Puebla Dos22 Edición No. 94 - julio 2019

Page 35

ARTIKEL

AUF

DEUTSCH

Aufgrund der Größe dieser Arbeiten ist der Ort in aller Munde, so dass man immer wieder ausländische Reisende findet, die bis hierherkommen, um sich persönlich Werke in allen Größen und Formen zu besorgen.

La magnitud de la artesanía tecalense los ha colocado en la mira de todo el mundo, por lo que es común hallar ocasionalmente a viajeros extranjeros que llegan hasta aquí para hacerse personalmente de piezas de todos tamaños y formas.

Aber Teca, wie es seine Bewohner und Besucher aus dem näheren Umfeld nennen, besteht nicht nur Onyx und Marmor, die zu Kunst geworden sind. Die Region, die vom Amozoc-Gebirge und den Tälern von Tepeaca und Puebla bewacht wird, beherbergt eines der ältesten franziskanischen Heiligtümer Mexikos: das ehemalige Kloster des Apostels Jakobus. Der im 16. Jahrhundert errichtete Bau, der an die Fotogramme des legendären Films Nostalghia des russischen Regisseurs Andrei Tarkovski erinnert, ist dank seiner imposanten geisterhaften Atmosphäre und seiner sagenumwobenen Ausstrahlung in der Lage, sich unauslöschlich ins Gedächtnis einzubrennen. Die Kirche ist im Renaissancestil mit dem Grundriss einer Basilika gehalten und wurde vom Architekten Claudio de Arciniega gebaut, der auch die Kathedrale von Mexiko-Stadt entworfen hat.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.