Revista Rotary Brasil - Agosto de 2025

Page 1


www.revistarotarybrasil.com.br

Entrevista com o diretor César Scherer 18 Um panorama das sete áreas de enfoque 24 Concurso de Reportagens: última chamada 43

Juntos, vemos um mundo onde as pessoas se unem e entram em ação para causar mudanças duradouras em si mesmas, nas suas comunidades e no mundo todo

QUEM SOMOS

O Rotary é uma rede global de líderes comunitários, amigos e vizinhos que veem um mundo onde as pessoas se unem e entram em ação para causar mudanças duradouras em si mesmas, nas suas comunidades e no mundo todo. Para resolver problemas reais, é preciso compromisso, visão e pessoas que entram em ação. Com dedicação, energia e inteligência, nossos associados ajudam a humanidade. Por meio de projetos sustentáveis em diversas áreas, como alfabetização, paz, saúde e recursos hídricos, estamos sempre procurando maneiras de criar um mundo melhor. www.rotary.org

QUANTOS SOMOS

Em todo o mundo

Rotary Clubs: 36.283; Total de rotarianos: 1.129.005 (72% homens, 26,9% mulheres, 1,1% não reportou); Países e regiões geográficas onde o Rotary está presente: 217; Número de distritos rotários: 520; Rotaract Clubs: 9.493 (reunindo um total de 131.772 rotaractianos, dos quais 47,1% são homens, 46,4% são mulheres e 6,5% não reportaram).

No Brasil

Rotary Clubs: 2.310; Total de rotarianos: 51.335 (65,9% homens, 33,3% mulheres, 0,9% não reportou); Número de distritos rotários: 31; Rotaract Clubs: 574 (reunindo um total de 5.352 rotaractianos, dos quais 50,1% são mulheres, 46,7% são homens e 3,3% não reportaram).

Fonte: Escritório do Rotary International no Brasil (dados de julho de 2025).

COMO SE ASSOCIAR

O ingresso no Rotary se dá por meio de convite. Nós podemos colocá-lo em contato com o clube que melhor atende a suas necessidades e interesses: www.rotary.org/pt/get-involved/join

OBJETIVO DO ROTARY

O Objetivo do Rotary é estimular e fomentar o ideal de servir, como base de todo empreendimento digno, promovendo e apoiando:

Primeiro: o desenvolvimento do companheirismo como elemento capaz de proporcionar oportunidades de servir;

Segundo: a difusão de altos padrões éticos na vida empresarial e profissional, o reconhecimento do mérito de toda ocupação útil e a valorização da profissão de todos os rotarianos como oportunidade de servir à sociedade;

Terceiro: a aplicação do ideal de servir na vida pessoal, profissional e comunitária de todos os rotarianos; Quarto: a propagação da compreensão, boa vontade e paz entre as nações através de uma rede mundial de profissionais e empresários unidos pelo ideal de servir.

A PROVA QUÁDRUPLA

Do que nós pensamos, dizemos ou fazemos:

1) É a VERDADE?

2) É JUSTO para todos os interessados?

3) Criará BOA VONTADE e MELHORES AMIZADES?

4) Será BENÉFICO para todos os interessados?

A Prova Quádrupla foi criada em 1932 pelo rotariano Herbert J. Taylor, o qual, posteriormente, presidiu o Rotary International.

ROTARY INTERNATIONAL

CONSELHO

DIRETOR 2025-26

ONE ROTARY CENTER - 1560 SHERMAN AVENUE - EVANSTON, ILLINOIS, EUA CURADORES DA FUNDAÇÃO ROTÁRIA 2025-26

PRESIDENTE

Francesco Arezzo

Rotary Club de Ragusa, Itália

PRESIDENTE ELEITO

SangKoo Yun

Rotary Club de Sae Hanyang, Coreia do Sul

VICE-PRESIDENTE

Alain Van de Poel

Rotary Club de Wezembeek-Kraainem, Bélgica

TESOUREIRO

Patrick Eakes

Rotary Club de Crescent (Greensboro), Estados Unidos

DIRETORES

César Luis Scherer

Rotary Club de Marechal Cândido Rondon-Beira Lago, Brasil

Brian Hall

Rotary Club de Covington, Estados Unidos

Christine Buering

Rotary Club de Altenburg, Alemanha

Christine Etienne

Rotary Club de Petoskey, Estados Unidos

Daniel C. Himelspach

Rotary Club de Denver Mile High, Estados Unidos

Daniel V. Tanase

Rotary Club de Suceava Bucovina, Romênia

Harriette Florence Verwey

Rotary Club de Leiden-AM, Holanda

Isao “Mick” Mizuno

Rotary Club de Tokyo Tobihino, Japão

Jennifer A. Scott

Rotary Club de Central Blue Mountains, Austrália

Jung-Hyun Lee

Rotary Club de Hwasung Taean, Coreia do Sul

K.P. Nagesh

Rotary Club de Bangalore Highgrounds, Índia

Naomi Luan-Fong Lin

Rotary Club de Taipei Lily, Taiwan

M. “MMM” Muruganandam

Rotary Club de Bhel City Tiruchirapalli, Índia

Salvador Rizzo Tavares

Rotary Club de Monterrey Carlos Canseco, México

Suzan Stenberg

Rotary Club de Östersund Åre, Suécia

Wyn Spiller

Rotary Club de Grass Valley, California, Estados Unidos

SECRETÁRIO-GERAL

John Hewko

Rotary Club de Kyiv, Ucrânia

CHAIR

Holger Knaack

Rotary Club de Herzogtum

Lauenburg-Mölln, Alemanha

CHAIR ELEITO

Jennifer E. Jones

Rotary Club de Windsor-Roseland, Canadá

VICE CHAIR

Greg E. Podd

Rotary Club de Evergreen, Estados Unidos

CURADORES

Ann-Britt Åsebol

Rotary Club de Falun-Kopparvågen, Suécia

Bharat S. Pandya

Rotary Club de Borivli, Índia

Carlos Sandoval

Rotary Club de San Nicolás de los Garza, México

Chun-Wook Hyun

Rotary Club de Seoul-Hansoo,

Coreia do Sul

Dennis J. Shore

Rotary Club de Hawthorn, Austrália

Frank Ching-Huei Horng

Rotary Club de Panchiao West, Taiwan

Ijeoma Pearl Okoro

Rotary Club de Port Harcourt, Nigéria

Katsuhiko “Kats” Tatsuno

Rotary Club de Tokyo-West, Japão

Martha “Marty” Peak Helman

Rotary Club de Boothbay Harbor, Estados Unidos

R. Gordon R. McInally

Rotary Club de South Queensferry, Escócia

Stephanie A. Urchick

Rotary Club de McMurray, Estados Unidos

Vicki Puliz

Rotary Club de Sparks, Estados Unidos

SECRETÁRIO-GERAL

John Hewko

Rotary Club de Kyiv, Ucrânia

NESTE E EM TODOS OS OUTROS MESES

Agosto é o Mês do Desenvolvimento do Quadro Associativo e de Novos Clubes, mas nosso compromisso com o crescimento e a formação de conexões vale para o ano inteiro. Quando nos concentramos no crescimento do Rotary, aumentamos nossa capacidade de servir, liderar e promover mudanças duradouras.

O aumento do quadro associativo não se trata apenas de números. Trata-se de abrir portas e convidar mais pessoas que estão prontas para doar seu amor, tempo e talentos a uma causa maior do que elas mesmas. Quando acolhemos novos associados, ganhamos ideias e renovamos a nossa energia. Também expandimos nosso impacto, fortalecemos os clubes e garantimos que o Rotary continue evoluindo.

Temos agora a grande flexibilidade de formar clubes fora do modelo tradicional. Fico muito inspirado com o progresso desses clubes inovadores, que oferecem mais maneiras de se conectar e servir aos associados novos e em potencial.

Na Coreia do Sul, o crescimento dos clubes satélites abriu oportunidades para que quase 1.000 novos associados encontrassem seu lugar no Rotary. Na Romênia, a estreita colaboração entre rotarianos, rotaractianos e interactianos formou um manancial de futuros líderes. Na Índia, alguns rotarianos se reúnem em torno de um interesse em comum – seja desenvolvimento profissional, seja paixão por serviços – e as conexões que eles formam aprofundam seu compromisso e sua alegria em fazer parte do Rotary. E temos visto clubes baseados em causas prosperarem em regiões tão diversas entre si, como Sudeste Asiático, África e Europa.

Nos clubes que estão crescendo, o quadro associativo é prioridade e há disposição para testar coisas novas. O Rotary não está limitado a uma estrutura ou tradição. Somos uma rede global de pessoas em ação que abre espaço para muitos tipos de clubes, muitas maneiras de servir e muitos caminhos que levam à nossa organização.

Esse espírito de inovação está orientando nossos esforços para chegar a lugares onde nunca houve um Rotary Club – ou onde um clube já existiu e acabou fechando. Os rotarianos estão sempre encontrando maneiras de fazer o Rotary crescer, identificando áreas promissoras para formar clubes que reflitam a comunidade local e atendam às suas necessidades.

Todo associado tem um papel importante nessa jornada. Seja apresentando um amigo ao seu clube, apoiando um novo formato de reunião, reatando o vínculo com ex-participantes dos nossos programas, seja simplesmente compartilhando sua jornada no Rotary, você ajudará nossa organização a se tornar mais forte e vibrante.

Ninguém é dono de um Rotary Club. Ele é como um presente que passamos para a próxima geração. Quando cuidamos com carinho desse presente, quando convidamos outras pessoas a desfrutar dele, garantimos que o Rotary continue sendo essa grande força do bem.

Vamos priorizar o aumento do nosso quadro associativo – não só em agosto, mas em todos os meses do ano. Juntos, por meio de amizade, criatividade e propósito compartilhado, estaremos Unidos para Fazer o Bem e faremos o Rotary crescer.

VOCÊ TEM COMPANHEIROS AQUI

Pesquisa e texto: Renata Coré

BENTO GONÇALVES, RS

(DISTRITO 4700)

No formato de um barril de madeira, a Pipa Pórtico, com seus 17 metros de altura, anuncia a quem chega a Bento Gonçalves: o vinho tem papel de destaque na economia local. Situada na Serra Gaúcha, a cidade, conhecida como “Capital Brasileira da Uva e do Vinho”, é uma das três integrantes do Vale dos Vinhedos, principal destino enoturístico do país – os vinhos da região são os únicos do Brasil a apresentarem os selos de Indicação de Procedência e de Denominação de Origem.

Erguida na sede da Colônia Dona Isabel, Bento Gonçalves emancipou-se da cidade de Montenegro em 1890 e foi nomeada em homenagem ao chefe da Revolução Farroupilha (ocorrida no Rio Grande do Sul de 1835 a 1845). Antes disso, no entanto, a área onde está o município era percorrida por indígenas caingangues que foram desalojados pelos chamados “bugreiros”, de modo que, no final do século 19, o governo imperial do Brasil colonizou a região com imigrantes europeus.

Atualmente, de acordo com o Censo Demográfico 2022, a população de Bento Gonçalves é de 123.151 habitantes. Ao lado da vitivinicultura, a indústria moveleira é a outra principal atividade econômica da cidade e originou, em 1977, a primeira edição da Mostra do Mobiliário, hoje Movelsul Brasil, uma das feiras internacionais realizadas no município.

No que diz respeito a eventos, uma tradição ainda mais antiga em Bento Gonçalves é a Fenavinho, a Festa Nacional do Vinho. Em 1967, ano em que surgiu, a festa apresentou uma ideia ousada que se tornaria conhecida nacionalmente: o vinho encanado, jorrado de graça para os visitantes em torneiras instaladas no centro da cidade. E para além das vinícolas e feiras, um destaque local é o Museu do Imigrante. Instalado em um prédio construído em 1913, preserva mais de 20 mil itens da cultura regional. RB

Número de Rotary Clubs: 04

Ano de fundação do primeiro clube: 1949

Família do Rotary na cidade: Rotaract e Casa da Amizade

DEPOIS DE LER ESTA EDIÇÃO, APROVEITE PARA PRESENTEÁ-LA A

CaPa Uma experiência transformadora: histórias de vidas impactadas pelo Intercâmbio de Jovens do Rotary

Renata Coré e Renato Dantas

Pessoas em ação Nossas causas: neste guia, veja como as áreas de enfoque do Rotary fomentam relações internacionais, melhoram a qualidade de vida e criam um mundo melhor

Ponto de vista Nossos caminhos para crescer e servir com missão e foco: diretor 2025-27 do Rotary International, César Scherer convoca clubes e associados para trabalhar unidos e inspirados pelas oportunidades de expansão e prestação de serviços em nossas comunidades

Nuno Virgílio Neto

Centenário O Concurso de Reportagens 100 anos da Revista Rotary Brasil espera por você: as inscrições vão até o final deste mês e podem ser feitas em nosso site

Jeff Marini
Robyson Alves

Capa: design de Armando Santos com imagem de Sergey Khakimullin/iStock.com

AGOSTO 2025

MensageM do presidente Neste e em todos os outros meses

Francesco Arezzo 13

MensageM do diretor do rotary international Clubes fortes e relevantes

César Luis Scherer 17

MensageM do presidente da rotary Brasil Com foco nas pessoas

Ricardo Franco Teixeira

22 agenda

Francesco Arezzo no Brasil: presidente confirma presença no Instituto Rotary que será realizado em Maringá

23

MensageM do chair da Fundação rotária Venha nos conhecer

Holger Knaack

32

Fazendo o BeM no Mundo Obrigado por sua generosidade: em 2024-25, o Brasil permaneceu no ranking dos dez países que mais investem na Fundação Rotária

Paulo Eduardo de Barros Fonseca e Angela Rezende

46

suBsídios de grande escala

Apoiando comunidades da Colômbia afetadas por conflitos armados: iniciativa busca fortalecer lideranças locais, ampliar acesso à proteção social e criar oportunidades

OIntercâmbio de Jovens do Rotary é uma experiência transformadora, como você verá na reportagem de capa desta edição. Uma das histórias que trazemos é a do médico mineiro Denoel Marcelino de Oliveira. Intercambista nos Estados Unidos no final da década de 1980, ele voltou para casa com uma coleção de experiências que definiram sua trajetória de vida, como a participação em uma caravana humanitária no México. Especialista em cirurgia cardiovascular pediátrica, Denoel, que se tornou rotariano, dedica-se intensamente ao voluntariado e já realizou centenas de procedimentos na África.

Agosto é o Mês do Desenvolvimento do Quadro Associativo e de Novos Clubes, tema das colunas do presidente do Rotary International, Francesco Arezzo, e do diretor César Scherer – que também o aborda, dentre outros assuntos, na entrevista que começa na página 18.

Esse crescimento está intimamente ligado ao trabalho que realizamos por meio das nossas sete áreas de enfoque. Somente em 2024-25, elas mobilizaram quase US$ 57 milhões em Subsídios Globais da Fundação Rotária concedidos a clubes e distritos de todo o mundo. Veja um panorama dessa atuação a partir da página 24. Se você conhece jornalistas ou estudantes de jornalismo, convide-os a produzir uma reportagem sobre os projetos do seu clube e inscrevê-la no concurso de reportagens criado para comemorar os 100 anos da nossa revista. Confira os detalhes na página 43. As inscrições terminam em 31 de agosto.

Boa leitura!

Revista de Propriedade da Associação Editora Brasil Rotário

CNPJ: 33.266.784/0001-53  Inscrição Municipal: 00.883.425

Av. Rio Branco, 125, 18º andar CEP: 20040-006 – Sede própria

Rio de Janeiro – RJ  Tel.: (21) 2506-5600 / Fax: (21) 2506-5601

SAC-Ouvidoria: 0800-6068-138 (ligação gratuita)

DIRETORIA EDITORIAL E EXECUTIVA 2025-27

Presidente:Ricardo Franco Teixeira

Vice-presidente:Claudio Dutra de Aboim

DiretordeFinanças:Eduardo Costa Garcia

DiretorAdministrativo:Bemvindo Augusto Dias

DiretoradeLogística:Patrícia Magluta

DiretoradeJornalismo:Ivone Sacchetto

DiretoraJurídica:Maria Odete Henriques de Sá

CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO 2025-27

Presidente:Pedro Loureiro Durão

Suplente:Ricardo Vieira Lima Magalhães Gondim

Membros titulares: Adelia Antonieta Villas, Joper Padrão do Espírito Santo e José Carlos Schimidt Murta Ribeiro

Membros suplentes: Alexis Cavichini Teixeira de Siqueira, Raphael José de Oliveira Barreto Neto e Francisco Carlos Santos de Jesus

CONSELHO FISCAL 2025-26

Membros titulares: Fabricio Fernandes de Castro, Paulo Maurício de Oliveira Macedo e Christian Helmer

Membrossuplentes:Carlos Evaristo, José Renato de Miranda e André Ricardo Cruz Fontes

CONSELHO CONSULTIVO DE BENEMÉRITOS

César Luis Scherer, Henrique Vasconcelos, Mário César Martins de Camargo, Paulo Augusto Zanardi, José Ubiracy Silva, José Antonio Figueiredo Antiório, Antonio Hallage, Themístocles Américo Caldas Pinho, Luiz Coelho de Oliveira, José Alfredo Pretoni, Gerson Gonçalves, Mário de Oliveira Antonino, Claudinei de Barros Magalhães (suplente: Dante Bachi Júnior), Ivone Sacchetto, Ricardo Vieira Lima Magalhães Gondim e Milton Ferreira Tito

EXPEDIENTE

Presidente: Ricardo Franco Teixeira

Editor-chefe: Nuno Virgílio Neto – Jorn. Prof. MTB 24490 RJ

Editor adjunto e jornalista responsável: Luiz Renato Dantas – Jorn. Prof. MTB 25583 RJ Redação, site e plataformas digitais: Luiz Renato Dantas, Manoel Magalhães, Maria Lúcia Ribeiro de Sousa, Nuno Virgílio Neto e Renata Coré Diagramação e digitalização: Armando Santos (coordenador), Alex Mendes e Maria Cristina Andrade

Impressão: Log&Print (Empresa do Grupo Print Laser)

Distribuição: Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos Tiragem desta edição: 43.300 exemplares

E-mail da Redação: jornalismo@revistarotarybrasil.com.br

Homepage: www.revistarotarybrasil.com.br

Facebook: www.facebook.com/revistarotarybrasil

Instagram: www.instagram.com/revistarotarybrasil X: www.x.com/revistarotarybr

Linkedin: www.linkedin.com/company/revistarotarybrasil

ATENDIMENTO AO ASSINANTE

SAC-Ouvidoria: 0800-6068-138

As matérias assinadas são de inteira responsabilidade dos seus autores. As visões expressas nesta publicação não são necessariamente aquelas do Rotary International ou da Fundação Rotária. São de propriedade do Rotary International e usadas sob licença as marcas ROTARY, e

A REVISTA

Publicada ininterruptamente desde 14 de novembro de 1924, a Revista Rotary Brasil é a publicação oficial do Rotary em nosso país. Aqui você conhece um pouco do trabalho voluntário dos rotarianos brasileiros e de outros países.

COMO FUNCIONA SUA ASSINATURA

De acordo com o Regimento Interno do Rotary International, todo associado a qualquer Rotary Club deve assinar a revista oficial do Rotary International (Rotary Magazine) ou uma revista regional do Rotary que tenha sido aprovada e prescrita para sua região pelo Conselho Diretor (no caso do nosso país, a Revista Rotary Brasil). Os assinantes podem optar por ler a revista em formato impresso ou digital. Dois rotarianos que morem no mesmo endereço têm ainda a opção de assinar a revista conjuntamente.

Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso Departame nto de Logística.

SUSPENSÃO POR ATRASO DE PAGAMENTO

Também de acordo com as normas do Rotary International, o atraso no pagamento da revista pode resultar na suspensão do seu clube.

Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso Departame nto de Cobrança.

SOBRE O USO E A PUBLICAÇÃO DE TEXTOS E IMAGENS

O leitor que contribui com a Associação Editora Brasil Rotário (Revista Rotary Brasil) por meio do envio de conteúdo – tais como fotos, informações, textos e frases, entre outros – aceita e se responsabiliza pela autoria e originalidade do material enviado, bem como pela obtenção da autorização de terceiros que eventualmente seja necessária para os fins desejados, respondendo dessa forma por qualquer reivindicação que venha a ser apresentada à Associação Editora Brasil Rotário (Revista Rotary Brasil), judicial ou extrajudicialmente, em relação aos direitos intelectuais e/ou direitos de imagem, ou ainda por eventuais danos morais e/ou materiais causados à Associação Editora Brasil Rotário (Revista Rotary Brasil) ou a terceiros. Entre os direitos da Associação Editora Brasil Rotário (Revista Rotary Brasil) incluem-se, também, os de adaptação, condensação e edição dos textos e imagens enviados. Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso Departamento de Jornalismo.

Conheça os canais para falar com nossa equipe

Com o objetivo de ficar ainda mais perto dos leitores, a Revista Rotary Brasil criou o SAC-OUVIDORIA. Gostaríamos de conhecer suas ideias, reclamações e esclarecer dúvidas.

Horário de atendimento: dias úteis, das 9h às 12h30 e das 13h30 às 17h.

Se preferir, envie um e-mail para ouvidoria@revistarotarybrasil.com.br

Para entrar em contato com o Gabinete da Presidência, escreva para gabinete@revistarotarybrasil.com.br

CONTATOS DOS DEPARTAMENTOS

JORNALISMO

Para enviar notícias do seu clube, entre no site www.revistarotarybrasil.com.br, clique em Enviesuanotíciano alto da página e siga as instruções. Ou envie o material para jornalismo@revistarotarybrasil.com.br

LOGÍSTICA

Se precisar atualizar o número de assinantes, o endereço para envio de revistas ou pedir informações sobre a entrega das edições e o acesso à nossa versão digital, escreva para logistica@revistarotarybrasil.com.br

COBRANÇA

Para obter informações sobre o pagamento de assinaturas ou o envio de boletos, o e-mail é cobranca@revistarotarybrasil.com.br

MARKETING

Para anunciar sua empresa na revista e atingir um público de mais de 200 mil leitores em todo o país, entre em contato com marketing@revistarotarybrasil.com.br

facebook.com/revistarotarybrasil instagram.com/revistarotarybrasil

x.com/revistarotarybr

linkedin.com/company/revistarotarybrasil

AGOSTO 2025

MÊS DO DESENVOLVIMENTO DO QUADRO ASSOCIATIVO E DE NOVOS CLUBES

Oaumento do número de associados é fundamental para que um clube e o Rotary como um todo possam ampliar seu impacto positivo. Da mesma forma, criar clubes onde ainda não estamos presentes faz com que mais comunidades sejam abraçadas por nossos voluntários e ações.

Aproveite o mês dedicado ao tema para conversar com seus companheiros sobre como vocês podem ajudar a expandir nossa rede de amizades e serviços apadrinhando um novo clube ou criando um clube satélite.

No portal Meu Rotary você encontra muitas ideias e orientações para elaborar um passo a passo. Entre em my.rotary.org/pt, faça o login e, na página principal, clique na aba Informações e recursos, e depois em Forme um clube.

SEMANA MUNDIAL DA AMAMENTAÇÃO

Celebrada anualmente na primeira semana de agosto, em 2025 é reforçada pelo tema do mais recente Dia Mundial da Saúde, Começos Saudáveis, Futuros Esperançosos, promovido pela Organização Mundial da Saúde. A mobilização destaca a necessidade do apoio contínuo que mulheres e bebês precisam receber do sistema de saúde durante a jornada de aleitamento materno.

DIA NACIONAL DOS PROFISSIONAIS DE EDUCAÇÃO

Homenageia todos aqueles que se dedicam à missão de formar novas gerações no espaço escolar, sejam eles professores, coordenadores pedagógicos, orientadores, supervisores, dirigentes regionais, auxiliares administrativos ou profissionais responsáveis pela merenda, auxiliares de serviços gerais, apoio e vigilância.

15

PRAZO PARA INDICAÇÕES AO PRÊMIO POR EXCELÊNCIA DE INTERACT CLUB

Não perca a data final para candidatar seu Interact Club à honraria mais importante concedida por nossa organização ao programa que reúne jovens de 12 a 18 anos. O alcance das metas deve ser informado pelos conselheiros e presidentes dos clubes patrocinadores. Saiba mais sobre esta e outras premiações do Rotary International e da Fundação Rotária escaneando o QR code ao lado.

28

DIA NACIONAL DO VOLUNTARIADO

Uma data para reconhecermos todos que colaboram generosamente com seu tempo, trabalho, talento e recursos para ajudar a transformar o mundo. Realizada em 2021, a Pesquisa Voluntariado no Brasil mostrou que 56% da população adulta do país já fez alguma atividade voluntária e que 34% dos entrevistados se declaravam voluntários ativos.

ANOTE NA AGENDA O tema do próximo mês é Educação Básica e Alfabetização

EDIÇÃO DE JULHO: OS PENSAMENTOS DE PAUL HARRIS

Que legal poder conhecer um pouco mais sobre o fundador de uma entidade tão nobre.

BeteLopes , de Boa Esperança, PR, pelo Facebook

Um abraço do tamanho do Rio Grande do Sul a todas e todos os rotarianos.

Reialda Almeida, associada ao Rotary Club de Passo Fundo-Planalto Médio, RS (distrito 4700), pelo Facebook

Vamos fortalecer cada vez mais o ideal de servir. Parabéns aos rotarianos e rotarianas.

JonasSantos , de Costa Rica, MS, pelo Facebook

Saudades

Fernando Fonseca, associado fundador do Rotary Club de Jundiaí-Serra do Japy, SP (distrito 4590).

Dora Sodré, associada ao Rotary Club do Rio de Janeiro-Dois Irmãos, RJ (distrito 4571).

Haroldo Bezerra da Cunha, associado ao Rotary Club do Rio de Janeiro, RJ (distrito 4571).

Falecido aos 103 anos, em 17 de junho, o rotariano querido por todos do clube e do distrito também deixou sua marca na Associação Comercial do Rio de Janeiro, da qual foi diretor, membro do Conselho Fiscal e do Conselho Empresarial de Economia e vice-presidente. Na Revista Rotary Brasil, ele assessorou o Conselho de Administração e o Conselho Editorial e foi membro do Conselho Fiscal.

Os comentários publicados nesta página são extraídos das páginas da revista nas redes sociais e de cartas e e-mails enviados ao nosso Departamento de Jornalismo. No caso das correspondências, elas devem ser enviadas para o e-mail jornalismo@revistarotarybrasil.com.br ou para a Avenida Rio Branco, 125/18º andar – Centro – Rio de Janeiro/RJ/CEP: 20040-006. Em razão do seu tamanho ou para facilitar a compreensão, os textos poderão ser editados.

No mês de julho, a Rotary Brasil alcançou mais de 250 mil pessoas no Facebook e no Instagram, com mais de 500 mil visualizações de nosso conteúdo. A presença digital da revista dá destaque às ações dos Rotary Clubs brasileiros e caminha para consolidar uma audiência anual de mais de 3 milhões de pessoas até o fim de 2025.

x.com/revistarotarybr A REVISTA NAS REDES

facebook.com/revistarotarybrasil

125.616 pessoas alcançadas 9.628 reações

instagram.com/revistarotarybrasil linkedin.com/company/revistarotarybrasil

CLUBES FORTES E RELEVANTES

Ocalendário do Rotary dedica o mês de agosto às ações voltadas ao fortalecimento do nosso quadro associativo. Tema aprazível que se reveste da maior importância, pois tudo na nossa organização começa por clubes fortes e atuantes, motivo pelo qual devemos atrair e reter associados.

Quanto a isso, parece importante reiterar alguns pontos. Muitas vezes nos questionamos sobre como pode haver tantas diferenças entre clubes sediados em uma mesma cidade. Por que alguns deles não conseguem atrair novos associados, e tampouco fidelizá-los, enquanto outros são fortes e atuantes?

Penso que está claro para todos nós que isso tem a ver com a forma como os clubes identificam seus propósitos e desenvolvem sua missão. É inquestionável que desenvolver projetos impactantes contribui para a sustentabilidade de um clube e da nossa organização como um todo.

O desafio de ter um clube forte passa, em primeiro lugar, pelo modo como a comunidade o reconhece por suas ações e projetos, se esse clube atende ou não às necessidades reais da população, ou meramente trabalha por suas próprias agendas.

Não existe milagre, mas é simples: os clubes com dificuldades precisam querer mudar e depois tomar consciência para conhecer sua razão mais profunda de existir, definindo assim sua missão e engajando-se em projetos voltados às comunidades locais de forma clara e objetiva.

Outro aspecto importante que deve ser desenvolvido pelos distritos é a avaliação da sua capacidade de expansão, ou seja: da formação de novos clubes. Cada distrito precisa conhecer todas as suas potencialidades. Há duas frentes a se trabalhar. A primeira delas é descobrir qual a relação entre o número de habitantes e o número de associados de cada cidade do distrito onde há Rotary

Clubs e depois compará-la com todas as demais cidades abrangidas pelo distrito, identificando aquelas onde estamos sub-representados, com poucos rotarianos para o número de habitantes.

Precisamos entender, por exemplo, por que em uma determinada cidade há um rotariano para cada 200 habitantes e, em outras, um para cada 14 mil habitantes. Em uma primeira análise, portanto, fica evidente a necessidade de se formar novos clubes nos municípios onde estamos sub-representados.

De igual modo, outra frente deve ser desenvolvida especificamente para as cidades com um bom número de habitantes onde ainda não há Rotary Clubs. Nessas é importante desenvolver o trabalho para a fundação de um clube.

O desenvolvimento do quadro associativo apoia-se no tripé formado pelo fortalecimento dos clubes, pela fidelização dos associados e pela expansão. Todas essas três frentes são importantes, o que inclusive é reconhecido pelo Conselho Diretor do Rotary International, que em sua reunião de abril passou a requerer que a equipe distrital seja integrada por essas três subcomissões. O recado é claro: todas essas possibilidades precisam de atenção especial.

Apesar da importância dessas três frentes, cabe destacar que a expansão é o que faz o crescimento do nosso quadro associativo acontecer de forma efetiva. Para confirmar isso, basta olhar para os distritos que apresentam maior crescimento e verificar que esse desempenho sempre decorre da formação de novos clubes.

Face a isso, a sugestão é que cada clube e cada distrito desenvolvam seu estudo e definam a estratégia para que cada governador assistente assuma a tarefa de formar pelo menos um novo clube.

Vamos juntos, Unidos para Fazer o Bem.

A formação de novos clubes é o que faz nosso crescimento acontecer de forma efetiva
César Luis Scherer

CONVENÇÃO 2025

O ROTARY REUNIDO EM CALGARY CURTAS

AConvenção do Rotary International de 2025 atraiu milhares de associados de todo o mundo a Calgary, no Canadá, de 22 a 25 de junho, e teve um anúncio logo no começo: nossa organização e a Fundação Gates renovaram a parceria de longa data pela erradicação da pólio e assumiram um compromisso conjunto de até US$ 450 milhões para apoiar esse trabalho nos próximos três anos. Em discurso por vídeo, Bill Gates, presidente da fundação, lembrou que esses próximos anos serão cruciais para a eliminação da doença.

A então presidente do Rotary International, Stephanie Urchick, foi quem abriu as festividades do evento, momentos antes. Em sua fala inicial, lembrou o propósito de união do Rotary. “O mundo atualmente pode parecer dividido, mas o Rotary une pessoas de todos os cantos do globo – não para apagar nossas diferenças, mas para celebrá-las. É assim que disseminamos a paz, porque a paz é mais do que a ausência de conflitos: é a presença de compreensão”, afirmou.

Assim como Bill Gates, o diretor-geral da Organização Mundial da Saúde, Tedros Adhanom Ghebreyesus, também falou por vídeo. E, no decorrer dos demais dias da Convenção, o público participou de dezenas de workshops e ouviu palestrantes como a vencedora do Oscar

Geena Davis e a ganhadora do Prêmio Nobel da Paz Tawakkol Karman. Temas como igualdade de gênero, criação de filhos mais felizes, uso da inteligência artificial para causar impacto global, liderança no setor sem fins lucrativos e a necessidade de antecipar os desafios que os clubes enfrentarão na próxima década foram abordados. O então chair da Fundação Rotária, Mark Daniel Maloney, presidente 2019-20 do Rotary International, destacou o compromisso dos associados com o Fundo de Dotação da Fundação Rotária, que atingiu US$ 2 bilhões em ativos em junho de 2025 (uma duplicação de seu valor na última década), e anunciou que um novo Centro Rotary pela Paz será estabelecido na Symbiosis International University, em Pune, na Índia.

Na última sessão plenária, a então presidente Stephanie pediu aos associados que valorizem o poder de seus relacionamentos, e o então presidente eleito Francesco Arezzo descreveu seu compromisso com a mensagem presidencial para 2025-26, Unidos para Fazer o Bem. “Significa envolver todos os associados, mas não só os associados, em nosso trabalho. Significa envolver organizações parceiras, administrações locais, outras associações voluntárias. Em resumo, significa expandir nosso alcance”, disse.

Inscreva-se para a Convenção 2026 em Taipei, Taiwan, em convention.rotary.org

BRASIL ARRECADA MAIS DE US$ 600 MIL PARA COMBATE À PÓLIO EM 2024-25

l Os associados ao Rotary no Brasil levantaram US$ 617.291 para o Fundo Polio Plus no período 2024-25, segundo dados de 16 de julho divulgados no Boletim Especial End Polio Now, edição junho/julho 2025. A região 29 respondeu por US$ 263.921 desse total, enquanto a região 31 arrecadou US$ 354.370. Na região 29, os três distritos que lideraram a arrecadação foram 4571 (US$ 53.364), 4720 (US$ 29.197) e 4530 (US$ 24.182). Já na região 31, os maiores arrecadadores foram os

distritos 4420 (US$ 81.943), 4621 (US$ 46.211) e 4590 (US$ 34.341).

O boletim traz ainda a informação de que os clubes já podem registrar suas ações de apoio à erradicação da pólio. O endereço para o registro é endpolio.org/pt/register-your-event e a data limite é 24 de outubro, quando é comemorado o Dia Mundial de Combate à Pólio. Em 2024, nosso país foi campeão pelo nono ano consecutivo com o maior número de eventos registrados.

CURTÍSSIMAS

l O associado Mateus Milk Del Massa, do Rotary Club de Assis-Norte, SP (distrito 4510), desenvolveu um agente de inteligência artificial para apoiar lideranças de clubes nas tarefas do dia a dia no Rotary. Nomeada de ARI – Agente Rotário Inteligente, a ferramenta pode ser acessada no site oficial oariresponde.com.br (além do WhatsApp e Telegram) e está disponível para o distrito 4510.

l Juarez Gonçalves Siqueira, presidente da Comissão Distrital da ABTRF do distrito 4760 em 2024-25, foi agraciado com o prêmio Dar de Si Antes de Pensar em Si por ocasião da 38ª Conferência Distrital, ocorrida de 1º a 4 de maio em Jaboticatubas, Minas Gerais. A honraria é concedida anualmente pelo Rotary International a rotarianos e rotaractianos que se destacam por suas ações de serviço voluntário em prol da comunidade. Na ocasião, Siqueira também foi homenageado pelo 4760 com um troféu por participar da equipe distrital e com um título de Companheiro Paul Harris.

l Na Conferência Bi-Distrital, a 52ª Conferência da Magia, que reuniu os distritos 4660 e 4780 em Restinga Seca, Rio Grande do Sul, de 16 a 18 de maio, o Rotary Club de Bagé-Pampa, RS (distrito 4780), foi premiado pela maior contribuição per capita para a Fundação Rotária (Troféu Doris Vaz), maior contribuição em prol da erradicação da pólio (Troféu Antônio Planela) e maior contribuição em prol da erradicação da pólio pela área 7 (Troféu Cledinara). Ainda pelo distrito 4780, Mauren Piegas recebeu o prêmio de Governadora Assistente Destaque. RB

NOTÍCIAS DO ESCRITÓRIO DO ROTARY INTERNATIONAL NO BRASIL (RIBO)

NOVOS CLUBES EM 2025-26

OConselho de Legislação 2025 aprovou a mudança no número mínimo de associados para admissão de um novo Rotary Club: agora são necessárias 15 pessoas. Os valores e processos continuam os mesmos. Consulte o presidente da Comissão Distrital de Desenvolvimento do Quadro Associativo para entender o processo distrital e conte com a equipe de Suporte a Clubes e Distritos para instruções sobre os passos para a admissão do clube. Escreva para ribo@rotary.org se tiver dúvidas ou quiser saber mais sobre o processo de admissão de um Rotary Club.

WEBINAR SOBRE DQA

iNueng/iStock.com

Aespecialista regional em Desenvolvimento do Quadro Associativo, Thaissa Grossman, está trabalhando em um webinar para este mês. O objetivo é apresentar os números de 1º de julho e conversar sobre o desenvolvimento do quadro associativo. O link para inscrição será disponibilizado no site rotary.org.br e os interessados podem escrever para thaissa.grossman@rotary.org

APP DO LEARNING CENTER

OBrasil é o quarto país em número de downloads do aplicativo para acesso à Central de Aprendizado – ou Learning Center – do Rotary. Confira abaixo o ranking dos 10 países com maior número de downloads do app para dispositivos móveis:

1 Estados Unidos 6 Itália

2 Índia 7 Japão

3 Nigéria 8 Uganda

4 Brasil 9 Argentina

5 Alemanha 10 França

ESCRITÓRIO DO ROTARY INTERNATIONAL NO BRASIL www.rotary.org.br

Endereço

Condomínio Comercial Casa das Caldeiras Avenida Francisco Matarazzo, 1752 14º andar / Conjunto 1421

Água Branca – São Paulo – SP

CEP: 05001-200

Tel: (11) 3217-2630

Atendimento: de 2ª a 6ª, das 8h às 17h

DEPARTAMENTOS

Gerente e Fundação Rotária Edilson Gushiken edilson.gushiken@rotary.org

Suporte a Clubes e Distritos Caio Cruz (supervisor) caio.cruz@rotary.org

Financeiro

Carlos Eduardo de Araujo (supervisor) carlos.araujo@rotary.org

Administrativo

Clarita Urey (supervisora) clarita.urey@rotary.org

Comunicação

Franciane Gava (especialista) franciane.gava@rotary.org

Quadro Associativo

Thaissa Grossmann (especialista) thaissa.grossmann@rotary.org

Perfis oficiais do Rotary Brasil nas redes sociais facebook.com/rotarybr twitter.com/RotaryBrasil linkedin.com/showcase/rotary-brasil

Sede mundial do Rotary International 1560 Sherman Avenue, Evanston, Il 60201 USA

Phone: 00-21-1847 866-3000

Fax: 00-21-1847 328-8554

Atendimento: das 8h30 às 17h (horário de Washington)

Estamos prontos para ajudá-lo!

NatalyaBurova/iStock.com

COM FOCO NAS PESSOAS

Anossa reportagem de capa trata de um programa que transforma vidas: o Intercâmbio de Jovens do Rotary. O impacto dessa iniciativa não se restringe aos intercambistas em si. Ele alcança as famílias que enviam esses jovens e aquelas que os recebem, bem como as escolas que eles frequentam e os clubes que os acolhem – em suma, todos que em maior ou menor grau convivem com o intercambista.

Não é raro que durante o intercâmbio também sejam desenvolvidos relacionamentos duradouros, tanto entre os intercambistas e as famílias que os recebem, quanto entre os jovens e pessoas da comunidade à volta. Não são poucas as vezes em que pessoas que participaram de um intercâmbio, ao regressarem, passam a retribuir à sociedade a oportunidade que se lhes foi oferecida. E geralmente o fazem pelo resto da vida.

Você concorda comigo que o programa contribui para o melhor entendimento entre os povos e, consequentemente, para a paz mundial? Leia a reportagem de capa. Você vai gostar!

Esta edição traz uma entrevista especial com César Luis Scherer, diretor 2025-27 do Rotary International. São muitas as excelentes colocações feitas por ele. Por exemplo: quando governador distrital, o nosso entrevistado teve a felicidade de ver o seu distrito, o 4640, se tornar o maior da América Latina, com 3.200 associados. Entendendo que a motivação vem da definição de uma missão,

de um propósito, ele afirma que os clubes devem ter objetivos claros.

Ao ler a entrevista, você perceberá pelo menos duas características de César Scherer: gosta de trabalhar com estudos e dados e tem metas ambiciosamente motivadoras. Por exemplo: o nosso diretor do Rotary acredita que podemos motivar os rotarianos brasileiros para que busquemos superar o objetivo inicialmente fixado de 60 mil associados no Brasil. Quem sabe conseguiremos ultrapassar esse número com a motivação dos rotarianos, rotaractianos e interactianos e apoio das equipes.

Você sabia, leitor, que no período 2024-25 os projetos de Subsídios Globais da Fundação Rotária somaram quase US$ 57 milhões? Que tal ler a matéria sobre esse assunto?

Será que você se dá conta de que o Brasil está em nono lugar entre os países que mais investem na Fundação Rotária? Não deixe de ler também o artigo Obrigado por sua generosidade

E, por fim, dois lembretes:

l O Concurso de Reportagens 100 Anos da Revista Rotary Brasil, voltado a jornalistas e estudantes de jornalismo, cujas inscrições se encerrarão em 31 de agosto.

l O 48º Instituto Rotary do Brasil, que será realizado entre os dias 4 e 7 de setembro na cidade de Maringá, no Paraná. Você não vai perder, não é?

Espero que goste desta nossa edição. Boa leitura! RB

O impacto

do programa de Intercâmbio de Jovens do Rotary não se restringe aos intercambistas. Ele alcança famílias, escolas, clubes e comunidades

NOSSOS CAMINHOS PARA CRESCER E SERVIR COM MISSÃO E FOCO

Diretor 2025-27 do Rotary International, César Scherer convoca clubes e associados para trabalhar unidos e inspirados pelas oportunidades de expansão e prestação de serviços em nossas comunidades

Empresário e contador com ampla experiência em gestão financeira, planejamento estratégico e administração, César Luis Scherer é fundador e diretor de um próspero escritório de contabilidade. Ele atuou como professor de contabilidade durante 29 anos na Universidade Estadual do Oeste do Paraná (Unioeste), onde também foi pró-reitor de administração e desenvolvimento e participou do Conselho Universitário.

Formado em ciências contábeis pela Faculdade de Ciências Humanas de Marechal Cândido Rondon, no Paraná, concluiu seus estudos de pós-graduação e doutorado em auditoria e gestão financeira na Unioeste e na Universidad Del Museo Social Argentino, em Buenos Aires.

Rotariano desde 1993, ele compreendeu o verdadeiro significado do Rotary logo no início de sua carreira, quando perdeu seu talão de cheques durante uma mudança. Ao buscar ajuda em uma agência bancária local, descobriu que o gerente era rotariano. E este, ao tomar conhecimento da situação, não apenas auxiliou Scherer como ofereceu sua casa enquanto ele procurava um apartamento. “Esse ato de generosidade me comoveu profundamente e moldou minha trajetória no Rotary”, diz.

Durante seu mandato como governador de distrito, César Scherer liderou uma estratégia de expansão do quadro associativo que resultou na criação de oito clubes. Seu empenho ajudou o distrito 4640 a se tornar o maior da América Latina, com aproximadamente

3.200 associados. Scherer também se dedica ao desenvolvimento de lideranças, tendo atuado como líder de treinamento na Assembleia Internacional e instrutor principal no Seminário de Aprendizagem de Governadores Eleitos. Serviu ainda como coordenador regional do Rotary e chair do Instituto Rotary do Brasil. Como contador, ele agrega ao Conselho Diretor do Rotary International a abordagem analítica e estratégica que empregou no desenvolvimento do quadro associativo. Scherer acredita firmemente que clubes bem-sucedidos prosperam porque têm um propósito, uma missão clara. “Se não houver propósito, não há razão para estarmos juntos”, afirma. “Os clubes que funcionam bem são aqueles que têm um objetivo claro e trabalham ativamente para alcançá-lo.”

Fora do Rotary, gosta de viajar com a família e ir à praia. Suas duas filhas participaram do programa de Intercâmbio de Jovens do Rotary, refletindo a forte conexão da família com a missão da organização.

O diretor 2025-27 recebeu o Prêmio Dar de Si Antes de Pensar em Si do Rotary International e a Menção da Fundação Rotária por Serviços Meritórios. Ele e a esposa, Sônia, são Doadores Extraordinários da Fundação Rotária.

Robyson Alves

ROTARY BRASIL: Quais são as suas expectativas e principais metas para este período 2025-26?

l CÉSAR LUIS SCHERER: O

Rotary é um todo que se complementa, e por isso todas as áreas são importantes, seja quadro associativo, Intercâmbio de Jovens e Fundação Rotária, seja imagem pública e Grupos de Companheirismo. Enfim: tudo isso é Rotary e cada área reforça a outra.

Os rastros do meu caminhar em nossa organização são visíveis e sempre foram voltados ao desenvolvimento do quadro associativo, que continua sendo a minha prioridade. Mas para isso precisamos de clubes fortes e atuantes, que sejam reconhecidos como importantes pelas comunidades nas quais estão inseridos por desenvolverem projetos e atividades primordiais. De nada adianta termos um clube que não cumpre com os objetivos do Rotary. É preciso que nossos clubes tenham uma missão, uma razão de existir.

Também precisamos formar novas lideranças com visão ampliada e muita clareza dos valores e objetivos da nossa organização. Outro desafio é a busca da democratização do Rotary. Alguns poucos defendem que somos para pessoas da elite. Lembro de uma frase de Paul Harris [fundador do Rotary] que desafia esse pensamento: “Convidem pessoas pelo que elas são, e não pelo que elas têm”. Isso deixa claro que o convite deve enfocar a valorização da pessoa por seu caráter, qualidades e interesses, e não por bens materiais ou status social. Isso é democratizar, oportunizar o Rotary para quem quer fazer o bem.

Quais são as oportunidades de crescimento em nossa região?

l A estratégia que utilizamos no distrito 4640 foi baseada em um

amplo estudo que buscava evidências para dois pontos: o fortalecimento dos clubes com poucos associados e as potencialidades de todas as cidades do distrito para nossa expansão.

Em relação ao primeiro ponto, buscávamos entender por que temos clubes operando em uma mesma cidade com números de associados totalmente diferentes. Não nos parecia lógico que, em um mesmo município, um clube tivesse menos de dez e o outro mais de 30 associados. As constatações foram muitas e claras. Em termos gerais, concluímos que nos clubes pequenos a idade média do quadro associativo era bastante elevada e que eles não tinham mais forças para rejuvenescer, muitos já não desenvolviam qualquer tipo de atividade além das reuniões formais e em um bom número deles havia os “donos de clube”. Foram muitas conversas com resultados pífios. Tivemos melhoras ao longo do tempo, mas vejo com tristeza que esse quadro ainda permanece em muitos deles. Em relação ao segundo ponto, queríamos identificar as cidades com ou sem clubes de Rotary com potencial para a formação de novos clubes. O objetivo aqui era a expansão. E todo o distrito aceitou o desafio e se envolveu verdadeiramente. Os governadores e equipes distritais seguintes deram sequência ao trabalho e esse crescimento continua até hoje. Quanto a isso, temos várias conclusões que merecem ser destacadas. A primeira delas é que o crescimento do quadro associativo é verdadeiramente significativo com a expansão, com a formação de novos clubes. A segunda é que o distrito inteiro precisa se envolver nesse projeto, com os governadores e as equipes distritais seguintes dando continuidade ao trabalho. Daí também a importância de não haver conflitos nos distritos.

E como você planeja implementar essa estratégia nestes dois anos como diretor?

l Como já mencionei muitas vezes, o diretor Henrique Vasconcelos [antecessor de César Scherer] nos oportunizou a aproximação com os governadores 2024-25. Isso nos possibilitou desenvolver esses estudos em todos os distritos brasileiros e, juntamente com os coordenadores regionais do quadro associativo e seus assistentes, apresentar e discutir as conclusões com os governadores e equipes distritais. Os primeiros resultados já começaram a aparecer. Esses estudos revelaram que temos centenas de oportunidades de expansão no país. Atualmente, temos no Brasil aproximadamente 2.300 Rotary Clubs em 1.172 cidades. Acreditem, os estudos apontam que temos mais de 2.000 cidades com possibilidades de formar clubes. Temos falado de Brasil 60 Mil [nome da atual campanha de crescimento do Rotary no país] quando na verdade deveríamos estar falando em Brasil 100 Mil.

O objetivo é continuar trabalhando nessa frente e expandir o trabalho aos distritos do Paraguai, Argentina, Uruguai, Chile, Bolívia, Peru e Equador.

A Associação Brasileira da The Rotary Foundation (ABTRF) já é responsável por mais de 40% da arrecadação ao Fundo Anual no país. Muitos clubes têm feito um excelente trabalho para ampliar o número de parcerias nos programas oferecidos pela ABTRF. Como isso pode ser ampliado?

l Observa-se uma forte evolução da ABTRF e essa participação vem crescendo ano a ano, fruto de um trabalho muito bem-feito por parte dos seus diretores. Desde 2019, no Instituto Rotary do Brasil em Brasília, a ABTRF foi incorpora -

PONTO DE VISTA

da ao programa dos seminários de aprendizagem dos governadores eleitos e indicados e à programação do próprio Instituto, e eu penso que essa foi uma decisão acertada.

Analisando os montantes anuais das contribuições de cada um dos distritos brasileiros, se percebe claramente que aqueles que estabelecem parcerias por meio do programa Empresa Cidadã são os que alcançam os maiores volumes de investimentos, o que deixa claro a importância da ABTRF no seu portfólio de arrecadações.

Mas o potencial de expansão dessas parcerias é imenso e passa por diversos pontos, como o fortalecimento da nossa comunicação e marketing, diversificação e otimização das parcerias, melhoria na gestão e prestação de contas. Temos muitos casos de sucesso que podem inspirar novas parcerias utilizando os depoimentos dos beneficiários, com relatos sobre o impacto dos projetos e os resultados obtidos, quantificando o número de vidas impactadas, projetos concluídos e o retorno do investimento social.

A ABTRF possui materiais de comunicação padronizados e de alta qualidade que os distritos precisam fazer chegar aos clubes, e estes aos potenciais parceiros e doadores, reforçando a credibilidade e o impacto da Fundação Rotária.

Além das parcerias pontuais, os clubes devem buscar desenvolver relacionamentos de longo prazo com grandes corporações que tenham programas de responsabilidade social alinhados aos objetivos da nossa Fundação Rotária. E propor projetos conjuntos que ofereçam visibilidade e impacto para ambas as partes, de modo que todos alcancem seus objetivos.

Precisamos evoluir muito na melhoria da gestão e da prestação de contas. Isso também significa que não basta buscarmos o contato das empresas no momento de renovar a parceria.

Precisamos ser mais transparentes, deixando claro o que é feito com os recursos recebidos, divulgando relatórios de impacto detalhados e acessíveis. Medidas assim aumentam a confiança dos doadores e parceiros e incentivam novas contribuições, o que acaba por fidelizar as empresas doadoras, que assim se tornam verdadeiramente nossas parceiras. A cada projeto realizado, temos que reconhecer essas empresas e agradecê-las, mostrando que o valor da sua contribuição é muito importante e está fazendo a diferença.

Até 30 de junho de 2027, você terá sob sua supervisão os distritos do Brasil e de mais sete países da América do Sul. De que maneiras podemos ampliar essa integração regional, inclusive para a realização de campanhas conjuntas e parcerias em projetos?

l Os diretores do Rotary International que nos precederam iniciaram essa aproximação que vem se fortalecendo ano a ano. Nos últimos dois períodos rotários, tanto a preparação dos coordenadores regionais assistentes como a última campanha da pólio e as feiras de projetos de vários Institutos Rotary

da região foram desenvolvidas em conjunto por nossos países.

Todos estamos convictos de que essa integração é importante e ampliá-la é um caminho natural, requerido por todas as nossas lideranças. Estamos fazendo a troca de representantes do presidente entre nossos países e as reuniões das coordenações regionais também têm sido conjuntas. E projetos unindo esses países já começaram a acontecer, prova de que a ampliação é algo orgânico e natural.

E como estão os preparativos para o Instituto Rotary do Brasil deste ano, que será realizado no próximo mês em Maringá?

l A organização do evento está praticamente pronta, estamos com um bom número de inscritos e finalizando os detalhes. Temos a confirmação da presença do presidente do Rotary International, Francesco Arezzo, e do chairman da Fundação Rotária, Holger Knaack. Além do curador Carlos Sandoval, de Brian King, que faz parte do staff do Rotary International que coordena o desenvolvimento do quadro associativo, e de Andy Sternberg, líder do grupo de

César e Sônia durante o Instituto Rotary do Brasil de 2023, em Foz do Iguaçu

Mídias Sociais e Desenvolvimento de Público do Rotary International. Além deles, temos a confirmação de diretores e líderes regionais que garantem ao evento um conteúdo de qualidade para a satisfação dos participantes.

Aproveito a oportunidade de reiterar o convite aos rotarianos para que se inscrevam e participem deste que é atualmente o maior Instituto Rotary em todo o mundo. Junte-se às mais de 1.200 pessoas já inscritas e viva dias de intenso conhecimento rotário em Maringá [leia mais detalhes sobre o evento e como se inscrever na página 22].

Em Maringá, teremos o 1º Pré-Instituto do Rotaract Brasil, planejado para fortalecer a união entre o Rotary e o Rotaract. No mais recente censo realizado pela Rotaract Brasil, 67% dos rotaractianos brasileiros manifestaram o desejo de se tornar rotarianos. Como podemos colaborar com essa transição? l Podemos colaborar para que este desejo dos rotaractianos aumente ainda mais. Para isso, precisamos tão somente buscar meios para promover a aproximação entre eles e os rotarianos, o que é fundamental para o fortalecimento do Rotary e o rejuvenescimento dos clubes, garantindo a continuidade dos nossos serviços, a renovação de ideias e a formação de novos líderes. Ouso dizer inclusive que a sobrevivência do Rotary passa por isso.

Essa aproximação pode ser feita de diversas formas. É necessário envolver os rotaractianos no planejamento e no desenvolvimento dos nossos projetos e eventos, ouvindo suas ideias e permitindo que contribuam ativamente. Precisamos criar oportunidades orgânicas para essa interação e o trabalho em equipe com eles, construindo laços de amizade e camaradagem e oportunizando eventos com palestras,

workshops e treinamentos sobre temas de interesse profissional e liderança para ambos os grupos. Também devemos convidar os rotaractianos para integrar comitês e exercer liderança em nível distrital. Isso lhes dá uma visão mais ampla do Rotary e os prepara para futuros papéis de liderança na organização. E promover reuniões conjuntas regulares nas quais rotaractianos e rotarianos possam compartilhar suas atividades, discutir planos futuros e simplesmente confraternizar. Em última instância, são essas interações que geram senso de pertencimento e valorização, deixando claro que os rotaractianos são importantes.

Muito se tem falado no Rotary sobre a importância do engajamento dos associados para que eles tenham uma experiência positiva e permaneçam motivados. Você afirma que clubes bem-sucedidos têm propósito e missão como alicerces. Fale um pouco mais sobre isso. l Como mencionei anteriormente, o Rotary tem objetivos muito claros para promover o companheirismo, a ética profissional, o desenvolvimento comunitário e a paz mundial. A mensagem presidencial deste ano, Unidos para Fazer o Bem, vem muito alinhada com a nossa declaração de visão e com a nossa missão. Isso é alcançado por meio de ações de serviço que visam melhorar a qualidade de vida nas comunidades em que nossos clubes estão inseridos, aqui e ao redor do mundo. Esse é o nosso propósito. Quando as comunidades reconhecem o Rotary por esse trabalho e o enaltecem por isso, o orgulho e a fidelização crescem entre nossos associados. Um clube de Rotary sem propósito, sem missão, não é verdadeiramente um clube de Rotary, e inclusive acaba manchando nossa

“Um clube de Rotary sem propósito, sem missão, não é verdadeiramente um clube de Rotary”

imagem. Diante desse arrazoado, afirmo que todo clube precisa buscar sua identidade, seu propósito e missão. Sem isso, nunca será verdadeiramente um clube de Rotary.

Ao longo destes 31 anos como rotariano, você colaborou intensamente com a formação de novas lideranças em diversos níveis. Em 1º de julho, muitos companheiros e companheiras assumiram cargos importantes em seus clubes e distritos. Que mensagem você envia a eles e àqueles que futuramente também poderão colaborar com o avanço e o sucesso do Rotary em cargos de liderança? l A vida rotária me ensinou que todos os líderes que desenvolvem seu trabalho com amor e dedicação estão fadados ao sucesso. Nenhum de nós é melhor que o outro, somos todos voluntários que estão servindo a uma instituição, não a pessoas. E a uma instituição que possui preceitos e princípios muito claros e fundamentais que guiam nossas ações, nossos valores e comportamentos. A mensagem é clara, todo o planejamento foi preparado e agora é hora de fazer acontecer com muita dedicação, foco e humildade. RB

O texto de introdução da página 18 foi originalmente publicado na revista Rotary Magazine de julho e no site Rotary.org

FRANCESCO AREZZO NO BRASIL

Presidente confirma presença no Instituto Rotary que será realizado em Maringá

Entre os dias 4 e 7 de setembro, a cidade de Maringá, no Paraná, será a sede do 48º Instituto Rotary do Brasil, maior evento anual da organização em nosso país. Reunindo lideranças daqui e do exterior, o encontro no moderno centro de eventos Paraná Expo terá a presença de Francesco Arezzo, presidente 2025-26 do Rotary International. Reconhecido por sua atuação humanitária, carisma e forte vínculo com os valores da organização, Arezzo trará sua mensagem de inspiração, além de estreitar laços com a comunidade rotária da América do Sul.

A organização do Instituto está em ritmo acelerado. São esperados mais de 1.200 rotarianos e rotaractianos de diversos estados brasileiros e de outros países, além de autoridades distritais, dirigentes passados, atuais e membros do staff do Rotary International. A programação está sendo cuidadosamente elaborada para proporcionar momentos de aprendizado, troca de experiências, fortalecimento de projetos e celebração do companheirismo.

A CIDADE ANFITRIÃ

Com tradição em acolher grandes eventos e famosa por sua infraestrutura urbana, qualidade de vida e hospitalidade, Maringá foi escolhida pelo potencial de oferecer uma experiência única aos participantes. Conhecida como Cidade Canção, nossa anfitriã se prepara para nos acolher com uma rede hoteleira e de restaurantes de alto nível e uma programação paralela voltada a temas como os Grupos de Companheirismo de Motociclismo e Rotary e Negócios, além do Intercâmbio de Jovens do Rotary. Associados dos quatro cantos do país já se mobilizam para participar. Mais que um evento, o Instituto Rotary do Brasil em Maringá promete ser um reencontro voltado ao propósito de servir com os olhos no futuro do Rotary e da humanidade. RB

Com informações disponibilizadas pela organização do evento. Agradecimentos: Larissa Nakao Confira a programação e faça sua inscrição acessando www.institutorotarybrasil.org.br

Rotary International

VENHA NOS CONHECER

Logo que se associa ao Rotary, um grande número de pessoas sabe pouco ou quase nada sobre a Fundação Rotária. O Mês do Desenvolvimento do Quadro Associativo e de Novos Clubes é uma ótima oportunidade para destacar a poderosa conexão entre nossos associados e a Fundação.

O Rotary atrai aqueles que se preocupam profundamente com suas comunidades e querem fazer uma diferença significativa. Essas pessoas estão em busca de formas eficazes e práticas de servir – e a Fundação possibilita isso.

Os Rotary Clubs baseados em causas são uma forma empolgante de os novos associados encontrarem um propósito na nossa organização. E esses clubes também trazem energia e atividades renovadas à nossa Fundação. Pedi à Marisol Chianello, presidente de um desses clubes, para compartilhar sua perspectiva:

“Como advogada de uma organização sem fins lucrativos, por muito tempo acreditei que não tinha tempo para participar do Rotary. Mas quando ouvi falar de um e-club baseado em causas – o Rotary Club de Mental Health and Wellness [Saúde mental e bem-estar] do distrito 5280 – tive a certeza de que queria fazer parte dele.

Em apenas três anos, nosso clube fez muito em termos de saúde mental no sul da Califórnia, outorgando milhares de dólares em bolsas de estudo para estudantes de pós-graduação nessa área médica, incluindo a bolsa deste ano, para um estudante em Uganda.

Há apenas alguns meses, o nosso primeiro pedido de Subsídio Global foi aprovado para fornecer suporte em bem-estar mental presencial e digital aos sobreviventes dos terremotos de 2023 no sudeste da Turquia.

Por meio do nosso trabalho, atraímos novos associados de todos os Estados Unidos, incluindo mulheres e associados mais jovens que de outra forma talvez não ingressassem no Rotary. Clubes baseados em causas, como o nosso, são um grande atrativo para quem está comprometido com uma causa específica se associar ao Rotary, ainda mais se considerarmos o alcance global da organização e o apoio da Fundação Rotária.”

O relato da Marisol nos lembra o que é possível alcançar quando o trabalho do Rotary se une ao suporte da Fundação. Pergunto-me quantos associados de clubes voltados a causas sociais estavam a par da infinidade de recursos proporcionados pela Fundação quando se associaram. E quantos clubes existentes poderiam fazer parcerias com esses clubes baseados em causas para obter subsídios?

À medida que formamos novos clubes de Rotary e Rotaract e admitimos novos associados, mantemos a Fundação Rotária na vanguarda. Ela enriquece a experiência do associado, apoia o crescimento dos clubes e aprofunda o nosso impacto.

A Fundação Rotária é mais do que uma mera fonte de financiamento; é um convite a inúmeras oportunidades. Ela é a expressão viva de quem somos como Rotary.

A Fundação também pode ser uma parte vital da experiência de cada associado quando ele se junta a nós ou inicia um novo clube.

Holger Knaack
A Fundação Rotária é mais do que uma mera fonte de financiamento; é um convite a inúmeras oportunidades

NOSSAS CAUSAS

Neste guia, veja como as áreas de enfoque do Rotary fomentam relações internacionais, melhoram a qualidade de vida e criam um mundo melhor

Por meio das sete áreas de enfoque do Rotary, nossos associados criam soluções e viabilizam mudanças de longo prazo. Isso é especialmente importante em tempos de volatilidade política e econômica. Continuamos comprometidos a acabar com a pólio para sempre. Seguimos criando ambientes propícios à paz. Estamos trabalhando com nossos parceiros em projetos sustentáveis que combatem a pobreza e a desigualdade em comunidades locais e ao redor do mundo. Somente entre 1º de julho de 2024 e 1º de abril deste ano, a Fundação Rotária concedeu quase US$ 57 milhões a projetos financiados por Subsídios Globais. Nossas áreas de enfoque continuam a nos orientar em direção a questões humanitárias críticas e a necessidades a serem atendidas. Nas páginas a seguir, descubra como a Fundação apoia o seu trabalho nessas áreas cruciais e como esses recursos foram distribuídos no período passado.

Um projeto de Subsídio Global está melhorando a qualidade do ensino fundamental no Panamá

Tarina Rodriguez

Educação básica e alfabetização

Em todo o mundo, mais de 775 milhões de pessoas acima de 15 anos são analfabetas. Nosso objetivo é capacitar as comunidades para que deem suporte à educação básica e à alfabetização, reduzam a disparidade de gênero nessa área e aumentem a alfabetização de adultos.

US$ 4 milhões em Subsídios Globais em 2024-25 7%

PESSOAS EM AÇÃO

Prevenção e tratamento de doenças

Equipamos comunidades para que a disseminação de doenças como poliomielite, HIV/ Aids e malária seja evitada. Melhoramos e ampliamos o acesso a atendimento médico gratuito ou de baixo custo em áreas carentes.

US$ 28 milhões em Subsídios Globais em 2024-25

Os casos mundiais de pólio foram reduzidos em 99,9% desde 1985, quando lançamos nosso programa de erradicação

Desenvolvimento econômico comunitário Nós realizamos projetos humanitários que ajudam a criar oportunidades de trabalho digno e produtivo para todos. Também ajudamos empreendedores locais e líderes comunitários de regiões carentes, sobretudo mulheres.

US$ 7 milhões em Subsídios Globais em 2024-25 12%

Uma iniciativa do Rotary Club de Fort Worth, nos Estados Unidos, apoia empresas administradas por minoriais sociais

Raul Rodriguez

PESSOAS EM AÇÃO

Consolidação da paz e prevenção de conflitos

O Rotary incentiva o diálogo para promover a compreensão entre as culturas. Treinamos adultos e jovens com potencial de liderança para prevenir e mediar conflitos, e ajudamos refugiados em áreas de risco.

US$ 2 milhões em Subsídios Globais em 2024-25

Os Centros Rotary pela Paz já treinaram mais de 1.800 bolsistas que atualmente trabalham em mais de 140 países

Faid Elgziry
Maryam Turaki

Saúde maternoinfantil

Todos os anos, cerca de 6 milhões de crianças com menos de cinco anos morrem devido a desnutrição, assistência médica de baixa qualidade e saneamento precário. Ampliamos o acesso a cuidados médicos adequados para garantir saúde e vitalidade às mães e aos seus filhos.

US$ 5 milhões em Subsídios Globais em 2024-25

Um programa apoiado pela Fundação Rotária na Nigéria ajuda a reduzir a mortalidade materna e neonatal e a aumentar o número de famílias que recebem assistência médica em ambientes clínicos

9%

PESSOAS EM AÇÃO

Meio ambiente Entramos em ação para encontrar soluções inovadoras e desenvolver projetos sustentáveis capazes de fortalecer ecossistemas locais e o nosso planeta. 5%

US$ 3 milhões em Subsídios Globais em 2024-25

Nos Estados Unidos, os associados ao Rotary Club de Milwaukee lideraram uma iniciativa para criar um arboreto em um terreno industrial localizado ao longo de um rio

Água, saneamento e higiene Diariamente, nós apoiamos soluções locais para levar água limpa, saneamento e higiene a um número maior de pessoas. Nosso trabalho não se limita à escavação de poços. Compartilhamos nossos conhecimentos com líderes e educadores da comunidade local para garantir o sucesso de iniciativas de longo prazo.

US$ 8 milhões em Subsídios Globais em 2024-25 14%

Estudantes em Uganda usam os novos banheiros fornecidos por um programa apoiado pela Fundação Rotária

Matéria originalmente publicada na edição deste mês da revista Rotary Magazine.

Jeff Marini
Andrew Esiebo

OBRIGADO POR SUA GENEROSIDADE

Em 2024-25, o Brasil permaneceu no ranking dos dez países que mais investem na Fundação Rotária

Ao longo dos anos rotários 2022-23, 2023-24 e 2024-25, o Brasil voltou a figurar entre os dez países que mais investem na Fundação Rotária, encerrando o período 2024-25 na nona posição, com um total de US$ 5.195.374,00. O quadro na página ao lado apresenta os valores em dólares apurados até 8 de julho, quando os números ainda estavam sendo fechados.

REGIÃO 31: QUEBRANDO PARADIGMAS

O triênio 2022-25 foi de muito aprendizado, parcerias e trabalho. Enfrentamos guerras pelo mundo, catástrofes em nosso país e muitas surpresas e contratempos, mas em contrapartida vivemos momentos emocionantes e tivemos conquistas. Neste momento em que encerro minha missão como coordenador regional da Fundação Rotária, é preciso agradecer a muitas pessoas, começando pelas coordenadoras regionais na região 29, Edite Campos (triênio 2021-24) e Angela Rezende (2024-27), com quem tive a oportunidade de compartilhar ideias, ideais e o servir. Sou grato por sua amizade, parceria e comprometimento em fazer sempre mais e melhor pela Fundação Rotária e pelo Rotary. Muito obrigado também aos governadores e governadoras dos 16 distritos que compõem a região 31, três times incríveis que acreditaram que era possível quebrar paradigmas. Agradeço também à equipe de coordenadores regionais assistentes, incansáveis em apoiar o trabalho proposto, e ainda aos presidentes das comissões nos distritos e nos clubes.

Enfim, agradeço a todos que nos acolheram com imenso carinho e entenderam nossa ideia de valorização e conscientização do binômio da Fundação Rotária, constituído por investimento X projetos humanitários, viabilizando o crescimento das contribuições aos seus fundos e, sobretudo, do número de projetos realizados – e, consequentemente, de pessoas que foram impactadas pelos serviços prestados.

Nestes três anos, a força do esforço comum trouxe à região 31 mudanças significativas no entendimento acerca do papel e da importância da Fundação Rotária, pois deixamos de

No triênio 2022-25, foram concretizados no Brasil 264 projetos, sendo 92 com recursos financeiros do Subsídio Distrital; 120 com Subsídios Globais; e 52 com Subsídios para Assistência em Casos de Desastres, além do Fundo de Resposta às Enchentes no Brasil, destinado a auxiliar o Rio Grande do Sul, o que resultou em um investimento financeiro de aproximadamente US$ 10 milhões de dólares.

doar e passamos a investir nos seus fundos, o que proporcionou o aumento do número de associados contribuintes (passamos de 19% para 53%), dos valores arrecadados (da ordem total no triênio de US$ 9.681.824,80, sendo US$ 7.923.020,24 para o Fundo Anual) e do significativo número de projetos realizados em prol das comunidades menos assistidas. E ainda encerramos o ano rotário 2024-25 com 100% dos clubes da região 31 tendo feito alguma contribuição aos fundos da Fundação Rotária.

Agora é chegado o momento de agradecer à Família do Rotary da região 31 e do Brasil pela acolhida, pelo trabalho, pela disposição e pela disponibilidade em entender mais e melhor o papel da Fundação Rotária, bem como que o Rotary e a Fundação Rotária somos nós.

Espero apenas que nunca esqueçamos que são os rotarianos que dão vida ao Rotary, de modo que é preciso termos sempre em mente que, com o apoio da Fundação Rotária, nós tratamos de causas importantes e nos tornamos defensores da paz ao fazermos o bem no mundo a partir da nossa comunidade, causando diferença na vida de pessoas que muitas vezes nem mesmo iremos conhecer – e assim atuamos como construtores sociais, ajudando a tornar o mundo mais justo e perfeito.

Diante dessa experiência, é possível parafrasear o apóstolo Paulo e dizer: lutamos o bom combate, acabamos nossa carreira e guardamos a fé!

Paulo Eduardo de Barros Fonseca, coordenador da Fundação Rotária na região 31 nos períodos 2022-23, 2023-24 e 2024-25

29

REGIÃO 29: VÁRIAS METAS ALCANÇADAS

Como associados do Rotary, somos otimistas. Acreditamos que não exista desafio que não possa ser vencido e encontrar a solução para que isso aconteça é exatamente o que fazem as pessoas em ação. O ano 2024-25 foi desafiador, mas conseguimos chegar ao final com várias metas alcançadas, graças ao intenso trabalho dos nossos governadores de distrito e de suas equipes da Fundação Rotária, além do apoio dos coordenadores assistentes, um time comprometido e atuante.

Em 2024-25, quatro distritos da região 29 solicitaram o Subsídio para Assistência em Casos de Desastres, perfazendo um total de US$ 100 mil recebidos da Fundação Rotária. Tivemos um ano com muitos projetos financiados por Subsídios Globais, trazendo inúmeros benefícios às comunidades que acolhem nossos clubes, com iniciativas transformadoras e de impacto. Ao todo, foram desenvolvidos 26 projetos, com mais de US$ 1,2 milhão em recursos.

Como associados do Rotary, nós fazemos parte da Fundação Rotária e de um movimento mundial que utiliza os Subsídios Globais para construir sistemas hídricos e de saneamento sustentáveis onde eles não existem, agindo em todas as áreas de enfoque. Ao apoiar nossa Fundação, também auxiliamos muitas pessoas a reconstruir suas vidas, um grande exemplo da magia da Fundação Rotária.

Somos profundamente gratos a todos que continuaram servindo às suas comunidades numa época de tanta

turbulência econômica, social e ambiental. Dizem que cada boa ação acende uma luz. Por isso, estamos ansiosos e determinados a emanar e compartilhar mais da nossa luz coletiva, fazendo o bem no mundo.

Registro a excelente parceria com a região 31 e agradeço ao coordenador Paulo Fonseca por esse ano mágico, sempre trabalhando em conjunto para que o Brasil atingisse a nona posição no ranking mundial de arrecadações à Fundação Rotária.

Na região 29, tivemos três distritos (4760, 4770 e 4470) no top 5 da zona rotária 24, o que muito contribuiu para que atingíssemos a meta de arrecadação ao Fundo Anual, sem falar do apoio ao Fundo Pólio. Agradeço a todos os distritos que apoiam nossas campanhas regionais. Por meio delas, vimos aumentando o número de contribuições nos clubes para que, muito em breve, tenhamos todos os clubes da região 29 investindo na Fundação Rotária.

Concluído o período 2024-25, nosso sentimento é de gratidão a todos os rotarianos dos distritos da nossa região. Vocês foram guerreiros e destemidos. Que Deus nos abençoe e nos proporcione em 2025-26 mais um ano rotário extraordinário, com paz e muitos projetos, e que continuemos Unidos para Fazer o Bem por meio da Fundação Rotária. RB

Angela Rezende, coordenadora da Fundação Rotária na região 29 nos períodos 2024-25, 2025-26 e 2026-27

UMA EXPERIÊNCIA TRANSFORMADORA

Histórias de vidas impactadas pelo Intercâmbio de Jovens do Rotary

Reportagem e edição: Renata Coré e Renato Dantas l Arte: Maria Cristina Andrade

reio ser desnecessário dizer quão importante foi essa permanência de um ano nos Estados Unidos como bolsista da Fundação Rotária”, declarava a professora Beatriz Osório em reportagem publicada em janeiro de 1957 na revista Brasil Rotário (atual Rotary Brasil). A jovem havia sido contemplada com uma bolsa de estudos de um ano (de 1956 a 1957) no curso de pós-graduação em pedagogia do Teachers College da Universidade de Columbia, em Nova York, e sua experiência de intercâmbio inspirara uma matéria na nossa revista. “Quão profundas influências ela [a experiência] teve e terá, pelo resto de minha vida, em todas as minhas atividades”, comentou Beatriz. Promovidos por alguns Rotary Clubs europeus, os primeiros intercâmbios remontam à década de 1920. Já o grande marco desse tipo de iniciativa se daria em 1947, quando a Fundação Rotária instituiu seu primeiro programa, que concedia bolsas de estudo para pós-graduação no exterior. A partir daí, as possibilidades de intercâmbio se expandiram. Atualmente, o programa de Intercâmbio de Jovens do Rotary é promovido em mais de 100 países, beneficiando todos os anos cerca de 9.000 estudantes. Números são incapazes de mensurar o seu impacto. Por outro lado, depoimentos como o da professora Beatriz, 68 anos atrás, talvez tenham alcançado esse objetivo. Aqueles tempos, porém, eram bem outros – o Rotaract e o Interact sequer existiam. Nas próximas páginas, apresentamos histórias de vidas modificadas, cada uma a seu modo, pelo Intercâmbio de Jovens do Rotary. Essas histórias, mais recentes, nos dão uma ideia dos motivos pelos quais o programa prossegue no século 21 como um dos mais importantes da nossa organização.

Saiba mais sobre o Intercâmbio de Jovens escaneando o QR code

RETRIBUINDO AO ROTARY POR MEIO DE PROJETOS HUMANITÁRIOS INTERNACIONAIS

Rotary me proporcionou uma internacionalização na profissão, abriu uma porta, facilitou o envolvimento em projetos”, declara o médico e rotariano Denoel Marcelino de Oliveira. “Às vezes, as pessoas têm medo e não fazem, e eu fui fazendo cada vez mais projetos fora do Brasil.” Especialista em cirurgia cardiovascular pediátrica, ele conta que era um adolescente tímido, vindo de uma família modesta do interior de Minas Gerais, quando teve a oportunidade de ser intercambista.

No final dos anos 1980, aos 14 anos de idade, Denoel havia se mudado para Belo Horizonte, onde morava na casa de uma tia rotariana, e iniciava o ensino médio. Os pais do rapaz, por sua vez, permaneceram em Vazante, pequeno município a 520 quilômetros da capital mineira. Por aquela época, ele se associou ao Interact Club de Ribeirão das Neves (do qual viria a ser presidente) e, entusiasmado com o Rotary, em 1988 se candidatou ao programa de Intercâmbio de Jovens. Foi selecionado para uma estadia de um ano nos Estados Unidos no período 1989-90. Havia, naturalmente, alguns desafios. O principal é que Denoel tinha apenas conhecimentos rudimentares de inglês. “Hoje em dia, você só vai se for fluente, mas na minha época não havia esse pré-requisito”, ressalta. O voo para os Estados Unidos teve escalas em Miami e em Denver, onde Denoel, sozinho, ficou em dúvida: deveria permanecer no mesmo

O médico Denoel Marcelino de Oliveira, especialista em cirurgia cardiovascular pediátrica. Acima, com um amigo de intercâmbio, em uma Conferência

Distrital nos Estados Unidos, durante a sua experiência no programa do Rotary, no final dos anos 1980

avião ou não? Confuso, desceu para perguntar, recorrendo ao pouco inglês que sabia. Por sorte, no saguão foi auxiliado por um brasileiro que trabalhava na extinta Transbrasil. Deveria permanecer no assento. Desembarcou em Seattle, seguindo dali de carro com a família que o acolheria (a primeira de quatro que teria no intercâmbio). O seu destino

era a cidade de Leavenworth, de 2.200 habitantes, no Estado de Washington, no noroeste do país. Instalado no novo lar, matriculou-se no penúltimo ano do ensino médio. “Não consegui convencer o diretor da escola e ir para o último ano, porque não sabia falar inglês”, diz. O médico relembra que se esforçou bastante para aprender

Mutirão humanitário no México: a experiência de reconstruir um orfanato, trabalho que reuniu cerca de 40 norte-americanos, moldou o futuro médico

rapidamente o idioma. “Tive que fazer matérias que as pessoas normalmente não faziam e, mesmo assim, tirei boas notas.” Pelo bom aproveitamento escolar, o brasileiro foi destaque com outros alunos em um jornal local.

EXPERIÊNCIA DECISIVA NO MÉXICO

Não havendo naquela época, como o próprio médico assinala, celulares ou redes sociais, ele fez uma imersão que avalia como profunda. Enquanto isso, os contatos com o pai e a mãe eram feitos por telefone uma vez por mês, já que ligações internacionais eram muito caras. Cultivou muitas amizades, foi convidado a dar seu depoimento em diversos Rotary Clubs e visitou fábricas famosas, como a da Boeing, um complexo que inclui o maior edifício do mundo em volume. Também tocou saxofone e contrabaixo na banda da escola, e cantou no coral – com esse grupo, apresentou-se no Canadá. Mas, de todas as experiências do intercâmbio, a que mais o marcou foi a participação em uma caravana humanitária. “Descemos a costa toda até o México”, descreve. Durante 15 dias, o jovem participou dos trabalhos de reconstrução de um orfanato em Tijuana com uma equipe formada por 40 norte-americanos. Sentiu que sua visão de mundo estava radicalmente mudada. De volta a Belo Horizonte, Denoel concluiu o ensino médio, passou no vestibular e ingressou na Faculdade de Medicina da Universidade Federal de Minas Gerais.

“Durante a faculdade, participei de várias viagens filantrópicas com outros estudandes de medicina”, detalha. Ao se formar em 1997, tinha certeza do que queria: especializar-se em cirurgia cardíaca.

Em 2001, recebeu um convite da Rede D’Or e mudou-se para o Rio de Janeiro. O médico participaria da implantação do serviço de cirurgia cardíaca pediátrica em diversos hospitais da capital fluminense. Além disso, desde 2005, o cirurgião integra o Instituto Nacional de Cardiologia. Fez doutorado em pesquisa clínica no Instituto Evandro Chagas.

Em 2006, esteve em Angola, iniciando a primeira de suas muitas viagens humanitárias internacionais. Esteve no país africano mais duas vezes. “Uns dez médicos viajaram comigo e outros depois, e ajudei a formar especialistas que operam lá hoje em dia.” O médico participou do mesmo tipo de trabalho na Mauritânia e na Argélia – país para o qual viajou oito vezes, tendo operado cerca de 300 crianças com equipes locais.

Em 2022, Denoel associou-se ao Rotary Club do Rio de Janeiro-Sernambetiba, tornando-se presidente do clube em 2023-24. Tem um casal de filhos, Nicole e Davi, ambos estudantes de medicina – o rapaz foi interactiano e esteve na Bélgica em 2023, também pelo programa de Intercâmbio do Rotary. “Voltei ao Rotary porque queria devolver o que ele fez por mim”, resume o cirurgião. “Acho que consegui.”

CAMINHOS ENTRELAÇADOS PELO INTERCÂMBIO

Foi há exatas duas décadas. Em agosto de 2005, o jovem alemão Niklas Bein, então com 17 anos de idade, desembarcou no Brasil pela primeira vez. Tinha como destino a cidade de Mandaguari. No município paranaense, na Região Metropolitana de Maringá, ele seria recebido por rotarianos para um intercâmbio de longa duração, e, ainda sem que o soubesse, teria seu futuro entrelaçado ao de uma jovem também intercambista.

Filha e neta de rotarianos, a peruana Laly Eyzaguirre Soto chegou a Mandaguari poucos meses depois de Niklas, em janeiro de 2006, aos 20 anos de idade. “Desde criança participo [do Rotary], e o intercâmbio chegou em um momento especial, abriu meu coração e minha mente para além do mundo que eu conhecia em Tacna”, ela conta.

Laly e Niklas logo se tornaram grandes amigos. Em junho de 2006, ele voltou para a Alemanha. Laly retornou ao Peru em dezembro daquele ano. Em seus países, eles chegaram a se relacionar com outras pessoas. “A gente se gostava tanto que queria que o outro fosse feliz”, ela conta.

Niklas e Laly nunca perderam contato e, nas férias de julho de 2009, ele a visitou na cidade de Tacna, onde a jovem morava. Conheceu a família dela e participou de reuniões do Rotary Club local. Em seguida, esteve também no Brasil. Passaram-se anos e, em 2013, Niklas ligou para Laly para contar uma novidade: surgira a chance de fazer um estágio na Universidade de Piura, em Lima, onde ela estava morando. Na capital peruana, ficaram juntos por quatro meses. No ano seguinte, foi Laly quem visitou Niklas nas férias – e voltou para casa com um pedido de casamento.

Niklas e Laly em três momentos: na cidade peruana de Tacna em 2009, no casamento na Alemanha em 2016 e em visita a Mandaguari, no Paraná, com as filhas Alma e Isabela em abril deste ano

Eles disseram “sim” em 2016, na Alemanha – não sem que antes Niklas tivesse conversado com os pais de Laly em Tacna. “Na minha cultura é muito importante que esse pedido seja oficializado para a família”, ela conta. Formados em administração de empresas, hoje vivem em Düsseldorf, na Alemanha. Em abril, desembarcaram mais uma vez no Brasil – agora acompanhados das filhas Alma, de cinco anos, e Isabela, de dois anos. Vieram visitar as famílias de rotarianos que

os receberam naquele já longínquo período em que moraram e estudaram em Mandaguari. “O nome da nossa primeira filha representa nossa experiência com o intercâmbio, pois Alma era o nome da vovó que eu tive em uma das famílias com quem me hospedei”, conta Niklas. “A sonoridade do nome ficou bem para a nossa cultura.”

(Com informações de Larissa Nakao, responsável pelos canais digitais do distrito 4630.)

‘O INTERCÂMBIO NÃO É SÓ GEOGRAFIA, É TRANSFORMAÇÃO’

Meu nome é Élise Landais, sou intercambista francesa. Moro numa cidade chamada Changé e sempre fui uma pessoa que tinha medo da rotina. Queria achar algo somente para mim. “Preciso me encontrar”, igual a música do Cartola.

Estou no distrito 4490, no Rotary Club de Teresina-Piçarra. Moro em Teresina. Cheguei ao Brasil há 10 meses para fazer um intercâmbio, uma experiência única que somente quem a vive pode entender sua riqueza.

Mas hoje não vim falar apenas sobre o que eu vivi, vou falar sobre quem me tornei. Vir para o Brasil foi como entrar num sonho: tudo era diferente, intenso, colorido, caloroso. Não se resume só a futebol (um pouco) e Rio de Janeiro. E, como no filme Cidade de Deus, eu senti que “a realidade é dura, irmão, mas é nela que a gente aprende a viver”. Porque o Brasil é uma realidade totalmente diferente da França.

Mudar de país é criar uma vida a partir do zero. Você pode escolher ser quem você quiser ser de verdade. A melhor versão de você mesmo, sem passado pesado, sem ninguém que conhece você, sem preconceito.

No começo, eu era só uma jovem perdida entre sotaques e abraços. Não estava acostumada a ser tão solicitada. No meu país, todo mundo fica na sua, não se preocupa com os outros. Aqui fui recebida de uma forma excepcional. Tive muitos privilégios sendo intercambista francesa. Passei por muitas entrevistas, encontros, eventos. Recebi um monte de presentes do nada, e nunca esperavam nada de mim, só um papo.

Ser tratada desse jeito me deu vontade de conhecer ainda mais esse país maravilhoso e sua história. Tive a oportunidade de viajar muito pelo Brasil, me apaixonei por cada cidade que visitei, descobri que eu realmente amo viajar, conversar com os guias, aprender mais e mais. Eu me tornei uma pessoa muito curiosa e sociável.

VALIOSO

Mas logo entendi que o intercâmbio não é só geografia, é transformação. Como canta Tim Maia, “não quero dinheiro, só quero amar”. E aprendi aqui que o mais valioso não é o que se compra, mas o que se sente. Esse intercâmbio no Brasil me ensinou a sentir alegria, vergonha, medo, mas, acima de tudo, amor. O amor de um povo, uma pátria, famílias e amigos sem falha.

Aprendi aqui a aceitar minhas emoções, que eu guardava muito no fundo do coração. Fiquei mais expressiva, mais demonstrativa, mais transparente. Enfim, sincera com os outros e comigo mesma. Porque, quando você está sozinha com seus pensamentos, não tem outra opção a não ser aceitar suas emoções. O seu corpo e a sua alma, no intercâmbio, serão as únicas coisas que você vai levar daqui e conservar com o tempo. Você tem que cuidar deles.

Élise Landais*

Aprender com a cultura é se abrir ao mundo. Assisti ao filme Central do Brasil e chorei. Vi nesse filme o Brasil que eu conheço, não o que todo mundo mostra para nós, estrangeiros. Na verdade, eu compreendi o que o Brasil é realmente. Um país de contrastes, com desigualdade, pobreza, riquezas naturais, mas também esperança, humanidade e fé, muita fé. Aqui, até a dor é contada com poesia.

Nessa cultura, eu aprendi que o meu corpo tem coisas para dizer. Aprendi a dançar e esquecer a vergonha. Eu sei que, quando uma música tocar, nunca mais vou ficar no meu canto, morrendo de vontade de dançar, com medo. Eu irei lá, dançar e aproveitar, porque me tornei assim.

Na minha despedida, sei que vai doer. Mas, como disse um amigo, “a saudade é só a extensão do amor”. Milton Nascimento cantou: “Amigo é coisa pra se guardar do lado esquerdo do peito”. Eu entendi. Tenho amigos que a vida me deu e que vou levar para sempre comigo. E como diz no filme Ainda estou aqui: “A memória é o que salva a gente do esquecimento. Ela é a prova de que a gente existiu, amou e foi amado”. Eu não esqueço. Levo o Brasil comigo.

AMIGOS INTERCAMBISTAS

Há amizades, principalmente entre intercambistas, muito fortes, que não têm explicação, porque eles vivem a mesma experiência que você. Estamos juntos para nos apoiarmos, compartilhamos cultura, há essa conexão muito forte. Mesmo assim, essa conexão pode ficar frágil. Nesse momento, aprendi duas coisas importantes para o resto da vida: o melhor jeito de sair de uma briga é se questionar, questionar o outro e se comunicar. E se o outro não quiser se comunicar, dar tempo. Não correr atrás de quem não quer resolver as coisas. Quem ama você, demonstra. Aprendi a perdoar este ano.

Aprendi a parar de comparar tudo, porque há coisas que não podem ser comparadas, já que não conheço os dois lados da história. Mais do que tudo, aprendi a parar de me comparar com minhas amigas, com adultos. Sempre haverá uma pessoa mais forte do que eu em alguma coisa. Aprendi que nunca serei feliz me comparando aos outros, mas, posso aprender com eles. Foi desse jeito que consegui ser a jovem determinada e ambiciosa que sou hoje, orgulhosa de mim mesma, sabendo que não estou tentando fazer melhor do que os outros, mas o melhor de mim mesma.

O meu segundo pai (N. da R.: forma como os intercambistas se referem ao pai da família anfitriã), como um pai de verdade, me ensinou a me virar. Levo dele mensagens e conselhos. Na minha primeira família [anfitriã], me falaram que era importante tomar cuidado, me responsabilizar, que a família é mais importante do que tudo. Foi igual na minha segunda família.

O

seu corpo e a sua alma, no intercâmbio, serão as únicas coisas que você vai levar daqui e conservar com o tempo. Você tem que cuidar deles

A primeira escola, o [Instituto] Dom Barreto, me ensinou a excelência, exigência, disciplina e assiduidade. Encontrei lá alunos muito focados, envolvidos em atividades extraescolares. Todo mundo era muito gente boa comigo. A segunda escola, mais popular, me ensinou a amar as coisas simples. Passei muito tempo com eles. Falei de tolerância – tolerância é também não se importar com o lugar onde o seu amigo mora. Tenho uns que moram em comunidades e outros no Alphaville. Nenhum desses lugares muda o amor que eles têm por mim nem o que eu tenho por eles. Antigamente, se não estivesse com um uniforme, julgaria pela roupa. Esses uniformes me ensinaram a ver através da classe social.

O meu pai Alzimar, diretor dessa escola, me falou algo que me marcou: “Nossa vida passa tão rápido. Quando nos damos conta, já se foram tantos momentos, e outros tantos ainda estão por vir. A vida é como um barco numa correnteza, às vezes, navega em águas suaves, noutras, as águas são fortes e velozes, e noutras, aparecem cachoeiras e penhascos. Às vezes, sobrevivemos, noutras vezes, não, mas o importante é lutar”.

Não posso expressar o quanto sou grata por ter feito esse intercâmbio que me fez crescer desse jeito, tanto pelas pessoas que encontrei quanto pelas experiências que atravessei. Agora plantei raízes aqui no Brasil, e cumpri tudo o que eu queria cumprir – ainda mais do que eu queria. Vou pisar no avião com o coração pesado e com muitos outros corações pesados atrás de mim. Igual a todos, queria ter ficado mais um tempão no Brasil. Levarei um pedacinho dessas pessoas que fazem parte de mim agora. E, como disse o poeta maranhense Gonçalves Dias ao falar do Brasil em Canção do exílio: “Não permita Deus que eu morra, sem que volte para lá”. RB

*A autora foi campeã do Concurso de Oratória do distrito 4490 em 2024-25. O depoimento acima foi adaptado do discurso proferido por Élise na 74ª Conferência do distrito 4490, ocorrida em São Luís, Maranhão, de 22 a 25 de maio.

PESSOAS EM AÇÃO PELO MUNDO

UM POUCO DO QUE O ROTARY VEM FAZENDO EM OUTROS PAÍSES

Mais de 750 mil

Horas

de trabalho voluntário nos jantares do condado de Summit desde 2009

ESTADOS UNIDOS

Para ajudar as pessoas afetadas pela crise financeira de 2008, o Rotary Club de Summit County (Frisco) começou a servir um jantar semanal gratuito no condado do Colorado famoso pelo esqui. Dezesseis anos depois, eles ainda continuam. Em janeiro, o clube e seus parceiros serviram a refeição de número 200 mil. “A crise imobiliária e hipotecária afetou profundamente os moradores do condado de Summit, então, em novembro de 2008, fui a uma organização sem fins lucrativos e perguntei ao diretor o que era necessário para ajudar as pessoas a superarem aquela situação”, conta Deborah Hage, associada ao clube. “Para as pessoas desabrigadas, que viviam em seus carros ou dormiam em sofás, não havia como preparar refeições com a comida distribuída pelos bancos de alimentos.” Em uma típica noite de terça-feira, de 100 a 500 pessoas – crianças, famílias, aposentados e até mesmo doadores que simplesmente gostam da confraternização –reúnem-se para saborear um jantar com qualidade de restaurante e desfrutar de boa companhia.

CANADÁ

Os cães estão se sentindo especialmente sortudos no território de Yukon graças ao Rotary Club de WhitehorseRendezvous, que assa, embala e vende petiscos para animais de estimação a fim de arrecadar fundos. Desde o início, há três anos, a venda anual de biscoitos caninos pelo clube gerou cerca de 3.000 dólares canadenses. Os lucros beneficiam o Abrigo de Animais Mae Bachur e a Sociedade de Bancos de Alimentos de Yukon, em Whitehorse. “Essa arrecadação de fundos reúne os rotarianos para ocasiões sociais agradáveis em nossas casas, e a população local adora comprar os biscoitos para seus cães”, explica Kevin Rumsey, ex-presidente do clube. A receita, que inclui abóbora e pasta de amendoim, foi criada pela mãe de Rumsey. “Sempre vendemos tudo”, acrescenta ele. “Até entregas em domicílio nós fazemos.”

US$ 3,3 bilhões Valor das vendas no varejo de ração para cães no Canadá em 2024

GRÉCIA

2020

Ano da instalação de um elevador para cadeiras de rodas e acessos especiais na Acrópole

Em dezembro, o Rotary E-Club de Greece começou a distribuir cadeiras de rodas para sítios arqueológicos e museus em todo o país. Até maio, o e-club e outros três clubes – Halandri, Preveza e Psychico – doaram 17 cadeiras de rodas, no valor de US$ 2.600. Entre as instituições beneficiadas estão o Museu Marítimo Egeu em Mykonos, o Museu Arqueológico de Patras, o Museu da Imprensa ESIEPIN e o Museu de Arte Cicládica. “Esse é um projeto de grande escala que abrange quase toda a Grécia, com entregas planejadas para 14 museus e sítios arqueológicos”, relata George Stavropoulos, ex-presidente do e-club.

RUANDA

Os associados ao Rotary Club de Kigali Golf são apaixonados por mais do que apenas jogar golfe. Poucos meses após a formação do clube, eles começaram a apoiar programas de fomento ao empreendedorismo na comunidade surda e em outros grupos sub-representados. Em novembro, doaram mais de 12 máquinas de costura, tricô e prensas térmicas à União Nacional de Surdos de Ruanda e à Empower the Future, uma organização que apoia mães de ex-crianças de rua. Os equipamentos, avaliados em cerca de US$ 8.500, foram pagos com doações dos associados e com a renda de um torneio de golfe. “Esperamos construir uma parceria de longo prazo com a União de Surdos de Ruanda, a Empower the Future e outras organizações que apoiam comunidades marginalizadas”, comenta Tabvi “Mellow” Motsi, membro da Comissão de Imagem Pública do clube.

9 Número de cooperativas para surdos em Ruanda

681 d.C.

Ano da construção original do templo de Gounsa

COREIA DO SUL

Em março, os maiores incêndios florestais da história da Coreia do Sul devastaram o sudeste do país, queimando quase 50 mil hectares e forçando a evacuação de mais de 37 mil pessoas. Os distritos locais do Rotary avaliaram rapidamente as necessidades e distribuíram alimentos, água, kits de higiene e outros suprimentos essenciais aos abrigos e comunidades afetadas. Os rotarianos conseguiram alcançar ainda mais pessoas necessitadas graças a um financiamento de US$ 100 mil da Fundação Rotária. Eles também colaboraram com a limpeza de pomares e com a demolição de casas em áreas devastadas. Alguns até forneceram maquinário pesado, inclusive para ajudar na reconstrução do histórico templo de Gounsa, em Uiseong. “Desastres como esses acontecem sem aviso prévio”, diz Ung Seop Jeong, ex-governador do distrito 3590. “Ninguém está realmente preparado, mas o Rotary está sempre presente para apoiar a comunidade.”

(Matéria de Brad Webber para a edição deste mês da revista Rotary Magazine)

Inscreva-se e faça o pagamento integral até 15 de dezembro de 2025, antes que os preços aumentem, em convention.rotary.org

O CONCURSO DE REPORTAGENS 100 ANOS DA REVISTA ROTARY BRASIL ESPERA POR VOCÊ

As inscrições vão até o final deste mês e podem ser feitas em nosso site

Se você é jornalista ou estudante de jornalismo, essa é a sua oportunidade. O Concurso de Reportagens 100 Anos da Revista Rotary Brasil vai reconhecer reportagens inéditas – compostas por texto e fotos – sobre ações e projetos em prol da comunidade de clubes brasileiros de Rotary, Rotaract e Interact, bem como de Casas da Amizade. As inscrições estão abertas no site da Rotary Brasil até 31 de agosto.

Com esse concurso, a Comissão de Comemorações do Centenário da Rotary Brasil quer homenagear os profissionais de imprensa, lembrando sua importante contribuição para a divulgação dos trabalhos do Rotary. Os vencedores serão premiados com os seguintes valores:

Primeiro colocado: R$ 5.000,00

Segundo colocado: R$ 3.000,00

Terceiro colocado: R$ 1.000,00

Também os clubes cujas ações sociais inspirarem as reportagens vencedoras receberão diploma.

IMPORTANTÍSSIMO

l O texto da reportagem deverá ter no mínimo 4.000 e no máximo 8.000 caracteres com espaços.

l Cada autor poderá inscrever somente uma reportagem.

l Como referência, sugerimos aos interessados que leiam as matérias publicadas na Revista Rotary Brasil – issuu.com/revistarotarybrasil

l As reportagens inscritas deverão ser ilustradas por no mínimo três e no máximo seis fotografias.

l As reportagens serão avaliadas pela qualidade jornalística e fotográfica, técnica e editorial, pela abrangência e profundidade da apuração, pela densidade e exatidão das informações, diversidade de fontes, pelo respeito às normas cultas da língua portuguesa e pela ética no processo de apuração e elaboração do conteúdo.

l Para participar, basta ler o regulamento e preencher o formulário de inscrição em www.revistarotarybrasil.com.br RB

LIVRO

COM VOZES DE INTERACTIANOS É DESTAQUE EM PREMIAÇÃO NA ITÁLIA

Uma coletânea com histórias de 32 interactianos de clubes do distrito 4563, no Estado de São Paulo, rendeu um certificado de reconhecimento outorgado pelo Premio Di Litteratura e Arte Italiana à rotariana brasileira Patrícia Ferreira Bortoleto. A distinção foi entregue em solenidade ocorrida em Bolonha, na Itália, em 2 de abril, e teve o intuito de homenagear personalidades responsáveis por iniciativas na área da cultura que promovem, na definição dos organizadores da premiação, o bem-estar social.

Com o título de Nossas vozes em ação – Reflexões da juventude sobre amor, amizade e empatia na construção de um futuro transformador, o livro foi organizado por Gabriel Cardoso, presidente 2024-25 do Interact Club de Suzano, SP, e contou com parceria do Movimento Cultural e Literário Mulheres Escritoras, do município paulista de Guarujá. Os textos tratam da experiência de voluntariado e das vivências de seus autores, abordando ainda o efeito transformador que o Interact tem em suas vidas.

“Sempre quis realizar um projeto direcionado à juventude”, explica Patricia Bortoleto, idealizadora da coletânea e presidente 2024-25 do Rotary Club de Mairiporã, SP. “No Rotary, temos muitos trabalhos com oratória, mas percebi que a escrita, que hoje nao é tão estimulada como deveria, merecia uma atenção. E [publicar] um livro é deixar um legado, é algo eterno.” Ela informa que uma segunda coletânea nos mesmos moldes está sendo planejada. Os interessados em Nossas vozes em ação podem entrar em contato com a rotariana pelo e-mail patricia@bortoleto.com.br .

NOTÍCIAS DAS

ACADEMIAS

ROTÁRIAS DE LETRAS

A experiência de voluntariado é um dos temas abordados pelos 32 autores

O projeto foi idealizado pela rotariana Patricia Bortoleto e coordenado pelo interactiano Gabriel Cardoso

l Em 8 de junho, Ricardo Franco Teixeira, presidente da Revista Rotary Brasil , foi eleito membro titular da Abrol Nacional. Ele ocupará a cadeira de numero 10, cujo patrono é Alberto Pires Amarante, diretor 1975-77 do Rotary International, e foi ocupada até recentemente por Jorge Bragança, governador 1995-96 do distrito 4571 – ambos também presidiram a Rotary Brasil

l Será realizado nos dias 5, 6 e 7 de junho de 2026, na cidade de Medellín, na Colômbia, mais um Encontro Mundial das Academias Rotárias. O evento anterior ocorreu na Cidade do Panamá, em outubro de 2024, e contou com a presença das delegações do Brasil, Colômbia, Panamá, Chile e Ucrânia.

l Para acompanhar as atividades de suas 29 regionais, a Abrol Nacional criou as Regionais Norte, Centro-Oeste, Nordeste, Sudeste e Sul, que serão administradas por um coordenador-geral, cinco coordenadores regionais e 11 assistentes. RB

APOIANDO COMUNIDADES DA COLÔMBIA AFETADAS

POR CONFLITOS ARMADOS

Iniciativa busca fortalecer lideranças locais, ampliar acesso à proteção social e criar oportunidades

Em comunidades na Colômbia há muito afetadas por conflitos armados, pobreza e deslocamento forçado, milhares de famílias continuam enfrentando insegurança alimentar, exclusão social e oportunidades econômicas limitadas. Em resposta a esses desafios persistentes, o Rotary International, em parceria com o Programa Alimentar Mundial (PAM), uma agência de assistência alimentar das Nações Unidas, lançou o projeto Caminhos para a Paz e Prosperidade na Colômbia, que recebeu um aporte de US$ 3 milhões. Trata-se da primeira iniciativa do tipo no país unindo construção da paz, proteção social e empoderamento econômico. Por meio de um Subsídio de Grande Escala da Fundação Rotária, o Rotary está contribuindo com US$ 2 milhões, enquanto o PAM com mais US$ 1 milhão. Equipando líderes locais com ferramentas para resolução de conflitos e autossuficiência econômica, a iniciativa quer transformar as comunidades de Cúcuta, Buenaventura, Banco de Arena e Dagua. Integrantes do Rotary, especialistas do PAM e assessores técnicos colaborarão com os poderes públicos para fortalecer a resiliência dessas comunidades em longo prazo por meio de soluções locais que enfrentem as causas pro-

fundas da violência e da exclusão. O projeto busca:

l Estabelecer quatro centros comunitários de paz para empoderar vítimas de conflito armado por meio de educação para a paz, treinamento em resolução de conflitos e apoio socioeconômico;

l Capacitar mil pessoas dessas comunidades em resolução de conflitos, liderança e mobilização comunitária; l Capacitar 700 pessoas, principalmente mulheres e jovens, com treinamento empresarial e financiamento inicial para a criação de microempresas sustentáveis;

l Garantir que as áreas-alvo tenham acesso ao Sistema de Identificação de Potenciais Beneficiários de Programas Sociais da Colômbia (Sisben) por meio da instalação de quatro pontos comunitários.

PLANTANDO SEMENTES

“Em comunidades como a minha, a paz não é apenas um sonho, é uma luta diária”, definiu a rotariana Gladys Maldonado, coordenadora da iniciativa de construção da paz na Colômbia. “Vi famílias fugirem da violência com nada além de esperança, e jovens perderem a fé em um futuro que não conseguem enxergar. Esse projeto é nossa chance de mudar isso. Ao construir a paz a partir da base, com dignidade, oportunidade e

confiança, estamos plantando sementes de transformação que crescerão por gerações.”

Em toda a Colômbia, clubes de Rotary lideraram esforços pela paz em comunidades profundamente afetadas pelo conflito armado. Em Medellín, por exemplo, mais de 3.000 estudantes e 1.600 professores foram treinados em prevenção de conflitos. Em Quindío e Neiva, projetos empoderaram jovens e promoveram a reconciliação em áreas antes marcadas pela violência. Essas ações locais prepararam o terreno para o primeiro grande programa do Rotary de paz e desenvolvimento no país.

Caminhos para a Paz e Prosperidade na Colômbia é o quinto projeto contemplado por um Subsídio de Grande Escala da Fundação Rotária.

“Parabéns aos associados do Rotary Club de Cúcuta e seus parceiros pela visão ousada de construir a paz onde ela é mais necessária”, manifestou-se Stephanie Urchick, presidente 2024-25 do Rotary International. “Ao empoderar comunidades afetadas por conflitos com ferramentas de cura, liderança e oportunidade, eles não estão apenas restaurando a esperança”, acrescentou. “Isso é o que o Rotary faz de melhor: transformar compaixão em ação, e ação em mudança duradoura.” (A partir de reportagem publicada em Rotary.org) RB

Agora está mais fácil do que nunca obter feedback para fazer mudanças relevantes.

Utilize as novas versões digitais das nossas pesquisas para colher sugestões regularmente.

BASTA ACESSÁ-LAS PELOS QR CODES: PESQUISA DE

rotary.org/membership

CLUBE RECOLHE MAIS DE 4 TONELADAS DE ELETROELETRÔNICOS PARA RECICLAGEM

Em parceria com as empresas Ambipar, especializada em logística reversa, e Green Eletron, que atua na logística de reciclagem, o Rotary Club de Volta Redonda-Leste realizou mais uma edição do projeto

Descarte Solidário, que teve em 2025 o tema Juntos pela Sustentabilidade e coletou mais de 4 toneladas de equipamentos eletroeletrônicos. O material será enviado às parceiras especializadas para transformação em matéria-prima a ser utilizada na produção de outros produtos, reduzindo a extração de minerais do meio ambiente.

FUNDACIÓN MAPFRE PREMIA MÉDICO BRASILEIRO POR INOVAÇÃO SOCIAL

l A Fundación MAPFRE, entidade global de referência em ações sociais, realizou a cerimônia de entrega da sétima edição dos Prêmios à Inovação Social, em Madri, na Espanha. O médico brasileiro João Paulo Nogueira (segundo a partir da esquerda na foto) foi reconhecido pela criação da plataforma Cuidador de Confiança, que utiliza a Inteligência de Dados para o desenvolvimento de planos personalizados de cuidado para pessoas idosas com diversas condições clínicas. De 379 projetos inscritos, o brasileiro se destacou entre os três premiados desta edição e receberá 40 mil euros para o aprimoramento da iniciativa.

ROTARY CLUB ADOTA INICIATIVA

SUSTENTÁVEL DE DOAÇÃO DE ROUPAS MASCULINAS

l O Rotary Club de Ponta Grossa-Lagoa da Prata, PR, doou mais de 500 peças de roupas masculinas à Fundação de Assistência Social de Ponta Grossa, que as repassará à comunidade. Os itens de vestuário foram adquiridos de instituições sociais locais, como Irmãos Cavanis, Asilo São Vicente de Paulo e Associação de Pais e Amigos dos Portadores de Deficiência Física e Intelectual, fortalecendo assim, com apoio financeiro, a estrutura de entidades locais que atuam na reciclagem de roupas.

HOSPITAL GANHA LABORATÓRIO DE ANÁLISES

Projeto permite autonomia em exames importantes e dinamiza atendimentos e tratamentos

OHospital São Luiz de Boituva, município da Região

Metropolitana de Sorocaba, no Estado de São Paulo, ganhou este ano um laboratório de análises clínicas. A aquisição trouxe autonomia ao hospital, que, equipado com centrífugas, refrigeradores, computador, impressora térmica e outros periféricos, agora pode realizar em suas dependências diversos tipos de exames de sangue, urina e fezes – antes, as amostras eram enviadas a laboratórios externos, tornando moroso o atendimento e o acompanhamento dos pacientes.

Nomeado Laboratório de Análises Clínicas Roberto Roberti – uma homenagem póstuma ao governador 2023-24 do distrito 4621 e à sua atuação no Rotary –, o espaço foi inaugurado em 25 de abril. Para viabilizar tal entrega, o Rotary Club de Boituva-Sul liderou um projeto de Subsídio Global da Fundação Rotária no valor de US$ 49.144 que teve como parceiro internacional o Rotary Club de Mayiladuthurai,

Cerimônia de inauguração:

Enedir Gonçalves Dias, coordenadora distrital 2023-24 e viúva do governador distrital 2023-24 Roberto Roberti; José Walter Viotto, governador distrital 2017-18; Leonilde Viotto, coordenadora distrital 2017-18; e Adriana Zanatta, presidente 2023-24 do Rotary Club de Boituva-Sul

O Laboratório de Análises Clínicas Roberto

beneficiará diretamente os pacientes do SUS

do distrito indiano 2981. A iniciativa contou ainda com o apoio da empresa boituvense Whöner Sistemas Eletrotécnicos.

“O Rotary tem o propósito de contribuir para o bem da comunidade e atender demandas de alto impacto”, declarou na cerimônia de inauguração José Walter Viotto, governador 2017-18 do distrito 4621 e integrante da Comissão de Projetos do clube paulista. “Esse laboratório proporciona melhor atendimento e a agilidade indispensável para

diagnósticos, possibilitando o mais importante: salvar vidas.”

Fundado em 1964, o Hospital São Luiz é referência regional em ortopedia, cirurgias geral, ginecológica e vascular, anestesiologia, otorrinolaringologia, infectologia e atendimentos de emergência, bem como em fonoaudiologia e fisioterapia – contemplando pacientes encaminhados pelo SUS. Apenas em 2021, a instituição foi responsável por 2.256 consultas ambulatoriais e 92 mil consultas de emergência. RB

Você também pode mudar a vida da sua comunidade com um projeto de Subsídio Global! Saiba como em rotary.org/grants

Roberti

QUER ENVIAR NOTÍCIAS PARA NÓS? É SIMPLES

Os integrantes da Família do Rotary são pessoas em ação e mostrar suas realizações já finalizadas em prol da comunidade é o nosso objetivo. Com isso, estamos alinhados à Comunicação Global e às ênfases do Rotary International e da Fundação Rotária. Para colaborar conosco, basta conferir as dicas abaixo.

O QUE É INDISPENSÁVEL

Envie sua mensagem com as seguintes informações:

l Nome completo do seu Rotary Club – ou clube de Rotaract, Interact ou Casa da Amizade –, além do distrito ao qual ele pertence.

l Breve relato da iniciativa já concluída, sem esquecer data e local de sua realização.

l Nomes dos parceiros do projeto, caso eles existam.

l Inclua um número de telefone (com DDD) para qualquer dúvida.

SOBRE AS FOTOS

Imagens com qualidade fazem toda a diferença.

Por isso, ao tirar uma foto:

l Selecione a opção alta resolução da sua câmera ou celular. Fotos tremidas ou com pouca luminosidade não serão publicadas.

l Também não aproveitamos montagens.

l Dê preferência a retratar o projeto ou o seu resultado.

l Envie arquivos de imagem sempre como anexo de e-mail. Não cole as fotos na página da mensagem ou do Word.

O QUE PUBLICAMOS

demaerre/iStock.com

l Ações em prol da comunidade que já tenham sido concluídas. Se o seu clube ou distrito ainda está desenvolvendo o projeto, aguarde a conclusão do mesmo.

l Comemoração de aniversário de clube desde que haja ação em prol da comunidade incluída no evento.

l Cerimônia de fundação de clube.

l Fotos de marcos rotários se estes foram recentemente inaugurados ou reformados.

O QUE NÃO PUBLICAMOS

l Por determinação do Rotary International, as revistas regionais não podem publicar fotografias que exibam marcas e logos do Rotary em desacordo com o Guia de Identidade Visual. Podemos abrir exceção somente a marcos rotários e demais monumentos criados por clubes ou distritos antes de 2012. Se você ainda tem dúvidas sobre esse tema, visite a área Brand Center do portal Meu Rotary e faça o download do guia.

l Imagens que, de acordo com nossa avaliação editorial, possam expor desnecessariamente menores de idade ou as pessoas beneficiadas pelas ações.

l Posses.

l Visitas de governadores distritais e demais lideranças do Rotary.

l Seminários, treinamentos e conferências (exceto aqueles eventos de alcance nacional ou internacional).

l Palestras, celebrações e eventos de companheirismo restritos ao público interno dos clubes.

l Textos literários como, por exemplo, crônicas, poemas e trovas.

PRAZO DE PUBLICAÇÃO

As notícias serão publicadas em ordem de chegada após um prazo mínimo de três meses por conta do nosso cronograma de produção e distribuição e do volume de colaborações que recebemos diariamente.

Kwangmoozaa/iStock.com

CONFIRMAÇÃO DE ENVIO

Enviamos mensagem de confirmação a todas as colaborações recebidas. Se você não receber tal mensagem é sinal de que seu e-mail não chegou até nós.

Mykyta Dolmatov/iStock.com

ROTARY EM AÇÃO SUPLEMENTO

Textos: Manoel Magalhães, Nuno Virgílio Neto, Renata Coré e Renato Dantas

Agosto 2025

Para comemorar seus 78 anos de fundação, o Rotary Club de Patos, PB, reuniu parceiros e desenvolveu uma campanha de doação de sangue que também cadastrou possíveis doadores de medula óssea. Nas páginas a seguir, você encontrará esta e outras iniciativas que a Família do Rotary realizou por todo o país.

CLUBES E

Considerados o coração do Rotary, os clubes são formados por pessoas dedicadas aos serviços comunitários e interligadas pelo companheirismo. Os Rotary Clubs estão agrupados geograficamente por distritos.

Distrito 4391 Alagoas, Sergipe e Bahia Governadora: Yara Maria Lima e Cruz

SORRISO DA CRIANÇA

l Com a ação Sorriso da Criança, o Rotary Club de Arapiraca , AL, levou atendimento médico e odontológico aos alunos da Creche Sebastiana Bezerra, localizada no povoado Mangabeiras. A iniciativa, realizada em 24 de maio, com o apoio de parceiros dos setores público e privado, também entregou cestas básicas às famílias da comunidade.

Distrito 4420 Parte de São Paulo

Governador: Luiz Pirola

NOVO ESPAÇO PARA LEITURA

l Como parte do projeto Cores da Vida, o Rotary Club de Santos-Aparecida, SP, montou um novo espaço na Creche Lar Escola Irmã Scheilla, que atende 97 crianças. Entregue à instituição em 19 de maio, o Cantinho da Leitura foi viabilizado com o auxílio de um Subsídio Distrital e o apoio de parceiros do clube.

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais

www.revistarotarybrasil.com.br/4420

Rotary Club de Itariri-Pedro de Toledo, SP – Com o objetivo de apoiar ações locais de imunização, o clube esteve em escolas nas cidades de Itariri e Pedro de Toledo, no mês de maio, para entregar cerca de mil panos de prato com uma mensagem de incentivo à vacinação.

Dmitrii Musku/iStock.com

Distrito 4470

Mato

ESPORTE E SOLIDARIEDADE

l Com o intuito de arrecadar recursos para seus projetos humanitários, o Rotary Club de Bela Vista, MS, organizou a 10ª Corrida Solidária do Rotary. O evento teve o apoio da prefeitura, da Polícia Militar e do Corpo de Bombeiros, entre outras instituições locais.

Distrito 4440

Mato Grosso

Governador: Ivonei Resmini

FEIJOADA DO ROTARY

l Com arrecadação de cerca de R$ 7.000, o Rotary Club de Várzea Grande-Portal do Norte, MT, promoveu uma feijoada beneficente em prol de duas instituições filantrópicas do município.

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais

www.revistarotarybrasil.com.br/4440

Rotary Club de Diamantino, MT – Com o objetivo de arrecadar recursos para projeto de empréstimo e doação de equipamentos ortopédicos à comunidade, o clube realizou o 1º Festival da Fraldinha, evento que recebeu mais de 260 pessoas e teve música ao vivo.

www.revistarotarybrasil.com.br/4470

Rotary Club de Dourados , MS – Em parceria com o Senac, o clube realizou o encontro Ryla, que ofereceu treinamento a 36 jovens lideranças do distrito.

Rotary Club de Araçatuba-Centenário, SP – Organizou diversas ações nos meses de maio e junho, como a realização de um almoço beneficente, a participação na inauguração de um marco rotário e a doação de um andador a uma criança do município.

Grosso do Sul e parte de São Paulo e do Paraguai Governador: Carlos Henrique Rodrigues Pedroso
Ademir
Mendonça

Distrito 4490

Maranhão, Piauí e Ceará

Governador: Carlos Murilo Santa Cruz Ferreira

SORRISO FELIZ

l Por meio do projeto

Criança Sorriso Feliz, o Rotary Club de Russas , CE, vem firmando parcerias com odontólogos da cidade para o atendimento gratuito de crianças e adolescentes de famílias em situação de vulnerabilidade social. Depois de passarem por uma avaliação, os pacientes são encaminhados a atendimento e, dependendo do quadro, ganham restauração dentária, limpeza e aplicação de flúor.

Distrito 4500

ANIVERSÁRIO SOLIDÁRIO

l Para comemorar seus 78 anos de fundação, o Rotary Club de Patos, PB, desenvolveu uma campanha de doação de sangue em parceria com o Hemonúcleo de Patos, a Secretaria Municipal de Saúde e os Rotary Clubs de Patos-Norte e Patos-Sul. Além da coleta de sangue, a ação fez o cadastro de possíveis doadores de medula óssea.

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais

www.revistarotarybrasil.com.br/4490

Rotary Club de Parnaíba-Igaraçu, PI – Entre os dias 1º e 6 de junho, trabalhou ao lado de associados do Rotary Club de Baton Rouge, dos Estados Unidos, para oferecer diversos serviços a duas comunidades da região. Cerca de 150 adultos e 150 crianças receberam atendimentos médicos e odontológicos, incluindo exames oftalmológicos e auditivos. Houve ainda distribuição de kits de higiene bucal, camisas, brinquedos, jogos e material esportivo. A ação foi idealizada pelo clube norte-americano.

Rio Grande do Norte, Paraíba e Pernambuco
Governador: André Luiz Castelo Branco

FESTIVAL DE PIZZAS E RYLA

EM PRESIDENTE PRUDENTE

l Os associados ao Rotary Club de Presidente PrudenteSudoeste, SP, se uniram para produzir e vender 450 unidades de pizza na 11ª edição do Pizza à Moda Sudoeste. Realizado no formato de delivery em 24 de maio, na sede do clube, o evento contou com a participação dos integrantes do Interact Club de Presidente Prudente-Rosa dos Ventos Sudoeste. A renda obtida com a ação foi destinada aos projetos em prol da comunidade, incluindo a ampliação do Banco de Cadeira de Rodas do clube. E, em 17 de maio, os rotarianos promoveram um Prêmio Rotário de Liderança Juvenil (Ryla) no Centro Cultural Matarazzo. A iniciativa teve o apoio do Rotary Club de Presidente Prudente-Rosa dos Ventos e do Interact Club de Presidente PrudenteRosa dos Ventos Sudoeste.

Distrito 4521

Parte de Minas Gerais Governador: José Roberto Toledo

ELES SE UNIRAM PARA LIMPAR AS MARGENS DE UMA RODOVIA

l A Família do Rotary de Itabira, no centro-leste de Minas Gerais, foi responsável pela limpeza de cinco quilômetros das margens da rodovia MG-120, principal acesso à cidade. A ação ocorreu na manhã de 31 de maio e mobilizou os Rotary Clubs de Itabira, Itabira-Cauê e Itabira-Estrada Real, bem como o Rotaract e o Interact Clubs de Itabira-Cauê. Também foram parceiras da ação as seguintes entidades: Itaurb, empresa responsável pela coleta de lixo no município; Ascamarita, associação de catadores de materiais recicláveis; Fundação Comunitária de Ensino Superior; e Speedy Fox, uma associação de corredores de rua de Itabira.

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais

www.revistarotarybrasil.com.br/4510

Rotary Club de Parapuã, SP – Esteve à frente de várias iniciativas voltadas a alunos da rede pública municipal: plantio de 60 mudas de árvores nativas, promoção de palestras sobre cidadania e segurança e distribuição de doces durante a Páscoa. O clube também promoveu duas iniciativas de empoderamento de mulheres.

www.revistarotarybrasil.com.br/4521

Rotary Club de Ouro Preto, MG – Entregou uma sala de leitura infantojuvenil à Biblioteca Pública Municipal de Ouro Preto.

Rotary Club de Taiobeiras, MG –Distribuiu cobertores para dezenas de famílias do município.

Distrito 4510
Parte de São Paulo Governador: Marco Antonio Araújo

Distrito 4530

Distrito Federal, Tocantins e parte de Goiás Governadora: Dina Machado

Distrito 4563

Parte de São Paulo Governadora: Diva

AR-CONDICIONADO PARA BANCO DE LEITE

l Parceiro do Banco de Leite Humano do Hospital Regional de Taguatinga desde 1978, o Rotary Club de Taguatinga-Norte, DF, desta vez, beneficiou a instituição com um aparelho de ar-condicionado para o ambulatório. O equipamento, entregue em 7 de abril, foi adquirido com o apoio de um Subsídio Distrital.

PLANTIO DE ÁRVORES E DOAÇÃO DE COMPUTADOR

l Com um projeto dedicado ao meio ambiente, o Rotary Club de São Paulo-Mandaqui, SP, plantou aproximadamente 15 mudas de manacá, manacá-da-serra, amoreira, ingá, seriguela, ipê e embaúba, entre outras espécies de árvores, no Parque da Juventude, na zona norte da cidade, em 13 de maio. Em outra oportunidade, por meio de um Subsídio Distrital, o clube garantiu mais um computador para o Instituto de Olho no Futuro. A instituição, que é também um Núcleo Rotary de Desenvolvimento Comunitário, atende 140 crianças e suas famílias com aulas e atividades diversas em dois turnos.

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais

www.revistarotarybrasil.com.br/4530

Rotary Club de Brasília-Lago Sul, DF – Nos últimos meses, por meio de sua ação permanente de doação de alimentos, e com as parcerias do Mané Mercado, R2 Produções e Fome de Música, doou cestas básicas para as seguintes instituições: Casa Mosaico, Amor a Quem, Assistência Espiritual Bezerra de Menezes, Rede Feminina de Combate ao Câncer, Associação Viver, Associação Brasileira de Assistência às Famílias de Crianças Portadoras de Câncer e Hemopatias, Creche São Francisco, Instituto Barba na Rua e Apae de Sobradinho. O clube também doou uma cadeira de rodas e uma cadeira de banho para uma moradora do bairro Park Way, entregou um freezer usado à Creche São Francisco e distribuiu kits de higiene bucal aos alunos de uma turma de alfabetização de adultos.

www.revistarotarybrasil.com.br/4563

Rotary Club de Carapicuíba, SP – Doou três cadeiras de rodas para a Unidade Básica de Saúde Elzir Maria de Jesus em 9 de abril.

Rotary Club de São Paulo-Pirituba, SP – Em parceria com o Projeto Lucas da Igreja do Evangelho Quadrangular, levou a campanha Hepatite Zero à comunidade do Morro Grande em 24 de maio, ocasião em que realizou 78 testes rápidos de hepatites

B e C, ofereceu orientações de saúde à população e encaminhamentos para continuidade do atendimento, quando necessário.

Rotary Club de São Paulo-Vila Carrão, SP – A partir da arrecadação de tampinhas de garrafas e lacres de latas de alumínio, adquiriu cinco cadeiras de rodas para o Banco de Cadeiras de Rodas do clube.

Fonseca

Distrito 4571

Parte do Rio de Janeiro e de São Paulo

Governador: Claudinei Magalhães

APOIO À SAÚDE MATERNO-INFANTIL

l O Rotary Club de Volta Redonda, RJ, doou 336 potes de vidro para armazenamento de leite materno ao Banco de Leite Humano do Hospital São João Batista, instituição que atende a toda a região Sul Fluminense do Estado do Rio de Janeiro.

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais

www.revistarotarybrasil.com.br/4571

Distrito 4590

Parte de São Paulo

Governador: Antonio Soares

SAÚDE PARA A COMUNIDADE

l Em parceria com a prefeitura, Secretaria de Saúde, Secretaria de Educação, Ideal Saúde e alunos do curso de enfermagem da Escola Técnica Estadual Pedro Ferreira Alves, o Rotary Club de Mogi Mirim, SP, realizou mais uma edição do projeto Seja Vivo, Viva Bem, que aproveita o aumento de circulação na área comercial da cidade na véspera do Dia das Mães para oferecer à população atendimentos gratuitos de saúde. A iniciativa proporcionou à comunidade aferição de pressão arterial e medição de glicemia, e ainda orientações sobre vacinação e encaminhamentos para atendimento médico.

Rotary Club do Rio de Janeiro-Maracanã, RJ – Em parceria com os Rotary Clubs do Rio de Janeiro-Grajaú, Rio de Janeiro-Imperial, Rio de Janeiro-Leblon Gávea e Rio de Janeiro-Rio Comprido, o clube doou diversos artigos pedagógicos e brinquedos à Casa de Jacira, entidade que atende crianças no bairro da Tijuca. A ação recebeu recursos de um Subsídio Distrital.

Rotary Club de Jacareí-Oeste, SP –Realizou o projeto Olhares para o Futuro, que oferece atendimento oftalmológico e doação de óculos a estudantes da rede pública do município.

www.revistarotarybrasil.com.br/4590

Rotary Club de Divinolândia , SP – Promoveu o projeto Esperança que Cura, Magia que Transforma, iniciativa que doou equipamentos de fisioterapia à Associação Menino Jesus.

Rotary Club de São João da Boa Vista-Sul , SP – Realizou evento com renda destinada a projetos em prol da comunidade.

Distrito 4621

Parte de São Paulo

Governadora: Sueli Rodrigues

PARA ENFRENTAR O FRIO

l Celebrando seu aniversário e o da cidade, em 16 de junho o Rotary Club de Salto, SP, entregou os itens arrecadados em sua campanha do agasalho. Foram distribuídos 516 conjuntos infantis de inverno, 375 cobertores, 200 calças para adultos, 722 pares de meias e 467 gorros. Ao todo, 12 entidades assistenciais de Salto e dos municípios vizinhos de Itu e Indaiatuba receberam doações que estão beneficiando bebês, crianças, idosos e pessoas acamadas.

Distrito 4630 Parte do Paraná Governador: Celso Yoshiaki Miyamoto

DOAÇÃO DE EQUIPAMENTOS

l O Rotary Club de Santa Fé, PR, presenteou o Centro de Promoção Humana Santa Fé com uma máquina de lavar roupas com capacidade para 17 quilos, uma lavadora de alta pressão e uma máquina de corte modelo Silhouette Cameo 4. A ação foi possível graças a um investimento de R$ 5.392,90 reforçado pelas Empresas Cidadãs parceiras do clube e outros apoiadores. A cerimônia de entrega dos equipamentos ocorreu em 18 de março com as participações do então governador do distrito, Deca Silvestre, do atual governador Celso Miyamoto e do governador 2011-12 Flavio Zunta. Além disso, em 1º de maio o clube comemorou o Dia do Trabalhador com uma ação ambiental e de companheirismo: um piquenique ao ar livre com plantio de árvores.

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais www.revistarotarybrasil.com.br/4621

Rotary Club de Santa Cruz do Rio Pardo, SP – Aproveitando o Dia Mundial do Meio Ambiente, comemorado em 5 de junho, o clube levou alunos dos ensinos médio e fundamental para assistir a uma série de palestras sobre o tema realizadas pela Usina São Luiz. Ao final, os estudantes ganharam canecas feitas de cana-de-açúcar e cadernos totalmente recicláveis. A ação teve a parceria do Rotaract.

Distrito 4640

ENGAJADOS NA REDUÇÃO DOS ACIDENTES DE

TRÂNSITO

l O Rotary Club de São Jorge D’Oeste, PR, participou de duas blitze educativas em 26 de maio referentes à campanha Maio Amarelo, de conscientização para a redução de acidentes de trânsito. Tendo como temas Mobilidade humana, responsabilidade humana e Desacelere, seu bem maior é a vida, as ações ocorreram em um trecho da rodovia PR-281 e em frente ao terminal rodoviário da cidade. Durante as blitze, os motoristas receberam orientações de segurança nas vias e material informativo confeccionado e distribuído pelos rotarianos. A campanha teve o apoio da Polícia Militar e Departamento de Estradas de Rodagem do Estado do Paraná, Prefeitura de São Jorge D’Oeste, Defesa Civil Municipal, Centro Estadual dos Conselhos Comunitários de Segurança e de diversas empresas. No dia 19 do mesmo mês, o clube entregou uma brinquedoteca à Escola Municipal São Jorge.

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais

www.revistarotarybrasil.com.br/4640

Distrito 4660

Parte do Rio Grande do Sul Governador: João Estula

CAMPANHA EM PROL DO HEMOCENTRO DE CRUZ ALTA

l Rotarianos, familiares e voluntários em geral somaram esforços na cidade de Quinze de Novembro, no Estado do Rio Grande do Sul, para uma campanha de estímulo à doação de sangue. Liderada pelo Rotary Club de Quinze de Novembro-Terra das Águas, a iniciativa promovida nas redes sociais resultou em uma caravana de doadores para o Hemocentro Regional de Cruz Alta, município vizinho, em 7 de maio. Uma parceria entre o clube e a Prefeitura de Quinze de Novembro garantiu o deslocamento dos voluntários ao centro de coleta.

Rotary Club de Francisco Beltrão-Industrial, PR – Construiu uma casinha na árvore para o Centro Municipal de Educação Infantil Mundo Encantado. Essa é a 13ª construída pelo clube.

Rotary Club de Marechal Cândido Rondon-Gralha Azul , PR – Teve sua cerimônia de fundação em 8 de maio com a presença de representantes do poder público e da Família do Rotary da região.

www.revistarotarybrasil.com.br/4660

Rotary Club de Tenente Portela , RS – Foi responsável por duas oficinas para crianças e adolescentes, uma dedicada ao empoderamento de meninas e outra à saúde bucal. As iniciativas tiveram o apoio do clube de Rotaract local, da prefeitura e da Escola Estadual Sepe Tiaraju.

Parte do Paraná Governador: Wilson José Schiavinato Júnior

Distrito 4670

JANTAR EM PROL DA ERRADICAÇÃO DA PÓLIO

l A mais recente edição do jantar Experiências Gastronômicas, realizada em 13 de maio pelo Rotary Club de Canoas-Industrial , RS, reuniu rotarianos, empresários e apoiadores em torno da causa da erradicação da poliomielite. Organizado em parceria com o Macromix Canoas, o evento arrecadou R$ 23.688 para a Fundação Rotária – a quantia foi destinada à campanha global End Polio Now. Os chefs Du e Lucas elaboraram o cardápio do jantar e a enóloga Nicole Salton se encarregou da harmonização com vinhos selecionados. Empresas como Nestlé, Vinícola Salton, Fruki Bebidas, Casa Kunzler, Vigor, Selecionados Uniagro, Seleta e Escola de Gastronomia Chef Gourmet patrocinaram o evento.

Distrito 4680

MEIO AMBIENTE, ESPORTE E AFETO

l O Rotary Club de General Câmara, RS, celebrou a Semana Mundial do Meio Ambiente com um pedágio invertido em 7 de junho. Na ocasião, os associados distribuíram buchas vegetais acompanhadas das sementes para cultivo e uma mensagem para inspirar a criação de hábitos mais ecológicos. No mês anterior, o clube realizou a 13ª Corrida das Celebridades no Estádio Argemiro Dorneles. O evento fez parte das comemorações dos 144 anos de emancipação do município, angariou fundos para os projetos sociais do clube e para entidades beneficentes e, estima-se, mobilizou 800 pessoas. Também em maio, o clube promoveu o Café com Afeto, um encontro que recebeu cerca de 20 mães de alunos atendidos pela Apae local. Houve uma roda de conversa conduzida por profissionais voluntários das áreas de psicologia, nutrição, medicina e educação física. A Casa da Amizade local produziu mimos para presentear as participantes e os associados ao clube prepararam o café da tarde colonial.

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais www.revistarotarybrasil.com.br/4670

Rotary Club de Ivoti, RS – Destinou R$ 53.631,26 à Liga Feminina de Combate ao Câncer de Ivoti e R$ 7.625,70 à Fundação Rotária como resultado de mais uma edição de seu Jantar-Baile beneficente, realizado na Comunidade São João do Travessão, em Dois Irmãos, no dia 14 de junho.

Rotary Club de Taquara, RS – Em 10 de maio, Dia D de vacinação contra a gripe, participou, com o Interact local, de uma ação em parceria com a Secretária de Saúde de Taquara na Rua Coberta do município.

Parte do Rio Grande do Sul Governador: Silvio José Fonseca Ourique
Parte do Rio Grande do Sul Governadora: Maria Beatriz Moraes

Distrito 4720 Acre, Amazonas, Pará, Amapá, Rondônia e Roraima Governador: José Leonardo Campos Pinheiro

PARCERIA PELA DIGNIDADE SOCIAL

l O Rotary Club de Rio Branco-Amazônia, AC, foi parceiro do Poder Judiciário do Estado do Acre em uma iniciativa que ofereceu emissão gratuita de documentos civis – como RG, CPF, título de eleitor e certidões de nascimento e casamento –, atendimentos médicos, orientação jurídica e atividades culturais à população.

Distrito 4730 Parte do Paraná Governador: Marcelo Passos

l Por meio de um projeto de Subsídio Distrital, o Rotary Club de Ponta Grossa-Campos Gerais, PR, reformou a cozinha do Projeto

A Florescer, que acolhe famílias em situação de vulnerabilidade e oferece atividades de educação, cultura e empreendedorismo. A ação foi realizada em apoio às iniciativas da entidade Associação de Mulheres em Economia Solidária. O clube adquiriu e doou eletrodomésticos e utensílios de cozinha ao projeto, que já apoiou cerca de 45 famílias e beneficiou mais de 200 pessoas.

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais

www.revistarotarybrasil.com.br/4730

Rotary Club de Matinhos, PR – Entregou 20 computadores a 12 entidades sociais do município, por meio do projeto Conexão Solidária, que conecta doadores a instituições filantrópicas.

Rotary Club de Pinhais, PR – Doou dois saxofones ao Instituto Música e Arte, proporciona a musicalização como ferramenta de educação e inclusão social a mais de 200 pessoas no município.

Distrito 4751

Espírito Santo e parte do Rio de Janeiro

Governadora: Maria Luzia Borges Amaral Ramos

SAÚDE BUCAL PARA A CRIANÇADA

l Em março, o Rotary Club de Mimoso do Sul, ES, deu a largada em seu projeto A Magia do Sorriso Saudável. Desenvolvida com recursos de um Subsídio Distrital da Fundação Rotária, a iniciativa leva informação e educação em saúde bucal a alunos do ensino infantil da rede municipal. Nessa primeira etapa, as crianças ganharam kits contendo creme, escova e fio dental, além de uma cartilha com atividades educativas que ensinam de forma lúdica a importância do cuidado com os dentes.

DE CUSTOS

l Em 22 de maio, a Vila Vicentina de Tiros, em Minas Gerais, inaugurou o sistema de energia fotovoltaica instalado pelo Rotary Club de Tiros. A obra custou cerca de R$ 32 mil, obtidos por meio de um Subsídio Distrital e a parceria do Sicoob Creditiros. A novidade contribui com a sustentabilidade e a redução de custos da instituição, responsável pelo acolhimento de idosos.

Distrito 4760

Parte de Minas Gerais

Governador: Oabi Gebrim Júnior

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais www.revistarotarybrasil.com.br/4760

Rotary Club de Bom DespachoArraial, MG – Também com o aporte de um Subsídio Distrital e o reforço de recursos próprios, doou equipamentos e utensílios para a cozinha da Apae de Bom Despacho.

UMA FEIJOADA TRADICIONAL PARA REFORÇAR PROJETOS

l Em 15 de junho, foi realizada na cidade de Rio Verde, em Goiás, a 30ª Tradicional Feijoada. Com casa cheia, o evento realizado pelo Rotary Club de Rio Verde somou cerca de mil ingressos vendidos e teve apresentação do grupo de pagode Avisaê e show de prêmios. A quantia arrecadada será aplicada em projetos em prol da comunidade. A 30ª Feijoada foi prestigiada por Fábio Velasco Fayad e Iran Cabral, respectivamente governador e governador assistente da área 2 do distrito 4770.

PARCERIA EM PROL DAS VÍTIMAS DAS ENCHENTES DE 2024

lO Rotary Club de Bagé-Sul foi parceiro do projeto Troco do Bem, instituído pela rede de supermercados Nicolini com o objetivo de arrecadar recursos para as vítimas das enchentes de 2024 no Rio Grande do Sul. A iniciativa obteve R$ 180.090,87, repassados ao clube, o que permitiu contemplar famílias dos municípios gaúchos de Restinga Seca, Cachoeira do Sul, Arroio do Meio, São Leopoldo, Dom Pedrito e Bagé com os seguintes itens, entregues no último trimestre do ano passado: baldes de tinta, sofás, camas, beliches, guarda-roupas, colchões, mesas, cadeiras, mobílias de cozinha, fogões, freezers e pias. Além disso, foi doado material para reparo de telhados. Apoiaram esse trabalho os demais Rotary Clubs das cidades envolvidas, bem como a Federação Regnum Christi e a Secretaria de Trabalho e Desenvolvimento Social de Dom Pedrito.

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais

www.revistarotarybrasil.com.br/4770

Rotary Club de Fronteira, MG – Promoveu o Leilão de Gado e Prendas em prol do Hospital Hélio Angotti, de Uberaba, especializado em tratamento oncológico.

A Família do Rotary de Uberlândia, MG, realizou uma campanha de arrecadação de material escolar que beneficiou cinco instituições locais. Os Rotary Clubs da cidade também homenagearam a Associação de Assistência à Criança Deficiente.

www.revistarotarybrasil.com.br/4780

Rotary Club de Cachoeira do Sul-Pérolas do Jacuí , RS – Clube fundado exclusivamente por mulheres, teve seu jantar de oficialização em 29 de março.

Rotary Club de Jaguarão-Barão de Mauá, RS – Foi responsável por várias realizações, entre elas um concurso de redação, o 2º Galeto Solidário, este com o objetivo de ampliar o seu banco ortopédico, o projeto Escolinha de Trânsito, o plantio de uma muda de cerejeira e o projeto Dia de Princesa, voltado às idosas de uma instituição beneficente.

Distrito 4770
Parte de Minas Gerais, Goiás e Mato Grosso Governador: Fábio Velasco de Azevedo Fayad
Distrito 4780
Parte do Rio Grande do Sul Governadora: Carmem Calvette Brancher

MEU ANO EM OXFORD

Ofilme é baseado no bestseller de Julia Whelan e narra a história de Anna, uma norte-americana que consegue concretizar o sonho de estudar na Universidade de Oxford, na Inglaterra. Durante a nova experiência acadêmica, ela conhece o professor Jamie Davenport e fica envolvida em um romance auspicioso. Só que a relação é abalada por conta de um segredo impactante de Jamie que vem à tona. A dupla de protagonistas já estrelou outras produções de sucesso na plataforma, com Corey Mylchreest tendo vivido o rei George no spin-off Rainha Charlotte: Uma História Bridgerton, e Sofia Carson tendo representado a mocinha de Continência ao Amor.

A MULHER DA CASA ABANDONADA

Amazon Prime Video

l Adaptação audiovisual de um dos podcasts investigativos de maior sucesso no Brasil. A produção conta a história real de Margarida Bonetti, que por muitos anos viveu escondida em uma mansão em ruínas no bairro de Higienópolis, em São Paulo. Ela utilizava um nome falso por conta da fuga de um processo criminal nos Estados Unidos por submeter uma empregada doméstica brasileira a condições degradantes. O sucesso do podcast original acabou causando muita comoção e ampla cobertura midiática, com dezenas de curiosos cercando a casa.

FERA FERIDA

Globoplay

l Sucesso de Aguinaldo Silva de 1993, a novela aborda o retorno de Raimundo Flamel à cidade fictícia de Tubiacanga, com o intuito de se vingar daqueles que causaram a morte de seu pai. Ele se apresenta como um alquimista capaz de transformar ossos em ouro, despertando a ambição da população, mas acaba se apaixonando por Linda Inês, que é filha de seu maior inimigo, o prefeito Demóstenes. O folhetim foi vendido para 13 países da América Latina e exibido em Portugal e na Rússia. RB

AMTV Brasil comemorava seus cinco anos de existência com uma grande festa. Em 31 de agosto de 1995, ocorria o 1º Video Music Awards Brasil, que reuniu 1.800 convidados no Memorial da América Latina, na cidade de São Paulo. Tendo como mestre de cerimônias a atriz Marisa Orth e o jornalista e apresentador Gastão Moreira para as entrevistas de bastidores, o evento apresentou em transmissão ao vivo os artistas e bandas que faziam história naqueles tempos. Nessa primeira premiação, 128 videoclipes produzidos entre junho de 1994 e maio de 1995 concorreram em dez categorias.

Em 1995, a audiência da MTV Brasil se expandia rapidamente. Em abril, o canal alcançava 10 milhões de domicílios, distribuídos por 139 cidades brasileiras – com meta de atingir 15 milhões de domicílios até o final daquele ano. Era o que informava o Jornal do Brasil na época, destacando que em abril a MTV chegava a Cuiabá e a Belo Horizonte. Na programação do canal em 1995, os jovens podiam assistir a Caixa Postal 1303, Insomnia MTV, Top 20 Brasil, Território Nacional, Disk MTV, Lado B, Teleguiado, entre outros. A MTV Brasil sairia do ar em 30 de setembro de 2013.

E na edição de AGOSTO DE 1995 a nossa revista publicava:

l Desafio de crescimento é lançado – Em sua mensagem, o então presidente do Rotary International, Herbert G. Brown, tratava do crescimento do Rotary e perguntava: “Como devemos agir para incentivar o desenvolvimento do quadro associativo?”. Suas sugestões eram: “Primeiro, devemos nos empenhar para cumprir o Desafio de Calgary [cidade canadense que sediaria a Convenção do Rotary de 1996]. Na Convenção de Nice, anunciei o total de novos associados que os rotarianos se comprometeram em apresentar durante nosso ano rotário. Estou seguro de que nos encontraremos no ano que vem, em Calgary, para comemorar a conquista de nossas metas.”

“Segundo, devemos trazer mais jovens para os nossos clubes. (…) se almejamos um clube que ofereça energia e vitalidade à comunidade, devemos convidar jovens para fazer parte do Rotary. Terceiro, devemos trabalhar com afinco para manter os associados! (…) Devemos continuar a fundação de novos clubes. Peço especialmente a todos os clubes mais antigos para dar a mais pessoas oportunidades de servir compartilhando com boa vontade seu território com clubes novos.”

l Expansão do Rotary na Europa prossegue – “Um novo cargo no Rotary International foi criado para apoiar a rápida expansão na Europa Central e Oriental. Jan J. Mrazek, associado ao Rotary Club de Spring Hill, na Flórida, Estados Unidos, foi indicado conselheiro regional de Informação para a Europa Central e Oriental. A posição requer que ele se mude para a Europa (…). Durante seu mandato de três anos, Mrazek dará apoio às atividades do Rotary na região e à disseminação

de informação rotária nos vários idiomas da área. Isso não será problema para Mrazek: nascido e educado na antiga Tchecoslováquia e cidadão dinamarquês, ele é fluente em dez idiomas, incluindo tcheco, eslovaco, servo-croata, polonês e esloveno.”

“Desde 1989, 170 Rotary Clubs foram estabelecidos em 17 nações das regiões central e oriental da Europa.”

l Rotarianos começam a aderir à internet – “Um número crescente de rotarianos está usando seus computadores como um importante meio de comunicação no mundo rotário”, dizia o informe do Rotary International. “No rio de informações que flui pelos fios estão os números semanais do Rotary News Basket, que agora se encontra à disposição dos usuários da rede internet e dos assinantes das redes CompuServe, Delphi e Prodigy. Uma boa quantidade de murais de distrito também contém informações retiradas do News Basket.”

“Um significativo passo do Rotary no mundo dos computadores aconteceu no último outono, quando o Grupo de Companheirismo de Usuários de Computadores conseguiu o seu próprio espaço nos Serviços de Informação CompuServe.” [O leitor pode se perguntar: O que era CompuServe? Tratava-se de um dos primeiros serviços a disponibilizar conexão à  internet em âmbito internacional e responsável pela popularização de troca de imagens, tendo sido a empresa criadora do formato GIF.]

Por fim, a nota fazia este balanço: “Até agora, 1.200 rotarianos de 39 países (representando mais de mil Rotary Clubs) já estão ligados ao espaço do CompuServe.” RB

Veja as edições antigas da sua Rotary Brasil em revistarotarybrasil.com.br/acervo

CAÇANDO ESTRELAS

Em sua primeira ronda no observatório astronômico, o novo vigia noturno para diante do gigantesco telescópio e fica admirado com o astrônomo examinando o céu. Lá pelas tantas, uma estrela cadente risca o firmamento e o vigia grita todo empolgado ao colega: – Caramba, doutor, mas que pontaria boa o senhor tem!

“E NTRE A SPAS”
“A poesia, a mais ínfima, é serva da esperança.”

alashi/iStock.com

Adélia Prado, poeta brasileira (1935-)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Revista Rotary Brasil - Agosto de 2025 by Revista Rotary Brasil - Issuu