Revista Perfecta - Edição #002 by revista perfecta

P E R F E C TA Edição 02 | Ano 01 | Março de 2011

EUROTRIP

Guia de um dos maiores destinos turísticos do mundo

A MÚSICA VENCEU Vai-Vai homenageia o maestro João Carlos Martins

O CRUZEIRO DO REI

ROBERTO CARLOS CONTA SOBRE O NAVIO, O SHOW E A ALEGRIA DE VENCER O CARNAVAL

E D I TO R I A L

‘‘A revista está PERFEITA!” F

oi o que nos disse um leitor querido, Valdemar Vello, que recebeu a revista em sua residência. Foi uma delícia lançar a PERFECTA. A aceitação do público foi ainda melhor. Quando a pessoa recebe uma revista em sua casa, acha um tempinho para lê-la e, ainda, manda um e-mail elogiando as matérias, é sinal que gostou de verdade. E-mails como esse não faltaram. Isso nos deixou orgulhosos e nos fez sentir um imenso desejo de caprichar ainda mais nessa edição. A todo o momento nos colocamos no lugar dos leitores e sabemos que uma revista bonita, bem diagramada é muito mais gostosa de ler. Evitamos ao máximo colocar tragédias, desgraças e notícias ruins do país e do mundo que já estamos cansados de ouvir. Queremos que seja um momento de paz e descontração para todos na hora de ler a PERFECTA. Conﬁra a matéria especial de Capa com o rei Roberto Carlos, ela está interessantíssima. No mês das Mulheres, ﬁzemos uma en-

ALGUNS COMENTÁRIOS QUE RECEBEMOS DOS LEITORES “Já era sem tempo necessário ter este tipo de informacão, mas com a diferenca de ser elegante, reﬁnada e despoluida” Roseli A. S. - por e-mail.

Assinaturas e Cadastro Daniella Simões

Diretora Executiva Marianna Afonso

Jornalista Responsável

Renata Afonso MTB- 19.422

Diretor de Criação Pedro Martoli

Diretor de Redação Igor Novelli

Colaboradores

Michele Marreira Mariana Bergamasco

trevista com o fotógrafo Carlos Torres que nos conta como as mulheres se sentem-se melhores ao fazer um book em estúdio proﬁssional. Além de dicas para quem pretende realizar um mochilão pela Europa, nutrição para uma pele mais saudável, a bela homenagem da Escola de Samba Vai-Vai, campeã do carnaval de São Paulo, ao Maestro João Carlos Martins e, muito, muito mais. Beijos e até a próxima edição, Marianna Afonso

marianna@revistaperfecta.com.br

“ Parabéns pelo nascimento da revista.” Rodrigo Martins Nunes - por e-mail “Parabéns pelo trabalho, ﬁcou lindo e de muito bom gosto” Tania Passeti - por e-mail

Redação e Publicidade:

Rua Emília Marengo, 511 cj 3 Tatuapé - São Paulo - SP (11) 4306-4200

Foto de Capa

Divulgação TV Globo Juliana Coutinho

Fotográfos

Carlos Torres Cláudio Lira

A Tiragem desta edição é de 10.000 exemplares

A Revista Perfecta é uma publicação mensal da Cascais Editora Ltda. A reprodução total ou parcial de qualquer matéria só é permitida mediante autorização. Os artigos assinados não expressam necessariamente a opinião da revista.

Diagramação e Produção

SUMÁRIO CAPA

ROBERTO CARLOS

O rei fala sobre seus 70 anos de vida, os planos para o futuro e da emoção de ser campeão do carnaval carioca com a Beija-Flor

CULTURA A MÚSICA VENCEU

Saiba mais sobre a relação entre o maestro João Carlos Martins e a Vai-Vai, campeões do carnaval paulistano

TURISMO EUROTRIP

A Perfecta foi até a Europa e trouxe na bagagem as melhores dicas para quem pretende se aventurar pelo velho continente

36 38

8 O fotógrafo Carlos Torres fala sobre como um book bem produzido pode fazer bem à auto-estima das pessoas

WWW.REVISTAPERFECTA.COM.BR

EDIÇÃO 02

03/2011

ESPORTE 10

SUMÁRIO

P E R F E C TA

QUALIDADE DE VIDA

Aposentadoria no esporte: de Guga a Michael Jordan, relembre o final de algumas das mais importantes carreiras no esporte.

PET

SAÚDE

14 Estou com câncer. E agora? Saiba como lidar com a doença que afeta milhões de pessoas em todo o mundo 18

Nutrição para uma pele saudável - descubra os alimentos que ajudam a manter sua pele bonita e hidratada

TECNOLOGIA 28

E-reader, a revolução tecnológica no

mercado editorial que promete aposentar o livro impresso em papel

CATÁLOGO

34 Organize-se: 7 dicas para você arrumar melhor o seu armário.

32 Maltês - Conheça uma das raças de cachorro mais antigas do mundo

NEGÓCIOS 30

Confira um guia completo para quem deseja adquirir um imóvel

COLUNAS

26 Júlio Rodrigues - A visita de Obama ao Brasil 46 Não É Conversa Fiada: Igor Novelli - Como um cliente insatisfeito pode colocar tudo a perder

QUA L IDA DE DE V IDA

MULHERES BUSCAM BOOKS FOTOGRÁFICOS PARA ELEVAR A AUTOESTIMA

ual mulher independente da idade não sonha em ser fotografada por um profissional e ter um book, nem que seja para levantar a autoestima? Ser maquiada, vestida e produzida, e tudo isso ficar registrado em fotos maravilhosas. É isso que o fotógrafo Carlos Torres proporciona. Há 17 anos, decidiu desfazer a sociedade que tinha com seu irmão em um restaurante, e começou a se dedicar aquilo que sempre gostou desde criança, a fotografia. Resolveu fazer um curso no Senac e, já no primeiro mês do curso, começou a trabalhar profissionalmente, no terceiro mês já tinha uma foto sua publicada numa revista de grande circulação e, depois disso, nunca mais parou. “Nasci para ser fotografo”, afirma. Nos últimos anos aumentou o número de mulheres que querem descobrir a beleza que está escondida dentro delas, que não conseguem enxergar no seu dia-a-dia. “A maioria que vem ao meu estúdio não acredita que é bonita, chega cheia de medo e ansiedade por ser a primeira vez que será fotografada profissionalmente, conversamos com ela, eu e minha mulher Janina, deixando-a bem à vontade e, no final, sai daqui se descobrindo um nova mulher, uma linda mulher”, garante Carlos Torres. O book fotográfico é formado por fotografia artística com um estilo de glamour e até sensual, de acordo com a vontade da cliente, captando seu melhor olhar, não importa a idade. “Muitas mulheres não tem o perfil de modelo, mas isso não importa, porque todas têm beleza, um olhar... um jeito... procuro sempre captar a sua essência”, revela o fotógrafo. Vale ousar e se deixar levar pelo momento e

Foto Carlos Torres

AUTO-ESTIMA FOTOGRÁFICA

pelo prazer de ser fotografada por um proﬁssional, que terá todos os trunfos para fazer você brilhar nas fotos. O estúdio oferece toda a produção. “Conto com uma equipe, Renata Veiga, produtora de moda e Wilson Duarte, cabelo e maquiagem. Quando a cliente faz a opção pelo pacote completo ela não precisa trazer nada, oferecemos tudo: roupas, acessórios e sapatos, tudo adequado ao seu estilo”, ressalta Carlos Torres. O estúdio oferece ainda o pacote em que a cliente tem a opção de trazer suas roupas e ela se produzir. A sessão demora em média quatro horas, inclui 500

Foto Carlos Torres

QUA L IDA DE DE V IDA

fotos em alta resolução, podendo ser revelada em qualquer laboratório, que a cliente leva no mesmo dia para casa, e dependendo do pacote escolhido, de 40 a 60 fotos com tratamento digital. A cliente pode ainda optar por ter suas fotos impressas em um Fotolivro, uma lembrança artística e bonita do seu perﬁl fotográﬁco para o resto da vida. Carlos Torres proporciona aos seus clientes um serviço diferenciado, pois apresenta trabalhos que expiram criatividade, sensibilidade e estilo, transformando em registros momentos inesquecíveis, deixando prevalecer a beleza da foto.

Quer revelar sua beleza única? Acesse www.studiocarlostorres.com.br

E SPORTE

QUANDO N CHEGA A HORA DE PARAR

o dia 14 de fevereiro, Ronaldo “Fenômeno“ anunciou sua retirada dos campos de futebol. Símbolo de uma geração vencedora, o maior artilheiro de todas as Copas, foi campeão mundial com a seleção brasileira em 2002, e eleito o melhor jogador do mundo pela FIFA por três vezes, além de constar em seu currículo passagens pelo Milan, Real Madrid, Barcelona, Inter de Milão, PSV, Cruzeiro e A notícia de que o No ano em que o maior Corinthians. craque finalmente penduraria artilheiro da história das Copas as chuteiras chamou atenção se aposentou, relembre o final do mundo inteiro e a tristeza por sua “primeira morte”, de algumas das carreiras mais modo como chamou a própria importantes do esporte aposentadoria, contagiou torcedores por todo o Brasil. Ronaldo nunca mais pisaria em um gramado como profissional, o torcedor brasileiro via apagar de vez a estrela de um dos seus principais ídolos e a camisa 9 da seleção brasileira estava órfã, por mais que outros venham a utilizá-la no futuro. Atletas, principalmente os mais consagrados, sempre têm grande dificuldade para encerrar a carreira. O fim de trajetórias vitoriosas costuma envolver grandes doses de emoção, tanto do atleta como por parte dos que o acompanham. Neste especial sobre aposentadoria no esporte, lembraremos como terminaram as carreiras de alguns dos mais importantes atletas da história.

Foto J. Gomes

ROMÁRIO

GUSTAVO KUERTEN

Após a conturbada história dos mil gols, o futebol já não reservava mais nada para o “Baixinho”, de 42 anos, ícone da Copa de 1994. Em maio de 2008, durante o lançamento de um DVD com seus gols mais bonitos, Romário anunciou a aposentadoria. Na ocasião, disse ainda que esperava uma despedida em alto estilo com a camisa da seleção, o que nunca aconteceu.

No ano de 2008, em Roland Garros, Guga foi derrotado logo na primeira rodada do torneio, esforçando-se para chegar ao ﬁm da partida em função de um problema crônico nos quadris, principal responsável pelo ﬁm precoce de sua carreira. Aplaudido em pé por toda a torcida, o tenista ergueu seu último troféu: um pedaço da quadra que o consagrou.

OS MÓVEIS ANTIGOS JÁ FAZEM PARTE DA SUA FAMÍLIA. CUIDE DELES. Fabricamos sob medida e reformamos sofás, cadeiras, almofadas e puffs.

R. Dante Pellacani, 141A - Tatuapé - São Paulo Tel. 2671.0314 www.fenixtapecaria.com.br

Fenix T A P E Ç A R I A

PELÉ

O rei parou de jogar futebol antes da idade ameaçar sua majestade. Aos 36 anos, ainda no auge da forma jogando no Cosmos, encerrou sua carreira em 1977, disputando um jogo amistoso contra o Santos, nos Estados Unidos. Antes já tinha realizado duas despedidas pela seleção brasileira (uma no Rio e, outra, em São Paulo, em 1971) e uma pelo Santos, em outubro de 1974.

MICHAEL JORDAN

A lenda do basquete se aposentou três vezes. A primeira, no ﬁm de 1993, após o primeiro tricampeonato do Chicago Bulls, time que defendia na NBA. Passou alguns meses jogando beisebal, esporte predileto de seu pai, assassinado naquele mesmo ano. Voltou a atuar em 1995, pelo Chicago Bulls até se despedir novamente, em 1999. Seus últimos minutos em quadra foram disputados em abril de 2003, com a camisa do Washington Wizards, quando já no banco de reservas, foi recolocado pelo técnico em quadra a pedido da torcida.

MICHAEL SCHUMACHER

O alemão heptacampeão da Fórmula 1 encerrou sua carreira em 2006, no circuito de Interlagos, perdendo para Fernando Alonso o título daquela temporada. Detentor de praticamente todos os recordes da categoria, retornou às pistas em 2010, pela equipe Mercedez fazendo uma temporada discreta e marcada por jogar o carro em cima do adversário durante ultrapassagem de Rubens Barrichello que quase provocou um acidente no GP da Hungria.

Efﬁcazia.com.br

GUARDE PARA SEMPRE OS MELHORES MOMENTOS DA SUA VIDA.

Casamentos Debutantes Gestantes Decoração Corporativo Eventos

Rua Demétrio Ribeiro, 786, Tatuapé Tel: 11 2579.7747 | Nextel: 11 7894.3056 studiocarlostorres.com.br

ESTOU COM

CÂNCER,

E AGORA?

O ALTO ASTRAL, O APOIO E A CONFIANÇA. ...................................................................................................................

Consultar um clínico geral já é motivo de preocupação para a maioria das pessoas. Imagine então, ouvir do médico a notícia que é preciso buscar um oncologista.

SAÚDE

specialidade médica que estuda os tumores malignos, a oncologia também pode ser chamada de cancerologia. Cabe ao oncologista indicar o caminho mais adequado a ser seguido, tendo em vista que muitas pesquisas são realizadas em todo o mundo na busca de novos tratamentos para o câncer. O paciente também pode contar com uma equipe multiprofissional que vem se especializando cada vez mais em oncologia, como psicólogos, nutricionistas, fisioterapeutas e enfermeiros. Profissionais que oferecem su-

porte, informação e cuidados especializados. Para o oncologista clínico, Carlos Henrique Andrade Teixeira, que atende no Centro Paulista de Oncologia (CPO) do Tatuapé, além do suporte de outros proﬁssionais, os pacientes com diagnóstico de câncer devem manter o astral e o otimismo em alta. “Quando os pacientes nos procuram com espírito otimista, a possibilidade de sucesso do tratamento aumenta, minimizam os efeitos colaterais e as internações diminuem”, comenta.

SAÚDE

COM O ACESSO À INFORMAÇÃO, PRINCIPALMENTE PELA INTERNET, OS PACIENTES E FAMILIARES ACABAM LENDO E ABSORVENDO TUDO O QUE ENCONTRAM, MAS QUE NEM SEMPRE SE ENQUADRA AO SEU DIAGNÓSTICO Embora o mundo tenha mudado e a tecnologia tenha evoluído, Carlos Teixeira aponta antigos hábitos que continuam sendo grandes causadores da doença: “O fumo, o alcoolismo e o uso de dietas industrializadas, além do descaso com a realização de exames preventivos têm contribuído para aumentar a incidência da doença”, aﬁrma. Para o oncologista, os pacientes e a sociedade de maneira geral passaram a aceitar com mais facilidade a doença. “A mídia passou a divulgar de forma mais ampla e positiva os casos entre celebridades, como Drica Mora-

es, Hebe Camargo, Ana Maria Braga e outros, desta forma os pacientes com diagnóstico de câncer estão mudando a forma de encarar e falar do problema. Parece que eles estão perdendo o medo e a vergonha de procurar assistência e de se expor; o que é muito benéﬁco para o paciente”, comenta. Mas, as informações devem ser triadas conta Carlos Teixeira: “Com o acesso à informação, principalmente pela internet, os pacientes e familiares acabam lendo e absorvendo tudo o que encontram, mas que nem sempre se enquadra ao seu diagnóstico, pois cada localização do câncer é tra-

tada de uma maneira específica, e a determinação do tratamento ainda depende do estado geral do paciente. Além disso, muitas informações da internet não são confiáveis e podem gerar mais insegurança e ansiedade”, completa o médico. Mesmo com os avanços tecnológicos e da sociedade em relação ao câncer, é fundamental contar com o apoio de familiares, amigos e com uma estrutura profissional que o paciente confie. O apoio e a confiança no tratamento são fundamentais para a melhora do paciente.

NUTRIÇÃO PARA UMA

PELE SAUDÁVEL

recurso ao botox ou gastar centenas, por vezes milhares de reais em cremes que fingem desafiar a idade não são as únicas formas de manter a sua pele com um aspecto fresco, vigoroso e saudável. Uma das estratégias mais eficazes para fortalecer a saúde da sua pele é nutrir o corpo através de uma alimentação saudável e equilibrada. As investigações demonstram que consumir certos tipos de alimentos pode ajudar a prevenir rugas, danos causados pela exposição ao sol e manter a pele hidratada. Na próxima vez que for às compras, faça também uma lista para a sua pele. Laranja, frutos vermelhos e legumes A fruta e legumes que possuem pigmentação vermelha apresentam altas taxas de antioxidantes que ajudam a prevenir as rugas. As batatas-doces, tomates e o melão, por exemplo, podem ajudar a manter a sua pele firme e brilhante. Acrescente mais frutas e legumes à sua alimentação diária. Cítricos Consumir produtos cítricos diariamente irá ajudar a manter a sua pele hidratada, e a longo prazo na prevenção de rugas. A vitamina C é um antioxidante muito poderoso que pode manter o colágeno na estrutura da sua face e impedir a flacidez. Contudo, e porque a vitamina C é solúvel na água, os níveis desta vitamina que podem ser armazenados no seu corpo são reduzidos, o que significa que terá de fortalecer o seu estoque natural diariamente. As acerolas são uma das melhores fontes de vitamina C, mas as laranjas, limões e mexericas são também excelentes escolhas para manter os níveis de vitamina C regulares. O colágeno começa a desaparecer a partir dos 30 anos – comece a armazenar a partir de agora!

SAÚDE Chás

Peixe

Os antioxidantes conhecidos com EGCG são uma poderosa substância que pode prevenir a acne, danos causados por exposição solar e inﬂamações de pele. O EGCG é também conhecido por combater o câncer de pele e outros tumores. Os chás, como o chá verde, chá preto ou chá branco são as melhores formas de ingerir o EGCG, já que bastam de quatro a seis copos de chá por dia para beneﬁciar dos efeitos do EGCG na sua pele. Substitua gradualmente o café diário por chá - além de ajudar a sua pele, os antioxidantes presentes no chá serão poderosos promotores de saúde para todo o organismo.

O ômega 3 encontrado no peixe, como no salmão, atum, sardinhas ou mesmo no marisco, possuem propriedades anti-inﬂamatórias que combatem os danos causados pela exposição prolongada ao sol. Apesar de consumir peixe ser uma excelente forma de manter a sua pele radiante e gloriosa, mantenha moderado o consumo de marisco, para a não ingerir demasiado mercúrio. Comer peixe duas a três vezes por semana é suﬁciente, especialmente se a sua dieta já contempla bastantes alimentos saudáveis para a pele.

Folhas Verdes A vitamina A, um dos nutrientes mais importantes para a saúde da pele, combate o envelhecimento precoce, a formação de escamas e a desidratação. A vitamina A é também essencial para a renovação celular e promove o crescimento de nova pele. O espinafre e brócolis, por exemplo, são excelentes fontes de vitamina A, sejam frescos, crus ou cozidos, quando mais escura a folha verde melhor.

efficazia.com.br

www.santodelleite.com.br

EXISTE UM PARAÍSO ONDE

A GULA NÃO É PECADO. Rua Emílio Mallet, 1114B - Tatuapé - Tel. 2697.8723

Você encontra doces e salgados fresquinhos feitos na hora.

Foto Juliana Coutinho/TV Globo

ROBERTO CARLOS O REI COMPLETA 70 ANOS Numa conversa descontraída com a imprensa, Roberto Carlos faz

revelações sobre carreira, mulheres e confessa que tem medo de velhice e calvície

Por Michele Marreira

ão tantas emoções!” Com certeza você já deve ter ouvido esse bordão do cantor Roberto Carlos, seja num de seus shows ou em uma de suas raras aparições na TV. Na sétima edição do projeto Emoções em Alto Mar, o navio Costa Serena ancorou no Pier Mauá, na cidade do Rio de Janeiro. Entre o olhar atento de fãs e jornalistas de todo Brasil, o rei abriu o coração sobre uma de suas vontades na vida. “Desejo continuar fazendo canções de amor e quero ainda fazer uma música que fale do amor, da forma mais maravilhosa, algo que ainda não tenha falado.”

“

Foto Irapuã Jeferson

C A PA Atire a primeira pedra quem nunca se pegou cantarolando um dos versos românticos “como é grande o meu amor por você” ou o rock dos anos 60 “eu sou terrível é bom parar...” Roberto é assim: unânime. Jovens e senhoras, moços e velhos; até crianças e religiosos. Não importa idade, sexo ou classe social. Seus sucessos vão além das segmentações. Já se inspirou em gordinhas e mulheres de óculos, na hora de compor suas letras. E com a delicadeza que lhe é peculiar, sempre exalta a mulher da forma mais plena. “A mulher brasileira é tão bonita, maravilhosa e sensual”, derrete-se. Se está apaixonado? Roberto é enfático: “Sei que têm saído muitos boatos, mas não tenho ninguém, não é nada verdade.” Então tá! Perto de completar 70 anos (em 19 de abril), diz que não se vê como um homem dessa idade. Tanto que seu vigor e alegria contagiaram os foliões da Sapucaí no carnaval deste ano. O rei foi o grande homenageado da escola de samba BeijaFlor, a escola campeã do Rio de Janeiro. “Contive as lágrimas na avenida. Me emocionei, mas carnaval não é lugar de choro”, declarou. Descubra mais conﬁdências de Roberto Carlos na entrevista a seguir.

ENTREVISTA Perfecta: Qual a diferença de se apresentar em alto mar e fazer um show em terra ﬁrme? Roberto Carlos: O navio tem algo muito especial, uma sensação muito boa. Sinto uma proximidade maior com o público, são quatro dias convivendo com as pessoas mais de perto. Parece que estou na sala da minha casa, uma intimidade total. Você foi destaque no carnaval desse ano, o grande homenageado da escola de samba Beija-Flor. Como se preparou, o que tirou dessa experiência? Realizei alguns exercícios. Me preparei bem para o carnaval, dando uma ‘marombadinha’ pra ﬁcar fortinho (risos). É uma honra ser homenageado pela Beija-Flor. Me emocionei, mas carnaval não é lugar de choro. Você conseguiu decorar o samba da escola? Eu sei o samba da Beija-Flor, sim. Mas é estranho cantar um samba em minha homenagem. Foi engraçado.

C A PA O rei de braços abertos para a Sapucaí

Foto Irapuã Jeferson

O fato de sempre estarem te arranjando uma namorada nova te incomoda? Como lida com esse tipo de notícia? Eu sei que tem saído muitos boatos, mas não tenho ninguém, não é nada verdade. Que tipo de mulher você daria uma “fugidinha”? A mulher brasileira é tão bonita, maravilhosa, sensual... É difícil dizer qual daria uma “fugidinha” (risos)! Depende muito que um causa no outro: momento, olhar e química. Você se considera um homem realizado como artista e como pessoa? O que falta hoje para você ser realmente feliz? Já realizei muita coisa na minha vida, com muita alegria. Com certeza já superei muitos problemas também. Mas não sei dizer exatamente o que eu ainda quero realizar... O que posso dizer é que desejo continuar fazendo canções de amor e quero ainda fazer uma música que fale do amor, da forma mais maravilhosa, algo que ainda não tenha falado. Tem medo da morte? Do que tem medo? Primeiro calvície. Segundo velhice. Terceiro imaginem o que vocês quiserem (risos).

Foto Irapuã Jeferson

Você tem algum ritual antes de subir ao palco? Mania não tenho quase nenhuma, meu negocio é TOC mesmo (faz graça). Agora estou até um pouco melhor. Costumo fazer exercício de voz, descanso e rezo antes de entrar no palco. Por que a escolha da cantora Paula Fernandes, no seu especial de ﬁm de ano, em Copacabana? Paula Fernandes foi escolhida pelo talento dela, por aquilo que ela faz bem feito. Com certeza ela respondeu nossas expectativas. Fez uma linda apresentação e o resultado ﬁcou muito bom.

Roberto com Cláudia Raia, Carlinhos de Jesus e Selminha Sorriso

Foto Juliana Coutinho/TV Globo

Quais foram os momentos mais emocionantes de sua vida? Tenho vivido grandes emoções. A Jovem Guarda, por exemplo, foram momentos inesquecíveis! O nascimento dos meus filhos. As emoções que sinto cada vez que faço meus cruzeiros... Realmente ‘são tantas emoções’... Você pensa em fazer sua biografia? Eu penso em colaborar com alguém que escreva a minha biografia. Direi coisas que talvez ele não saiba. Vou indicando. Há coisas que não podemos escrever da gente mesmo. É muito complicado! Aí, é melhor que outro escreva. Esse ano você completará 70 anos... Alguma comemoração? Não me lembrem disso! Me falaram: “Roberto você está fazendo 50 anos de carreira.” Tomei um susto e pensei: “Como, não tenho essa idade não!” (risos). Não me sinto com a idade que tenho. É difícil pensar como um homem de 70 anos! Você já se recuperou do tombo da moto? Eu não caí, simplesmente quando desci da moto, pisei mal. Mas continuo andando de moto, essas coisas a gente não pode largar mão. É verdade que você lançará um CD com músicas inéditas neste ano? Quero muito fazer o disco de inéditas, já venho pensando há uns três anos. Logicamente, só vou lançar do jeito que quero e como acho que deve ser. Se não ficar pronto neste ano, a gente deixa para o ano que vem. Ronaldo, o ‘fenômeno’ anunciou sua aposentadoria recentemente. Ele que deu muitas alegrias no futebol. Qual a mensagem que você deixa pra ele nesse momento? Obrigado Ronaldo por todas as emoções, gols e jogadas em campo, que, com certeza emocionaram todos nós! Desejo a você tudo de bom e que Deus te abençoe sempre. E para suas fãs que recado deixa? Obrigado pelo amor e interesse por tudo que faço. Um super beijo!

AJUDA DO SEU

DIA-A-DIA

rede Multicoisas começou suas atividades em 1984, em Campo Grande, Mato Grosso do Sul, e, desde o início, seu objetivo foi oferecer soluções práticas, que facilitassem a vida das pessoas, através de um mix de produtos diferenciado: utilidades, itens para reparos, acessórios e novidades para o cotidiano. Hoje possui 108 lojas instaladas no Brasil e seu diferencial está no atendimento personalizado e ambiente acolhedor. A Multicoisas é a maior rede de lojas especializada em soluções para as necessidades do dia-adia. Inaugurada no Shopping Anália Franco há 10 meses, em uma loja de 100 m2, estão preparados para atender um público de alto nível que sabe bem o quer. Além disso, a loja disponibiliza mais de três mil itens, distribuídos em 37 seções, entre elas: cozinha, informática, lavanderia, papelaria, organizadores, lâmpadas, pilhas, hidráulica, ferramentas, enﬁm, tudo para facilitar o cotidiano de seus clientes, com produtos nacionais e importados. Além da qualidade de seus produtos e da comodidade de encontrar tudo num só lugar, na Multicoisas os clientes contam ainda com uma equipe treinada em oferecer soluções adequadas a cada caso. A loja que tem tudo para sua casa também traz mais vantagens para o seu bolso. A cada 30 reais em compras, você ganha 1 selo da promoção para ser colado no seu cartão Multicompras. Junte 10 selos e ganhe um desconto no valor de 15 reais para você utilizar na sua próxima compra. Quanto mais você comprar, mais vai ganhar.

A VISITA DE OBAMA AO BRASIL

inda que analistas não enxerguem resultados concretos na viagem recente do presidente Obama ao Brasil, há uma percepção de que pode ser o início de um novo tempo no relacionamento entre o Brasil e EUA. A visita de Obama ocorre antes da viagem da presidente Dilma aos EUA. Isto foi interpretada como uma deferência, e que traduz a percepção do governo americano de que Dilma tem sinalizado um interesse em eliminar ou reduzir o contencioso político com os EUA, gerado no governo Lula, casos Honduras e Irã. Claramente, a presidente Dilma é pragmática e as questões que ela quer ver solucionadas, conforme indicado na discurso de boas vindas a Obama, são no campo econômico tais como a redução dos subsídios e das barreiras no tocante à importação dos produtos brasileiros como o aço, o algodão, o etanol, a carne, o suco de laranja. Adicionalmente, o Brasil quer ter um assento permanente no Conselho de Segurança da ONU. Também, deve-se salientar que se por um lado o resultado da Balança Comercial com os EUA passou de um positivo de US$ 3 a 4 bilhões por ano para um negativo de US$ 7 bilhões, (como resultado da forte competição dos produtos chineses no mercado norte americano), por outro lado um terço das exportações brasileiras aos EUA são de produtos do petróleo, de valor agregado maior versus a pauta normal. O apoio dos EUA ao Brasil ter um assento permanente no Conselho de Segurança da ONU tornou-se mais viável. Quanto ao contencioso eco-

nômico, e, ainda, que não haja solução previsível, vez que depende do Congresso Americano, a esta altura torna-se agenda do passado. O que está em jogo, nesta nova fase, entre os dois países, é uma nova pauta de conversas. Faz parte desta nova agenda o interesse das empresas americanas e investidores em participar de projetos de infraestrutura (ferroviária, metrô, hidroelétricas, portos), nos investimentos para atender a Copa de 2014, as Olimpíadas de 2016 e, ﬁnalmente, o mais importante, o de participar nos investimentos requeridos para a exploração do pré-sal, que irá requerer um volume estimado de US$ 1 trilhão em investimentos para explorar totalmente o seu potencial. A concretização de tais investimentos vai depender do arcabouço legal e do desenho que se irá traçar para viabilizar tais participações.

Curiosamente, hoje, Brasil e Estados Unidos talvez tenham mais pontos de convergência do que de divergência. No campo político, ambos são democracias consolidadas, que buscam promover a ampliação da classe média, a incorporação de novos contingentes de milhões de indivíduos à sociedade de consumo. No campo econômico, ambos os países têm uma preocupação comum com o yuan desvalorizado e com a concorrência desleal dos produtos chineses. Por outro lado a exploração do pré– sal permite antecipar o ingresso de investimentos signiﬁcativos que levarão ao Brasil se tornar o nono maior produtor de petróleo e um grande exportador de um produto de alto valor agregado e, portanto, gerando fortes receitas em moeda forte e permitindo altos ganhos aos investidores. Os EUA querem desenvolver uma parceria relevante com o Brasil nesta área para assegurar fornecimento do produto por uma fonte mais segura, menos sujeita a crises político-militares. Ficou também a nítida impressão de que Obama quer estabelecer um diálogo de igual para igual com o Brasil, em reconhecimento ao potencial econômico do país, hoje, a oitava maior economia do mundo caminhando para ser a sétima maior ainda em 2011. Indiscutivelmente, muito contribui para uma nova percepção dos EUA, a origem, o carisma, e a brilhante oratória do presidente Obama. Julio Rodrigues Corecon:28.439-4 Guido Bernardini Corecon: 27.626 Banco Banif

CONHEÇA A PERFECTA. AGENDE UMA VISITA.

P E R F E C TA Tel. 11 4306.4200 | 2367.4200 contato@revistaperfecta.com.br

Foto Carlos Torres

NO MÊS DAS MÃES NÃO PERCA A CHANCE DE ANUNCIAR NA PERFECTA.

E-READERS ELES ESTÃO ENTRE NÓS

CADA VEZ MAIS, ADULTOS E CRIANÇAS ADEREM AO LIVRO DIGITAL, A REVOLUCÃO NA MANEIRA DO SER HUMANO INTERAGIR COM O CONHECIMENTO

Por Pablo Pacheco

Os adultos foram os primeiros a serem dominados. Com muita facilidade até. Mais rápido do que fofoca em cidade do interior, ele se espalhou nas casas de todo o mundo - a começar dos EUA. A dominação dos jovens veio depois. As crianças estão sendo hipnotizadas agora. Não, esse texto não fala de um hit da Lady Gaga ou de uma pretensiosa rede social que venha a desbancar o Facebook. O e-reader, conhecida ferramenta para se ler um livro no formato eletrônico, chegou de mansinho e antes era conhecido apenas como Kindle. Na verdade, era a única marca disponível no mercado. Hoje, existem algumas fábricas que enxergaram essa nova revolução no comportamento de todas as sociedades, impulsionada (sempre!) por ela, a internet. Se tínhamos a oportunidade de ler um livro que não é de papel apenas com o uso do Kindle, a fabricação dos e-readers por várias empresas ganhou agora um aliado de peso: muitos títulos, os chamados e-books, estão sendo disponibilizados em português. Para os brasileiros, que adoram internet, eis mais uma promessa de mania. Outra razão: o livro de papel custa 35 reais na livraria. O download da mesma obra sai por 28 reais no seu e-reader, que pode armazenar Kindle, o mais famoso dentre 1.500 livros. Comodidade e baixo os e-readers, lançado pela custo na compra daquela históAmazon, em 2007

T E C N O LO G I A ria que você está doido para ler. São essas as promessas dos fabricantes dos livros eletrônicos e dos sites que armazenam essas obras virtuais. O valor de um e-reader, porém, é algo um tanto quanto salgado - de 600 a 1000 reais, em uma pesquisa rápida de preços. Nada que espante a voracidade e a curiosidade de jovens que recém-descobriram essa nova ferramenta. O site IG traz a história da jovem americana Eliana Litos, que ganhou um e-reader no ﬁnal do ano passado. “Durante algumas semanas, eu me esqueci completamente da TV. Eu passava duas semanas sem assistir a nenhum programa, ou talvez só um. Eu lia o dia todo”, contou a garota para o portal de notícias. Essa facilidade em lidar com os e-readers e e-books foi rapidamente percebida pelas editoras, pois a internet chegou a elas e não há motivo, nem desculpa, para correr. As vendas de livros virtuais para o público adolescente cresceram em 2010 a taxas próximas de 20%. O efeito disso, óbvio, será a maior disponibilidade de obras jovens a esse público que já é intimo da web. Por um lado, os pais podem chorar a situação em que precisarão desembolsar uma grana para comprar o e-reader de presente. Contudo, a melhor constatação será a de que a galera jovem readquire o prazer da leitura numa área que eles dominam. Ao invés de levar cinco pesados livros na mochila, que tal ter 500 obras clássicas de autores mundiais no seu e-reader? Pense bem. Ah, se puder, empreste ao seu melhor amigo depois de ler. Já que não existe nada melhor do que compartilhar conhecimento - ou um e-book – com quem você gosta. Matéria publicada na Revista Point de Sete Lagoas/MG

iPad, da Apple. A empresa de Steve Jobs também aposta na ascensão dos e-books

IMÓVEIS E AS BOAS COMPRAS CONHEÇA AS PRINCIPAIS ORIENTAÇÕES NA HORA

DE COMPRAR OU VENDER UM IMÓVEL

sonho da casa própria é acalentado por milhões de brasileiros. E está virando realidade na vida de muitas famílias, de diferentes faixas de renda, principalmente nos grandes centros urbanos como São Paulo. Nos últimos anos o movimento de ascensão do mercado imobiliário paulistano foi notório, expressivo e sólido. O aquecimento da economia, o aumento do poder aquisitivo da população, em especial da classe C, e a ampliação da oferta de crédito pelos bancos facilitou a compra de imóveis residenciais, é o que aponta a Lello, empresa líder em administração imobiliária no Estado de São Paulo. Como consequência imediata, os paulistanos foram às compras. Não somente de imóveis na planta, mas também de unidades já prontas, cujo valor do metro quadrado é proporcionalmente mais baixo do que o observado nos lançamentos. Imóveis usados, ou de terceiros, são boas opções porque podem ser disponibilizados para moradia no curto prazo após a efetivação da compra, além de poderem ser visitados ﬁsicamente pelos interessados. E cada vez mais paulistanos estão trilhando este caminho. Algumas observações, entretanto, são importantes e essenciais, uma vez que a compra de uma casa ou apartamento envolve elevado aporte de recursos, além do custo não ﬁnanceiro, isto é, as dúvidas naturais em relação ao imóvel a ser escolhido, a ansiedade pela aprovação do crédito e a mudança para um novo lar. Ao se decidir comprar um imóvel, é fundamental ter cuidado redobrado e observar algumas dicas. O primeiro passo é buscar, sempre, assessoria de uma empresa cre

denciada no setor imobiliário, que lhe preste atendimento especializado, transmita segurança e transparência na negociação. Verificar com cuidado o estado de conservação, manutenção e ventilação da unidade, visitar o imóvel mais de uma vez, especialmente à noite e nos finais de semana, para verificar a movimentação no entorno, também é importante para evitar surpresas desagradáveis após a compra. Outra dica é verificar o que o bairro oferece em termos de infraestrutura: comércio, serviços, escolas, supermercados e acessibilidade às vias principais da cidade, estações de trem e metrô. Se você for comprar um apartamento, não deixe de verificar o valor do condomínio, bem como as opções de lazer, entretenimento e convivências oferecidas pelo prédio. Antes de fechar a compra, esteja atento à documentação necessária que deve ser solicitada ao vendedor do imóvel: certidões negativas de ações cíveis, fiscais e trabalhistas do proprietário, matrícula atualizada do imóvel, certidão negativa de débito junto ao INSS e Receita Federal, certidão de débitos condominiais (no caso de apartamentos) e comprovantes de pagamento das contas de água, telefone, luz, gás e IPTU, entre outros documentos. Também é importante ficar atento ao ITBI (Imposto sobre a Transmissão de Bens Intervivos), estabelecido pela prefeitura de São Paulo. As despesas com documentação do imóvel a ser comprado representam em torno de 5% do valor de venda da unidade e devem ser provisionadas para o momento da aquisição. Essas orientações são extremamente úteis para aqueles que irão comprar um imóvel pronto. O interessado deve checar ponto a ponto, exigindo o maior detalhamento possível em relação à unidade residencial desejada. Com planejamento e apoio de uma empresa especializada, é possível fazer um excelente negócio e tornar realidade o sonho de morar em um imóvel próprio, com satisfação, conforto e tranquilidade. José Roberto de Toledo, empresário, presidente do Grupo Lello

AS MELHORES COMEMORAÇÕES SÃO FEITAS A DOIS. TRAGA QUEM VOCÊ AMA PARA CELEBRAR UMA NOITE INESQUECÍVEL NO BLUE TREE TOWERS ANÁLIA FRANCO. APROVEITE: LEITORES DA REVISTA PERFECTA TÊM 15% DE DESCONTO EM QUALQUER DOS NOSSOS PACOTES ROMÂNTICOS. BLUE TREE NÚPCIAS

Pacote inclui: Hospedagem em Suíte Executiva Decoração com enxoval exclusivo; Café da manhã servido no apartamento 1 Garrafa de espumante 1 Garrafa de água Frutas da época Flores Folhas secas em dourado Chocolates Kimonos para uso interno Chinelos para uso interno Cartão com frases poéticas Estacionamento cortesia Check out às 18h00

BLUE TREE ROMANCE

Pacote inclui: Hospedagem em Suíte Executiva Decoração do enxoval exclusiva; Café da manhã servido no apartamento 1 Garrafa de espumante 1 Garrafa de água Flores Folhas secas Frutas da época Bombons Roupão para uso interno Chinelos para uso interno Impressos decorativos Estacionamento cortesia Check out às 18h00

www.bluetree.com.br Rua Eleonora Cintra, 960 - Jardim Anália Franco Tel.: 55 (11) 2672 7000 | Fax: 55 (11) 2672 7001

PET

MALTÊS,

EXCELENTE CÃO DE COMPANHIA

e você leva uma vida pacata e quer um cão calmo que acompanhe o ritmo dos donos, tenha um Maltês. Mas se você leva uma vida agitada e quer um cão que acompanhe o ritmo dos donos, então tenha um Maltês. Branco como a neve, esse esperto, afetuoso, muito dócil, inteligente e gracioso cãozinho é um sucesso crescente no Brasil. Dados das mais importantes cinofilias do mundo atestam: somente no Brasil o Maltês tem um posto entre as dez raças mais registradas e representa quase 4% do total anual de nascimentos de todas as raças. Muito simpático e danado para brincadeira é um bom cão de apartamento e um excelente animal de estimação, principalmente para as crianças. Treinálo não é problema, pois é uma raça muito inteligente, que aprende rápido. Se não o treinarem, controlá-lo poderá ser um problema, porque irá pensar que todas as suas ações são uma espécie de brincadeira. Não ficam bem se forem deixados sozinhos por longas horas, a menos que estejam acostumados desde pequenos. Ao contrário do que o tamanho da raça pode sugerir, malteses parecem não ter medo. São relativamente indiferentes à criaturas e objetos maiores que eles mesmos, a não ser, claro, seus donos. Além disso, são bastante alertas e podem ser utilizados como cães de alarme. Afetuoso com todos os familiares, o Maltês é daqueles que festejam cada um dos moradores da casa e fazem questão de estar próximos das pessoas. Quase sempre há alguém eleito como dono principal, esse alguém é o mais festejado. Ele faz o estilo ‘sombra’, seguindo seu o dono por toda parte da casa, além de ser um legítimo cão de colo. Se os exemplares da raça pudessem escolher, não sairiam de perto de seus donos e, de preferência, ficariam em cima deles. Sociável por excelência, o Maltês é gentil até mesmo com quem não conhece. São excelentes anfitriões, festejam todos que chegam e até pedem colo aos visitantes. Espertos como poucos têm capacidade de aprendizado por conta própria e de solucionar problemas. Na prática, é o tipo de cachorro que dá um jeito de resolver - ou pelo menos de fazer com que resolvam - alguns pepinos básicos do dia-a-dia. Por exemplo, mostrar para alguém que a vasilha de água está

PET vazia e que precisa ser reabastecida. Também se sobressai por associar causa e consequência. Exemplo clássico: ficar alegre, demonstrando já saber que vai passear, só de ver o dono pegar a coleira. Ou desaparecer quando se aproximam dele com a toalha de banho na mão ou com algum medicamento cujo gosto deteste. De forma geral, a raça é disciplinada e obediente. Costuma respeitar as ordens do dono, atendendo prontamente a um “não” ou a um “para”, assimilando rapidamente a maioria das regras da casa, como não subir em estofados ou não entrar em determinados cômodos. É uma raça fácil de levar, que não tem intenção latente de desafiar nossa vontade; pelo contrário, quer viver em harmonia com a família, quer agradar. Também não se trata de um cão destruidor. Claro que o filhote é mais travesso e precisa ser devidamente educado. Mas nem durante a infância, fase em que muitas raças deixam seus donos de cabelos em pé, o Maltês cos-

CURIOSIDADES - O Maltês é uma das mais antigas raças conhecidas, já se conhecia sua presença desde o século XIV, no Egito. - Seu pelo longo e sedoso precisa de cuidados diários para se manter bonito e evitar a formação de nós, Além de tosa regular para aparar os pelos muito longos ao redor do ânus e entre os dedos, o que pode incomodar e diﬁcultar sua higiene. Esta raça, assim como toda raça de pequeno porte, deve manter uma boa higiene bucal para evitar a formação de tártaro. Outro problema são as alergias e problemas de pele, causadas por pulgas e carrapatos ou produtos de limpeza. - Os banhos devem ser semanais. Outro hábito que se deve ter desde cedo é o da escovação. Só com a escovação diária, o Maltês terá um lindo pelo liso, perfeito e com brilho, como o que normalmente aparece nas fotos. É bom evitar que o Maltês brinque na grama ou quintal, pois isso acaba com sua pelagem. Uma outra vantagem sobre outras raças, é que mesmo depois de uma semana sem tomar banho, os malteses nao exalam cheiro de cachorro como os demais cães.

tuma dar muito trabalho. Quanto a fazer as necessidades no lugar determinado, há os que aprendem com poucos meses de vida e outros que demoram até o início da fase adulta. Mas, salvo raras exceções, acabam aprendendo. Vale ressaltar que donos permissivos demais, que mimam excessivamente seus cãezinhos, achando graça quando aprontam travessuras, podem acabar desperdiçando justamente o que a raça tem de melhor: o estilo facilmente disciplinável. Que isso não seja confundido, no entanto, com uma birrinha ou outra ao longo da vida, como um xixi fora do lugar em sinal de protesto. Beleza à parte, o temperamento do Maltês se destaca por vários atrativos: inteligente, alegre, expressivo, afetuoso com o dono, estabilidade emocional, comportamento higiênico e sociabilidade com a família, com visitas e com outros cães dentro de casa. A verdade é que entre as raças de porte pequeno e pelagem vasta ele é o campeão absoluto em se amoldar ao estilo do dono.

C AT Á L O G O

ORGANIZE

SEU ARMÁRIO

e você acha que organizar o armário é complicado e que a parte mais difícil é fazer a manutenção, quebramos esse mito e selecionamos dicas práticas que ajudarão você a se organizar. O primeiro passo é ser disciplinada e seguir as nossas dicas! Pela preguiça e falta de disciplina de colocar no lugar as coisas a qualquer momento, acabamos criando uma bagunça. Sem determinação, não há organização que resista.

Seja racional e ....................................

descarte, doe ou conserte aquilo que não use. Esvazie seu armário de coisas inúteis; Se você não consegue guardar tudo no lugar no exato momento que deveria, selecione apenas uma gaveta para “jogar” as peças que precisa organizar no ﬁnal do dia; Utilize sempre que possível acessórios que facilitem a organização. Dê um passo de cada vez. Se você se considera uma super bagunceira, estabeleça metas graduais e não exija de si mesma aquilo que não vai cumprir.

2 3 34

O ideal é ter um armário com nichos planejados, ......................................................................................................

um closet. Mas se você não tem, isto não é um problema. Quando o seu armário não tem divisórias adequadas, invista nos acessórios organizadores como colméias, prateleiras removíveis, cabides especiais, caixas organizadoras, módulos com nichos, space bags etc.

Organize suas roupas de forma prática para facilitar o seu dia-a-dia. ...................................................................................

Utilize principalmente o cabideiro. Quanto mais usá-lo, será mais fácil de manter o armário organizado. Gavetas são mais fáceis de bagunçar porque as dobras exigem mais tempo do que pendurar. Guardar apenas aquilo que realmente usa também ajuda. Armário lotado é mais difícil de manter organizado.

C AT Á L O G O

4 5

Utilize gavetas ﬁnas. Elas podem ser substituí................................................ das por caixas, cestas ou prateleiras.

Organize suas roupas por cores e utilize cabides iguais. A ................................................................

organização por cores auxilia muito na identiﬁcação visual. É muito mais fácil escolher o que vai usar combinando as peças por cores. Os cabides iguais facilitam a distribuição do espaço e tornam a organização mais agradável aos olhos.

.........

Otimize o espaço dentro do seu armário. Uti....................................................................................... lize caixas empilháveis para aproveitar ao máximo os espaços verticais. Utilize o space bag para compactar roupas volumosas de pouco uso.

A desorganização é um reﬂexo do nos.............................................................................. so estado emocional. É muito comum en-

contrar pessoas com problemas emocionais que contratam organizadoras quando, na verdade, o que realmente queriam é mudar a própria vida. O caos mental gera caos emocional que gera a bagunça física. É um ciclo vicioso.

Acesse:

organizesuavida.com.br

e conheça outras dicas sobre como deixa sua vida muito mais prática e fácil.

ACONTECEU... Aconteceu, dia 16 de março, uma palestra com a enóloga portuguesa, Inês Cruz e uma degustação de vinhos da Wine Max, no Alcachofra Pasta e Vinho.

Genaro Calicchio, Guilherme Coleti e Ricardo Martins

A enóloga Inês Cruz e a degustação de vinhos da Wine Max.

Rogerio Toso, Guilherme Coletti e Genaro Calicchio

Foto Claudio Lira

A MÚSICA VENCEU João Carlos Martins e Vai-Vai emocionam na avenida

oi com esse enredo que a Vai-Vai, uma das mais tradicionais e queridas escolas de samba de São Paulo, se consagrou campeã do carnaval paulistano. O enredo foi uma merecida homenagem ao notável maestro João Carlos da Silva Martins. Recordista do Carnaval de São Paulo com 14 títulos, a escola de samba Vai-Vai conquistou 269,50 pontos dos 270 possíveis. “Quanta emoção, meu Deus. Eu sou um velho maestro chorão”. Assim o maestro João Carlos Martins resumiu sua emoção ao saber que a Vai Vai era a campeã do carnaval de São Paulo, ele estava em Fort Lauderdale, nos Estados Unidos, acertando os últimos detalhes para o concerto da Orquestra Bachiana Filarmônica que terá a participação de dez integrantes da bateria da Vai-Vai, em setembro, no Lincoln Center, em Nova York. “Quando a Vai-Vai me convidou para o desfile, eles falaram que eu seria uma lição de vida para a escola. A minha conclusão depois de seis meses de convivência foi de que o amor da comunidade do Bixiga, com a Vai-Vai e de cada elemento da escola é que foram uma lição de vida para mim. Mais um passo muito grande na minha vida, de aprender o que é o amor de uma comunidade”, afirmou o maestro. Para o homenageado, a escola de samba e sua orquestra têm em comum a superação das dificuldades. “Meu caso é de teimosia. A história da Vai-Vai é de superação, a história da minha Bachiana é de superação. Nós temos algo em comum, a escola ainda não tem uma quadra, e nós só teremos sede daqui três meses, ensaiamos em um hotel”. A parceira com a agremiação nasceu depois que Martins viu a apresentação do maestro Isaac Karabtchevsky com a Mangueira. “Tocamos juntos há uns três anos, mas essa apresentação no Lincoln Center será a mais especial. Estou levando a bateria para mostrar o que a música tem em relação ao ritmo e o que o país teve de influência para chegar ao samba”, afirmou. Com o enredo “A Música Venceu”, a agremiação enal-

C U LT U R A teceu a trajetória do extraordinário pianista e maestro João Carlos Martins, considerado referência no mundo da música erudita e um dos maiores intérpretes da obra do compositor alemão Johann Sebastian Bach do mundo, desde o início de sua carreira nos Estados Unidos, aos 18 anos - passando pelos problemas que paralisaram suas mãos e o afastaram da música, até sua volta como maestro. Durante o desﬁle o João Carlos Martins foi convidado pelo mestre da bateria da escola a reger a ‘orquestra’ da Vai-Vai. À frente da bateria, co-

mandou tamborins, surdos, chocalhos, cuícas e repiques, entre outros, com a batuta que recebeu do mestre de bateria. Assim, o maestro teve o desaﬁo de unir a música clássica ao samba da Vai-Vai. A mistura fun-

que se emocionou com a homenagem ao maestro. A escola entrou na avenida às 6 horas e mostrou em 65 minutos para a grande massa popular, a vida de um brasileiro motivo de orgulho, exemplo de determinação, superação e coragem. No ﬁnal do desﬁle, o maestro revelou que chorou durante toda a apresentação. “Regi o tempo todo chorando”, contou. Ele revelou também que a emoção vivida no sambódromo foi tão forte quanto a emoção de reger o hino brasileiro no Carnegie Hall, em Nova York.

cionou na avenida, onde se ouvia o som dos violinos que contagiou as arquibancadas e levantou o sambódromo do Anhembi. Mesmo com o dia amanhecendo, os sambistas conseguiram contagiar o público,

Foto Claudio Lira

“Regi o tempo todo chorando”

O Maestro João Carlos Martins comemorando o título no Desﬁle das Campeãs.

EUROTRIP SAIBA ONDE IR E O QUE FAZER NA EUROPA Por Mariana Bergamasco

maginem vocês: eu, recém-formada em moda, desço exatamente em Milão. Uma amiga foi fazer um intercâmbio na Europa pela faculdade de moda que cursa no Paraná. E como é de praxe entre amigas, veio o convite para passar o Natal com ela. Convite feito, convite aceito. Mas, e aí? Como eu ia fazer? Comecei um trabalho de convencimento com a minha família, pois o dia já estava marcado e meus amigos voariam de São Paulo rumo à Europa por exatamente 80 dias. Só sei dizer que iniciei minha campanha: e-mail para a mãe, uma choradinha para o pai, uma cantada no irmão... Concordaram e correram para me ajudar em tudo: passaporte, passagem, euros, roupas, remédios, malas, sorrisos, surpresas, perguntas, ligações, meias de lã, luvas, cachecóis, casacos, etc.

Em 22 de dezembro de 2010 começava nosso mochilão pela Europa Bélgica: Encantadora pelo Natal que passamos em frente ao Grand Palace, pelos pubs, pelo contraste entre moderno e antigo, incrível. E, claro, pelos chocolates belgas, waffles e as batatas no vinho. Fomos às feirinhas de Natal, que além de comida, tinha diversões, roda gigante e pista para patinar no gelo natural, a sete graus negativos. Holanda: Surpreendente por sua cultura e estilo de vida tão diferente. Amsterdã, famosa pela liberação de sexo e maconha e, Rotterdã, moderníssima com prédios belíssimos e visual de uma cidade promissora, que respira progresso. Alemanha: Tanto emocionou, quanto chocou. Berlim com seus campos de concentração, não superou as expectativas de um país moderno. Lá vimos como os alemães gostam de festejar, estivemos na Sensation, em Dusseldorf, uma mega festa que acontece na virada do ano com jovens do mundo inteiro e a obrigatoriedade de entrar de traje branco, como a neve que caia naquela noite. Republica Tcheca: Ah, a maravilhosa Praga. essa ficou na lembrança como um lugar para voltar e desfrutar do que não foi suficiente em apenas quatro dias. No castelo é possível ver a cidade toda de cima: as pontes sobre o rio e o relógio astronômico onde acontece a troca da guarda.

Milão: moderna e o paraíso das compras

T UR I S MO

Áustria: Viena, cidade do Swarovisky, onde Mozart e Bethowen ﬁzeram história. Famosa pelos seus jardins, valsas, concertos e por ser o berço da música clássica. Hungria: Budapeste, cidade entrecortada pelo rio Danúbio, onde os próprios húngaros classiﬁcam um lado moderno, que é Buda e, outro lado antigo, que é Peste, também conhecida pelos castelos, sinagogas e igrejas. Não deixe de ir aos banhos termais, prática húngara no inverno. São verdadeiros ofurôs coletivos. Experimente a verdadeira fatia húngara. Suíça: Linda! Agradável pelos morros, pelos Alpes! O clima de inverno, pura neve, é perfeito para um chocolate e para assistir a partidas de hóquei, esporte típico do país. Itália - Roma: É emocionante ver o Papa e o salve que ele dá ao Brasil. A missa acontece todo domingo. Reserve um dia para se perder por lá e visitar a capela Cistina e todo o Vaticano (que não é pequeno). Aos domingos a entrada é gratuita, então aproveite. Além do impressionante Coliseu, visitar a Praça São Marco em um dia de semana também é uma experiência indescritível. O lugar é enorme e a gente sente a vastidão, como é grande e imponente sua decoração. Itália - Florença: A cidade italiana, cenário da novela Passione, é realmente maravilhosa. Como todos dizem, linda mesmo. As feirinhas dão à cidade do couro e das jóias um aspecto interiorano. Foi assim que me senti por lá. Itália – Milão: Capital da Moda, moderníssima e famosa pelo turismo em compras que acontece diariamente, próximo a Duomo. A catedral italiana conta com duas galerias enormes para o comércio: a Galeria Vittorio Emanuele com suas lojas renomadas e gastronomia; e a Galeria Rinascente com sete andares e sete departamentos - cosméticos, lingerie, vestuário feminino e masculino, infantil, mercado de design (onde você encontra tudo de última geração, desde borrachas até

computadores) e, o último, claro, para a gastronomia. Além das galerias, a cidade tem um quadrilátero da moda, onde só se encontram lojas de estilistas renomados, marcas clássicas e de origem italiana como Salvatore Ferragamo, Giorgio Armani, Gucci, Missoni, Prada, entre outras. A cidade italiana tem como giro a moda, mas também agrada na gastronomia. Suas massas e pizzas são excelentes, fora o sorvete: com certeza, o melhor que já tomei. E, claro, se não fosse a tal globalização e nossos brasileiros no futebol, eu não me inspiraria para ver o Milan jogar. Se for a Milão, não deixe de assistir a um jogo do Milan ou da Inter de Milão. Estamos bem represen-

Bélgica, o contraste entre o novo e o antigo

T UR I S MO tados lá fora. Na última semana, pude conferir os desfiles da Semana de Moda, pois não são tão inacessíveis quanto no Brasil. Alguns acontecem na rua, no metrô, nas praças. As pessoas respiram moda. É um desfile também de convidados. Mulheres sofisticadas e estilosas vão à rua para conferir. Também há performances que chamam atenção do público e fazem propaganda da ideia do estilista. Em Milão e nos demais lugares citados você encontra souvenirs para presentear família e amigos com baixo custo para trazer. São mimos fáceis de carregar como xi-

crinhas, porcelaninhass, imãs, chaveiros, dedais, cinzeiros, isqueiros, etc. Além disso, é muito comum encontrar desenhistas nas ruas que fazem caricaturas e desenham o seu rosto. Também é um ótimo presente para uma pessoa querida. Mas querem saber o que eu mais gostei? A cidade de Praga, os wafﬂes da Bélgica, o sorvete da Itália, o estilo das italianas, a neve, a festa Sensation, o museu da Anne Frank, em Amsterdã, os donuts de Berlin, os banhos de Budapeste, a casa da música em Viena e o modo como os europeus gostam dos brasileiros. Se tiverem a oportunidade, conﬁram tudo isso de perto. A experiência será única, eu garanto.

DICAS DE VIAGEM MOEDA - CÂMBIO A moeda usada na Europa é o euro. É obrigatório entrar no país com uma quantia em dinheiro. Em todos os lugares existem bancos 24 horas para saques, ﬁxados até nas paredes das ruas, só cuidado com os câmbios de aeroportos e estações de trem, pois a taxa deles é maior. Existem casas de câmbio espalhadas por todas as cidades, fácil de encontrar. Antes de ir, recomendo trocar o dinheiro em uma casa de câmbio, onde você pode obter um cartão pré-pago que funciona como um cartão de débito, que você faz uma recarga e usa como outro qualquer, pois as taxas são bem menores que as dos bancos, tanto pra saque, quanto pra uso no débito, com a bandeira Visa é aceito em todos os lugares. Você só precisa de CPF e RG pra fazer, a recarga mínima é de 100 euros.

HORÁRIO DO COMÉRCIO

Geralmente nas capitais, as lojas abrem entre 9h ou 10h e, fecham às 19h, somente em período do Natal, ﬁcam abertas até as 23h. É difícil encontrar farmácia 24 horas. Só mesmo para comer, é que a variedade de locais é grande na madrugada, a hora que for, existem lugares, que são máquinas, para a venda de comida 24 horas e Mc Donalds.

BAGAGEM ESTADIA

A hospedagem mais comum para os mochileiros são os albergues, chamados de hostel, com qualidade muito boa. Uns são mais simples, outros mais aconchegantes. Têm os hostels na categoria chamada guest house, lugar mais parecido com uma pensão. Muitas vezes o dono mora no lugar e só aluga os quartos. Já os hostels têm recepção 24 horas, internet, lavanderia, cozinha, geralmente quartos com mais pessoas, alguns mistos, alguns com banheiros no quarto ou privado, outros com banheiro coletivo. O preço da noite não passa de 15 euros, lugar perfeito para se fazer amizades. Por lá encontramos gente do mundo todo. Alguns têm um bar anexo, para que o pessoal possa fazer a festa ali mesmo, já que nem todas as cidades têm uma vida noturna ativa, com baladas ou pubs.

No mochilão, temos a opção de fazer os trechos de avião ou de trem, os trens são mais baratos e muitas vezes mais cômodos, já que na maioria das vezes os aeroportos são distante dos centros e as estações de trem não, porém as passagens econômicas, de ambos, permitem apenas uma bagagem de mão de 15cmx25cmx45cm, pouquíssimo. Mas lembre-se que nos albergues, você poderá guardar sua mala ou mochila dentro dos lockers. Agora, se o trecho for feito de avião, lembre-se dos cosméticos, eles só passam se tiver até 100ml, as lojas de cosméticos de lá, já têm preparados kits para distribuir shampoo, condicionador, pasta de dente, na medida certa. São proibidas também comidas.

efﬁcazia.com.br

O Alcachofra Pasta e Vinho é hoje um dos restaurantes mais agradáveis do Jardim Anália Franco.

Rua Luiz dos Santos Cabral, 277 Jd. Anália Franco

No Alcachofra você encontra a verdadeira culinária italiana, adega climatizada com capacidade para até 2 mil garrafas de vinho e mais de 130 rótulos de diversas regiões do mundo, além de espaço especial para crianças com supervisão de monitores.

Reservas e eventos: (11) 2671-1029 www.alcachofrapastaevinho.com.br

T UR I S MO

LOCOMOÇÃO

Transporte na Europa é o que não falta. Todas as capitais têm metro, ônibus, tran (trem no meio da cidade, como se fosse um bondinho) e o trem. Atenção: em nenhum deles é preciso passar por roleta. o que não signiﬁca que você pode andar de graça. É necessário validar seu ticket dentro dos transportes, pois ﬁscais conferem, dentro ou fora, principalmente, na saída, para checar sua validade. O bilhete por 75 minutos, custa um euro e dá acesso a todos os transportes, mas é uma ida e uma volta. Compensa comprar o bilhete de 24 horas, três euros, mas de uso ilimitado. Se você valida às 16h da segunda-feira, ele vale exatamente até terça-feira às 16h, independente de qual transporte e quantas vezes você utilizou. Os metrôs são mais rápidos e práticos, porém, o tran e os ônibus permitem ao turista conhecer a cidade enquanto se locomove.

PASSEIOS Algo conhecido como free tour tem encantado os turistas na Europa. Nas praças mais conhecidas ou movimentadas, encontram-se grupos ou só uma pessoa levando uma placa com os dizeres free tour. O serviço é montar grupos para conhecer os pontos turísticos da cidade e explicar a história de cada um. O passeio é a pé e, depois, se você achar justo deve dar uma gorjeta. É ótimo porque elimina o gasto com guias. Há grupos em inglês, espanhol e na língua do país, porém a explicação e as passagens pelos lugares são breves. Mesmo assim, o free tour é bastante compensador. Existem museus em todos os lugares e na maioria deles paga-se para entrar. Castelos, torres e igrejas não faltam. Todas as atrações têm um dia da semana em que a entrada é gratuita ou mais barata.

VESTUÁRIO

Acredite: você não conhece frio. Isso, é claro, se nunca foi ao exterior no inverno. Para os pés, em caso de neve, a galocha Hunter é a melhor, é a única galocha forrada, pois para a neve só galocha e sapatos especíﬁcos; do contrário os tombos serão bizarros. Se estiver só frio, as botas Ugg atendem bem. São forradas e confortáveis para andar. Hoje são uma febre na Europa. As botas Timberland também são uma boa pedida. Preocupe-se com o solado do calçado, se ele não for tão quente por dentro, há palmilhas de pelo para vender, que você pode trocar e colocar em qualquer outro. Atenção mulheres: calças jeans não esquentam. Opte por meia-calça ﬁo 80, no mínimo, ou de lã, com legging e botas, ou só as meias mesmo. Casacos com capuz são bastante importantes por conta da cabeça e orelhas. Podem ser substituídos por gorros e arquinhos com proteção para orelha, muito fáceis de encontrar. Luvas de lã não adiantam. precisam ser de couro e forradas. Já para os homens, as ceroulas são muito úteis embaixo das calças jeans ou outras. Camisetas segunda pele também são bastante usadas, já que ajudam muito a esquentar. Os casacos devem ser compridos, estilo trench coat, e, em tempo de neve, preocupe-se com o impermeável; molha, mas seca rápido.

Coliseu em Roma, na Itália

O inverno é rigoroso em Dresden, na Alemanha

T UR I S MO

COMIDA Antes de ir, procure o seu destino nos blogs, quem foi ou quem admira gastronomia terá ótimas dicas sorbre o que comer e onde. Obviamente, você não pode deixar de comer em cada lugar a comida típica, mas informe-se do que vale a pena, para garantir. Além disso, pode contar com Mc Donalds, Burguer King, Subway, Pizza Hut, KFC, porque, ao contrário do Brasil, lá, os fast food mais conhecidos são mais baratos que comer em restaurantes. Outra opção é procurar um mercado. Use a cozinha do albergue e faça você mesmo a sua comida.

SAÚDE

Se for viajar no frio, lembre-se de uma semana antes tomar vitamina C e levá-la com você, já que a mudança de temperatura é muito brusca. É também recomendado levar remédios daqui para situações corriqueiras - dores de cabeça, má-digestão, colírio, anti gripal, descongestionante nasal - pois lá você terá maior diﬁculdade para comprar, para comprar qualquer medicamento é necessário uma receita médica, logo terá que ir a uma consulta no médico. Por isso é de grande importância fazer um seguro-saúde antes de ir. Na própria agência de turismo você terá esse serviço a sua disposição. É uma garantia de que o médico irá até você. Mas atenção: veriﬁque se o seguro cobre toda a Europa.

INVERNO

Acordar cedo para ver tudo o que tem na cidade é essencial, pois no inverno a Europa inteira escurece entre às 15h30 e 16h. Se você sair na hora do almoço, não consegue ver tudo em meiodia. Muitos lugares são melhores de se conhecer durante o dia, como também alguns são legais de ver à noite, cada um com a sua particularidade. Outro detalhe: durante o inverno, à noite tem a neblina que diﬁculta apreciar a paisagem.

ELETRICIDADE As tomadas são de três pinos. Portanto, leve adaptadores para recarregar seus aparelhos eletrônicos. 44

LOCAÇÃO DE CARRO

Algumas locadoras de carro não aceitam a carteira brasileira, algumas vezes é solicitada uma carteira internacional. A idade também é um obstáculo: menores de 25 anos pagam valores maiores pela locação e pelos seguros de roubos e danos. Indispensável, o GPS - as estradas são bem servidas de placas para orientação, mas as cidades não; dentro delas é preciso um auxílio - também se paga mais por ele. Se for alugar um, deixe para o ﬁnal de semana, pois os estacionamentos nos dias de semana são caríssimos e você deve trocar o cartão e o carro de vaga de hora em hora.

T UR I S MO Feirinha em Florença, na Itália

ÁGUA

Os europeus são acostumados a tomar água de torneira. Tanto nos albergues quanto em casa já é um hábito, mas a água de garrafa é muito melhor. No supermercado você encontra a preços melhores.

LOCAÇÃO DE CARRO

IDIOMA Se você fala inglês, sinta-se em casa. Nas saídas dos aeroportos ou nas estações de trem, você pode retirar informações turísticas, gratuitas - mapas, como chegar ao local de estadia, onde comer, passeios, etc.- sempre em inglês ou na língua do país. Os cardápios têm cópia em inglês, as garçonetes, funcionários de hotel, comissários, funcionários de trem, funcionários de lojas no comércio, ou seja, pessoas com as quais você vai lidar, falam inglês. Tome cuidado com o sotaque. Em alguns lugares são bem diferentes daquele que aprendemos nas escolas de língua do Brasil.

Estádio de San Siro, em Milão

VIDA NOTURNA

Geralmente as capitais, têm uma vida noturna agitada. A noite tem algo parecido com o free tour que se chama pub crawl, onde jovens arrecadam 10 euros de cada um e levam o grupo para conhecer cinco pubs. A última parada, é uma balada. Além disso, você ganha uma camiseta e não há como se perder do grupo. Nas cidades em que não houver pub crawl, os hostels costumam ter murais com folhetos do que irá acontecer na semana, como shows, concertos, teatros, baladas, pubs.

Ponte Carlos, a mais antiga de Praga, capital da República Tcheca

NÃO É CONVERSA FIADA por Igor Novelli ..........................................................................................................................................................................

Como um cliente insatisfeito pode por tudo a perder Apesar de algumas divergências em relação aos números, todas as pesquisas feitas sobre o tema são unânimes no seguinte: clientes insatisfeitos sempre relatam para um número considerável de pessoas suas experiências desagradáveis com a marca. Sempre. É da natureza humana criticar, principalmente quando se tem razão. E ninguém se priva desse direito. As conseqüências da insatisfação de um cliente divulgada por aí podem ser catastróﬁcas, principalmente porque esse descontentamento não é manifestado apenas no boca-a-boca. Hoje, com a inﬁnidade de blogs, redes sociais e tantos outros mecanismos que permitem a qualquer um falar o quiser para uma grande quantidade de pessoas, o estrago pode ser imediato e, às vezes, irreversível para a reputação da empresa. Eis o problema. Mas o que fazer para lidar com ele? Ouvir o cliente, antes de tudo. Jamais permita um cliente insatisfeito sair do seu estabelecimento sem a certeza de ter sua queixa ouvida, acolhida e, se for o caso, de que as devidas desculpas foram dadas. O que mais incomoda a maior parte dos consumidores não é a ocorrência de um erro, mas o descaso da empresa em ouví-los e ajudá-los. Erros todos cometem. Omitir-se já é uma questão de escolha e o cliente sabe bem quando não é a prioridade. Portanto, a solução para não ver sua marca mal falada por aí passa por criar canais de comunica-

ção entre o estabelecimento e o cliente. Quanto mais canais você criar, mais chances terá de diagnosticar uma eventual insatisfação a tempo de contorná-la. O cliente precisa saber que se quiser reclamar, elogiar ou sugerir algo terá todas as condições para fazê-lo e que tudo aquilo que disser será bem-vindo. Peça aos seus funcionários para deixarem isso bastante claro quando interagirem com o público, crie mecanismos que permitam aos clientes o contato direto com quem realmente resolve os problemas. A menos que exista tal

O que mais incomoda a maior parte dos consumidores não é a ocorrência de um erro, mas o descaso da empresa em ouví-los e ajudá-los. liberdade, seu garçom não poderá oferecer uma cortesia como pedido de desculpas por um engano cometido. É uma responsabilidade de quem gerencia o negócio. Em resumo, esteja com os ouvidos bem abertos para ouvir o que os frequentadores do seu estabelecimento têm a dizer, em especial as críticas. Afinal, se é para o cliente falar mal da sua empresa, Igor Novelli (igor@efficazia.com.br) é que pelo menos seja publicitário, redator e diretor de criação da Efficazia Comunicação. para você.

efficazia.com.br