50!:' # *8>!%$:=>
5;"(2,-
K';+;')! " G Z'6)! [ )V+'AB;' *C,$
(-"!,+' #+. %)-+/&$+. -"*/+. ?2"6; <%#&&2%
.!!A#$=C !A0@&0<:B9C
0>6; SD =S6=D;8 &%9 D'8%6;9 &%9 &%6O &>AD!@%9G =>6;8D@8G '%88% >==>9!F 8!>@ @ID =S69 S!%6 &IN8;%E UKS @% 9ID#!8 =D9 &% ';>!;%JG D996;% D!@9! S% &>'8%6; :S!@% )D6'"%;G &%;AD8>S>#6% AD!9 D699! ">AP>=D8"% %8 &>@' &P=>9!F 8D!;% &% 9D3>!;9 !9969 &%9 &%6O A>@F &%9E UH%9 AP&%'!@%9 &>6'%9 '>@98!F 86%@8 6@% D==;>'"% %99%@8!%SS%A%@8 =;D#AD8!<6%G %98!A%F8F%SS%E ,6; S% 8%;F ;D!@G 5D AD;'"% S>;9<6% 'I%98 D==;>F =;!PEJ:==;>=;!PG 8>68 %98 &D@9 '%8 D&V%'8!$E KS @% 9ID#!8 =D9G %@ %$$%8G &% &!98;!C6%; &%9 =!S6S%9 ? 8>68 3%@8 >6 &% $D!;% <6%S<6%9 #%98%9 'DCDS!98!<6%9 96; &%9 =%;9>@@%9 %@ 9>6$$;D@'%E U+>68 '>AA%@'% =D; 6@ &!D#@>98!' 9P;!%6OG %$$%'86P =D; 3>8;% AP&%'!@ %8 P3%@86%SS%A%@8 '>A=SP8P =D; &%9
D@DSM9%9JG '>@8!@6% S% 4; )D6'"%;E HD ADSD&!% L %@ &%">;9 &%9 ;%$;>!&!9F 9%A%@89 &% 9D!9>@ %8 &%9 C>C>9 &6 <6>8!&!%@ L &>!8 %@ %$$%8 N8;% 8>68 &IDC>;& =;P'!9PA%@8 '%;@P%E
8#A&0<:#% C< 2:&:<C?
KS @% 9ID#!8 =D9 @>@ =S69 &% ;%V%8%; 8;D!F 8%A%@89 %8 AP&!'DA%@89E U,I!S %98 V698!$!PG 6@ 8;D!8%A%@8 AP&!'DS @% =%68 &D@9 SD =S6=D;8 &%9 'D9 =D9 N8;% 96C98!86PG AD!9 &D@9 8>69 S%9 'D9G !S =%68 N8;% D''>A=D#@P =D; &%9 8"P;DF =!%9 &>6'%9EJ KS 9ID#!;D DS>;9 &% &!A!F @6%; S%9 %$$%89 9%'>@&D!;%9E *@% D==;>'"% <6! =;%@& 8>68 9>@ 9%@9 &D@9 S%9 ADSD&!%9 &%;AD8>S>#!<6%9G !@96$$!9D@'%9 3%!@%69%9G A!#;D!@%9 9!A=S%9G =;>CSRA%9 &% 9>AA%!SG D@O!P8PG C6;@F>68- 4D@9 S%9 'D9 &% 'D@'%;G S%9 %$$%89 9%'>@&D!;%9 &6 8;D!F 8%A%@8 =%63%@8 P#DS%A%@8 %$$!'D'%F A%@8 =;>$!8%; &%9 C!%@$D!89 &%9 AP&%'!@%9 DS8%;@D8!3%9E 0S69 #P@P;DS%A%@8G S%9 ADSD&!%9 '";>@!<6%9G D6O >;!#!@%9 ADS &P$!F @!%9 %8 D6O 8;D!8%A%@89 'SD99!<6%9 SD;F #%A%@8 !@>=P;D@89 9>@8 D699! D6 '26; &% S%6; '!CS%E 7D; 9! SD AP&%'!@% 8;D!8% D3D@8 8>68 &%9 ADSD&!%9G S%9 8"P;D=!%9 &>6'%9G %SS%9G 8%@8%@8 &%
+;0A8B :?09:B&B%: B=: 8%9A8B B: 0::0$;* ' 20 !B?=#%%B( SW//I OK:SW0E7QOJ:.OW-
9>!#@%; SI">AA% &D@9 9D #S>CDS!8PE HD 3!%G 9%9 "%6;89 %8 ADS"%6;9G 8>69 S%9 &P8D!S9 &I6@% %O!98%@'% <6! @% '>@98!86%@8 =D9 &I!@8P;N8 =>6; S% AP&%'!@ =%63%@8 D3>!; &% SI!A=>;F 8D@'% =>6; S% @D86;>=D8"% >6 S% =;D8!F '!%@ %@ AP&%'!@% DS8%;@D8!3%E 7"D<6% 8;D!8%A%@8 %98 %@ %$$%8 6@!F <6%G D88D'"P ? SD =%;9>@@% <6! S% ;%5>!8 %8 =%68 N8;% 8;R9 &!$$P;%@8 &I6@ =D8!%@8 ? SID68;% 9>6$$;D@8 L %@ D==DF ;%@'% L &% SD ANA% ADSD&!%E .6D@8 D6O S!A!8%9 &% SD '>@96S8D8!>@ %@ AP&%'!@% DS8%;@D8!3%G %SS%9 9>@8 &% &%6O >;&;%9E +>68 &IDC>;&G SD $>;ADF
Après avoir tout essayé à Genève… J’ai découvert LIGHT MOTIV! J’ai perdu 10kg et je suis passée de la taille 42 à la taille 36! Un vrai bonheur et quel soulagement dans les cabines d’essayage. Je recommande LIGHT MOTIV à tous celles et ceux qui comme moi recherchent une équipe de vraies professionnelles. Finissez l’année en beauté: En décembre tous vos soins sont offerts! Appelez-nous au 022 810 83 32 * ou demandez votre bilan minceur sur www.light-motiv.ch
Contactez-nous 022 810 83 32
rue de la Rôtisserie 17 - Genève - www.light-motiv.ch * Sur toutes les cures dès 15 séances
!!!"%$#"&$
!!!"%$#"&$
!!!"%$#"&$
,/25 &1 5;"(2,-2539 )7 3>.5 51/.5 )>.5
"9!2,&* 1%96B?=9:* "B &*"B$9%B $;9%#9=B "B <*49% B: @0$82:* "B &*"B$9%B 1%9 5B%-6B
34'7.>1;5 ! 9#5= #5 $#&7=A 3A: 7=267A'A&7: 237A=&276>:1 02 @5A:76#& &(A:7 !2: 3*+ -A'2&"A%,4#5: !357/7 :6 ) 3#=:@5A 7#57 2 .$8#5. ) 4#5: 4#53A% 4=26'A&7 $#&76&5A= * :#5>>=6=+ H>@#8%A=9G 8"P;D=!%9 DS8%;@D8!3%9 %8 AP&%'!@% A>&%;@% 9% 9>@8 >==>9P%9 96; S% A>&%T ';>MD@'%9 '>@8;% 9'!%@'%E 4I6@ '/8PG S%9 =>6&;%9 &% =%;S!A=!@=!@ &% SI">AP>=D8"!%G S%9 "%;C%9 &!3%;9%9G S%9 AD@!=6SD8!>@9 P9>8P;!<6%9 %8 S%9 AP;!&!%@9 &% SID'6F =6@'86;%B &% SID68;%G SD '"!A!%G S% 9'DS=%SG S%9 ;DM>@9 ( %8 SI%O=P;!A%@F 8D8!>@ 9'!%@8!$!<6%E
N *(
!!!"%$#"&$
!!!"%$#"&$
8!>@ &6 =;D8!'!%@E Q@ %$$%8G @>AF C;%6O 9>@8 '%6O <6! =;>$%99%@8 &% S%6; '>A=P8%@'% %@ @IDMD@8 &%;;!R;% %6O <6% <6%S<6%9 A>!9 &% '>6;9E 1;G %@ AP&%'!@% 'SD99!<6% D68D@8 <6% &D@9 9%9 @>AC;%69%9 3D;!D@8%9 DS8%;F @D8!3%9G 6@% $>;AD8!>@ 9P;!%69% =;%@& &%9 D@@P%9 %8 @% =%68 N8;% 3DS!F &P% <6% =D; 6@ &!=S/A% ;%'>@@6 =D; SIQ8D8E ! .6C$ 20 $#220/#A0<:#% "9 >-2C !A,6C%<:#% C< !A#&#<:#% "C 20 ?0%<,*7,?C09 "C ?0%<, +C2<0) ((()AC?C09*"C2<0)$=
(<++9)3 (4<2527 9)379 +"&9(2)9 37,&232<))9--9 93 34"7,;295 ,-397),32/95. LD <6'98!>@ @M'98 =D9 <6'YY' AV)'+!@' +#>!9!;H AD!9 =Y6838 <6'Y '98 Y' A'!YY'6; 8;D!8'A'@8 =>6; 4>69 ? 8'Y >6 8'Y A>A'@8F W@ 9!86D8!>@ )M6;%'@+'H YD AV)'+!@' +YD99!<6' '98 !@+>@8>6;@DBY'F KD!9 )MD68;'9 9>!@9 ='64'@8 DAVY!>;'; %;D@)'A'@8 Y'9 9>6&&;D@+'9 =;>4><6V'9 =D; Y'9 ADYD)!'9 +#;>@!<6'9H Y' ADY )' )>9H Y'9 A!%;D!@'9H Y' 9R@);>A' )6 +3Y>@ !;;!8DBY'H Y'9 DYY';%!'9 '8 )' @>AB;'6U =;>BYXA'9 &>@+G 8!>@@'Y91 (<++9)3 37<1/97 1) *<) ;7,32(29) 9) +"&9(2)9 ,-397),32/9. LD &>;AD8!>@ '98 YD +Y'&F .>69 @' A'88;!'P =D9 4>8;' 9D@8V '@8;' Y'9 AD!@9 )M6@ AV)'+!@ <6! D6;D!8 =D99V <6'Y<6'9 9'AD!@'9 )D@9 6@' 4D%6' V+>Y'F 7M'98 YD ATA' +#>9' =>6; 4>8;' 8#V;D='68'F OY )>!8 D4>!; D88'!@8 Y'9 98D@)D;)9 )' 9D =;>&'99!>@ '8 D4>!; 96!4! 6@ +6;969 ;'+>@@6 =D; YMW8D8 '8 Y'9 =Y69 #D68'9 !@98D@+'9 )' 9D 9=V+!DY!8VF
L’ABA, fidèle à sa mission depuis 1901 Grâce à votre soutien, l’Association pour le Bien des Aveugles et malvoyants (ABA) oeuvre pour l’autonomie et l’intégration des personnes en situation de handicap visuel. Par le biais de conseils sociaux, d’ergothérapie spécialisée en basse vision et en locomotion ainsi que par l’accès à la lecture (braille ou audio), l’ABA s’engage pour offrir une meilleure qualité de vie au quotidien. Merci pour vos dons et legs qui nous permettent de réaliser nos projets. Association pour le Bien des Aveugles et malvoyants Place du Bourg-de-Four 34 1201 Genève | CCP 12-872-1 Contact: Louis Moeri (Directeur) +41 (0)22 317 79 17
52
642