Journal GHI du 26.03.2014

Page 15

*+,

5(1&2175( $9(& _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

&RRS OH VXFFqV GH OยทDXGDFH ย &2120,( ร 'HSXLV GHX[ DQV &RRS LQYHVWLW GDQV OH GยซYHORSSHPHQW HW OD UยซQRYDWLRQ GH VHV SRLQWV GH YHQWH =RRP VXU OD SROLWLTXH QRYDWULFH GH FHW DFWHXU ยซFRQRPLTXH LQFRQWRXUQDEOH DYHF 0DWWKLHX 6FHOOLHU FKHI GH YHQWH SRXU OD UยซJLRQ GH *HQยชYH

>BXEy*&))& 0!1 GH FKLIIUH GรถDIIDLUHV

SRXU OH JURXSH &RRS HQ GH SURJUHVVLRQ GH SURJUHVVLRQ VXU OHV SURGXLWV ELRV GH KDXVVH GHV YHQWHV HQ OLJQH GDQV OH FRPPHUFH GH GยซWDLO GH SURJUHVVLRQ GDQV OH FRPPHUFH GH JURV SURGXFWLRQ

<XDย

=XAย >DXEย

1ROD &DEDQHO

รณ *+, /H PDUV &RRS LQDXJXUH XQ QRXYHDX FHQWUH ยข 9HUVRL[ &HWWH RXYHUWXUH VรถLQVFULW GDQV OD FRQWL QXLWยซ GH GLYHUV SURMHWV GH UยซQRYD WLRQ HW GรถDJUDQGLVVHPHQW LQLWLยซV HQ 3RXUTXRL FHWWH YDJXH GH FKDQ JHPHQWV" รณ 0DWWKLHX 6FHOOLHU ,O VรถDJLW GรถXQ SODQ GH UยซQRYDWLRQ JยซQยซUDO TXL QRXV SHU PHW GH UยซSRQGUH DX G\QDPLVPH GH OD UยซJLRQ 1RXV DYRQV GRQF HQWUHSULV GLYHUV WUDYDX[ TXL YLVHQW QRWDP PHQW ยข PRGHUQLVHU OรถยซTXLSHPHQW รณ 4XHOOHV VRQW OHV SULQFLSDOHV LQQR YDWLRQV DSSRUWยซHV"

รณ 1RXV RSWLPLVRQV SOXV HQFRUH OH FRQIRUW GรถDFKDW DILQ GH UยซSRQGUH DX[ DWWHQWHV GH QRWUH FOLHQWยชOH 3DU H[HP SOH QRXV DYRQV GDYDQWDJH D[ยซ QRWUH RIIUH VXU OHV SURGXLWV IUDLV รณ )UDLV HW GRQF ORFDX[ รณ 2XL 1RXV SULYLOยซJLRQV OHV SURGXLWV QDWLRQDX[ HW OรถDQFUDJH ORFDO &รถHVW SRXU FHOD TXH QRXV DYRQV GHV SDUWH QDULDWV DYHF OH ODEHO *HQยชYH 5ยซJLRQ 7HUUH $YHQLU $ *HQยชYH OHV WHUUHV DJULFROHV UHSUยซVHQWHQW DSSUR[LPDWL YHPHQW GX WHUULWRLUH FDQWRQDO (Q PHWWDQW HQ YDOHXU FHV SURGXLWV QRXV VRXWHQRQV OรถยซFRQRPLH HW GRQF OรถHPSORL

6XUIDFH GH YHQWH WULSOยซH ยข 9HUVRL[ 1& รฝ 5HQGH] YRXV GยชV OH PHUFUHGL PDUV SRXU GยซFRXYULU OD QRXYHOOH VXUIDFH GH P ,PSUHVVLRQQDQW $YHF XQ LQYHVWLVVHPHQW GH PLOOLRQV GH IUDQFV OรถXQ GHV OHDGHUV GH OรถDOLPHQWDWLRQ IUDSSH XQ JUDQG FRXS 'H QRXYHDX[ VHUYLFHV YRLHQW DLQVL OH MRXU 3DUPL HX[ RQ FRPSWH XQH SRLVVRQQHULH HW XQH IURPDJHULH $X QLYHDX GH OรถDFFHVVLELOLWยซ XQ SDUNLQJ VRXV WHUUDLQ FRPSRVยซ GH SODFHV SHUPHW XQ DFFยชV IDFLOLWยซ 'รถXQ SRLQW GH YXH XUEDQLVWLTXH FH SURMHW GรถHQYHUJXUH SDUWLFLSH DX GยซYHORSSHPHQW GH OD YLOOH GH 9HUVRL[ (Q HIIHW HQ LQYHVWLVVDQW GDQV OD FRPPXQH OH PDJDVLQ &RRS G\QDPLVH OD SUR[LPLWยซ

<X@ย

0DWWKLHU 6FHOOLHU FKHI GH YHQWH SRXU OD UยซJLRQ GH *HQยชYH HW PHPEUH GH OD GLUHFWLRQ GH &RRS '5

รณ 'รถXQ DXWUH FยถWยซ &RRS YDORULVH DXVVL OHV SURGXLWV GรถLPSRUWDWLRQ /D GLYHUVLWยซ GH OรถRIIUH HVW FH LPSRU WDQW" รณ 2XL 'DQV XQ V\VWยชPH PRQGLDOLVยซ WRXW GRLW ยฌWUH DFFHVVLEOH 3DU H[HP SOH GDQV GHV UยซJLRQV FRPPH *HQยชYH Rยป OD SRSXODWLRQ DQJORSKRQH HVW ODUJH LO HVW QยซFHVVDLUH GH OXL RIIULU GHV SURGXLWV W\SLTXHV รณ /H ELR HVW FH FHOD OรถDYHQLU" รณ &รถHVW XQ D[H VWUDWยซJLTXH LPSRUWDQW TXL IDLW YยซULWDEOHPHQW SDUWLH GH Oรถ$'1 GH &RRS DXMRXUGรถKXL 'รถDLOOHXUV FHOD IDLW GยซMยข DQV TXH OH

m'DQV XQ V\VWยชPH PRQGLDOLVยซ WRXW GRLW ยฌWUH DFFHVVLEOH} 0DWWKLHX 6FHOOLHU

ODEHO 1DWXUDSODQ H[LVWH 6XU OH SODQ FRPPHUFLDO FรถHVW XQ YยซULWDEOH DFFยซ OยซUDWHXU GH FURLVVDQFH รณ 4XHOV HIIRUWV IDLW &RRS HQ PDWLยชUH GรถยซFRORJLH HW GH GยซYHORSSHPHQW GXUDEOH"

รณ /H WUDQVSRUW GH PDUFKDQGLVH SDU ZDJRQ HVW XQH YยซULWDEOH VROXWLRQ ยซFRORJLTXH ,O VรถDJLW GรถXQ SURMHW SLRQ QLHU LQLWLยซ ยข OรถยซWยซ HQWUH /DXVDQQH HW *HQยชYH ,O YLVH ยข UยซGXLUH GUDVWLTXH PHQW OHV ยซPLVVLRQV GH &2 2Q DUWL FXOH OH FKLIIUH GH WRQQHV GH &2 HQ PRLQV ULHQ TXH VXU FHW D[H รณ 4XHOOH LPSRUWDQFH GRQQH] YRXV DX FRPPHUFH ยซTXLWDEOH" รณ 1RXV DYRQV EHDXFRXS GH SURGXLWV ODEHOOLVยซV FRPPH 0D[ +DYHODDU &HFL GLW QRXV GHYRQV DXVVL UยซSRQGUH DX[ DWWHQWHV GX PDUFKยซ 1RXV QH YRX ORQV SDV LPSRVHU GHV FKRL[ PDLV SOX WยถW RXYULU XQ SDQHO GH SRVVLELOLWยซV &รถHVW SDU OD SHUIRUPDQFH TXH QRXV YRXORQV IDLUH ยซYROXHU OHV FKRVHV รณ )DLUH ยซYROXHU OHV FKRVHV FรถHVW DXVVL IDLUH SUHXYH GรถDXGDFH SDUIRLV รณ 2XL HQ TXHOTXH VRUWH 6L OรถDXGDFH YHXW GLUH DOOHU YHUV SOXV GH PRGHUQLWยซ HW GรถLQQRYDWLRQ DORUV &RRS HVW DXGD FLHX[ 38%

ceeย d Sportswagon FIFA World CupTM Edition 1.6 L GDi man./aut.

Plus pour votre argent www.kia.ch

de CHF

6950.-

par rapport au modรจle Trend.

Action valable dans la limite des stocks disponibles, immatriculation jusquย au 30.6.2014.

FIFA World Cup Edition for winners! TM

Kia ceeย d Sportswagon A la fois break spacieux, sรฉlect et multifonctionnel, et sportif de charme avec un sensationnel รฉquipement supplรฉmentaire (systรจme de navigation 7" avec camรฉra de recul, climatisation aut. bizone, capteurs dย aide au stationnement arr., capteurs de lumiรจre/de pluie, toit vitrรฉ panoramique, 4 roues dย hiver16" en alliage lรฉger, emblรจme FIFA World CupTM, ballon AdidasTM FIFA CM 2014 Replique ยซBrazucaยป, etc.). ceeย d Sportswagon FIFA World CupTM Edition 1.6 L GDi 135 ch dรจs CHF 26777.ย (รฉquipement supplรฉmentaire de CHF 6950.ย inclus) ANS

Consommation mixte en l/100 km (catรฉgorie de rendement รฉnergรฉtique, g/km de CO 2) ย moyenne de tous les vรฉhicules neufs 148 g/km ย ceeย d Sportswagon FIFA World CupTM Edition 1.6 L GDi man./aut. 6,0/6,4 (D/E, 134/144). Prix nets recommandรฉs, TVA incluse.

PICANTO

www.drivingcenter.ch

RIO

NEW SOUL

w w w.m

VENGA

ance ultiassur

.ch

PRO_CEEย D GT

CEEย D GT 5-door

CEEย D

CARENS

NEW OPTIMA

NEW SPORTAGE

SORENTO

1211 Genรจve 26 Emil Frey SA, Centre KIA aux Vernets, 022 308 55 08; 1217 Meyrin Garage Relais de la Meyrinoise SA, 022 782 16 00; 1260 Nyon Emil Frey SA, Centre Automobile Nyon, 022 365 16 16

HvS Zรผrich

avec รฉquipement supplรฉmentaire


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.