Costa Magazine Mayo 2013

Page 1

COSTA Día de la

Madre

EDICIÓN 47 MAYO 2013 DISTRIBUCIÓN GRATUITA www.costamagazine.cl

TENDENCIAS - SUSTENTABILIDAD - ACTUALIDAD - CULTURA - INNOVACIÓN - RSE - DEPORTE




4

EDITORIAL

D Cristian Muñoz Caces D C Felipe Guerra Espinoza R l

P Yasmin Cifuentes P Loreto Oda M. Matías Seccatore D E Carlos Pavez N. D ferjaz.com

F Olivier Maugis Rolando Muñoz G. A L Cristian Lara P. V P l Victoria Zamorano Jimena Martínez C l Catalina Marowski Sandra De la Garza Sandra Contreras Macarena Urenda IMPRESOS ORGRAF Editado por Sociedad de Inversiones Boca Ideas SPA D Av. Concón Reñaca 483. Concón C www.costamagazine.cl 032-2479484 info@costamagazine.cl D Mantagua - Concón - Reñaca - Plan de Viña Costa Magazine es una publicación bimensual de distribución gratuita Otro producto de Boca ideas

Ser Madre l

l

Cuando supe que tenía que escribir una editorial con la temática Serlmadre con el estilo de vida actual, me planteé hacerlo desde el área teórica en un comienzo, puesto que yo no he tenido hijos aún. Sin embargo, creo que hay aspectos de la vida que no deben ser consignados en un libro, sino que debemos extraerlos de otras personas. Por eso, conversé con varias madres que conozco y que no, algunas jóvenes, adultas y hasta de la tercera edad, para saber qué sienten ellas con lo que es definido como el amor más intenso que conocemos. De estas conversaciones se extraen las siguientes l palabras: Ser madre hoy, implica ser muchas veces amiga, psicóloga, chofer de los niños, proveedora, contenedora, como también en ocasiones ser padres… En fin, lo es todo! Ya que en los tiempos de hoy ser madre implica tener mucha valentía, la valentía de enfrentar este mundo, a veces sola o con la adversidad como compañera... Al leer las historias para hacer esta pequeña reflexión me pregunto: ¿De dónde sacan fuerzas estas mujeres para salir adelante? Aún no encuentro una razón lógica o una razón tangible que dé una explicación a esta pregunta, sólo sé y comprendo que es el amor desinteresado, incondicional e inmenso por sus hijos el que las guía en qué hacer y hacia adonde ir. Me impresiona como cada día tienen la capacidad de asumir y adquirir una infinidad de roles siempre con una sonrisa y entrega absoluta. Lo que implica ser madre sólo se entiende cuando se es, es solo allí cuando nos damos cuenta lo que significa el ser capaz de todo , solo quien es madre es capaz de entender lo que trato de explicar, cuando intento decir que no hay límites, no hay cansancio, no hay un mañana solo un hoy. Camila Dávila Pradenas Psicóloga davila.pradenas@gmail.com

SÍGUENOS

CON EL APOYO DE

/CostaMGZ


5

08.

28.

10.

38.

46.

44.

EDITORIAL


DEPORTE

6

50 años del histórico club de la Ciudad Jardín

n 1963, un grupo de ex alumnos de la Universidad Católica de Valparaíso, deciden agruparse y formar el primer club de rugby de la V Región a fin de representar lo mejor de la zona en los distintos escenarios de competición de la época. En 1972, el Sporting Rugby Club comienza a competir en el Torneo Nacional de Clubes.

E

Ya cumplen 50 años en que el sacrificio en la búsqueda de un objetivo no cesa. Son niños de 4 años de edad para arriba, jóvenes, adultos y seniors que pretenden hacer de este deporte un orgullo nacional. CATEGORÍAS La Escuela de Rugby de SRC acoge a chicos desde los 4 hasta los 12 años. Se les llama los Cuervitos, que cada fin de semana entrenan como todos unos profesionales. Para los chicos que tienen entre 13 y 16 años hay dos categorías: infantil e intermedia. Esta rama tiene como objetivo reunir a chicos de diversos colegios de la zona para constituir un grupo de trabajo cohesionado, con gran sentido de compañerismo y respeto. Los juveniles nacidos en 1995 y 1996 deben entrenar 3 días por semana: el juego es real. El compromiso está en todos, y el compañerismo no se pierde. El plantel adulto es el que lidera las competiciones a nivel nacional en 2 torneos: Torneo de la Liga de Rugby de Chile y Torneo de la Asociación de Rugby de la Región Valparaíso. Finalmente, el equipo de seniors está constituido por antiguas figuras del rugby local, regional, nacional y mundial; que de una u otra forma estuvieron o están ligados al club. ¿Tienes más de 35 años y quieres unirte a nuestro club? Intégrate al glorioso equipo de Los Cuervos.


7


ENTREVISTA

8

Sergio Lagos A

“Soy un agradecido de la vida”

unque es uno de los conductores más reconocidos de la televisión nacional sigue siendo alguien auténtico y sencillo. Es tal como lo describe una gran persona, muy cercana a él por cierto, “el problema está cuando se creen artistas. No es el caso de Sergio, menos mal”. Y por qué no mencionarlo, pero este gran periodista y músico apartó unos minutos de su apretada agenda e inclusive nos llamó él mismo para realizar esta entrevista.

Por Cristian Muñoz Caces

Así es en parte la personalidad de Sergio Lagos, quien por estos días estará con su banda Los Gaffers promocionando el disco Irreversible en tierras extranjeras, disco que consta de 13 temas originales producto del trabajo de varios meses de Lagos quien junto a la colaboración de grandes músicos ha remecido el escenario de la música nacional.


9 Pero en la vida de uno de los rostros fuertes de Canal 13 hay mucho más que decir. Sergio no sólo disfruta de tocar la guitarra, mezclar ritmos, bajos y sintetizadores en su estudio, sino que junto a su esposa Nicole disfrutan los primeros meses de vida de su hija Celeste Lagos, una hermosa bebé que el 31 de enero de este año llegó a formar parte de esta hermosa familia de artistas chilenos, quienes tuvieron su primer hijo León el año 2008. Un hombre de las comunicaciones, del escenario musical chileno, pero además un hombre de familia. Sergio nos cuenta cómo influyó su madre en su pasión por la música, además de los límites musicales con su esposa Nicole – por el momento -, y como siempre se menciona un agradecido de la vida, en la cual quedan muchos proyectos por emprender.

Sergio, cuéntanos sobre la influencia de tu madre en tus raíces musicales. “La madre es el mundo interno y afortunadamente mi mamá se ha mantenido bien activa, por lo que siempre hemos mantenido conversaciones en esta materia, ciencias sociales o religión; de hecho me acaba de regalar su colección de 2 mil vinilos, así que ahí la estamos revisando. Pero además, en mi época de pre-adolescente, mi madre llevaba bandas a tocar a Concepción cuando no había mucho dinero, así que los artistas no iban a hoteles, se quedaban en el departamento con nosotros. Desde ahí que la música tiene un lugar preponderante en mi vida y en la vida de mi familia”.

ENTREVISTA

Hablas de los ochenta, época complicada para el país. “Es un momento político y social muy complejo para el país, en el que yo era un pre-adolescente. Pero como todo en la vida, hay momentos que tienen mayor significancia que otros, y en este caso, la música se tornaba en una especie de válvula de escape a la realidad o a observar la realidad desde la música […] Y es que en ese tiempo las conversaciones tenían que ser cuidadosas, casi en clave, o si no podías tener a un agente de la CNI en tu hogar. Por ello, los conciertos de esa época eran más que producciones comerciales una especie de mensaje para decir: Sí, estamos vivos”. El estar casado con Nicole hace que nos preguntemos si tocan juntos en casa o si desean componer algo. “No tocamos juntos para nada. Somos una pareja que hace otro tipo de actividades románticas. Aunque no puedo negar que cuando recién nos conocimos fantaseaba viéndonos tocar juntos. Pero la verdad es que hemos establecido límites bien claros en este aspecto por lo que mantenemos proyectos musicales por separado, pero de todos modos no descarto en un futuro poder tocar o componer algo en conjunto”.

Créditos Fotografía: sergiolagos.cl / Ma. Ángeles Sánchez

¿Te sientes realizado? “El proceso de realización es un proceso constante, puesto que siempre me propongo metas que a uno lo llevan a realizarse en nuevos sentidos, pero sí me siento ahora realizado con la música y con mi familia. Y sobre todo, soy un agradecido de la vida… todos los días me levanto para intentar que este nuevo día sea mejor que el anterior”.


10

www.unmillondechilenos.cl

Fuerte ofensiva inicia

Alcaldesa Virginia Reginato

Para defender ingresos de casino municipal Una fuerte campaña para defender el derecho de Viña del Mar y de otras seis municipalidades que poseen licencias para operar casinos de juegos, a mantener los recursos que reciben por esa vía y que en gran parte sustentan sus respectivos presupuestos anuales, inició la alcaldesa Virginia Reginato, con lo que se pretende lograr que el Presidente de la República disponga la solución que evite el colapso para estas ciudades, que en su conjunto suman más de 1 millón de chilenos. La jefa comunal viñamarina, en su cuenta pública anual 2012, emplazó al Presidente Sebastián Piñera a que reciba y escuche a los alcaldes de las siete comunas que se verán afectadas (Arica, Iquique, Coquimbo, Pucón, Puerto Varas, Puerto Natales y Viña del Mar) “y de esa manera enmendar el error –o mejor dicho el horror- jurídico, cuyos efectos serán nefastos para estas 7 comunas y una tragedia que nos condena a un proceso de decadencia constante y progresivo”, manifestó.

En efecto, de mantenerse las actuales condiciones legales, a Viña del Mar le significaría quedarse sin el 50% de su presupuesto anual “y lo que es más grave, esos 25 mil millones de pesos no irían al Fisco, sino que al bolsillo de un privado que logre adjudicarse la licencia contra presentación del mejor proyecto y modelo de negocios”, indicó la alcaldesa. Así las cosas, el déficit proyectado para el presupuesto de Viña del Mar a partir de 2016 sería de $5.600 millones. En el año 2017, de $7.300 millones; en 2018 de más de $9.000 millones y a partir de 2022, el déficit estructural superará los 15 mil millones de pesos. “Por cierto que esto es inaceptable y yo como alcaldesa de Viña del Mar, lucharé con mucha fuerza hasta evitar este descarado, insensible e injusto despojo que mutila a la municipalidad, amputándole muchas herramientas de gestión, podando numerosas inversiones y minimizando su actuación para continuar siendo un agente de desarrollo y promotor social”


11de decadencia “Una tragedia que nos condena a un proceso constante y progresivo”. “Es inaceptable que el Gobierno y el Poder Legislativo no hagan nada para evitar esta tragedia que afectará a 7 comunas del país y a más de 1 millón de chilenos”. “Estamos a menos de 2 años para que se nos arrebate nuestro casino para entregárselo gratis a un privado”. “ Vecinas y vecinos, debemos luchar para evitar que ocurra la más grotesca y escandalosa expropiación en la historia de Chile”. Virginia Reginato


VIDA SANA

12

Recomendación Alimentaria E n este último tiempo se han conocido diversas dietas para ayudar a controlar el peso corporal, pero muchas de ellas no llegan a reducir el exceso del peso debido a que estos planes alimentarios son llevados a cabo, en varias ocasiones, sin la orientación profesional de una nutricionista experta en el tema. Y a pesar del apoyo gubernamental en políticas de salud, la epidemia de la obesidad sigue creciendo. Los expertos de la Escuela de Harvard de Salud Pública y Medicina, establecen las siguientes recomendaciones:

1.

2. 3. 4.

Uso de productos integrales en todas sus variedades. Preferir alimentos como pan integral, fideos y arroz integral. Limitar los cereales refinados como el pan blanco, arroz blanco, entre otros; ya que los granos enteros son mucho mejores para la salud. En el cuerpo, los granos refinados actúan igual que el azúcar y con el tiempo, puede hacer más difícil el control del peso aumentando el riesgo de enfermedades del corazón y la diabetes. Uso de productos integrales en todas sus variedades. Preferir alimentos como pan integral, fideos y arroz integral. Limitar los cereales refinados como el pan blanco, arroz blanco, entre otros; ya que los granos enteros son mucho mejores para la salud. En el cuerpo, los granos refinados actúan igual que el azúcar y con el tiempo, puede hacer más difícil el control del peso aumentando el riesgo de enfermedades del corazón y la diabetes. Aumentar el consumo de las verduras en todas sus variedades, excepto la papa. La cual no es un vegetal, sino más bien, un tubérculo con una gran cantidad de carbohidratos, muy similar a la composición química del pan o al arroz. Contienen un compuesto llamado Almidón, el cual es digerido y presenta el mismo efecto sobre la glicemia como los granos refinados y dulces. Por lo que se recomienda un uso moderado. Consuma frutas en diversa variedad y colores. Ello genera una ingesta de vitaminas y minerales esenciales para nuestro organismo, además de antioxidantes naturales.


5. 6. 7.

13 Utilizar aceites de buena calidad, como el aceite de oliva, canola, y otros aceites vegetales en la cocina y en ensaladas. Estas grasas saludables reducen el colesterol malo y son buenos para el corazón. Se recomienda limitar alimentos grasos como la mantequilla y grasas trans. Beber agua, té o café; con poco a nada de azúcar. Se aconseja evitar las bebidas azucaradas, ya que estas pueden contribuir a un exceso de peso y a una diabetes. Se recomienda limitar a 2 porciones máximo de productos lácteos al día, ya que puede ser causa de mayor riesgo de cáncer de próstata y posiblemente de ovario. Mantenerse activo. Lo que según Harvard, “es la mitad del secreto para controlar el peso”. “Es importante considerar que estas son recomendaciones alimentarias por una entidad de un excelente prestigio, pero para la realización de alguna dieta es vital la orientación profesional, ya que cada persona tiene diferentes necesidades energéticas y metabólicas. Y una dieta mal realizada puede traer diversos problemas a largo plazo, como alguna desnutrición o bien una malnutrición por exceso, la cual es muy común cuando no se tiene conciencia de qué alimento es mucho más saludable V/S otro que visualmente presenta mejor calidad organoléptica”.

Jugos Quema Grasa Abdominal: 3 Jugos 100% Efectivos Jugo de Manzana: Es uno de los más efectivos que existen; contiene vitaminas y minerales que le da a tu cuerpo lo que necesita para una vida saludable. Al mismo tiempo la manzana contiene propiedades que acelera tu metabolismo y si tu metabolismo se acelera, se acelera entonces la pérdida de grasa. Jugo de Zanahoria: La ventaja del jugo de zanahoria es que no solo funciona como jugo quemador de grasa abdominal; al mismo tiempo te ayuda a que tu metabolismo se acelere mejorando tu sistema digestivo y eliminando toxinas de tu cuerpo. Además, la zanahoria contiene propiedades que evitarán que sientas más hambre, produciendo a tu cuerpo más energía. Jugo de Limón: tal vez este no sea un jugo propiamente de frutas y posiblemente no imaginabas encontrarlo aquí, pero su alto contenido en vitamina C ayuda a que tu cuerpo queme la grasa y la elimine por completo del organismo


NOTA

14

L

a década de los ´90, una época en la que algunos de nosotros vivíamos el esplendor de nuestra adolescencia. Como todo período, no faltaron las modas que hoy recordamos con una mezcla de nostalgia, cariño y quizás… vergüenza. Cómo olvidar la ropa de colores fuertes, no como la moda flúor de ahora (con diseños entretenidos y modernos), sino las calzas de algodón de color verde limón combinada con una polera talla XL que llegaba casi hasta la rodilla… y es que seamos realistas: ni a la más regia la lucía! Y las zapatillas? Todo cambió cuando empezó la serie Salvado por la Campana, donde el protagonista, Zack

Ya sea por la moda o por la comida, los años 90 fueron una época que quedará para siempre grabada en los corazones de las que los vivimos a concho con nuestros amigos , en los recreos del colegio , cumpleaños y en las primeras fiestas.

Morris (del cual la mayoría de las niñas estaban enamoradas... yo me incluyo!) se paseaba por su colegio con sus zapatillas de caña alta y los cordones abrochados por atrás estremeciendo a todas las chicas. Pero no la moda no fue lo único que marcó los años ´90, sino también la alimentación. Poco se hablaba del daño de las grasas trans y del colesterol. Lo que más nos importaba era un rico sabor a un bajo precio. Así, aparecieron una serie de dulces y golosinas, de extrañas procedencias pero que eran tan sabrosas que no podíamos dejar de comerlos. Acá va el ranking top10 de las golosinas noventeras:

1.

Tabletones: esas galletas bañadas en chocolate que tenían más grasa que chocolate real pero eran geniales porque venían como un millón de galletas a un precio módico.

2.

Fonzies: los ancestros de los chester y actuales cheetos. Los clásicos palitos con sabor a queso que dejaban los dedos amarillos y hediondos por horas.

3. 4.

Kegol: calugas de sabores frutales: uva, frutilla, manzana que causaban furor en los recreos.

5.

Chocolates safari: bastante desabridos pero llamaban la atención por las calcomanías de animales que traían.

6. 7.

Ricolate: La imitación lowcost del prestigio no defraudaba con su sabor bastante creíble a coco.

8.

Krapulito: no podían faltar en las sorpresas de los cumpleaños, esas bolitas de suflé bañadas en chocolate, el precedente a los actuales rolls crocante.

9. 10.

Bowling: el clásico kojak gigante que venía en un solo sabor y duraba horas.

Pop soda: esos kojak rellenos de un sospechoso líquido espumoso pero que era un placer en la lengua.

Chicles dos en uno: el clásico de sabor a tutifrutti y menta, pero también hubo versiones de sabores cítricos como naranja y limón.

PetaZetas: esos dulces que por algúnmágico motivo explotaban en tu boca y era obligatorio abrir la boca y mostrarle a tus amigos como saltaban



16

Sirenas ¿Mito o Realidad?

E

El doctor McCormick, a cargo del grupo, ya había escrito en 1999 un libro que relacionaba la muerte de las ballenas con los experimentos militares con sonar, los que en teoría cesaron en el año 2000.

Fue tanta la repercusión que causó este hallazgo que la NOAA (Administración Nacional Oceánica y Atmosférica) envió a un grupo de científicos para estudiar la causa de este grave incidente. En primera instancia, el objetivo de la investigación era encontrar la causa del masivo varamiento, de hecho.

Como los científicos estaban seguros de que se había retomado el uso del sonar, idearon comprobarlo a través de micrófonos instalados en las profundidades marinas. Además de capturar el estruendo de los impulsos sonoros, la grabación arrojó un sonido de origen desconocido que no pertenecía ni a ballenas ni a delfines. Era un lenguaje mucho más sofisticado, fue bautizado como BLOOP. Este hallazgo implicaba algo más que las pruebas de los sonares, por lo mismo, se siguió de cerca cada uno de los varamientos de ballenas ocurridos en todo el mundo.

n abril de 2004 en las costas de Whashington en uno de los varamientos de ballenas más grandes en la historia de los Estados Unidos, dos jóvenes descubren un extraño cuerpo que no coincidía con el de un pez, delfín o ballena, su silueta se asemejaba en ciertos aspectos al de un ser humano. El hallazgo fue descrito de muchas maneras en los informes oficiales del gobierno norteamericano, pero la grabación que estos jóvenes hicieron con su celular, permaneció oculta durante mucho tiempo.


17

DOCUMENTAL

El varamiento de Sudáfrica

En las costas de Sudáfrica se produjo otro gran varamiento de ballenas, el cual tuvo características muy similares al de Washington, por lo que se pensó en el uso de sonares que provocaron la muerte masiva de estos animales. Pero además, los científicos del lugar registraron grabaciones de sonidos marinos donde la criatura, o BLOOP, esta vez parecía comunicarse con los delfines antes de la explosión de infrasonido. Intrigados al máximo, acudieron al llamado de un guardia costero que encontró un cuerpo inusual en las redes. La criatura parecía haberse alimentado de los cadáveres de las ballenas. Sus restos permanecían dentro de un tiburón al cual le había clavado elementos punzantes tomados de una mantarraya. Una vez analizados los restos óseos de esta criatura se pudo determinar que tenía manos, una cadera que demostraba que alguna vez estuvo erguido y además, una parte craneal con cavidades acústicas mayores que la de los seres humanos, es decir, diseñado para captar señales de infrasonido. Además, tenía ojos muy grandes, característica que suele estar presente en animales nocturnos y animales acuáticos.

La investigación ahora era mucho más amplia. Además de estos cuerpos de criaturas no identificadas, se manifestaba otro fenómeno: en todo el mundo se descubrían peces con fragmentos de lanzas en sus cuerpos, lo que al parecer denotaba que estos animales eran cazados en las profundidades marinas.

¿Ciencia o Ficción?

Animal Planet presenta este increíble material de dos horas de duración en el que combina imágenes generadas por computadora, dramatizaciones e historia natural. El documental, categorizado como el mejor del año 2012, propone la posibilidad del descubrimiento de una nueva especie: un animal con características humanas totalmente adaptadas a la vida marina, planteando así la existencia de seres mitológicos conocidos como Sirenas. Fue tanta la repercusión que causó el documental en telespectadores del todo el mundo, que el Gobierno de Estados Unidos salió al paso negando la existencia de sirenas. “No tenemos evidencia alguna de que se hayan encontrado humanoides acuáticos”, indica la NOAA en la página web del Servicio Nacional Oceanográfico (NOS). Y usted, ¿qué cree? El debate queda abierto, y si no vio el documental puede revisar la retransmisión de Animal Planet o sencillamente buscarlo en Youtube. De todos modos, hay quienes dicen que conocemos más la superficie de la luna que las profundidades marinas, por lo que aún quedará mucho por descubrir.


COLUMNA

18

Diplomacia y las redes sociales

Pablo Cabrera G. embajador

Director de la Academia Diplomática “Andrés Bello”

El rol de intermediación de la diplomacia está siendo desafiado en forma dramática; también sucede en la política, la familia, la Iglesia y la academia. Múltiples son las razones, si bien la principal cabe encontrarla en la irrupción de las nuevas tecnologías de la información que, entre otras cosas, otorga un nuevo rol al ciudadano común en lo que al valor y acceso a la información se refiere y su influencia en el contexto de toma de decisiones a nivel nacional y global. Asumir entonces, la innovación como un imperativo cobra relevancia en el proceso de formación y perfeccionamiento de los futuros diplomáticos chilenos, particularmente si los nuevos emprendimientos requieren de destrezas y conocimientos acordes a las demandas societales actuales. Para sintonizarse con lo anterior, se cuenta con un buen producto: Chile. Un país que ha sido reconocido por hacer bien las cosas y que se inserta, adecuadamente, en el concierto internacional, enfatizando fortalezas y neutralizando debilidades que lo posicionan como un actor que puede aumentar su grado de influencia en la gobernanza global. En este escenario, la Academia Diplomática “Andrés Bello” ha implementado una propuesta de modernización donde la virtualidad y el manejo de las redes sociales ocupan un espacio importante, toda vez que se constituyen en herramientas válidas y coadyuvantes para conectarse con las distintas audiencias para defender y promover el interés nacional en todas sus vertientes. Una reflexión sobre la naturaleza del servicio diplomático chileno para el siglo que vivimos y los desafíos que conlleva su acción a nivel global, implica demandar de la ciudadanía un mayor conocimiento, participación y compromiso con los principios que inspiran la política exterior nacional.

Cristián Jara B.

Alumno de la Academia Diplomática “Andrés Bello”

Históricamente la diplomacia ha sido vista como una actividad lejana, llena de tabúes y revestida incluso de cierto secretismo, sin embargo las nuevas tecnologías y en especial las redes sociales han puesto en jaque las estructuras tradicionales de poder y por cierto también la forma y los interlocutores tradicionales con quienes se relacionaban las cancillerías. Actualmente, resulta impracticable y poco efectiva una función diplomática que esté desprovista de la legitimación ciudadana, tanto para contribuir a hacer de la política exterior una política de Estado y al mismo tiempo cada vez más democrática, como para lograr influir en la opinión pública internacional. Lo anterior, implica un esfuerzo constante de encontrar nuevos canales de comunicación para dirigirnos a las diversas audiencias y grupos de interés, los que ya no son únicamente los gobiernos y representantes oficiales sino que incluyen a los ciudadanos de otros países, porque sus opiniones tienen un claro impacto en la política exterior y a la vez a los ciudadanos del propio país, que al tener propósitos y valoraciones comunes con la política exterior, refuerzan el mensaje que se entregará en el plano internacional. La actual es la denominada sociedad de la información, implicando ésta imperativos que sin duda presentan riesgos, ya que un mal uso de Tweeter o Facebook ya ha generado situaciones complejas en algunas cancillerías, pero a la vez innumerables oportunidades que justifican tomar el riesgo, para así contribuir de nuevas y más efectivas formas al interés nacional y a los objetivos permanentes de nuestra política exterior con acciones que deben ser innovadoras, persistentes y estratégicas.


19


20

Torres Del Paine * EDITORIAL

La Avant Première del Cielo

C

uando creí que ya nada me podría asombrar, me las encontré de frente. En mi estupidez pensé lograr describir aquel paisaje y esa sensación que me invadió como un veneno al torrente sanguíneo, busqué mis mejores términos, traté de citar algún poeta o maestro de las letras y sólo me quedó pedirle a Dios… palabras nuevas, mientras mis ojos estaban fijos en una imagen irreal, mi mandíbula, al mejor estilo de las caricaturas, rebotaba en el suelo y un nudo hizo tour por mi estómago, pecho y garganta desembocando en lágrimas y un suspiro que sonó: Gracias mi Dios.

Mi mujer me pidió de rodillas que obviara esta cita, porque la encontraba cursi, pero haberla omitido seria como renegar de su amor dejándome una sensación de infidelidad. Pero bueno, no haré mayor historia ni contaré lo que puedan googlear del sur de Chile. Describiré en 6000 caracteres, la experiencia maravillosa que fue nuestro paso por Punta Arenas, Puerto Natales, Río Serrano y el Parque Nacional de Torres del Paine.

Punta Arenas: Un adorable aterrizaje

Lo primero es prepararse para un aterrizaje lleno de maniobras de alineación, ya que viniendo de Norte a Sur, el aterrizaje se hace de Sur a Norte, cosa entretenida en un día “lindo y sin viento”. Allí te espera un terminal aéreo pequeño, bonito, eficiente y bien temperado. A la salida del terminal sea cual sea la época del año, prepárate para sentir el aire puro y fresco del Estrecho de Magallanes. Recomiendo turistear por Punta Arenas antes de volver al norte, ya que en dos días lo recorres entero, museos, monumentos, pingüineras y obviamente Zona Franca. La oferta Hotelera es variada y amplia, pero como estábamos invitados por unos amigos dedicados al Turismo Aventura al mejor nivel, nos emplumamos directo a Puerto Natales donde debíamos aprovisionarnos de comida para llegar a la base de operaciones en Río Serrano: el mejor lugar para descubrir la Patagonia Salvaje.


21

ViAJES

Puerto Natales: El último sitio con señal

Parada obligada para quienes van tras las Torres y sus mil imágenes, es el último sitio con señal (telefónica/ Internet) y de aprovisionamiento general. Repasen su lista de necesidades, se les puede olvidar la comida pero jamás las baterías para los equipos de fotografía o filmación, carguen sus celulares ya que hoy por hoy tienen muy buenas cámaras. Los precios sin grandes variaciones, ya que existen supermercados de cadena. Lo divertido del paisaje es ver a los natalinos siempre muy compuestos, en cambio los europeos, orientales y gringos, andrajosos, sucios y disfrazados con sus equipos de trekking, volviendo de sus aventuras por las Torres… definitivamente te vas acercando a tu destino y los chilenos empiezan a desaparecer.

Río Serrano: Las 4 estaciones del año en un día

En esta Villa, privilegiada en paisaje y ubicación, existen dos hoteles top y unas pocas cabañas, entre ellas el centro de operaciones de nuestros anfitriones Rutas Patagonia, donde quedamos bien instalados con vehículo confortable y seguro para los caminos agrestes que separan Puerto Natales de los Jurásicos paisajes del Parque Nacional Torres del Paine. A estas alturas la Patagonia Salvaje, ya nos había asombrado con su fauna, la que deambula por los caminos, sierras y cerros aledaños, mirándote desafiante por la osadía de invadir su espacio, esto siempre ténganlo presente: guanacos, huemules, zorros, chingues, conejos magallánicos, ñandúes, muchas aves de agua y escasas de tierra, lideradas por la imponente silueta del cóndor, todas ellas preámbulos de lo que nos esperaba en las caminatas sin la protección que nos proporcionaba la van. Nada que envidiarle a un Safari, ya que además circularíamos por los lugares donde el Puma o rey de la Patagonia, se alimenta. Por último, sólo les puedo decir que si usted está hastiado, es ateo o le teme a la muerte, éste es el mejor lugar para volver a tener ganas de vivir, volver a creer en Dios o asistir a la Avant Première del Cielo.


TECNOLOGÍA

22

EBOOKS Y DROPBOX Tecnología al placer de la lectura

C

on la llegada de la tecnología portátil-touch se han abierto nuevas posibilidades para los amantes de la lectura. Lectores de libros electrónicos como El Reader de Sony Kindle de Amazon y hasta los conocidos Ipad, han sido creados con el fin de otorgar una nueva experiencia en la lectura. Con todas las comodidades de un equipo portátil como la posibilidad de aumentar o disminuir el tamaño de la fuente, cambiar el color de las letras, modificar los fondos y el brillo; estos nuevos aparatos se han convertido en la panacea para los que disfrutan leer y, lo más importante, a un bajo costo. En este sentido, los ebooks han revolucionado el mundo de la lectura, ya que con un par de clics se pueden descargar todos los libros que quieran absolutamente gratis. Así, han aparecido distintos formatos de ebooks que ofrecen varias ventajas. Uno de los más cotizados son los EPUB (Electronic PUBlication), que es un formato muy liviano (en promedio 600 kb) y que se adapta a los diferentes tamaños de las pantallas de lectores de libros electrónicos. Ahora, con la posibilidad de descargar miles de libros, aun en formato liviano, queda el problema de donde almacenar esa cantidad de archivos sin colapsar el equipo. Para este tipo de tareas, ha surgido un nuevo servicio de alojamiento de archivos en la nube, Dropbox, un software que enlaza todas las computadoras mediante una sola carpeta, lo cual constituye una manera fácil de respaldar y sincronizar los archivos. Estos archivos pueden ser accedidos desde la página Web de Dropbox o bien ser consultados desde el enlace de descarga directa que se instala en el mismo computador. De esta manera, gracias al trabajo conjunto de dos nuevas tecnologías, ebooks y dropbox los usurarios no tienen excusas para no entregarse al placer de la lectura con la comodidad y ventajas que ofrece, aunque muchos opinan que nada se compara con la experiencia de leer un libro con sus hojas de papel y su olor característico… y tú ¿Qué prefieres?


ConmiGo

MI RELACIÓN E

s saludable extrañar al otro cuando por circunstancias de la vida dejamos de vernos. En la mayoría de los casos se abre un espacio para extrañarse mutuamente y el sabor de ese amor es aún más dulce, pero hay una persona de quien nunca nos podemos alejar: nosotros mismos. Es imprescindible cuidar esa relación tanto o más que las otras, y no es un hábito que se inculque lo suficiente. Dicen que el peor enemigo es el que llevamos dentro. Muchas veces el problema no está en los hechos concretos que ocurren, si no en la vivencia construida a partir de lo que sentimos y pensamos. Si la voz interior habla poco, dice mentiras, niega, minimiza o maltrata… la vida se torna más adversa. Un punto importante entonces es cada cierto tiempo chequear esta relación y la calidad de la comunicación que tiene el “yo” con la propia existencia. Tal vez podríamos emplear algunos criterios generales para evaluar la relación de uno con el sí mismo, tales como: ¿soy amable?, ¿Respetuoso/a?, ¿soy paciente?, ¿Perdono?, ¿Soy honesto/a? (cada pregunta termina con un conmigo mismo) A veces otros nos tratan mucho mejor de lo que nosotros nos tratamos. Hace uno días un conocido me preguntó qué podía hacer para ayudar a su polola, ya que ella siempre “se tira para abajo” y eso le frustra. Él, por más que la quiera no puede modificar lo que ella siente, es ella la que debe mirar la relación que tiene consigo misma. No es tarea del otro confirmarnos, ¡es tarea de uno! Además, es agotador y puede terminar destruyendo la relación, porque se hace muy difícil querer a alguien que no se quiere a sí mismo. Si usted siente que se quiere poco, claramente es conveniente modificar eso y comenzar a generar cambios desde adentro, para aprender a amarse. Ahora, ojo que amarse no es inflarse el ego, no se trata de decirse cosas lindas y ya. Para amarse a sí mismo, se requieren los mismos elementos que en cualquier otra relación: conocimiento, intimidad, confianza, respeto, honestidad, contención, capacidad de perdonar, apoyo incondicional, etc. Pero por alguna razón parece ser más fácil brindarle esto a otros. Es de conocimiento popular la frase “si no te quieres tú, como te van a querer otros” y lo que pasa es que la identidad personal se construye en la infancia a partir de la premisa inversa y darla vuelta en la vida adulta es una tarea de alta complejidad y ¡suma relevancia! Porque finalmente llegamos a entender que mientras mejor sea la relación de uno consigo mismo, mejores serán efectivamente las relaciones que construyamos con otros. Como padres y/o profesionales que trabajamos con niños y adolescentes, debemos tener presente que podemos contribuir a la felicidad de otros si les guiamos en este camino de aprender a aceptarse y amarse a sí mismo. No basta con que amemos a nuestros hijos, debemos ayudarlos a que ellos logren amarse también. Cuando ocasionalmente cometo el error de decirme tonta en voz alta, mi hijo (14) me pone la mano en el hombro y me dice: “Mamá, no eres tonta, estabas distraída”. Yo sonrío feliz, porque entiendo que él ha aprendido eso y yo se lo enseñé.

23

OPINIÓN


FAMILIA

24

Los desafíos de la

MujerModerna

H

ablar de modernidad, es situarnos en un mundo globalizado, donde se vive la vida intensamente. Ser mujer moderna implica cargar con las consignas nuevas y estresantes de toda nuestra actualidad. Ser madre y tener una familia conlleva llevar a cabo un sin fin de actividades y deberes, que siempre han de conciliarse con todas las demandas del día a día. No es inusual atender en consulta a mujeres que están o han estado al borde del colapso emocional, con problemas para dormir, falta de control de su ánimo, cansancio y elevada angustia, al deber conciliar trabajo, pareja y maternidad, sobre todo cuando se tienen hijos pequeños.

¿Cómo ser una buena madre, esposa y profesional sin morir en el intento? Para muchas mujeres formar familia y trabajar al mismo tiempo, significa tener que enfrentar diversas funciones relacionadas con las exigencias de los hijos/pareja/hogar, ajustándose además a las demandas laborales. Es común escuchar expresiones como, “no sé bien qué me pasa, pero ya no tengo ganas de ir a trabajar. Antes me sentía feliz con mi profesión. No sé…, me preocupa no estar suficiente con los niños; hay días que solo puedo estar un rato con ellos antes que se duerman”.


25 No obstante y a pesar de las angustias que les sobreviene, trabajar y criar hijos en la actualidad suena tan común, que hoy en día al parecer, a nadie sorprende que las mujeres tengamos que enfrentar más de una jornada, o incluso varios trabajos en un mismo día, en alrededor de 14 o 15 horas laborales. Muchas de las veces con muy poca ayuda por parte de otras personas, ingresando a una espiral sin fin, de lunes a lunes, persiguiendo el éxito profesional y estándose a cargo de que todo funcione bien. Y para colmo, no olvidándonos de las nuevas y modernas consignas, como mantenerse regia, delgada y además ser buena amante. Como consecuencia de lo anterior no es extraño entonces, que muchas de las mamás trabajadoras terminen con problemas como crisis de pánico, depresión y enfermedades como la fibromialgia, entre otras. Una de las principales ideas que ronda en la mente de la mayoría de las madres profesionales, es querer hacer todo muy bien y sin equivocarse, sobre todo en lo que respecta a los hij@s y su desarrollo. Muchas piensan que no son buenas madres, sienten que les hacen falta a sus hijos, debido a no estar presentes durante gran parte del

FAMILIA

día y, que los pequeños son más hij@s de la nana o de la guardería que de ellas mismas, surgiéndoles ese inconfundible sentimiento de culpa que invade sus pensamientos. Pues a ese grupo de mamás en el que yo me incluyo, les recomiendo tener muy presente, que el mundo actual las necesita y sí las requiere en su desarrollo global y, que existen distintas formas de conciliar la crianza de los hij@s y el trabajo. Mujer- madre: trabajes fuera o dentro del hogar, no olvides que lo que realmente crea cercanía con los hij@s es el vínculo que has establecido desde que nació y que se debe mantener a través del contacto afectivo con ell@s ya sea llamándoles para saber cómo están e interesándote por lo que les ocurre. Estar atenta a no sólo funcionar para que a ellos no les falte nada (que tengan ropa, que coman, que tengan juguetes o llevarles al médico), sino a “estar en conexión” con el hogar, comunicándote al ser afectuosa y atenta, involucrándote por lo que sienten y piensan, para que el vinculo formado entre ambos se mantenga y crezca, independientemente del lugar de trabajo –dentro, fuera de la casa, o ambos-.

Tips para conciliar maternidad y trabajo:

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Trabajar los sentimientos de culpa, asumiendo que no se puede ser al mismo tiempo, una excelente madre, una exitosa profesional y magnífica esposa, todo a la vez. Los primeros cinco años de vida de los niñ@s son fundamentales. Posterior de esta etapa tus hij@s serán más autónomos. No olvidar que aquello que requieren los niñ@s para crecer sanos y sentirse queridos, es vivir en un hogar libre de estrés. Poder decirte a ti misma, “esto no es importante, lo dejo para mañana” y descansar sin culpa, sobre todo cuando los niñ@s duermen. Acepta colaboración de tu pareja o padres, más vale apoyo perfectible que ninguno. Regálate unos minutos para ti, a solas, duerme una siesta, date un rico baño o haz ejercicio. Te hará bien, sólo necesitarás voluntad y unos 20 minutos de tu jornada.


26

Sociales TAMAI Celebración Cumpleaños Sebastían Vilches


27

Restaurant

TAMAI

Música En VIVO, KARAOKES, Música Electrónica`80 y`90

Es cierto, se terminó el verano, pero no por eso dejaremos de reunirnos en uno de los mejores restoranes pubs de la zona, Tamai. ¿La razón? Aunque la noche ya no es tan cálida, imagina reunirte con buenos amigos en una terraza con una línea de exóticos tragos… los fogones y braseros calientan tu cuerpo, el alcohol aumenta la temperatura, y ese ritmo único proveniente de la mesa del dj, logran que tu panorama sea único, que rememores las mejores noches del verano, pero esta vez todo el año.

reservas@tamaisushi.cl 32-3278399 / 32-3223805 Avenida Concón-Reñaca 385

www.tamaisushi.cl

Tamai así lo dispuso. “Decidimos arriesgarnos y apostar para que los 365 días puedas disfrutar de nuestras terrazas y alargar el verano, que la diversión y los lindos momentos no termine, dice Sebastián Vilches Moya, dueño de la línea de restoranes Tamai de Reñaca y Concón. Lindos momentos en los que por supuesto, se abre el apetito y que mejor que degustar uno de los mejores sushi de la zona a precios muy amistosos. Pues ya lo sabes, sólo queda llamar a tus amigos y juntarnos en nuestro rincón de siempre: TAMAI.

reservas@terrazasdetamai.cl 32-2835079 / 32-2835284 AV. Ignacio Carrera Pinto Nº 20

( AL LADO DEL TELEPIZZA)

WWW.TERRAZASDETAMAI.CL


28


29

C

inco son las madres que intentarán reflejar el pensamiento de Costa Magazine de infinita gratitud a estas valiosas mujeres que nos dieron la vida. Son madres incondicionales, amigas, heroínas, compañeras, padres a la vez, ejemplos de valores, y mucho… mucho más. En la vorágine actual en el que el rol de la madre abarca un sinfín de labores y habilidades, nos hemos centrado en destacar a ciertas mujeres de la zona que han llegado a ser conocidas por diversas facetas - todas bien logradas- sin dejar de ser madres ni por un sólo minuto. Angelina Covarrubias, madre de dos hijas y reconocida profesional en el ámbito de la publicidad, relata en parte lo que significa para ella ser madre y amiga a la vez; Julieta Núñez, única chilena en cruzar 3 veces el Estrecho de Magallanes nadando, ha asumido el difícil reto de ser madre y padre de sus 2 hijos a la vez. Por su parte, Sonia Fried, madre de 3 hijos y reconocida como la mamá incondicional de Nicolás Massú, orgullo del tenis nacional y producto viñamarino, afirma sin vacilar, que en su vida están sus hijos primero.

PORTADA

Sandra Contreras, reconocida concejala de Concón no sólo asume el difícil rol de la política, el hogar, un esposo y sus 2 hijos. Además, es reconocida madrina de los Conconcitos con quienes ha forjado un lazo inquebrantable… Por último, Irma Iglesias, directora de Fundación Down 21 Chile, hace lo posible cada día para intentar que este mundo que heredamos a nuestros hijos sea mejor. Sus 3 hijos, Catalina especialmente, se lo agradecen. No queremos dejar afuera a muchas otras madres de quienes reconocemos el valor, sacrificio y entrega de salir cada día adelante como el pilar de la familia y de nuestra sociedad. Romina Ruz, madre de un bebé prematuro, o aquellas madres que deben lidiar con alguna enfermedad como el cáncer, son verdaderas heroínas frente a nosotros.

Para ustedes madres Costa Magazine les dedica este reportaje especial… Feliz día.

Angelina Covarrubias Madre y Amiga

Ser una de las mujeres empresarias líderes en el campo de la publicidad, implica compartir los tiempos de sus hijas con el trabajo. “Hoy el verdadero problema femenino es aprender a ser un auténtico malabarista con los hijos, el amor, el hogar y el trabajo.” La clave para mí, es “SER MAMÁ”, ellas tienen muchas amigas, pero solo una mamá, quien está siempre para contenerlas. “Ser sincera como madre con tus propias hijas, les enseña a ellas poder expresar sus sentimientos sin recelo ni temor. Luego, te das cuenta de que tus dos hijas, son a la vez dos grandes amigas”. “Mariela y Catherina, son inspiración, el alimento de mi alma. Que tracen su propio camino y que lo recorran por completo sobre sus propios pies… Hijas las Amo”.


PORTADA

30

Julieta Nuñez

El apoyo incondicional ahora y siempre

Para la única chilena que ha cruzado nadando el Estrecho de Magallanes, no ha sido fácil ser mamá y deportista, “hay que compatibilizar el trabajo en la casa, la familia y mi pasión. Aunque, por lo general hago mis actividades personales cuando ellos están en la universidad o en el colegio y de esa manera cuando llegan podemos compartir. Además, somos tres estudiantes en casa, pues estudio restauración en el instituto Bellas Artes”. “Aunque somos una familia chica nos ayudamos mutuamente y hacemos cosas juntos, con Sascha salimos de compras y con Jens vamos al mar”. “Ha sido bastante difícil ser mamá y papá al mismo tiempo, sobre todo porque Joaquín, mi esposo, falleció muy joven cuando los niños comenzaban su adolescencia y más lo necesitaban. Nos marcó a todos de manera diferente, y yo a veces me canso, pero hay que seguir adelante y esperar a que mis hijos sean profesionales y tengan buenos valores”. “Ser mamá es un proyecto de vida, es comprometerse con el pasado, presente y futuro de los hijos para puedan marcar la diferencia en el mundo No se trata de hacer fotocopias de mismo, sino de formar aspectos básicos y esenciales… Para mí es un orgullo ser mamá”.

Sonia Fred

El apoyo incondicional ahora y siempre

Definitivamente, Sonia Fried, o la tía Sonia por como se le conoce, se ha destacado por el apoyo incondicional a Nicolás Massú, dentro y fuera de la cancha. Como buenos chilenos, nos acostumbramos a verla en las gradas del circuito mundial de tenis, pintada con tricolor de la bandera nacional, por lo que fue imposible no mencionarla en este especial del cual se desprenden las siguientes frases de la madre de Jorge Andrés, Nicolás y Stéfano Massú. “Cuando era joven trabajaba en una tienda a la cual asistía con mis hijos, pero luego el mayor enfermó del corazón por lo que decidí arrendar el negocio y dedicarme a él más tiempo para su mejoría”. “A pesar de mis hijos ya son jóvenes o adultos uno siempre los coloca en primer lugar postergándose por ellos, pero es lo natural para una madre, y yo lo hago con todo gusto”. “Ser mamá, es ser incondicional. Hay que estar siempre ahí para escucharlos y ponerse en el lugar de ellos, darles consejos, pues quién mejor que una madre para guiarlos, pues uno siempre va a querer lo mejor para ellos…”



PORTADA

32

Sandra Contreras

Un honor más grande que diplomas y medallas

“Mi labor como madre de 2 hijos (el mayor de 19 años que estudia en Córdoba, Argentina y otro de 10 años) es quizás una de las actividades que más plena me hace sentir. Aquellas que son madres en esta época moderna saben que el elemento culpa nos acongoja de sobremanera; el poco tiempo para estar con ellos o para algo tan simple como no poder estar para acostarlos en las noches. En mi caso mis hijos desde pequeños se dieron cuenta que mi trabajo, la política y por sobre todo mi labor social con los más vulnerables formaba parte de su enseñanza para ser mejores personas”. “A tal nivel llega el grado de compromiso de mis hijos que hace ya unos años atrás en el día del niño, y ante una pregunta de sus abuelos de dónde estaba su madre, él contestó alegremente y con cero reproches: ´Mi Mama está ayudando a sus Conconcitos´”. “Me parece que cuando uno asume un desafío no puede andar con taxímetro u horario. Yo soy Madre, Concejala, Esposa y Trabajadora las 24 horas del día, los 365 días del año”. “Ser madre es el honor más grande que la vida me ha dado, atrás quedan los cargos temporales, las medallas y diplomas. Nada se le compara; y no hablo sólo de mis hijos biológicos sino de todos aquellos niños con los cuales tengo una conexión tan fuerte que es imposible abstraerse de ese lazo emocional”.

Irma Iglesias

Síndrome de down, un lindo desafío

Para Irma llevar una casa, esposo, tres hijos y ser directora de Síndrome de Down 21 Chile, conlleva un enorme reto. “Todas las actividades que realizo no son actos heroicos, ni tampoco soy una súper mujer, sólo son desafíos, desafíos que entienden y valoran mis hijos, pues saben que es por amor a ellos dejar este mundo un poco mejor a como lo encontramos e ir mucho más allá de uno mismo. Ellos en su momento también lo harán”. “Como todos, tengo defectos, pero también la virtud de fijarme siempre en aquellos que, circunstancialmente, están en peor situación que yo y puedo decir que tener una hija con síndrome de Down no es para nada un problema, sí un lindo desafío”. “Es simplemente que con Catalina en mis brazos aquella noche de noviembre 1999, al mirar sus ojos chinitos vi todas las respuestas a mis porqués y paraqués .Supe la fuerza de la creencia, y la aceptación incondicional de la diferencia”. “Ser madre es ser casa, ser historia, representar a los que ya no están. Este día es especial, pues mi madre no está físicamente, pero está más presente que nunca. Ahora sé que siempre durmió con un solo ojo, al igual que yo ahora, no importa qué edad tengan los hijos”.


33


Motor 1.0,67 HP · Dirección asistida · Alzavidrios eléctricos delanteros · Radio con CD/MP3 · Inmovilizador antirrobo Opcionales: Doble airbag · Frenos ABS con EBD · Aire acondicionado · Alzavidrios eléctricos traseros · Cierre centralizado Comando a distancia · Alarma · Sensor de retroceso · Llantas de aleación · Neblineros · Espejos laterales eléctricos


ASPILLAGA HORNAUER

FONO: 32-2769444 VIÑA DEL MAR, QUILLOTA 795 QUILLOTA, FREIRE 710 www.aspillagahornauer.cl


DEPORTE

36

Escalada El deporte que vence el miedo

C

uando le preguntaron a Estefanía Tamburrino qué parte de su cuerpo consideraba la más importante para practicar Escalada, ella respondió: la cabeza. “Al principio creía que eran los brazos, dedos de las manos o pies. Ahora me he dado cuenta que la cabeza es lejos la más importante. La mente puede ser más poderosa que cualquier parte del cuerpo”. Así lo aprendió “Stefi”, como la llaman sus amigos. Esta linda y atlética santiaguina de 27 años ha logrado en su vida un equilibro entre su cuerpo y su mente. No solo se dedica desde el 2009 a escalar en el Cajón del Maipo o en Rodellar – uno de las más imponentes barrancos de escalamiento del mundo, ubicado en España-, sino que también se tituló en la Universidad de Chile como historiadora de arte, y además es instructora de yoga. La fuerte actividad física marca la pauta en la rutina de esta escaladora auspiciada por la marca de deportes outdor Lippi. Y aunque lo que más desea Estefanía es dedicarse a hacer clases de yoga y a escalar por las montañas más imponentes del mundo, primero debe recuperarse de la lesión en su rodilla que la mantiene alejada por más de 6 meses de las cumbres o rocas, que por ahora debe mirar desde abajo. ¿Cuéntanos cómo llegaste a conocer la Escalada? “En 2009 un amigo me llevó a escalar en roca al Cajón del Maipo, hasta ese entonces no tenía idea de qué se trataba todo esto, pero una vez que lo hice realmente aluciné y desde ahí no he dejado de escalar. Y es que en este deporte tu mente juega un papel esencial porque tienes que luchar contra la gravedad para no caer. Ahora bien, si se practica escalada deportiva bajo las medidas de seguridad correspondientes no hay grandes riesgos. Sin embargo, el miedo está presente porque tu instinto te dice que no debes caer, es un fuerte desafío físico y mental”. Sí que superaste ese miedo, pues viajaron a España a uno de los lugares más extremos para la escalar. “Así es, decidimos con mi pololo Marcelo Díaz, que también es escalador, hacer un viaje a España al pueblo de Rodellar, uno de los lugares más famosos del mundo para este deporte. Había escaladores de todo el planeta, harto desplome, en fin, fue una escalada bien física e intensa. Dan ganas de quedarse a vivir en aquel hermoso pueblito. Y aunque no se parece a nada de la región (en estilo de escalada, paisaje, etc.), la adrenalina se vive igual, ya sea estando a 2 metros del suelo como a los 50”.


37

DEPORTE

En noviembre del año pasado tuviste una lesión que te dejó con muletas. “Cierto, estaba en el Gym haciendo Boulder en una pared de 3 metros de alto, sin arnés y sin cuerdas (porque caes en la colchoneta) y lamentablemente caí muy mal por lo que me corté el ligamento cruzado interior, me rompí meniscos, lo que significó una operación de la rodilla. Afortunadamente todo salió bien y sigo con las terapias para recuperarme en un cien por ciento”. ¿Cómo has superado el verte por momentos frustrada por no poder siquiera caminar bien? “Al principio no podía hacer nada de deporte, y habían días en que tenía bajones. Pero los amigos y mi pololo Marcelo que también escala conmigo me han dado las fuerzas. De hecho, como en el yoga hay un importante trabajo de nuestra mente, me ha servido para sobreponerme a la frustración y enfocarme en mi total recuperación. Para ello, practico 4 días a la semana natación, 2 días yoga-terapia y todos los días entreno 4 horas en el gimnasio”. ¿Cuál es tu mensaje para quienes tienen ganas de hacer más deporte en sus vidas, pero deben luchar contra el cansancio de la rutina laboral? “Siento que el día a día independiente del deporte que uno practique o quiera practicar, la mente es, sin duda, la más poderosa y te define si puedes o no superar cualquier desafío que te impongas…”

Escalada o Climbing La escalada o climbing es un deporte derivado del montañismo y consiste en realizar ascensos sobre paredes de fuerte pendiente valiéndose de la fuerza física y mental propia. Se considera escalada todo ascenso que siendo fácil, difícil o imposible de realizar - según el estado físico de la persona – utiliza las extremidades inferiores y superiores de cada persona. En la escalada hay alturas de peligro considerable y con el objetivo de tener seguridad se utiliza equipo de protección.

Fotos Por Marcelo Díaz


ENTREVISTA

38

Soñando en Grande Por Matías Seccatore

Mario Salas, entrenador selección chilena Sub 20 Es uno de los entrenadores de fútbol con mayor ascenso en el último tiempo. Durante un año y medio estuvo a cargo del Club Barnechea, llevándolos de la Tercera División a Primera B. Y durante el 2012 estuvo cerca de alcanzar la división de honor del fútbol chileno, lo que luego lo catapultaría a dirigir la Selección Chilena Sub 20 en el Sudamericano jugado en Argentina a principios de año, con la misión de llegar al Mundial de la categoría a jugarse en Turquía. Nos referimos a Mario Salas, que en sus años como jugador destacó en las filas de Everton, Unión Española y Colo Colo, además de defender la selección adulta en el proceso hacia Francia 1998. Pero sin lugar a dudas, sus mayores satisfacciones las ha obtenido en una carrera meteórica como entrenador, llevando a la “Rojita” al Mundial que se disputará en los meses de junio y julio próximo. Un desafío no menor, ya que en el “Juventudes de América” logró un gran reconocimiento por su filosofía deportiva e impregnando en los jóvenes futbolistas ciertos valores del rugby, un deporte donde Salas también destacó, jugando por Old Mackayans y defendiendo la camiseta nacional en juveniles desde su posición de medio scrum. Hoy, su vida gira en torno a ese próximo desafío en Turquía. Viajando permanentemente desde Viña del Mar a Quilín durante la semana para los entrenamientos de la selección y planificando lo que será un grupo difícil con Inglaterra, Iraq y Egipto. Pero siempre, con los objetivos muy claros.


39

¿Cómo tomaste el llamado “fenómeno Mario Salas” durante el Sudamericano Sub 20 del mes de enero? Trato de ser lo más equilibrado posible, porque entiendo que este “fenómeno” es una situación que te la dan los resultados. Si los resultados hubiesen sido malos, la repercusión mediática hubiese sido otra, entonces trato de tomarlo con equilibrio, porque sé que en algún momento la respuesta del medio en general puede ser distinta a la que hubo. Ahora, sí me quedo con lo bien que nos fue y me quedo con todo lo positivo y todo lo bueno que ha generado todo esto. Trato de ser lo más analítico posible para desechar lo que es de corto tiempo y para quedarme con las cosas que realmente son profundas y que merecen un análisis exhaustivo. ¿Te costó mucho tomar un proceso que fue liderado previamente por Fernando Carvallo? No me costó nada. Fue todo muy rápido y conocía como había sido el proceso, por lo que sabía de la seriedad con la que se estaba trabajando, y confiaba mucho en mis capacidades y en la de mi equipo de trabajo y en nuestra metodología, conjuntamente sabiendo que había obviamente un muy buen plantel de jugadores. Eso me reforzó y me hizo tomar la decisión en forma muy rápida. Ya conocía a algunos que jugaban en Primera División y en Primera B, pero en general esta nómina se basa en esos jugadores, entonces tenía conocimiento de ellos, pero por lo que veía domingo a domingo. ¿Tras ganar los primeros partidos, se te generaron expectativas de clasificar al Mundial Sub 20? Antes del Sudamericano, confiábamos en que podíamos clasificar al Mundial. Si nosotros podíamos mantener un nivel de rendimiento acorde al campeonato, llegábamos al Mundial. Después de cómo se fueron generando las cosas, obviamente que las expectativas fueron subiendo. Nuestro objetivo fue siempre el mismo, pero las expectativas indicaban que podíamos estar en condiciones de pelear un primer lugar. Sin embargo, el primer partido de la segunda fase tras perder con Paraguay, nos cambió esas expectativas, nos cambió la posibilidad de pelear por el título, pero sin duda siguió primando la posibilidad de clasificar al Mundial, que era nuestro primer y más grande objetivo.

¿Crees que después del Sudamericano, se le han dado más chances a jugadores de poder mostrarse en sus equipos? Creo que eso va de la mano con la actitud que tienen los jugadores. Yo como técnico le doy oportunidades de jugar al que se la gana, al que tiene hambre, convicciones, al que tiene esas ganas de lograr ganarse un puesto. Hay que demostrarlo día a día, es un tema de actitud permanente. No es una situación en que se diga, estuve en la Sub 20, en un Sudamericano, por lo que merezco un puesto. Los puestos hay que ganárselos, entonces muchos de ellos han tenido esa actitud y se han ganado los puestos en sus respectivos clubes, por lo que el mérito ha sido ese, que han tenido una gran actitud para ganar. Y lo otro es que han demostrado una regularidad que les permite jugar domingo a domingo. ¿Cómo se ve la fase de grupos en el Mundial? Es un grupo competitivo. Está Inglaterra, que está dentro de las cuatro mejores selecciones de Europa, con muchos de sus jugadores en la Premier League, a los que les estamos haciendo seguimiento, y es un equipo muy fuerte con un nivel de juego que complica al fútbol sudamericano en general. Iraq llegó a la final del torneo asiático y perdió por penales frente a Corea. Y después tenemos a Egipto que es el campeón africano. Pero estamos con toda la confianza, con todas las ganas de pasar a la siguiente fase y toda la confianza que nos da el hecho de que estos jugadores tienen que demostrar en el campo de juego todas las ganas y toda el hambre de gloria que tienen que tener. Por último ¿Cuáles crees son las mayores fortalezas de la selección? Es un grupo que sabe lo que quiere, que está muy enfocado en el objetivo que persigue, muy maduro. Son muy buenos jugadores técnicamente hablando, con mucho potencial y han sido un equipo que ha demostrado y que tiene las condiciones como para poder expresar todo eso en la cancha… y lo han hecho. Creo que este grupo de jugadores puede dar que hablar, y de hecho creo ya están dando de hablar en sus clubes, lo que les ha permitido ya ser citados a la selección adulta. Fotografía

por

Álvaro Inostroza ANFP


VIDA SANA

40

Sesiones breves, beneficios permanentes Tiempo atrás se nos recomendaba llevar a cabo una actividad física intensa durante un mínimo de 20 minutos al día sin interrupciones, no obstante, veinte años después, se ha descubierto que no necesitamos esforzarnos tanto para obtener los beneficios que el ejercicio aporta a nuestra salud. El ejercicio físico en sesiones breves - por ejemplo, dos o tres sesiones de diez minutos cada una- es casi tan eficaz como hacer ejercicio de forma ininterrumpida durante el mismo tiempo y es más fácil de adaptar al ritmo de vida actual. Para aquellos a quienes no les gusta o les resulta imposible hacer ejercicio de forma planificada, el hecho de evitar o reducir el tiempo dedicado a actividades sedentarias puede resultar igualmente beneficioso. Ejemplos de rutinas:

1 2 3

Inicia con tiempos de entre 20 y 30 minutos diarios al 50% de tu Frecuencia Cardíaca Máxima (FC max = 220-edad). No intentes darle lo más rápido que puedas, esto no te dará muy buenos resultados, lo único que lograrás es cansarte antes. Después de una temporada de una o dos semanas, donde tu cuerpo ya esté más adaptado al trabajo cardiovascular, realiza rutinas que sorprendan a tu cuerpo.

No olvides nunca hidratarte y hacer una elongación adecuada antes y luego de terminar tu rutina. Nota: Este tipo de rutinas son aplicables a cualquier tipo de actividad aeróbica: trote, bicicleta, escalador, elíptica, etc. Sólo debes controlar tu frecuencia cardíaca. Rodrigo Cornejo Zepeda Docente PUCV y UDLA Licenciado en Educación y profesor de Educación Física PUCV

Intervalos:

Ejercicios de corta duración (20 a 30 min.) y alta intensidad. Favorece la movilización de las grasas producto del alto gasto calórico en un trabajo que oscila entre el 50% de la FC MAX en el periodo de recuperación y el 85% de la FC MAX en los periodos de alta intensidad, pudiendo llegar incluso al 90%.

Ejemplo de rutina de Intervalo Paso

UNO. 5 minutos de calentamiento a un ritmo moderado Paso DOS. 30 segundos de alta intensidad a un ritmo rápido. Paso TRES. 1 minuto a un nivel lento de recuperación. Paso CUATRO. Repetir el paso dos y paso tres durante 20 minutos.



GENTE COSTA

42

01.

02.

El mejor descanso otoñal se vivió en

Marina Golf Rapel

C

on la posibilidad de disfrutar unos días de descanso junto al lago, Marina Golf Rapel recibió a sus visitantes el primer fin de semana largo del año. Mientras algunos paseaban a caballo, otros practicaban sus deportes preferidos para estos días de otoño.

03.

El Stand Up Paddle, kayak y las motos de agua se lucieron junto a los amantes de los deportes náuticos, aunque para muchos fue la ocasión perfecta para aprender a practicarlos. Para los más habituales en estas tierras, un torneo de golf con vistas inmejorables fue el broche de oro a unos días de entretención y relajo inolvidables.

04.

05.

06.

07.

Cada actividad culminó en el único restorán con vista al lago, Marina Rapel, a cargo de la Chef Cuky Riquelme, quien sorprendió a todos con una exquisita variedad de cebiches, pescados y mariscos para todos los gustos.

08.

09.

10.

11.

12.

01. Andrés Chain, Rodolfo Cariz y Mauricio Cruzat / 02. Rodrigo Mardones y Maria Jesús de la Cuadra / 03. Felipe Lira, Teresita Guzama, Trinidad Lira, Trinidad Jara, Alfredo Jara 04. Marina Raab, Gustavo Sjögren, Isabel Raab, Cristián Sjögren / 05. Günter Johannes y Karen Molina / 06. Clemente y Santino Cuadros, Carolina y Valentina Molina 07. Fabio, Matías y Enrique Depetris / 08. Héctor Torres, José Antonio Morales, Jorge Fernández, Pablo Lagos / 09. Miguel Astorga y Jennifer Mcintosh 10. Ignacio Fellenberg y Evelyn Theiler / 11. Sergio Fernández y Pedro Lyon / 12. Herbert Wenz


43

GENTE COSTA

01.

02.

Golf de Elite en

Marbella Country Club 03.

04.

E

n medio del paisaje prístino de Marbella Country Club, el campo de golf se lució al recibir la visita de Nicolás Geyger y Santiago Russi, en una nueva versión del Casillero del Diablo Shootouts Tour 2013. El juego de los golfistas se convirtió en el gran panorama para todos los “marbellinos” y visitantes que decidieron pasar el fin de semana en Marbella para descansar y reponer energías. Los profesionales, además de entregar interesantes tips al público durante la competencia, jugaron cada hoyo llenos de adrenalina, junto a un gran marco de seguidores. Sin duda, fue una gran oportunidad para aprender y disfrutar en familia, en un entorno idílico de campo y playa, donde Nicolás Geyger se coronó campeón de la fecha.

05.

06.

08.

07. 01. Beatriz Cobarrubias, Olivia López y Camila Coll / 02. Eduardo y Benjamín Matte / 03.Nicole Alfaro y Magdalena Phillipi 04. Alejandra Picó y José Miguel Sotoluque / 05. Antonia Russi y Margarita Albornoz / 06. Lourdes Balmaceda y María Coll 07. Nicolás Geyger / 08. Eugenio Molina, Max Villaseca y Francisco Frez / 09. Carmen Marsal y José Ignacio Muñoz

09.


Una oscura Realidad NIÑOS QUE ABUSAN SEXUALMENTE

¿

Estamos preparados para enfrentar un caso de abuso sexual, en el que el agresor pueda tener sólo 10 años? ¿Y si el agresor es uno de nuestros hijos? Sólo hacernos estas preguntas resulta escalofriante; no obstante, este drama es una realidad mundial y nuestro país no está ajeno a ello, es más, en nuestra propia región son cientos los casos tratados que revelan una cruda realidad. Son historias de violencia, de secretos de familia… de silencios impuestos. Es un fenómeno reciente para el que nuestra sociedad aún no está preparada. Iván Zamora, director ejecutivo de la corporación de promoción y apoyo a la infancia ONG Paicabí, comenta que desde el año 1997 (año en que nace esta institución) “nos dimos cuenta de que un porcentaje de entre el 25% y 30% son menores de 18 años que abusaron de otros niños, dato muy significativo desde el punto de vista estadístico”. Por esta razón, se iniciaron programas especializados para tratar estos casos, que por mucho tiempo se mantuvieron en la oscuridad. Y aunque son pocas las instituciones (4 hasta la fecha) en nuestro país especializadas en tratar casos en que menores de 18 años han abusado de otros niños, el nivel de éxito que tienen es bastante significativo. De hecho, solo el 10% de los chicos agresores ha reincidido en su conducta después del tratamiento. Pero podemos regionalizar aún más esta cifra a través de datos entregados por el Centro de Intervención especializada en niños, niñas y adolescentes que presentan prácticas abusivas sexuales, Trafún, dependiente de la ONG Paicabí. Su directora, Nelly Navarro, explica que desde el año 2004 hasta la fecha se han tratado 355 de estos casos con un éxito de 95%. Es decir, sólo un 5% de estos menores ha reincidido en sus abusos después del tratamiento. Este tratamiento parte de la denuncia de un menor que ha sido abusado, y aunque cueste decirlo, en muchas ocasiones por su propio hermano o primo.


45 De ahí el drama para los padres donde el silencio es muchas veces el mejor aliado. No obstante, quienes se acercan a estas instituciones encuentran el apoyo profesional requerido. La terapia dura 1 año y medio, donde el menor conversa una vez por semana con una psicóloga y un asistente social con el fin de reconocer su error y entender las consecuencias de su actuar. “Por lo tanto, llegar a tiempo significa prevenir el abuso sexual o malos tratos. Entonces es de absoluta importancia que existan los mecanismos y profesionales para lograr una intervención oportuna y así revertir este tipo de conducta”, dice la directora de Trafún.

Todos han sido violentados

Pero es válido preguntarnos qué factores impulsan a un niño abusar de otro. La interrogante que sigue siendo factor de estudio en todo el mundo, también ha sido objeto de una investigación autónoma de Trafún, al analizar cada uno de sus casos en estos 9 años de existencia. De hecho, el primero de ellos sirve para derrumbar el mito de que un niño que abusa de otro lo hace porque fue abusado anteriormente.

REPORTAJE

En la realidad el factor común en el 100% de los casos de menores transgresores sexuales es que todos ellos han sufrido algún tipo de violencia en sus diferentes modos: física, verbal, psicológica o emocional.

La pornografía los impulsa

Navarro habla de variables precipitantes y precursoras. Las precursoras son las históricas, es decir, las condiciones para que aparezca esta conducta; y las precipitantes son las que gatillan esta conducta. “La pornografía es una variable precipitante, entonces un niño que tiene una historia de abandono o maltrato donde la violencia está legitimada, además ve una película pornográfica y se excita porque está en pleno desarrollo sexual, entonces se le cruza la primita o la hermanita y la toca y la abusa”, agrega. Si bien, esta oscura realidad que al ver la luz se convierte en desgarradora, es importante que la sociedad no estigmatice a estos menores. Tanto Nelly Navarro como Iván Zamora coinciden en que aún hay tiempo de reparación, por lo que es vital no ocultar estos casos en el núcleo familiar, puesto que la historia puede volver a replicarse en nuevas víctimas y así formar un doloroso patrón de conducta.

Cifras escalofriantes Según cifras entregadas por el Ministerio Público en el año 2011, mil 111 jóvenes mayores de 14 años y menores de 18 fueron acusados de perpetrar abusos sexuales. De ellos, 211 fueron condenados a cumplir sentencias en centros de reclusión juvenil y a penas no privativas de libertad. Según expertos, se calcula que un tercio de los abusos sexuales infantiles son cometidos por adolescentes o, incluso, por niños de 12, 11 y hasta 9 años.

“La ONG Paicabí es una corporación sin fines de lucro fundada en 1996 que trabaja en la promoción y defensa de los derechos de la infancia. Actualmente cuenta con 19 Centros de Atención en las regiones de Valparaíso y Coquimbo que forman parte de la red del Servicio Nacional de Menores. Para conocer más de su trabajo, puede visitar su sitio web www.paicabi.cl”


MÚSICA Y ARTE

46

Mario Cervantes La Pasión y Virtuosismo que cautiva Europa


47 Ser un amante de la música, sobre todo del piano, logra que esta entrevista pierda en gran parte la llamada objetividad o distancia profesional. Y que así sea entonces, pues tener la oportunidad de conversar con Mario Cervantes, el joven pianista chileno que ha deslumbrado los más selectos escenarios europeos, es una ocasión que debe ser aprovechada con emociones incluidas. Y es que es imposible entender y describir a un artista de este calibre si no se toma en cuenta los sentimientos que rebosan al escuchar la interpretación de Cervantes en obras como Sonata en si menor de Liszt o el Concierto N° 1 Op. 23 de Tchaikovsky. Es tal como dice Mario: “La música es un mensaje, y nosotros somos mensajeros que se esfuerzan por transmitir con la mayor emoción posible una melodía”. Pero fuera del escenario este joven y virtuoso músico chileno nacido en Santiago debe multiplicarse para dirigir su conservatorio en Viña del Mar y hacer clases magistrales, seguir siendo un esposo y padre presente, ir al gimnasio y practicar surf… Actividades y roles que no obstante, no le hacen perder nunca de vista que es un gran músico y que debe ensayar 3 o 4 horas diarias para reconquistar cada año al exigente público europeo.

¿Has hecho muchos sacrificios para llegar a ser un pianista de renombre mundial? “Estudiar la interpretación musical y dedicarse profesionalmente a ella es una decisión que implica tomar riesgos y sacrificios. Digo esto porque es duro, implica insertarse en un medio celoso donde cada quien guarda su puesto como con garras afiladas, implica enfrentarse a diario con una competencia difícil, largas horas de estudio que sacrifican en gran medida parte de la vida familiar o de amistades que uno pueda tener”.

MÚSICA Y ARTE

Recién casado te becaron para estudiar piano en París y tu esposa te acompañó ¿Qué tal esa experiencia? “Son recuerdos inolvidables que a veces se tornaban más duros; tuvimos que comenzar dividiendo la beca (que en plata era para una sola persona), así que arrendamos un pequeño departamento, tanto así, que mi piano estaba dentro del dormitorio. De día asistía al conservatorio para obtener mi postgrado como concertista de piano, por las tardes hacía algunas clases, y cuando llegaba a casa en la noche debía practicar por varias horas, interrumpiendo el sueño de mi esposa que tenía turno de enfermera en uno de los hospitales de París. Así es que compramos un sistema para aislar el sonido del piano y escucharlo a través de audífonos. Recuerdo que ensayaba mientras comía de mi plato sobre el piano… y es que no había más tiempo”. Entiendo que te estaba yendo bien en Francia, así y todo deciden volver a Chile. “Yo vivía el sueño dorado pues fui contratado por la Maison de ll´ de Europe para dar conciertos por toda Europa, y eso que todavía no terminaba de sacar el postgrado. No obstante, como mi esposa no pudo convalidar su título de enfermera en Francia, en el hospital de París donde trabajaba sólo realizaba tareas básicas. Por ello, una vez que obtuve mi postgrado, decidimos volver a Chile pero sin dejar los conciertos programados en Europa. Así es que recalendarizamos mi programa para viajar una o dos veces al año en una gira de 20 días por el viejo continente, y ahora ambos ejercemos felices nuestra profesión”.


MÚSICA Y ARTE

48

Bueno, ahora vives en Chile y diriges tu propio conservatorio. “Claro, es que yo me vine con la idea de crear un conservatorio de alto nivel, por lo que Viña del Mar fue una ciudad que creímos ideal, aparte que nos gustaba la idea de vivir en la costa. Por lo mismo he tenido que hacer varias gestiones desde mi llegada, incluso me dejé barba para que algunos ejecutivos me tomaran en serio. Así, y gracias también al apoyo de la Maison de ll´Europe, pudimos en 2007 inaugurar nuestro conservatorio Sergei Prokofiev, el que actualmente cuenta con más de doscientos alumnos de excelente nivel”. Profesores y pianistas que han marcado tu trayectoria. “Siempre recuerdo a uno de mis profesores en la U de Chile: Cirilo Vila, un genio. Qué cultura, qué visión de la música, qué tolerancia, qué músico más completo. Uno de los profesores que más admiro y que han marcado parte de mi estilo e interpretación. En Francia estudié con el maestro Jacques Lagarde quien cambió por completo mi forma de enfrentar la música, con una confianza que me hizo sentir desde el principio”.

BIOGRAFÍA Mario Cervantes Gómez, nacido el año 1979 en Santiago de Chile, comenzó a estudiar piano a los 9 años. Cinco años más tarde prosigue sus estudios en la Facultad de Artes de la Universidad de Chile para luego ser becado como Pianista Concertista Titulado Superior de la Ecole Normale de Musique de Paris. Desde 2007 es creador y director del Conservatorio Sergei Prokofiev de Viña del Mar. A partir del año 2010 dirige el Concurso Claudio Arrau. Quizás la Sonata en si menor de Liszt, uno de los monumentos de la escritura pianística y una de las piezas más difíciles, podría ser mi pieza favorita para interpretar (Mario Cervantes).

Tienes un afecto especial por Jacques Lagarde “Y es que él me dio en cierta medida el golpe energético que necesitaba en mi vida personal y musical puesto que a los dos meses de dejar Chile tuve uno de los momentos más duros en mi vida, fallece mi madre a causa de un cáncer terminal que arrastraba desde hace tres años. En estos momentos soy capaz de afirmar que Jacques Lagarde fue quien finalmente me enseñó a tocar piano, por lo que le estaré eternamente agradecido“. Veo que la música te ha dado muchas satisfacciones, pero así y todo nunca paras de trabajar. “Es que la música y el piano son mi vida porque lo elegí y lo acepté con todo lo que esto implica, son mi pasión, son un sueño cumplido… No muchos pueden decir esto con la profesión que ejercen! En una ocasión luego de un concierto en Dublín se me acerca un señor bastante mayor muy emocionado que con lágrimas en sus ojos me tomaba las manos y me decía que estuviera consciencia de la suerte que tenía de poder vivir cumpliendo la pasión de un sueño, un sueño que le había sido arrebatado en su juventud debiendo dejar sus estudios de piano para ser abogado y ocuparse del negocio familiar”.


49


ARQUITECTURA

50

Confort, Eficiencia energ茅tica, Ahorro Nueva tendencia arquitect贸nica


51

H

asta hace unos años, los compradores de vivienda se fijaban en aspectos como el precio, la ubicación, la accesibilidad, y la solidez y la materialidad de la construcción. Pero el ingreso per cápita ha aumentado y quienes buscan una vivienda son mucho más exigentes, al punto de que incluso demandan diseños de vanguardia y equipamiento y terminaciones de calidad. Los ministerios de Vivienda y Urbanismo (Minvu) y de Energía, conscientes de la importancia que ha cobrado la responsabilidad con el medio ambiente en el ámbito habitacional y de la necesidad de aportar a mejores estándares de vida a las personas, crearon el primer sello energético, cuyo sistema es administrado por el Minvu.

ARQUITECTURA

Ello permitirá calificar todas las viviendas nuevas con una etiqueta, desde la A, que significará eficiencia óptima, hasta la G, que corresponderá a baja eficiencia. En una primera etapa, su aplicación será voluntaria. Ragnar Branth, jefe de División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional del ministerio, destaca que “luego de Brasil, Chile es el segundo país en Latinoamérica que desarrolla un sistema de esta naturaleza, el que apunta a implementar acciones tangibles en materia de construcción sustentable”. “Con esta calificación -agrega Branth-, se espera incentivar la construcción de viviendas con estándares energéticos superiores en nuestro país, sean ellas particulares o con subsidio, y mejorar las condiciones de confortabilidad, contribuyendo a la salud familiar y al ahorro en el pago de servicios básicos”.

Certificar el rendimiento

“No solo importa que las inmobiliarias desarrollen proyectos cada vez más eficientes, sino que además certifiquen su rendimiento”, explica Antonio Menéndez, socio de la firma Rearquitectura y especializado en arquitectura sustentable con estudios de postgrado en Inglaterra. En el indicador arquitectónico, por ejemplo, “si aumenta la aislación térmica y si la orientación es norte, mejora la nota de la calificación. También se revisa si efectivamente a la vivienda le llega la luz solar”, agrega el arquitecto. La puesta en marcha del nuevo sistema considera, asimismo, la aprobación del Manual de Procedimientos del Sistema de Calificación Energética, un nuevo llamado a postulación para evaluadores, un llamado para la selección de nuevos proyectos de viviendas y la calificación de proyectos de vivienda social.


RSE

52

RAPA NUI Con amor

L

a Municipalidad de Rapa Nui, reconocida a nivel nacional e internacional, líder patrimonial de la humanidad, trabaja día a día por el desarrollo Autosustentable de su comunidad, articulando proyectos basados en Mejoras continuas e innovación al servicio de los ciudadanos, optimizando recursos con eficiencia, solidaridad, transparencia y con un personal comprometido e identificado con su institución, su Isla y por sobre todo con la Responsabilidad de llevar a Rapa Nui a un futuro de total integración de desarrollo económico y equidad social en pro de la cultura viva y de la preservación de su patrimonio ancestral. NUEVOS EJES ESTRATÉGICO La nueva estructura del Plan de Desarrollo Comunal se caracteriza por su enfoque sintético, por tanto se ha considerado la unificación de todos los sectores y unidades de desarrollo vigentes en la planificación comunal (Educación, Salud, Adulto Mayor, Juventud, Deportes y Recreación, Cultura, Desarrollo Comunitario, Ordenamiento Territorial, Gestión Municipal, Tránsito, Seguridad Ciudadana, Fomento Productivo, Medio Ambiente, Intercambio Con Regiones y Gestión Financiera) hacia 4 ejes de Desarrollo, situación que permite tener una visión más macro de la comuna para poder establecer los proyectos adecuados para gestionar su desarrollo en los próximos 4 años. Este eje contempla desarrollar la Comuna de Isla de Pascua protegiendo su condición y cosmovisión Rapa Nui y de Territorio Patrimonio de la Humanidad a través de la ejecución de proyectos en las áreas de medio ambiente, urbanismo, energía, deporte y recreación, educación y salud, sobre un plan de Ordenamiento y Gestión Territorial que concilie su carácter urbano – rural con justicia social y equidad de género.

OBJETIVOS

• • • • •

Impulsar un Desarrollo Integral de Infraestructura Social, Cultural, Urbana, Deportiva, de Áreas Verdes y Recreación. Mejorar la Calidad de Vida de las personas que habitan el territorio. Constituir una ciudad que integre los elementos urbanos para un crecimiento autosustentable, en compromiso con su cultura ancestral. Promover la protección del ecosistema frágil y de la flora y fauna poco conocida y en peligro de extinción. Proteger el Recurso energético atendiendo a la condición de extrema debilidad y limitación.


53

OPINIÓN

Uno de estos desafíos es el tema de la población. Según la cifras Chile se está convirtiendo en un país envejecido y subpoblado. Por lo anterior, se hace necesario generar políticas públicas orientadas a favorecer los nacimientos y a proteger y dar beneficios a las familias numerosas. Hoy un número significativo de mujeres está optando por vivir sola y no tener hijos o tener uno o dos. Esta generación de políticas de protección a la familia, debe ser combinada con medidas que sigan favoreciendo la incorporación de la mujer al trabajo pero que permitan que ella concilie su vida familiar con la laboral. Situación, que parece fácil de abordar, y es sin embargo uno de los temas más difíciles de lograr ya que muchas veces las empresas no facilitan esa conciliación debido a que sus horarios son muy rígidos y tienden a mantener una cultura laboral creada exclusiva o mayoritariamente para los trabajadores de sexo masculino. Otro tema a debatir es el tema de la tercera edad. Hoy día la esperanza de vida de los chilenos alcanza 78,5 años lo que por cierto constituye un tremendo logro. Actualmente los adultos constituyen un porcentaje mayor de la población chilena y viven más tiempo.

CENSO 2012:

Tareas pendientes en políticas de Familia, Tercera edad y Educación Transcurridos algunos meses del último Censo en nuestro país, si analizamos con detención las cifras, éstas nos muestran la paradoja de un Chile que tiene algunos índices propios de un país desarrollado, aun cuando sabemos que está todavía en vías de serlo. En efecto los datos revelan que Chile es un país que se enriquece progresivamente, que ha dado un salto cualitativo importante tanto en la incorporación de la mujer al trabajo remunerado, como en el ingreso mayoritario de jóvenes al sistema de educación superior, que ha aumentado su esperanza de vida y que presenta un notorio descenso en la tasa de fertilidad. Estos números si bien reflejan notorios avances en relación a censos anteriores y muestran que Chile, tal como lo afirma Roberto Mendez de ADIMARK, en los últimos 25 años ha tenido la etapa más larga de prosperidad económica en toda su historia, también nos plantean desafíos importantes que debemos enfrentar y resolver.

La pregunta es cómo mantener a las personas mayores de 65 años socialmente activas y responsables ya que acá no se trata solamente que las personas vivas más tiempo sino que sus condiciones de vida sean de buena calidad. Para esto hay que pensar en mejorar pensiones, salud y beneficios generales como transporte, seguridad y accesos para la tercera edad. Un tercer desafío que parece a estas alturas ineludible, es el tema de la educación. Si bien es cierto que en estos últimos años este tema se ha tomado la agenda pública, la agenda de los medios y la agenda oficial, como país tenemos todavía varias preguntas que hacernos. La primera es donde ponemos las prioridades ya que cuando hablamos de educación no sólo estamos hablando de educación superior, como a veces da la impresión si uno lee los medios, y sin desconocer por supuesto su importancia, sino que también debemos debatir acerca de lo que queremos para los otros niveles del sistema, vale decir educación preescolar, básica y media. Es fundamental para un país que pese a todos los esfuerzos de los últimos años todavía tiene una distribución desigual de su riqueza, reflexionar seriamente acerca de la escasa cobertura de la educación preescolar en Chile y los serios problemas de calidad de la educación especialmente pública en sus niveles básicos y medios, sólo por mencionar algunos ejemplos de asuntos no resueltos y a veces ni siquiera debatidos públicamente. En síntesis este Censo nos deja tareas importantes como país que debemos asumir si queremos realmente lograr que Chile sea un país plenamente desarrollado y con condiciones de vida justas para todos sus habitantes.


SUSTENTABILIDAD

54

COBRE VS AGUA Codelco Andina 244

L

as alarmas se encendieron en parlamentarios de todos los sectores, municipios, organismos ambientales y ciudadanos, especialmente de las regiones Metropolitana y Valparaíso; la mayor empresa estatal de cobre de nuestro país, Codelco, sometió el 4 de enero de 2013 al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental el “Proyecto de Expansión Andina 244 (Fase II)”. Como muestra un botón: Ena Von Baer observó con incredulidad el mapa que mostraba Codelco… la línea roja que delimitaba el área de influencia del proyecto no sólo afectaba a una veintena de glaciares del área cordillerana de la zona central, sino que pasaba por una de las mayores bellezas escénicas de la Región Metropolitana, el glaciar La Paloma. Parecía broma, pero una vez que la senadora UDI comenzó a reunirse con las unidades técnicas encargadas de revisar el proyecto – DGA, SEA – las interrogantes de ella, y de todo un país que se ha ido enterando de esta iniciativa, a pesar del tratamiento sigiloso que le han dado los medios y los ejecutivos de Codelco, parecieron aumentar. ¿Afectará los caudales del Mapocho y el Maipo a través del río Colorado o sólo los de la cuenca del Aconcagua? ¿Las tronaduras generarán polución atmosférica? ¿Puede el lastre removido acidificar el agua de las napas subterráneas afectando la agricultura? ¿Se reducirán las reservas de agua que Santiago y Valparaíso tienen, quedando sin este vital recurso en épocas de sequía? El proyecto contempla la expansión de faenas de Codelco en la parte alta de las cuencas de los ríos Aconcagua, Mapocho y Maipo con el propósito de aumentar la capacidad de tratamiento de mineral, pasando de 92 mil toneladas por día (ktpd) a 244 mil ktpd; adicional a ello, se espera llegar a la producción de 600 mil toneladas de cobre al año, actualmente es de sólo 200 mil toneladas. Así, Andina 244 superará la producción de Chuquicamata, convirtiéndose en la mina a rajo abierto más grande del mundo. El cronograma plantea comenzar la producción en 2019 y explotar la mina durante los siguientes 40 años.


55

SUSTENTABILIDAD

Me enteré por accidente del proyecto El alcalde de Lo Barnechea, Felipe Guevara (RN), dice que él se enteró por accidente que el proyecto incluía también a su comuna. Al revisar un mapa vio que la nueva mina se interna 400 metros en su zona, por sobre la minera Los Bronces. Por ello, algunos los ediles de las zonas afectadas se coordinaron con la directora de Chile Sustentable, Sara Larraín, y el senador de Renovación Nacional RN, Antonio Horvath, con tal de preparar una conferencia conjunta para rechazar el proyecto. Pero Codelco tiene respuestas: la inversión total de la propuesta alcanza 6.200 millones de dólares y un argumento de peso que sus directivos, incluido su presidente ejecutivo, Thomas Keller, han repetido: la expansión de Andina otorgará al Estado de Chile US$ 10.000 millones extraordinarios en los primeros 15 años. Sin embargo, hipotecar el futuro abastecimiento del agua frente a las utilidades que pueda brindar el negocio del siglo para Chile significa escribir una nueva historia para el país, una en que el Gobierno de turno podrá ser recordado y admirado por esta gran inversión o pasar a ser odiado por un desastre ecológico sin precedentes.

Las observaciones de Greenpeace El organismo medioambiental internacional manifestó del mismo modo su preocupación principal por una posible aceleración en el proceso de derretimiento de los glaciares. La organización denuncia que se omita el impacto sobre las 5000 hectáreas de glaciares descubiertos que se encuentran en un radio de 10km desde el rajo de la mina según datos de la Dirección General de Aguas, y se minimicen de manera deliberada los riesgos sobre estos cuerpos de agua. El Director Nacional de Greenpeace, Matías Asún, recalcó que “para nosotros el proyecto no da cuenta de los reales impactos que tendrá sobre glaciares, y queremos evitar que esa omisión –intencional o no- se pase por alto en la evaluación ambiental. Chile hoy no cuenta con una legislación suficiente para la protección de nuestros glaciares, pero las herramientas que tenemos nos permiten identificar estas falencias claramente. No podemos permitir que Codelco siga el triste camino que hoy lidera Barrick Gold: No queremos un nuevo Pascua Lama”, sentenció.

Experto de la U de Chile El director del departamento de Geografía de la Universidad de Chile, Francisco Ferrando, aseguró que el impacto del proyecto es aún mayor del proyectado por la cuprífera, ya que tan sólo por efectos naturales estas reservas de agua se mantienen en un equilibrio precario. El catedrático explica que “la mayoría de nuestros ríos, están siendo alimentados desde tiempos inmemoriales por fuentes de agua que provienen de todos los tipos de cuerpo de hielo y de nieve que están en la parte alta y también por aportes de lluvia desde los sectores andinos más bajos, entonces los glaciares que están en la parte andina son un verdadero sistema de vida. Nosotros hablamos del glaciosistema, dado que los cuerpos de hielo tienen una serie de funciones y de roles, tanto ambientales como ecológicas”. Ante la interrogante ¿existiría algún riesgo con este proyecto? Ferrando responde que “esas formas de hielo son altamente sensibles a cualquier influencia externa. Por lo tanto –agrega el director del departamento de Geografía de la U de Chile - es evidente que cuando uno hace una instalación industrial […] estamos generando una fuente de calor que tiene una influencia ambiental que, sin duda, afecta los sistemas de cuerpos de hielo. Cualquier variación de décimas o centésimas de grados en un sistema altamente sensible va a afectar la permanencia de estos glaciares que además, por la evolución natural, están en condiciones de un equilibrio precario”.


ECONOMÍA

56

Análisis del Escenario

Económico Mundial

E

n las siguientes líneas pretendo sintetizar muy brevemente el contexto económico mundial a fin de realizar bimestralmente un seguimiento al mismo. Tiendo a pensar que la peor etapa de la crisis económica en Europa ha pasado, muchos de los indicadores deberían ya haber “tocado fondo” y probablemente empezaremos a tener mejores noticias de la Eurozona, que se traducirán en mejores cifras de crecimiento y empleo. Probablemente las grandes turbulencias vendrán desde las diferentes manifestaciones sociales producto de las medidas de ajuste y austeridad, y quien sabe más de algún inconveniente como el ocurrido en Chipre, donde existió la idea de aplicar un impuesto a los depósitos a plazo, que aunque no se materializó finalmente, generó bastante “ruido” en los mercados financieros del viejo continente.

Algunos autores han llamado al período desde 2007 “la gran depresión europea”, ya que -entre otros argumentos- los suicidios asociados a la crisis alcanzarían las 10 mil personas, y más de un millón de europeos tienen o habrían tenido depresión severa. En Grecia, las medidas de austeridad afectaron políticas de salud, ya que los casos de VIH aumentaron en más de un 200%, asociado al creciente uso de drogas por parte de la juventud, la que posee una tasa de desempleo del 50%. La deficitaria salud pública en la península ha implicado brotes de malaria, y en general diversas consecuencias asocian la actual crisis con períodos recesivos como el de Estados Unidos en los años ´30 o el de la Rusia postcomunista. Adicionalmente existe riesgo frente a la carencia de decisiones fiscales y acuerdos políticos (aunque la definición del gobierno italiano ha sido una atenuante). Actualmente la economía europea se encuentra en contracción y -pese a las mejoríasEuropa no debería de mostrar crecimiento en 2013.


Cesantía del 25%

El mercado laboral no pasa por un buen momento, con un nivel de cesantía del 12% para el continente, donde existen datos tan diferentes como el de Alemania con un 5,1% y España y Grecia con niveles superiores al 25%, lo que demuestra situaciones disímiles. Fuera de la Zona Euro, el Reino Unido mostrará un mejor desempeño este año, bajo el contexto de que sus socios comerciales -Zona Euro y EE.UU.- expondrán mejores cifras a las del año anterior.

Mercado inmobiliario

Por su parte, el mercado inmobiliario estadounidense empieza a mostrar dinamismo, destacando los mejores indicadores inmobiliarios (número de permisos de edificación). En 2012 la economía referida creció un 2,2% anual, superior al 1,8% de 2011, donde mejora el gasto de las familias compensando la reducción en el gasto en defensa. La economía está creando más de 80 mil empleos mensuales, con buenas perspectivas para el resto del año, por lo que la cesantía estadounidense debería de disminuir de un 7,6% a un 7,2% a finales de 2013. La apreciación del dólar en relación al euro y al yen genera un positivo escenario para sus exportaciones.

Mercado inmobiliario

Por su parte, el mercado inmobiliario estadounidense empieza a mostrar dinamismo, destacando los mejores indicadores inmobiliarios (número de permisos de edificación). En 2012 la economía referida creció un 2,2% anual, superior al 1,8% de 2011, donde mejora el gasto de las familias compensando la reducción en el gasto en defensa. La economía está creando más de 80 mil empleos mensuales, con buenas perspectivas para el resto del año, por lo que la cesantía estadounidense debería de disminuir de un 7,6% a un 7,2% a finales de 2013. La apreciación del dólar en relación al euro y al yen genera un positivo escenario para sus exportaciones.

Gracias al gasto interno, la economía nacional crece dinámicamente sobre el 5% al primer trimestre, para finalizar el año en un esperado 5% anual, con una inflación controlada bajo el 3%según nuestras proyecciones .

Japón y las políticas de estímulo

La economía japonesa por su parte ha mejorado gracias a sucesivas y continuas políticas de estimulo, destacando la monetaria. La bolsa de valores japonesa ha mostrado significantes avances en las últimas semanas lo que augura las buenas perspectivas para sus empresas. Se espera que la depreciación del yen favorezca a su sector exportador. Por lo mismo, aunque el Banco Central aplique estímulos, el éxito de la estrategia dependerá finalmente de la recuperación de sus socios comerciales.

China y La India

Entretanto, las economías emergentes muestran crecimiento. China ha expuesto una leve desaceleración -impulsando el precio de los commodities hacia abajo- pero asociada a un crecimiento más sostenido. Su inflación estable no promete variaciones en su tasa de interés, como lo fue en la economía India, donde se disminuyó a un 7,5%.

América Latina

En nuestra América el crecimiento es liderado por países de la cuenca pacífico: Perú, Chile y Ecuador. La tasa de interés mexicana podría disminuir dependiendo del dinamismo que muestre la economía en relación a la estadounidense. Brasil no puede realizar estímulos monetarios ya que su inflación es bastante alta: sobre el 6% mensual, lo que podría implicar inclusive aumentos en la tasa de interés. Argentina presenta un escenario poco cierto con medidas como la fijación de precios en supermercados no adecuadas y distorsiones en el mercado cambiario.

El esperado 5% en Chile

Gracias al gasto interno, la economía nacional crece dinámicamente sobre el 5% al primer trimestre, para finalizar el año en un esperado 5% anual, con una inflación controlada bajo el 3% según nuestras proyecciones. Durante este año el consumo se visualiza positivo impulsado por las buenas cifras de empleo. El precio del cobre en torno a 3 dólares y algo más, reduce significativamente el ingreso de dólares a la economía y permite un suave mejoramiento en el valor del dólar en su relación al peso chileno, lo que podría alejar la opción de una intervención real por parte del Banco Central. Preciso que real, ya que su intervención verbal ha estado presente en el mercado de la divisa.


2

19

21

51

66

BILL GATES $67,000 Millones EE.UU

JEFF BEZOS $25,200 Millones EE.UU

SERGEY BRIN $22,800 Millones EE.UU

STEVE BALLMER $15,200 Millones EE.UU

MARK ZUCKERBERG $13,3 Millones EE.UU

5

20

49

53

69

LARRY ELLISON $43,000 Millones EE.UU

LARRY PAGE $23,000 Millones EE.UU

MICHAEL DELL $15,300 Millones EE.UU

PAUL ALLEN $5,000 Millones EE.UU

LEE KUN-HEE $13,00 Millones SUR KOREA



ANIMALES

60 Cómo enseñarle órdenes

sencillas a nuestra mascota

P

ara lograr que nuestro perro reconozca órdenes básicas, hay que disponer de un collar, una correa y una buena dosis de paciencia. Un manual de adiestramiento ofrece estos consejos: 1) emplear voces de mando sencillas y breves; 2) demostrar cómo debe realizar la acción, y 3) alabarlo tan pronto la haga. Más que las palabras, importa el tono con que se digan: firme al mandar, y cariñoso al encomiar. No hace falta recurrir a golpes, patadas u otros castigos físicos. “Me limito a gritar ‘¡No!’ con tono severo, alargando la vocal, para que sepa que me ha desagradado —señala un conocido adiestrador internacional. El perro es muy inteligente y sabe cuándo se trata de un premio o de una reprimenda.” La primera orden que debe enseñarse es esta: “¡Sentado!”. Una vez que el can la reconozca, el amo podrá emplearla para controlarlo si está hiperactivo y, por ejemplo, salta encima de los invitados. Para que aprenda a sentarse, póngale la correa y dele la orden al tiempo que le empuja las patas traseras hacia el suelo y le alza con cuidado la cabeza con la correa. Acto seguido, elógielo. Repita estos pasos hasta que obedezca por sí solo. Para enseñarle a permanecer sentado, colóquese frente al perro, con la mano extendida y la palma mirando hacia él, y dígale: “¡Quieto!”. Si se mueve, exclame: “¡No!” y vuelva a colocarlo en la posición anterior. Repita la voz de mando y encómielo cuando se mantenga sentado un rato. Vaya aumentando el tiempo y la distancia a medida que le obedezca. La mejor forma de acostumbrarlo a acudir a la llamada del amo es valerse de una correa larga para tirar de él con cuidado mientras le ordena: “¡Ven!”. Vaya retrocediendo a medida que se le acerca, y no se olvide de elogiarlo. Verá qué pronto acude a su llamada sin necesidad de usar la correa. Si se suelta y no responde al mandato de venir, llámelo y salga corriendo en dirección contraria. Por lo general, irá tras usted por instinto.

OFERTAS EN ALIMENTOS DE TODAS LAS MARCAS



FOTO·REPORTAJE

62

Así se vivió la Noche del Vino en Viña del Mar Con privilegiadas capturas desarrolladas por nuestro connotado fotógrafo Olivier Maugis, es posible apreciar la magnitud de este hermoso evento, que además de catas de vinos y degustaciones gourmet entregó al público asistente – 1500 personas entre viernes y sábado – un hermoso show artístico, además de apreciar las obras de arte de Leonor Fuenzalida. Así la Noche del Vino deleitó a los asistentes con una hermosa pareja de bossanova, un trío de jazz del conservatorio Sergei Prokofiev de Viña del Mar, además de la sublime y encantadora presentación de baile del Estudio de Miguel Pizarro. El evento desarrollado en Espacio Sporting de Viña del Mar los días 26 y 27 de abril logró cautivar a los asistentes con atractivos premios de Mach y Espacio Mantagua. Motorola y Costa Magazine no quisieron estar ausente de este importante evento para la Ciudad Jardín. Por lo mismo, cada uno de los asistentes se pudo retirar con una hermosa copa grabada de nuestra revista.


63

FOTO路REPORTAJE


64

3M TEST ¿Es tú mujer algo posesiva? Cuando estás en la oficina:

a) No te molesta hasta que vuelves a casa. b) Te llama sólo para encargarte algo. c) Te controla a cada rato para ver dónde estás y qué estás haciendo. D) Te llama tu mamá para ver si comiste algo.

Si vas sólo al gimnasio:

a) Te colocas tu ropa más sexy y conversas de lo más tranquilo con chicas. b) Estás atento a la hora para no demorarte ni un minuto más y evitar un reto. c) Te pregunta si te joteó nuevamente la NN. d) Te llama tu mamá para que comas algo y no te de fatiga.

Cuando vas manejando:

a) Se sienta tranquila y se deja llevar por tu experticia. b) Va tensa, atenta a todas tus equivocaciones y te relata todo el tráfico estilo rally. c) Terminan discutiendo por cuál de los dos maneja peor. d) La dejas en la casa y te vas raudamente a visitar a tu madre.

Al conectarte a Facebook:

a) Escribes tranquilo y hasta te ríes mientras chateas con amigas. b) Revisan tu cuenta para ver a qué mujer agregaste y por qué. c) Te preguntan quién es ella y por qué te pone Me gusta. d) Comentas las fotos de tu madre y hasta se mensajean.

Macho, Mamón o Macabeo

Cuando sales con tus amigos:

Nota: Todas estas preguntas nacen como una encuesta lúdica a gente ajena a nuestros círculos cercanos y no se asemejan para nada con la realidad que cada uno de los componentes de Costa Magazine haya vivido o puedan estar viviendo. Es más, respetamos sinceramente a cualquiera de estos 3 géneros.

La relación con tu celular:

a) Te dicen que te lo mereces porque has trabajado duro y que no te preocupes por la hora de llegada. b) Comienzan a revisar tu lista de amigos, lugares a donde irán, y hora de llegada, además llaman a las parejas de tus amigos para chequear la información. c) Te están esperando despierta… prepárate porque comienza el interrogatorio. d) Sales a carretear con tu mamá. a) Llegas a casa y lo dejas a disposición de tu pareja porque no ocultas nada. b) No lo dejas ni un minuto solo, estás atento a cada mensaje que llega. c) Borras mensajes y llamadas, pues sabes que te lo revisarán. d) Tienes una foto de tu mamá en la pantalla de inicio.


www.quehacerenvalpo.cl / Mail: contacto@quehacerenvalpo.cl Twitter: @quehacerenvalpo/ facebook.com/quehacerenvalpo

65

PANORAMAS

QUÉ HACER EN VALPO

Ojo de pescado Entre el 12 y el 17 de agosto de 2013 se llevará a cabo la segunda versión del Festival Internacional para Niños, Niñas y adolescente Ojo de Pescado. Esta versión invita a realizadores audiovisuales, profesionales del cine y las comunicaciones, docentes y público en general a participar de la competencia nacional e internacional de obras, pudiendo competir en las categorías de Obras de Ficción, No Ficción y Animación, tanto de producción nacional como internacional. Así mismo, existirá una competencia Nacional de Talleres escolares, que tendrán las mismas categorías en competencia. Las inscripciones estarán abiertas hasta el 10 de junio de 2013. Más información en www.ojodepescado.cl

PCdV honra al teatro porteño con dos obras El Parque Cultural de Valparaíso quiso destacar este año dos momentos claves en la historia del teatro porteño. El primero ocurre en 1960, cuando la compañía porteña ATEVA estrena por primera vez en Latinoamérica el texto de Samuel Beckett “Esperando a Godot”, dando los primeros pasos de la profesionalización del teatro, desde Valparaíso. Esta nueva versión cuenta con la intervención del destacado dramaturgo Juan Radrigán y se presentará el 13, 14 y 15 de mayo en el Teatro del Parque Cultural de Valparaíso, a las 20:00 hrs y con entrada liberada.

Tercera versión en Valparaíso

de

Diva Film Festival

La tercera versión del Festival Diva de Cine y Diversidad de Valparaíso se realizará entre el 20 y el 26 de julio de este año y contará por primera vez con una Competencia Latinoamericana de Largometraje, que se suma a la Competencia de Cortometrajes presente desde el primer festival. Esta versión traerá muestras de cine internacional y nacional, películas en competencia, charlas y fiestas, todo pensado para los amantes del séptimo arte y desde una perspectiva diversa y multicultural. Las películas y documentales están basados en dos grandes temáticas: Diversidad de Género y Diversidad Cultural Urbana. Más información en www.divafilmfestival.cl

El segundo hito es el estreno de “El extraño Ser con alas”, que tuvo lugar en 1989 y fue dirigida por Juan Edmundo González. La realización de la Compañía La Cité marcó un hito en el desarrollo del teatro nacional, luego de largos años de dictadura. El director Agustín Letelier, quien fuera parte del elenco original de “El extraños ser con alas”, realiza durante el 2012 dos procesos de residencia en el PCdV bajo el nombre del extraño ser, y junto a un nuevo grupo y en honor a este hito histórico del teatro, dan vida a la incipiente compañía del mismo nombre y a la obra “Noche de Viento”, que se presentará el 17, 18 y 19 de mayo, a las 20:00 hrs, en el Teatro del Parque Cultural de Valparaíso.


66

CINE

STAND

BY ME Director: Rob Reiner

Valpo

Escritores: Stephen King (novela) Raynold Gideon Actores: Will Wheaton River Phoenix Corey Feldman Jerry O`connell Kieffer Sutherland

¿

Recuerdan ustedes lo que era tener doce años? Sin duda, una edad de maravilla. Llena de amigos, con todo toda una vida por delante y todo un mundo por descubrir. Y no me quiero referir a aquella época en que podíamos jugar en la calle, no existían las consolas de video juegos y los vecindarios eran más seguros. No pretendo hacer hablar de psicología o sociología, porque “Stand By Me” se trata de algo completamente diferente a todo eso. El filme de Rob Reiner, basado en la novela “The Body” de Stephen King, es una historia de descubrimiento personal, de un momento en la vida que nos marca para siempre, de amigos eternos a pesar de los diversos caminos que tomamos en la vida. Se trata de entender que a pesar de todo lo que nos ocurre en la vida, siempre recordaremos a aquel grupo de amigos con el que hicimos alguna locura, donde se fueron definiendo nuestras personalidades y empezamos el duro camino de la adolescencia. Y debe ser por esas mismas razones, que cada vez que veo “Stand By Me” (y espero que los que ya superamos la barrera de los treinta años les pase algo parecido), la entiendo cada vez un poco mejor. En lo personal, en recordarme lo que fue el verano de 1990. Ese verano en que estás en la pre adolescencia, que vas descubriendo que existen las mujeres, pero sigues siendo un niño a la vez. Ir a la playa, jugar a la pelota en las tardes, pero al mismo tiempo ir de aventuras, por minúsculas que sean, con tus mejores amigos. Sí, esos mismos que consideras tus mejores amigos hasta el día de hoy, pero que se han ido distanciando, no porque se lleven mal, sino porque la universidad, el trabajo, las familias van cambiando tus prioridades. Y sin embargo añoras esa edad donde lo único

que existía en tu vida eran tus amigos, ese grupete de cuatro o cinco que no tenían ninguna otra preocupación en la vida que pasarlo bien, burlarse el uno del otro, conversar tonteras y defenderse en patota de algún imbécil que tratara osar aprovecharse de la nobleza de unos niños de doce años. Debo confesar que al querer escribir esta columna, donde la idea es recordar aquellas películas que marcaron nuestra infancia o adolescencia, lo primero que se me vino a la mente fue “Star Wars”, pero después decidí guardarlo para más adelante. La ciencia ficción es muy fácil de evocar aquella época donde éramos impúberes fascinados con los juguetes. Y después de una laaaaaarga deliberación, “Stand By Me” era la única lógica opción para estas líneas. Porque fue precisamente con mis amigos cuando vi esta película, una fría tarde de invierno, un sábado en la tarde de 199-y-algo, antes de entrar a la educación media, en un añejo VHS. Y claro, después de verla, a todos nos dieron ganas de emprender nuestra gran aventura (cosa que haríamos más grandes, de mochileo obviamente). Y tal vez es por eso mismo que “Stand By Me” marcó mi juventud, y cobra significado a medida que la redescubro con el tiempo. Fue ver el futuro de manera optimista, saber que esos partners serán los mismos con el paso de los años y que te acompañarán en las buenas en las malas. Que si los llamas por teléfono, estarán ahí por ti. Es inevitable sentir algo de nostalgia al pensar en esa etapa pre adolescente. Pero a la vez me da alegría recobrar ese optimismo que alguna vez sentí, que hemos ido creciendo y que a todos ellos les ha ido bien en la vida.




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.