Revista Terras - Edição 29

Edição 29

Fé, tradição e memórias

A história da Capela de São José que conecta gerações e faz parte da identidade do Terras

O Kia EV5 chegou para levar a categoria dos elétricos ainda mais longe.

Painel panorâmico de 29,9”

Carregamento de 30 a 80% em 27 minutos

Gandini

mais em: kia.com.br/EV5

Desacelere.

REALIZAÇÃO E CONSTRUÇÃO:

REALIZAÇÃO:

NOSSO CARDÁPIO

Massa com detalhe, história, textura e intenção

Do Quintal Pizza, em Itu. Aqui, cada pizza carrega a como um abraço e despertam memórias afetiv verdadeira experiência gastronômica viva, onde a fatia Venha provar uma pizza feita com propósito e D E S E S E N T I R E M C A S A

R do Patrocínio, 562 - Centro, Itu - SP doquintalpizza itu

Fé, tradição e memórias!

Chegamos a mais uma edição da Revista Terras de São José que a cada novo trabalho apresenta editoriais que unem informação e valorização sobre a rica história que o condomínio possui.

Sempre nos debruçamos através de conversas com condôminos e gestores do condomínio para a sugestão de pautas que possam servir para o acervo histórico de seus moradores. Algo que as futuras gerações possam também acessar para nunca se esquecerem da sua linda origem.

E dessa vez, de forma inédita, nos dedicamos a escrever sobre a belíssima história da capela. Há mais meio século, quando os primeiros traços do que viria a ser o condomínio Terras de São José ainda se desenhavam sobre uma antiga fazenda, um pequeno e desgastado templo chamava atenção pela simplicidade ou pelo abandono. A capela, então reduzida a um espaço rústico e precário, era vista mais como um “quiosque” do que como um local de devoção, segundo apontamentos de Rosaldo Malucelli, um dos empreendedores do projeto.

As páginas que seguem contam a importante trajetória de fé e devoção dessa capela que atravessou gerações, construiu famílias e celebrou inúmeros casamentos dentro dos arredores do TSJ. A história da Capela está intrínseca e se mistura com a própria origem do Terras desde o então Sítio São José.

E justamente enquanto finalizávamos esta edição, recebemos com tristeza a notícia do falecimento de Juracy Federmann, carinhosamente conhecida como a “madrinha da Capela”. Dona Juracy, ao longo de tantos anos, foi uma das grandes responsáveis por manter viva a devoção a São José dentro do condomínio. Sua dedicação, suas orações e sua presença marcante fizeram dela uma figura querida por todos. Esta edição, que celebra a história da Capela, é também uma homenagem a ela que deixa um legado de fé e generosidade no coração de todos os moradores.

A publicação também contempla assuntos atuais como os principais informativos da gestão, destaque para os 15 anos da “Taça Batom” e uma incrível matéria na sessão Arquitetura com um projeto que certamente irá inspirar novos e antigos moradores.

Como podem observar, mais uma importante edição para guardar em seu acervo e nas lembranças desse local que transmite fé, qualidade de vida e alegria.

Boa leitura!

Direção Editorial

Gabriel Miloco Barbosa gabriel@editoram.com.br

Diretor de Redação

Gabriel Miloco Barbosa gabriel@editoram.com.br

Direção de Arte arte@editoram.com.br

Diretor da Editora Merkattus

Atendimento

11 2715-7609 / 11 97609-0808

Para Anunciar

11 2715-7609

11 9 7631-6336

comercial@editoram.com.br

A reprodução total ou parcial da Revista Terras de São José somente será possível com autorização por escrito. As informações contidas nos anúncios são de total responsabilidade dos anunciantes, bem como os artigos são de responsabilidade de seus autores. A Revista Terras de São José não expressa nenhuma forma de opinião.

Gabriel M. Barbosa

CA1326-SET

Condomínio Terras de São José - Itu/SP

4 SUÍTES/ 900 M² Area Construída Automação, elevador, academia, sauna, quadra de beach tennis, roof top, e muito mais.

Venda: R$ Consulte!

CA0793-SET

Condomínio Fazenda SerrAzul II - Itupeva/SP

5 SUÍTES/ 620M2 Area construída/ 1.610 m² Terreno Oportunidade! Casa com vista e fundo para o Lago!

Venda: R$ 6.800.000,00

CA1318-SET

Condomínio Terras de São José II - Itu/SP

5 SUÍTES/ 704 M² Área construída

Venda: R$ 10 500 000,00 Locação: R$ Consulte!

CA1352-SET

Villas do Golfe - Itu/SP

3 SUÍTES/ 300 M² Área construída Casa mobiliada e decorada! Vista para o pôr do Sol

Venda: R$ 3.500.000,00

Condomínio

Casa Exclusiva Terras de São José II

Bela casa à venda no Condomínio Terras de São José II, situada em um amplo terreno em aclive com mais de 3 000 m² e aproximadamente 700 m² de área construída Com uma vista deslumbrante, a residência oferece 5 suítes climatizadas, piscina temática, playground e total integração dos ambientes sociais, ideal para quem busca conforto e lazer em meio à natureza

Toda a casa é climatizada e será vendida mobiliada, pronta para morar Localizada em uma alameda sem saída, proporciona máxima privacidade e tranquilidade Valor

Casa Moderna Terras de São José I

Residência térrea e integrada no Condomínio Terras de São José 1, com projeto contemporâneo da Sala 03 Arquitetura São 710 m² de área construída em terreno de 2 025 m², com 5 suítes, 9 banheiros, piscina, home theater, escritório/brinquedoteca e espaço gourmet completo com 2 churrasqueiras, TV embutida e jardim vertical A casa é totalmente climatizada, decorada com móveis assinados e equipada com sistema de som via Bluetooth Sustentável e tecnológica, conta com energia fotovoltaica, aquecimento solar, poço artesiano, cisterna automatizada de 20 mil litros e paisagismo impecável Obra concluída em janeiro de 2022

RISCOS INVISÍVEIS NO TRABALHO: COMO

A NOVA NR-1 PODE REDUZIR PASSIVOS

TRABALHISTAS E IMPULSIONAR RESULTADOS

Por Francini Nabuco - Advogada trabalhista, especialista em consultoria jurídica para empresas

Você cuidaria de uma máquina que apresenta sinais de superaquecimento? Provavelmente sim. E quando o "superaquecimento" vem dos seus colaboradores — silencioso, progressivo e emocional? É exatamente nesse ponto que muitas empresas falham.

Estamos diante de uma nova realidade no mundo do trabalho. A recente atualização da NR-1 (Norma Regulamentadora nº 1) inseriu um elemento até então ignorado no ambiente empresarial: os riscos psicossociais. E o que antes era visto como um assunto de "recursos humanos" ou "soft skills", agora está normativamente vinculado à obrigação legal do empregador.

A partir de maio de 2026, todas as empresas — independentemente do porte — passaram a ser obrigadas a comprovar, por meio do PGR (Programa de Gerenciamento de Riscos), que identificam, avaliam e controlam riscos psicossociais. Isso inclui situações de assédio moral, sobrecarga, jornadas extenuantes, metas inalcançáveis, ambientes hostis, desmotivação e outras fontes de adoecimento mental e emocional dos trabalhadores.

A pergunta que fica é: sua empresa está preparada para essa nova exigência legal e social?

Não enxergar é diferente de não existir

O Ministério Público do Trabalho e os Tribunais já têm responsabilizado empresas por omissão diante de contextos de esgotamento emocional, mesmo quando não há um evento traumático isolado. O simples fato de não cuidar do ambiente de trabalho pode ser interpretado como negligência patronal, gerando indenizações por danos morais, doenças ocupacionais, e em muitos casos, repercussões no FAP e no custo da folha de pagamento.

Segundo dados do TST, ações trabalhistas por assédio moral e adoecimento emocional cresceram mais de 30% nos últimos 5 anos. Os passivos são cada vez mais imprevisíveis — e evitáveis.

Transforme obrigação em vantagem estratégica

A boa notícia é que a nova NR-1 também representa uma grande oportunidade para as empresas evoluírem sua cultura organizacional. Organizações que investem em um ambiente mais saudável colhem benefícios expressivos:

• Redução de afastamentos e do absenteísmo;

• Diminuição da rotatividade e maior retenção de talentos;

• Clima organizacional mais colaborativo;

• Aumento da produtividade e do engajamento;

• Menor exposição a passivos judiciais e custos com ações trabalhistas;

• Redução do índice FAP e da carga tributária da folha. Empresas que se antecipam à legislação criam uma imagem mais confiável, segura e atrativa para novos talentos — além de fortalecer a reputação no mercado e perante órgãos fiscalizadores.

O advogado trabalhista como aliado da gestão empresarial Neste novo cenário, o papel do advogado trabalhista deixou de ser apenas reativo e passou a ser essencialmente estratégico. É ele quem:

• Traduz as exigências legais da NR-1 para a realidade da empresa;

• Implementa, junto com o RH e SESMT, políticas de prevenção;

• Redige protocolos internos, termos de ciência e treinamentos;

• Auxilia na criação de canais de escuta, políticas contra assédio e medidas de apoio emocional;

• Atua na blindagem jurídica da empresa e na redução de riscos de litígios.

Segurança jurídica começa com ambiente saudável

A NR-1 inaugura uma nova era na gestão de pessoas. Não se trata apenas de evitar multas ou ações trabalhistas, mas de proteger o capital humano, reduzir riscos jurídicos e aumentar os resultados empresariais.

Empresas que investem em prevenção hoje, colhem economia e reputação amanhã. A implementação correta da NR-1, com apoio jurídico, é mais do que uma exigência: é um diferencial competitivo.

Francini Nabuco

Advogada especialista em Direito Trabalhista Empresarial

Sócia do escritório Alves & Nabuco Advogados Associados

francininabuco@gmail.com (15) 3035-3030

@francininabuco.advocacia

Matéria

A fé que dá alma ao Terras de São José

Lançamentos

Confira as novidades do setor

Golfe

Taça Batom Mahogany chega aos 15 anos de realização

Hipismo

Brasil retorna ao pódio na Copa das Nações de La Baule 2025

Turismo

Como planejar e aproveitar as férias de julho com crianças

Cultura

Eventos na região

Arquitetura

Arquitetura, engenharia e natureza se destacam em projeto executado pela Prado Construções

O FUTURO É ELÉTRICO!

A E-Mood trouxe a tendência do transporte sustentável para a realidade! Com modelos 100% elétricos, ela oferece uma solução moderna, econômica e ecológica para quem busca mais liberdade no dia a dia. Ideal para quem se preocupa com o meio ambiente e deseja economizar, a E-Mood é a concessionária especializada em lé i ê bi ã f i d i ã

FAÇA UMA VISITA EM NOSSAS UNIDADES:

Livre de CNH Sem Emplacamento

1000W

Autonomia até 40Km

Freios a disco

Com 17 anos de experiência no mercado imobiliário, a corretora Adriana Cinelly fundou em 2014 a Excellence Brokers, uma imobiliária de luxo especializada em atendimento personalizado e soluções sob medida para a compra, venda e locação de imóveis exclusivos. Além de sua vasta expertise no setor, Adriana é perita avaliadora, o que a diferencia e garante um serviço ainda mais assertivo e seguro.

A Excellence Brokers se destaca pela inovação na apresentação dos imóveis, com vídeos detalhados no canal do YouTube - que já soma mais de 76.000 inscritos - e teasers em suas redes sociais. Esses conteúdos exclusivos permitem que os clientes conheçam cada imóvel em todos os seus aspectos, proporcionando uma experiência única e moderna na busca por propriedades de luxo.

Nosso compromisso é oferecer uma jornada personalizada, com transparência e um atendimento de altíssima qualidade, acompanhando cada etapa do processo e superando as expectativas dos clientes mais exigentes. Se você busca uma imobiliária de luxo, confiável e experiente, a Excellence Brokers é a escolha certa.

Adriana Cinelly

CONECTANDO

CLIENTES ESPECIAIS A IMÓVEIS ÚNICOS!

Imóveis para comprar

Imóveis para alugar

Imóveis para temporadas

Imóveis para permuta

Fichas cadastrais

Encomende seu imóvel

REVITALIZAÇÃO DO BOULEVARD

O projeto de revitalização do Espaço Boulevard foi apresentado aos moradores, sendo aprovada. A proposta contempla melhorias essenciais, como a drenagem de água pluvial, a iluminação das áreas externas e a ampliação do piso de acesso à academia, ao parquinho e à quadra de beach tennis.

A participação dos condôminos foi fundamental para o acompanhamento das propostas e o compartilhamento de sugestões voltadas à melhoria do espaço.

NOVOS ACESSÓRIOS PARA ACADEMIA

Com o objetivo de tornar os treinos ainda mais completos e dinâmicos, a academia do Condomínio recebeu recentemente novos acessórios, como anilhas, cordas e caneleiras. A chegada desses itens amplia as possibilidades de exercícios e oferece mais variedade aos frequentadores. Pensando também na funcionalidade e organização do ambiente, o colaborador Donizete Alves de Oliveira (Nico) confeccionou suportes personalizados para anilhas, barras e demais acessórios, facilitando o uso e a disposição dos equipamentos.

IDENTIFICAÇÃO DE CARRINHOS

Na 20ª Assembleia Geral Extraordinária foi aprovado o ITEM 4 da pauta que trata da identificação de carrinhos de golfe, quadriciclos e motos elétricas. A proposta obteve 265 votos favoráveis.

Com a aprovação, todos os condôminos deverão providenciar a regularização e identificação de seus veículos leves no prazo de até 90 dias a partir da data da Assembleia, conforme estabelecido.

Para facilitar o processo e garantir padronização, a Administração indicou um fornecedor para a confecção das placas, ao valor acordado de R$ 45,00 por unidade.

Fornecedor: (11) 97205- 8307 - Celso.

REFORMA DAS QUADRAS

As quadras de tênis têm passado por um processo de revitalização, sendo que as 05,06 07 e 08 já estão liberadas.

As obras continuam no entorno das quadras, com a construção de uma galeria de drenagem para o escoamento das águas pluviais, medida essencial para melhorar a infraestrutura da área esportiva.

TERRAS FRIENDS

A terceira etapa do Terras Friends foi realizada no dia 30 de maio e contou com a energia de mais de 60 jogadores. Na foto da esquerda para a direita: Marcos Braga, vice na categoria até 16,5; Laércio Quatrocci, vice na categoria de 16,6 a 32,7; Ramiro Yabumoto, campeão até 16,5; Eduardo Rodrigues, campeão na categoria 16,6 a 32,7 e dono do longest drive no buraco 1; Denis Song, campeão geral, jogando 78 gross; Luciano Almeida, que mandou bem no near pin; Jefferson Ornaghi, que levou o longest drive do buraco 13.

O torneio, realizado mensalmente no Terras de São José Golfe Clube, é aberto a todos os golfistas e os jogos são disputados na modalidade stableford, nas categorias até 12,0; de 12,1 a 22,0; e de 22,1 a 32,7.

Fga. Stephanie Gobbo

Filipe Resenha

LASER PARA O ZUMBIDO: UMA LUZ NO FIM DO TÚNEL?

Se você convive com um zumbido constante nos ouvidos — aquele chiado, apito ou ruído que insiste em não ir embora — sabe o quanto esse sintoma pode afetar o bem-estar, o sono e até o humor no dia a dia.

A boa notícia é que a fonoaudiologia tem evoluído, e uma das abordagens que vem ganhando destaque é a fotobiomodulação, também conhecida como laserterapia de baixa intensidade. Um tratamento simples, indolor e promissor que pode ajudar a diminuir a intensidade do zumbido.

O que é a fotobiomodulação?

É uma técnica que utiliza luz laser de baixa potência aplicada na região ao redor da orelha (geralmente atrás dela). Essa luz estimula as células do ouvido interno, favorecendo o funcionamento das estruturas auditivas.

Como o laser ajuda no zumbido?

Alguns dos benefícios relatados por pacientes após algumas sessões incluem:

- Redução da intensidade do zumbido;

- Melhora da qualidade do sono;

- Diminuição da ansiedade provocada pelo som constante;

- Mais concentração e alívio do incômodo diário.

O laser atua melhorando a circulação na região auditiva, reduzindo inflamações e ajudando as células a se regenerarem. Isso é especialmente útil em casos em que o zumbido está relacionado à perda auditiva, envelhecimento ou exposição a ruídos altos.

O tratamento é seguro?

Sim! A fotobiomodulação é uma técnica não invasiva, indolor e segura. As sessões são rápidas, feitas em consultório, e o paciente pode seguir normalmente com sua rotina logo em seguida. O número de sessões varia conforme cada caso, sendo sempre indicado por um(a) fonoaudiólogo(a) especializado(a).

É uma cura?

É importante ser realista: o laser não é uma cura definitiva para o zumbido, mas pode representar um grande alívio para quem sofre com ele. Na maioria das vezes, ele é parte de um tratamento combinado, que pode incluir o uso de aparelhos auditivos, terapia sonora e orientações personalizadas.

Para quem é indicado?

A fotobiomodulação pode beneficiar especialmente:

- Pessoas com zumbido associado à perda auditiva;

- Pacientes com zumbido persistente e incômodo;

- Casos em que outras abordagens não trouxeram resultado satisfatório.

Enxergando esperança

Conviver com o zumbido pode ser desafiador, mas a ciência tem avançado, e o laser é uma dessas tecnologias que oferece mais qualidade de vida para quem busca alívio. Converse com um(a) fonoaudiólogo(a) e com o medico Otorrinolaringologista de sua confiança e descubra se a fotobiomodulação pode ser uma luz no fim do túnel para o seu caso.

Audisense Aparelhos Auditivos

Unidade Itu

Av. Prudente de Moraes, 210

Unidade Sorocaba

Rua Recife, 66 - Jardim Paulistano (15) 3202-5933 | (15) 99713-3864

Loja 116 - Unicenter (11) 2429-3968 | (11) 93344-1418 @audisense /audisenseaparelhosauditivos www.audisense.com.br

Alguns estudos científicos relevantes sobre o uso da fotobiomodulação: 1. Teggi, R. et al. (2009) - Título: Low-level laser therapy for chronic tinnitus with cochlear dysfunction - Fonte: Lasers in Medical Science. 2. Goodman, S. S., Bentler, R. A. (2013) - Título: Laser therapy and tinnitus: A review - Fonte: Journal of the American Academy of Audiology. 3. Seidman, M. D., et al. (1999) - Título: Effects of low-level laser therapy on cochlear hair cell recovery following noise-induced hearing loss - Fonte: American Journal of Otolaryngology. 4. Tauber, S. et al. (2003) - Título: Low-level laser therapy in chronic tinnitus: a double-blind, placebo-controlled study - Fonte: The Clinical Otolaryngology Journal.

A fé que dá alma

ao Terras de São José

Matéria de Capa

HConteúdo por Geiza Graciano

á mais meio século, quando os primeiros traços do que viria a ser o condomínio Terras de São José ainda se desenhavam sobre uma antiga fazenda, um pequeno e desgastado templo chamava atenção pela simplicidade ou pelo abandono. A capela, então reduzida a um espaço rústico e precário, era vista mais como um "quiosque" do que como um local de devoção, segundo apontamentos de Rosaldo Malucelli, um dos empreendedores do projeto.

Matéria de Capa

Matéria

A aparência modesta foi, inclusive, motivo de recusa por parte do pároco responsável pela paróquia da região, que declinou de celebrar ali o batizado da filha de Rosaldo. O episódio gerou desconforto, mas também foi o estopim para uma reviravolta que mudaria a história da capela. E, de certa forma, do próprio Terras.

Aborrecida com a negativa do sacerdote, Juracy Federmann, esposa de Jacob Federmann (in memoriam), decidiu recorrer à uma figura ilustre: o monsenhor Francisco Bastos, respeitado pároco da Igreja da Consolação, em São Paulo. Reconhecido por sua trajetória eclesiástica e por ter sido um dos fundadores do São Paulo Futebol Clube, famoso por impor disciplina rígida aos atletas, o religioso aceitou prontamente o convite.

O batizado foi realizado ali mesmo, na antiga capela. E o monsenhor, que à época encantou-se com o charme do local e com o leite fresco servido após a cerimônia, passou a frequentar o Terras como amigo das primeiras famílias.

Foi durante essas visitas que d. Juracy, ao encontrar escondida no mato e coberta de barro uma imagem de São José com o Menino Jesus, teve a inspiração de restaurá-la e dar-lhe um novo lar. Pediu ao monsenhor orientação para transformar o antigo "quiosque" numa verdadeira capela, digna de abrigar a imagem sagrada.

O pedido foi atendido. A capela, bem menor do que a atual, foi construída pelos próprios empreendedores e logo se tornou um espaço central na vida dos primeiros moradores. Ali celebraram-se batizados, missas de Primeira Comunhão, cerimônias de Crisma e, especialmente, casamentos que por serem tantos e tão concorridos, com o passar dos anos, foi preciso ampliá-la.

Situada onde um dia existiu o antigo “sítio do bispo”, a capela cresceu junto com o Terras.

Voltando no tempo

Muito antes de se tornar um dos mais belos e tradicionais condomínios do Brasil, a área onde hoje está o Terras de São José foi, no século XIX, um vasto pedaço de terra conhecido como Sítio São José. Seus 4,2 milhões de metros quadrados pertenciam ao bispo D. Antonio Joaquim de Melo, figura marcante na história da Igreja brasileira.

D. Antonio, antes de abraçar a vocação religiosa, chegou a se guir carreira militar. Destacando-se posteriormente como sacerdote, foi nomeado bispo pelo imperador Dom Pedro II — cargo posteriormente confirmado pelo papa Pio IX. Tornou-se, assim, o sétimo bispo de São Paulo e o primeiro brasileiro nato a ocupar tal função, já que seus predecessores eram todos estrangeiros. Sua forte ligação com a terra e com os valores do interior lhe rendeu o apelido afetuoso de “bispo caipira”.

Ao falecer em 1861, D. Antonio deixou o sítio para a Congregação das Irmãs de São José, recém-chegadas da cidade de Chambéry, na França. As religiosas haviam desembarcado no Brasil três anos antes, com a missão de atuar em hospitais e na educação. Entre elas estava madre Maria Teodora Voiron, que viria a se tornar a superiora da congregação no país e cujo processo de beatificação encontra-se hoje em curso no Vaticano.

Sítio São José

D. Antonio

Contudo, a posse do sítio pelas freiras não foi imediata. Em testamento, o bispo determinou que os trabalhadores que ali cultivavam a terra teriam usufruto vitalício da propriedade. Madre Teodora tentou, sem sucesso, negociar a cessão da área, desejando preservar a antiga casa do bispo. Somente em 1897, 36 anos após a morte de D. Antonio, com o falecimento do último usufrutuário, as irmãs finalmente tomaram posse do terreno.

Na ocasião, a residência original já havia ruído. As freiras construíram uma nova casa de campo e passaram a cultivar hortas, plantar café e criar porcos e vacas leiteiras. Mas, apesar do esforço, a vida agrícola não era a vocação natural da congregação. A manutenção da propriedade ficava em segundo plano diante da principal missão das religiosas: cuidar do Colégio Nossa Senhora do Patrocínio, cuja história começou com o sonho de frei Jesuíno do Monte Carmelo, um artista completo e homem de fé que desejava fundar uma congregação religiosa inteiramente brasileira. Mulato, filho e neto de escravas, Jesuíno Francisco de Paula Gusmão, seu nome de batismo, casou-se, teve dois filhos (que também se tornaram padres) e, após a morte da esposa, foi ordenado sacerdote.

Reconhecido por sua genialidade, Jesuíno foi pintor, poeta, músico, arquiteto e entalhador, sendo considerado por Mário de Andrade como “o maior representante do barroco paulista”. Uma de suas obras mais notáveis é o teto da igreja da Ordem Terceira do Carmo, em São Paulo, onde retratou santos com os rostos de seus próprios filhos.

Ao não conseguir autorização do Vaticano para criar a Congregação dos Padres do Patrocínio, frei Jesuíno decidiu construir, com recursos obtidos pessoalmente na Corte, a Igreja e o Convento de Nossa Senhora do Patrocínio, cuja imponente obra foi concluída em 1820, já após sua morte. Décadas depois, foi justamente nesse prédio que Dom Antonio Joaquim de Melo, o mesmo que legaria o Sítio São José às religiosas, instalou as primeiras Irmãs de São José vindas de Chambéry, na França. As religiosas tinham como missão fundar em Itu uma escola voltada à formação de jovens moças. Assim nasceu o Colégio Nossa Senhora do Patrocínio, que rapidamente tornou-se referência na educação feminina, recebendo alunas da elite cafeeira e da alta sociedade paulista.

Matéria

Madre Teodora

Apesar das grandes diferenças culturais e climáticas, as freiras se adaptaram com entusiasmo ao Brasil. Um símbolo dessa integração está no jardim do colégio: uma mangueira centenária, ainda frondosa, plantada pela irmã Angelina Achard, encantada com as frutas tropicais que encontrou aqui.

Mesmo que o Sítio São José não tenha se tornado um modelo de produção agrícola, desempenhou um papel importante na vida escolar. Mensalmente, as alunas eram levadas ao local para o famoso e esperado “Passeio do Sítio”, um dia de piquenique, jogos e diversão ao ar livre.

Em 1956, uma das turmas eternizou esse costume numa foto que mostra as estudantes em trajes leves, sorrindo à beira do riacho.

A visão que transformou um sítio em ícone imobiliário

Em 1972, a história do antigo Sítio São José deu uma guinada definitiva. Naquele ano, a empresa Senpar, responsável pela pavimentação da recém-projetada rodovia que ligaria Itu à Castelo Branco, buscava uma área para instalar seu canteiro de obras. Foi assim que os diretores da empresa, Jacob Federmann e Rosaldo Malucelli, chegaram às portas do colégio do Patrocínio para negociar uma pequena porção do terreno com as freiras.

Colégio Nossa Senhora do Patrocínio

Alunas do Colégio

Jacob Federmann

Rosaldo Malucelli

As religiosas, porém, tinham outros planos. Ao invés de cederem apenas um pedaço, ofereceram toda a gleba, um terreno extenso, de difícil manutenção, que já estava nos planos de venda desde 1965. Estratégicas, aguardaram até a conclusão da Castelo Branco, que valorizaria a região. Negociadoras hábeis, conseguiram fechar negócio com a Senpar por 680 mil cruzeiros, como registrado em ata no dia 6 de junho de 1972.

Com a área sob sua posse, uma terra privilegiada, com mais de 20% de mata nativa, situada em um ponto de transição entre Mata Atlântica e Cerrado, os empresários buscaram referências fora do país. Em visita aos Estados Unidos, encantaram-se com os primeiros condomínios horizontais temáticos, que reuniam lazer, privacidade e

contato com a natureza em projetos inovadores. Havia condomínios voltados para o tênis, outros para o golfe, e alguns voltados à equitação.

A ideia germinou com força. De volta ao Brasil, Jacob e Rosaldo decidiram ousar: ao invés de um único tema, criariam um empreendimento que reunisse todos eles. Assim nasceu o projeto do primeiro condomínio horizontal urbano do Brasil. O Terras de São José viria a integrar uma hípica completa, quadras de tênis, campos de futebol e um campo de golfe de padrão internacional. Além disso, reservaram 20% da área para preservação ambiental, valor que aumentaria com o plantio de espécies nativas por toda a área, como os imponentes jatobás que hoje adornam suas ruas.

De volta à capelinha

A pequena construção, que começou quase como um quiosque, foi erguida no centro de uma praça arborizada, cercada por mangueiras e, ao longo do tempo, pela sombra generosa de uma jabuticabeira que até hoje se mantém vigorosa.

Com a inauguração oficial do Terras de São José, foi entronizada na capela a imagem de São José, cuidadosamente recuperada pela d. Juracy. A partir daí, o pequeno templo passou a acolher missas esporádicas e, sobretudo, tornou-se um lugar de silêncio, oração e acolhimento. Sempre aberta, a capela logo se transformou em ponto de fé e devoção. Muitos moradores relatam experiências

emocionantes ali vividas, de pedidos feitos a São José que foram atendidos, histórias de fé que fazem parte do cotidiano do residencial.

Mas a capela enfrentaria sua maior provação em 30 de setembro de 1991, quando um vendaval histórico varreu Itu, deixando um rastro de destruição. O pequeno templo foi destelhado e sua estrutura bastante danificada. Ainda assim, em meio ao caos, prevaleceu o cuidado e o zelo da comunidade. A Administração agiu prontamente para restaurar o espaço e, com o crescimento da população no condomínio e o aumento das celebrações, a recuperação trouxe também a primeira ampliação da capelinha.

As missas

Durante os primeiros anos do Terras de São José, as missas na capela seguiam sendo celebradas de forma esporádica, geralmente em datas especiais. Mas foi em 1995 que a pequena comunidade deu um passo significativo em sua vida espiritual: a Primeira Comunhão de um grande grupo de crianças catequizadas.

A responsável pela preparação das crianças foi a catequista Márcia Mowsa, e o momento, marcado por uma grande festa, representou o início de uma nova fase de fé e envolvi mento dos moradores. Cinco anos depois, em 2000, já adolescentes, essas mesmas crianças participaram da cerimônia da Crisma, presidida por uma figura ilustre da Igreja Católica: o então bispo de Jundiaí, d. Amaury Castanho. Jornalista e ex-diretor do jornal O São Paulo, da Arquidiocese, foi censurado durante os anos de ditadura militar, escreveu nove livros bíblicos e chegou a ocupar o cargo de vice-reitor da Universidade Católica de Campinas. Sua presença no Terras de São José foi um marco para a comunidade. Após a celebração da Crisma, considerando o expressivo crescimento do residencial, que já abrigava centenas de casas e deixara de ser um refúgio de veraneio para se tornar moradia permanente de muitas famílias, o então pároco da Paróquia São Judas Tadeu, padre Jacinto Ferreira de Oliveira, que tinha sob sua jurisdição a capela do Terras, fez um anúncio especial: a partir daquele momento, seriam celebradas missas mensais na capela.

Aos poucos, os próprios fiéis passaram a enriquecer o espaço com imagens sacras, dando ainda mais beleza e significado ao altar. Foi o caso do casal Porfírio Martins dos Santos (in memoriam) e Julieta Albertina de Paula Leite Martins dos Santos, que doou a imagem de Nossa Senhora de Fátima, trazida diretamente do santuário em Portugal. Mais tarde, o mesmo casal ofereceria também a imagem de Nossa Senhora da Conceição, ambas em destaque nas laterais do altar.

D. Amaury

Um Livro de Ouro percorreu as mãos dos moradores católicos e, com os recursos arrecadados, a capela passou a contar com toda a estrutura necessária para as celebrações.

O destaque, porém, é o altar, feito a partir de uma antiga mesa de marceneiro, profi ssão tradicionalmente atribuída a São José. Com duas morsas de bancada ainda fixadas, a peça remete à simplicidade e ao trabalho manual, em homenagem ao padroeiro da capela.

As catequistas da paróquia passaram a preparar ali os jovens para os sacramentos, e a capela, sempre ornamen-

tada com esmero, especialmente pela d. Juracy, que nunca deixou faltar flores ao pé do altar, chamava atenção por sua beleza singela, sobretudo nos casamentos.

A parede atrás do altar ganhou um toque artístico: foi transformada em painel celeste, com vários anjinhos entre nuvens. Segundo a tradição oral, os anjos pintados teriam sido inspirados em crianças do condomínio que frequentavam a missa, hoje adultos que ainda mantêm o hábito de visitar a capela. Verdade ou não, a lenda empresta poesia à história do lugar.

Matéria de Capa

Com o tempo, os moradores também passaram a rezar o terço comunitariamente e, na Semana Santa, a Via Sacra passou a ser realizada diante das 14 estações da Via Crucis, afixadas nas paredes laterais.

Mas a verdade se impôs: a capela se tornara pequena diante da devoção dos fiéis. Era hora de ampliá-la.

O arquiteto Cesar Federmann doou o projeto arquitetônico, aprovado em assembleia geral dos proprietários, ocasião em que também foi definido o orçamento para a obra.

Mais uma vez, a generosidade dos moradores fez a diferença. Sra. Juracy, incansável, percorreu o residencial pedindo doações. O próprio Rosaldo doou os grandes vidros que hoje ladeiam a capela, garantindo sua característica iluminação natural. Já Renato Mennochi contribuiu com a doação de uma quantidade expressiva de madeira de ipê, que deu origem aos bancos, esculpidos com capricho para abrigar mais de 70 fiéis sentados. A Senpar, por sua vez, ofereceu toda a mão de obra e os materiais da obra, o que tornou possível a ampliação sem custos adicionais.

A nova estrutura acolheu com ainda mais força a programação litúrgica: Domingo de Ramos, Imposição das Cinzas, cerimônia de Lava-Pés, Via Sacra, Dia de São José e outras datas sagradas passaram a fazer parte do calendário fixo da capela.

A música litúrgica, elemento essencial na tradição da Igreja, ganhou vida nas celebrações. Foi a professora Maria do Carmo Biasotto (in memoriam), que também lecionava na Escola de Cegos Santa Luzia, quem trouxe a harmonia do Grupo de Canto Santa Cecília para dentro da capela, com seu teclado e vozes afinadas. Hoje é comum que, mesmo à

noite moradores sejam encontrados rezando na Capela. Um caso marcante foi de um jovem que um dia confessou a um ministro que foi salvo. Ele relatou que com um desgosto muito grande resolveu se suicidar e já estava a caminho do lago, quando passou pela Capela iluminada e, nunca vai saber o porquê, mas teve vontade de entrar. Ficou parado diante do sacrário, começou a rezar e desistiu de por fim à vida. Esqueceu na Capela os tênis que já tinha tirado, foi embora e, dias depois seu problema insolúvel foi resolvido favoravelmente. "A Capela e São José salvaram minha vida", garantiu ele.

A nova paróquia

Ao longo das décadas, a fé e a devoção dos moradores da região foram crescendo de maneira sólida e organizada. Não era somente a capela do Terras de São José que atraía novos fiéis, diversas comunidades espalhadas em fazendas, às margens da rodovia experimentavam um crescimento constante. Esse cenário levou a Diocese de Jundiaí a tomar uma decisão histórica: em 27 de junho de 2010, criou-se oficialmente a Paróquia de São João Batista, desmembrando-a da antiga paróquia de São Judas Tadeu.

A trajetória dessa nova paróquia tem raízes profundas. Tudo começou na década de 1970, quando um pequeno grupo da comunidade de São Judas Tadeu se reunia na antiga escola Sesi para celebrar a palavra de Deus. Aos sábados, as celebrações aconteciam no pátio, ao ar livre, enquanto durante a semana os fiéis se dedicavam ao estudo bíblico em uma sala da escola.

Com o passar do tempo, a comunidade foi se fortalecendo e, nos anos 80, a criação do Grupo de Jovens trouxe vitalidade e engajamento aos mais novos. Em 1989, a celebração da primeira missa no terreno destinado à construção da futura igreja marcou o início de um sonho concreto. A partir dali, com o apoio dedicado do padre Geraldo Bicudo da Cruz e a generosidade dos fiéis, foi possível erguer o salão paroquial que até hoje é um espaço de encontro e convivência.

No início dos anos 2000, o número de fiéis que frequentavam a igreja só aumentava, e a comunidade começou a manifestar o desejo de que fosse criada uma paróquia própria. Embora houvesse quem receasse que a divisão pudesse enfraquecer a paróquia de São Judas Tadeu, o bispo da Diocese de Jundiaí decidiu pela criação da Paróquia de São João Batista, reunindo comunidades de São Judas e da Sagrada Família em uma nova realidade pastoral.

À frente dessa importante missão estava o padre José Ignácio Sonsini, que desde 2009 vinha trabalhando lado a lado com a comunidade para estruturar a nova paróquia, tornando-se seu primeiro pároco.

Atualmente, a Paróquia de São João Batista congrega comunidades como Nossa Senhora do Rosário, Santana, Nossa Senhora do Desterro, Santa Terezinha, São Vicente de Paula — que funciona na casa para idosos dos vicentinos — Nossa Senhora das Graças, Santa Edwiges, São José (no Terras de São José I) e Santa Cecília (no Terras de São José II).

Além dos párocos que, ao longo dos anos, assumiram a condução da Paróquia de São João Batista, a Capela de São José também foi palco de celebrações realizadas por padres visitantes, vindos de outras paróquias ou cidades. Muitas vezes, tratava-se de religiosos convidados por famílias da comunidade para celebrar batizados ou casamentos, ou mesmo padres que, hospedados no Terras de São José, expressavam o desejo de oficiar uma missa no aconchego da Capela.

Um desses visitantes marcantes foi o padre português José Manoel Pontes, que, na década de 1990, passou a frequentar o Terras, onde mantinha vínculos de amizade com moradores da região. Durante suas estadas, costumava celebrar missas na Capela, contribuindo com sua presença fraterna e espiritualidade profundamente ligada ao Movimento Apostólico Internacional de Schoenstatt.

Fundado na Alemanha, em 1914, pelo padre José Kentenich, o Movimento de Schoenstatt é conhecido por sua proposta de renovação moral e religiosa da sociedade, por meio da formação de pessoas conscientes, livres e comprometidas com a fé cristã. Com uma pedagogia própria e espiritualidade enraizada no amor mariano, o Movimento busca incentivar a autoeducação como caminho de crescimento pessoal e comunitário.

Ao saber que o casal de fiéis Zilda A. A. Zacarias da Fonseca e Hermes da Fonseca Filho desejava acolher a imagem de Nossa Senhora em seu lar, padre Pontes prontamente lhes confiou a Capelinha Peregrina da Mãe Rainha e Vencedora Três Vezes Admirável de Schoenstatt. Assim, iniciou-se na comunidade o costume da visita da pequena capela à casa das famílias, onde permanece por alguns dias, sendo sinal de oração, proteção e bênçãos, fortalecendo os laços espirituais entre os moradores.

O primeiro grupo de famílias que acolheu a imagem da Mãe Rainha era formado por 30 lares. Porém, a devoção e o sentimento de comunidade cresceram com o tempo.

Igreja São João Batista

Serviço e devoção

Com a reforma e a integração à nova paróquia, a Capela de São José ganhou vida nova: as missas passaram a ter maior frequência, e o número de batizados e casamentos cresceu significativamente.

Porém, como era apenas uma das comunidades da paróquia e havia apenas um padre para atender a todos, tornou-se necessário contar com Ministros da Palavra que passaram a levar a Sagrada Eucarístia aos doentes do condomínio, auxiliar nas missas e organizar tudo o que fosse necessário: desde hóstias e vinho até as velas e o folheto litúrgico “O Domingo”, sempre providenciado pela administração do Terras.

Sem hostiárias oficialmente formadas, moradoras da comunidade assumiram as tarefas de montar o altar, preparar cálices, decorar com flores e garantir o bom andamento das celebrações.

Atualmente, colaboram com a capela: Elaine Perez, Bel Chierighini M Santos, Zilda Fonseca e Rita Francischinelli. Assim como o músico Nilton, a hostiária Angela e os ministros. As missas são celebradas pelo Padre Luís Ricardo da Silva Gracio que assumiu recentemente como pároco da Igreja São João Batista.

O lugar perpetuou a fé no condomínio que conta com ações importantes como as realizadas pelo grupo Totus Tuus que há mais de 20 anos reúne mulheres com amizade e caridade. Mensalmente, elas se encontram para orar e organizar doações a instituições. Inspirado por jovens liderados por Padre Enéas e pela saudosa Heide Lopes, o grupo segue firme desde 2004, com ações solidárias guiadas pela espiritualidade, apoio mútuo e amor a Deus.

Foi há mais de 160 anos que Dom Joaquim Ferreira de Mello deixou o antigo “Sítio do Bispo”, onde hoje está o condomínio Terras de São José, para as freiras do Colégio do Patrocínio, instituição recém-fundada à época e dedicada à educação de meninas.

Hoje, a Capela de São José carrega essa história em suas paredes e em cada celebração, tornando-se mais do que um local de oração, um ponto de encontro de gerações, memórias e espiritualidade.

Fonte:Materialproduzidopormoradoresintitulado:“AcapeladoTerrasdeSãoJosé:dequiosquemal-conservadoatemploprestigiado”ecominformaçõesdeTataGagoCoutinho.

Matéria de Capa

Memórias

Moradores de diferentes gerações viveram, e ainda vivem, na Capela de São José experiências emocionantes que marcaram suas trajetórias. Entre missas, celebrações de sacramentos, encontros de oração e momentos silenciosos de reflexão, a capela guarda histórias de fé que se entrelaçam com a história de vida de cada família.

A seguir, alguns relatos de moradores que compartilham como esse lugar sagrado faz parte de suas memórias e da sua conexão com Deus.

André Luís e eu,Kátia,nos casamos no dia 18 de maio de 1996.Eu já morava aqui e ele vinha,aos finais de semana,para a casa da mãe,também localizada em Terras de São José.

Decidimos nos casar na Capela de São José por ser um lugar acolhedor,romântico,cercado por uma paisagem bucólica e linda.Além disso,ela é abençoada por São José que é o guardião da Sagrada Família.

Essa capela representa para nós um local de acolhimento,proteção,paz,fé e amor.

Temos ótimas e alegres lembranças deste dia inesquecível onde iniciamos nossa família sob as bençãos de Deus,São José,amigos queridos e familiares.

Este ano completamos 29 anos de matrimônio nesta Capela tão especial,repleta de luz e amor!

Kátia Gomes Jordão De Magalhães

Vivemos nossa infância e adolescência nasTerras,indo sempre à missa.Foi no condomínio que nos conhecemos e,por isso,escolhemos a Capela para realizar o nosso casamento,já que,para nós,ela é a representação de amor,união e fé.

Nosso dia foi 6 de dezembro de 2008,uma data muito feliz,especial e com uma festa incrível no salão do Golf.Temos muitas recordações boas desse dia.

Esse ano completamos 17anos de casados e temos dois filhos lindos.

Eduardo de Carvalho Mainardi 17anos

Fernanda Carvalho de Oliveira Mainardi

Matéria de Capa

Ahistória da minha família se mistura com a Capela,sempre bem juntinho a São José.Foi ali que minha filha caçula,hoje com 40 anos,foi batizada poucos dias após seu nascimento.

Meus filhos fizeram catequese para a Primeira Eucaristia,aqui sob o olhar de São José.

Aofinaldosanosde1990,fuiabençoadacomochamadoparasercatequistadejovens,aquinanossaCapela. Naquele momento,estava provando o início do ninho vazio,os filhos já estavam crescidos.E foi no segundo dia de dezembro de 2000,que minha primeira turma de jovens,foi crismada.Foi um dia repleto de emoções inesquecíveis.Meu filho mais velho fez parte dessa primeira turma,foi nesse dia também que foi entronizado o Sacrário na nossa Capela, em uma celebração maravilhosa, organizada por D. Juracy Federmann e Márcia Mwosa,a qual foi presidida pelo nosso saudoso Bispo D.Amauri Castanho,sempre tão carinhoso com o nosso condomínio.E muitas outras turmas de crismados vieram ao longo desses anos,entre elas a turma da minha filha caçula.

Há dias em que paro,penso e revejo cada rostinho me olhando,aqui na nossa Capela.

Celebramos também nossa tão sonhada Bodas de Prata,sob as bençãos de São José,aqui na nossa Capela. Hoje sirvo na medida do possível, junto de amigas tão dedicadas e queridas, as quais, servem de coração aberto sem medir esforços.

Temos celebrações todos os sábados as 17h30.Vale lembrar que nossas celebrações semanais,foi um presente do Padre Jacinto,que era nosso Pároco,à turma da catequese de Primeira Eucaristia (1994) da catequistaMárciaMwosa,naqualmeufilhomaisvelhofezparte.Istoporquesótínhamoscelebraçõesumavezaomês. Há também missas especiais diversas das celebrações aos sábados,vários batismos,muitos casamentos,assim como grupos de catequese de crianças, de jovens, e reuniões para orações e doações, como por exemplo o grupo doTotusTuus.Grupos ainda se reúnem para novenas de Natal,montagem de presépio,fazer aVia Sacra e há ainda,muito espaço para fazer muitas outras atividades

Passaria horas aqui escrevendo, mas, encerro, contando uma última história, vivida na missa de Natal aqui na Capela das Terras de São José. No momento que fui à mesa da Palavra, dar as boas-vindas para iniciar a celebração,vi vários bancos ocupados por minha família,desde meus netinhos até minha mãezinha (95 anos), tomada de profunda emoção, olhei para São José e disse, que honra estar aqui ao seu lado por todo esse tempo e agradeci a Deus Pai por cada detalhe.

Zilda A. A. Zacarias da Fonseca emoção, e Deus

A Capela de São José faz parte da história da minha família com muitos memórias inesquecíveis que somam quase 40 anos. Foi ali que batizei as minhas filhas e, mais recentemente, tive a alegria de batizar meus netos.

Também foi o cenário do casamento da minha filha Laura com o Caio, em uma cerimônia cheia emoção.Um dos momentos mais marcantes foi ver a Dona Juracy, com toda sua dedicação de tantos anos à Capela,levando as alianças até o altar.

Para nós, a Capela de São José é sinônimo de acolhimento,tradição e muitas bênçãosvividas em família.

Monica Federmann

Matéria de Capa

Despedida à Juracy

do falecimento de Juracy Federmann, aos 94 anos, ocorrido na quarta-feira, 18 de junho de 2025.

Carinhosamente conhecida como a madrinha das Capelas dos Condomínios Terras de São José, a d. Juracy foi uma das principais responsáveis por manter viva a fé e a devoção que marcaram a trajetória da Capela ao longo das décadas. Sua dedicação, seu cuidado com cada detalhe e o carinho com que se dedicava a tornaram uma figura querida e inesquecível para todos os moradores.

Esposa de Jacob Federmann (in memoriam), d. Juracy foi, por décadas, uma incentivadora das ações de preservação

O velório aconteceu na própria Capela das Terras de São José, no dia 19 de junho, reunindo familiares e amigos que fizeram questão de prestar suas últimas homenagens naquele que foi, por tantos anos, o espaço de fé que ela tanto ajudou a cuidar.

Coincidentemente, esta edição da revista, que celebra a história da Capela, torna-se também uma homenagem póstuma a quem tanto fez por ela, com entrega, carinho e amor. Um tributo mais do que merecido à d. Juracy, que deixa um legado de fé que seguirá inspirando as próximas gerações de moradores.

A falta que d. Juracy vai fazer

O falecimento de d. Juracy afetou cada um dos funcionários da Administração do Terras de São José de forma marcante, porque ela não foi apenas a viúva de um dos empreendedores que criaram o residencial, mas era um de nós.

D. Juracy se envolveu com o Terras desde sua criação. Acompanhou o trabalho de transformação do antigo sítio das irmãs de São José num loteamento e foi ela que encontrou, no meio de um capinzal, a imagem de São José que lavou, recuperou e para a qual fez os empreendedores erigirem a pequena capela que tinha como patrono o santo de sua devoção.

Ela sempre foi muito próxima dos funcionários, que jamais deixava de cumprimentar e que sempre tiveram grande carinho por ela e pela capela. Foi ela que, nos últimos anos de sua vida, incentivou a criação da Missa dos Funcionários, oficiada no Dia do Trabalho e no Natal. Nessas ocasiões ela ficava na entrada da capela, apertando a mão de cada um e repetindo que o Terras era devido ao trabalho deles. E agradecia a cada um.

Durante meio século d. Juracy trabalhou conosco para transformar o que era um sonho num lugar maravilhoso para se viver. É por isso que a Administração não apenas lamenta a morte da viúva do saudoso dr. Jacob, mas a perda de uma amiga muito querida. Que descanse em paz.

A Administração do Terras de São José

Homenagem à Dona Juracy

Hoje nos reunimos para homenagear a vida da dona Juracy — uma mulher que deixou marcas profundas em todos que tiveram o privilégio de conhecê-la.

Ao lado do seu querido Jacob, ela batalhou, construiu, enfrentou desafios e deixou um legado de força e coragem. Juracy era brava quando precisava ser, mas também tinha uma alegria contagiante, era divertida, cheia de vida. Sabia rir, sabia amar, sabia cuidar.

E cuidou. Cuidou da família com uma dedicação que só as grandes mulheres têm. E, com justiça e amor, foi cuidada da mesma forma, especialmente nos últimos anos - como merecia.

A história de Juracy é uma história de amor. Ela foi — e sempre será — profundamente amada. E, mesmo que hoje a despedida doa, é com gratidão que olhamos para o caminho que ela percorreu. Sua ausência será sentida, e seu valor é reconhecido por todos.

Um pouco dela fica dentro de cada um de nós. Por isso, sempre que estivermos juntos, ela estará conosco.

Descanse em paz, vó jura. Nós seguimos por aqui celebrando sua história linda e cheia de vida. Andrea e Nathalia Federmann em nome de toda a família

“DISTRIBUINDO

AMOR EM FORMA DE ALIMENTO”

CONHEÇA NOSSA FAMÍLIA

JÁ IMAGINOU SEU REFEITÓRIO COM CARA DE RESTAURANTE?

COMIDA EM GRANDE ESCALA

CONHEÇA A SMARTFOOD

Nossas Smartfoods são restaurantes industriais que combinam ingredientes de alta qualidade preparadas por chefs renomados para oferecer soluções inovadoras e práticas para os consumidores. Esses alimentos são uma experiência gastronômica única e diferenciada.

As smartfoods representam uma evolução no modo como encaramos a alimentação, combinando o melhor de dois mundos: a tradição da comida caseira e a inovação da tecnologia de alimentos.

Honda HR-V 2026

Com uma mudança discreta, o Honda HR-V 2026 traz uma nova grade Black Piano, para-choque com detalhe cromado em formato de batimento cardíaco e lanternas traseiras full LED na versão Touring, com barra luminosa em dois níveis. As rodas de 18” nas versões Advance e Touring ganham acabamento escurecido e polido. Por dentro, destaque para a nova central multimídia flutuante e melhorias no console. Não há confirmação dos preços, mas o lançamento nas concessionárias será em julho.

Audi Q5

Com visual renovado, inspirado no Q6 e-tron, e faróis Matrix LED de última geração, o Audi Q5 2025 chega ao mercado com tela OLED sensível ao toque, painel de controle na porta do motorista e opção de display para o passageiro. O acabamento refinado, mais tecnologia e avanços na eletrificação, mantém o SUV em sua posição de destaque no segmento premium, unindo desempenho e sofisticação.

Dolphin

A BYD apresentou no Salão de Xangai o novo Dolphin reestilizado, com visual renovado, novo conjunto de para-choques, lanternas e rodas, além de melhorias internas como painel LCD de 8,8”, central multimídia giratória de 12,8” e sistema “Gods Eye” de condução semiautônoma com visão 360°. O modelo agora tem três opções de motor, incluindo uma nova de 177cv, e baterias com até 520 km de autonomia. A estreia no Brasil deve ocorrer ainda nesse ano.

Spark EUV

A GM confirmou para julho o lançamento de dois novos elétricos no Brasil: o Spark EUV e o Captiva EV. O primeiro a chegar será o Spark EUV, vendido na China como Baojun Yep Plus e que por aqui terá visual aventureiro na versão Activ. Com 101 cv de potência e 18,3 kgfm de torque, o modelo faz parte da estratégia de eletrificação da marca, que irá importar os veículos da China para ampliar sua oferta de elétricos no país.

Fiat Pulse Abarth

Com visual renovado, dianteira mais agressiva, nova grade com o nome Abarth e rodas de 18”, o Fiat Pulse Abarth 2026 tem como destaques: o teto solar panorâmico, bancos com ajustes elétricos e acabamento exclusivo. Mantém o motor 1.3 turbo de 185 cv, câmbio automático de seis marchas e acelera de 0 a 100 km/h em 7,6s. O preço sugerido é de R$ 157.990, com chegada às lojas prevista para as próximas semanas.

Territory

A Ford apresentou o novo Territory, que chega ao Brasil em julho com visual renovado, faróis full-LED, nova grade e interior ainda mais sofisticado. O SUV, que quadruplicou as vendas em 2024, mantém o amplo espaço interno e ganha novos bancos, acabamento aprimorado e tecnologias atualizadas. O modelo faz parte da estratégia de crescimento da Ford, que já registra alta de 20% nas vendas no ano.

CLÍNICA EVAH CHEGA A ITU COM CONCEITO DE SAÚDE INTEGRADA COM INOVAÇÃO E EXCELÊNCIA

om um ecossistema de saúde inovador, a Clínica Evah chega a Itu oferecendo um corpo clínico completo e uma estrutura pensada para proporcionar praticidade, conforto e segurança aos pacientes.

A unidade contará com atendimento médico especializado e exames laboratoriais de baixa, média e alta complexidade. Entre as especialidades e serviços disponíveis estão: Cardiologia, Ginecologia e Obstetrícia, Dermatologia, Tricologia, Estética íntima, Nutrologia, Nefrologia, Clínica Geral, vacinação, exames laboratoriais, Ultrassonografia, Eletrocardiograma, Ecocardiograma, Holter, Mapa, Teste Ergométrico, Ergoespirometria, Calorimetria, Bioimpedância, Programa exclusivo de emagrecimento, Testes rápidos com resultados em até 5 minutos, Teste do sono e serviço de venda e adaptação de Cpap.

A ideia surgiu de uma necessidade da farmacêutica Cássia Buratto, que identificou em Itu a ausência de um espaço que

reunisse serviços especializados e exames em um só lugar, com facilidade, comodidade e segurança.

“Venho do mercado de saúde, onde atuo há mais de 20 anos, atendendo pacientes como acupunturista e fornecendo serviços e produtos a grandes grupos de saúde, como um deles que possui quase 100 anos de vida”, comenta a Cássia que possui um networking importante neste segmento, em que sempre procurou trabalhar com transparência e excelência. Por isto, observando o mercado de saúde, tem uma forte convicção dos modelos que funcionam de verdade e o que leva para o paciente o necessário com qualidade e excelência.

A Clínica Evah também contará com uma área voltada à educação e eventos médicos. A programação prevê cursos de especialização e atualização (alguns gratuitos); palestras com médicos renomados; eventos médicos e indústria farmacêutica; e eventos informativos de saúde para a população.

Outro diferencial é a parceria com o Dr. Anderson Penha, médico brasileiro que realiza pesquisa e atendimentos na UCLA (Universidade da Califórnia, Los Angeles), o que permitirá o oferecimento de segunda opinião médica com uma equipe internacional de pesquisa clínica, além de oportunidades de intercâmbio para médicos interessados em atuar nos Estados Unidos.

Somado a isso, o EvahCast será um podcast com muita informação sobre saúde onde traremos ótimos nomes do segmento.

A clínica será equipada com o que há de mais moderno em tecnologia para diagnósticos e exames. Um dos destaques é o exame Smart, um marcador metabólico que acompanha o paciente por 14 dias, dentro do programa exclusivo de emagrecimento da clínica, com durações de 4 e 12 meses.

Com inauguração prevista para o dia 26 de junho, a Clínica Evah se posicionará como um novo marco na saúde de Itu. “Os pacientes podem esperar inovação, precisão e tecnologia pensadas para acelerar resultados com segurança e qualidade”, finaliza Cássia.

Clínica Evah

Rua José Bruni 418 - Novo Centro - Itu/SP (11) 97197-6090 | @clinica.evah www.evahclinica.com.br

TAÇA BATOM MAHOGANY CHEGA AOS 15 ANOS DE REALIZAÇÃO

Foi uma verdadeira festa do golfe feminino a disputa da Taça Batom Mahogany, realizada no 13 de junho, no Terras de São José Golfe Clube. O torneio, o mais tradicional do Estado de São Paulo voltado exclusivamente para mulheres, celebrou com estilo seus 15 anos de história com 80 inscrições.

As campeãs desta edição foram: Giovanna Frezza (categoria 0 a 17,3 de hcp índex), Ju Yong Lee (categoria 17,4 a 26,2), Alice Kinukawa (categoria 25,3 a 33,2) e Luane Messias (categoria iniciante). Os prêmios especiais de near pin ficaram com Mariani Silva (buraco 7), Mônica Fontes (buraco 12) e Luane Messias (buraco 15). Mariani Silva também conquistou o longest drive no buraco 1.

Criada para promover a integração entre as golfistas e incentivar a participação feminina no esporte, a Taça Batom se consolidou ao longo dos anos como um dos eventos mais aguardados e badalados do calendário nacional.

“Nosso objetivo sempre foi proporcionar um ambiente de diversão, reencontro de amigas e novas amizades. Hoje, a Taça Batom é um evento de primeira grandeza no golfe fe-

minino brasileiro”, destaca Stella Bihar, idealizadora do torneio e capitã de golfe do Terras de São José.

A programação foi intensa e cuidadosamente planejada. Além da competição, as participantes desfrutaram de happy hour, jantar, café da manhã, degustações de vinhos e queijos, um almoço especial de encerramento, sorteios de brindes e uma série de atividades voltadas ao bem-estar e à beleza.

A Africa Alarcon, da Golfe Fit, comandou o aquecimento das jogadoras. Moradores do Terras de São José e do Villas do Golfe também foram convidados a participar da festa, com direito a uma clínica de golfe ministrada pelo professor Luís Menezes e acesso aos estandes dos expositores.

Stella Bihar fez questão de agradecer a todos que contribuíram para o sucesso da edição comemorativa: “Quero agradecer às golfistas, às empresas patrocinadoras, ao André Egoroff, nosso presidente do clube, que deu força e apoio para que tudo isso fosse possível, e a equipe do Terras que trabalhou incansável para que tudo corresse perfeitamente. Espero sinceramente que as golfistas tenham aproveitado ao máximo e aguardamos vocês em 2026!”, finalizou.

Categoria 0 a 17,3

1º Giovanna Frezza – 39 pontos

2º Mariani Silva – 39 pontos

3º Dalila Costa – 35 pontos

RESULTADOS

Categoria 17,4 a 26,2

1º Ju Yong Lee – 35 pontos

2º Cintia Maria Santos – 33 pontos

3º Luci Freitas- 33 pontos

Categoria 26,3 a 33,2

1º Alice Kinukawa – 39 pontos

2º Silvia Lopes – 39 pontos

Giuliano Miranda

Patrocinadores Master

Mahogany

Patrocinadores Sênior

Tenda Atacado

Gomoov Car

Indusparquet

Detalhes Marcenaria

Apoios

Seu Imóvel Itu

Onodera Estética

Alta Diagnósticos

Café Ituano

Grand Cru Itu

Léia Sgro Joias

Avante Atomy Center

Lual Alimentos

Mauger Muniz Advogados

Theva Confort Innovations

Queijos by Fa

Óticas Ipanema itu

Golfefit

Wool Line Sport

Viva Amazon

Sierra Móveis Jundiaí

Cachaça e Licores Cabaré

La Libanaise Gourmet by Stella

DõTerra

Lully Farina

Ateliê do Coco

Tuca Home

Luzz Cacau

Martinez Store

Zizi Prints

MK Pecarovich

Troféus by Stella Behar

Fpgolfe

A Taça Batom surgiu de forma despretensiosa,a partir de um simples encontro entre amigas. Eram cerca de 20 mulheres reunidas com o objetivo de conhecer o clube e aproveitar bons momentos juntas.Quando as amigas de São Paulo souberam,também quiseram participar.Anotícia foiseespalhandodebocaemboca,eoqueeraparaserumpequenoeventoacabousetornando algomuitomaior,transformando-seemumagrandecelebraçãodogolfefeminino.

Tal relevância tem conquistado a atenção de patrocinadores que encontram no evento uma oportunidadedeapresentarseusprodutosparaumpúblicoengajadoereceptivo.

Hoje,aTaçaBatoméotorneiofemininomaisesperadodoano.Muitasjogadorasdizemqueéo únicoquenãopodemdeixardeparticipar.Émuitogratificanteveressecrescimento,pois,alémda competição,o que fica é a amizade e o sentimento de pertencimento.Recebo mensagens emocionantesapóscadaediçãoesaberqueaTaçaBatommarcaavidadetantasmulhereséalgoque meenchedeorgulho.

ATaçaBatoméúnica.Foiconstruídacommuitocarinhoededicação,eoretornoquereceboésempredemuitagentilezaeafeto.Quandofazemosalgocomamor,essesentimentoretorna.Eéissoque tornaessetorneiotãoespecialparamimeparatodasquefazempartedessahistória.

Stella Bihar

Giuliano Miranda

PÉ DE MOLEQUE MANDUÊ:

GELATO PRODUZIDO COM

COCO FRESCO COM UMA

GENEROSA CAMADA DE CARAMELO DE AMENDOIM, PARA FINALIZAR POLVILHAMOS CRYSP DE COCO

REPUBLICANO: GELATO

PREPARADO COM QUEIJO

REPUBLICANO ENVOLVIDO COM COMPOTA DE PÊRA E ESPECIARIAS

O sabor das festas no inverno da Manduê

MILHO FRESCO C/

GOIABADA NO RUM: GELATO

PREPARADO COM MILHO VERDE, ENVOLVIDO COM

CREME DE GOIABADA E UM TOQUE DE RUM

A temporada mais saborosa do ano chegou na Manduê Gelato! Inspirados nas Festas Juninas e na riqueza da culinária brasileira, apresentamos com orgulho a segunda edição do nosso tradicional "Três Juninos" três sabores exclusivos que celebram o inverno com criatividade, afeto e ingredientes típicos da época Feitos com receitas da casa e ingredientes selecionados como milho verde, amendoim, coco, goiabada e queijo artesanal, os sabores de 2025 são um convite irresistível à memória afetiva e ao prazer de experimentar algo único!

fotos: @alinebahz

A FORÇA DO MERCADO IMOBILIÁRIO DE ALTO PADRÃO

Por Ana Gabriela Carvalho - Diretora Executiva da Imobiliária Silvana Carvalho

o longo de 18 anos no mercado imobiliário, vivenciei diversos ciclos econômicos e mudanças no comportamento do consumidor. Em meio a tudo isso, algo sempre se manteve: o mercado de alto padrão é resiliente. Mesmo diante de crises, juros altos ou instabilidades, esse segmento segue firme e, muitas vezes, em crescimento.

Um relatório da LuxuryLab Global aponta que o mercado de luxo no Brasil deve crescer mais de 7% em 2025 e dobrar até 2030. Esses dados confirmam o que observamos diariamente: imóveis de alto padrão seguem sendo um porto seguro — como investimento patrimonial ou projeto de vida.

Escolhas estratégicas que fizeram a diferença

Quando optamos por atuar exclusivamente com imóveis de alto padrão, muitos viam esse nicho como limitado. Mas preferimos apostar em qualidade, não quantidade.

Hoje, somos referência em Itu e Indaiatuba justamente por acreditar que esse cliente exige atendimento especializado, curadoria criteriosa e imóveis que oferecem mais do que metragem: entregam estilo de vida, segurança e valor a longo prazo.

Por que o mercado segue aquecido?

A pandemia mudou o que o cliente valoriza em um imóvel: espaço, natureza, privacidade e qualidade de vida se tornaram essenciais. Casas com home office, áreas gourmet e localizações mais tranquilas passaram a ser prioridade. E o interior de São Paulo ganhou destaque. Nossos imóveis, em condomínios fechados, já ofereciam esses benefícios e estávamos prontos para essa nova demanda.

Além disso, o investidor de alto padrão é estratégico. Ele vê o imóvel como ativo sólido, proteção contra inflação e instabilidades. Busca exclusividade, mas também retorno e encontra ambos nesse mercado.

Muito além da metragem

O alto padrão vai além do acabamento: envolve condições comerciais personalizadas, negociações flexíveis e atendimento sob medida. Oferecemos uma experiência de compra sofisticada em cada etapa.

Visão e especialização como pilares

Atuar nesse segmento exige mais que conhecimento técnico. Requer sensibilidade, ética e atenção aos detalhes. Por isso, a Imobiliária Silvana Carvalho se consolidou como referência em imóveis de luxo na região.

Não vendemos apenas imóveis, mas ajudamos a concretizar projetos de vida. O crescimento do mercado de alto padrão não é por acaso, mas fruto da combinação de fatores e da atuação de marcas que entregam excelência com propósito.

Seguimos com essa visão, construindo nossa história como especialistas em condomínios de alto padrão em Itu e região.

Grupo Silvana Carvalho | Unidade de Vendas Itu Rua Quinze de Novembro, 39 - Centro - Itu/SP (11) 2222-2868 | (11) 9.8687-0110

@silvanacarvalhoimobiliaria www.silvanacarvalho.com.br

BRASIL RETORNA AO PÓDIO NA COPA DAS NAÇÕES DE LA BAULE 2025

O Time Brasil de Salto garantiu a medalha de bronze na etapa da Copa das Nações 2025 realizada no dia 6 de junho, em La Baule, França. A equipe, agora sob o comando do técnico Piet Raijmakers, brilhou diante de dez das principais seleções do hipismo mundial.

A equipe formada por Luciana Diniz com Vertigo du Desert, Pedro Veniss com Nimrod de Muze Império Egípcio, Stephan Barcha com Chevaux Primavera Império Egípcio e Rodrigo Pessoa com Major Tom teve um início desafiador, mas se recuperou com força na segunda rodada, finalizando a prova com oito pontos perdidos e tempo total de 205,35 segundos, o suficiente para assegurar o terceiro lugar.

A medalha de ouro ficou com a Irlanda, que completou as duas passagens sem penalidades e somou 207,44 segundos. A Bélgica ficou com a prata, com apenas uma falta (quatro pontos perdidos) e o mesmo tempo dos irlandeses na segunda rodada. Suécia, Grã-Bretanha e Suí -

ça completaram, respectivamente, o Top 6.

Na primeira rodada, o Brasil teve um desempenho modesto. Luciana cometeu duas faltas (resultado descartado), Pedro e Rodrigo tiveram uma falta cada, e Stephan foi o único a zerar. Com isso, a equipe ocupava a quinta posição e precisava de uma segunda rodada quase perfeita. E foi exatamente o que aconteceu: Luciana, Pedro e Stephan zeraram seus percursos, enquanto Rodrigo nem precisou competir na última volta para o Brasil comemorar o terceiro lugar. O time britânico perdeu 12 pontos, com três faltas, e a Suécio perdeu 8 pontos.

Na briga pelo ouro, a equipe da Bélgica teve uma penalidade e somou quatro pontos. Já a Irlanda manteve a perfeição: com o terceiro conjunto completando o percurso sem faltas, a equipe já pôde celebrar a vitória na etapa.

Stephan Barcha, quinto colocado nos Jogos Olímpicos de Paris, foi o grande nome do Brasil na competição.

Além de ser o único conjunto brasileiro a zerar as duas passagens por equipes, ele também venceu a prova individual de velocidade, com sua égua Dirka Império Egípcio, completando o percurso em 57s09, o tempo mais rápido entre 59 competidores.

“Fiz um plano para o percurso, mas na verdade não segui, porque ela é tão especial, que vou ajustando ao decorrer. Ela é tão cuidadosa e quente. Às vezes é um pouco difícil no aquecimento, mas uma vez no percurso ela é simplesmente uma vencedora. Ao final, eu só tenho que colocá-la na direção certa”, revelou Stephan Barcha à imprensa.

O retorno ao pódio em La Baule consolida a tradição brasileira na competição. O país já havia vencido a Copa das Nações na cidade francesa em 2023, em que Stephan e Rodrigo também estavam presentes. O Brasil também foi campeão em 2018.

A campanha contou ainda com o suporte fundamental da equipe técnica da Confederação Brasileira de Hipismo (CBH), incluindo a secretária-geral Tatiana Gutierrez, o veterinário Rogério Saito, e a lenda do hipismo Nelson Pessoa Filho, o Neco. O trabalho dos tratadores também foi essencial para o desempenho de alto nível dos cavalos brasileiros.

*Com informações da Confederação Brasileira de Hipismo

Divulgação/Confederação Brasileira de Hipismo

39TH STREET BURGER: TRADIÇÃO AMERICANA, SABOR

ARTESANAL E UM AMBIENTE IRRESISTÍVEL EM ITU

Fazia tempo que eu e meu filho queríamos conhecer a 39th Street Burger, uma hamburgueria que tem conquistado a clientela aqui em Itu. Finalmente conseguimos ir e, desde a chegada, já sentimos a inspiração nas tradicionais hamburguerias dos Estados Unidos. Não é à toa: o nome da casa é uma homenagem à rua onde os proprietários ficaram hospedados em Nova York, durante uma viagem de pesquisa gastronômica que acabou inspirando todo o conceito do lugar. O ambiente é super charmoso e acolhedor, com uma decoração rústica que mistura tijolos de barro aparentes, quadros que remetem a pontos turísticos americanos e um vitral que completa a atmosfera típica. A casa, construída na década de 70, foi preservada com muito bom gosto, e isso dá ainda mais personalidade ao espaço.

Logo partimos para o que mais esperávamos: os hambúrgueres! Eu pedi um clássico cheeseburguer, mas com

um toque a mais - solicitei que colocassem cebola caramelizada, e fui prontamente atendida pela equipe. Para acompanhar, escolhi uma Marguerita, um drink clássico que veio muito bem equilibrado. Meu filho também escolheu um cheeseburguer e, para beber, pediu um Whisky Sour. Ainda aproveitamos para experimentar o Matilda Cake, inspirado no famoso bolo de chocolate do filme Matilda, recheado e com uma cobertura quente que escorre assim que o aro é retirado.

Um dos grandes diferenciais da casa está na qualidade dos ingredientes. As carnes são de gado da raça Angus, sempre frescas, com entregas feitas três vezes por semana para garantir o sabor e a suculência. Eles sugerem que o burger seja consumido no ponto da casa - bem vermelho por dentro e extremamente suculento.

Outro ponto que merece destaque são as batatas fritas. Totalmente feitas na casa, elas passam por um processo artesanal: são lavadas, cortadas, pré-fritas e resfriadas diariamente, e só recebem a última fritura na hora do pedido. Isso garante uma crocância irresistível e um sabor autêntico, bem diferente das batatas congeladas que encontramos por aí. Inclusive, soube que nenhuma outra hamburgueria de Itu faz batatas assim, o que coloca a 39th Street Burger ainda mais em evidência.

A coquetelaria também é um show à parte. Eles servem drinks clássicos e autorais, sempre com muita atenção aos detalhesdesde o tipo de gelo até o copo ideal para cada preparo.

Entre os destaques da casa estão as fritas temperadas com azeite de trufa e parmesão, o famoso Burger Madison - que leva cebola caramelizada, bacon e maionese - e o Pop Star Martini, um drink que mistura maracujá e vodka de baunilha, acompanhado por um shot de espumante.

Sem dúvida, foi uma experiência deliciosa, que recomendo para quem quer saborear hambúrgueres de qualidade, num ambiente cheio de personalidade e com um atendimento impecável. Já estamos planejando nossa próxima visita. Go go go!

39th Street Burger Praça Duque de Caxias, 131 - Centro - Itu/SP

@39thstreetburger

Adriana Cinelly

@adrianacinelly | @excellence_brokers

@ExcellencebrokersBr

Há mais de 30 anos construindo estruturas metálicas com segurança e qualidade

uniaotecnicaestruturas uniaotecnica ind br uniaotecnica@uniaotecnica ind br (11) 4029-6502 | (11) 4028-3061

Na Casa Laranjeiras, da Sala 03 A protagonistas ao viabilizarem gra espaços Elas valorizam o projeto conexão com a paisagem ao redo área de lazer e convivência, desta

Estruturas met para todos os ti de obra

COMO PLANEJAR E APROVEITAR AS FÉRIAS DE JULHO COM CRIANÇAS

As tão esperadas férias escolares de julho estão próximas! E para muitas famílias, esse é um dos momentos mais aguardados do ano, a fim de sair da rotina, viajar e fortalecer os laços com as crianças. Mas, quando não há planejamento, o que deveria ser sinônimo de descanso pode se transformar em estresse.

A boa notícia? Ainda dá tempo de organizar uma viagem leve, divertida e cheia de boas memórias. Para isso:

- Planeje com inteligência: Mesmo se o tempo estiver curto, ainda é possível organizar uma boa viagem. O segredo está em escolher destinos com fácil acesso, boa estrutura para crianças e, se possível, fora dos roteiros mais lotados;

- Escolha destinos adequados à idade das crianças: Os pequenos precisam de estrutura: local para descanso, alimentação simples, atrações leves. Já os maiores gostam de desafios e novidades, como: trilhas, esportes e atividades radicais;

- Organize os documentos: Não se esqueça de certidão de nascimento, RG, carteiras de vacinação, autorização para viagem (se estiverem com apenas um dos pais) e comprovantes de reservas. Tenha tudo impresso e salvo no celular. Isso evita imprevistos em aeroportos, hotéis ou rodoviárias;

- Prepare uma mochila estratégica: Leve lanches saudáveis, garrafa de água, protetor solar, uma troca de roupa, álcool gel, lenços umedecidos e algum brinquedo ou passatempo.

Para quem ainda está procurando onde ir nas férias de julho, separamos quatro destinos que combinam diversão, conforto e ótima estrutura para viajar com crianças:

Hot Park – Rio Quente (GO)

Com águas termais naturais e atrações para todas as idades, esse parque é um verdadeiro oásis no coração do Brasil. Piscinas de ondas, toboáguas, mergulho, tirolesa e até uma praia artificial fazem parte da experiência. Fica próximo a Caldas Novas e é ideal para famílias que querem fugir do frio.

Campos do Jordão (SP)

Se a ideia é curtir o friozinho típico da Serra da Mantiqueira, Campos é o destino certo. Tem trilhas, teleférico, pedalinho, fábricas de chocolate e o Parque Tarundu, cheio de atividades ao ar livre. Tudo isso a apenas 170 km de São Paulo.

Beto Carrero World – Penha (SC)

O maior parque temático da América Latina é sempre um acerto. São mais de 100 atrações, espetáculos, zoológico e personagens como Shrek e os heróis de Madagascar. A hospedagem pode ser feita em Penha ou em Balneário Camboriú, com fácil acesso ao parque. Ideal para crianças e adolescentes que adoram aventuras.

Fortaleza (CE)

Quer calor no meio do inverno? A capital do Ceará tem praias incríveis, passeios para Cumbuco e Águas Belas, além de atrações como o Parque Engenhoca e o I-Park. O grande destaque, claro, é o Beach Park, o maior parque aquático da América Latina, que encanta adultos e crianças.

APROVAÇÕES 100 em

Dra. Agnes Nakano

Médica Dermatologista

Membro da Sociedade Brasileira de Dermatologia e da Sociedade Brasileira de Cirurgia Dermatológica

•GRADUADA EM MEDICINA PELA FACULDADE DE MEDICINA DE JUNDIAÍ

•RESIDÊNCIA MÉDICA EM DERMATOLOGIA NO INSTITUTO LAURO DE SOUZA LIMA - BAURU

•ESPECIALIZAÇÃO EM COSMIATRIA PELA FACULDADE DE MEDICINA DO ABC

•ESTÁGIOS NO AMBULATÓRIO DE DERMATOLOGIA DA UNIVERSIDADE DE COIMBRA - PORTUGAL E UNIVERSIDADE DA PENSILVÂNIAESTADOS UNIDOS

Visitação Ateliê Kobra

Divulgação

Divulgação

Divulgação

O Baú do Raul

A partir de 11 de julho MIS – São Paulo/SP

13 de julho Parque Paço Municipal – Sorocaba/SP

de julho Parque Paço Municipal – Sorocaba/SP

De 24 de julho a 14 de setembro Teatro Bradesco – São Paulo/SP

Divulgação

Helena

Melo

MENOPAUSA: VOCÊ NÃO ESTÁ SOZINHA NESSA FASE DA VIDA

Por Dra. Helena Las Casas Ralid - Ginecologista e Homeopata

Amenopausa é uma fase natural e inevitável na vida da mulher, mas nem por isso precisa ser vivenciada sozinha ou com sofrimento. Ondas de calor, alterações de humor, ressecamento vaginal, distúrbios do sono e perda de massa óssea são alguns dos desafios enfrentados nesse período, podendo afetar a qualidade de vida, a autoestima e o bem-estar físico e emocional. Portanto, não devem ser ignorados.

Cerca de 80% das mulheres na perimenopausa – o período de transição antes da menopausa – desenvolvem sintomas de depressão e ansiedade. O mais preocupante é que a maioria não recebe o diagnóstico e tratamento corretos, nem o acolhimento necessário, vivenciando sentimentos como irritabilidade, tristeza, desânimo e angústia que poderiam ser evitados.

Hoje, com o aumento da expectativa de vida das mulheres, entendemos que ela pode viver mais de 40 anos após a sua última menstruação. Isso representa quase metade da vida! Então o que fazer?

A terapia hormonal pode ser uma aliada poderosa, mas é importante entender que esse processo é profundamente individualizado e deve ser avaliado por um profissional capacitado, que diagnostique se o quadro como um todo está relacionado com a oscilação dos hormônios. Deve-se pesar os prós e contras na indicação da reposição hormonal e quando indicada, estar sempre associada a medidas que chamamos

de higieno-dietéticas e comportamentais, com abordagem e tratamento dos sintomas mentais.

Nos últimos anos, avanços importantes ajudaram a esclarecer o papel e os limites da terapia hormonal, reforçando a importância de decisões baseadas em evidências científicas, promovendo um entendimento mais amplo sobre o uso seguro da terapia hormonal. Um dos pontos mais relevantes das novas diretrizes, é o conceito de “janela de oportunidade”, que seria o momento oportuno de iniciar a terapia hormonal, onde os benefícios superam os riscos, garantindo, dessa forma, melhores resultados e mais segurança.

Não existe um modelo único; cada mulher precisa ser ouvida, avaliada e acompanhada de forma contínua, com ajustes sempre que necessários.

Dra Helena Las Casas Ralid Médica Ginecologista e Homeopata

CRM 99395 SP | RQE 23.330 | RQE 103.660

Rua Bahia, 41, Bairro Brasil - Itu/SP (11) 4013-3892 | (11) 99417-2133

@dra.helenalascasasralid www.drahelenahomeopatia.com.br

60 mil m de área verde; Chalés individuais telados com solário; Confortáveis instalações exclusivas para cães de pequeno porte; Suítes especiais de 30m com ventilador de teto e câmera para visualização remota; Áreas de passeio arborizada e totalmente cercada; Programação recreativa exclusiva; Dog Day Care; Transporte porta a porta em veículos climatizados 2

Galaxy Watch 8

Com bateria maior e foco em IA, o Galaxy Watch 8 deve ser lançado no próximo mês. Os modelos de 40 mm e 44 mm contarão com 312 mAh e 435 mAh, respectivamente, superando a geração anterior. O smartwatch traz chip Exynos W1000, 2 GB de RAM, 32 GB de armazenamento e carregamento de 10W. A linha será lançada com One UI 8.0 Watch, mas os novos recursos de saúde ainda não foram revelados.

Android contra roubo

O Brasil será o primeiro país com proteção contra roubo ativada por padrão em celulares Android. A partir do segundo semestre, novos aparelhos ou que forem restaurados de fábrica terão os recursos de Bloqueio Remoto e Detecção de Roubo ativados automaticamente. As funções permitem bloquear o celular à distância e usar inteligência artificial para identificar roubos. As novidades valem para aparelhos com Android 10 ou superior.

Assistente virtual

A Xiaomi lançou a Smart Speaker com assistente própria, a Super XiaoAI, baseada em IA generativa. Mais intuitiva que a Alexa, ela entende comandos complexos em uma só frase e conversa de forma natural. Controla luzes, trancas e outros dispositivos inteligentes da marca. Com preço inicial de ¥199 (cerca de R$154), a caixa está sendo vendida na China sem previsão de lançamento global.

ChatGPT no WhatsApp

O ChatGPT agora cria imagens por IA direto no WhatsApp, mesmo para quem não tem conta paga. A novidade foi anunciada pela OpenAI, neste mês. Para usar, basta adicionar o número oficial (1-800-2428478) aos contatos, iniciar uma conversa e descrever o que deseja. O bot gera fotos, ilustrações e responde perguntas, como já faz no app e na web. Também é possível enviar imagens para edições ou explicações, com alguns recursos exclusivos para assinantes.

Novo bundle do PS5

A PlayStation Brasil lançou um novo bundle do PS5 com Astro Bot, eleito Jogo do Ano no The Game Awards 2024, e Gran Turismo 7, referência em simulação de corrida. O Brasil é o primeiro da América Latina a receber o pacote, disponível em versões com e sem leitor de disco. O console traz design mais compacto e leve. Astro Bot destaca-se pela imersão com o DualSense, enquanto GT7 oferece realismo, gráficos 4K e modos de jogo variados.

Huawei Pura 80

O Huawei Pura 80 pode representar uma virada na indústria de smartphones ao adotar uma câmera telefoto com duas lentes e um único sensor de 50 MP de 1 polegada, o que pode reduzir custos de produção sem comprometer a qualidade. Com zoom óptico de 3,7x e 9,4x com estabilização, o modelo traz ainda câmera principal de 50 MP com abertura variável e ultrawide de 40 MP. Além do foco nas câmeras, o Pura 80 tem tela OLED de 6,8", até 16 GB de RAM, 1 TB de armazenamento e bateria de 5.700 mAh com carga de 80W. Por ora, só disponível na China.

Treinar no inverno é sobre superar desculpas e manter o foco. Enquanto muitos desistem, você avança! E isso faz toda a diferença lá na frente!

Sua melhor versão começa no momento em que você decide agir!

TUDO O QUE VOCÊ PRECISA:

Atendimento personalizado: treinos ajustados às suas metas;

Estacionamento exclusivo: muito mais conforto e tranquilidade; Sala de bike: uma experiência intensa e motivadora; Free Wi-Fi: conectividade a cada treino. OFERECEMOS

BLOCOS ESTRUTURAIS - CANALETAS - BLOCOS DE VEDAÇÃO

BLOCOS ESTRUTURAIS

9 X1 9 X 39

11,5 X 19 X 39

CANALETAS

9 X 19 X 29

11,5 X 14 X 24

BLOCOS DE VEDAÇÃO

9 X 19 X 19

9 X 19 X 29

11,5 X 14 X 24

11,5 X 19 X 29

14 X 19 X 29

14 X 19 X 39

19 X 19 X 39

11,5 X 19 X 29

14 X 19 X 29

19 X 19 X 29

14 X 19 X 29

14 X 19 X 39

19 X 19 X 29

19 X 19 X 39

ELEVAÇÃO DE SOBRANCELHAS: O PAPEL DO BROWLIFT NA CIRURGIA FACIAL

Obrowlift, ou levantamento de sobrancelhas, é um procedimento cirúrgico indicado para corrigir alterações estéticas na região da testa e sobrancelhas, principalmente relacionadas ao envelhecimento. Ao longo dos anos, fatores como a ação da gravidade, repetição de expressões faciais e exposição ao sol contribuem para o surgimento de sobrancelhas caídas, rugas profundas e uma expressão cansada ou envelhecida. O browlift é uma técnica eficaz para minimizar esses sinais, promovendo harmonia facial e rejuvenescimento da expressão.

O que é o Browlift?

O browlift é uma cirurgia que eleva as sobrancelhas para uma posição mais natural, suavizando rugas da testa e linhas de expressão. Existem diferentes abordagens técnicas, que variam de incisões tradicionais (realizadas no couro cabeludo) até procedimentos minimamente invasivos, como o browlift endoscópico. Este último utiliza pequenas câmeras e instrumentos delicados para reposicionar os tecidos, resultando em cicatrizes mais discretas e menor tempo de recuperação.

O procedimento pode ser realizado isoladamente ou combinado com outros, como lifting facial ou blefaroplastia, para resultados mais completos no rejuvenescimento facial.

Indicações: Quem pode fazer o browlift?

O browlift é recomendado para pessoas que apresentam características como:

• Sobrancelhas caídas ou flácidas, que podem transmitir uma expressão cansada ou triste;

• Rugas profundas na testa, causadas por contrações musculares repetidas;

• Assimetria na posição das sobrancelhas, que pode ser corrigida ou suavizada.

Embora o envelhecimento seja o principal motivo para a realização do browlift, ele também é indicado para pacientes mais jovens que apresentam alterações estruturais na região frontal ou que desejam modificar a posição das sobrancelhas para melhorar a harmonia facial.

A idade ideal para o procedimento varia, mas geralmente é indicado a partir dos 35-40 anos, quando os sinais do enve-

lhecimento começam a se tornar mais evidentes. No entanto, pacientes mais jovens com sobrancelhas naturalmente baixas ou características genéticas específicas também podem se beneficiar.

Técnica e recuperação

O browlift pode ser realizado sob anestesia local ou geral, dependendo da técnica escolhida e da extensão do procedimento. O período de recuperação é, geralmente, rápido, com inchaços e hematomas leves que desaparecem em poucos dias. A maioria dos pacientes retorna às suas atividades rotineiras em cerca de uma semana, seguindo as orientações do cirurgião.

Cuidados pós-operatórios, como evitar exposição solar direta, esforços físicos intensos e seguir as orientações médicas, são fundamentais para garantir a qualidade dos resultados.

Benefícios do browlift

• Rejuvenescimento facial: Redução de rugas, linhas de expressão e sobrancelhas caídas;

• Olhar mais descansado: Abertura do olhar, eliminando a aparência de cansaço;

• Harmonia facial: Realça os traços naturais sem alterar a identidade do paciente.

O browlift é um procedimento seguro e eficaz quando realizado por um cirurgião plástico qualificado, com experiência em técnicas modernas e personalização dos resultados.

Cada paciente possui características únicas, e o planejamento cirúrgico é essencial para alcançar resultados naturais e harmoniosos.

Dr. Marco Aurélio Arantes

CRM 169262 | RQE 109329

Sorocaba: Iguatemi Business - Av. Gisele Constantino, 1850 - 5° andar - Sala 518 - Parque Bela Vista

São Paulo: R. Joaquim Floriano, 413 - Sala 51 Itaim Bibi (11) 91372-0874 @drmarcoarantes www.marcoaurelioarantes.com

Aqui você encontra móveis planejados para tornar o seu lar mais funcional e aconchegante com condições de pagamento facilitadas.

ARQUITETURA, ENGENHARIA E NATUREZA SE DESTACAM EM PROJETO EXECUTADO

PELA PRADO CONSTRUÇÕES

Projetada para aproveitar ao máximo a vista deslumbrante do lago e da área de preservação com vegetação exuberante, a residência é um exemplo de integração harmoniosa entre arquitetura, engenharia e natureza. Com execução da Prado Construções, o projeto ocupa um terreno generoso de 4.195,72 m², com área construída de 946,69 m².

Desde o início, a concepção arquitetônica teve como foco a valorização da paisagem natural. Sendo assim, as principais aberturas das áreas sociais e íntimas foram estrategicamente posicionadas para proporcionar uma conexão visual constante com o ambiente externo. Com grandes aberturas e um sistema estrutural avançado de viga protendida, a varanda coberta foi projetada sem pilares, proporcionando uma experiência única.

“A unificação de dois lotes foi essencial para acomodar os desejos da família por uma casa com amplos ambientes,

academia e uma quadra de tênis profissional, refletindo o estilo de vida esportivo dos moradores”, explica o diretor Rodrigo Prado. Ele observa que os acabamentos adotam uma paleta de materiais naturais, como madeira e mármore travertino, que reforçam o conceito de elegância atemporal. A piscina com borda infinita, que parece se fundir com a paisagem, é acompanhada por decks e mirantes que valorizam ainda mais o visual para o lago.

O hall de entrada e o living apresentam pé-direito duplo, com linhas retas, grandes vãos e mobiliário moderno, criando um ambiente social sofisticado e acolhedor. A escada de concreto, em formato de cascata, é outro elemento de destaque, estando posicionada no hall com pé-direito duplo, ela é banhada por luz natural graças a um generoso rasgo no teto com cobertura de vidro, conferindo modernidade e valorizando a iluminação natural no interior da residência.

Wilson

Dorigon

Arquitetura

A fachada lateral, considerada a principal, é totalmente voltada para o lago e a vegetação. Nela, uma extensa varanda das suítes recebe revestimento ripado em tom amadeirado, criando volumes que ganham movimento e profundidade com o traçado da arquitetura.

O projeto conta com assinatura do renomado arquiteto Olegário de Sá que solicitou à Prado o orçamento e posteriormente foi realizada uma reunião com o cliente em São Paulo para apresentá-lo. “Seguimos a obra fazendo toda execução e acompanhamento, com o auxílio da arquitetura, de todos prestadores e empresas presentes”, ressalta o engenheiro Rafael Prado destacando a relação de parceria com o profissional. Juntos, já executaram mais de 10 obras juntas. “Seu escritório tem uma conexão muito boa com a engenharia, solucionando qualquer incompatibilidade e sempre propondo melhores métodos ao cliente. Sempre muito prestativo e de fácil acesso para o avanço da obra."

Fundada em 2006, a Prado Construções destaca-se pela qualidade, controle de custos e cumprimento de prazos em obras de alto padrão. Com origem em 1989, a empresa carrega o legado de Pedro Luiz do Prado, fortalecido por Rodrigo e Rafael Prado, que trouxeram inovação e ampliaram os serviços com a Administração de Obras. Focada em planejamento e eficiência, a Prado segue criando residências que unem conforto, estética e funcionalidade.

Prado Construções

Avenida Barata Ribeiro, 415

Vila Prudente de Moraes - Itu/SP (11) 4022-2940

@pradoconstrucoes www.pradoconstrucoes.com.br

Wilson

Dorigon

Itu/São Paulo

Campinas/Sorocaba

Excelência em Segurança

Produtos Equipados com

Tecnologia de Inteligência

Artif icial Integrada

Câmeras | Alarmes

Controle de Acesso

Radar para Condomínios

11 4813-8888

11 9 8546-0101

proteltseguranca

protelt com br

Um pedaço de história

Compra, venda e consignação; Locação para eventos e cenografia; Parceria com escritórios de arquitetura e designer de interiores. A n tiquári

Venha nos conhecer! Estamos na Rua Paula Souza 607, Itu, São Paulo (VIZINHO DO BAR DO ALEMÃO) (11) 94522-0166 | (11) 99916-0145

E s t e p r o j e t o é d e u m a r e s i d ê n c i a d e 2 9 0 m e t r o s q u a d r a d o s , d e s e n v o l v i d a p a r a u m

c a s a l c o m u m a f i l h a . D e s d e o i n í c i o , o b r i e f i n g d o c l i e n t e d e s t a c a v a o u s o f r e q u e n t e d a

á r e a g o u r m e t P a r a a t e n d e r a p r i o r i d a d e e e v i t a r a d i v i s ã o e m u m a c o z i n h a e u m a á r e a

g o u r m e t p e q u e n a s , o p t o u - s e p o r c r i a r u m ú n i c o a m b i e n t e i n t e g r a d o e a m p l o , c o m 7 , 5

m e t r o s d e c o m p r i m e n t o p o r 6 m e t r o s d e l a r g u r a

O l a y o u t f o i p l a n e j a d o c o m f u n c i o n a l i d a d e e o r g a n i z a ç ã o , d o l a d o e s q u e r d o d a

c h u r r a s q u e i r a , c o n c e n t r a m - s e o s e l e m e n t o s d a á r e a g o u r m e t , c o m o a g e l a d e i r a d e

c e r v e j a , a c h o p e i r a , u m a g e l a d e i r a d e a p o i o e u m a p i a J á à d i r e i t a , e s t ã o o s i t e n s d a

c o z i n h a , i n c l u i n d o a g e l a d e i r a p r i n c i p a l , o c o o k t o p , u m a s e g u n d a p i a , o f o r n o e l é t r i c o e

o m i c r o - o n d a s

P e n s a n d o n o c o n f o r t o e n a i n t e r a ç ã o s o c i a l , f o i p r o j e t a d o u m b a l c ã o c o m p o l t r o n a s q u e

o f e r e c e m a p o i o p a r a c o s t a s e b r a ç o s , i d e a l p a r a r e c e b e r a m i g o s e f a m i l i a r e s D u a s

m e s a s f o r a m e s t r a t e g i c a m e n t e p o s i c i o n a d a s p a r a f a c i l i t a r r e f e i ç õ e s r á p i d a s , c o m o c a f é d a m a n h ã e j a n t a r e s d o d i a a d i a , s e m a n e c e s s i d a d e d e u t i l i z a r a s a l a d e j a n t a r

A e s c o l h a d o s t o n s e a p r e s e n ç a d a s a d e g a s r e f l e t e m a p a i x ã o d o c l i e n t e p o r v i n h o s ,

t o r n a n d o a r e s d ê n c i a a i n d a m a i s e s p e c i a l . C o m 3 a d e g a s , e s t e e s p a ç o n ã o é a p e n a s f u n c i o n a l , m a s t a m b é m u m a c e l e b r a ç ã o a o e s t i l o d e v i d a d o c l i e n t e , q u e g o s t a d e e x p o r o s m e l h o r e s r ó t u l o s , j á e x p e r i m e n t a d o s l á e m c i m a E n t ã o é u m a m b i e n t e d e u s o m u i t o d i n â m i c o d a c a s a , p o r i s s o s e l e c i o n a m o s e s s e p r o j e t o p a r a e x p o r , p o i s e s s e a m b i e n t e é o c o r a ç ã o d a c a s a

R u a 5 d e j u l h o , 2 6 8 , J a r d i m P a u P r e t o I n d a i a t u b a / S P ( 1 9 ) 3 8 1 6 - 4 6 0 0 | @ a r q m a r i a n a t r i n c a

BICHO EDUCA LEVA CONSCIENTIZAÇÃO

AMBIENTAL AO PÚBLICO

DE FORMA

LÚDICA E INTERATIVA

Em celebração ao Dia Mundial do Meio Ambiente, 5 de maio, e pensando na importância da consciência ambiental de forma divertida e educativa, a Inspire-se Eventos promoveu uma atração especial para toda a família: o Bicho Educa. A experiência cheia de descobertas foi uma oportunidade para crianças e adultos conhecerem de perto animais fascinantes e aprenderem, de forma lúdica e interativa, sobre a importância da preservação e do cuidado com a nossa biodiversidade. A atividade contou com a presença de um biólogo e um auxiliar técnico de manejo de fauna que chegaram com duas horas de antecedência para deixarem os animais descansarem pelo menos 30 minutos antes das interações. Todos os animais são legalizados pelo IBAMA, portando toda a documentação e certificação de origem.

A experiência teve duração de 40 minutos com mais 20 minutos adicionais para uma sessão de fotos com os animais. Confira algumas fotos desse dia pra lá de curioso!

BAZAR DE DIA DAS MÃES É SUCESSO

O Bazar do Dia das Mães, realizado no Centro de Convivência, reuniu muitos moradores e convidados que tiveram a oportunidade de antecipar as compras de presentes, reencontrar amigos e explorar uma variedade de produtos.

Além das opções diversificadas, o clima foi de celebração e confraternização, com um ambiente acolhedor que agradou a todos os participantes. Quem passou por lá também contribuiu para uma boa causa, doando 1 kg de alimento não perecível. Confira alguns cliques do evento!

DIVERSÃO E ESPORTE MARCAM PÁSCOA NO TERRAS

Os dias de descanso no Terras de São José ganharam uma programação pensada para toda a família. Diversão, encantamento e muita interação marcaram cada momento, envolvendo crianças e adultos em atividades no período de Páscoa. Um dos pontos altos foi o 4º Torneio de Futebol Infantil, que reuniu os pequenos atletas em partidas, acompanhadas por torcidas animadas e cheias de energia. O show de mágica também foi um sucesso à parte.

As oficinas temáticas completaram a programação com muita criatividade, oferecendo aos jovens experiências lúdicas e interativas. Acompanhe algumas fotos desses dias!

UMA FESTA PARA O GOLFE FEMININO

O Terras de São José Golfe Clube foi palco da Taça Batom Mahogany, no dia 13 de junho, celebrando seus 15 anos com 80 golfistas reunidas em um torneio marcado por integração, diversão e muita emoção.

Parabéns às campeãs e a todos que fizeram parte desse dia inesquecível. Confira os cliques do evento!

Giuliano Miranda

Seu carrinho de golfe merece o melhor.

Peças e acessórios para carrinhos de golfe: Compre de quem entende.

Seu carrinho merece cuidado profissional

VISITE NOSSO SITE E CONHEÇA NOSSAS

PEÇAS

IMPORTADAS E NACIONAIS

IMPORTADAS E NACIONAIS

Nos encontre Nos encontre

NEW CAR NEW CAR

Revista Terras de São José