oss för förslag och priser på både boende och aktiviteter. www.yxnerum.se | 0120-610 22 | info@yxnerum.se
En av världens främsta vokalensembler äntligen tillbaka! Musik av bl a Palestrina, Gesualdo, Poulenc, Villa-Lobos, Ligeti, Alfvén, samt jazz, folkmusik, populärmusik, spiritual och gospel.
5/10 ÖREBRO, BETELKYRKAN 18.00 7/10 ARVIKA, INGESUND 19.00 8/10 VÄSTERÅS KONSERTHUS 19.00 10/10 KROKOM, RÖDÖNS KYRKA 19.00 12/10 JÖNKÖPING, KULTURHUSET SPIRA 16.00 13/10 STOCKHOLM, MUSIKALISKA 19.00 15/10 VARA KONSERTHUS 19.00 16/10 LUNDS DOMKYRKA 19.00 Turnén anordnas av Internationell kammarmusik i Sverige, ett samarbetsprojekt mellan Kammarmusikförbundet, Västmanlandsmusiken, Länsmusiken i Kalmar län, Smålands Musik & Teater samt Musik Gävleborg och med stöd av Statens Musikverk. Information: 072-577 29 71.
23
Posttidning B
Begränsad eftersändning
Retur till Sveriges Körförbund Linnégatan 14, 114 47 Stockholm
Vid definitiv eftersändning återsänds försändelsen med den nya adressen på baksidan (ej adresssidan)
Adressändring görs på www.sverigeskorforbund.se, alternativt via kansliet
Tjäna 9 000 kr på en månad!* *Baserat på en genomsnittlig försäljning utav 150 paket per lag/klass
Skall ni på körresa eller kanske på visfestival? Sälj fina strumpor & underkläder till riktigt hög förtjänst - ni tjänar 60 kr/ sålt paket.
Beställ gratis infopaket: www.gutz.se/intresseanmälan
KONTAKTA OSS! 042 -25 08 38 | info@gutz.se | www.gutz.se