Page 1

COSTA FRANCISCA

VALENZUELA “Fue una noche

inolvidable y surrealista”

SURF En Pichilemu

TRAS LA OLA PERFECTA

KiteSurfing Adrenalina en mar y cielo

EDICIÓN 46 MARZO 2013 DISTRIBUCIÓN GRATUITA www.costamagazine.cl

TENDENCIAS - SUSTENTABILIDAD - ACTUALIDAD - CULTURA - INNOVACIÓN - RSE - DEPORTE


* EDITORIAL

4

Director periodístico Cristian Muñoz Caces Director Comercial Felipe Guerra Espinoza Relacionadora Pública Yasmin Cifuentes Periodistas Loreto Oda M. Franco Lasagna

Nueva

COSTA magazine

Diseño Editorial Carlos Pavez N. Diseño web ferjaz.com Fotografía Olivier Maugis Rolando Muñoz G. Asesor Legal Cristian Lara P. Ventas y Publicidad Victoria Zamorano Jimena Martínez Colaboradores Catalina Marowski Sandra De la Garza Sandra Contreras Macarena Urenda Loreto Márquez Felipe Merello Matías Seccatore IMPRESOS ORGRAF Editado por Sociedad de Inversiones Boca Ideas SPA Dirección Av. Concón Reñaca 483. Concón Contacto www.costamagazine.cl 032-2479484 info@costamagazine.cl

La idea de mejorar en cada edición de Costa Magazine siempre ha estado presente, aunque no es fácil en estos días hacer un medio escrito que perdure en el tiempo. A pesar de ello, cumplimos nuestro quinto año en el que mes a mes hicimos llegar a sus hogares de forma gratuita un ejemplar registrando el acontecer de la zona en varias materias. La presente edición de marzo (N° 46) viene a cerrar un ciclo de Costa Magazine mensual, por lo que a partir del mes de mayo circulará el primer número de nuestra revista con periodicidad bimensual, mucho más dinámica, enfocada en profesionales jóvenes de gran actividad mental y física, que aprovechan cada minuto para sus proyectos profesionales acompañados de su familia. Costa Magazine crecerá en secciones, aumentando su volumen, impresión y distribución, con estilo renovado y nuevo diseño, por lo que esperamos con el mayor anhelo que les agrade la nueva propuesta.

Distribución Mantagua - Concón - Reñaca - Plan de Viña Costa Magazine es una publicación bimensual de distribución gratuita. Otro producto de Boca ideas

SÍGUENOS

Equipo Costa Magazine

CON EL APOYO DE

/CostaMGZ


* CINE

6

Por Matías Seccatore

ANNA KARENINA

Director: Joe Wright Escritores: Tom Stoppard Leon Tolstoy (novela) Actores: Keira Knightley Jude Law Aaron Taylor-Johnson Duración: 129 Minutos

L

lega al fin a las salas nacionales, una nueva interpretación de la aclamada novela de Leo Tolstoi, “Anna Karenina”, interpretada en esta ocasión por Keira Knightley, Jude Law y Aaron Taylor-Johnson. Y digo una nueva interpretación, pues ésta debe ser la quinta versión de la que es tal vez la novela más conocida del escritor ruso, que nos cuenta una historia de amor y tragedia, de amor y engaños, en la aristocracia de la Rusia del siglo XIX. Esta adaptación está dirigida en esta ocasión por Joe Wright (Pride and Prejudice), nos presenta un film más oscuro que en ocasiones anteriores, combinando el cine con el teatro. Y es que la apuesta de Wright va más por lo estético, con buenas escenografías, vestuario y musicalización de su visión de lo que es la obra de Tolstoi. “Anna Karenina” es sin lugar a dudas, una historia de tumultuoso deseo que, además de ser considerada en su momento como una crítica despiadada a la aristocracia rusa, se convirtió en todo un símbolo de los derechos de libertad de la mujer para elegir su destino en un momento en el que se encontraba a

merced de los designios del hombre que fuera su esposo. Y a momentos, logra el cometido original de la obra literaria, ser una crítica a la aristocracia rusa del siglo XIX, abordando el adulterio en la que la heroína, Anna, una refinada dama de la alta sociedad rusa, a pesar de estar casada, se enamora de un joven por el que perderá la cabeza y la llevará a dejarse en evidencia dentro del puritano orden social de la época. La visión de Wright es producción valiente de un cineasta que simplemente ha querido probar una técnica distinta.Puede que funcione para cierto tipo de espectadores intelectuales, y no tanto para aquellos que busquen el melodrama romántico al que Knightley nos tiene acostumbrados. Las actuaciones de sus protagonistas son del todo aceptables. Han obtenido críticas positivas, pero nada que nos haga pensar que serán merecedores de grandes premios por sus interpretaciones. Sin embargo, Knightley se lleva todos los aplausos, y vemos como la joven actriz ya no es simplemente una cara bonita que logra vender boletos para sus seguidores.

Se ha transformado en una actriz de carácter, capaz de poner en sus hombros el peso de la película. Y es que interpretar a Anna Karenina no es algo menor. Ya lo habían hecho antes íconos del séptimo arte como Greta Garbo, Vivien Leight y Jacqueline Bisset. A pesar de todo, hay que reconocer que no es una película perfecta. Hay una ligera pérdida de ritmo y de intriga en la parte central, pero hay mucho en este film para disfrutar y apreciar. Con todo, es un triunfo para el guionista Tom Stoppard y para Wright, ya que solventan con éxito la adaptación de semejante obra, y abruman al público con imágenes pomposas y un movimiento vertiginoso en más de una oportunidad. Anna Karenina probablemente divida al público, pero es capaz de ofrecer una versión de la novela audaz, agitada y, por momentos, fascinante. Es larga, y a veces la subtrama dificulta el flujo de la historia, y como las historias de amor obsesivas, es una película apasionante y conmovedora.


* PAREJA

8

Por Catalina Marowski Psicóloga Diplomada en Medición y Evaluación del Aprendizaje Coach Certificada PUC / Centro MIDE UC

CÓMO INTERPRETAR

las Señales del

SEXO OPUESTO

E

se huevito quiere sal - le dije a un amigo, después de ver la interacción que tuvo con una mujer y me dijo “No, nada que ver”. Me tomé los siguientes 5 minutos para comentarle lo que yo había visto en el comportamiento de ella que decía a gritos que se sentía atraída hacia él y que le estaba coqueteando. Él de verdad no lo veía, pero cuando se lo mostré sonrió y asintió, digamos que le cayó la teja y me confesó que realmente no se daba cuenta, yo le dije – Quizás cuántas oportunidades has dejado pasar ¡de puro pavo!

No es nuevo esto de que hombres y mujeres interpretamos la realidad de maneras diferentes, lo relevante es hacer algo nuevo con esta información que es vieja, tal vez revelar secretos sin sentido (el sexo opuesto no es el enemigo), desmitificar y compartir información de forma solidaria, porque a todos nos conviene ¡saber más del sexo opuesto! En esta oportunidad lo vamos a enmarcar específicamente en el momento previo a la primera cita, en el escenario de una relación de pareja en potencia. Nali y Nacho (ambos mayores de 30) tienen una amistad que contempla asesorarse mutuamente cuando de relaciones se trata. Nali le cuenta a Nacho, que ha conocido a un hombre que le atrae. Él se le ha acercado a conversar en el gimnasio en dos oportunidades, se saludan y sonríen con frecuencia, ambos son coquetos. Ella ha decidido esperar a que él haga algún movimiento como agregarla en Facebook o de frentón que le pida su número de teléfono y la invite a salir. La última vez que hablaron, Nali percibió que el hombre había sido un tanto indiferente. Nacho le dijo a Nali que tome la iniciativa, ella le contestó que no corresponde y que a los hombres realmente no les gustaba eso.

Nacho se enojó y le dijo:“No trates de pensar como hombre, tú no sabes lo que le gusta o no a los hombres”. Tal vez la posibilidad de éxito está justamente en ese punto, en que las mujeres podamos eventualmente pensar y sentir como hombres; y los hombres como mujeres. Nacho propuso que tal vez el hombre no era soltero y Nali se dio cuenta que no lo había pensado, claro ella estaba pensando como mujer. Unos días después, se enteró que el hombre efectivamente tenía pareja. Tener conversaciones con personas del sexo opuesto te ayuda a pensar cómo piensan ellas/ellos. Otro fenómeno común, es el de un hombre encantador que se muestra interesado en un mujer y ella recibe, acepta, va cuando la invitay a la hora de los “¿qué hubo?” ella dice que sólo lo ve como amigo, sin duda ¡muy frustrante! ¿Qué es lo que pasa en esos casos? Lo fundamental es no exponerse (sea hombre o mujer), ya que esas experiencias disminuyen la autoestima y eso a su vez hace a una persona menos atractiva y se genera un círculo vicioso.


9

NOTICIAS *

Diputado Nicolás Monckeberg en el día mundial del Síndrome de Down

“Un país que aspira a ser desarrollado no puede permanecer con este tipo de discriminaciones”

“T

enemos una deuda arrastrada por años con los niños, jóvenes y adultos con capacidades diferentes. Ellos hoy día, lamentablemente, no sólo son víctimas de discriminación, sino que además deben hacer un esfuerzo gigantesco por buscar una oportunidad para estudiar, trabajar y desarrollarse”, dijo el presidente de la Cámara de Diputados, Nicolás Monckeberg, en la celebración del día mundial del Síndrome de Down. El parlamentario, explicó que “más del 50% de los jóvenes con capacidades diferentes no tiene siquiera cumplida la enseñanza básica, y las vacantes para que puedan estudiar no cubren siquiera el 20% de la demanda. Esta situación no puede seguir así”. A juicio del diputado, “el hecho más grave es que hoy nuestro sistema de salud privado constituye una grave barrera para el desarrollo y las posibilidades de trabajo de estos jóvenes, porque los obliga a optar entre tener un trabajo digno, o un sistema de salud acorde con sus necesidades”. “Esto se produce -agregó- porque lamentablemente cuando un joven con capacidades diferentes recibe un sueldo justo, se ve expuesto a perder los beneficios del plan de salud familiar, y si después quiere volver a ingresar, las Isapres le suben los costos por preexistencia”. A juicio de Nicolás Monckeberg, “un país que aspira a

ser desarrollado no puede permanecer un día más con este tipo de discriminaciones. Hacemos un llamado al Gobierno para que cuanto antes corrija esta grave distorsión”. Estas declaraciones fueron hechas en el marco de la celebración del Día del Síndrome de Down, en el salón El Pensador del Congreso Nacional, donde también participó la Fundación Grupo Down 21 Chile con el objetivo del lanzamiento oficial de la página web de la Asociación Chilena de Síndrome de Down que reúne a 21 instituciones que trabajan por el S.D. a nivel nacional. Este organismo tiene como finalidad capacitar, sensibilizar y entregar información veraz y actualizada a lo largo del país y extranjero a todas las instituciones, familias y otros organismos que se dedican a la investigación, enseñanza y desarrollo de las personas con Síndrome de Down, con el único fin de aunar criterios. Nota: La Asamblea General de Naciones Unidas decidió, a partir de 2012, que el 21 de marzo sea el día mundial del Síndrome de Down, e invitó a todos los Estados Miembros, las organizaciones competentes del sistema de las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales, así como a la sociedad civil, incluidas las organizaciones no gubernamentales y el sector privado, a que observen debidamente esta fecha con miras a aumentar la conciencia pública.


* FAMILIA

10

Mindfulness El método para luchar con los desajustes emocionales provocados por el estrés

E

l tiempo corre de prisa y, de pronto pasamos de las vacaciones a un nuevo año laboral y escolar, que indudablemente a todos nos sumerge en una vorágine de cosas por hacer y por lograr: nuevas metas laborales, perseguir los logros escolares de los hij@s y demás. La mayoría de las veces la mente se inunda de preocupaciones y ansiedades, al pensar que ya pasó el descanso y entonces nos corresponde planear y pensar en todo lo que hay que hacer. En esta preocupación constante sobre lo que se perdió y lo que podría suceder en el futuro, se desaprovecha de vivir “en el aquí y en el ahora”. Hoy día, con el avance en las neurociencias, se cuenta con evidencias respecto a la influencia de la mente en el funcionamiento general del cuerpo. Sabemos que estas dolencias tienen su origen en la angustia o preocupación sostenida, en la frustración, impotencia o la ira permanente, en los celos u otras emociones nocivas. Con frecuencia, sus síntomas pueden tratarse terapéuticamente, sin embargo, la cura radical no puede realizarse sino es a través de la mente, puesto que allí es donde reside la verdadera razón de la perturbación. Es por esto, que es urgente entrenar la mente, aprender a despejar los pensamientos intrusivos y desagradables, a vivir sin prejuicios el presente -el aquí y el ahora- despejando nuestra visión por sobre el acontecer diario, logrando una “atención plena” de la experiencia y de las circunstancias que se viven. Si supiésemos concentrarnos y hacer buen uso de la mente, nuestra vida sería en ocasiones, totalmente distinta, no sólo por liberarnos de los temores que nos asaltan diariamente, sino fortaleciendo nuestra salud.

Por Sandra De La Garza Psícologa Clínica, UNAM / UV / UCH


11 Todas estas ideas se concentran en la práctica de una nueva corriente en occidente, conocida con el nombre de Mindfulness o “Atención Plena”. En el libro “De Cuerpo Presente”, Francisco Valera, Biólogo chileno y gran investigador en el ámbito de la conciencia y de las neurociencias, nos platea una definición: “Presencia plena, significa que la mente está presente en la experiencia corpórea cotidiana. Las técnicas están diseñadas para retrotraer la mente de sus teorías y preocupaciones, desde la actitud abstracta, hacia la situación concreta, “ahora y aquí”, de su propia experiencia”. La “atención plena” postula lograr mantener tranquila la conciencia respecto de las propias funciones corporales, percibiendo cómo uno se siente y cómo a uno le llega lo que sucede a nuestro alrededor. Como normalmente se dice: conectarse con lo que está pasando. La práctica de la plena atención (del modelo de Kabat-Zinn, 1990, que deriva el programa conocido como “Mindfullness-Based Stress Reduction”, del centro médico de la Universidad de Massachusetts, tratamiento pionero del estrés, ansiedad y desordenes del pánico, fibromialgia, psoriasis y dolor crónico), es heredada de la tradición budista y ésta ha sido tema de estudio de las neurociencias y de la psicología, debido a los grandes resultados en el alivio de una variedad de desajustes físicos y mentales, incluyendo la ansiedad, el trastorno obsesivo-compulsivo, disfunciones sexuales, además de prevenir las recaídas en la depresión y la adicción a las drogas.

FAMILIA *

“Cada vez que te sientas inquiet@ o preocupad@, toma atención en algo que te agrade. Puede ser que te encuentres caminando al trabajo, en el auto o en el transporte público. Identifica un color, un aroma o la textura de la tela de tu ropa y concentra toda tu atención en las sensaciones que te da, intenta estar observando conscientemente”.

TIPS para poner en práctica

la “ATENCIÓN PLENA”

• Aceptar las situaciones tal como son, despegarse del resultado futuro, focalizando la atención en cada momento, nos ayuda a plantear la vida a partir de lo que se vive, aquí y ahora. • Al despertar cada mañana, tomarse 5 minutos después de despertar estirar el cuerpo con calma, respirar profundamente, percibiendo el descanso, en vez de pensar y conectarse con todo lo que se tiene que hacer para enfrentar los problemas que podrían surgir en el día. • Cuando te encuentres en un día laboral y sientas ahogo o un malestar en la boca del estómago, es necesario detenerse, respirar profundo por la nariz, para luego exhalar lentamente, pensando que todo se podrá hacer mejor estando en calma. • Otra manera de no angustiarse anticipadamente, es hacerse consciente -profunda y sinceramente- de nuestras limitaciones, centrando la energía en lo que sí se puede lograr. • Pongan atención a los movimientos rítmicos de la respiración…no se apuren. Por algunos minutos, siente el aire ingresar por la nariz y bajar lentamente hasta llegar a los pulmones y llenarte de vida.


*

GENTE COSTA

12

01.

02.

BABY-G Sirenas Fest

L

os relojes Baby-G fueron los grandes protagonistas del evento deportivo ideal para finalizar el verano y especial para ellas. Surf, belleza y arte fue la tónica del “Baby-G Sirenas Fest”, campeonato de surf femenino disputado en la Playa Punta de Lobos de Pichilemu. El encuentro contó con la participación de las mejores surfistas de Chile, tales como Jessica y Janelle Anderson, Pomaré Tepano, Catalina Hotz y la embajadora de los relojes Baby-G, Trinidad Segura. La gran vencedora de la jornada fue Jessica Anderson. Además de la competencia, el “Baby-G Sirenas Fest” ofreció un entretenido programa de actividades que incluyó yoga, música en vivo, arte contemporáneo, clínicas de Street Dance a cargo de la academia de los Power Peralta y escenarios artísticos, donde el público tuvo la oportunidad de pintar su tabla con el destacado grafitero chileno y embajador G-Shock, Martín “Cucho” Avendaño, quien hizo demostración de su arte en vivo.

03.

05.

04.

07.

08.

09.

10.

06.

11.

01. Patricio Arratia, César Mejías y Jorge Guaico / 02. Kathy Del Río, Mayte Rodríguez y Thiago Correa / 03. La ganadora del Baby-G Sirenas Fest fue Jessica Anderson 04. Trinidad Segura / 05. Sofía Ohaco y Catalina Hotz / 06. Valentina Doren / 07. Martina Gainza, Analya Torres y Paloma Freyggang / 08. Jesica Anderson y María Jesús Barrios 09. Spiro Razis, Fernando Fuenzalida, Trinidad Segura y Martín Avendaño / 10. Nicolás Cury y María José Baro / 11. Nicolás Mangelsdorff y Janelle Anderson.


         

,<G#C0A#7A:CAGA:.<                    !          "     #$   %$&"  %    $ # 

                                              !  "   #  $               %&    '    (   )*      + ,  *                                         - 

  ( %.  /       /                    ,   " 

0        12% 3     4  

 

   5    16 22  5     

  ,   *      7 $            8 9   :     (          % 7

 ( 

  ; <        #        

                    

   %3              

             =      '   5     (        

      

     

 8        )     +%#       

      ' ,   " 

 0        ) 

 >     +                5            4          !               - %:  

   

    '  !                        -   '     -     /  

% " 

                                   

   ?         8                        

   

 '    8        5    @ %

.A&B70AC .AD<EC C             & A  "   &CA"    '  ,    5 F.    '%        ;     E                         -                8              % E.#90&0<&$70A:C;<:.7:C    5               

         '  , 5  #@             

 ,  *     %


    


* DEPORTE

18

KiTe SURF

Adrenalina en mar y cielo

E

n cualquier playa causan gran impresión entre el público por las hazañas que realizan y por la rapidez con que se deslizan por las aguas. Nos referimos a un deporte que se hace cada vez más popular entre nuestras costas: Kitesurf o Kiteboarding, en el cual el rider se monta sobra una tabla similar a la de surf y se sostiene por tracción de una cometa (o una especie de parapente) que se mueve por los aires. Esta dinámica permite al deportista poder avanzar sobre grandes extensiones de mar gracias a la fuerza del viento con velocidad intensa mientras se las ingenia para desarrollar atractivas maniobras de saltos y otras piruetas que dan la sensación de estar volando por sobre las aguas. Sensación de la más pura adrenalina para quienes correr una ola o deslizarse en el mar arriba de una tabla ya no es suficiente y necesitan de esta monstruosa combinación. Y aunque la práctica de este deporte de manera extendida es muy reciente, se tiene conocimiento que desde muy antiguo

en China e Indonesia se usaban cometas para arrastrar pequeñas embarcaciones. No es sin embargo hasta 1977 cuando Gijsbertus Adrianus Panhuise patenta un sistema de navegación sobre una tabla de surf traccionada por una especie de paracaídas, convirtiéndose así en el padre de este deporte. En Indonesia es una cultura y un arte, los diseños son amplios y variados, en estas zonas es dónde se encuentra la industria de kiteboarding. En nuestro país son cerca de siete escuelas las que desarrollan este deporte considerado de alto riesgo para quienes no toman los cursos ni cumplen con toda la normativa de seguridad. Por lo mismo, Andrés Gana Vallet de 37 años, quien practica este deporte en la costa de Concón, Mantagua y Santo Domingo, hace hincapié en la necesidad de quienes desean practicar el kitesurf deben realizarlo con el debido conocimiento entregado por el instructor.


19 “El kite surf no es un deporte en el cual tú llegas y te metes 4 o 5 kilómetros para adentro, eso sería una irresponsabilidad por el tema de las corrientes de viento, puesto que hay lugares donde éstas impulsan la vela con mucha fuerza por lo que se puede perder el control y caer al agua. Si estás detrás de la última ola que de afuera se ve de un metro, es en realidad de 4 metros de altura, por lo que no es fácil nadar contra la corriente en esas condiciones. Por lo mismo, quienes sabemos de este deporte no nos adentramos más allá de la línea de la última ola”.

EQUIPAMIENTO El equipo básico de kitesurf se compone de: 1. Cometa 2. Barra de dirección 3. Arnés 4. Tabla 5. 2, 4 o 5 líneas (cuerdas de sujeción a la cometa)

Estas son algunas de las recomendaciones que desde ya enfatiza Andrés Gana quien practica este deporte desde hace 10 años luego de haberlo visto por vez primera en las playas de Santo Domingo. Hoy es uno de los instructores más conocidos de nuestro país, y en especial de Concón, donde se reúne con un grupo de unos 10 amigos para hacer kitesurf ya sea en playa La Boca o en Mantagua frente a La Piedra, donde según Andrés se forma una especie de embudo de viento y “es bajito y el oleaje no es tan complicado”.

Y opcionalmente puede incluir elementos de seguridad y comodidad como: • Casco • Chaleco salvavidas (de flotación o contra impactos) • Traje de neopreno y escarpines • Buggy de arena • Monopatin todoterreno

“Aunque - agrega Andrés – te puedo comentar que conozco mucha gente que ha venido de Europa o del Caribe y se han introducido al mar y no han sido capaces de mantenerse en pie por la marea que nosotros tenemos, es un oleaje complejo”.

También sirve contar con herramientas que permitan consultar la velocidad y la dirección del viento.

Clases

Tips

Ahora, con respecto a las clases de KiteSurf o Kiteboarding, se dividen en 2 etapas: la primera de ellas, consiste en la manipulación de la vela en la arena, lo que conviene hacer no con mucho viento. “Eso lo realizamos acá en la misma playa La Boca al lado de la desembocadura del río. Esta playa de Concón sirve por la orientación que tiene en sí el balneario y por la dirección en que entra el viento, pues se requiere de una corriente de cierta intensidad y que sea constante, por lo general en una dirección suroeste, el cual se da entre 9 de la mañana y 3 de la tarde”, detalla Andrés, quien además es el único instructor de este intenso deporte en la zona.

Desde ya Andrés hace la invitación para los fanáticos del deporte extremo a contactarse con él. Eso sí destaca que el costo del equipamiento para kitesurf es aproximadamente de 1 millón de pesos, por lo que hay que tener los recursos necesarios. Por lo mismo, recomienda para quienes se inician comprar el equipo de segunda mano a través de internet.

DEPORTE *

El tema del viento tiene que ver con el tamaño de la vela, a mayor viento mayor tamaño de vela.

¿Kite Surf es un deporte de alto riesgo? • “Es un deporte que tiene muchas reglas de seguridad que deben ser conocidas y respetadas por quienes comienzan a practicarlo. Piensa que primero tienes que saber ventanas, dirección del viento, corrientes, marea, señales internacionales, despegue del kite, etc”. •

En la página de windsurf chile (windsurf.cl) se puede obtener mayor conocimiento de las actividades y campeonatos y ranking del kite surf.

Puedes escribirle un correo a Andrés a: xtremekite2012@gmail.com


Motor 1.0,67 HP · Dirección asistida · Alzavidrios eléctricos delanteros · Radio con CD/MP3 · Inmovilizador antirrobo Opcionales: Doble airbag · Frenos ABS con EBD · Aire acondicionado · Alzavidrios eléctricos traseros · Cierre centralizado Comando a distancia · Alarma · Sensor de retroceso · Llantas de aleación · Neblineros · Espejos laterales eléctricos


ASPILLAGA HORNAUER

FONO: 32-2769444 VIÑA DEL MAR, QUILLOTA 795 QUILLOTA, FREIRE 710 www.aspillagahornauer.cl


* VIAJES

22

Por Felipe Merello Lozano fmerello@terra.cl

Sidney

El fin del recorrido en la ciudad perfecta

C

on Australia comenzamos a despedirnos de nuestra travesía por el Sudeste Asiático, ya que Sídney fue nuestra ruta de conexión, por lo que aprovechamos de conocer la ciudad más grande y poblada de toda Australia y principal ciudad del asentamiento ingles. Sin duda, una ciudad perfecta. Desde que tomamos el metro en el aeropuerto de Sídney rumbo a nuestro hotel, notamos la perfección y la organización de ésta. El metro partió a la hora exacta, existía un sector para las personas que iban con maletas grandes y ¡un piso más arriba! las que iban con menor equipaje, así es, el metro tenía dos niveles y era de una limpieza y pulcritud nunca antes visto.

The Rocks

El trayecto duró tal cual estaba programado para la llegada al sector donde estaba nuestro hotel, ubicado en el barrio “The Rocks”, el barrio más antiguo de Sídney, donde hace poco más de doscientos años arribó la primera flota de prisioneros enviada por el gobierno británico, ante la imposibilidad de llevarlos a las antiguas colonias norteamericanas, que acababan de obtener la independencia. El barrio de “The Rocks” se sitúa en un lugar privilegiado, entre la Ópera y el famoso Puente de la ciudad. Pasear por este distrito histórico es retroceder hasta comienzos del siglo XIX: sus calles adoquinadas, plagadas de antiguos pubs (llamados “hoteles”) nos llevan a perdernos por sus laberínticas y empinadas callejuelas.

En ferry hacia el zoológico

El recorrido por la ciudad lo iniciamos en un ferry que nos llevó al principal parque y zoológico de Sídney, donde fuimos a buscar a los famosos koalas y canguros de Australia, los cuales vimos en todo su esplendor y en su ambiente natural en este zoológico, donde estos animales se pasean muy cerca tuyo y sin ningún tipo de encierro. Todo el trayecto que lleva a este parque se realiza a través de estos ferris que también cumplen a la perfección con los horarios de salida y llegada, y donde se pueden ver grandes vistas de la ciudad, principalmente el puente y el Opera House. Este medio de traslado es muy común también para ir a las playas y otros lugares de la ciudad. Tal como nosotros podemos tomar un metro o micro para ir de un lado a otro, en Sídney utilizan el agua como vía de movilización.


23

VIAJES *

Opera House

Luego de este recorrido entre animales, tomamos nuestro acuático transporte público y nos bajamos en el Opera House, ícono y emblema de esta ciudad. Junto a esta hermosa construcción se encuentra un boulevard lleno de bares y restaurantes, donde nos dirigimos a ver el atardecer junto al famoso puente de la bahía de Sídney, que conecta al centro financiero de la ciudad con la costa norte, famoso por ser el primer puente con un arco más grande del mundo. Al llegar a este boulevard, nos dimos cuenta que, más que concurrido por turistas era utilizado por los propios habitantes de la ciudad, ya que todos llegaban muy bien producidos a culminar sus jornadas de trabajo y nosotros con nuestras tenidas de turistas desentonábamos con todo el glamur y ambiente que existía en este sector, muy entretenido de visitar.

Un restaurant atípico

Luego nos fuimos a caminar y a perdernos en el laberinto de calles que forman este barrio, llegando a un restaurant muy atípico para nosotros, ya que el sistema se basa en vender toda la carne cruda para que tú la prepares, es decir, nosotros llegamos a una vitrina donde hay todo tipo de carnes, desde el clásico vacuno y pollo, hasta carnes más exóticas, de cocodrilo o de canguro, y te venden el pedazo que tú quieras para luego pasar a una parrilla donde cada cliente pone su trozo de carne y lo cocina a su gusto. Esto es muy entretenido, ya que es como estar haciendo un asado pero con mucha gente que no conoces , pero por la situación que se presenta no queda más que tratar de entablar alguna conversación con tu vecino parrillero. Luego de esto nos regresamos a nuestro hotel para planificar lo que sería nuestro segundo día en Sídney, donde recorreríamos sus famosas playas, para finalmente poner los pies en la tierra y volver a nuestro país.


Elvis Muñoz

D

icen que el sueño de un surfista es encontrar la ola perfecta, y hay quienes dedican todas sus energías para hallarla. Probablemente, para Elvis Muñoz a sus 41 años, no todo se resume en una ola perfecta, sino que en una vida que raya en la perfección al despertar cada mañana, y después de tomar un café, dirigirse con el mismo entusiasmo del primer día a correr las olas de Pichilemu sobre su fiel amiga, la tabla.De esta aventura que comienza a sus 15 años cuando Elvis conoció el surf gracias a sus vecinos, se podría hacer una película. Es el personaje más conocido de la sexta región gracias a este deporte. Inició su escuela Manzana 54 hace varios años, pero a raíz de un incendio perdió todo, quedándose solo consu tabla y su traje bajo el brazo. Pero eso fue solo una prueba, pues dicen que lo que no te mata te hace más fuerte. Y tras 6 años de esfuerzo logró volver a parar una de las escuelas más grandes de la zona, cobrando un valor distinto. Dice que todo lo que tiene se lo debe al surf y que no cambiaría por nada su estilo de vida, dice muchas cosas y cuenta varias anécdotas. Este es Elvis Muñoz, bautizado con el nombre del Rey del Rock porque el día en que nació pasaban una película de Elvis Presley. Esta es la vida del Rey del Surf. Por Cristian Muñoz Caces


25

PRINCIPAL *

Quiero saber de tu aventura, pues a título personal puedo decir que practiqué un deporte similar pero nunca me dediqué a ello por completo, así que me gustaría oírlo de tu experiencia. “Por dónde empezar, puedo decirte por ejemplo que gracias al surf recorrí todo Chile y cada año viajo a Brasil. Lo maravilloso a mediado de los ´80 o ´90 era la sencillez con que elegí vivir la vida. Agarraba mi mochila, mi tabla y algo de plata en el bolsillo y salíamos a recorrer todo el país haciendo dedo. Conocíamos gente muy interesante, lugares nuevos, descubríamos playas, era un estilo más hippie. Hoy si no tienes una 4x4 no puedes ir a la playa… Antes para nosotros la esencia estaba en la aventura, en no saber dónde podías despertar al día siguiente o con qué olas te ibas a encontrar”.

La historia es que un amigo de Constitución tenía 2 de estos ejemplares y me ofreció cambiarle algunas tablas por el vehículo, lo que también me ayudaría para emprender mi escuela de surf en Pichilemu, así es que partí en bus y me vine manejando desde la Octava Región por toda la costa haciendo surf”.

¿Recuerdas algunos lugares con mayor emoción? “Uno de los primeros viajes que realicé fue a Iquique a Las Urracas y la Punta 1, y obviamente sus olas y fuerza llamaron mucho mi atención. Pero también recuerdo el sur de nuestro país, donde en Lebu había una empresa minera de carbón operando, la cual teníamos que cruzar para llegar a la playa. Lo bueno es que hoy ese lugar es más turístico y existe una mayor cultura por este deporte. También pude salir del país, puesto que conocí a unos brasileños en Pichilemu con quienes nos hicimos amigos. Me dieron su dirección, por lo que viajé a este país ( y por vez primera al extranjero) hace 18 años atrás. Iba por un mes y me terminé quedando 5 meses asombrado por el tremendo nivel que tienen los cariocas; y desde ese entonces que cada año me pego un viaje al maravillo país de la samba”.

Ahora bien, hubo un episodio hace 10 años atrás que ha marcado tu existencia y tu actual relación con este deporte. “Sí, lamentablemente, a hubo un incendio en el que perdí todo, puesto que se quemó mi escuela de surf ubicada a un costado de la playa Las Puntillas por lo que sólo me quedé con mi traje y mi tabla. El resto de tablas y accesorios que por años pude adquirir ya eran sólo cenizas, así que me tuve que replantear para saber si todo el esfuerzo valía la pena o debía dejar atrás un sueño convertido literalmente en humo”.

Pude ver unas fotos en tu facebook donde sales en una combi… “Sí, por supuesto, es que esa camioneta es el sueño de todo surfista, poder adaptarla con cama y cocina y viajar por el mundo…

Sabemos que a principios de los ´90 ganaste varios campeonatos de surf, pero que ahora estás más dedicado a ser juez y a hacer clases. “Claro, en realidad a uno lo llaman para ser juez en las competencias, y por mi parte, ya hace 15 años que me he dedicado a hacer clases a niños, hombres y mujeres de 5 años para arriba para que puedan conocer lo maravilloso de este deporte”.

¿Y qué hiciste entonces? “Lo que todo surfista de verdad debería haber hecho. Volver a empezar. Estuve trabajando durante 6 años a full para volver a comprar los implementos para las clases de surf y volver a levantar mi escuela, y hoy puedo decir orgulloso que tengo una de las escuelas de surf más grandes de Pichilemu, y que es la única abierta durante todo el año. Y es que el este deporte me lo ha dado todo, han sido 25 años a poto salado y no me arrepiento de nada, es un estilo de vida que no cambiaría por nada”.


* PRINCIPAL

26

& En la actualidad, Elvis se dedica además del surf a practicar Sup Surf, donde el deportista se para sobre la tabla gracias a unos remos y se pueden hacer travesías y recorrer lagos, es muy lindo. Pero además, desarrolla un trabajo social enfocado a hacer clases a niños destacados en deportes de escuelas rurales de escasos recursos de Pichilemu, en las cuales hay algunos niños que ni siquiera conocían el mar. Una de las anécdotas que menciona Elvis Muñoz es que hay chicos que cuando suben a la tabla por el lado derecho lo dicen “oiga tío yo me tengo que subir por el otro lado, porque me subo por la izquierda al caballo”.

[

[

“El surf me ha dado todo, en 25 años he pasado con el poto en agua salada y no me arrepiento”.

Son varias de las ocupaciones que mantiene Elvis, pues este año quiere llegar a ser número 1 de Sup Surf en el país, seguir con las clases, los viajes y además ayudando a los niños a aprender lo maravilloso de este deporte. Pero todo lo que ha logrado este deportista es a base de “puro ñeque” como dice él, pues no le gusta que después le saquen en cara los favores. Por todo, con varios reveses en contra que da la vida, pero a la vez con un montón de satisfacciones, Elvis ha encontrado en el surf mucho más que la ola perfecta, y vive lo que para muchos sería una vida de rey, el Rey del Surf.


* OPINIONES

28

Emprendimiento

en Chile

Macarena Urenda Salamanca Concejala de Viña del Mar

E

l año 2012 como todos saben fue declarado por el Gobierno del Presidente Piñera como el año del emprendimiento. El éxito de esa iniciativa gubernamental con la consecuente implementación de políticas de apoyo al emprendimiento se ve reflejado claramente en las cifras. De hecho de acuerdo a datos del diario oficial aparecidas recientemente en la prensa, en enero se formaron 5.843 nuevas sociedades, la mayor cifra para dicho periodo desde que hay registros. Según los expertos, Chile ha duplicado su capacidad de emprendimiento entre los años 2007 y 2012 y para el ministro (S) Tomas Flores la creación de nuevos negocios seguirá dinámica durante este año. Frente a todos estos esfuerzos, cabe preguntarse por qué es tan necesario implementar el emprendimiento. De acuerdo a José Ernesto Amorós Ph.D.,Universidad del Desarrollo, esto se da fundamentalmente por tres razones; en primer término porque el emprendimiento genera empleo. En los

últimos 10 años las grandes corporaciones han reducido su dotación de trabajadores mientras que los nuevos negocios han creado empleo. En segundo lugar porque el emprendimiento genera innovación. Si hay más empresas, éstas compiten por atender bien a sus clientes y en ese proceso se ven obligados a innovar. Finalmente de acuerdo al experto, el emprendimiento también reasigna el capital humano. Con una tasa más alta de apertura y cierre de empresas, personas talentosas que trabajaban para una empresa inviable, pueden rápidamente integrarse a otra mejor. Pero hay dos áreas en que los especialistas coinciden en que nuestro país está rezagado; una es la cultura del emprendimiento. Para mejorar esto es importante intervenir en la formación escolar y de educación superior y esto se puede realizar de en diferentes formas un ejemplo de éstas es el programa Start-Up Chile, que importa talento emprendedor. Además de las propias empresas emergentes, durante su estadía en Chile estos emprendedores

comparten su conocimiento en universidades y colegios mientras participan en iniciativas comunitarias. También estamos retrasados en la innovación. Chile gastó un 0,4% de su PIB en investigación y desarrollo en el 2010, que está lejos del promedio de la OCDE de 2,3%. La meta del presidente Piñera es duplicar esa cifra. La nueva ley de incentivos tributarios, que entró en vigencia en septiembre, permitirá entre otros efectos, que las empresas reduzcan sus impuestos en hasta un 35% mediante la deducción de la inversión en investigación y desarrollo. Las nuevas políticas de gobierno con los ajustes necesarios en educación e innovación permiten proyectar que durante el 2013 nuestro país seguirá potenciando el emprendimiento con los consiguientes beneficios para miles de chilenos. La iniciativa empresarial es un “fenómeno mundial” en aumento y Chile se está preparando para ello.

De Concón a Israel:

Una vía hacia el desarrollo Comunal

Sandra Contreras Alvarez / Concejala Comuna de Concon.

L

es escribo desde TEL AVIV, en donde me encuentro participando de una Beca otorgada por el Gobierno israelí cuyo tema es el “Desarrollo de los gobiernos locales como plataforma de crecimiento”. Para esta Concejal es un orgullo representar a mi comuna, ya que solo fueron seleccionados 25 representantes de Latinoamérica, siendo la única Concejal de Chile. El resto del grupo está representado por Senadores, Diputados y alcaldes de 12 países de Latinoamérica. El ritmo de la beca es durísimo ya que estamos en clases desde las 08.30 hasta las 18.00. Sin embargo vale la pena, ya que me ha servido para confirmar que nuestra comuna se encuentra en un momento crucial en cuanto a su desarrollo y crecimiento y que las decisiones que la comunidad tome, junto a sus autoridades edilicias serán determinantes para nuestros próximos 30 años. Es absolutamente necesario diversificar nuestra propuesta turística generando una actividad más agresiva hacia mercados locales e internacionales. Nuestra fortaleza

turística no solo debe centrarse en nuestra propuesta gastronómica, sino que también debemos apostar hacia una oferta cultural y sobre todo potenciando las bondades de sus playas y generando lo que se denomina un turismo ecológico de primer orden. El crecimiento urbanístico de la ciudad se ha quintuplicado en los últimos años. Es por eso que se hace tan necesaria una política urbanística consistente en el tiempo pensando no en el AHORA, sino en el FUTURO, en la ciudad que queremos para nuestros hijos y nietos. Estamos en un momento crucial de nuestro crecimiento como comuna , con la ventaja de tener un Alcalde y concejales alineados en los grandes temas de nuestra ciudad , y una comunidad dispuesta a cooperar , no desaprovechemos esta oportunidad , el camino no es fácil requiere una cuota extra de sacrificio , pero estoy dispuesta a luchar para ver crecer a Concón. Desde Tel A Viv, sólo les puedo decir que hoy más que nunca debemos decir CONCON TE QUIERO


* ENTREVISTA

30

Francisca

Valenzuela

“Fue una noche inolvidable y surreal”

A

sus 25 años ya es conocida como la “Princesa del Rock chileno”, ha ocupado varias portadas de revistas como Cosmopolitan Chile, The Rolling Stone, Revista YA y The New York Times, entre otras magazines. Además protagonizó el rol de jóvenes líderes chilenos y por sus letras con mezcla de ritmos jazzeros, blues con toque de rock pop, hace oír su voz en temas sociales que se debaten en nuestro país como en el mundo entero. Estudió periodismo y es autora de dos libros

el Lollapalooza Chile y el Primavera Fauna con muy buenas repercusiones. Pero la mejor oportunidad pareció llegarle en febrero cuando se presentó en el festival Viña del Mar junto a Jorge González, Bastián Paz y 31 Minutos. Y como joven y fresca que es, Fran mantiene un contacto muy estrecho con sus seguidores a través de las redes sociales donde los mantuvo informados de todos los pormenores de su debut en la Quinta Vergara, además de sus comentarios después de la notable actuación.

Es Francisca Valenzuela, hija de destacados científicos chilenos y la menor de 4 hermanos que desde pequeña se recuerda a sí misma revoloteando por todas partes, usando sus patas moradas de puntitos negros, un moño al lado y cantando a los cuatro vientos las canciones de Lucero. Francisca Valenzuela es así: fresca, espontánea, pálida como una pacutra y habla tan rápido que es casi imposible descifrar sus frases, hiladas con la seguridad y aplomo.

“Junto a todo mi equipo estamos TAN agradecidos, emocionados, orgullosos y contentos con lo vivido ayer en el Festival de Viña. Fue una noche inolvidable y surreal y superó todas mis expectativas, sentir la electricidad del público de la Quinta Vergara y ver sus comentarios me han dejado con el corazón desbordando de alegría y agradecimiento y ahora a seguir disfrutando del festival con mis seres queridos y mis taquillerísimos lindísimos nuevos amigos del jurado”, expresó en Facebook la princesa del rock criollo.

Tuvo un 2012 soñado con el envión que le dio su segundo disco, “Buen Soldado”, se presentó en el Vive Latino,


31

En un comienzo tu show sólo duraría 30 minutos, pero finalmente se prolongó… “Fue una decisión de parte del canal, nosotros felices con lo que hicimos, sin duda si había posibilidad de tocar más lo habríamos hecho sin problemas (...) pero obviamente son cosas que pueden pasar, es un programa de televisión así que se entiende también. Obviamente a veces te descoloca porque a veces uno no sabes qué está pasando inmediatamente (...) pero al final, estuvo todo bien, no fue una sensación que opacó el show”, complementó. Al igual que Jorge González, aprovechaste el importante escenario para entregar un mensaje al país. “Creo que todos tenemos el derecho de poder vivir el amor como nosotros queremos, sin importar la orientación sexual ni la identidad de género que se tenga. Queremos que Chile escuche y que reconozca este derecho para todos, porque en el amor no hay género, ni forma, ni condición”.

“ Nosotros felices con lo que hicimos, sin duda si había posibilidad de tocar más lo habríamos hecho sin problemas ”.

Luego la intérprete de “Afortunada” debió regresar al escenario de la Quinta Vergara para recibir una Gaviota de oro. Fue a regreso de una larga tanda comerciales cuando las personas no dejaron que los animadores siguieran con el espectáculo y mediante sonoras pifias obligaron al retorno de la cantante. Fue el despertar del “Monstruo”. Para la artista, según confesó, la Quinta Vergara es un hito y un escenario tan emblemático y la sensación de estar ahí con la interacción de estar con ese público tan energético, es muy especial. “Estoy tan emocionada, un poquito nerviosa. Los miro y digo, no te desconcentres Francisca”, se confesó en el escenario mientras terminaba “Dulce” desde un piano rojo.

ENTREVISTA *


*

PUBLIRREPORTAJE

32


*

SUSTENTABILIDAD

34

RE-

ARQUITECTURA Renovando la ciudad con calidad y buen diseño.

Desde hace unos años, la empresa formada por Cristián Barrientos y Antonio Menéndez está dando nuevos aires a tradicionales barrios de Valparaíso, con una propuesta arquitectónica y habitacional acorde a la identidad de esos sectores y, al mismo tiempo, contemporánea y energéticamente sustentable.

N

i enormes torres de cien o más departamentos, ni conjuntos de viviendas que simulan una arquitectura propia de hace un siglo. Es decir, nada de lo usual para obtener una alta rentabilidad o conseguir ventas rápidas. Desde hace unos años, Cristián Barrientos Vera y Antonio Menéndez Ferrer están renovando el paisaje de tradicionales barrios, en particular de Valparaíso, con una propuesta arquitectónica y habitacional acorde a la identidad de esos sectores, resguardando sus rasgos de contemporaneidad y calidad. Estos dos arquitectos formados en la Pontificia Universidad Católica de Chile son los gestores y socios de Rearquitectura, inmobiliaria que ha desarrollado proyectos de vivienda que han contribuido a rescatar los atributos patrimoniales de Valparaíso y a mejorar sus barrios, y que también ha aportado a la renovación arquitectónica y urbanística a través de diseños para edificaciones industriales, comerciales y turísticas, entre otras. * Cristián Barrientos y Antonio Menéndez


35

SUSTENTABILIDAD

*

CERROS YUNGAY Y SAN JUAN DE DIOS

La apuesta habitacional de Rearquitectura en Valparaíso se inició en el cerro Yungay, con los proyectos “Lofts Yungay” y “Lofts Yungay II”, que con once y veinte viviendas, respectivamente, consiguieron un inusitado éxito de venta y una favorable acogida en los actores públicos y la prensa especializada. Ahora continúan con “Croma Loft”, condominio situado en la calle Guillermo Rivera, del cerro San Juan de Dios. Considera veinte lofts, de arquitectura contemporánea y sustentable, con un diseño que respeta y, a la vez, actualiza el entorno patrimonial de Valparaíso. Las viviendas incluyen desde lofts de un dormitorio, un baño y un estudio, hasta departamentos de dos dormitorios, dos baños y un estudio.

NUEVO PROYECTO DESTACA POR EFICIENCIA ENERGÉTICA Rearquitectura también está incorporando a sus viviendas el factor de la eficiencia energética. Su proyecto en venta, “Croma Loft”, destaca por ser un edificio diseñado para optimizar el consumo de energía y traducir esta eficiencia en menores gastos para propietarios y arrendatarios. Antonio Menéndez, quien se especializó en arquitectura sustentable en Inglaterra, explica que el condominio “ha sido diseñado para entregar un interior confortable con un mínimo de energía en calefacción. Para esto se han superado ampliamente todas las normas de aislación térmica, generando un edificio altamente eficiente y sustentable. ‘Croma Loft’ será el primer edificio de la región en obtener una Calificación de Eficiencia Energética del Ministerio de Vivienda y Urbanismo”.

EN ARMONÍA CON EL ENTORNO

Se trata de conjuntos habitacionales que no rompen violentamente con el paisaje urbano porteño, pero que al mismo tiempo consiguen modernizarlo, con pulcros y actuales diseños, y un certero uso del color en sus fachadas. Una arquitectura a escala humana, “a la porteña”, de calidad y de atractivos rasgos estéticos. “El principal atributo de estos conjuntos de viviendas es que se integran mucho mejor con la arquitectura del barrio, buscando sacarle partido a la arquitectura patrimonial del contexto, en vez de imponer una tipología ajena, como son los bloques de viviendas, las torres o los conjuntos de viviendas aisladas. Son viviendas que toman la fachada continua, los materiales y las alturas del entorno, y las mantienen. Con eso se genera un proyecto que se integra y armoniza con el barrio”, destaca Antonio Menéndez.

LA CALIDAD NO ES UN LUJO

La apuesta de Rearquitectura confirma que el diseño arquitectónico de calidad no es un atributo al que sólo puedan acceder los segmentos económicamente más favorecidos de la población. “Está dejando de ser un objeto de lujo, algo exclusivo para ciertos grupos, y está comenzando a ser una necesidad y una exigencia a todo nivel”, plantea Cristián Barrientos. El emprendedor dice que para satisfacer dicha necesidad, “un rol fundamental lo tenemos los profesionales

ligados a la construcción, especialmente los arquitectos, que estamos viendo en esta exigencia una oportunidad histórica para replantearnos el quehacer de nuestra profesión y su rol en la sociedad”. A juicio de Barrientos, la experiencia de los nuevos emprendimientos desarrollados por diversas inmobiliarias en esta región, comprueba que un diseño arquitectónico de calidad es bien recibido por la comunidad, ya que él respeta y mejora la calidad de vida de los barrios, aumenta la plusvalía de estos y genera un dinamismo en la venta muy superior respecto de una oferta uniforme y poco diferenciada. “De esta manera, se genera rentabilidad social y también rentabilidad para los inversionistas privados”, sostiene Cristián Barrientos. Tanto él como Antonio Menéndez creen que un importante desafío hoy para los arquitectos y las inmobiliarias, “está en ser creativos e innovadores, ya que esto se traducirá en emprendimientos exitosos, mayor productividad y nuevos empleos, que a su vez crean más demanda para iniciar nuevos emprendimientos e incrementar las inversiones en el sector. En todo sentido, es un círculo virtuoso que mejora la ciudad”.

La Picá del Loro Terraza- Bar - Música

Música, karaoke y romántica terraza con velitas !Si eres de Concón tendrás un pisco sour por persona por el consumo de la carta!

MEXICANO ROMANTICO- JAZZ BLUE - BOSSANOVA

Música en vivo desde las 22 horas viernes y sábado

Promociones para: 2 pisco sour o vaina + 2 pinchos de camarones jumbo $ 8.990 1 jardín de mariscos + 2 pisco sour $ 13.500 1 parrillada de carnes y mariscos + 1 vino de la casa $ 28.000

RESERVAS AL 2811531 - Playa La Boca a Pasos del Banco Estado


* INNOVACIÓN

36

ALMA

El MAYOR RADIOTELESCOPIO DEL MUNDO

A

unque ALMA comenzó a funcionar parcialmente en octubre de 2011, el Atacama Large Millimeter/submillimeter Array, celebró el 13 de marzo su inauguración oficial, con lo que el funcionamiento del mayor radiotelescopio del mundo se formaliza. Instalado sobre el Llano de Chajnantor en el Desierto de Atacama, Región de Antofagasta, ALMA contará con 66 antenas cuando esté terminado, que observarán ondas milimétricas y sub-milimétricas. “El año pasado usamos solo 16 antenas, ahora estamos usando 32. El próximo año usaremos 40 ó 50 quizás, y después ya vamos a estar usando 66, explica Diego Mardones, radioastrónomo de la Universidad de Chile e investigador de Centro de Astrofísica CATA. Tanto la velocidad con la que opera como la calidad de la imagen que produce el telescopio mejoran con la cantidad de antenas que pueden captar las ondas (en lugar de imágenes directamente, como funcionan los telescopios ópticos). Los datos recogidos por las antenas son procesados por un computador – el “Correlacionador” -, que combina la información de todas las antenas para generar una imagen.

Aunque Chile ha alojado muchos grandes telescopios desde hace décadas, ALMA es especial. “Por primera vez con ALMA se construyó un telescopio que es absolutamente único en el mundo”, asegura Mardones. El telescopio “es notoriamente más poderoso, más sensible. Lo que uno observa en una hora con ALMA, por decir algo, toma 100 horas con otros telescopios similares. Entonces eso te permite observar objetos mucho más lejanos y que son más difíciles de observar. Además ALMA tiene mejor resolución, y produce imágenes de mejor calidad”, asegura. La primera antena de ALMA se instaló en 2008. Todas han debido escalar los 5.000 metros de altura donde se ubica la instalación desde donde se hacen las observaciones. “ALMA tiene la gracia de ser un observatorio muy versátil, que puede observar todo tipo de cosas. Pero a mi modo de ver, lo más importante durante los próximos dos o tres años va a ser estudiar la formación de estrellas y planetas”, explica Mardones. Chile tiene derecho a usar ALMA un 10% del tiempo disponible, mientras el resto se reparte entre Europa, Estados Unidos, Canadá y Japón, quienes colaboraron para construir el proyecto.


*

GENTE COSTA

38

01.

02.

Cine, Música y Arte Deleitan en

Marbella Country Club

03.

04.

06.

05.

V

eraneantes y “Marbellinos” presentes disfrutaron este verano no sólo con la gastronomía y el inigualable paisaje prístino de Marbella. El arte se apropió del Club House con exposiciones imperdibles, tal como lo hicieron Carmen Gloria Devoto y Marcela Garretón en la muestra de esculturas “Volúmenes etéreos”. Eso pasaba en el día, porque las tardes fueron la excusa perfecta para disfrutar el verano viendo películas al aire libre. Una pantalla gigante, cómodos asientos, en un entorno natural de campo y playa, junto a la familia, fue la postal que se repitió en el Opencinema, donde chicos y grandes disfrutaron con las aventuras de los últimos personajes del cine. Al caer la noche, los acordes de Zona Stero, representando los temas más destacados del mítico grupo argentino Soda Stereo, hicieron vibrar el Court de Tenis en un concierto inolvidable.

07.

08.

09.

11.

10.

01. Carmen Gloria Devoto / 02. Rafaella Gilardoni, Florencia Pinto, Josefina Orrego y Josefina Río / 03. María Jesús, Gonzalo y Lucas Vial y María Paz Valdivieso 04. Andrés Zwanzger y Marcelo Meyer / 05. Benjamín Prieto y Agustín Lorca / 06. Marcel Duhart y Claudia Blume 07. Juan Carlos Ortiz, Valentina Topali y Blanca María González / 08. Esculturas / 09. Javiera, Natalia y Ricardo Ecclefield y Ximena Tellez 10. Pedro Prieto y Ignacia Castillo / 11. Trinidad, Cristóbal, Joaquín y Cristóbal Goycoolea / 12. Domingo Ferrer, Bárbara Abeliuk, Santiago Ferrer y Loreto Forno.

12.


WWW.BOCAIDEAS.CL


Nueva Costa MAgazine 2013 edicion 46  

nueva edicion de costa magazine

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you