42 2
Jueves - Thursday
Club Fotográfico de La Antigua. Este club realiza reuniones mensuales en la que principiantes y profesionales del mundo de la fotografía comparten sus conocimientos y experiencias. Además, organiza un concurso mensual con el objetivo de motivar e incentivar a las personas socias del club a poner en práctica lo aprendido. Interesados escribir a: directiva@clubfotograficoantigua.com. clubfotograficoantigua.com, aecid-cf.org.gt. Entrada libre y gratuita. 7 PM. Centro de Formación de la Cooperación Española, MAP F5.
3
Viernes - Friday
XI Convención Internacional de Críticos de Arte. Presentado por Miguelito Pitti Producciones. Sinopsis: Un presentador inglés y una traductora venezolana dan paso a los desquiciados e internacionalísimos críticos de arte Michél Platiní, Karl Hainz Volkswagen, Manolo Sánchez Guijón, Joao Lampinho, Komasuyi Okanikama, Salvador Cayetano Torres del Paine, Emiliano Chachalaca y Federico Klemm, quienes darán su opinión profesional acerca del cuadro “Rojo-AmarilloAzul”, de Vassily Kandinsky. Pero de profesionales tienen muy poco: se van por las ramas, utilizan un discurso sofisticado para no decir nada o sencillamente ven lo que quieren ver. El cuadro resulta ser la excusa perfecta para que saquen a relucir sus excéntricas personalidades. elsitiocultural.org. 7832-3037. Q50. 8 PM. El Sitio, MAP G5.
4
Sábado - Saturday
Típico Guatemalan Cooking School. With Mariela, Norma, Maria and the staff. Includes fresh La Antigua coffee. After eating and enjoying what you cook, there is a trip to the market to meet the suppliers of fresh products and learn the best ingredients to choose for your Guatemalan dishes, and how much to pay. 3 hours of unforgettable fun! Limited enrollment. For more information and to reserve your spot, call 7882-4468. US$40. The 1st and 3rd Saturday of every month, 9 AM-12 PM. La Peña de Sol Latino, MAP G5. Guided visit for the exposition Fotokids: 20 años capturando sueños. With Nancy McGirr, founder of Fotokids. In English. aecid-cf.org.gt. Pre-register by phone 7932-3838 or email espacioce_gestion@ aecid-cf.org.gt. Free admission, limited space. 10:30 AM. Centro de Formación de la Cooperación Española, MAP F5.
MAP B4
6
Cine Infantil: Abracadabra. See Cinema Calendar for more information. 4 PM. Centro de Formación de la Cooperación Española, MAP F5. Humedades Humanas. Presentado por Grupo de Teatro Narrenorden. Sinopsis: En estos tiempos de desamor, cuando el cuerpo es solo usado como objeto, complace recibir este bálsamo de amor, en este tiempo escénico donde germinan añoranzas, pensamientos y principalmente deseos. Amalgama de diversos relatos eróticos. La puesta, retorna y retoma, este pensamiento, sobre el erotismo, el que obtuvimos, el que proyectamos, el que perdimos, el que aún podemos alcanzar, desde nuestra más genuina esencia. Reflexión feroz, honesta, emotiva, movilizante, sensible y profunda. elsitiocultural.org. 7832-3037. Q50. 7 PM. El Sitio, MAP G5.
Lunes - Monday IV Festival de Teatro Santiago de los Caballeros. 6-8 de agosto. Centro Cultural César Brañas.
7 MAP H5
Martes - Tuesday
Lecture: Fair Trade in Guatemala. Presented by the Center for International Studies and Cooperation (CECI), a Canadian non-governmental organization has been supporting the social economy sector in Guatemala since 1990, with a particular focus on NGO