SANTIAGO DE CALI DE 2018. EDICIÓN N° 04
CULTIVANDO EL CAMPO CON EXCELENCIA Y COSECHANDO UN FUTURO SOSTENIBLE.
2
aMbiEntal
El agua una preocupación para Riopaila Castilla.
Maquinaria & CaMpo Plan estratégico de maquinaria agrícola.
ManEjo dE Cultivos
- Proyecto de suministro de agua a la fábrica desde el río cauca. - Empleo de imágenes satelitales para el monitoreo de su cultivo. - Programa multiplicación y propagación de plántulas.
Club EnCaña
- Rio amigos - Nuestra App - Descuentos.
• Dirección: Presidencia Riopaila Castilla, Pedro Enrique Cardona López • Comité editorial: Carlos Arturo Vargas, Catalina Ariztizábal, Johanna Mendoza y Laura Chicúe • Redacción: Gerardo Quintero Tello, Carlos Garcia Días, Luis Andres Valencia, Sergio Andres Garcia y Jair Mario Vivas Medina • Diseño y diagramación: Monica Naranjo Basante • Fotografía: Istock / El País • Impresión: A&C GRAFICAS S.A.S. • Copyright 2018 Riopaila • e-mail: www.riopaila-castilla.com La revista Encaña de Riopaila Castilla S.A se reserva el derecho de autorizar la publicación de sus artículos en otros medios. Distribución gratuita. Sus comentarios y sugerencias son muy importantes para nosotros. Agradecemos enviarlos a proveedoresdecana@riopaila-castilla.com Línea gratuita 01 8000 941 941
Pedro Enrique Cardona López Presidente Encargado Grupo Agroindustrial Riopaila Castilla S.A.
La EMprESa DESpLiEga accionES BaSaDaS En EL TraBaJo coMUniTario, rEForESTación Y PROTECCIÓN DE CUENCAS DE VARIOS RÍOS DEL VALLE DEL caUca.
Queridos lectores,
C
omo ustedes bien lo saben, el Grupo Agroindustrial Riopaila Castilla S.A. tiene definidas unas mega metas: económica, ambiental y social, enfocadas a generar valor compartido a sus grupos de interés, preservar el recurso hídrico y proteger la biodiversidad en los territorios donde opera, enfocar sus esfuerzos hacia una educación de calidad y el mejoramiento de la seguridad alimentaria y nutricional. En ese sentido, bajo la cobertura de la mega ambiental y referente a la preservación del recurso hídrico, la empresa despliega acciones basadas en el trabajo comunitario, reforestación y protección de cuencas de varios ríos del Valle del Cauca. Conocedores de la importancia de este tema para ustedes, en esta edición encontrarán los detalles de estas acciones. De igual manera, pensando en el uso racional del agua, en el año 2017, la empresa empezó a implementar el Proyecto de Suministro
EDiToriaL
3
de Agua a la fábrica de planta Riopaila desde el río Cauca. A continuación, podrán enterarse de cómo se realizó este proyecto. Otro de los proyectos implementados en el 2017 fue el Plan Estratégico de Maquinaria Agrícola para las plantas Riopaila y Castilla, cuyo objetivo es optimizar nuestra maquinaria y asimismo, contribuir al mejoramiento de los servicios agrícolas prestados a a ustedes, nuestros aliados estratégicos. El proyecto consideró aspectos relevantes de cosecha mecánica, evaluación de la maquinaria, validación de las potencias de los motores para las labores, así como la recuperación y expansión de los servicios agrícolas. Queremos, además, compartirles el mecanismo que se está utilizando para estimar la cantidad, calidad y desarrollo de la vegetación, por medio de sensores satelitales Esto con el fin de apoyarlos a ustedes en la identificación de zonas con bajo desarrollo que puedan impactar la productividad. De esta forma, damos apertura a esta edición. Reciban un afectuoso saludo.
4
MaQUinaria Y caMpo
PLAN ESTRATÉGICO DE
MaQUinaria E
n el mes de agosto del año 2016 fue presentado y aprobado por la junta directiva de la empresa el plan estratégico de maquinaria agrícola para las plantas del Valle del Cauca. Se trata de un ambicioso, proyecto fruto de meses de riguroso análisis, en el que se consideraron aspectos claves, tales como el objetivo estratégico de cosecha mecánica, la evaluación técnico económica de la vida útil de los principales grupos de maquinaria, la revaluación y/o validación de las potencias requeridas en los motores
agrÍcoLa
ESTE PROYECTO CONTEMPLA CUANTIOSAS INVERSIONES EN EQUIPOS, ASÍ COMO TALLERES DE CAPACITACIÓN PARA LOS OPERADORES EN LAS PLANTAS DEL VALLE DEL CAUCA. Autor: Carlos Garcia Gerente de Operaciones Agrícolas Planta Riopaila
para las diferentes labores, así como la meta de recuperación y expansión de los servicios agrícolas a nuestros proveedores de caña. Lo anterior tuvo como resultado la consolidación del requerimiento de maquinaria y equipo agrícola para afrontar el incremento de capacidades, así como la reposición de unidades con vida útil caducada en un horizonte de inversión total de USD 46 millones, distribuidos año por año hasta el 2021. Al cierre del año 2017 invertimos USD 7.86
5
USD 7.45
MiLLonES, SE inVErTirÁn En 2018, con MiraS A LA REPOSICIÓN DE TRACTORES E IMPLEMENTOS EN LABORES DE CAMPO.
millones, orientados en su gran mayoría al aumento de capacidad y reposición de cosechadoras, tractores y vagones de auto volteo para la operación de cosecha mecánica y está en proceso de ejecución en este 2018 una cifra cercana a los USD 7.45 millones, dirigidos principalmente a la reposición de tractores e implementos en labores de campo, tales como preparación, roturación y fertilización de la mano con la mejora y actualización de los equipos de agricultura de precisión.
EL pLan DE MaQUinaria agrÍcoLa incLUYE La MEJora DE coMpETEnciaS DE LoS opEraDorES, A TRAVÉS DE CAPACITACIÓN SOBRE EL USO DE TECNOLOGÍA.
El plan estratégico de maquinaria agrícola también lleva consigo la ejecución de un plan de capacitación, desarrollo y mejora de competencias en todo el grupo de operadores, con el fin de asegurar el uso pleno de las tecnologías en materia de operación y control de la nueva maquinaria, así como la mejora de eficiencias, tiempos efectivos de labor y, por ende, el fortalecimiento de la gestión hacia costos cada vez más retadores y competitivos.
8
ManEJo DE cULTiVoS
PROYECTO DE SUMINISTRO
agUa a La FÁBrica DESDE EL rÍo caUca 1Estación de bombeo flotante: Equipo de bombeo con motor de 250Hp, variador de frecuencia Yaskawa, bomba GR de 200 lps, conducción en 20” de diámetro y medidor de flujo continuo.
9
proYEcTo DE SUMiniSTro DE agUa a La FÁBrica DESDE EL rÍo caUca El estudio, diseño y ejecución de este proyecto se llevó a cabo en el año 2017, con una inversión de más de $3,000 millones, obteniendo una infraestructura con los siguientes atributos: Garantiza la oferta hídrica para la operación de la fábrica, desde la segunda cuenca en importancia y tamaño del país. El punto de captación y/o bombeo del proyecto es la sumatoria de las aguas propias del río Cauca, caudal entregado del río La Paila al río Cauca y parcial de los drenajes de la cuenca Bugalagrande.
EL PLAN DE AGUAS REDUCE EL RIESGO DE PARO EN LA PLANTA RIOPAILA POR FALTA DEL PRECIADO LÍQUIDO. EN SU ESTUDIO, DISEÑO Y EJECUCIÓN SE HAN INVERTIDO MÁS DE $3.000 MILLONES. Jair Mario Vivas Medina Jefe de Ingeniería Agrícola, Gerencia de Tecnología Agrícola
2Cámara amortiguadora de presión (1/3):
Ahorros en costos de ejecución del proyecto y costos operativos, compartidos proporcionalmente al adherirnos al proyecto RIOCAL II (Riopaila Agrícola S.A.).
EL ESTUDio, DiSEÑo Y EJEcUción DE ESTE PROYECTO SE REALIZÓ EN 2017, CON Una inVErSión DE MÁS DE $3,000 MiLLonES.
D
urante sus 100 años de producción, la fábrica de la Planta Riopaila ha sido abastecida de la cuenca del río La Paila, siendo esta fuente hídrica muy estratégica por su topografía y cercanía, abasteciendo también a la comunidad del municipio de La Paila. En los últimos años se ha observado en el monitoreo de sus caudales del río La Paila que su oferta baja drásticamente en los periodos de no lluvias, poniendo en riesgo la operación de la fábrica, lo que la ha llevado a alcanzar un óptimo y muy bajo consumo de agua en su proceso de producción y a desarrollar como parte estratégica de sostenibilidad un Plan de Aguas, producto del análisis de diferentes alternativas que reducen el riesgo de paro por falta de agua. La alternativa más importante y de mayor peso fue el suministro de agua, bombeando desde el Río Cauca a una distancia de 8.12 kilómetros.
de 1,000 KVA y 3Subestación caseta de controles:
Subestación de 1.000 Kva y caseta de controles.
10
ManEJo DE cULTiVoS
EMPLEO DE IMÁGENES SATELITALES PARA EL
MoniTorEo cULTiVo
L
a percepción remota o teledetección estudia la extracción de rasgos y características de un objeto situado a una distancia considerable, sin tener algún contacto físico. Se puede hacer una analogía con nuestro sentido de la visión, la cual nos permite identificar y reconocer objetos en nuestro entorno, sin llegar a tocarlos. Los inicios de la percepción remota se remontan a 1840, cuando se tomaron las primeras fotografías desde un globo aerostático, pero no fue sino hasta 1970 cuando se lanzó al espacio el primer satélite destinado exclusivamente a la observación de la Tierra, que se masificó el uso de las imágenes satelitales, principalmente en las áreas de agricultura y estudios medioambientales.
LOS SATÉLITES CONSTITUYEN UNA GRAN HERRAMIENTA PARA EL MONITOREO DE LOS CULTIVOS. ASIMISMO, PERMITEN IDENTIFICAR FACTORES QUE AFECTEN LA PRODUCTIVIDAD. Autor: Sergio García Jiménez Jefe de agricultura de precisión/Planta Castilla
Figura 1
Figura 1. Suerte 859, caña adulta con valores altos del NDVI; suerte 860, caña en germinación con valores bajos del NDVI; suerte 861, caña sin control de malezas valores heterogéneos del NDVI.
11
Con el inicio de los lanzamientos de satélites al espacio, las cámaras fotográficas y videograbadoras instaladas en aeroplanos y otros artefactos de vuelo evolucionaron a sensores digitales capaces de capturar la reflectancia, o mejor, la radiación solar reflejada por un objeto o cobertura en la superficie terrestre. En lo que concierne al sector agrícola, estos sensores permitieron capturar la reflectancia de los cultivos en regiones del espectro electromagnético invisibles para el ojo humano, como por ejemplo, la región del infrarrojo cercano, en donde las plantas reflejan la mayor parte de la radiación solar que no es usada en la fotosíntesis. En la actualidad existen 620 satélites para la observación de la Tierra. De ese total, la mitad provee imágenes de la reflectancia de la superficie, el 13% corresponde a satélites meteorológicos y el 10% proveen datos de radar. El 27% restante son satélites de uso militar. Sobresalen dos programas espaciales que suministran imágenes con buena resolución y libres de costo para el usuario y son: la misión Landsat del Servicio Geológico de los Estados Unidos (USGS), contando con el satélite Landsat 8, lanzado en el 2013 y la misión Sentinel 2 de la Agencia Europea del Espacio (ESA), con dos satélites idénticos Sentinel 2A y 2B, enviados al espacio en 2015 y 2017, respectivamente. Estos satélites proporcionan imágenes cada 10 a 16 días, convirtiéndolos en una buena herramienta para el monitoreo de los cultivos, especialmente en épocas de verano con baja nubosidad. A partir de experimentos realizados a finales de la década de los 70’s en amplias zonas de cultivo en el centro de EEUU, se demostró que las imágenes de satélite permitieron identificar, clasificar y monitorear los cultivos, además de modelar su productividad. Dado que las imágenes satelitales están enmarcadas en un sistema de coordenadas, éstas pueden ser complementadas con planos de levantamientos topográficos y mapas auxiliares de suelos y productividad, permitiendo realizar evaluaciones en campo con mayor precisión, empleando navegadores GPS. La capacidad de los sensores satelitales para capturar la reflectancia infrarroja de las plantas ha permitido el desarrollo de varios índices
de vegetación para estimar, entre otras variables, la biomasa, el contenido de nitrógeno y el estrés hídrico de los cultivos. De estos índices, el más empleado en el sector agrícola es el Índice de Vegetación de Diferencia Normalizada (NDVI), el cual está estrechamente relacionado con la capacidad fotosintética o “vigor vegetal” del cultivo, según su etapa fenológica. El área de agricultura de precisión viene empleando el NDVI para apoyar a nuestros proveedores en la identificación de zonas con bajo desarrollo que puedan impactar la productividad y que requieran acciones correctivas inmediatas en la suerte. El NDVI es de fácil interpretación, ya que oscila en una escala normalizada entre -1 y 1. Para el caso de la caña de azúcar, los valores típicos del NDVI inician en 0.2 para cañas en edades tempranas, posteriormente estos valores se incrementan conforme al desarrollo del cultivo hasta alcanzar un máximo de 0.8 al final de la etapa de gran crecimiento. En la maduración el NDVI se reduce a un mínimo de 0.6 a causa de la pérdida natural de los contenidos de clorofila de la planta. En la figura 1 se observa un mapa del NDVI, calculado a partir de una imagen Sentinel 2B del 29 de enero, con un tamaño de pixel de 10m. Se identifica claramente una disminución del NDVI en algunas zonas de la suerte 861, debido a la presencia de malezas que pueden afectar el TCH final, si no se realiza un control a tiempo. De esta manera, el equipo de jefes de proveeduría en conjunto con el área de agricultura de precisión estamos atentos a nuestros proveedores que deseen mayor información acerca del uso del NDVI para el seguimiento de su cultivo.
12
ManEJo DE cULTiVoS
PROGRAMA DE MULTIPLICACIÓN Y
propagación DE pLÁnTULaS
E
l Objetivo del programa es proveer Variedades de caña, a partir del método de multiplicación de yemas, el cual asegure siembras y resiembras con materiales de alta pureza, sin mezclas y libres de plagas y enfermedades en áreas destinadas a semilleros y áreas comerciales.
GRACIAS A ESTE PROGRAMA SE OBTIENEN VARIEDADES DE CAÑA DE ALTA PUREZA. SE USA EL MÉTODO DE MULTIPLICACIÓN DE YEMAS. PASO A PASO DEL PROCESO. Luis Andrés Valencia Ruiz, Supervisor De
Gestión De Calidad Agrícola
En multiplicación de nuevas variedades también se implementa el corte de yemas para llevar a los semilleros básicos plántulas en óptimas condiciones yy asegurando una adecuada población. Variedad CC05−430.
procESo DE pLanTULación
EVaLUación FiToSaniTaria por parTE DE cEnicaÑa Y En caMpo para DETErMinar EL ESTaDo gEnEraL DEL SEMiLLEro.
1
La calidad de la semilla es el aspecto más importante dentro del establecimiento de lotes comerciales. Estos materiales deben tener pureza genética y deben ser libres de plagas y enfermedades. Para garantizar esta condición los semilleros son evaluados a partir de análisis fitosanitarios que descarten la presencia de enfermedades (virus) y de la evaluación del estado de semillero, que permita darnos información sobre el desarrollo, la presencia de plagas y mezclas de otras variedades.
13
2
corTE DE SEMiLLa
Recibidos los resultados de los análisis fitosanitarios de CENICAÑA y a partir de la evaluación del semillero, se selecciona la suerte donde se van a cortar los tallos. Estos tallos se seleccionan dentro del lote, asegurando que estén libres de plagas, principalmente de barrenadores (Diatraea – Blastobasis) y garantizando que las yemas estén viables (jóvenes). Los tallos se cortan manualmente, descartando entrenudos basales, que tengan raíces u otros problemas para la germinación de la yema.
TranSporTE DE SEMiLLa La semilla es transportada en vagones y por tractores y dejadas en el vivero del departamento de Agronomía. Cuando se trata de semilla para multiplicar en semilleros Básicos y/o Básicos Comerciales para el caso de variedades solicitadas para resiembras el proceso de corte de tallos y yemas se realiza en campo. Estas se trasladan en costales, hasta agronomía.
14
corTE DE YEMaS
4
El corte de yemas se realiza en el vivero y se hace manualmente (con segueta), seleccionando siempre las yemas jóvenes y de buena calidad. Para esta labor se utiliza un jornal diario, que corta entre 1000 y 1100 yemas al día. Estas se guardan en costales de trama amplia para facilitar el tratamiento término y de inmersión, según corresponda.
TraTaMiEnTo TÉrMico Y TraTaMiEnTo DE inMErSión con TricHoDErMa. Semilleros Básicos – Básicos Comerciales: Los costales donde se almacenan las yemas es llevado a la planta de tratamiento térmico, ubicado en el área del molino experimental, donde se tratan las yemas a 51°C por 10 minutos. Posteriormente, se llevan al vivero, donde se dejan reposar y se someten a inmersión en una solución 1:1 de Trichoderma, por 15 minutos.
TraTaMiEnTo TÉrMico Y TraTaMiEnTo DE inMErSión con TricHoDErMa.
6
La primera etapa del proceso de Plantulación es la realización del sustrato, que consta de una mezcla de compost con arena en una proporción 3:2. Este compost es obtenido directamente de la planta de compostaje del Ingenio. Las bolsas utilizadas para la siembra tienen un calibre de 5x4x1, donde se adicionan aproximadamente 200 gramos del sustrato y se pone la yema a una profundidad de entre 1 y 2 centímetros. De esta manera, se garantiza el brote rápido de la yema, un buen espacio para el desarrollo de la banda de raíces y una buena hidratación de la misma.
Resiembras: las yemas seleccionadas y guardadas en el costal son sometidas a inmersión en la solución 1:1 de Trichoderma, por 15 minutos.
15
organiZación Y UBicación DE pLÁnTULaS Dentro del mallado del vivero se ubican las bolsas y se organizan en filas de 20 bolsas cada una, de acuerdo con la variedad. Con esto se facilita el conteo y se permite un buen flujo dentro del vivero para la manutención y despacho del material a campo.
riEgo Y LaBorES coMpLEMEnTariaS
8
La labor primordial posterior a la siembra es el suministro de agua, por lo que después de ubicadas y organizadas las bolsas dentro del vivero se riegan. Adicionalmente, se hacen otras labores como el retapado de bolsa, que consiste en adicionar sustrato a las bolsas que presentan yemas descubiertas por acción del riego, aplicación de urea o fertilizantes foliares para estimular germinación y el desarrollo de la plántula, control manual de arvenses y montaje de trampas para monitoreo y control de salivazo. Para este último se realizan aplicaciones con Metarhizium, cepa específica para esta plaga y el insecticida Thiametoxan. Con estas últimas prácticas se garantiza que las bolsas que contienen el sustrato con la plántula no contengan ningún estado de la plaga.
VEnTaJaS Pureza varietal - Calidad y eficiencia del tratamiento térmico. - Multiplicación rápida de nuevas variedades. - Disponibilidad efectiva en función de la programación de siembra y/o renovación de los semilleros. - Llevar a campo una planta con buen desarrollo de sistema radicular y excelente vigor. Facilidad de transporte.
rELación coSTo/BEnEFicio Entradas - Venta a terceros $2.97 c/u. Salidas - Insumos - Materiales y herramientas - Maquinaria Mano de obra
coMparación con SiEMBraS conVEncionaLES
EnTrEga DEL MaTEriaL
En función de los planes varietales, que se traza el ingenio con la asesoría de Cenicaña, se programa las siembra (semilleros Básicos), siempre teniendo en cuenta los programas de renuevo de las suertes destinadas para semilleros. Se establecen en promedio 8.000 a 8.200 plántulas por hectárea o la cantidad que se disponga en el momento. Siempre la prioridad de área de tecnología Agrícola es tener una buena disponibilidad de variedades para los diferentes ambientes (Húmedo – Seco – Pie de Monte). Cuando se trata de material para resiembras se reciben las solicitudes y en función de la capacidad productiva del vivero se programa la entrega. En promedio es de un mes y medio para que las plántulas lleguen con un buen desarrollo al campo.
La siembra por plántulas tiene un costo más alto, superior a un millón de pesos, comparado con la siembra de paquetes. Con esta práctica mantenemos pureza total en los semilleros y ofrecemos materiales que, con seguridad, tendrán resultados fitosanitarios óptimos al momento de la evaluaciones. A diferencia de la siembra de paquetes, en la cual a pesar de tomar la medidas sanitarias establecidas, la probabilidad de tener lotes con problemas de virus y/o bacterias es más alto.
16
AMBIENTAL
EL AGUA
UNA PREOCUPACIÓN PARA
RIOPAILA CASTILLA GRACIASAUNTRABAJOQUEVA DE LA MANO CON LA COMUNIDAD, EL INGENIO APOYA INICIATIVAS DE PROTECCIÓN DE LAS CUENCAS DEVARIOS RÍOS DELVALLE DEL CAUCA. Autor: Por Gerardo Quintero T.
H LA PROTECCIÓN DE LAS FUENTES DE AGUA ES EL EJE DEL TRABAJO MEDIO AMBIENTAL, QUE REALIZA EL INGENIO RIOPAILA-CASTILLA EN VARIOS MUNICIPIOS DEL DEPARTAMENTO.
COMO INGENIO, HACEMOS UN APORTE A LAS ASOCIACIONES DE USUARIOS Y OTRO, A TRAVÉS DEL FONDO AGUA POR LA VIDA Y LA SOSTENIBILIDAD, DE ASOCAÑA.
ace tan solo tres años, el Valle del Cauca padeció una de las sequías más fuertes de su historia, por cuenta del Fenómeno del Niño. Hoy parece algo del pasado, pero dieciséis municipios del departamento contemplaron impotentes cómo sus fuentes de agua se fueron secando. El racionamiento no se hizo esperar y el vital líquido comenzó a escasear en la región. Muchos cultivos se perdieron, en medio del sol inclemente que afectó al Valle del río Cauca. Justamente, nuestro río tutelar vio disminuido dramáticamente su caudal y hasta el embalse de Salvajina, que regula el caudal del río, sufrió los embates de una temporada de calor. La protección de las fuentes de agua, ese líquido vital para los seres humanos, y el cual pocas veces parece valorarse en su real dimensión, es precisamente el eje del trabajo medio ambiental, que realiza el Ingenio Riopaila-Castilla en varios municipios del departamento. Trabajo comunitario, reforestación, protección de las cuencas son algunas de las actividades que apoya la institución, con el propósito de conservar el vital líquido. Víctor Hugo Gordillo, jefe del Medio Ambiente del Ingenio Riopaila-Castilla, explicó en detalle cómo se desarrolla este proceso. “Como Ingenio hacemos un aporte a las asociaciones de usuarios y otro, a través del Fondo Agua por la Vida y la Sostenibilidad, de Asocaña. Somos miembros voluntarios de esas asociaciones de usuarios y las fortalece-
17
&
7
de
Julio de 2018
18 mos con unos dineros. Las asociaciones logran sumar, también, otros fondos y desarrollan proyectos de protección de las diferentes cuencas”. Gracias a esta iniciativa, se ha logrado adelantar una estrecha colaboración con la Asociación de UsuariosT del agua del río Bolo, Asobolo; con la Asociación de Usuarios del agua del río La Paila, Aurpa; también con la Asociación de Usuarios del agua del río Bugalagrande, Asoribu, y con la Asociación de Usuarios del agua del río Fraile, Asofraile, entre otros. El mecanismo de trabajo mancomunado es sencillo. Básicamente, las asociaciones todo el tiempo están identificando áreas prioritarias de intervención, es decir, zonas que requieren un cuidado especial, porque de lo contrario se deteriorará y afectará de manera importante la oferta hídrica. Es así como las asociaciones desarrollan sus proyectos en la zona alta, en conjunto con los campesinos y habitantes de las cuencas. “Lo que hacen las asociaciones son proyectos de conservación y protección de la cuenca, usando herramientas de manejo del paisaje, como aislamientos de áreas de nacimiento, bosques, haciendo reforestación para enrique-
cimiento de bosques de protección, establecimiento de bosques de uso doméstico, sistemas agroforestales, fortaleciendo la cultura ambiental en las personas que habitan en la cuenca y estableciendo estrategias de ganadería más amigable con el medio ambiente”, indicó el ingeniero Gordillo. Y es que la preocupación tiene todo el sentido. Se prevé que la demanda mundial de agua se incrementará en un 55% entre el 2000 y el 2050. Gran parte de esta demanda es impulsada por la agricultura, que representa el 70% del
19
consumo mundial de agua dulce. Y si a esto se le suma que la producción de alimentos deberá crecer un 69% en el 2035 para poder satisfacer las necesidades de la población mundial, urge tomar conciencia sobre la necesidad de proteger las fuentes de agua. En Colombia el panorama no es muy distinto. Según el estudio Nacional Agua, que realizó el Ideam en el 2014, hay 318 municipios en el país que están en riesgo de desabastecimiento de agua. Dos capitales de departamento, Pasto y Santa Marta, presentan una alta vulnerabilidad. De allí que proyectos de protección ambiental, como los que desarrolla el Ingenio Riopaila-Castilla, sean tan bien valorados por la propia comunidad. “El agua para nosotros es vital, tanto para las actividades de campo, como las de las fábricas. Lo que se busca con esto es que haya agua para todos, no solo para nosotros, sino para todas las comunidades que se abastecen de ese mismo río. Es claro que la prioridad la tiene la gente de la comunidad, por eso la misión de nosotros como industria y como sector es que el agua se conserve, se mantenga en cantidad
y que ojalá haya suficiente para todos”, enfatizó el ingeniero Gordillo. Más de 300 millones de pesos fueron invertidos el año pasado por Río Paila-Castilla, tanto a través de las asociaciones de usuarios, como por medio del Fondo Agua por la Vida y la Sostenibilidad, de Asocaña, con el propósito de apoyar y fortalecer esta política de protección del agua en la región. Víctor Hugo Gordillo, jefe del Medio Ambiente del Ingenio Riopaila-Castilla, reveló a la revista Emcaña que uno de los propósitos del nuevo año es construir un vivero dentro de la Planta Riopaila, con el fin de sembrar especies que se puedan utilizar en un futuro próximo en proyectos de reforestación, tanto en la zona alta, como en la zona plana. Y continuar con el apoyo a las diferentes asociaciones en su trabajo de protección.
Prepárate para viajar
en el 2018
tus vacaciones A precios especiales entos por ser miembro
No te pierdas los descu
del
ÑA! CLUB ENCA414 o… 0580 y separa tu cup atsApp 310
Wh Escríbenos Ya a nuestro
Cruceros por el Caribe
Circuitos a Europa
07 Noches
17 Noches
Aventúrate a conocer: Madrid, Burdeos, Paris, Basilea, Mulhouse, Verona, Venecia, Florencia, Roma, Pisa, Niza, Costa Azul, Barcelona.
Tarifas desde EUR
1.295
en acomodación doble. Precio por persona y estadía. Para pago en pesos colombianos se debe tomar el iata del día TRM.
Crucero por el Caribe visitando las islas de Bonaire, Curacao, Aruba y Colón .
Tarifas desde
USD 891
en acomodación doble.Precio por persona y estadía, de acuerdo a la cabina seleccionada. Para pago en pesos colombianos se debe tomar el iata del día TRM.
Información y Reservas Avenida 8 norte # 21-05 Cali Teléfono: (2) 667 5785 Marby Lezama: marby.lezama@nexotours.com
www.nexotours.com Síguenos en: /nexotourscali
@nexotours
De conformidad con la Ley No. 1581, Ley de Protección de Datos Personales y el Decreto 1377 artículo 10 de 2013 y el Decreto 886 88 del año 2014, Con su aceptación la cual se materializa al responder este mail, continuaremos con el tratamiento de tus datos personales, conforme a las políticas de privacidad disponible en los sitios web de Nexo Tours - Organización Aviatur, en la siguiente url: http://www.aviatur.com/es/politica-de-privacidad. En dicha política, usted encontrará de manera detallada las finalidades, los niveles de protección, los datos personales que se recolectan, administran, almacenan o se transfieran al igual que los derechos que le asisten como titular de los datos personales. (Nexo Tours - Organización Aviatur) domiciliada en (Avenida 8 Norte No. 21 - 05), correo electrónico privacidad@aviatur.com.co que todos los datos personales suyos facilitados a través de este documento o por cualquier medio sean recolectados y tratados por Nexo Tours - Organización Aviatur. NEXO TOURS - AVIATUR S.A. está sujeta al régimen de responsabilidad que establece la ley 300/96 y D.R. 1075/97, Decreto 053 de 2002 y demás decretos reglamentarios. NOTA DE CONFIDENCIALIDAD: La información contenida en este mensaje es confidencial y sólo puede ser utilizada por la persona u organización a quien está dirigida. Si no es el receptor autorizado, cualquier retención, distribución, difusión o copia de este mensaje está prohibida y puede ser sancionada por la ley. Si por error recibe este mensaje, por favor reenvíelo al remitente y borre el mensaje recibido inmediatamente. Aplica la cláusula de responsabilidad – La ley 300 y el Decreto 2438 de 2010.” Para mayor información consulte con el asesor de viajes o en la página Web www.nexotours.com RNT 33660, “La explotación y el abuso sexual de menores de edad es sancionado con pena privativa de la libertad, de conformidad con lo previsto en la Ley 679 de 2001 y la Ley 1336 de 2009”. NIT. 860.000.018-2. Precios por persona, no incluye gastos no especificados en el programa y/o gastos personales.
20
cLUB EncaÑa
rÍo aMigoS Autor: Johana Mendoza Especialista en fidelización de proveedores de caña
E
s un servicio de asesoría financiera para nuestros aliados, nuestros proveedores de caña. A través de la intermediación que se realiza con entidades financieras se han conseguido unas condiciones preferenciales, las cuales se les transfieren en su totalidad a nuestros proveedores de la siguiente manera: • Fácil acceso al crédito. • Rápida aprobación y desembolso. • Cuposde crédito rotatorio(siembrey cuando esténbiencalificadosconcentrales de riesgo). • Tasas preferenciales. • Amortización / Pago contra cosecha.
• No se necesita garantía. • Para todo tipo de contrato. • Crédito para todo. Se han financiado diferentes rubros tales como: capital de trabajo, adquisición de tierras, para flujo de caja, sistemas de riego, construcción de jarillones, compra de cartera de otras entidades y otros proyectos productivos. Además, gracias a la relación con La Occidental de Seguros se ofrece asesoría en seguros y pólizas para:
• • • • • •
Cultivos. Maquinaria / vehículos – Todo riesgo. Responsabilidad Civil extracontractual. Accidentes personales para eventos. Estudios. Vida, vida deudor, accidentes, salud, exequiales.
DónDE acUDir
conTacTo: CAMILO ERNESTO ZAMBRANO CONSTAIN EMaiL: CZAMBRANO@ RIOPAILA-CASTILLA. COM. MÓVIL 320 6682896.
Ampliamos nuestro portafolio de servicios ,?6? 82( 243() )"4&623( <D4 >(;(&"+":4 ?$:6? ?>6"<:4 <D4 KE;(?4 )( &";?;+"?+"7; +:; ):4 ;2(1?4 ";43"32+":;(4 &";?;+"(6?40 G:;7H+?K?4
B ?++()? ?/ G65)"3: )( K">6( ";1(64"7;0
C?4?4 )( ";3(654 >?L?40
-?I:6 ";&:6<?+"7;/ G?<"K: F6;(43: A?<>6?;: F'<?"K/ +H?<>6?;:.6":9?"K?'+?43"KK?0+:< J G(K/ *=@ %%# =# !%
22
cLUB EncaÑa
LaS appS Y LAS GENERACIONES MAYORES PARA LOS MAYORES DE 55 AÑOS LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS PUEDEN SER INNECESARIAS. PERO LA APP DE RIOPAILA LES OFRECE BENEFICIOS QUE NO SE PUEDEN DESCONOCER. DESCÁRGUELA YA.
P
ara los nativos digitales, la transformación hacia un mundo cada día más informático es natural, pero para personas de otras generaciones, especialmente los pertenecientes a las Generaciones Mayores, la transición no es sencilla. En Colombia, según la Primera Gran Encuesta TIC que presentó el Ministerio de las TIC este año, solo 32% de las personas mayores de 55 años considera que el internet en su vida es “muy importante”, 13% afirma ser indiferente y para el 55% no es “nada importante”. Pocos son los niños, jóvenes y adultos que no controlan a la perfección un terminal móvil, ya sea teléfono o tablet, y, por tanto, las aplicaciones. Sin embargo, para muchas personas mayores todo esto es otro mundo que ya no les interesa, no les gusta, ni lo ven necesario. Es cierto que familiarizarse con esta tecnología, sin ningún estudio o uso previo similar, no es sencillo ni atrayente, más aún cuando se ha vivido perfectamente sin ella durante décadas. Pero si este es tu caso, o el de tus padres o abuelos, no les des, o no les dejes dar, la espalda a las apps, porque pueden ayudarte mucho más de lo que piensas.
riopaiLa caSTiLLa app ES Una DE LaS apLicacionES QUE TE HacE La ViDa FÁciL. Puedes iniciar por descargarla en tu dispositivo móvil, Android o Apple. ¡Descárguela y empiece a disfrutar los beneficios de tenerla!
nUESTro proVEEDorES opinan SoBrE riopaiLa caSTiLLa app En el mes de febrero realizamos una encuesta para medir el nivel de satisfacción de nuestros proveedores y estos fueron los resultados.
23
DEScarga Y DiSFrUTa
1. Descargar la Aplicación en las tiendas definidas para cada sistema operativo en instalarla en su celular.
2. Es necesario tener un usuario y contraseña de la página web de proveedores de caña.
3. En el menú mis sectores encontrará la información técnica de su finca.
4. El detalle de caña entrada permite visualizar la caña que ha ingresado por báscula. Puede seleccionar el sector y un período de tiempo.
5. Solo podrá acceder al visor de mapas si ha cosechado su hacienda a partir del año 2017.
6. En este menú podrán encontrar sus estados de cuenta de facturas, certificados de caña, liquidaciones y actas.
7. Permite descargar y visualizar las liquidaciones de caña.
8. La información de la cosecha se registra indicando periodo, sector – suerte, toneladas, área, edad de la caña, número de corte, variedad, TCH, TCHM y rendimiento.
24 22
La occiDEnTaL
EDUcación HiJoS
PROTEGER LA EDUCACIÓN DE LOS HIJOS, EN CASO QUE SE LLEGUE A PRESENTAR UNA FALTA DE RECURSOS O QUE DECIDAN CONTINUAR SUS ESTUDIOS.
DónDE acUDir
PARA CONOCER OTRAS CONDICIONES DE ESTA PÓLIZA CONTÁCTESE CON LA OCCIDENTAL LTDA AL TELÉFONO 4852424 Ó CEL 3155742756
E
s conveniente adquirir un seguro educativo para mis hijos estando tan pequeños? Sí, entre más pequeños estén, más económico es el seguro educativo. Esta es una manera de proteger la educación de los hijos, en caso que se llegue a presentar una falta de recursos o que decidan continuar sus estudios por fuera del país. La formación académica es un reto de muchos colombianos que desean alcanzar el éxito y la prosperidad. Pero los jóvenes se enfrentan a la difícil decisión de sacar sus estudios adelante y se ven en la necesidad de tomar un crédito, con lo cual ya ven comprometida su seguridad económica. De hecho, no es un secreto que las carreras suben con cada semestre y que si un joven desea graduarse del programa de medicina en la Universidad de Los Andes, tendrá que destinar $21.912.000 para el semestre, a valores de 2017. Según cifras del Departamento Administrativo Nacional de Estadística (Dane), los costos de la educación superior se incrementaron un 3,62% en el primer semestre de 2017, frente al mismo periodo de 2016. De acuerdo con esta entidad, este comportamiento se explica por las variaciones registradas en las instituciones públicas, (1,63%), mientras que por el carácter de la institución, las variaciones semestrales fueron: universidades 3,72%, instituciones universitarias 4,04%, instituciones tecnológicas 2,46% e instituciones técnicas 3,11%.
26 ¿Qué importancia tiene este seguro? Para saber en qué consiste el seguro educativo, lo primero que debe tener en cuenta es el tipo de riesgo que está protegiendo. De acuerdo con la cartilla VivaSeguro, de Fasecolda, el seguro educativo está amparando el pago del valor de la matrícula del programa de educación que el beneficiario elija, durante un número de períodos determinados, siempre y cuando el beneficiario efectivamente curse los estudios. Si elige este producto, usted puede contratar el seguro educativo en las dos modalidades: total o por semestres. El pago puede realizarse en una sola cuota o se puede diferir el pago en varias cuotas las cuales pueden ser semestrales o anuales de forma directa con la compañía de seguros o por sistemas de financiación que las aseguradoras establecen con bancos o entidades financieras (en este caso el periodo de pago puede ser superior a un año según las políticas de la entidad financiera).
VEnTaJaS
LoS coSToS
Los costos del seguro educativo cambian de una compañía a otra, en función de variables tales como: -Las estimaciones que cada una realice sobre los costos educativos en el futuro. -La experiencia propia de la compañía. -Los costos en que cada una incurra para su gestión administrativa. -El tipo de cobertura que se adquiera en cuanto a tipo de educación. -Si los costos asumidos por la compañía de seguros son de forma ilimitada o limitada. -La más importante, el tiempo que falte para que el beneficiario empiece a disfrutar del beneficio que ofrece la póliza; esto es, el valor de la cobertura educativa. Para el cálculo del costo de las coberturas adicionales usualmente se tiene en cuenta la edad, el sexo, el estado de salud y la actividad del asegurado.
Pureza varietal Las personas que contratan este seguro, cuentan, entre otras, con las siguientes ventajas: - La compañía de seguros asume el pago de la educación superior de los beneficiarios pactados en la póliza de seguros. - La aseguradora asume los incrementos anuales o semestrales que tengan los costos educativos. - Elimina la incertidumbre generada por circunstancias adversas, como por ejemplo: el fallecimiento de los padres o personas a cargo del niño o joven, el desempleo de los acudientes o sencillamente su falta de capacidad económica.
VIVE LA EXPERIENCIA SPORTLAB 15% DE DESCUENTO EN TODOS LOS PLANES AVE 8 NORTE 13N-21 TELEFONO: 6687820 ADMINISTRACIOn@sportlab.com.co www.sportlab.com.co Exclusivo para miembros club encana de riopaila castilla.
&%% "$!!'"# tatianasuarez_bolsos @tatianasuarezbolsosyaccesorios