Revista A UNO

ESPECIAL DE

Guía de

VERANO

RE

GA

JORGE SINCLAIR

LOS

HONRANDO UN ADN ILUSTRE

EMMA VENTURA

ANA DEBORAH AMAYA

Una marca con actitud Fresh

LLEVA EL ARTE CONSIGO

ROMMEL MARTÍNEZ

INNOVANDO EN PANAMÁ

CECILIA MIGLIANO

Y dIOS HIZO a

CAROLINA

BRID

EL TINO DE UN TOQUE PROPIO

DISTRIBUCIÓN GRATUITA

DICIEMBRE - FEBRERO 2019

aUNO

1

aUNO

2

aUNO

3

aUNO

4

aUNO

5

aUNO

6

aUNO

7

aUNO

8

aUNO

9

aUNO

10

aUNO

11

aUNO

12

aUNO

13

aUNO

14

aUNO

15

www.samsung.com @samsunglatin

aUNO

16

El centro de atención de tu hogar El extenso portafolio de Samsung se concentra en satisfacer la más amplia gama de perfiles, necesidades y gustos de cada usuario, por lo que ofrece características únicas e innovadoras en cada uno de sus productos.

Si está considerando comprar un nuevo TV, QLED TV de Samsung te brinda la mejor calidad de imagen, comodidad, conexión y el uso compartido.

1- Volumen de color QLED TV ofrece el 100% del volumen de color, lo que vuelve la imagen más realista 2- Contraste Direct Full Array presente en los QLED TV ajusta el brillo de cada punto y brinda una experiencia aún más envolvente 3- HDR QLED captura perfectamente cada detalle hasta 2000 nits lo que permite entregar más detalles de color al elevar el nivel de brillo 4- Diseño QLED de Samsung ofrece una visualización mejorada fuera de ángulo que mantiene el rendimiento del color independientemente de la distancia 5- Protección contra burn-in El burn-in es un defecto permanente en la pantalla del TV causado por la exhibición de la misma imagen durante largos períodos de tiempo. La tecnología QLED protege los dispositivos contra el burn-in para que no haya sorpresas en su entretenimiento.

También destaca el diseño exclusivo de Samsung con el nuevo One Invisible Connection y el Ambient Mode, una solución futurista que permite que el televisor se integre al entorno hogareño como nunca antes. aUNO

17

aUNO

18

aUNO

19

aUNO

20

aUNO

21

aUNO

22

aUNO

23

aUNO

24

aUNO

25

aUNO

26

aUNO

27

aUNO

28

aUNO

29

C o N TeN Id o

42 38 ANDRÉS CORELLA 42 GUÍA DE REGALOS 74 PORTADA CAROLINA BRID

82 INVITADOS ESPECIALES: JORGE SINCLAIR

ANA DEBORAH AMAYA ROMMEL MARTÍNEZ CECILIA MIGLIANO

100 FRANKLIN PANAMA 104 EMMA VENTURA 108 FASHION WEEK PANAMA

aUNO

30

aUNO

31

C o N TeN Id o

124 112 ESPECIAL VERANO 118 GENTE AUNO PAOLA MORRIS KIRA WIELOHORSKI NATALIA SUÁREZ

124 DIARIO DE UN VIAJERO 130 ANY LOU 134 PANAMÁ GOURMET 148 #EXPERIENCIASAUNO

aUNO

32

aUNO

33

VICEPRESIDENTA Irania Veitia irania.veitia@gmail.com DIRECTOR CREATIVO Jeniree Reyes jenireereyes@gmail.com @jenireerb

Outfit de portada: Body: TASHI Aretes: Nueve Musas Pulsera y anillo: Kate Spade Bolso: M Missoni

EDICIÓN: DICIEMBRE - FEBRERO 2019

P o R Ta d a

PRESIDENTE / EDITOR Víctor Machín Suárez cvmachin@hotmail.com

Fotógrafo y director de arte: Jorge Andrés Rojas @jorgearphoto Asistente: Nelson Marimon @nelsonprotraits Modelo: Carolina Brid @carolinabrid Maquillaje: Janette Rodríguez @vivalatrucco Fashion Stylist: Carolina Tarté @carolinatarte Estilismo: Charlene Andersson @Charlene_andersson

GERENTE EDITORIAL Dulce Pérez Colmenárez dulceperezcolmenarez@gmail.com @dulcesentidos DISEÑO GRÁFICO David Bastidas @bastidasdvd PERIODISTAS Bárbara De Jesús barbysdj@gmail.com @Bellybarbarakh Dulce Pérez Colmenárez dulceperezcolmenarez@gmail.com @dulcesentidos FOTOGRAFÍA Jonathan Ledezma ledezma75@gmail.com COMERCIALIZACIÓN Y RRPP Irania Veitia irania.veitia@gmail.com

Y dIOS HIZO a

CAROLINA

BRID

Stefany Amaro stefyamaro@icloud.com Para mayor información: mercadeoyventasauno@gmail.com DISTRIBUCIÓN AON Transportes, S. A. aontransportes@gmail.com CORRECCIÓN DE TEXTOS Ricardo Tavares cobralandia@gmail.com REDES SOCIALES Dulce Pérez Colmenárez aunorevista@gmail.com CONSULTORÍA JURÍDICA José Manuel Soto

COLABORADORES: The Black Label Blog Andrés Corella andru_corella@hotmail.com @theblacklabelblog Stefany Amaro stefyamaro@icloud.com @stefyamaro Any Lou info@wineloverpty.com @wineloverpty www.wineloverpty.com Pilar Sinclair pilarsinclair@gmail.com @pilarsinclair Jackie M Décor Jackie Montoya jackiemdecor@gmail.com @jackiemdecor aUNO

34

Revista AUNO no se hace responsable por los conceptos y opiniones tanto del contenido de sus entrevistas como publicitario, ya que estos son realizados por sus autores y no reflejan la posición de nuestra empresa, por lo tanto es responsabilidad de quien los escribe o pauta. El contenido completo de las secciones y entrevistas es propiedad de REVISTA AUNO, S.A. Por esta razón, está prohibida su reproducción parcial o total.

REVISTA AUNO es una publicación bimestral, editada y comercializada por REVISTA AUNO, S.A. Provincia de Panamá, Distrito de Panamá, Corregimiento de La Exposición o Calidonia.

Urbanización La Exposición, Calle 28, Avenida Cuba, Edificio 2734, Apartamento 2, Teléfono: 225.51.25

aUNO

35

e dI T oRI al

¡MÁGICOS MOMeNTOS

a

sí describimos la mejor época del año, en la que los centros comerciales engalanan sus vitrinas con las marcas más codiciadas, el ambiente se vuelve alegre festejando la llegada de la Navidad con exuberantes platos y divinos cócteles, mientras examinamos minuciosamente las mejores tiendas para comprar ese regalo fantástico que mueva las fibras de nuestros seres queridos. Por eso te traemos una espectacular guía de obsequios que será un imprescindible para estas festividades, pues daremos un paseo por interesantes marcas como Hermès, Cartier, Montblanc, Ferragamo, Bally, Michael Kors, Maryline Joyas, Carmen Steffens, Paola Morris, Joyarte By Kira, Milani,Turkish, Mitrics y Samsung.

que le dejó su padre, el maestro Alfredo Sinclair.

De hecho, la obra de este artista panameño ahora resalta a través de Franklin Panamá, marca que dirige Ana Deborah Amaya, quien expresa lo mejor de nuestro país por medio de molas que se han convertido en el lienzo de tres piezas pictóricas del maestro Sinclair: El sueño de Inés, Balada para Jorge y Niña con peces. Así nos cuenta cómo se le ocurrió la idea de plasmar en prendas de vestir las obras de destacados artistas de nuestro país.

Esta gran creatividad también la plasma Cecilia Migliano a la hora de expresar su personalidad a través de la moda. Así, esta blogger ha logrado incluso darle un vuelco al uso de la ropa deportiva; pasión por la innovación que demuestra nuestro invitado Rommel Martínez, director general de Seguros Vivir, cuando nos habla de los nuevos productos que se ofrecen en esa área empresarial.

Así celebramos esta época que se ha convertido también en un momento para agradecer por la familia, los buenos amigos y la vida plena, así como hace a cada instante un hermoso ángel terrenal que ha conquistado el corazón de los panameños con su dulzura y candidez.

Y como lo más hermoso de la Navidad panameña es la llegada del verano, te preparamos una muestra de lo que traen las marcas más glamorosas para 2019 con la que tendrás un summer insuperable y en la que seguro prepararás las maletas para conocer nuevos paisajes, como el que nos muestra Copa Airlines en su nueva sección Diario de un viajero, en la que nos enseñará por qué Salta es uno de los lugares más lindos de Argentina y que, además, conecta por vuelo aéreo directo con nuestra cosmopolita ciudad.

Hablamos de la inigualable Carolina Brid, cuyo rostro engalana la portada de esta edición, para transmitirnos cómo la fe puede ser parte vital de cada aspecto de nuestra vida, incluso la ropa, por la que nos hablará de su proyecto #TASHIXCAROLINABRID, una bella e impecable línea de T-shirts bajo el lema “Dios nos ama”, que viene a ofrecer una propuesta única y original, ya que lleva un mensaje de amor y fe de manera gráfica en nuestro vestuario, con frases que identifican nuestros valores y la espiritualidad.

Y como aquí las celebraciones son una máxima, no te puedes perder los nuevos platos, servicios y eventos que te traen restaurantes como Lazotea, Moró y Makoto, en los que seguro pasarás momentos geniales para brindar por el nuevo 2019. Así que alza tus copas como nosotros para seguir viviendo el próximo año experiencias AUNO.

Es la misma devoción que sintió Jorge Sinclair, uno de nuestros invitados especiales, quien a los 14 años aprendió las enseñanzas de san Ignacio y uno de sus profesores lo guiaba hacia el sacerdocio, hasta que su corazón se inclinó por la medicina sin dejar su pasión por la música, parte de la vena artística

Equipo Editorial AUNO aUNO

36

aUNO

37

Blog de moda

REGALOS CON

PROPÓSITO

Diciembre trae consigo diversos menesteres y uno de ellos es dónde comprar los regalos para aquellas personas especiales en nuestra vida. Una boutique panameña conjuga lo mejor del talento local para crear un espacio de ensueño que brinda la opción de encontrar un presente con mucho significado Por Andrés Corella Fotos cortesía de Andrés Corella

U

no de los momentos más bellos del año ha llegado y con él la motivación de poner todo el corazón en adquirir ese detalle perfecto que exprese nuestros sentimientos a las personas que queremos. Es por eso que en esta ocasión les presentamos una nueva alternativa para conseguir hermosas piezas que no solo serán un obsequio único, sino

que también serán un enlace para apoyar a los creadores locales.

La boutique es Designers Pop-up Shop, un sitio mágico que reúne una variedad de talentos locales cuyas piezas poseen altos estándares de calidad y son una hermosa muestra de la variada creatividad que poseen cada una de las marcas y sus creadoras.

aUNO

38

@dulce.marea @lalys_shop

@evelynrodriguezjewelrydesign

El punto de delicadeza está a cargo de Niurka Ruiz, quien con su marca La Stagione (@lastagione) crea un universo de elegancia pura con joyería que es tan creativa como primorosa. Sus creaciones poseen esa increíble cualidad que emite el diseño de altura. Asimismo, la diseñadora Dorotea McGrinson (@doroteamcgrinson) nos adentra a un mundo donde reina la plata con sus increíbles piezas que en ocasiones van acompañadas de perlas, madera o coral.

@lastagione

@doroteamcgrinson

Entre las más bellas se encuentran Dulce Marea (@dulce.marea) de Olga Botero, quien confecciona hermosas creaciones que van desde aretes elaborados con palma de iraca hasta joyería bañada en oro de 18k y trajes de baño. La marca Lalys (@lalys_shop), creada por Laura Chassin, nos muestra piezas de orfebrería de plata u oro en arte de fuego con piedras como cuarzo, jade o amatista, al igual que sus magníficos collares que, sin duda, son prendas de impacto.

aUNO

39

B lo g d e m oda

@curubyyamicampos

@lovecatspty

@raquelhomsany

@filomenamya

Nuestra cultura y región se pueden encontrar en las carteras, camisetas y pañoletas de la marca Curu (@curubyyamicampos), cuya creadora utiliza sus diseños para plasmar imágenes asociadas a la etnia panameña; mientras que la marca Melek (@melekpanama) tiene entre su selección un fantástico catálogo de camisetas exclusivas elaboradas a mano que resaltan todo el sabor tropical de nuestro país.

Así Designers Pop-up Shop se está convirtiendo rápidamente en uno de los sitios predilectos para adquirir piezas de diseño local que son el regalo perfecto y, a la vez, un promotor y apoyo del talento de nuestro país. Un obsequio que vale por dos y en estas fiestas ese es el verdadero espíritu de dar.

La variedad en esta boutique es impresionante como te lo muestro en las fotos y, además, se pueden encontrar marcas fenomenales como I Love Cats (@lovecatspty), para los amantes de los gatos; Tórtola (@tortola1947), que ofrece una clásica sección de calzado deportivo para caballeros, y los bellísimos cuadros de Raquel Homsany (@raquelhomsany), que iluminan la habitación que ostente el privilegio de mostrarlos.

Calle 64 Este San Francisco, Chalet 20, diagonal al kinder Corinto, Ciudad de Panamá.

Teléfono: (+507) 387-3818 Horarios: lunes a viernes de 10:00 a.m. a 7:00 p.m.

Sábados desde las 11:00 a.m. hasta las 5:00 p.m.

Instagram: @designerspopupshop *Pet friendly*

www.theblacklabelblog.com / Email: andru_corella@hotmail.com / Facebook:The Black Label Blog / Instagram:@theblacklabelblog aUNO

40

aUNO

41

Guía de

RE GA

LOS

Z apatos , accesorios o diseños increíbles ... cada día la lista se hace más larga , pero para que aciertes con el mejor obsequio para esa persona especial , te traemos esta guía de regalos con piezas que ya son culto en el mundo de

la moda y el arte , que seguro amarás tanto como nosotros

aUNO

42

Fotos por cortesĂ­a de la marca

aUNO

43

aUNO

44

g u Ía d e Reg a l o S

Boutique Hermès-multiplaza

aUNO

45

g u Ía d e Reg a l o S

Fotos por cortesía de la marca aUNO

46

Boutique Cartier – multiplaza.

Teléfono: (+507) 214-3155

aUNO

47

48

Fo tos po rc or tes ía de la ma rc a

aUNO

g u Ía d e Reg a l o S

Boutique montblanc – multiplaza.

Teléfono: (+507) 302-4120

aUNO

49

g u Ía d e Reg a l o S

Fotos por cortesía de la marca aUNO

50

Boutique Ferragamo-Multiplaza

aUNO

51

g u Ía d e Reg a l o S

Fotos por cortesía de la marca aUNO

52

Boutique Bally-Multiplaza aUNO

53

g u Ía d e Reg a l o S

Fotos por cortesía de la marca

aUNO

54

Instagram: @michaelkors Boutique michael Korsmultiplaza y Soho City Center

aUNO

55

g u Ía d e Reg a l o S

Diamonds & Jewelry

Fotos por cortesía de la marca

aUNO

56

dream Plaza, Costa del este TelĂŠfono: (+507) 303-4425 Instagram: @maryline_pataro

aUNO

57

g u Ía d e Reg a l o S

E

sta temporada de alto verano 2019, Carmen Steffens pone actitud en todas sus producciones. Looks livianos y accesorios exclusivos se transforman en sinónimo de poder, sofisticación y elegancia

El efecto del cuero recortado crea diseños sobre la cartera Carmen Steffens, como un lienzo en blanco diseñado. ¡Puro lujo!

La mujer clásica sabe lo que quiere y, para acompañarla en sus elecciones, tenemos combinaciones equilibradas con tonos claros que son la fórmula para un verano decisivo.

aUNO

58

La mejor compañía es una cartera poderosa, con texturas y materiales sofisticados. ¡Lujo y glamour!

Las flores se destacan en los accesorios, calzados y en la ropa, lo que marca un verano femenino, poderoso y delicado. ¡Como nunca los has visto!

Diseños, recortes, apliques y formas inusuales trae Carmen Steffens esta temporada en prendas hechas para que jamás pases desapercibida.

El tono dorado combina con los días soleados y es una gran elección para este verano.

Centro comercial multiplaza Panamá | Soho mall, Calle 50. aruba · Buenos aires · Cancún · Cannes · miami · monterrey · Punta del este · Rio de Janeiro · Santiago · São Paulo.

560 tiendas - 19 países Instagram: @carmensteffenspanama Facebook: CarmenSteffensPanama www.carmensteffens.com

¿Amas la clásica dupla blanco y negro? Los Stilettos son esenciales en el guardarropa de trabajo, garantizan versatilidad y glamour.

Fotos por cortesía de la marca aUNO

59

g u Ía d e Reg a l o S

Fotos por cortesía de la marca aUNO

60

Facebook: bypaolamorris Instagram: bypaolamorris Teléfono: (+057) 1325840408 Próximamente en Anima Boutique Panama Shirlanka Boutique, 50NW 24th. Suite 105, Miami, Florida.

aUNO

61

g u Ă?a d e Reg a l o S

Tienda virtual por Instagram: @joyartebykira entregas a domicilio Celular: (+507) 6310 2966 Email: joyartebykira@gmail.com

Fotos por cortesĂ­a de la marca

aUNO

62

Fotos por cortesĂ­a de la marca de venta en Stevens, TitĂĄn, dorians y tiendas glow Instagram: @lovemilanipty

aUNO

63

g u Ía d e Reg a l o S

Dirección: vía Porras y Calle 65 este. edifico marinela.

San Francisco.

Lunes a Viernes: 10:30 a.m. a 7:00 p.m.

Sábado: 10:00 a.m. a 6:30 p.m.

Teléfono : (+507) 385-7046 @sbellepty @marimelipty @Turkishaccesories

¡La mujer vale mucho más que las piedras preciosas! Prov. 31:10

aUNO

64

Panamá · venezuela · ecuador · Tobago vía online en las cuentas @mitricspty @mitrics @turkishaccesories @molacolor

Fotos por cortesía de la marca

aUNO

65

g u Ía d e Reg a l o S

QLED TV Los nuevos televisores QLED no solo sorprenden por su calidad de imagen gracias a la tecnología Quantum Dot, sino también por su diseño y estética al momento de ser instalado en cualquier espacio, por su diseño One Invisible Connection. La nueva línea también presenta Ambient Mode, una solución futurista que permite que el televisor se integre al entorno como una pieza de arte más.

Fotos por cortesía de la marca

aUNO

66

aUNO

67

g u Ía d e Reg a l o S

L

a nueva generación de refrigeradoras de Samsung ofrece una amplia gama de funciones para las distintas necesidades y gustos de la familia, con tecnologías como Twin Cooling Plus y Compresores Digital Inverter, que otorgan a cada consumidor un producto y solución completa.

FlexZone FlexZone es un área de la refrigeradora dividido por una tercera puerta. El compartimiento permite ajustar la temperatura de 4 formas diferentes, lo que brinda la flexibilidad al consumidor para almacenar bebidas, carnes y vegetales.

aUNO

68

FlexZone

aUNO

69

g u Ía d e Reg a l o S

FlexZone

aUNO

70

Grand Series Home Bar Su compartimiento frontal es ideal para tener a la mano cualquier antojo, sin necesidad de abrir la puerta principal y evitar perder aire frĂ­o.

aUNO

71

g u Ía d e Reg a l o S

Food Showcase Su compuerta Showcase te permite acceder más rápidamente a tus alimentos y bebidas de uso frecuente.

El efecto Metal Cooling asegura una mejor retención de la temperatura ideal.

¡Más espacio para tus historias!

Facebook: Samsung Instagram: @Samsunglatin

aUNO

72

G

-SHOCK, con un diseño y estructura resistente a impactos, es sinónimo de tenacidad absoluta. Fue creado en 1983, a partir del sueño del ingeniero Ibe de desarrollar “el reloj inquebrantable”.

noviembre de 2017, obtuvo el Record Guinness como el reloj más resistente al soportar un vehículo de más de 24 toneladas y seguir funcionando. El mismo año, en el Reino Unido se lanzó el primer G-SHOCK a la estratósfera.

Todos los relojes G-SHOCK cuentan con dos características que lo hacen único: resistencia a impactos y profundidades acuáticas de 200 metros. Algunos modelos también ofrecen otras tecnologías como aguante a las descargas eléctricas, gravedad centrífuga, magnetismo, bajas temperaturas, vibración, entre otros. En

encuentra g-SHoCK en las tiendas autorizadas Tiempo, Relojín y Casiolandia, en los principales centros comerciales del país. en Instagram: @gshockpanama · @casiolandia_panama · @tiempopanama · @relojin.panama

Fotos por cortesía de la marca aUNO

73

P o R Ta d a

CAROLINA

BRID ORGULLOSA DE SU FE

llama mucho la atención su dedicación a lo religioso y espiritual, siendo alguien afín a un sector en el que se le da tanta importancia a la imagen y la belleza física. ella está comprometida con el mensaje de la Iglesia católica en la Jornada mundial de la Juventud, así que nos contó todo acerca de la visita papal y de una nueva línea de ropa Sporty-Chic con mensajes de fe Por Bárbara De Jesús / Fotos: Jorge Andrés Rojas

aUNO

74

Vestido: TASHI Bolso: M Missoni Aretes: Kate Spade aUNO

75

Top: #TaSHIxCaRolINaBRId High waisted: TaSHI Accesorio: Kate Spade

“Los cristianos tenemos otros valores que nos llevan a luchar siempre contra la corriente; no buscamos el reconocimiento del mundo, sino agradar a Dios�

aUNO

76

L

a fe es un valor que puede inspirar a las personas a lograr grandes cosas, así que un mensaje religioso de una figura pública como Carolina Brid, más allá de propagar un credo en específico, puede impulsar al noble propósito de sacar a relucir y potenciar los valores y la mejor actitud de todo un país, especialmente de sus jóvenes.

Entonces aprovechamos para conocer sus apreciaciones como embajadora y voluntaria de la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ), a propósito de la visita del papa Francisco. Brid nos reveló también un poco de sus gustos, su personalidad y sus planes para 2019. ¿Cómo has hecho compatible tu fe con el medio del modelaje?

Cuando inicié en el mundo de la televisión y el modelaje, recuerdo que me decían que ocultara mis creencias, para no incomodar. Yo no entendía cómo mi fe, que es una experiencia de reconciliación y encuentro, podía molestar a otras personas; pero en ese momento quería cumplir mis sueños y como joven obviamente quería agradarles a todos, por eso prefería quedarme callada y, cuando rezaba en ese entorno, lo hacía a escondidas.

Con el tiempo, iba cumpliendo mis metas, estaba en los lugares y cargos que soñé, pero siempre sentí que me faltaba algo, o alguien…

Los cristianos tenemos otros valores que nos llevan a luchar siempre contra la corriente.

Nosotros miramos la recompensa hacia la eternidad: no buscamos el reconocimiento del mundo, sino agradar a Dios. Por lo tanto, tenemos que aprender a esperar en Dios. ¿Qué consejo les darías a otras jóvenes modelos acerca de mantenerse firmes en sus valores?

A las jóvenes que entran a este mundo del modelaje les recomiendo que vayan por sus sueños, que sigan su corazón, pero sepan que no se vale todo para conseguir lo que anhelan. ¿Qué consejo o palabra de aliento darías a tantos jóvenes con valores cristianos que pueden sentir que estos les dificultan encajar cada vez más en un mundo hostil?

Como decía el santo papa Juan Pablo II: “¡No tengan miedo!”. Quisiera replicar esas palabras: los sufrimientos y las fragilidades tienen solo sentido si vemos a Cristo en medio de nuestra historia, y solo así encontramos la felicidad que tanto buscamos.

Vestido de baño: TASHI

aUNO

77

Top: TASHI

aUNO

78

a todos los jóvenes cristianos que están leyendo esta entrevista que no se alejen de sus comunidades parroquiales. El camino es más divertido cuando estás en convivencia. He descubierto que la Iglesia es una familia con virtudes y defectos, en la cual debemos dejarnos amar por Dios tal y como somos.

¿Qué te inspira como persona a alzar esa bandera?

Creo en este proyecto de la JMJ que nos ayudará a crecer como país. Independientemente de que sea organizado por católicos, este evento va a beneficiar en todos los sentidos a Panamá (en los planos social, económico, cultural y, por supuesto, espiritual). Cinco continentes estarán aquí y muchos jóvenes podrán aprender de ellos. Les recomiendo

Top pantalón: TASHI Bolso: M Missoni Aretes y lentes: Kate Spade

Vestido: TASHI Pulsera: Nueve Musas

aUNO

79

PORTADA

Cuéntanos acerca de tu proyecto con TASHI. Cuando conocí TASHI, me enamoré del concepto de la marca, que es enaltecer la belleza de la mujer a través de la imagen. Luego inicié una bonita amistad con Tatiana Peña, su directora creativa, quien también comparte mis creencias espirituales.

Un día le hablé de mi sueño de tener una línea de ropa, de hacer moda con propósito; y ella, como una mujer que quiere realmente empoderar a otras, me guió en todo y juntas hemos creado esta alianza #TASHIXCAROLINABRID. El proyecto en cuestión es una bella e impecable línea de T-shirts bajo el nombre “Dios nos ama”, que viene a ofrecer una propuesta única y original, ya que lleva un mensaje de amor y fe de manera gráfica en nuestro vestuario, con frases que identifican nuestros valores y la espiritualidad.

Esta colección llena de mensajes positivos cuenta con tres camisetas para damas y una para caballeros, todas confeccionadas en algodón 100 % de la más alta calidad, elaboradas en un textil inteligente enriquecido con vitamina C que hace que al tacto sea extra suave y nutra la piel, tecnología con la que la firma TASHI se ha posicionado desde sus inicios.

Los tres diseños son versátiles y logran encajar perfectamente en la nueva tendencia mundial del Sporty-Chic Style. Por supuesto, dentro de todo está nuestra misión social: un porcentaje de las ventas serán donadas a la fundación JMJ. ¿Quién es Carolina en casa, como familiar, como amiga, más allá de la animadora o la figura que representa unas creencias delante de la juventud?

Soy una chica a la que le encanta planear bromas y sorpresas a sus familiares, amo consentir a mis sobrinos y hacer reír a mis amigos con comentarios sarcásticos. Soy una mujer sensible y muy maternal, y como regalo del Cielo, tengo convicción en lo que creo. ¿Qué planes tienes para 2019?

Hemos lanzado la primera parte de la línea #TASHIXCAROLINABRID bajo el nombre “Dios nos ama”. Estaremos visitando otros países donde hemos sido invitadas a presentar la colección; empezaremos gira en Miami y luego lanzaremos una segunda parte. Abrimos un espacio súper interactivo bajo mi nombre en la página oficial de TASHI, donde hablaremos de moda, espiritualidad y viajes. En mi faceta de presentadora, estaré nuevamente cubriendo el Fashion Week en Milán y en París. En misión social, tengo un proyecto muy lindo preparado junto a mi director espiritual, el padre Fernando Fontane.

@carolinabrid

Total Look: TASHI Aretes: Nueve Musas

aUNO aUNO

80 80

aUNO

81

aUNO

82

in v ita DO ES P EC IAL

Honrando un ADN

ilustre La influencia de su padre, maestro de las artes, dejó en este hombre de ciencia un legado que comparte con el mundo a través de su fundación, pero también marcó en él una impronta de valores como la excelencia y la empatía, de los que da ejemplo en su desarrollo como médico y profesor universitario

C

uenta con experiencia y estudios en México, en la Universidad Alcalá de Henares (España) y en Harvard. Fundó la Unidad de Cuidados Intensivos de Punta Pacífica en 2005, que posee tres aprobaciones de la JCA (Joint Commission Accreditation International). En ella se han practicado los tres trasplantes de corazón de Panamá.

También es profesor asociado del Hospital John Hopkins de Baltimore, EE.UU. y decano asociado de la Facultad de Medicina de la Universidad de Panamá.

Conozcamos el perfil humano de este orgullo nacional, además de su eminencia como profesional de la salud. ¿Cómo descubrió su vocación?

A mis 7 años fui contagiado de hepatitis A en una playa. Me aislaron por tres semanas en el Hospital de Niños. Entonces comencé a ver con interés la medicina.

Me decidí a los 17 años, porque salvar vidas integra lo místico, filosófico, humano y científico, y por la promesa a mi abuela que falleció de enfermedad cardíaca.

Desde los 14 leí a Nietzsche, Schopenhauer y san Agustín. De hecho, uno de mis profesores me impulsaba al sacerdocio.

También dudé por mi influencia artística familiar. Al final concluí que siendo médico podía ser músico, pero siendo músico no podría ser médico. ¿Qué aconseja a sus jóvenes colegas?

El conocimiento sin entrega total por el bien del paciente, tanto en el plano físico como en el espiritual, carece de valor o lo pierde. Por ello he instituido protocolos severos y he introducido junto con el doctor Mendoza programas de otras universidades del mundo, para que los estudiantes puedan desarrollarse integral, nacional e internacionalmente.

Por Bárbara De Jesús / Fotos: Jonathan Ledezma

aUNO

83

INVITADO ESPECIAL

¿Qué conserva de su influencia artística?

Heredé el código genético de mi padre Alfredo, quien no solo pintaba, sino que fue mi tutor de guitarra. La música clásica y el bosanova me encantan, así como melodías de Los Beatles.

Me gustan piezas Como yo te amé, de Armando Manzanero.

Mi movimiento pictórico predilecto es el expresionismo abstracto, creado e introducido en Panamá por mi padre. Admiro su pieza Balada para Jorge: un retrato de él y mío, durante una lección de guitarra.

Alfredo Sinclair para mí es genialidad, constancia, humildad, carisma. Mi padre era poco mediático,

aUNO

84

representa sabiduría y amor por la familia; es el hombre que más admiro después de Jesucristo.

Su obra la definiría como fructífera, laboriosa, profunda, magistral. Quedará para la eternidad. ¿Qué planes tiene para 2019?

Escribir mi libro de medicina junto con mi hijo Jorge Enrique y otros médicos. Seguir apoyando la creación de la nueva Facultad de Medicina. Continuar trabajando con mi hermano Miguel en la Casa Museo, crear becas con la Fundación Alfredo Sinclair y trabajar mi primer concierto musical y libro de poemas. Finalmente, que la juventud conozca a sus autores panameños.

“Atender pacientes es mucho más que ver enfermedades, es velar por los seres humanos que se encuentran enfermos”

aUNO

85

INVITADO ESPECIAL

Vocación científica, convicción humana Cumple 40 años de carrera médica y tiene su misión muy clara: además de salvar la vida de pacientes en condición grave, brinda apoyo a seres humanos, lo cual deja un excelente precedente, como lo hizo su padre en el ámbito de las artes. Él es muestra de que cuando la ciencia se orienta hacia lo trascendente, aporta un valor agregado en la medicina y a la sociedad

aUNO

86

aUNO

87

aUNO

88

in v ita DO ES P EC IAL

Lleva el

ARTE

CONSIGO Comparte la dedicación de las leyes con la pasión por la moda y el arte. Es así como nuestra invitada especial emprende un camino que integra sus intereses y aptitudes en un producto que refleja lo mejor de Panamá. Conozcamos a la mujer que lleva la mola y las obras de Sinclair al vestir de los panameños

T

iene innumerables logros, pero aprecia lo invaluable: que después de 23 años juntos, su esposo aun le abra la puerta del carro. Ella debe haber hecho méritos también para eso, pues es preparada, versátil y encantadora integralmente, tal como la marca Franklin Panamá. ¿Cómo se pasa del derecho a la moda?

Ni siquiera yo sé cómo sucedió. Nunca dejaré de ser abogada, eso me ayudó a superar mi miedo a dar discursos… Pero me encanta todo lo que se refiere a la moda. ¿Por qué la mola?

La mola para mí significa Panamá: creo que todo panameño nace con esa pasión por lo nuestro. Franklin Panamá es una marca que surge con una necesidad de exportar nuestra cultura al mundo, empezando con nuestros pueblos originarios como el Guna, pasando por nuestros artistas, artesanías y costumbres. ¿Por qué pañuelos?

Los pañuelos, pañoletas y bufandas son piezas muy versátiles y van con mi gusto por la practicidad. ¿Qué destacaría de su nueva colección y de la tienda?

Nuestra nueva colección se basa en mucho

color, como las típicas molas llenas de vida y emoción. Tenemos cinco tamaños tradicionales, para todos los gustos.

Querernos expandirnos a otros mercados y a partir de enero de 2019 estaremos ubicados en el edificio Bandera del Casco Antiguo, localizado en Calle 4ª, a unos pasos del Ministerio de Relaciones Exteriores y del Teatro Nacional. ¿Por qué decide usar de inspiración al maestro Sinclair?

Con la familia Sinclair tenemos una relación muy especial, tanto con Jorge y Loraine como con Olguita y con nuestra bella embajadora de marca, Pilar Sinclair, así que cuando a nuestra amiga Loraine de Sinclair se le ocurrió esta maravillosa idea, solo dijimos: “¡Para ayer es tarde!”. Para Franklin Panamá es un verdadero honor ser el medio en que el gran maestro Alfredo Sinclair traspasa su obra del lienzo al textil. Las tres primeras obras impresas que escogimos eran muy especiales para la familia Sinclair: El sueño de Inés, Balada para Jorge y Niña con peces. Con Olguita hemos conversado para hacer labores sociales en conjunto, y creo que pueden salir proyectos muy lindos a futuro. Yo pudiese ser voluntaria en su fundación; ella, artista en mis giras sociales a las islas de Gunayala. ¡Juntos podemos hacer grandes cosas!

Por Bárbara De Jesús / Fotos: Jonathan Ledezma

aUNO

89

na Deborah Amay

“La cultura nos une en todos sus aspectos, solo hay que aferrarnos a ella. Es y será siempre nuestro mayor tesoro”

Del lienzo al textil Es aficionada al running, con el cual se desconecta del trabajo y de su teléfono. Cree en el tiempo de calidad y en los momentos perfectos, y se los dedica a su familia, pues ella es alguien que honra sus raíces… La mejor muestra de eso es que está dejando un legado profesional a través del rescate de nuestros orígenes y nuestra cultura, plasmando en prendas de vestir las obras de artesanos y artistas panameños con fundaciones que apoyan el medioambiente y a un Panamá limpio, como lo es la Fundación Marea Verde… ¡Y un par de sorpresas más!

¿Piensa seguir inspirada en artistas panameños?

Vienen productos nuevos y colaboraciones con artistas emergentes como Idielgo Pérez, así como

@franklinpanama.pty

aUNO

90

aUNO

91

aUNO

92

in v ita DO ES P EC IAL

CULTURA DE SERVICIO EN

SEGUROS Ha representado a Grupo Humano de República Dominicana en países como El Salvador y Panamá. Es protector por naturaleza, con una familia que lo inspira a cada paso. Conozcamos al director general de Seguros Vivir, quien nos compartirá sus motivaciones, retos y la visión de una empresa con tan importante crecimiento en nuestro país

D

esde niño solía acompañar a la oficina a su mamá, quien trabajaba en el mismo rubro en el que él hoy se desempeña.

Hace 20 años entró como empleado a una compañía que posteriormente fue adquirida por el grupo al que pertenece Seguros Vivir, por lo que toda su carrera la ha desarrollado en esa empresa.

patrimonio y el bienestar de nuestras familias. Lo mejor de Seguros Vivir es su cultura y esto es lo que más me identifica con la marca. Somos una empresa que entiende a sus clientes y se adapta a sus necesidades, que confía y se preocupa por su gente, y que sustenta sus acciones en valores corporativos.

¿Cuál es el secreto para disfrutar la vida?

Sin duda, rodearnos de las personas idóneas. He tenido la dicha de casarme con una mujer maravillosa y tenemos dos hijos preciosos, quienes son faros de luz en mi vida.

¿Qué aspectos destaca de Seguros Vivir en Panamá?

El principal diferenciador de Seguros Vivir en Panamá es la innovación. Tenemos un portafolio de productos únicos que se complementan con una extensa lista de valores agregados: desde la mayor red de proveedores médicos del país hasta el compromiso y enfoque de su personal con la excelencia en el servicio. Fruto de ello, hemos logrado posicionarnos como la principal opción del mercado en seguros individuales de personas, creciendo a un ritmo de 50 % año tras año —promedio que esperamos sostener—, sobre todo ahora que estratégicamente buscaremos desarrollar más nuestra cartera de negocios corporativos.

¿Qué significa para ti Seguros Vivir?

La seguridad es muy valiosa, pues aporta la tranquilidad de contar con un importante apoyo financiero en situaciones difíciles a las que, como seres humanos, estamos expuestos a lo largo de nuestras vidas. Uno nunca está preparado para enfrentarlas, y si bien no podemos evitar que ocurran, podemos a través de los seguros reducir el impacto que puedan tener en nuestro

Por Bárbara De Jesús / Fotos: Jonathan Ledezma

aUNO

93

ommel Martíne

“Nosotros no vendemos papeles, sino buenas experiencias”

Seguros (y valores) para vivir Siempre nos hablan de la importancia de contar con un buen seguro a través del cual la familia pueda acceder a servicios médicos privados de alta calidad, y también aspire a mantener ante imprevistos la calidad de vida que cada miembro se merece. Así nos lo cuenta Rommel Martínez, un especialista que lleva en la sangre el amor por los seguros proveedores médicos e intermediarios podrán realizar la mayor parte de sus gestiones con la empresa. Adicionalmente, estamos refrescando nuestros productos para hacerlos más competitivos y asequibles a la población en general. Queremos llegar donde el mercado aún no ha llegado y proteger a una mayor cantidad de personas.

¿Qué otros planes tienen para 2019?

Estamos reforzando nuestra relación con los corredores de seguros y con los proveedores médicos de la red. Continuaremos invirtiendo en el desarrollo de sistemas y herramientas que faciliten los procesos de servicio a nuestros clientes y asegurados. Pronto lanzaremos nuestra aplicación y, más adelante, un portal web en el que clientes,

www.segurosvivir.com.pa

aUNO

94

aUNO

95

aUNO

96

in v ita DO ES P EC IAL

El tino de un TOQUE propio Ella es creativa, innovadora y muy preparada. Admira el trabajo de los diseñadores panameños Sousa Pitti, Giana Levy, Tony Vergara y Verónica Ángel. Ve la moda como una expresión de la personalidad y también como un arte. Esta blogger ha logrado incluso darle un vuelco al uso de la ropa deportiva

D

esde niña deliraba por la estética y las revistas de moda. Siempre soñó con ser modelo y pedía a su mamá que le confeccionara la ropa especialmente para sus fiestas y eventos.

Hace 5 años decidió seguir con un proyecto que había comenzado en Argentina. Nació su blog Allorafashion, en el que expresa a través de su manera de vestir distintas ideas y combinaciones posibles, y así optimizar prendas básicas para todos los días.

Una de las marcas que la convocó fue Adidas como embajadora de la línea Originals. Cecilia representó la firma deportiva con outfits creativos, lo que impulsó en sus seguidoras ganas de usar prendas que jamás consideraban como parte de sus looks diarios. ¿Qué aporta la moda a la seguridad de una mujer?

No importa a qué se dedique, toda mujer necesita sentirse bien consigo misma.

La autoestima a la hora de vestirnos nos da ese gran empuje y motivación para proyectarnos. Las mujeres no solo nos vestimos para gustarles a los hombres, sino también para sentirnos fuertes ante lo que nos toque vivir.

La belleza natural también se cuida. Danos tus consejos de belleza.

Cuanto más nos cuidemos, llegaremos mucho mejor y el camino será más placentero.

Desde hace unos años no me expongo al sol como lagarto (uso muchísimo factor solar), me cuido con las comidas (hace ocho meses dejé las harinas) y uso en la piel solo cremas y tratamientos no invasivos. Además, he practicado hockey, atletismo, tenis y running. ¿Qué es lo mejor de las panameñas?

La mujer panameña es atrevida y audaz, sobre todo a la hora de vestirse, no tiene vergüenza y siempre le gusta estar arreglada en toda ocasión. Últimamente está tratando de ser más internacional, aunque para el estilo de ropa aquí existe la limitante del clima de calor intenso. ¿Qué aconsejas al momento de definir estilos?

De nada sirve utilizar piezas que estén en tendencia si no las llevas bien, porque no proyectan tu personalidad. Hay que mantener la identidad.

Háblanos de tendencias.

Se viene mucha zapatilla deportiva más bien grande tipo Balenciaga y Louis Vuitton, además del vinilo o plástico en los abrigos.

Los colores que van a predominar son el mostaza y el verde.

Por Bárbara De Jesús / Fotos: Jonathan Ledezma / Looks: ZARA

aUNO

97

ecilia Miglian

“La vida es muy corta para vestirse siempre igual”

Viviendo la moda Es licenciada en Hotelería y RR.HH., además tiene cursos internacionales en Producción de Moda y Asesoría de Imagen. Ama la capacidad que tiene el buen vestir para expresar, empoderar, renovar… Conoce muy bien las tendencias y mercados, así que esta invitada especial nos pondrá al día acerca de outfit y estilos @allorafashion www.allorafashion77.com

aUNO

98

aUNO

99

F R a N K lIN Pa N a m a

UN BELLO HOMENAJE

A LA CULTURA

panameña De mano de su gerente general, conoceremos una marca que se inspira en las molas, las cuales representa a través de vanguardistas pañuelos que vibran por su color, sentimientos, espiritualidad, creencias, que se han convertido, hoy en día, en el complemento perfecto de un atuendo Por Ana Deborah Amaya-Pirro

/ aUNO

100

Fotos por cortesía de la marca

E

n Franklin Panamá hemos elaborado un producto único en nuestro país, el cual se basa en la impresión de molas sobre pañuelos de seda italiana.

Nuestro producto cuenta con el aval del Congreso General Guna y ha sido debidamente ratificado por el Ministerio de Comercio e Industrias (Dirección General del Registro de la Propiedad Industrial de la República de Panamá, a través de la Resolución nº 1 del 21 de junio de 2013), lo que es la primera licencia de uso otorgada por el Congreso General Guna Yala que se reconoce en la República

de Panamá, con el fin de cumplir con lo correspondiente al Régimen Especial de Propiedad Intelectual sobre los Derechos Colectivos de los Pueblos Indígenas, Ley nº 20 del 26 de junio del año 2000.

Al día de hoy, contamos con cinco tamaños de pañoletas y bufandas, además de incursionar en productos de hombres como corbatas, pocketsquare y botonniers hechos en escamas de pescado, siempre buscando resaltar nuestra cultura panameña que tanto nos caracteriza.

aUNO

101

Con respecto a la nueva colección, esta no se escapa del color de Panamá, de sus calles y avenidas, de su historia, haciendo de nuestros clientes partícipes de nuestra cultura y, ya así, parte de nosotros.

mercado local e internacional, lo cual nos llena de mucha alegría y satisfacción, sobre todo porque exportamos nuestra cultura a todo el mundo a través de nuestras piezas y de nuestra historia.

Franklin Panamá es una marca orgullosamente panameña que ya cuenta con 5 años en el

aUNO

102

Casco Antiguo Horario: de lunes a sábado, desde las 11.00 a.m. hasta las 7:00 p.m.

Teléfono: (+507) 388-4396 franklinpanama.com Instagram: @franklinpanama.pty

Nuestra misión es ir de la mano con la cultura Guna, aprender día a día más de ella y poder convertirnos así en amantes de nuestra tierra, costumbres, raíces, volver a los orígenes de la humanidad y, solo entonces, compartir entre todos historias llenas de color, textura, laberintos a través de la seda, del algodón, del modal, de todas aquellas telas que al contacto con la piel quieres atesorarlas para siempre. En definitiva: traspasar la barrera de la tradición y hacer de la mola tu pieza favorita. aUNO

103

E m m a Vent u ra

Por Laura Sánchez de Ventura Fotos por cortesía de la marca

EMMA K I D S FA S H I O N & L I F E S T Y L E

VENTURA lo bello de la unión familiar

C onozcamos

el testimonio de la creadora de esta marca ,

quien nos habla de cómo hizo su sueño realidad a través de la moda

aUNO

104

D

esde muy pequeña siempre fui amante de los colores, el dibujo, las formas, el diseño y los caballos.

Constantemente, me gustaba transformar los espacios y la ropa. Al convertirme en madre, decidí plasmar todo lo que había soñado y lo que realmente me apasionaba desde niña en la marca Emma Ventura.

La magia comienza desde el dibujo de la prenda y es impresionante la emoción que me causa ver todo materializado al ver mis prendas en nuestros niños y, muchísimo más, en las familias. El logo es un caballo, porque además de ser mi animal favorito y recordarme mi infancia, es un animal noble que simboliza gracia, belleza, libertad, fuerza y elegancia.

Son virtudes que agregamos en el concepto de nuestra marca que lleva el nombre de mi primera hija, Emma Ventura, por ser ella el comienzo de esta inspiración.

En la marca, mezclo la arquitectura al momento de diseñar, porque ambas se tratan de proporciones, formas y colores, además de siempre buscar las telas ideales para la piel de nuestros niños, adaptadas al clima de Panamá.

aUNO

105

EMMA VENTURA

Pienso que todos, independientemente del ámbito o rubro en el que nos desenvolvamos, podemos dar un mensaje a la sociedad de cambio y conciencia; el de Emma Ventura es destacar y promover la unión familiar.

imposible para que nada les pase; pero como todos, nuestros hijos son nuestros maestros y en ellos me inspiré para esta colección.

Fresh es un estado del alma que los niños dominan a la perfección. Ellos no están asustados o prevenidos, por lo que simplemente disfrutan con cualquier situación; por eso los admiro: por su frescura para vivir la vida y su capacidad de gozar, vivir y disfrutar.

Para este verano, la marca lanza la colección Fresh, un término que conocemos casi todas las mamás, pero que difícilmente aplicamos en nuestro día a día con nuestros niños, porque la verdad es que… vivimos haciendo hasta lo

aUNO

106

Esta colección esta llena de colores vibrantes, enérgicos y alegres, sin contar que telas como la seda, el lino y el algodón también nos acompañan, pues son al tacto suaves, delicadas, livianas y con muy buena caída.

Con relación a los diseños, estos son elegantes, contemporáneos, versátiles y nos transmiten un mensaje de unión familiar y de alegría. Es un homenaje al alma jovial de nuestros niños que nos enseñan todos los días que la mejor actitud es… ¡la actitud Fresh!

Dirección: Calle 50 con Calle 66 Este.

The Towers Business Plaza, San Francisco. Ciudad de Panamá.

Teléfonos: (+507) 830-7940 / 6827-0566 Horarios: de lunes a viernes, desde las 9:30 a.m. hasta las 7:00p.m.

Sábados, desde las 10:00 a.m. hasta las 5:00 p.m. @emmaventuralifestyle

aUNO

107

FA S H IO N WEEK PA N A M A

CON PROPUESTAS MADURAS Y

¡Fashion Week Panama!

VANGUARDISTAS

así vivimos el

Por Andrés Corella Fotos por cortesía de Jonathan Ledezma y Andrés Corella

l a moda panameña es un mercado donde conVergen los talentos

de creadores que en cada puntada sellan en sus hermosas prendas parte de su VisiÓn , creatiVidad y coraZÓn .

t odas estas propuestas cobran Vida en la celebraciÓn de moda más importante del país : el F aSHioN W eek P aNaMa , y en estas páginas te mostraremos las colecciones que más nos cautiVaron

aUNO

108

D

por la cultura y biodiversidad panameña con detalles de molas y prendas pintadas a mano. En la misma vena artística, Paola Morris presentó una colección de prendas funcionales con hermosos estampados inspirados en las obras de Joan Miró, además de cortes asimétricos reminiscentes de la arquitectura creada por Zaha Hadid.

El banquete para niños estuvo a cargo de la marca Emma Ventura, que nos presentó su colección Fresh, protagonizada por vestimentas de plantas y frutos cítricos. Cabe destacar las piezas Mommy and Me para afianzar los lazos entre padres e hijos a través del uso de bella ropa.

efinitivamente, el Fashion Week Panama se posiciona cada año como la plataforma exuberante de encuentro y exposición para las marcas nacionales e internacionales más vanguardistas del mundo de la moda.

Así lo vivimos recientemente al dejarnos cautivar por propuestas innovadoras y retadoras que se presenciaron desde el primer día, donde una de las protagonistas fue Pilar Sáinz, quien decidió refrescar los códigos de su marca haciendo una entrega casi minimalista: la pureza de las telas recordó a un canvas en blanco con un gran potencial de nuevas y emocionantes ideas.

Por su parte, la reconocida diseñadora Hélène Breebaart volvió a conquistar con un trabajo lleno de ese amor

aUNO

109

FASHION WEEK PA NA M A El gran final a este primer momento estuvo a cargo del diseñador colombiano Polite, cuya marca de trayectoria y reconocimiento internacional ofreció su particular visión de la estética tropical con piezas perfectas y funcionales para el clima de la región.

La segunda tanda continuó con John Bejarano, que en esta oportunidad presentó una colección inspirada en los años 40 y el cambio en la moda a raíz de la Segunda Guerra Mundial con prendas de inspiración retro modernizadas y siempre muy coloridas.

La misma década también fue musa en las creaciones de la firma Sousa Pitti, pues los detalles de la posguerra iluminaron diseños en los cuales reinaron la sastrería, siluetas minimalistas y la

inclusión de la moda masculina.

La diseñadora Daniela Arias creó un momento de elegancia autóctona con su marca Marciscano, con el que celebró la diversidad y belleza cultural del mestizaje panameño. Los diseños de Constanza Oquendo mostraron la experiencia de la creadora venezolana en cuanto a formas, para transformar la figura femenina en una visión contemporánea de la mujer latinoamericana, donde cada detalle es único y totalmente diferente.

El día de cierre resplandeció con el regreso de la marca de marroquinería Butterfly Villa con una colección inspirada en la viuda negra, haciendo una de sus mejores entregas: la diseñadora creó hermosos bolsos con una estética seductora y de alta calidad.

aUNO

110

El diseño hondureño de Lawin Paz deleitó a los presentes con una colección inspirada en la época precolombina con detalles artesanales y en materiales frescos que hablaban de una mujer natural que gusta de un estilo cómodo y actual.

La española Olga Recio presentó una colección con vibra europea, donde los textiles fueron las verdaderas estrellas para crear una propuesta lujosa de cortes sensuales con tintes latinos.

El cierre estuvo a cargo de la diseñadora Verónica Ángel, quien presentó una colección cargada de detalles alusivos a la pollera panameña usando tembleques como bordados y estampados de empolleradas, que le dieron un toque único a la propuesta.

También cabe destacar la participación especial de marcas como New Balance, Levi’s y Timberland, esta última celebró los 45 años de sus icónicas Yellow Boots. Después de la clausura oficial, el talentoso Tony Vergara ofreció un evento alterno en el contexto de la celebración de sus 10 años de carrera como diseñador.

Otro año pasa y el Fashion Week Panama nos deja con una vibra positiva. Somos definitivamente la ventana que expone lo mejor de la moda centroamericana y, a

su vez, nos hace enorgullecer del talento que tenemos, el cual posee un increíble potencial para ser exportado.

A pesar de que el camino es largo, las colecciones presentadas hablaron de diseñadores que están madurando con marcas de moda que representan dignamente la esencia de Panamá en sus creaciones y que, sobre todo, toman la batuta para representar la identidad latinoamericana global.

www.theblacklabelblog.com / Email: andru_corella@hotmail.com / Facebook:The Black Label Blog / Instagram:@theblacklabelblog aUNO

111

V

ERANO S O F I ST I C A DO Por Dulce Pérez Colmenárez Fotos por cortesía de las marcas

Llega la época más divertida de Panamá y para que no pierdas ese toque glam en tu look, te traemos una simpática guía con los mejores accesorios y piezas de la temporada para que sigas conquistando las pasarelas de nuestra ciudad

aUNO

112

3

1

2

1.- Demuestra toda tu sensualidad

La combinación de los estampados tropicales son definitivamente un aire nuevo que te hará resaltar en tu próximo viaje a la playa.

El Amira Satin Pink, ícono de la marca La Revêche, es un traje de baño sensual y elegante, el cual ha sido diseñado para realzar la belleza del cuerpo femenino. Ideal tanto para ir a la playa como para asistir a un evento nocturno veraniego. Una pieza súper original, adornada con hilo precioso y flores en gasa, son de primera calidad y hechos en Italia.

3.- Modismo sin perder el glamour

2.- Elegancia y modernismo en acción

Prada nos trae para este verano unos shorts de baño en gabardina de nylon, que poseen un cordón en la cintura con ojales y los bolsillos delanteros en corte diagonal, para que su estilo sea mucho más chic. aUNO

113

El bañador Andrés Sardá es el modelo icónico de la firma. Posee copas y forros en su interior que realzan tu esbelta figura al igual que el pecho. Este modelo te permitirá sentirte cómoda y segura. El confort y la suavidad se emplearon para diseñar este bañador de estilo moderno con adornos de tiras cruzadas y botones forrados para darle un aire minimalista. ¡Una combinación enigmática, elegante, sobria y espectacular!

5

6

4

4.- Lleva de todo contigo, pero con mucho estilo

equipo en color dorado, para convertirse en una excelente pieza para salir en esos días tan soleados de verano.

El nuevo Carry All de Louis Vuitton fue confeccionado con una fina lona que expresa el monograma de la maison con asas tipo Toron (del latín “pequeño cabo”) y con correa extraíble hecha de piel. Es espacioso y moderno, ideal para portar contigo todo lo necesario cuando decides salir a dar un paseo sin perder el toque de sofisticación.

6.- Con toque vanguardista Las gafas de sol Everyday de Fendi son unos lentes redondos con el clásico diseño de evoca al estilo profesional, pero con el toque para ser admirados en nuestros paseos veraniegos. La montura de metal posee un acabado de rutenio oscuro y una capa de acetato blanco que crea un moderno efecto de doble capa. Un puente alto con bordes pintados a contraste, además de varillas con forma triangular, características que definen a la maison.

5.- Para ocultarte del sol con placer

Esta gorra nació de la inspiración del director creativo de Gucci, quien deseaba crear una pieza con mucho estilo a su equipo de béisbol favorito: los Yankees de Nueva York. Así nace este accesorio cómodo y ultra chic, donde destaca el logo del

aUNO

114

8

7 9

7.- Para las noches más elegantes

Solemos pensar que verano es playa, ropa suelta y un estilo un tanto casual; pero lo cierto es que en la noche podemos tener una fiesta de gala o una cita en un restaurante de lo más chic, así que para estas ocasiones te mostramos estas zapatillas estilo bailarinas de Armani.

Adornadas con su elegante diseño geométrico, son perfectas para mantener el porte y la comodidad en las calurosas noches veraniegas.

Hechas de suave charol, cuentan con detalles de vinilo transparente, además de una resistente suela de cuero.

8.- Los zapatos definen al hombre

A los hombres se les suele asociar con zapatos tipo skate cuando de estar cómodos aUNO

115

se trata. Sin embargo, este verano olvídate de ellos y búscate unos mocasines; mejor aún si son de lo nuevo de Dior. Unos zapatos azules hechos a base de cuero que marcan un estilo casual y vanguardista, perfectos para mantener el estilo elegante que todo hombre debe tener, sumado a la libertad y comodidad que deseas tener en esta temporada.

9.- A la playa con glamour

En este verano, nunca nos pueden faltar unas bonitas y funcionales sandalias para que nuestros pies no se maltraten por el calor de la arena. El estilo que tienen las propuestas por Valentino son de otro planeta: un negro hipnótico que roba miradas con sus adornos dorados… ¡Será la pieza fundamental para tu outfit playero!

11

12

10

10.- Mantén tu piel radiante

orgánico certificado de Babassu y manteca de karité, que separa los rizos más enredados, además de hidratarlos y combatir su encrespamiento.

Nuxe Huile Prodigieuse es un aceite esencial que nutre, repara y enaltece al rostro, cuerpo y cabello. Se enriquece con aceite de Tsubaki intensamente nutritivo, que te brinda un efecto escudo, pues protege de la contaminación y ayuda a reducir la apariencia de las estrías. Su textura es única y su fragancia, embriagadora.

En el rostro, este aceite seco se aplica una vez al día mediante movimientos que van del centro hacia los contornos del rostro y terminan en el escote.

12.- El cabello es el mejor atributo

Este champú de John Masters Organics es elaborado con hierbabuena y menta verde, para estimular al cuero cabelludo y así lograr su óptimo crecimiento. El extracto de reina de los prados previene la caída del cabello, el aceite de eucalipto elimina las bacterias y el zinc reduce la irritación y protege al cuero cabelludo. La proteína de soja fortalece el folículo piloso y la goma de guar aporta volumen, atrapa la humedad y aumenta el brillo.

11.- No pierdas la belleza de tus rizos

Esta mascarilla de la marca Aveda es ideal para mantener y recuperar las cabelleras rizadas. Una rica e intensa crema con aceite

aUNO

116

13 14

15

13.- Para un summer bonito y romántico

14.- Siéntete libre y relajada

La moderna marca Dolce & Gabbana, icónica casa de moda italiana reconocida mundialmente por su enfoque elegante y ecléctico, nos muestra para este verano un vestido con estampado de algodón multicolor con tirantes y un estilo acampanado. Sus ricas texturas, su tela gruesa y sus líneas nítidas impregnadas con un sentido de intelecto y lujo nos muestran un espectáculo del lujo veraniego.

La marca Marc Jacob nos trae una blusa cómoda y ligera de inspiración vintage con detalles exagerados para que te sientas libre y chic en tus paseos playeros.

15.- Si deseas verte bien, necesitas una polo

Ralph Lauren exhibe una nueva colección de polos muy elegantes, piezas imprescindibles en el guardarropa masculino veraniego, pues lo hará resaltar con mucha distinción.

aUNO

117

g ent e a u no

P Vistiendo de arte la feminidad

Ha sido directora creativa, fotógrafa de modas y asesora de imagen. Su experiencia en el sector data de más de una década y le permite aplicar esos conocimientos de áreas

afines en su labor como diseñadora.

Si a eso le sumamos que enriquece sus propuestas con

toques de otras artes, entenderemos que se trata también de toda una artista del diseño

PAOLA MORRIS Por Bárbara De Jesús

Nos complace presentar a una muy talentosa colombiana que nos visitó recientemente para presentar su colección en el Fashion Week Panama. Ella defiende la idea de que el modo de llevar las prendas de vestir y cómo las acompañas de accesorios dice mucho de una persona, y revela aspectos que no se dicen con las palabras ni actos.

A lo largo de su amplia experiencia en el sector, Paola Morris ha reflejado su interés por el aporte que otras artes y disciplinas pueden dar al diseño de modas, y en especial ha estado influenciada por el estilo de la década de los 80 a través de la música y la pintura.

A continuación, más de esta caribeña que nos trajo moda salpicada con pinceladas de Joan Miró. ¿Cómo influye tu experiencia en otros aspectos del sector de la moda a la hora de desempeñarte como diseñadora? ¿Cómo integras esos conocimientos de otras áreas al diseño?

/

Foto: Jonathan Ledezma

Cada colección es una evolución como diseñador y como persona. Es cierto que al momento de diseñar todo cuenta: tus emociones, el ambiente en el cual te desenvuelves, la cultura que vives y respiras, lo que absorbes y desechas…

Todo esto y más lo llevas al papel.

Lo primero que me impulsa es entender cuál es la necesidad de la mujer actual. En mi experiencia, he visto que todas las mujeres deseamos sentirnos admiradas y deseadas.

Y mis creaciones llevan ese mensaje.

Diseñas para viajeras asiduas. ¿Qué consejos puedes dar a nuestras lectoras para vestir de forma práctica y a la vez elegante?

Es importante romper el molde de la cotidianidad en el vestir, mezclando las prendas básicas con ropa avant garde como las propuestas por mi marca, que son dinámicas, versátiles y las puedes acomodar a tu estilo.

aUNO

118

¿Cómo describirías esta colección que combina líneas arquitectónicas con motivos de Miró?

La colección es un recorrido por las edificaciones desconstructivistas de la arquitecta Zaha Hadid (plasmadas en las prendas doradas con negro, en las siluetas y ondas de los vestidos) que se van delineando con las figuras del artista Joan Miró. La fusión de las curvas de los diseños de la arquitecta con la geometría rígida unicolor de Miró (reflejadas en las faldas y blusones) va abriendo paso al desarrollo de color y el estampado abstracto de la colección, que a su vez corta entre círculos y líneas rectas los cuadros del pintor. ¿Qué te quedó de la visita al Fashion Week Panama?

Tengo grandes amigos en la ciudad y además Dios me ha puesto excelentes personas en mi camino, con la cuales he hecho muy buena amistad. En definitiva, me llevo a Panamá en el corazón.

@bypaolamorris Facebook: Morris Fashion Designer aUNO

119

g ent e a u no

K Joyería con actitud

Es una profesional en mercadeo con amplia experiencia en varios continentes e industrias muy diferentes: medios de comunicación, automovilismo, tecnología… Hoy destaca con su marca Joyarte de piezas de Murano y especialidades hechas a mano

K ir a W i e lohorski Por Bárbara De Jesús

Se define como soñadora, visionaria, trabajadora, familiar, amante de los viajes y del deporte, creativa y fiel a su lema: “Todo es cuestión de actitud”. Joyarte by Kira es su marca, dirigida a mujeres y hombres que valoran el arte, que conocen el valor del cristal de Murano y de las piezas hechas a mano.

Con tanta experiencia en otros sectores, ¿cómo llegaste la joyería?

La idea de emprender mi propio negocio siempre estuvo presente. Valoraba mis conocimientos y experiencia, y sabía que trabajar para mí misma sería gratificante.

La decisión la tomé cuando me convertí en madre: quería trabajar, pero disponer del tiempo necesario para criar a mi hijo.

Lo que más me apasiona de Joyarte es materializar cada diseño, llevar mi sello y ver la cara de felicidad de mis clientas con sus nuevas adquisiciones. Creo que nuestra vida está escrita y planeada por Dios, yo solo hago mi trabajo: vivirla.

El éxito de mi marca se debe a que emprendí en el lugar adecuado, porque Panamá es un país en crecimiento donde puedes crear

/

Foto por cortesía de Kira Wielohorski

tendencia y posicionarte en una industria con potencial.

¿Cuáles son tus creaciones favoritas?

Mi línea para hombres ha resultado ser un éxito. Los hombres saben lo que quieren y, cuando lo encuentran, lo compran sin dudar.

Otro de nuestros clásicos son las cadenas con nombres personalizados, accesorios preferidos por las panameñas, hechos en plata bañada en oro. Abrimos pedidos todos los meses.

Muchas de mis piezas emblemáticas se convierten en clásicas. En Mundana, la colección actual, el motivo es la tierra; las cadenas del mini mundo tienen un mensaje: podemos ser de nacionalidades, culturas y religiones distintas, pero todos pertenecemos a la Tierra y estamos conectados. Esa inspiración es fruto de mi experiencia de vivir en cuatro continentes. ¿Cómo los viajes despiertan tu musa?

Mi lugar favorito de Panamá en el archipiélago de San Blas: hermosas islas del Caribe que forman un paraíso ideal para relajarse y desconectarse. Mi viaje más reciente a Venecia (Italia) lo hice para

aUNO

120

reconectarme conmigo misma y regresar a la ciudad donde nació Joyarte, buscar nuevas técnicas y proveedores.

Me inspiro en la mujer. Quiero que todas luzcan fabulosas, pues las prendas son lo que completan los atuendos, para dar el toque final y marcar la diferencia. ¿Qué planes tienes para 2019?

Este año quiero lanzar mi página web e internacionalizarme con nuevos mercados como Estados Unidos y México. También, ampliar mi línea para hombres, ofrecerles accesorios con diferentes materiales.

La nueva colección para damas estará inspirada en los sentimientos, llena de colores alegres y diseños más geométricos. ¿Cómo se pueden adquirir tus piezas?

Joyarte es una tienda virtual a través de Instagram @joyartebykira con entregas a domicilio. También estamos ubicados en los centros comerciales más estratégicos de la Ciudad de Panamá, como Eva Luna, de Altaplaza Mall.

Instagram: @joyartebykira aUNO

121

g ent e a u no

N La chispa de la comunicación

Ella trabaja actualmente con tres empresas y las vive día a día con todo el entusiasmo. Ha impulsado múltiples marcas y proyectos como relacionista pública, ha laborado también con proyectos arquitectónicos y actualmente representa a una marca de nutrición. Conozcamos a una de las mentes estratégicas de Gallery Market, Vivri y Lazotea

Natalia Suárez Por Bárbara De Jesús

Grupo Siete Holding Corp tiene una década brindando soluciones integrales e incluye: una empresa de relaciones públicas y producción de eventos; G7 Arquitectos, que es la empresa del grupo para las áreas de arquitectura y diseño especialista en retail y residencial; y Brandstudio, empresa de marketing digital con presencia en Colombia, España y Panamá.

Natalia, como directora ejecutiva, es una de las chispas que moviliza a Grupo Siete. Ella aprendió y heredó de su padre una capacidad increíble de socializar y establecer relaciones comerciales. ¿Qué significa la comunicación para ti?

Es una forma de ver, vivir la vida y relacionarte exitosamente con los demás, orgánica y originalmente, transmitiendo de forma enérgica la esencia de una marca y dándole vida a través de estrategias que inspiren a los demás, y que la gente las haga parte de su vida.

Es impactante tu versatilidad. ¿Qué aconsejas a nuestros lectores para lograr exitosamente diversos proyectos?

Me apasiono por todo lo que emprendo, las marcas con las que trabajo y los clientes que atiendo. Cuando hicimos nuestro

/

Foto: Jonathan Ledezma

holding de diseño y comunicaciones, mi esposo y yo soñábamos con ser versátiles y brindar a nuestros clientes un mundo de soluciones integrales en comunicaciones y diseño. Después de 10 años, nunca hemos perdido ese rumbo.

Como asidua viajera, ¿cuál destino ha sido el más especial para ti y cuál recomendarías a nuestros lectores?

El norte de Marruecos, New York City y San Miguel de Allende en Guanajuato, México.

Siempre comparto esos recuerdos en mi cuenta de Instagram @the_window_please Es un diario de mis viajes o una guía de viajeros. ¿Cada cuánto tiempo se repetirá Gallery Market?

Gallery Market empezó como un hobby para mí y se convirtió en una empresa exitosa.

En poco tiempo se ha posicionado como el Market más exclusivo de Panamá. Cada tres meses, aproximadamente, tenemos diferentes ediciones en el centro comerical Multiplaza y otros puntos únicos de la ciudad, donde nuestro público disfruta de marcas bien seleccionadas que ofrecen propuestas increíbles y originalidad.

Nuestros eventos están llenos de música, ambiente y gastronomía. aUNO

122

¿En qué te identificas con Vivri?

La marca se ha conocido rápidamente en Panamá, pero más que una dieta, es un sistema esencial que contiene los nutrientes que tu cuerpo necesita. Lo consumo y he visto los resultados. Me convertí en líder independiente de Vivri hace un tiempo y ser parte de transformar la vida de los demás compartiendo salud y bienestar no tiene precio. ¿Cuál es tu plato y bebida favoritos del restaurante Lazotea?

Es un lugar demasiado especial para mí: allí he celebrado muchos momentos importantes. Me encanta el Tataki de atún y el salmón. También soy fanática de su mixología de autor, de sus vistas y ambiente tan increíble. ¿Qué planeas para 2019?

Estamos trabajando en un proyecto en el cual reuniremos diseñadores locales e internacionales, en un espacio lleno de diseño, música y gastronomía en un ambiente exclusivo. En 2019, también estoy apostándole con Vivri a cambiar vidas en Colombia.

Facebook: @GrupoSieteHoldingCorp aUNO

123

d Ia R Io d e u N v Ia JeR o

paseo por

saLTa “tan linda que enamora”

Importantes bloggers y personalidades de Panamá viajaron con Copa Airlines a Salta, Argentina, para disfrutar de una experiencia única que vivirás en esta encantadora crónica

En el noroeste de Argentina se encuentra una de las provincias más bonitas: Salta, “tan linda que enamora”, gracias a su exquisito clima, su bella arquitectura colonial y a sus árboles ceibo y jacarandá que embellecen sus monumentos históricos. Y ni hablar de sus pueblos aledaños, como San Lorenzo, enclavado en la selva Las Yungas, lugar ideal para disfrutar de la naturaleza, la tranquilidad, la buena cocina y hacer actividades al aire libre. ¡Aquí comienza nuestra aventura!

Fotos por cortesía de la marca

aUNO

124

aUNO

125

Día 1

Al llegar a Salta el objetivo era reactivar las energías en San Lorenzo con una deliciosa cena en el restaurante La Casona. Allí comimos un asado salteño con empanadas típicas de la provincia y tuvimos una estadía muy acogedora en Aires de San Lorenzo, un hotel boutique que complació todos los gustos.

Día 2

Seguimos el camino por un territorio rico en viñedos, donde se ubica el Museo de la Vid y el Vino.

Estamos hablando de Cafayate, donde transitamos por la Quebrada de las Conchas, que tiene una gran belleza paisajística gracias a sus formaciones rocosas, muy llamativas por su rojo enigmático.

aUNO

126

Por esta geografía, discurre el río de las Conchas que permite ver paisajes de colores muy variados y geoformas con gran variedad de rocas sedimentarias rojizas, entre las que destacan la Garganta del Diablo, el Anfiteatro y Tres Cruces.

especial vino de la casa, cosechado a más de 1.750 metros de altura.

A lo largo de Cafayate se pueden apreciar los médanos, depósitos de finas arenas donde hicimos una cabalgata hermosa durante el atardecer; y, por supuesto, no podía faltar el recorrido por un viñedo como el de La Estancia, donde nos bajamos de los caballos para brindar por ese cielo y agradecer la grata compañía a través de un

aUNO

127

En la noche cenamos en Pacha, un restaurante con comida internacional y contemporánea, donde Jorge Chanis, creador del blog El Buen Diente, compartió una rica tertulia con el chef del restaurante mientras este preparaba un asado típico salteño.

Aquí el hospedaje fue en el suntuoso Hotel Grace de Cafayate, ubicado dentro de La Estancia, rodeado por viñedos preciosos y vistas panorámicas hacia los Andes.

Día 3 Visitamos la bodega El Porvenir, donde tuvimos una cata de vinos de altura, cuya historia se remonta a 1890, para convertirse hoy en día en un productor moderno de vinos de alta gama sin perder la memoria de sus raíces. Al probar las notas y sabores de su producción de lujo, nos fuimos al Hotel Patios de Cafayate, donde disfrutamos de un almuerzo espectacular con los valles calchaquíes de fondo, y descubrimos que la gastronomía en Salta sinceramente es de primera.

Luego, en la tarde, volvimos a la Quebrada de las

aUNO

128

Conchas para hacernos una espectacular sesión de fotos en sus formaciones rocosas. ¿Verdad que las fotos quedaron geniales?

En la noche, arribamos al pueblo de Chicoana, que se encuentra a 47 km del sur de Salta, un pequeño pueblo tradicional donde se pueden ver unas enigmáticas ruinas de la antigua ciudad precolombina. Aquí nos recibieron con un baile típico salteño y nos prepararon sus famosos tamales, hechos con una pasta de maíz y rellenos de carne, verduras y frutos envuelto en chala de choclo.

Día 4

En la tarde, nos devolvimos a Salta para tomar el vuelo de Copa Airlines que nos comunicó directamente con Ciudad de Panamá y sin conexiones. ¡Todo un espectáculo!

¡Día de aventuras! Fuimos al Dique Cabra Corral, que junta las aguas de todos los ríos de la región de los valles calchaquíes, lo que crea un embalse en forma de “Y” que posee millones de litros de agua. Así nuestra mañana se llenó de adrenalina, pues no perdimos la oportunidad de disfrutar de sus actividades acuáticas, por lo que nos pusimos todos los implementos para hacer canopy y luego rafting en el río Juramento. Y para cerrar con broche de oro, nos alistamos para vivir la mejor actividad de la zona: tirarnos en bungee jumping para sentir ese salto al vacío dentro de un enigmático lugar. ¡Sin lugar a dudas, una experiencia realmente emocionante!

Y con todo este recorrido, descubrimos que Salta, “tan linda que enamora”, es un nuevo destino que ofrece Copa Airlines para todos aquellos aventureros y amantes de la gastronomía que buscan una experiencia única cultural en Argentina. #Copa2Salta. ¡Disfrútalo tú también!

reserva ya copa.com @copaairlines @elbuendiente @pvollert @marelissa @gabygarrid0

aUNO

129

a N Y lo u

Por Any Lou Fotos: Marcela Varela

WineCocktail

aUNO

130

¿

Te has imaginado al vino y a la mixología juntos?

Si te pones a pensar… ¿por qué no?, considerando el boom que ha tenido el mundo de la mixología en Panamá en estos últimos años. Las tendencias, las cartas, los menús y los lugares in presentan cada día mayor variedad de cócteles con vino.

Los cócteles “de autor” se han popularizado en bares y restaurantes, crean experiencias, le dan al consumidor ese toque diferente, ese Je ne sais quoi que te cambia un ambiente, un momento o un lugar. En el caso particular de los restaurantes, a través del maridaje, se logra el toque atrevido / sorpresivo / arriesgado.

Sin tomar en cuenta la sangría y la mimosa que siempre han estado presentes, me refiero a algo un poco más elaborado, complejo y desafiante. Les suenan los cócteles como Julep, Spritz, Wine Mule o el nombre que el mixólogo o uno mismo le quiera poner a su gran invención en donde el vino tiene el rol de potenciar aromas y sabores, para lograr una armonía para el paladar y sus exigencias.

Basándonos en nuestra ubicación geográfica, Panamá es un país que le da un aporte increíble a la coctelería, pues la gran mayoría de los tragos tiene como fin transportarte al tan deseado “paraíso tropical”… Y bueno, Panamá es un paraíso de clima muy, muy tropical que, en combinación con el vino, obtienes sabores cálidos sofisticados.

Si quieres armar tu propio cóctel con vino, mi recomendación es que utilices uno joven, de no alto valor, pero que de igual forma sea un buen vino: la base es la clave, para crear algo bueno.

Bien es cierto que el vino combina con casi todo, ya que si hablamos de características como más dulce, más seco, más fresco, más efervescente, más salino, más afrutado, más lácteo, más ácido, etc., ¡todas están en el vino!, lo que hace que sea un gran complemento para ese cóctel que se adapta a cada gusto particular.

aUNO

131

Aquí le van dos recetas de mis favoritas que son muy sencillas y fáciles de preparar:

WineGroni o Negroni Wine (o como quieras ponerle).

Yo personalmente soy fan del negroni, con solo un twist de vino genera mucho impacto de sabor, que me encanta: · 30 ml de gin. · 30 ml de vino tinto (puede ser un Merlot o un Syrah). · 30 ml de Campari. · Agua gasificada si no te gusta tan puro.

Prosecco Mule Este es aún más sencillo, lo hago regularmente en casa, es súper refrescante y a todos les encanta. Esta va al ojo: · Casi un shot de vodka. · Uno o dos shots de Ginger Beer al gusto. · Zumo de limón. · Para completar, ¡prosecco al gusto! @Wineloverpty comparte recetas de mixólogos invitados, para quienes quieran aventurarse y disfrutar nuevas experiencias para el paladar. ¡Salud! @wineloverpty www.wineloverpty.com

aUNO

132

aUNO

133

Pa N a m Á g o u R m eT

Por Dulce Pérez Colmenárez Fotos de los espacios por cortesía de la marca Fotos de los platos y cócteles por Jonathan Ledezma

PARA UN ESTILO DE VIDA MUY CHIC

RESTAURANTE

MORÓ W Panama guarda en sus espacios un lugar cálido donde la cultura, la pasión por la moda y el buen comer son los protagonistas. un recinto gastronómico que honra la herencia panameña a través del arte culinario y audaz del chef Bruno Bellocchio. ¡Prepárate a disfrutar de este destello de sabores!

aUNO

134

I

nspirado en el mar, la tierra y, sobre todo, en el Canal de Panamá y las distintas culturas que su construcción atrajo, W Panama crea un restaurante en el que vivirás una experiencia insuperable al deleitarte con los mejores ingredientes del mercado, maridados perfectamente con la pasión de sorprendentes profesionales culinarios.

Su nombre es Moró, que en idioma ngäbe quiere decir “fresco”, pues aquí se representa con originalidad la escena local a través de un diseño atrevido que resplandece con espectaculares vistas de la ciudad y que, a la vez, se traduce en un homenaje a la historia y evolución de nuestro país.

Al entrar a este recinto gastronómico, nos cautivan sus espléndidos ventanales que dan una luz especial a este espacio que invita a relajarse en alguna de sus mesas modernas de color beige que se mezclan perfectamente entre paredes de madera y sofás de tono naranja. Cerca se ubica una zona que muestra una espectacular colección internacional de vinos, donde resaltan unas bellas baldosas coloniales.

Las lámparas recuerdan a los asiáticos que estuvieron durante la construcción del Canal de Panamá, las cuales toman un protagonismo especial para que el espacio ofrezca un ambiente donde se celebra la cultura y se saborean platos únicos que muestran un destello de color, flores y técnicas vanguardistas, para lograr que los gustos de la cocina se expresen con la filosofía de W Panama. aUNO

135

aUNO

136

el estilo más chic de Panamá. Lo mejor es que, a través de W Panama, cuenta con el servicio de valet parking y los domingos ofrece un brunch de 12:00 m. a 3:00 p.m. con open mimosas o un Gin Tonic preparado en tu mesa en vivo.

Además, disfrutarás de una variedad de ricos productos como una paella, una estación completa de carving, patos colgados o un cochinillo, todos en una presentación única a tu mesa.

Así, el restaurante Moró se posiciona como un espacio de encuentro entre locales y viajeros que se enamorarán de platillos que resaltan sabores espectaculares, como el que proporciona el exquisito guacho de azafrán con pulpo o una entraña grillada acompañada por ají relleno de vegetales.

La atención del personal es mágica y de alto nivel para que tu estadía sea sencillamente inolvidable, así te dará un perfecto acompañamiento para que selecciones la mejor copa de vino o un Gin Tonic preparado por el mixólogo Enrique Auvert, quien se ha posicionado como el World Class Champion 2018.

Descubre aquí un nuevo mundo y atrévete a romper los límites.

Calle 50 y Aquilino de la Guardia, Ciudad de Panamá, 80809, Panamá Teléfono: (+507) 302-7555 www.wpanama.com @wpanama

De esta manera, Moró se convierte en el sitio de moda de la ciudad donde comerás delicioso, disfrutarás de su cultura en coctelería y vivirás

aUNO

137

pa n a m à g o u rm et

Dulce Pérez Colmenárez Fotos por cortesía de la marca

Un arte de la comida japonesa

MAKOTO Entrar a un espacio que evoque paz, alejado del ruido cotidiano para envolverse con vegetación y atmósferas que procuran el silencio para la concentración y el buen comer no tiene precio.

Así es Makoto Restaurante, creación del reconocido chef Makoto Okuwa, quien se dio a conocer en 2009 al mostrar sus talentos creativos en la cocina japonesa durante el programa Iron Chef America.

O

kuwa ha creado un menú único, cuyas comidas son diseñadas para compartir. Por ello, no se limita a las entradas y platos fuertes, sino a un mar de sensaciones donde resalta, de acuerdo con la opinión de sus comensales, el tartar de tomates, la ensalada de kani, los tacos de vieiras, el crudo de pulpo ahumado, el pescado branzino, el frosty kobe fried rice o el spicy edamame, platos calificados

como una comida bien pensada de sabores únicos.

Dentro de sus innovaciones, se encuentra la próxima inauguración de un bello Sake Bar, donde los comensales podrán picar comida japonesa además de saborear las notas de una buena champaña o de un sake —whisky japonés— mientras disfrutan de excelente música en vinilos y se dejan cautivar por una de las mejores vistas de la ciudad.

aUNO

138

aUNO

139

También abrirán un encantador Omakase Table, ubicado en el jardín del restaurante, para entrar en un ambiente relajado y así abrir todos los sentidos para disfrutar de un menú dirigido y con maridaje, usando sake traído directamente de Japón, además de vinos naturales, que permitan respetar la calidad de la materia prima.

Y es que conservar la calidad de los ingredientes es algo sagrado para Makoto; por ello, respeta la cadena de fríos, mantiene la frescura de sus vegetales y manifiestan un cuidado obsesivo con el arroz, tanto que tienen una máquina japonesa para pulirlo sin nombrar que su arroz Koshihikari es el mejor grano para hacer sushi.

¡Aquí vivirás la verdadera pasión por la comida aUNO

140

Avenida Samuel Lewis con calle 59, Obarrio, edificio Kenex Plaza, piso 11, 587, Ciudad de Panamá, Panamá.

De domingo a miércoles: de 12:00 m. a 11:00 p.m. De jueves a sábados: de 12:00 m. a 12:00 a.m.

Reservaciones: (+507) 830-2729 / 36 Facebook: makotopanamarestaurante Instagram: @makotopanama

japonesa! aUNO

141

Pa Na m Á g o u Rm eT

LAZOTEA EL ROOFTOP

MÁS EXCLUSIVO DEL CASCO ANTIGUO

en el distrito histórico de la capital panameña, se encuentra uno de los mejores lugares para visitar en el país: lazotea, exclusivo restaurante y rooftop que brinda a todos sus visitantes una experiencia gastronómica diferenciadora, buen ambiente e inigualables vistas del skyline de Ciudad de Panamá Por Dulce Pérez Colmenárez

/

Fotos por cortesía de la marca

aUNO

142

l

azotea es un lugar con dos ambientes: restaurante interior de estilo urbano y un rooftop con ambiente moderno y piscina al aire libre, en la que podrás compartir con amigos mientras contemplas las increíbles vistas del skyline de la Ciudad de Panamá frente a la bahía, en donde degustarás una experiencia gastronómica especial con reconocida cocina y mixología de autor.

diseñado exclusivamente para Lazotea. También podrás disfrutar de su piscina, donde puedes tomar el brunch de los domingos y compartir con tus amigos en una tarde soleada.

Durante las noches, Lazotea ofrece música en vivo con presentaciones de grupos que se han convertido en la combinación perfecta para vivir una experiencia sin igual en el rooftop. Otros de los atractivos de Lazotea Rooftop son su servicio personalizado y su oferta gastronómica, premiados en 2017 como el ganador del Panama Restaurant Week.

Week

Aquí podrás relajarte mientras ves el atardecer en sus terrazas, tomándote uno de los cócteles signature preparado por Ray, su mixólogo, quien siempre comparte la historia detrás de cada cóctel

aUNO

143

Entre los platos insignia encontramos distintos cortes de carnes al Josper (leña y carbón), el Mac and Cheese Trufado, la hamburguesa y papas fritas con un toque de trufas, y su selección de pescados y mariscos. Todos sus platos son de autoría del chef panameño Pablo Viluce, quien incluye en sus recetas internacionales una magnífica fusión entre productos locales y los mejores ingredientes del mundo que hacen la diferencia en los sabores de Lazotea.

Y si de actividades se trata, Lazotea es reconocida por los eventos en el rooftop que garantizan al público experiencias diferenciadoras y de mucha diversión. El 31 de diciembre es la fiesta a la que no puedes faltar para recibir el año. ¡Con presentaciones en vivo, un menú especial de Navidad y las mejores vistas de los fuegos artificiales de la ciudad en 360 grados!

Durante el verano, Lazotea ofrece eventos en toda la temporada, la cual está llena de fiestas con conceptos diferentes, en los que los clientes disfrutarán de su reconocido summer season, en el cual se organizan sus reconocidas pool parties y presentaciones en vivo que prometen una experiencia única en el Casco Viejo dentro de un ambiente exclusivo.

Y cómo no serlo si su espacio ha inspirado las presentaciones de grandes artistas, producciones de películas, cortometrajes, comerciales y ha sido visitado por muchas personalidades internacionales.

Lazotea, definitivamente, es passion for food, music and drinks. aUNO

144

avenida eloy alfaro y Calle 11. Segundo piso, Hotel Casa Panamá, Casco viejo. Ciudad de Panamá.

Teléfonos: (+507) 303-0994 y (+507) 6851-6431.

Horarios: abierto todos los días de lunes a domingo.

Email: reservaslazotea@gmail.com Instagram: @lazotea_rooftop

aUNO

145

aUNO

146

aUNO

147

# ex p eri encia sa u no

Franklin Panamá Llevando la obra de Alfredo Sinclair a otro nivel Por Dulce Pérez Colmenárez Fotos: Jonathan Ledezma

En esta ocasión, Franklin Panamá se unió a nuestras #experienciasauno rindiéndole un maravilloso homenaje al querido y respetado maestro Alfredo Sinclair, cuyas obras toman vuelo en una hermosa colección limitada de delicadas pañoletas que reflejan sus tres obras pictóricas más representativas.

Proyecto que motivó a distinguidas marcas, como Banistmo, Franklin Panamá, Spirit Wine Group, Jaguar, Land Rover y AUNO a celebrar el nacimiento de Sinclair by Franklin a través de una espectacular noche en compañía de importantes clientes y amigos.

De esta forma, contamos con un evento en el que Jaguar y Land Rover Panamá estuvieron a cargo de trasladar a algunos de nuestros clientes más VIP hasta una maravillosa

locación del Casco Viejo, perteneciente al grupo Dekel Holdings y que próximamente será la nueva sede de Franklin Panamá.

Para darle ese toque de sobriedad que esta actividad merecía no podían faltar los mejores licores y vinos de Spirit Wine Group, todo bajo una atmósfera de elegancia gracias al jazz de Idania Dowman, las decoraciones florales de Le Fleur y la distinción de la TV Host y modelo Carolina Brid, quien fungió como maestra de ceremonia.

Fue así como el maestro Sinclair con estas maravillosas obras plasmadas en las pañoletas de Franklin Panamá y parte de su querida familia — quienes nos acompañaron en esta gran noche— unieron a fabulosos invitados de este país a través de la cultura y el arte. ¡Viva Panamá!

1

2

aUNO

148

3

4

5

6 1.- Ana Debora Amaya, el doctor Jorge Sinclair y la vicepresidenta de AUNO Irania Veitia. / 2.- Invitados especiales. / 3.- Pilar Sinclair, George Moreno, Ana Debora Amaya, Irania Veitia y Jackeline de Pirro / 4.- Jorge Sinclair. / 5.- Pau Riera, Tatiana PeĂąa Rovigatti, Fabio Rovigatti y la modelo internacional Jana Kopecka. / 6.- Srta. Maricarmen, Stefy Amaro e Irania Veitia.

aUNO

149

# experiencia sa u no

7

8

@Franklinpanama.pty @aunopanama @jaguarpanama @landroverpanama @dekelholdings @banistmo @spiritwinegroup @fleur_pty @idaniadowman

9 7.- Piezas by Franklin Panamรก. / 8.- Jorge Sinclair. / 9.- Carolina Brid.

aUNO

150

aUNO

151

# ex p eri encia sa u no

Carmen Steffens Conversatorio para vivir la moda Por Dulce Pérez Colmenárez Fotos: David Barragan

En la tienda Carmen Steffens del Multiplaza Panamá, vivimos una Experiencia AUNO súper riquísima, pues organizamos un conversatorio vespertino para vivir la moda en todos los sentidos: salud, belleza y estilo se dieron cita en un solo espacio para que invitadas especiales recibieran de la mano de excelentes profesionales los más recientes tips para verse hermosas tanto por dentro como por fuera.

de Carmen Steffens, nos mostró cómo combinar nuestro outfit para conquistar las pasarelas de concreto a través de la nueva colección de la marca.

La jornada contó con la presencia de Vivian González, que nos asesoró sobre cómo llevar una nutrición adecuada, mientras que Stefy Amaro, embajadora

Al finalizar, compartimos un rico catering por cortesía de Carmen Steffens con mimosas, todo para que fuera toda una tarde de belleza, moda y mucho glam.

Además, en compañía del makup artist Alejandro Pérez, nos brindó trucos para lucir un maquillaje fresco de día y espectacular en las noches panameñas a través de los inspiradores productos de Milani Cosmetics.

2

1

3

aUNO

152

4

5

6

7

9

8

@carmensteffenspanama @lovemilanypty @amarostefy @aunopanama @vivian_ft @ale.perezmakeup

10

1.- Stefy Amaro. / 2.- Productos de Milani Cosmetics. / 3.- Vivian González. / 4.- Vivian González y Stefy Amaro. / 5.- Stefy Amaro, luciendo los productos de Milani Cosmetics. / 6.- Invitadas especiales compartiendo con Irania Veitia. / 7.- Stefy Amaro y Alejandro Pérez. / 8.- Invitada especial compartiendo con Stefy Amaro. / 9.- Invitadas especiales. / 10.- Productos de Milani Cosmetics.

aUNO

153

# ex p eri encia sa u no

Meet & Cook

Esnobismo Gourmet Por Dulce Pérez Colmenárez Fotos: David Barragán

Las experiencias AUNO nos permiten saborear distintas facetas espléndidas de la vida, por lo que en esta oportunidad nos trasladamos a vivir una cena exclusiva y enigmática solo para 20 comensales en los espacios de Íntimo Restaurante, donde su reconocido chef Carlos Alba “Chombolín”, nos enseñó algunos de los secretos de sus fogones para crear platos en que los gustos locales se funden con ingredientes, texturas y colores de otro mundo.

Para disfrutar de esta distinguida ocasión, las reconocidas marcas Jaguar y Land Rover Panamá fueron los encargados de trasladar

a nuestros invitados en lujosos vehículos, los cuales fueron la fuente de inspiración para que más de uno hiciera un text drive y sintiera desde el volante la fuerza y poder de estas carrocerías.

Ya en el sitio, la idea era clara: disfrutar del arte de Chombolín en vivo y directo, quien nos permitió agregar ingredientes y sabores extras a los platos más enigmáticos del restaurante. Así se fue desarrollando una noche divertida en la que compartimos con los creadores de Íntimo una cena degustación al ritmo del buen champagne y las notas blancas y rubíes de un vibrante vino.

1

aUNO

154

2

3

4

5

6

@aunopanama @landroverpanama @jaguarpanama @intimorestaurante @chombolin

7 1.- Mishel Guzmán, Chalo Giraldo, Carlos de la Ossa, Maycol López, Carlos Alba, Allen Lainz. / 2.- Invitados Especiales cocinando con Carlos Alba. / 3.- Allen Lainez. / 4.- Carlos Alba. / 5.- Daniela Gómez, Magda Zaghbour e Irania Veitia. / 6.- Invitados Especiales. / 7.- Irania Veitia con Héctor Zambrano, Carlos Rodríguez y José Manuel Balza.

aUNO

155

ev ent o s

YSL Beauty Club

Panamá

Por Dulce Pérez Colmenárez Fotos por cortesía de la marca

Yves Saint Laurent Beauté, la marca icónica de lujo francés, ofreció la fiesta más electrizante que ha vivido la Ciudad de Panamá.

Siguiendo una agenda global, que incluye capitales como Londres, Tokyo, Los Ángeles, Berlín y París, la marca realizó su primer YSL Beauty Club en Centroamérica, eligiendo a Panamá como el país sede para celebrar su relanzamiento en la región.

Edgy Disruptive fue el lema de esta fiesta totalmente disruptiva, a la cual asistieron más de 250 invitados VIP entre clientes, personalidades clave, medios de comunicación y artistas. Cada uno tuvo la oportunidad de mostrar su lado más glam-rock y disfrutar experiencias memorables, incluyendo una inmersión en

la icónica bañera YSL, que ya se ha convertido en el hot spot más compartido de las redes sociales.

La música, que también es parte del ADN de la marca, estuvo omnipresente a través de varios DJ y presentaciones especiales, destacando el dueto entre DJ Slimflo y el guitarrista Javier Roig. El arte no se quedó de lado, siendo Insano, reconocido street artist local, el responsable de crear una obra en vivo, donde plasmó el lado más trendy de Yves Saint Laurent.

Hoy, ya podemos decir que Panamá es parte de la revolución Yves Saint Laurent Beauté. #YSLBEAUTY | #YSLBEAUTYCLUB

Coordenadas: @YSLBEAUTY

aUNO

156

aUNO

157

ev ent o s

22ª edición del Tour de Cine Francés

Panamá con toques

franceses

Fotos por cortesía de la embajada francesa

La Embajada de Francia en Panamá, la Alianza Francesa y Cinepolis presentaron la 22ª edición del Tour de Cine Francés en nuestro país en compañía de invitados muy selectos de la ciudad, quienes disfrutaron una muestra de lo mejor del cine francés contemporáneo.

Esta premier se realizó en la impactante boutique de Louis Vuitton de Soho Mall, donde los presentes brindaron a través de un elegante cóctel por cortesía de la marca y luego, en la sala VIP de

Cinepolis del mismo centro comercial, compartieron su amor por las películas francesas.

Y es que el Tour de Cine francés es una exhibición itinerante de una excelente selección de la cinematografía francesa contemporánea (en versión original subtitulada) para América Latina, fundada por Nueva Era Films, Cinépolis, la Embajada de Francia y la Federación de Alianzas Francesas. Y tú, ¿qué película viste?

1

2

3

@Francia.panama @Tourdecinefrances @Louisvuitton @Cinepolispty

4

5

1.- Brice Roquefeuil, Anyoli Abrego y Sandro Salsano. / 2.- Anybetze Marin e Irania Veitia. / 3.- Jessica La Forgia en compañía de invitados especiales. / 4.- Airam Amador, Karen Jordan, Bárbara Romano, Maricely González y Robin Duran. / 5.- Adriana Avies, Juan Pablo Gómez y Brianna Meighan en compañía de invitados especiales.

aUNO

158

aUNO

159

ev ent o s

TASHI se inspira en Carolina Brid

Hermosa colección

Dios Nos Ama Por Dulce Pérez Colmenárez Fotos por cortesía de Plataforma Marketing

La TV Host y modelo Carolina Brid lanzó junto con la lujosa marca TASHI —creada por la reconocida Directora Creativa Tatiana Peña— la colección Dios nos Ama en la que se devela el resultado de un proyecto trabajado con mucho empeño y cariño.

Así Brid, icono de la belleza Panameña y embajadora de TASHI, hace su debut en el mundo del diseño de modas, faceta que inicia con grandes éxitos, pues ya son una sensación en nuestro exigente mercado.

La colección consiste en tres camisetas para damas y uno para caballero, creadas con

bellos y delicados textiles que contienen vitamina C. Además, la versión para las chicas se enriquece con mangas elaboradas en organza de seda. “Hemos lanzado con mucho cariño una nueva línea denominada #TASHIXCAROLINABRID, que consta de tres diseños en los que queremos transmitir un mensaje para Panamá y el mundo. El nombre de la colección lo dice todo: Dios nos ama”.

1

Así Brid celebra este trabajo que une sus dos pasiones: moda y espiritualidad. #Diosnosama 2

4

3

5

6

7

1.- Tatiana Peña (Directora creativa de TASHI) y Carolina Brid. / 2.- Rosa Montezuma y Carolina Brid. / 3.- Fabio Rovigatti ( Gerente General TASHI) y Tatiana Peña ( Directora Creativa Tashi). / 4.- Esmeralda Ujueta, Carolina Brid, Tatiana Peña y Daniela Gómez. / 5.Firma TASHI X CAROLINA BRID. / 6.- Analía Núñez, Roly Sterlyng, Carolina Brid, Sr. Brice Roquefiel (Embajador de Francia), Stefanie de Roux, Tatiana Peña ( Directora Creativa de TASHI) y Rosa Montezuna. / 7.- Sr. Brice Roquefiel (Embajador de Francia ) Ana María Vásquez, Carolina Brid, Tatiana Peña, Sr. Juan Carlos Morales ( Embajador de Colombia) y Fabio Rovigatti.

@tashi_colombia / @carolinabrid

aUNO

160

aUNO

161

ev ent o s

Arriba a nuestra ciudad

100 Montaditos Por Dulce Pérez Colmenárez Fotos por Connecting PR

100 Montaditos, buque insignia del holding de restauración española Restalia, ha abierto su primer local en la ciudad de Panamá, justamente, en el Centro Comercial Multiplaza con un espacio para servir a 120 comensales y una gran terraza que permite a los clientes disfrutar de la mejor comida y bebida española en un ambiente inmejorable.

por el buen ambiente, la variedad de sus productos y sus precios asequibles. Los montaditos y las raciones son capaces de trasportar al visitante a un entorno único que recrea una taberna típica española, conocida en el mundo por su capacidad de socializar y hacer del momento de la comida un instante de diversión.

1

Por eso, 100 Montaditos cuenta con una variada carta en la que elegir es parte del juego. También, se puede degustar una gran variedad de aperitivos y ensaladas.

Cervecería 100 Montaditos es una marca con un estilo de vida propio y una forma divertida de entender el concepto de gastronomía.

Sus locales son conocidos

2

3

4

5

aUNO

162

6

7

8

9

10

11

12

1.- Analia Núñez y Jenny Jero. / 2.- Jenny Jero Harraka y Carolina Fábrega. / 3.- Heidi López y Karen Bernal. / 4.- Nancy Contreras y Valentina González. / 5.- Jaravy Rosales y Ariel Marciaga. / 6.- Mónica Harraka, Arianna de Abreu y Amira Daoud. / 7.- María Luisa de Durán y Álvaro Durán. / 8.- Maury de Cilia, Alejandra Cilia y Eugenia Meléndez. / 9.- Melanie Jelenszky, Jacqueline Conte y Anna Valdés. / 10.- Giorgiona Harraka, Jorge Spingola y Julia de Spingola. / 11.- Ana Laura Severino, Male Sucre y Carla Severino./ 12.- Rommell Rivas y Ana de Rivas./ 13.- Grimar Caballero y Hilary Bulgin

@100montaditospty

aUNO

163

13

ev ent o s

Brilló en el Panama Motor Show

Cadillac XT4 Por Dulce Pérez Colmenárez Fotos por Proyecto Cardigans

El nuevo Cadillac XT4 ha sido presentado a nivel internacional y llega a nuestro país en el Panama Motor Show.

Por fuera, la estética, guarda similitudes con sus hermanos Escalade y XT5, pero está a un paso adelante. Ofrece tecnología de iluminación LED en la parte delantera y trasera.

Destacado techo panorámico, mientras que en sus laterales destacan sus rines de 18 pulgadas hechos de aluminio.

El diseño de interiores responde a un tratamiento

premium, pero juvenil.

Se encuentra dotado de un nuevo y eficiente motor de 2.0 litros, más ahorrador que un 6 cilindro, pero igualmente potente. Además, cuenta con encendido a distancia y transmisión de 9 velocidades.

Cuenta con frenos ABS, ayuda al piloto con los sensores de punto ciego, y cámara de visión trasera HD. En la conexión, cuenta con controles de audio en el timón, Smarthphone Integration (Apple Car Play & Android Auto) y pantalla de info entretenimiento.

@cadillacpanamaoficial

aUNO

164

aUNO

165

ev ent o s

Multiplaza presentó

El Espacio

Por Dulce Pérez Colmenárez Fotos por Plataforma Marketing

Multiplaza al ser un centro comercial distinguido por albergar las marcas de lujo más importantes del país, participa activamente en la moda y el talento al ser patrocinador oficial del Fashion Week Panama (FWP). En esta ocasión, el FWP junto con la Asociación de Diseñadores de Moda y Afines de Panamá (ADIMAP)

presentaron El Espacio en Plaza del Mar de Multiplaza.

Es la primera vez que un mall realiza una actividad de esta índole, en la que los visitantes pudieron apreciar, probarse y comprar piezas de las colecciones de diez diseñadores de moda, cuyas obras venías directas desde las pasarelas del FWP 2018.

1

4 3

2

5

6

7

8

9

1.- Pilar Sáinz . / 2.- María Alessandra Ercole y Aida Pardo. / 3.- Maricel Méndez y Sandra Chian. / 4.- Marciscano. / 5.- Diseñadores y organizadores de ADIMAP. / 6.- Caroline Carson y Danys Saear. / 7.- Ammy Katrina, Whitney Caballero, Carla Calvo, Melanie Díaz. / 8.- Mauricio Herrera, Tony Vergara, Diego Sousa, Verónica Ángel. / 9.- Emely Guerrero y Génesis Dudking.

@MultiplazaPA

aUNO

166

Con una imagen renovada

KIA Cerato

llega a Panamá Por Dulce Pérez Colmenárez Fotos por cortesía de Proyecto Cardigans

La marca automotriz KIA presenta en Panamá un totalmente renovado Cerato con un diseño sofisticado, cabina contemporánea y una sensación moderna, además con un interior que ofrece una gran cantidad de detalles de alta tecnología y estándares de comodidad que superan la versión anterior.

Ahora vemos un KIA Cerato con diseño deportivo que lo hace destacar como un sedán de lujo. En cuanto a seguridad, su sistema de sensores

ultrasónicos delantero y trasero ayudan al conductor a la hora de estacionar, esto además de la cámara de reversa con guías dinámicas que podrás ver en la pantalla de ocho pulgadas desde la cabina.

La carrocería del Cerato presenta 54% de acero avanzado de alta resistencia para dispersar la fuerza de impacto en caso de colisión, lo cual lo hace fuerte e inteligente.

1

2

3

4

6

7

5

9

8

10

11

1.- Cerato 2019. / 2.- Cena de lanzamiento Casa Stizzoli. / 3.- Team KIA. / 4.- Detalle #MakeYourDay. / 5.- Ángela de La Rosa, Ruben Chiari, Anayansi Sáez. / 6.- Felipe Chong en el nuevo KIA Cerato 2019. / 7.- Carla Calvo. / 8.- Ruben Chiari. / 9.- Alexis Sitton, Verónica Rivera, Yaravis Castillo de Perea. / 10.- Benjamin Chellew y Leoncio Berrio. / 11.- Detalles del nuevo Cerato.

@kiapanama

aUNO

167