Resemagasinet Buss #1 2016

Page 1

Jerry W Grotesco Makode Linde KORSORD RESEMAGASINET

Fluctuat nec mergitur

ANNO 1988

RESEMAGASINET BUSS #1 2016

Multipla Reginor HON HAR HEALAT Måns Zelmerlöw och Conchita Wurst.Vi har talat med Regina Lund.

TEMA SCEN

> SVEN WOLLTER – debutant vid 82 > HELT CP – Maria Bjurström om Fighting Spirit > LARS KEPLER – talar om framgång och lust …och så sjukt mycket mer roliga grejer.

Opera av Erich Wolfgang Korngold

Premiär 27 februari Biljetter: 054-21 03 90 www.wermlandopera.com


Det bästa i livet är gratis

MEN INTE RESTEN

Onea.se erbjuder flexibla lån upp till 30 000 kr i max 24 månader, utan uppläggnings- eller aviavgifter och med möjligheter som att återbetala i förtid utan kostnad, utöka lånebeloppet eller förlänga låneperioden när som helst, eller betala mindre vissa månader vid behov. Vår kundtjänst har även öppet sju dagar i veckan på 08-121 111 01. Vid ett exempellån om 10 000 kr i 24 månader är räntan 8% (räknat som effektiv årsränta: 151%), med en månadsåterbetalning på 946,15 kr. Det totala beloppet att återbetala uppgår till 22 707,60 kr. Villkorsdatum 2016-02-01.


SMÅFÖRETAGARNA av småföretagare

- med småföretagare - för småföretagare

- ETT MEDLEMSKAP SOM GÖR SKILLNAD! - Du företräds av människor som själva är aktiva småföretagare och vet hur det är. - Du har ett stort utbud av många bra medlemsförmåner. - Du har rätt till kostnadsfri telefonrådgivning vid tre tillfällen per år. - Du får medlemstidningen BraAffärer som håller dig uppdaterad och ger dig inspiration i ditt företagande.

Gör som Lisa och 22 000 andra småföretagare

Bli medlem du också! Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

SMÅFÖRETAGARNAS TRYGGHETSLÖSNINGAR Extra trygghet i din företagsförsäkring med en sjukavbrottsförsäkring

Skapa dig storbolagens inköps- och förhandlingsfördelar Med Småföretagarna i ryggen kan ditt företag nå nya nivåer. Som medlem hos oss får du unika fördelar vid inköp – precis som ett storföretag. Billigare bensin, hotellnätter eller hälsa och friskvård, du får det genom oss. Behöver du hjälp?- vår utökade rådgivningspanel ger dig svar inom 24 timmar Få kostnadsfri rådgivning när du behöver det. Vår råd-givningspanel står alltid till ditt förfogande när du behöver experthjälp. Oavsett om det rör anställnings- eller redovisningstekniska frågor så ingår det i denna kostnadsfria medlemsförmån. Ny och förbättrad medlemsservice Nu har du möjlighet att på hemsidan chatta med oss redan från kl 07.00 på morgonen. På hemsidan hittar du även småföretagarnas FAQ och en VIP-butik för dig som är medlem.

CMYK / .eps

www.smaforetagarna.eu

VIP

Medlemsbutik


OPERAFESTIVAL I LAHOLM 14–17 JULI 2016

hallandopera.se Biljetter via ticnet.se

Operation Opera

®

Swedish experimental chamber opera



herlinwiderberg.com

Ja, vi har lägst pris. Men strunt i det. Ett lågt pris är kanske anledningen till att du kommer i kontakt med oss första gången. Men våra snabba leveranser, utmärkta service och den trygghet som du får när du handlar

av ett företag som följer svenska e-handelslagar är de främsta anledningarna till att våra kunder handlar här igen och igen. Tror du att vi överdriver? Prova själv så får du se!

Missa inte:

15% rabatt till nya kunder Läs mer på Skruvat.se

Bra bildelar till skruvade priser


Innehåll 52

INTERVJU: REGINA LUND För något år sedan tog sig Regina Lund för att börja uppträda och verka som medium, i TV och i tidning. Som ett brev på posten slog si och så skribenter och debattörer fast att det var fel. Väldigt fel.

14 I BLICKFÅNGET

Festivaler, laddstolpar på McDonalds, konst och ett sätt att få din bil att må bättre. Allt du egentligen behöver veta om din samtid hittar du i Blickfånget.

34 LARS KEPLER

Paret Andhoril ligger bakom pseudonymen Lars Ke- pler, som råkar vara den som skriver Sveriges hetaste deckare. Här kan du läsa om hur deras senaste bok, Playground, kom till.

44 ANDREAS T OLSSON

På scenen slog han igenom med en oavbrutet underhållande enmanskomedi och i vår debuterar han som romanförfattare.

64 TEATERKALENDARIUM

Vad pågår egentligen på landets scener under våren? Resemagasinet Buss har gjort ett urval av de närmsta månadernas allra hetaste uppsättningar. Både premiärer och långkörare.

82 VERONICA GRÖNTE

Författarskolans grundare och en av hennes adepter berättar om en av landets ledande utbildning för blivande författare.

89 SVEN WOLLTER

Han är känd för sitt skådespeleri, men vad många inte vet är att han även besitter en väldigt vass penna. Här hittar du ett utdrag hur hans nya roman Hon, Han och Döden.

100 MARIA BJURSTRÖM Regina Lund dansar och ler.

Hur är det att leva med en CP-skada? I sin nya bok ger Maria Bjurström en gripande och humoristisk inblick i livet som CP skadad.

110 SOLEN OCH VINDARNAS Ö

Öland Sveriges näst största ö och minsta landskap har väldigt mycket att erbjuda, från natursköna stenstränder och kulturskatter till Sveriges största skördefest.

130 KRÖNIKÖR

Oliver B. Pechter guidar med humor till sitt teatergöteborg.

1/2016 RESEMAGASINET BUSS 7


VÄLKOMMEN

Friktion och verklighet!

VERKLIGHET / ILLUSION / VANFÖRESTÄLLNING

A

TT JOBBA MED ETT SCENNUMMER ÄR ATT inse att scen kan betyda många olika saker. Den som tänker att det bara har att göra med de kreddiga teaterscenerna är helt fel ute, tusentals människor i Sverige ägnar sina liv åt att underhålla andra från en scen, och det kan se ut på många olika sätt. Det är allt från Tony Irvings omtalade uppträdande på Kommunals restaurang (mer om den i intervjun med teaterproducenten Anna Norberg), tragiskt aktuella och nedtonade Lampedusa på Stadsteatern eller det bombastiska ensembledramat De Stora Vidderna på Dramaten i TITTAR PÅ: Stockholm, ett måste för alla oss Gift vid första ögonkastet, som fängslades av relationsdramat SVT. Oerhört underhållanEyes Wide Shut, som skrevs av samde och stundom mycket me österrikiske författare, Arthur obekvämt när främlingar Schnitzler. gifter sig med varandra. Men det är ju inte bara i StockLÄSER: holm som det sätts upp fina föreMichel Houellebecqs ställningar, vilket du kommer bli omtalade roman Undervarse i vårt fina teaterkalendarium kastelse, en dystopisk som spänner över nästan hela vårt historia om ett framtida avlånga land. För den som vill ha en Europa där det sekulära underhållande inblick i Göteborgs samhället ersatts av mer teatervärld rekommenderas varmt eller mindre extrema Oliver Pechters (tidigare Bowers) ideologier. kombinerade krönika och guide. I denna tid då rasism, populism LYSSNAR PÅ: och halvfärdiga tankar verkar hålla Kalle Linds ofta briljanta Sverige gisslan kan det vara skönt att podcast Snedtänkt. För den som älskar namefly in på någon av landets scener och dropping och igenkänning ta del av skådespel i världsklass. I är detta julafton, nyår och skrivande stund sitter undertecknad födelsedag inklämt på en på ett plan på väg till Los Angeles, knapp timme. på väg bort från en obehaglig samtid och på väg till en kanske ännu obehagligare, där Donald Trump är på väg att bli världens mäktigaste man. Teater i all ära, men ibland överträffar verkligheten dikten, och det är oftast inget vi ska vara särskilt glada över. Hur som helst, för en sådan här text ska ju trots allt avslutas med en positiv ton. Sjunk nu in i vårt stora scennummer, så ska du se att du kommer fram dit du ska på nolltid. Håll till godo! Anton Karlsson, redaktionschef Resemagasinet Buss

8  RESEMAGASINET BUSS 1/2016

OPERA AV AMBROISE THOMAS DIRIGENT HENRIK SCHAEFER REGI STEPHEN LANGRIDGE SCENOGRAFI OCH KOSTYMDESIGN SAMAL BLAK LJUSDESIGN PAUL PYANT

Politisk manipulation och familjerelationer så komplexa att de skulle kunna driva vem som helst till vansinne. Sverigepremiär för Thomas’ storslagna opera baserad på Shakespeares drama, i regi av Stephen Langridge, konstnärlig ledare.

SVERIGEPREMIÄR 9 APRIL SPELAS TOM 21 MAJ 2016 Köp biljetter & boka bord i GöteborgsOperans Restaurang www.opera.se • 031-13 13 00


RESEMAGASINET

Fluctuat nec mergitur

ANNO 1988

FEBRUARI 2016 Postadress: Box 4147, 102 63 Stockholm, Sverige Webb: resemagasinetbuss.se E-post: info@resemagasinetbuss.se Fakturaärenden: faktura@resemagasinetbuss.se Beställning av enstaka exemplar: ex@resemagasinetbuss.se

Redaktion

redaktionen@resemagasinetbuss.se Om du vill nå en enskild medarbetare: (respektive) fornamn@resemagasinetbuss.se ANSVARIG UTGIVARE: Marie Tillman CREATIVE DIRECTOR: Richard Flinck

REDAKTIONSCHEF: Anton Karlsson

ART DIRECTOR: Jim Lawyer

KORREKTUR: Redaktionen

MUSICA VITAE + HAZELIUS HEDIN Det bästa från två världar; kammarmusik av högklass möter mästarduo.

SKRIBENTER: Richard Flinck (RF), Lotta Gustavsson (LG), David Liljefors, Louise Amble, Oliver B. Pechter, Catarina Gnosspelius, Anton Karlsson (AK). OMSLAG: Regina Lund. FOTO: Katja Elmén.

Marknad och försäljning SÄLJCHEF: Marie Tillman, Tel: +46 (0)707 17 30 50 marie@resemagasinetbuss.se

KEY ACCOUNT MANAGER: Charlotte Lindmark, Tel: +46 (0)706 25 71 78 charlotte@resemagasinetbuss.se

ACCOUNT MANAGERS Per Vallin Tel: +46 (0)769 25 50 29 per@resemagasinetbuss.se Reidar Tillman Tel: +46 (0)708 19 80 70 reidar@resemagasinetbuss.se Daniel Ordonez Sanchez Tel: +46 (0)704 50 10 61 daniel@resemagasinetbuss.se Resemagasinet Buss produceras och ges ut av BUZZ Publishing SAS, Paris, France. TRYCK: Poligrafijas grupa Mukusala, Latvia. ISSN: 2000-9089 BRA ATT VETA Resemagasinet Buss utkommer tolv gånger per år samt med eventuella temanummer. Tidningen är en vid Patent- och Registreringsverket registrerad periodisk skrift med utgivningsbevisnummer 30777. Resemagasinet Buss är en ombordtidning för bussbranschen i Sverige och distribueras i samarbete med bussbolag och resebyråer över hela Sverige. För annonsackvisition, marknadsföring, produktion, försäljning och distribution samarbetar Resemagasinet Buss med Lundaprodukter och Lännersta Industrier. Den som tillställer tidningen material anses medge digital lagring och publicering. Resemagasinet Buss ansvarar ej för insänt, ej beställt material. Pristagare ansvarar själva för eventuell beskattning av vinster i tidningens tävlingar. Citera oss gärna, men ange källan, tack.

RESEMAGASINET BUSS

LIMBOHOFVET – med träfiol och tagelstråke. Starkt, rörligt, finurligt och roligt; tre fioler som fullkomligt glöder av energi. Detta är folkmusik i tiden, här och nu! ORIVESI ALL STARS – Finlands STÖRSTA spelmanslag under ledning av Antti Järvelä fyller sina turnébussar och åker till Korröfestivalen. AHLBERG/EK/ROSWALL Tre hyllade folkmusiker som knappast behöver någon presentation, mer än att det låter och svänger grymt bra – både på konsert och till dans.

korrofestivalen.se @korrofestivalen #korrofestivalen Biljetter på tickster.se

Dessutom: ULRIKA BODÉN ANDERS LÖFBERG & PELLE BJÖRNLERT SKENET TRILLER FILIP JERS QUARTET ROOTS OF JOY KURSER BARNENS EGEN KORRÖFESTIVAL och oändligt mycket mer...


SUNDSVALL

Det självklara stoppet på vägen! HUDIKSVALL

McDonald’s Sundsvall-Birsta 07–24 alla dagar 060-12 51 34, Klökanvägen 3

SÖDERHAMN

McDonald’s Sundsvall-tågstationen Alltid Öppet 060-12 82 42, Landsvägsallén 10 McDonald’s Hudiksvall Sön–tor 07–23, Fre–lör 07–01 0650-59 50 92, Kungsgatan 53 McDonald’s Söderhamn 07–24 alla dagar 0270-143 35, Pinassvägen 1

Välkommen in att ringa in er storbeställning 1 timme innan ankomst. Om ert bussällskap stannar hos oss så bjuder vi på valfri dessert vid köp av valfri värdemeny fr. 64kr. Dessutom så bjuder vi busschauffören på en valfri värdemeny. Erbjudandet gäller en gång per bussällskap bestående av minst 15 personer och köptillfälle på McDonald’s Söderhamn, Hudiksvall och Sundsvall och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Giltigt 1/2 – 30/4 2016.


★ ★ ★ HOTELL • KONFERENS • VANDRARHEM & STUGOR • FESTLOKAL BO – ÄTA – UPPLEVA SÖDRA ÖLAND

Välkommen till Allégården Kastlösa. Här kan du njuta av vacker natur, lugnt boende och en vällagad måltid. BOKA DIN NÄSTA UPPLEVELSE PÅ ALLÉGÅRDEN! Med Restaurang Källan, ett varierat boende med hotell, vandrarhem och stugor, närheten till Stora Alvaret, Kastlösa kyrka, konstnärer, cykelleden och Världsarvet Södra Ölands odlingslandskap finns det mycket att se och göra på nära håll. Att förlägga er resa, konferens eller fest till Allégården Kastlösa ger stora valmöjligheter. Vi samarbetar med Ölandsguider och hjälper er att boka guidningar av t.ex. Södra Ölands Alvar eller Världsarvet. Vi ordnar vistelsen, konferensen eller lägret med måltider, utflyktsmat, boende och samlingslokal enligt era önskemål. Kastlösa Bygata 2, Mörbylånga • 0485-421 75 • www.kastlosa.se • GPS: Latitud: 56.273523 / Longitud: 16.254387


D E M L L Ä V K N E N S KÖ

• 5 kilometer – tidtagning eller Fun Run • Välj mellan 18 lopp i 17 städer • Anmäl 6 kompisar – Coop bjuder på picknick Fun Run Tidtagning

225 kr

275 kr

Huvudsponsor:

E S . T E S U R R Å V


www.krabat.se

STOCKHOLM UPPSALA Gテ傍EBORG


ALLSVENSKAN IFK Göteborg har blivit omsprungna av MFF när det kommer till att representera Allsvenskan ute i Europa, och kanske man nu hittat nyckeln till nationell och kontinental framgång. Och det är genom tröjorna det ska ske. De blåvit-randiga dräkterna har med några kortare uppehåll producerats av tyska Adidas sedan över 30 år tillbaka, men nu är det alltså dags för nya ställ. Och det är inte vilka som helst som tar över produktionen. Italienska Kappa, kanske mest kända för den ikoniska Kombat 2000-tröjan som bars av Gli Azzurri under EM 2000, kommer att göra lagets matchställ inför kommande säsong, och därmed gör IFK Göteborg sällskap med bland andra Borussia Mönchengladbach, Napoli och Torino när det kommer till tröjproducent. – Vi är övertygade om att den kommer att bli en stor succé hos våra partners och blåvita anhängare. Kappa har verkligen fått till en kanonprodukt med exempelvis färgsättning, detaljer och inte minst den smakfulla integrationen av loggor, säger Joakim Fjällgård, marknadsansvarig för IFK Göteborgs varumärke i ett pressmeddelande. Även spelarna verkar vara nöjda med valet av Kappa. – Stilrent, bekvämt och med en riktigt läcker design. Jag gillar den skarpt. Sedan är det givetvis ingen nackdel att kläderna med sitt tajta snitt gör landets mest vältränade fotbollslag rättvisa fullt ut, säger lagkapten Mattias Bjärsmyr med ett leende. AK ifkgoteborg.se

14  RESEMAGASINET BUSS 1/2016

Foto: IFK Göteborg.

Änglarna har årets hetaste ställ

Mattias Bjärsmyr hoppas på framgång i den tajta tröjan.


Succéevenemang tillbaka i sommar MUSIK Förra året presenterades en ny företeelse på Festplatsen Mösseberg i Falköping som mottogs med öppna armar och euforisk glädje. Tanken med att hylla sommaren, ljuset, naturen och inte minst musiken blev den positiva injektion som många längtat efter under mörk och kall vinter, blöt och kall vår. I år upprepas Hyllningsfesten redan veckan före Midsommar, lördagen den 18:e juni. Från 18 till 01 på två scener hyllas legendariska sångare, band och hits med Sveriges främsta så kallade sound -alike produktioner. - Om du blundar så tror du att det är John Fogerty eller Freddie Mercury som sjunger, och Mark Knopfler eller Brian May som spelar gitarr. Men blunda inte för den sakens skull, evenemanget har Sveriges finaste backdrop, i form av den vidunderliga utsikten från festplatsen över Falbygden. Festplatsen är den öppna gröna ytan strax väster om restaurang Bredablick uppe på Mösseberg. Utöver en större scen där hyllningar till Dire Straits & Queen är huvudnumren så används även en scen i det stora serveringstältet på området. Där hyllas Creedence Clearwater Revival och 80-tals hits. Entrébiljetten gäller för plats i gröngräset gärna med medhavd filt stol. Då besökarna förra året ”krävde” en upprepning och gärna med mycket igenkänning så har det varit målet för årets upplägg. Även om några akter är återkommande så innebär det inte samma låtar då det finns en rik låtskatt att gräva ur. Inte minst Johan Boding - Night of Queen Band & Choir kommer i år med sin nya hyllning ”Freddie 70 Years”. Erik avslutar med en inbjudan och tydlig passning, – Ta chansen, boka tid med dig själv och vänner redan nu så har ni något att se fram emot, uppleva tillsammans och sedan prata om.

Johan Boding med sin gura på Hyllningsfesten.

Foto: ER – Musik.

Vad gäller den ständiga frågan om väder så sa Helen Sjöholm som medverkade förra året “Det finns inget dåligt väder, bara dålig musik och det kommer inte att förekomma på Hyllningsfesten!” AK hyllningsfesten.se

Bild: Live at Heart.

Dags att söka till årets Live at Heart FESTIVAL Skandinaviens stora showcasefestival för musik och film - Live at Heart - arrangeras i år för sjunde året i rad i Örebro. Mellan den 31:a augusti och den 3:e september pågår festivalen, som påstår sig vara perfekta festivalen för musik- och filmälskare, artister och musikindustri. Dagtid erbjuds intressanta föreläsningar, seminarier, filmvisningar och andra aktiviteter i ämnen som rör musik, film och entreprenörskap. Kvällstid kan besökarna uppleva och njuta av uppträdanden på lokala spelställen runt om i Örebro. Förra årets festival visade upp fler än 200 akter, 800 artister och 300 konserter på 20 olika spelställen under en sprängfylld vecka. Örebro har ett stort musik- och kulturintresse och -utbud, inte bara under festivalveckan. Live At Heart är festivalen där artister och publik kan mötas, men också en festival där kan du nätverka med människor från musik- och filmindustrin. Live At Heart ger dig möjligheten att uppleva musik av högsta kvalitet i intima spelmiljöer nära artisten. Festivalen huserar alla tänkbara genres: folk, jazz, country och blues, pop, rock och heavy metal och mycket annat. AK liveatheart.se 1/2016 RESEMAGASINET BUSS 15


I BLICKFÅNGET

TRE (3) DANS Koreografen Kenneth Kvarnström är aktuell med föreställningen TRE med tre dansare på scenen; Matthew Branham, Erik Nyberg och Paul Pui Wo Lee (den senare även musiker om vi inte tar fel). Kostymen spelar en stor roll i verket, skapad av designerduon Astrid Olsson och Lee Cotter. – Konsten att skapa dramatisk kostym som samtidigt är anpassad till att ge frihet till koreografi och dansaren – det är en utmaning. Samtidigt så ger rörelse tygerna liv. Och det är då det uppstår magi, berättar Lee Cotter, designduon bakom kostymen till TRE. RF kulturhusetstadsteatern.se

TRE har premiär februari Kulturhuset. koreograf Kenneth Kvarnström.

16  RESEMAGASINET BUSS 1/2016

FOTO: Matilda Rahm.


FAST FOOD I nuläget kan du Sedan 2009 erbjuder snabbsnabbladda din matskedjan McDonalds i ett samelbil på följande arbete med Fortum Charge & Drive av McDonalds elbils-innehavare att ladda sina restauranger: bilar på några av sina restauranger – Uppsala, Vaksalagatan runt i landet. Projektet syftade – Örebro, Västhaga inledningsvis på att förbinda de – Västerås, Hälla nordiska huvudstäderna Helsing– Norrköping, Klinga – Falkenberg fors, Stockkholm, Köpenhamn – Landvetter och Oslo med så kallade “gröna – Visby korridorer” där snabbladdare för – Lindvreten elbilar skulle finnas var 10:e – 15:e – Karlskoga mil. I dag finns elbilsladdare på 14 – Linköping, Valla av McDonalds restauranger, och – Onsala 2014 laddades totalt 22 000 kWh – Munkedal på restaurangernas laddstationer. – Helsingborg, Ättekulla Förra året hade siffran vuxit till 38 000 kWh, vilket motsvarar cirka fem varv runt jorden. I slutet av januari, i samband med Elens dag, firades framgången genom att McDonalds tillsammans med Fortum och Clever bjöd på elbilsladdning på sina restauranger. Projektet har sporrat McDonalds att fortsätta utbyggnaden av laddmöjligheter på sina restauranger, och vara en del av den kommande elbilsvågen. – Många av McDonalds restauranger ligger vid större vägar, och utgör strategiska platser för placering av snabbladdare för elbilar. Att det är något som uppskattas och behövs ser vi i siffrorna som visar att fler och fler väljer att ladda hos oss. Vi ser stora möjligheter att fortsätta att bygga ut laddmöjligheterna på våra restauranger runt om i Sverige. AK mcdonalds.se

Foto: McDonalds.

Energi för både kropp och bil på McDonalds.

Foto: Ivan da Silva.

Ladda din elbil på McDonalds

Ensemblen i den omtalade Wild Thing About Love.

Händelserikt och underhållande hos Dröse och Norberg SCEN Anna Norberg och Robert Dröse bildar tillsammans duon Dröse & Norberg Productions och är två av landets mest flitiga och inspirerande scenkreatörer. De står bakom allt från idén att låta Yohio spela prinsen i Snövit, till att låta Tony Irving showa loss i en sexig och underhållande föreställning, som dessutom råkade hamna mitt i Kommunalskandalen. Resemagasinet Buss tog ett snack med Anna Norberg om vad de gjort på sistone, och om vad som händer framöver. Hur går det till när ni tar fram era uppsättningar? – Robert Dröse och jag samarbetar och leder olika delar i uppsättningarna, sen har vi förstås helt fantastisk personal som hjälper oss. Det krävs en oerhört noggrann planering med allt vad det innebär. Sälj, produktion, personal, marknadsföring, samarbetspartners, kunder och mycket annat måste hållas i schack. Vad är det som gör en Dröse och Norberg-uppsättning så speciell? – Det får du nog fråga publiken om. Men vi älskar det vi håller på med, nästan alltid i alla fall! Hur har ni sett på uppmärksamheten kring Wild Thing About Love? – Jag är jättestolt över vår Wild Thing About Love. Stående ovationer varje kväll. Showen innehåller det mesta. galen humor, stora shownummer, kärlek och dessutom är den väldigt sexig. Jag har inte riktigt gått in i detta med Kommunal, men det är ju väldigt tråkigt och sorgligt bara. Vi hyrde Metropol Palais under hösten, som för övrigt är en underbar lokal med jättetrevlig personal. Det var faktiskt det roligaste jag gjort på länge. Så galet Crazy! Vi behöver mer sådant i Sverige. Snövit ska ju ut och turnera nu, hur tror ni att den kommer att tas emot ute i landet? – Jag hoppas att vi kan ge både barn och vuxna en underbar och rolig stund tillsammans, och ett fint minne förstås. Vad ska man hålla utkik för framöver när det kommer till Dröse och Norbergs produktioner? – Det håller vi hemligt så länge… AK drosenorberg.se

1/2016 RESEMAGASINET BUSS 17


Upplev djungeln med panoramautsikt i modern tid

À la carte-meny med influenser från några av världens hörn. Barnen har egen specialmeny. Ett besök hos oss är en upplevelse utöver det vanliga. Ingen ska ha tråkigt på Amazon. Välkomna! Bordsbokning: 08-710 80 50 www.amazonstockholm.com

ERBJUDANDE: Ta en bild på annonsen och visa den för oss innan du beställer så får du 10% rabatt på hela notan. Rabatten gäller luncher och à la carte-menyn (kött, fisk eller pasta) till och med 30 november 2015.

10%


I BLICKFÅNGET

Grönt, grönt, grönt och - så skönt. Kan det bli vackrare än så?

Foto: Dipitane.

Öka bränsleeffektiviteten med ny produkt MOTOR Dipetane är namnet på en i Sverige ny produkt som kan spara in på förbrukandet av både miljö och pengar. Bränsletillförselsmedlet ska kunna göra att motorn i till exempel bilen, bussen eller båten kan utnyttja en större del av kraften i bränslet, och på så sätt kunna öka fordonets effektivitet på flera sätt. Företaget kommer från början från Irland där produkten är välkänd, och teknologin utvecklades av en grupp forskare som ett svar på problema-tiken kring luftföroreningar, energikriser och ökande bränslekostnader.

Själva medlet, som tillförs till fordonets bränsletank, gör att den överblivna energi som normalt sätt försvinner ut ur avgasröret istället kan utnyttjas för motorkraft och betydligt bättre avgasvärden. Vinsten blir då inte bara ekonomisk, utan minst lika mycket miljömässig. Tidigare medel som använts att öka effektiviteten har ofta behövt innehålla farliga kemikalier och mer haft en smörjande effekt, men Dipetane innehåller samma ämnen som bränslet, men i en annan sammansättning. AK dipetane.se

SPÄNNANDE VÅR PÅ YSTAD TEATER Den vackra teatern i Ystad.

Foto: Ystad Teater.

SCEN – Det händer många spännande saker i Ystad och Ystads Teater den kommande sommaren, berättar Thomas Lantz, VD för Ystads Teater i ett pressmeddelande. För tredje året i rad kommer Shakespeare´s Globe från London på sitt enda framträdande i Sverige och ger föreställningen Two Gentleman of Verona. Förra sommarens operettsuccé Läderlappen följs nu upp med den mest älskade operan i världen, Glada Änkan. På scenen kommer publiken att känna igen bland andra Laine Quist, Marianne Mörck, Sven Melander och Rickard Söderberg, som också regisserar. I slutet av juli visar teatern Askungen och Otello. I början av augusti blir det för 7:e gången jazzfestival i dagarna 5 med många världsartister. Sommaren avslutas sedan med en nyskriven opera vid namn W – The Truth Beyond. Böckerna och filmerna om Kurt Wallander följs nu upp av en opera. Ett måste för alla operaälskare liksom alla Wallanderfans! Samtidigt, med världspremiär den 6 juni, visas utställningen Archaeomusica på Klostret i Ystad hela sommaren. I ett unikt EU-projekt där får vi följa musikens uppkomst samt se och lyssna på gamla instrument. Det känns som en fin heldag med att besöka utställningen på Klostret för att sedan på kvällen njuta av sång och musik på Ystads Teater. AK ystad.se/teatern 1/2016 RESEMAGASINET BUSS 19


I BLICKFÅNGET

Petra Fransson, Ester Claesson och Daniel Nyström har klätt sig för att resa.

Galeasen reser vidare SCEN Teater Galeasen håller fortet som en av landets mest spännande scener. Då har man ändå hållit på sedan 1983, haft regissörer som Rickard Günther, skådespelare som Mikael Persbrandt, Ingela Olsson och Leif André. Man står upp ändå. Kanske just därför. Konstnärligt ständigt på topp, kommersiellt sällsynt lyckosamma 2004, då man lyckades pricka in premiären på Princessdramer av den då tämligen okända Elfriede

20  RESEMAGASINET BUSS 1/2016

Jelinek med hyfsad precision. Hon fick Nobelpriset i litteratur två veckor senare. Snyggt jobbat. Den 22 februari presenterar man ännu ett stycke av Jelinek, Winterreise. Det är en vinterresa utan glittrande snölandskap, en nedstigning i ett förfruset Europa präglat av finansiella bortgiften, otacksamma främlingar och flickebarn instängda i källarhålor. Om du har möjlighet så se den. För om du gillar teater, då gillar du Galeasen. RF galeasen.se FOTO: Klara G.


Förändra världen TEKNOLOGI Är du på jakt efter att hitta något som faktiskt kan förändra? Och jag menar inte sopsortering i Hammarby Sjöstad eller andra garden communities. Utan något som verkligen kan dra ett strå till den stack vi alla bor i. Well, läs vidare, här kommer ett tips som håller alla de löften vi vill ge; ekologiskt så att det räcker och blir över. Politiskt korrekt? Skulle tro det. Killer applications bygger i princip alltid på enkelhet, tillgänglighet, behov och låg ribba på ingångskunskap. Det var därför e-mail blev stort och alla Macromedias geniala applikationer idag är bortglömda. En produkt som uppfyller alla de här kriterierna landade just på mitt skrivbord – fönsterladdare för smartphones. Löjligt namn, intelligent produkt. Så här är det. Laddaren sätts på fönstret och man laddar enkelt sin telefon i USB-uttaget med sladden som medföljer när man köper sin telefon. Detta gör att de flesta telefoner är kompatibla så länge de har en USB-kontakt i ena änden av laddsladden. Du fäster enkelt laddningsplattan på fönstret med den medföljande silikonringen och laddarens solceller får då en optimal vinkel mot solens strålar. Det inbyggda batteriet laddas upp fullt på ca 13 timmar vid klart solljus, men kan även laddas med den medföljande mini-USB kabeln för en snabbare laddning, ca 3 timmar. Detta kan vara att föredra innan första användningen samt när batteriet laddat ur helt. Den röda lampan indikerar att den laddar och vid grönt ljus är batteriet fulladdat. Glo på bilden. Den talar rätt mycket för sig själv. Wow. RF smartasaker.se

Ja, vad ska man säga, kan det bli smartare?

Foto: Smarta saker.

Foto: Makoda Linde.

Retas med Afrika? KONST Makode Linde har inte i onödan dragit sig för att vara kontroversiell. Vem minns inte när dåvarande kulturministern som ingen längre kommer ihåg namnet på skulle äta tårta? Ett gallskrik senare landade det årets största kulturskandal. Internationell ryktbarhet fick han med verket Painful Cake som skapade debatt kring rasism långt utanför konstvärlden. Fram till och med den 24 april kan du avnjuta Makodes bilder/verk på Kulturhuset Stadsteatern i Stockholm. Det handlar mycket om hur Makode upplever det att vara svart. Märkligt nog har han lyckats bättre med att reta upp medlemmar i den i Sverige boendes afrikanska diasporan än att uppröra sverigedemokrater. Bara en sådan sak. Men en sak är B, arrangören väljer att ta 100 SEK i inträde, till en konstutställning, lycka till. RF kulturhusetstadsteatern.se

Makode Lindes utställning har orsakat stor uppmärksamhet.

1/2016 RESEMAGASINET BUSS 21


BOENDE PÅ GOTLAND - BO PÅ VÅRT DESIGNHOTELL I FÅRÖSUND Välkommen till norra Gotlands och ett av Sveriges mysigaste hotell. Med sin helt unik historia, arkitektur och läge är ett besök på Fästningen ett måste för alla som besöker Gotland. Fårösunds Fästning byggdes i mitten av 1800-talet, i Krim-krigets kölvatten, efter påtryckningar från England och Frankrike, som tvivlade på Sveriges förmåga att värna sin neutralitet. Dess moderna historia börjar för ca 10 år sedan då Peter Alvérus och hans fru Cian Bornebusch såg potentialen i dom gamla militärbatterierna 100 meter från havet.

Under sommaren 2015 har vi sommaröppet på hotellet och i restaurangen. fram tills den 30 augusti. Resten av året hyrs hotellet ut i sin helhet för events, högtider, kurser, bröllop och fester till privatpersoner och företag. För frågor om hur man hyr hotellet till högtider, kurser, events eller bara för att ha för sig själv med nära och kära – kontakta oss!

Telefon: 0498-221022 | info@farosundsfastning.com | www. farosundsfastning.com


V책ra golv 채r lika vackra om 100 책r www.marrakechdesign.se


I BLICKFÅNGET

Trött på att måla ägg? Så skimrande var aldrig havet…

RELIGIONSKUNSKAP I år blir det som under så många andra år påsk. Om du känner dig en aning trött på att måla ägg, varför inte slå på TV:n och kika på nya fräcka programmet Bible Bowl? Lagom till påsk sänds amerikanska tävlingen Bible Bowl där fyrmannalag tävlar i bibelkunskap. Lagen tävlar i en av två ålderskategorier: mellanstadiet och högstadiet med en vuxen mentor som tränar laget inför tävlingen. Under själva tävlingen delar en frågemästare ut uppgifter och de vuxna medhjälparna tar tiden och räknar poäng. Spännande. Eller så målar man ägg. Fotnot: TLC ingår i Discovery Networks Sweden och riktar sig främst till en kvinnlig publik. Bible Bowl sänds 18 samt 25 mars 22.00. RF tlcsverige.se

Foto: Discovery Communications.

Man måste få lira MUSIK Nåja, det är väl ingen mänsklig rättighet att få stå på scen, och vid en viss ålder… Jerry Williams menar emellertid att han måste få, typ fortsätta lira. Som den svenska rockscenens nestor extra ordinär han är så gör han lite som han vill. Därmed kan stockholmspubliken glädjas åt att den hyllade showen från Kajskjul 8 i Göteborg får nypremiär den 22 september, på Scalateatern, gata Wallin/Västmanna. Efter långa diskussioner på redaktionen har vi kommit fram till att gubbens bästa låt är ”Keep On”, bara så att ni vet. RF scalateatern.se

24  RESEMAGASINET BUSS 1/2016

Jerry Williams har definitivt energin kvar.


Kvinnlig jägare med halvautomat.

Foto: Madeleine Lewander.

Vilka tuffingar Gå ut och jaga JAKT Att ta jägarexamen blir alltmer populärt. Förra året ökade antalet som klarade jägarexamen med nästan 10 procent, till 13 341 personer. Var femte som tar jägarexamen är en kvinna och störst är uppgången i storstadsområdena. Antalet har ökat stadigt de senaste åren och för att möta intresset för att bli jägare har exempelvis Studiefrämjandet vässat sitt utbud av jägarexamenskurser. Riktigt vad som driver intresset är det svårt att svara på, kanske är det livsstils program som SVT:s På Jakt med Lotta och Leif, kanske är det längtan efter naturupplevelser? – Att få lära sig mer om hur naturen fungerar och att få skaffa sitt eget naturliga och hälsosamma viltkött, tror jag är bidragande faktorer till att fler tar jägarexamen, säger Henrik Falk på Svenska Jägareförbundet. RF jagareförbundet.se, studieframjandet.se

Foto: Morgan Nyman.

Megalomania

SOUNDTRACK We got married in a fever, hotter than a pepper sprout, We’ve been talkin’ ’bout Jackson, ever since the fire went out. I’m goin’ to Jackson, I’m gonna mess around, Yeah, I’m goin’ to Jackson, Look out Jackson town. Well, go on down to Jackson; go ahead and wreck your health. Go play your hand you big-talkin’ man, make a big fool of yourself, You’re goin’ to Jackson; go comb your hair! Honey, I’m gonna snowball Jackson. See if I care. When I breeze into that city, people gonna stoop and bow. (Hah!) All them women gonna make me, teach ’em what they don’t know how, I’m goin’ to Jackson, you turn-a loose-a my coat. ’Cos I’m goin’ to Jackson. ”Goodbye,” that’s all she wrote. But they’ll laugh at you in Jackson, and I’ll be dancin’ on a Pony Keg. They’ll lead you ’round town like a scalded hound, With your tail tucked between your legs, You’re goin’ to Jackson, you big-talkin’ man. And I’ll be waitin’ in Jackson, behind my Jaypan Fan, Well now, we got married in a fever, hotter than a pepper Sprout, We’ve been talkin’ ’bout Jackson, ever since the fire went out. I’m goin’ to Jackson, and that’s a fact. Yeah, we’re goin’ to Jackson, ain’t never comin’ back.

SCEN Efter fem säsonger, 150 föreställningar och 175 000 besök är det i vår dags för Henrik Schyffert och Fredrik Lindström att gå i mål med sin hyllade humorsuccé ”ÄGD – Vad kostar ett rikare liv?”. Du kan fortfarande se den (i några dagar till) på Rival i Stockholm. Som en festlig avslutning på sitt segertåg planerar nu de glada grabbarna, hårt drabbade av hybris, att avrunda i stockholmsförorterna, London och New York. Leicester Square Theatre, London den 16 mars, Gramercy i New York den 16 april. Köerna kommer förmodligen att ringla sig långa utanför biljettkontoren i förorten. Eller inte. Men den som ingenting vågar… RF blixten.se 1/2016 RESEMAGASINET BUSS 25


Foto: Alicia Swedenborg/Johnér

Inflytande. Valfrihet. Livskvalitet.

, E T E B R A S D I T L E H T T E R Ä PENSION . E R A G I L O R E T rskap i allt I te L s ä m A h c R o r A B cirkla tt provning, bok niorer säger a gt att se boule, vin Resor, yoga, ll golf. Det är inte så konstimans med 270 000 nya från skidor ti ker till. Berika livet tillsamet är vår t mål! tiden inte räcner. Roligare pension – d medlemsvän

spfseniorerna.se


upptäck kuba – en karibisk skönhet Följ med oss på en tidsresa på denna vackra ö där den moderna tiden nu tränger sig på även om tydliga spår syns av såväl den spanska kolonisationen som den amerikanska dominansen. Den grönskande och vackra provinsen Pinar del Rio är känd som platsen för en av världens finaste cigarrtobak och Viñales- dalen är med på UNESCO:s världsarvslista. Trinidad är världsarv och en kolonial pärla som med sina kullerstensgator, pastellfärgade palats och fönsterbalustrader tar oss tillbaka till en svunnen era. Revolutionshjälten Che Guevaras mausoleum besöker vi i Santa Clara innan vi avslutar resan på den lilla ön Cayo Ensanchos för några dagars avkoppling med sol och bad.

Avresa den 17 november 2016. 11 dagar.

32 500 SEK

(per person i dubbelrum inkl. flyg) Se hela programmet på www.goslowtravel.se För information och bokning kontakta oss på 08- 7179070 eller info@goslowtravel.com.

Go Slow Travel 08-717 90 70 • info@goslowtravel.com • www.goslowtravel.com


I BLICKFÅNGET

Det okända Bangkok

”Ja, det är sant, jag är så här snygg.”

KITCHEN & KICKS Ett paradis av komfort, både för dina fötter och din mage. Kitchen & Kicks säljer sneakers från bland annat Nike, Adidas och Air Jordan och deras slogan är ”passion för sneakers och bra mat – allt under ett tak”. Restaurangen erbjuder brunch med bland annat hamburgare och grillade godsaker. knockbkk.com

MAGGIE CHOO’S BAR En av de trendigaste barerna i Bangkok just nu är tveklöst Maggie Choo’s. Det är svårt att hitta denna gömda juvel, men när du väl funnit den anonyma trädörren utanför Novotel Hotel så kommer du aldrig se tillbaka. Slå dig ner i baren som tidigare var ett underjordiskt bankvalv, och omfamna atmosfären med stämningsfull jazzmusa och välsmakande drinkar. novotelbangkoksilom.com/ news/maggie-choos

100 TONSON GALLERY Tonson Gallery är en sann pionjär inom Bangkoks nutida konstscen. Galleriet är känt för att visa båda moderna thailändska konstnärer och välkända internationella stjärnor som Louise Bourgeois och Damien Hirst. 100 Tonson Gallery har blivit utställt i det respekterade konsteventet Art Basel i Schweiz. Adress: 100 Tonson Soi, Ploenchit Road. AK 100tonsongallery.com

Deep down ARTIST Snygg? Bra? Eller hur? Johnny Depp har skämt bort sin omgivning (= du och jag) med att vara oförskämt, ska vi säga, vacker? Vi har ingen enda anledning att skriva den här ”artikeln”, vi/jag vill bara put Johnny on display. Så snygg. Så bra smak. RF dior.com

Foto: Dior.

RESOR Bangkok är navet för många av de senaste trenderna inom kultur, och har under åren blivit känt som Asiens New York. Staden kombinerar exklusiv shopping, lokala kvällsmarknader, modern konst, gamla tempel och skyskrapor i världsklass tillsammans med nyskapande kök – allt med ett behagligt klimat året runt. Bangkok är mångfaldens stad – här är några tips för en fantastisk semester i staden som aldrig sover:

Foto: tourismthailand.co.uk.

Okänt, vackert, en bra plats att få sin första riktiga kyss. One night in Bangkok.


Brandenburg har mycket att erbjuda

Foto: Jämtli.

RESOR Brandenburg, det vackra landskapet runt omkring Berlin har blivit ett allt mer populärt resmål bland turister från hela världen. Mest känt är namnet kanske från Brandenburger Tor i centrala Berlin, men området som ligger kring hela Berlin är faktiskt ett av Tysklands mest klassiska inhemska turistmål. Staden Potsdam till exempel, är känd som Berlins lite snobbigare syster, och är en liten stad full med kultur dit berlinarna åker när de behöver lite lugn och ro. Staden är även känd för sina stora palats och parker, det var en gång i tiden herresätet i staten Preussen. Potsdam var även en central plats under kalla kriget. Bland de andra sevärdheterna i Brandenburg finns även en av Europas största vattenland, ett stort vildmarksområde samt det härligt kitchiga “Tropical Island Resort”, ett karibiskt ö-landskap som ligger inne i en stor hangar. Och skulle man sakna storstadspulsen under sin vistelse i Brandenburg är det ju alltid nära till Berlin. AK reiseland-brandenburg.de

Eftertanke, målning av Gunnel Heineman.

Konstnär – trots allt!

Vy över vackra Brandenburg.

KONST ”Bli aldrig konstnär! Det finns inget svårare!”, sa miniatyrmålaren Fanny Falkner till sin systerdotter Gunnel Heineman. ”Man blir aldrig nöjd med det man gör och man är alltid fattig”. Men Gunnel blev konstnär. Trots allt. Och hon är fortfarande verksam. Nu presenterar Jamtli i Östersund utställningen ”Gunnel Heineman – ett retrospektiv med perspektiv”. Heineman inledde sin karriär med studier för Isaac Grünewald och senare för André Lhote och Fernand Léger i Paris. I utställningen ingår akvareller, oljemålningar, grafik, teckningar och gobelänger – från 1940-talet till idag. Poetiska porträtt, ögonblicksintryck från musik och balett och en kaskad av blommor ingår i hennes motivkrets. I utställningen ingår även verk av några av Gunnels inspirationskällor såsom miniatyrmålaren Fanny Falkner, Sigrid Hjertén och Helene Schjerfbeck. Gunnels konstnärskap och fakta om kvinnor i konsthistorien ger perspektiv på kvinnors position på konstfältet över tid. Utställningen pågår från den 14 februari till den 21 augusti 2016. RF jamtli.com

Foto: Brandenburg Tourism. 1/2016 RESEMAGASINET BUSS 29



I BLICKFÅNGET

Kanye West går ofta sina egna vägar.

Foto: Universal Music.

Kanye West spelade live från New York MUSIK Den 11:e februari arrangerades en global livesändning av premiären av Kanye Wests nya album Waves. Det var allra första gången världspubliken fick höra hela det nya, emotsedda albumet, och livesändningen av Kanye Wests release, från Madison Square Garden i New York blev en stor succé. Showen visades på 700 biografer jorden runt, varav 16 i Sverige. Den spektakulära direktsändningen på bio föregicks av mycket hemlighetsmakeri, och förutom musik bjöds det bland annat på en performance av omtalade Vanessa Beecroft och mycket annat. Visningen arrangerades i samarbete med Folkets Hus och Parker. Skivan kan du nu hitta där du brukar hitta musik. AK kanyewest.com

1/2016 RESEMAGASINET BUSS  31


SPARESOR TILL PÄRNU VÅREN 2016 17-25.4. & 22-30.5. 3950 kr I resan ingår: Stockholm-Tallinn-Stockholm med Tallinks båtar i B2-hytt. Mer om hotell Estonia kan du Buss Tallinn-Pärnu-Tallinn. läsa på hotellets hemsida: Rund-och shoppingtur i Pärnu. ://www.spaestonia.ee/ http Hotellrum 1-2 personer i Estonia Medical Spa (Parkhus) Helpension (börjar med lunch, slutar med lunch) 3 behandlingar per dag (må-lö) 2 läkarbesök i veckan. Sim-och bastuavdelning (5 olika bastun, japansk värmebad, olika bubbelbad, mm.)

Allsång, karaoke och dans två kvällar (ti och fr). Dans 5 kvällar.

Reseledare följer med under hela resan.

www.ava-resor.se, 08-591 143 82, 070-725 21 59

på spa Störst i Sverige g! da e rj - avresor va

Spa-resor

till Estland & Lettland Grand Rose Fra Mare Kalev Spa Viimsi Spa Jurmala Spa

Ösel

5/3-4/6

6 ntr 3690

Haapsalu 12/3-30/4 6 ntr 3790

5 ntr 3490

Tallinn

2/3-27/4

Tallinn

5/3-21/5 16 ntr 8990

Hurtigruten

Jurmala 6/3-4/6 6 ntr 5590 Båt, halvpension, bad & behandlingar ingår.

Vi har alla kryssningarna!

08 - 545 115 50 www.vegaresor.se

ONLINET-! RABAT

Amalfikusten med Capri

Natursköna Cotswolds

Engelska slott & trädgårdar

Lago Maggiore och Stresa

7/5, 14/5, 24/9 8 dgr Flyg fr. 13.990:Vi bor i Sorrento och gör utflykter längs den vackra Amalfikusten till Pompeji, Neapel, Ravello och Capri med Axel Munthes San Michele.

2/7 6 dagar Flyg 12.850:Upplev romantiska trädgårdar, pittoreska byar, vackra slott samt Oxford. Vi bor i idylliska Stratford-upon-Avon där vi går i Shakespeares fotspår.

13/5, 19/5 6 dagar Flyg 12.590:Besök slott och vackra trädgårdar i södra England! Vi åker bland annat till Scotney och Hever Castle, Great Dixter, Sissinghurst och Chartwell.

11/5 6 dagar Flyg 11.950:Följ med till romantiska Stresa vid foten av Alperna. Utflykt med båt till Isola Bella och Isola Madres trädgårdar & en vacker tågresa till Schweiz.

23/4 Mat och vin i Bologna 14/5 Längs Kroatiens kust

Rostider i södra England

Mat & vin på Amalfikusten

13/6

11/5

6 dagar Flyg 12.590:Vi njuter av utvalda romantiska rosenträdgårdar som Sissinghurst, Pashely Manor, Nymans Garden och Bloomsbury-gruppens Charleston.

8 dagar Flyg 14.950:Följ med vinkännaren Per Åsander till Kampanien där vi njuter av viner och god mat. Utflykter till Ravello Herculaneum, Amalfi och Neapel.

Skåne med Sofiero slott 26/5

4 dagar Buss 5.990:Besök Sofieros 150-års jubileum och se Shakespeares ”Som ni vill ha det” i den vackra slottsträdgården. Utflykt till Helsingör och Ordrupgaard.

14/5

Mat och vin på Sardinien

9/6

Bodensjön med Mainau

14/7

Natursköna Höga Kusten

18/8

Tyrolen med Örnnästet

Rabatter t.o.m. den 9/3 Läs mer på vår hemsida!

08 – 665 10 35

www.triangelresor.se


UPPTÄCK EUROPA LANTLIGA ENGLAND BUSS

FR

med flyg och buss, alltid med reseledare

¨Engelsk landsbygd med idyller, sjölandskap och anrika städer.¨

9 DAGAR

som vill se så mycket som möjligt av en region eller ett land. Vi ger dig helheten.

6 995:-

Resa i helturistbuss 8 övernattn i dubbelrum 3 middagar, 8 frukostar 3 utflykter Reseledarservice Avresor: 14/5, 4/6, 2/7, 16/7, 6/8, 10/9

FRANSKA RIVIERAN

OCH PROVENCE FLYG + BUSS

FR

¨Provence är historia, matkultur och charmiga bergsbyar. Fransmännen har ett uttryck för att sammanfatta allt det här – Joie de vivre – livsglädje!¨

8 DAGAR

8 995:-

Flygresa Arlanda/Kastrup/ Landvetter – Nice t/r Rundresa i helturistbuss 7 övernattn i dubbelrum 5 middagar, 7 frukostar 1 utflykt Reseledarservice Avresor: 3/5, 19/7, 13/9, 11/10

Läs mer om våra 71 resor och om allt som ingår och boka på: 040-668 05 00 eller boka på din resebyrå

olvemarks.se

Rundresor Det perfekta valet för dig


ä

MEDRESEN R

LARS KEPLER

Keplers nya lekplats Lars Keplers debutroman

Hypnotisören slog ned som en bomb i bokvärlden 2009, och fick alla att undra vem som egentligen stod bakom den mystiska författarpseudonymen. Kända namn som Hening Mankell och Camilla Läckberg pekades ut innan Aftonbladet till slut kunde peka ut Alexander och Alexandra Ahndoril som duon bakom succédebuten. Sex år och över 4,5 miljoner sålda böcker senare är paret aktuella med sin sjätte bok, Playground. TEXT: David Liljefors /FOTO: Anna-Lena Ahlström


Paret Alexander (vänster) och Alexandra Andhoril är aktuella med nya romanen Playground.

B

ALKANKRIGET LIDER MOT SITT SLUT NÄR löjtnant Jasmin Pascal-Anderson blir så svårt sårad att hennes hjärta tillfälligt stannar. När hon en kort stund senare återfår medvetandet kan hon berätta om en kinesisk hamnstad hon besökt under sitt hjärtstillestånd, en plats mellan liv och död styrd av en ondskefull triad. Men hennes berättelser förklaras som en psykos av läkarna, och till slut inser Jasmin att det enda sättet att bli friskförklarad är att tiga om sina upplevelser. Livet går vidare för den forne löjtnanten, tills en dag många år senare då hennes femårige son råkar ut för en bilolycka och måste opereras, en procedur som också innebär att hans hjärta måste stannas temporärt. Paniken växer i Jasmin då hon inser exakt vart hennes son är på väg att hamna. Så inleds Playground, Alexander och Alexandra Ahndorils sjätte bok skriven under pseudonymen Lars Kepler.

FRÅN OPERATIONSBORDET TILL ANDRA VÄRLDSKRIGET – Vi har förstås läst enormt mycket om den här typen av fenomen, säger Alexander då jag träffar paret på Clarion Hotel Wisby under deckarfestivalen Crimetime Gotland. I alla religioner finns berättelser om vad som händer när man dör, och det är påfallande likartade berättelser. För mig har det också en personlig koppling till min pappas död. Han blev tvungen att göra en bypass-operation för några år sedan. När de skulle väcka upp honom fick han en infarkt, och överlevde endast på grund av att han råkade befinna sig på det enda stället i Sverige som hade en ECMO-maskin, en hjärt- och lungräddningsmaskin som också renar blodet. Men när han sedan åter vaknade upp var hans personlighet förändrad. Han var övertygad om att han befunnit sig i en annan värld, ett parallelluniversum. Var trodde han sig ha varit? – Det var en plats förlagd till andra världskriget, där jag själv också hade stridit för de allierade styrkorna och spelat en viktig roll i segern över den 1/2016 RESEMAGASINET BUSS 35


VI GÅR MOT LJUSARE TIDER! DAGS ATT BLI AV MED DINA ÅDERBRÅCK? Drömmer du om sommar, sol och värme, men får ångest av tanken på shorts och korta kjolar? Du är inte ensam. Var tredje vuxen har åderbråck, både män och kvinnor. Men idag finns det enkel hjälp! Ring oss, så tar vi reda på orsaken till dina besvär och erbjuder behandling med moderna och skonsamma metoder, som ger ett snabbt och bestående resultat. Venous Centre är Sveriges enda helspecialiserade åderbråcksklinik. Vi har drygt elva års erfarenhet av att behandla olika typer av åderbråcksrelaterade problem. Våra kliniker finns centralt i Stockholm, Malmö och Göteborg. Välkommen att boka tid för en undersökning och bedömning! Vi accepterar privat sjukvårdsförsäkring. Läs mer om oss på www.scandinavianvc.se

Stockholm 08-587 101 33 • Malmö 040-20 80 92 • Göteborg 031-81 09 08


MEDRESENÄR LARS KEPLER

”Det slutade med att vi bestämde träff på en avsides liggande gata i Stockholm. Han fick ta tunnelbana och gå av bussar hit och dit, precis som i någon spionfilm.”

japanska flottan, fortsätter Alexander. Precis som Jasmins upplevelser i Playground så tillskrevs allting en psykos, och med tiden tonade väl det där av för honom då han märkte att ingen trodde honom. Men det där har jag burit med mig sedan dess, hans fasta övertygelse att ha sett den andra sidan. Vad står ni själva i de här frågorna? – Jag har en kristen tro, säger Alexandra. Men jag tänker nästan aldrig på ett liv efter detta. Min tro handlar mer om att vara en god person i det här livet. Premissen för Playground är att vi människor skapat en ganska grym värld, och att den grymheten skulle kunna vara kvar i livet efter detta. GÄRNINGSMANNAPROFIL AV GW Alexander och Alexandra träffades på en konstnärsfest på Södermalm i Stockholm 1992, kort efter att Alexandra flyttat till Stockholm för att gå Scenskolan. Gemensamma vänner tyckte de borde träffas, eftersom de hade ”samma” namn. – När jag gifte mig med Alexander tyckte jag att det kunde vara en bra idé att även behålla mitt eget efternamn [Coelho], säger Alexandra. Annars skulle man kunna tro att Alexander hade bytt kön, eller att hans kvinnliga sida börjat skriva som en egen person. Såväl Alexander som Alexandra har en karriär som författare långt innan de skrev tillsammans under pseudonymen Lars Kepler. Själva namnet är till hälften en hyllning till författaren Stieg Larsson och till hälften lånat från Johannes Kepler, assistent till vetenskapsmannen Tycho Brahe. – Vi hade ju provat att skriva ihop tidigare under våra vanliga namn, men det hade inte gått, säger Alexander. Vi behövde en ny form. Vi behövde kunna säga ”Det här är inte Alexander och Alexander”. Så vi skapade en författare, ett namn och till och med en bakgrundshistoria. – För oss var viktigt att kunna se honom framför oss, säger Alexandra, hur han såg ut med sitt skägg och oklippta hår. Lars Kepler är gymnasielärare i grund och botten, men jobbar även på ett natthärbärge för hemlösa på nätterna. Det är en väldigt skygg person, vilket såklart hörde ihop med att vi själva ville vara hemliga. Det stämmer på något sätt att han gömmer sig.

Hur upplevde ni tiden då ni var som mest jagade av pressen, eller rättare sagt när ”Lars Kepler” var det? – Det där pågick ju under ganska lång tid, särskilt i kvällstidningarna, säger Alexander. Aftonbladet hade till exempel annonser där det stod “Vet du vem Lars Kepler är? Ring detta nummer!”. Leif GW Persson fick också i uppdrag att göra en ”gärningsmannaprofil” på Lars Kepler utifrån tittarnas frågor som vi besvarade i en chat. – Vi ringde faktiskt det där numret i Aftonbladets annons en gång och lämnade in felaktiga tips, säger Alexandra och skrattar. Om ni inte hade blivit outade av Aftonbladet. Hade den här intervjun fått göras över mail idag då tror ni? – Det var planen, säger Alexander. Men när vi skrev den första boken visste vi heller inte att allting skulle bli så pass stort. Men så här i efterhand kan jag tycka att det var ganska skönt att vi blev avslöjade, så att man kan träffa läsare och göra normala intervjuer. Vad sa ert förlag när de fick reda på att det var ni? Var de inte förbannade på att de inte kunnat kunnat sätta er i morgonsofforna och marknadsföra boken på ett traditionellt sätt? – Det var superkrångligt, det där med förlaget, säger Alexandra. Efter att vi skickade in manuset till Hypnotisören skrev förläggaren till vår hemliga Hotmail-adress “Vi vill ge ut det här. Men jag måste få veta vem du är.” Hypnotisören är ju en ganska våldsam bok, och Lars Kepler kunde ju lika gärna vara en dömd mördare eller ha någon form av politisk agenda. Så han blev jätterädd. – Det slutade med att vi bestämde träff på en avsides liggande gata i Stockholm, säger Alexander. Han fick ta tunnelbana och gå av bussar hit och dit, precis som i någon spionfilm. När han väl fick se att det var vi, då blev han minst sagt lättad. TÄCKER VÄGGARNA MED LAPPAR Playground är Lars Keplers första fristående thriller utanför de tidigare böckerna om Joona Linna, en karaktär som läsarna verkligen 1/2016 RESEMAGASINET BUSS 37


ROKOKOMASKINERIET

Jubileumsopera om kärleken till ett teaterhus med bl a Loa Falkman och Kerstin Avemo 7–19 juni Biljettförsäljning på ticnet.se eller 077-1707070 www.dtm.se


MEDRESENÄR LARS KEPLER tagit till sina hjärtan. Samtliga fem böcker om den envise finskfödda Kan ni aldrig uppleva det som udda att sitta och skriva om kriminalkommissarien har toppat den svenska försäljningslistan, och bestialiska mord ena stunden, och tio minuter senare kommer era även nått stora framgångar utomlands. döttrar hem och vill kolla på Daniel Tiger? Även om Alexander och Alexandra inte utesluter en fortsättning på – Det är ju lite sjukt, det är det ju. säger Alexandra. Ibland kan jag Playground ligger fokus just nu på nästa bok om Joona Linna. undra vad det gör med en, att skriva de här böckerna. – Vi tycker verkligen att vi hittat en bra handling. Mycket handlar om – Samtidigt är det ju ett sätt att ta kontroll över sin rädsla, säger att hitta karaktärer vi brinner för. Sedan behöver historien ett hjärta, Alexander. Man skriver om det man är rädd för, precis som man läser någonting som kan bära hela vägen. om det man är rädd för. Det är ett sätt att skapa ordning ur våld och – För oss handlar det om att tala med varandra, säger Alexandra. Det kaos. Allt som inte får hända händer, men sedan rättar man till det. kan vara att man slänger fram hundratals idéer bara för att konstatera Så fungerar det ju inte i verkligheten, men väl i böckernas värld. de inte var särskilt bra. Men till slut börjar berättelsen att visa sig för Boken Stalker är ju ett bokstavligt exempel på just detta som jag oss. Det kan vara ute på stan eller i badkaret. förstår det. För visst utsattes du själv under en period för en stalker, – Nästa fas är arbetet med själva berättelsen, fortsätter Alexander. Alexandra? Det är en process där vi täcker väggarna med lappar så att man kan följa – Det stämmer. Själva händelsen är från min ungdom. Det var en varje karaktär genom berättelsen, hur deras vägar korsas. man som hela tiden befunnit sig i min närhet, men jag hade inte förstått Det låter som den klassiska ”profiler-väggen” när det ska jagas att han var fixerad vid mig. Han hade bara en tendens att dyka upp på seriemördare i filmer och tv-serier. olika platser och bete sig konstigt och obehagligt. Men en sommarnatt – Precis så är det, säger Alexander. Komplett med pilar, inringade vaknade jag av att han stod vid min säng. Då hade han klättrat uppför detaljer och färgkoder. Det låter oss drömma upp historien, en karaktär fasaden och in genom min balkong på tredje våningen. i taget. ”Är det logiskt att han eller hon gör så här medan det här Fy fan, hur slutade det? samtidigt händer?” Det är ett jätteroligt arbete. – Tack och lov så reagerade jag med någon slags raseri. Just då var Stämmer det att ni sitter och skriver parallellt jag inte rädd för den här personen, eftersom jag LARS KEPLER på varsin dator, Alexander med svart text och inte hade identifierat honom som en person som Alexandra med röd? tar sig in i folks sovrum på nätterna. Så jag kastade Född: 1967 i Upplands Väsby – Det var jag som började med det där vid något ut honom och låste alla dörrar. Sedan blev jag (Alexander) och 1966 i Helsingborg tillfälle, för att bättre kunna överblicka arbetet, jätterädd. Så här i efterhand kan jag tycka att det (Alexandra). säger Alexandra. Vi skriver ju på olika delar av var tur att raseriet kom först, annars tror jag att Bor: Lägenhet på Kungsholmen i historien, för att sedan byta texter med varandra. jag hade kunnat råka väldigt illa ut. Stockholm. Familj: Alexander och Alexandra har tre I slutändan finns det inga längre passager Ni har på förhållandevis kort tid sålt nästan döttrar tillsammans. som enbart är skrivna av bara en av oss, knappt fem miljoner böcker. Hur har det förändrat Aktuell: Med nya romanen Playground en mening. ert liv? (Albert Bonniers Förlag). Vad blir ni oense om? – Den största lönen är ju att faktiskt kunna leva – Visst kan det hända att någonting man tyckte på sin lön, säger Alexandra. Att inte behöva ta de var riktigt bra är struket när texten kommer tillbaka. Då skriver man där extrajobben inom litteraturvärlden. Det är fantastiskt att kunna ägna tillbaka det, och efter lunch är det struket igen. Då måste man prata. ett år av sin tid åt att skriva en bok. Kom igen nu. Nog måste ni ha köpt en cab eller nåt? KOMPLICERADE FIGHTSCENER – Det kanske vi borde ha gjort, säger Alexander. Men som författare Grundlig research är A och O för Lars Kepler, vilket även kan omfatta gömmer man gärna de där fantasierna i sina böcker istället. Men vi att skjuta pistoler och testa kampsportssekvenser, något som trots allt köpte faktiskt en bil som faktiskt startade. Bara det var stort. inte är främmande för Alexander, som både är gammal jägarsoldat och – Vi bor ju större förstås, säger Alexandra. Och vi skulle i princip har en bakgrund inom kickboxning. kunna vara var som helst i världen och skriva. Men vi har ju våra barn – Ofta kan det vara komplicerade fightscener som vi behöver och vår vardag här i Stockholm. testa, säger Alexander. Kniv mot pistol, eller någon som använder ett Vad händer för er i framtiden, efter Playground. hembyggt vapen. De militära krav manga-tekniker som Joona Linna – Vi arbetar ju som sagt var redan med nästa bok om Joona Linna. använder sig av ligger ganska nära thaiboxningen, så jag får alltid vara Utöver det är det också tänkt att våra böcker ska bli en tv-serie, vilket Joona Linna ... är ett format som jag tror passar oss bättre än film. Man får med hela – Och jag får vara skurken, säger Alexandra och skrattar. Men vi intrigen och hinner lära känna karaktärerna på ett annat sätt. testar trots allt de här teknikerna på ett ganska stiliserat sätt. – När Hypnotisören filmades var vi inte delaktiga alls, vilket så här Många av era böcker, Hypnotisören till exempel, innehåller en del i efterhand vi kan tycka att vi borde ha varit. Ambitionen är att vara ganska grafiska scener. Finns det en gräns för vad ni skulle ha med i närmare processen den här gången. era böcker? Fast hur många författare har genom åren varit nöjda med – Vi har inga outtalade regler, säger Alexandra. Men visst finns det filmatiseringar? Stephen King kanske? en gräns som vi inte får överträda. När man känner ”Det här har blivit – Jag tror inte jag träffat någon, säger Alexandra. Kanske skulle man väldigt olustigt”. Vi vill ju trots allt underhålla i första hand. Det ska lyssna mer på alla de som sagt oss ”Grab the money and run!”. Man blir vara spännande, inte äckligt. kanske aldrig nöjd. 1/2016 RESEMAGASINET BUSS 39



OCH

FÖR 13 ÅR SEDAN GICK EN MORDUTREDNING I GR AVEN. NU ÄR DET DAGS AT T GR ÄVA FR AM DEN MÖRK A SANNINGEN.

BIOPREMI Ä R 18 MARS


SUCCÉN FORTSÄTTER!

ÅRETS STORA PERSONALDAG OM DRIVKRAFT, TEAMWORK & ARBETSGLÄDJE

FULLA HUS I HELA SVERIGE!

Möt Sveriges främsta föreläsare och informativa underhållare i en grym utbildningsshow!

ORTER GÖTEBORG 16/5 MALMÖ 17/5 HALMSTAD 18/5 VÄ X J Ö 19/5

STOCKHOLM 27/5 UMEÅ 30/5 ÖREBRO 23/5 LINKÖPING 20/5

M OT I VAT I O N PERSONLIG UTVECKLING LAGKÄNSLA

ROBERT WELLS

JONAS GARDELL

HANS ROSLING

Blod, svett och toner

Utanförskap och självförtroende

En faktabaserad världsbild

S A R A H D AW N F I N E R

R E N ATA C H L U M S K A

FREDRIK LINDSTRÖM

Konferencier och sång

Mål och att hantera förändring

Den mänskliga faktorn

...OCH MÅNGA FLER TAL ARE!

CHRISTINA STIELLI Medarbetarskap & arbetsglädje

KL AS HALLBERG

HENRIK SCHYFFERT

OLOF RÖHL ANDER

Kreativitet och modet att våga

NY!

Personlig utveckling

Arbeta mindre – få mer gjort

Dina tankar formar din hjärnas struktur

NISSE SIMONSSON

LISA EKSTRÖM

K AY P O L L A K

CHRISTER OLSSON

E L A I N E E K S VÄ R D

Ändra dina tankar – ändra ditt liv

Teambuilding och lagarbete

Teambuilding

Retorik – Snacka snyggt

VILKA KOMMER TILL DIN STAD? FÖR BOKNING OCH MER INFO OM TALARE OCH PROGRAM:

AVENUE

LOUNGEBAND

www.storainspirationsdagen.se

Ekvilibrium talarförmedling AB • Hotellvägen 7 • 133 35 Saltsjöbaden • Tel 08-663 06 80 • info@ekvilibrium.se • www.talarformedlingen.se

PER SANDSTRÖM

DJ


BOKA SVERIGES SMIDIGASTE KLASSRESA. Från

995 kr per person

I våra paket ingår boende, mat, fria entréer till bland annat Liseberg, Universeum, sightseeing med Paddan och mycket mer. Läs mer på goteborg.com/skolresan


MEDRESENÄR ANDREAS T OLSSON


BLIXT RAND E INTEL LIGEN T På sce nen sl og ige

n h underh om med en oav an ållande b enmans rutet I verklig k omedi. heten h känt sig a r h a n passa aldrig Buss trä in. Resemagasi ne ffa och dra de skådespela t ren matike Olsson, som i vå rn Andreas T r debut er romanf ar som örfattar e. TEXT: Lo lo A

mble /F OT

O: Rog er

Stenberg

B

LIXTRAN DE INTE LLIGEN toppskä T”, ”EN nsla oc ASTÅEN h tajmin DE HUM öste ne g”. De b r, efter p OR, FIN e römma GERremiäre Pjäsen, nde rec n av Su som va e nsionern fflören p r Andre a å h ö D g as T Ols ramate skolan en suffl n 2013 i Stockh sons ex ör som . a o m lm e tr , är en v nsjobb ivs bätt – Det k på Teate arm och re bland ändes v rvemodig de klas erkligen Andrea s is komedi ka texte oväntat s T Ols o rn m a s , a o ä tt få ett n. Jag fi n i verk Jag had ligheten sådant ck en c e redan hock nä mottag . skrivit re ande, s r ja Hur lät g c s e lo n äger g s de rece ionerna upp mo nsioner rgontidn i huvud – Såhä et. du förv ingen. r ungefä äntade r: ”Pom som sp d ig ? pös tea elar gam ter av e maldag n gansk Han sk s teate rattar. a gamm r”. al debu – Fast d tant et tycke r jag ju Men de inte ege t var fa ntligen, ntastisk i hela m att det t att få itt liv kä är gam sina förd n t maldag mig pas Dramate omar o s teate sé. Föd mformu n, föll s r. d le å i ra fe m de. Jag l tid. I o ycket p Andrea har å plats. ch med s T Ols a s tt o n växte firma, m jag kom upp i U amman till ddevall var hem Han kä a . P m a nde sig afru. Nå ppan h ade en lillgamm got kult På vilke egen elurintres al, säge t sätt? se fann r han. s inte h – Jag va emma. r nog ga nska en passad sam, m e inte in en inte i mallen lioteket på någo . Iställe och lån t tragis t läste ade fler kt sätt. så. Jag jag myc böcker Jag ket. Tid köper fl ä n jag verk igt gick er böck rad av a er än ja ligen lä jag till b tt erövra ste. De g hinne ibden värl t är fortf r läsa. männis den. Att Jag har arande kor som a s lltid vari amla bil kan my t intres dning. D cket. seet är så roligt m ed

1/2016 RESEMAGASINET BUSS 45


MEDRESENÄR ANDREAS T OLSSON

ANDREAS T OLSSON Född: 28 juli 1979 i Uddevalla. Yrke: Skådespelare, dramatiker, författare. Aktuell: På Dramaten i Sufflören och komedin Rampfeber, premiär 16 april. Romanen Det tysta paret, utkommer i april på Brombergs förlag. Familj: Hustrun Maria och sonen Edgar, 5 år. Bor: På Östermalm i Stockholm. Andreas inspirationskällor i Stockholm: 1. Hedengrens bokhandel vid Stureplan. 2. Karlaplan. 3. Restaurang KB. Om vänskapen med Gösta och Marie-Louise Ekman som ”upptäckte” Andreas föreställning Sufflören: ”De betydde så enormt mycket för mig redan innan vi träffades. Alla filmer de gjort tillsammans, till exempel. Det var väldigt speciellt att få den relationen till människor som man beundrat i många år.”

46  RESEMAGASINET BUSS 1/2016

När Andreas var 17 år sökte han till scenskolan i Göteborg men kom inte in. I stället utbildade han sig till gymnasielärare. Parallellt, eller snarare större delen av tiden, jobbade han som skribent och skådespelare. När han 30 år gammal kom in på Teaterhögskolan i Stockholm, var han långt ifrån debutant. I tio år hade han skrivit radioserier för Sveriges Radio, artiklar för Göteborgsposten och sketcher, kabaréer för Regionteater Väst där han också anställdes som skådespelare. Vad ligger dig närmast – att skriva eller att spela? – Jag vill tro att det är att spela teater. Att inför publik framföra texter som jag själv skrivit, det har jag gjort länge. Jag var ju 34 år när jag gjorde Sufflören. Att faktiskt kunna skriva mitt eget material, det går jag igång på. Ändå är det skådespeleriet jag vill fokusera på. Vad tycker du själv är bra teater?


Dramatens nya stjärnskott, den före detta gymnasieläraren Andreas T Olsson.

– Det viktigaste är att det är underhållande. Att kanske kunna ge en människa i publiken viljan att leva i 10 minuter till. Underhållning betyder inte att det måste vara fars eller komedi, men viljan att nå ut till publiken måste finnas. Vad ska teater handla om, om inte att kommunicera med en publik? I vår ser vi Andreas, som numera tillhör Dramatens fasta ensemble, i regissören Alexander Mörk Eidems version av komedin Rampfeber på Dramaten. Mångbegåvade Olsson har också skrivit nya pjäsen Parissyndromet, och i april debuterar han som romanförfattare med boken Det tysta paret. (Brombergs Förlag) Hur hinner du med allt? – Det är nog ofta så att kreativitet kommer ur något annat. Jag skrev Prissyndromet när jag spelade Trettondagsafton på Dramaten. I somras när

jag var ledig och skulle skriva romanen, så gick det väl sådär. Jag har ju haft en förfrågan sedan ganska länge från förlaget, men det gäller att komma till ro också. Nu är den i alla fall färdig. Om det går bra så skulle romanskrivandet kunna vara ett roligt sätt att förvalta sina idéer. Känner du att du passar in nu? Till skillnad från när du var barn. – Det tycker jag nog att jag gör, eftersom får träffa så många människor som jag passar ihop med. På en minut vet man om man klickar eller inte. Jag har haft glädjen att träffa många som jag klickar med. Vad gör du när du inte jobbar? – Åker till London och ser teater. Annars går jag gärna på museum, i antikvariat eller köper böcker. I bokhandeln Hedengrens (klassisk boklåda i Stockholm. RED. ANM.) till exempel. Det är ju fantastiskt att gå omkring där. Jag skulle gärna betala entré för att komma in på Hedengrens! 1/2016 RESEMAGASINET BUSS 47



NYS

MU KRIVE SIK N AL!

En familj möts i sommarhuset som gått i arv i flera generationer. Relationerna skaver och ställs på sin spets.

TEXT & REGI Thomas Sundström MUSIK Mathias Lundqvist PÅ SCEN: Martyna Lisowska, Åsa Bergh, Maria Lindström, Kerstin Hilldén, Vilhelm Blomgren, Lennart Bäck, Andreas Gyllander

Biljetter: 0498–29 10 55, www.ticnet.se Urpremiär 26 februari 2016

GOTLAND www.ltpg.se

DALHALLA OPERA PRESENTERAR

Anna Larsson John Daszak Anne Wik Larssen Krister St. Hill Sanna Gibbs Carolina Bengtsdotter Ljung Niklas Björling Rygert Göran Eliasson Johan Schinkler Lars Arvidson

Stor efterfrågan! Nu föreställning även 19/8.

Regi Ulrik Qvale Dirigent Daniel Blendulf Kostym och scenografi Karin Sundvall Koreografi Ambra Succi

efterfrågan! Nu föreställning även 19/8. Dalhalla 13/8, 19/8, 20/8 2016 •Storwww.dalhallaopera.se Dalhalla 13/8, 19/8, 20/8 2016 • www.dalhallaopera.se

Nortic 0455 61 97 00 • Siljan Turism 0248 79 72 00 • Visit Södra Dalarna 0771 62 62 62 Dalasinfoniettan Nortic 0455 61 97 00 • Siljan Turism 0248 79 72 00 • Visit Södra Dalarna 0771 62 62 62 Dalhalla Operakör Föreningan Dalhallas Vänner. Producent: Fal Parsi Produktion AB Arrangör: Dansare Arrangör: Föreningan Dalhallas Vänner. Producent: Fal Parsi Produktion AB


SOMMARENS Kalendarium SKÖNASTE BUSSRESA Skansen 2016 GÅR TILL SKANSEN NYHET! Cirkus Skansen

KÖRKLANG

Vill En duhisnande vara medföreställning och pröva på sjunga i en storkör? föratt stora och små SjungSöndagar flerstämmigt körpärlor tillsammans kända körer 18 jan–26 april kl 12 &- 14 i Bragehallen. och populära på Sollidenscenen. 50 kr/pers från 2gästartister år + Skansenentré 6–15 år 60 kr, 0–5 år gratis.På torsdagar 7/7 - 28/7 __________________________________________________ Cirkusskola för barn

Blå måndag

Lördag 21 feb–25 april + vardagar sportlovet Magiska 29 feb–4 marsjazzkvällar kl 11–15. med jazzkonsert på

Sollidenscenen, jazz på Gubbhyllans terrass Sportlov och dans till storband på Galejans dansbana. 27 feb–6 mars På måndagar 4/7 - 15/8

Låna spark, kälke eller skidor. Grilla korv och lär dig tälja. Gå på cirkusskola och se Cirkus Skansen. Träffa Paketdjurvårdare. med biljetter på VIP-plats till genrepet

Allsång på Skansen

och smörgåsbord på Solliden restaurangen. På tisdagar 28/6 - 16/8

Välkommen våren

Helger 25 april–17 maj Hantverk, trädgård, slöjd, vårstädning, lekar, djur

Barnens Allsång

Full fart på barnens egen allsång med Ayla Kabaca Drop in-bröllop och Tobbe Trollkarl på Sollidenscenen. 11 juni På söndagarAllt 3/7-21/8 Ta med hindersprövningen. annat fixar vi! Mer info på skansen.se

info@skansen.se


VadstenaAkademien 2016 Arvingarna, Lasse Stefanz, Larz Kristerz, Barbados, Scotts & Contrazt SOMMAR - SOL - SHOPPING - SEMSTER BILJETTER: BILJETTFORUM.SE

1700-TALSOPERA PÅ VADSTENA SLOTT 22 JUL–10 AUG KAMMARMUSIKAKADEMI 8 - 17 JULI BILJETTSLÄPP 1 APRIL: VADSTENA-AKADEMIEN.ORG OPERAPAKET HOS VADSTENA KLOSTERHOTEL.

Wermlandsdansen Sveriges bästa dansband på Sveriges vackraste plats!

29-30 APRIL 2016

29-30 APRIL

X

ARVINGARNA LASSE STEFANZ LARZ KRISTERZ BLACK JACK RUNE RUDBERG SCOTTS KARLSTAD CCC

Biljetter från 320 kr I Vi erbjuder även VIP- och hotellpaket www.biljettforum.se eller ring Scalateatern 054-190080

RINGAREN I NOTRE DAME

Av Victor Hugo / Manus & Regi Fransesca Quartey

En sommarmusikal med 26 aktörer, storslagen musik och en magnifik scenbild som tar oss tillbaka till 1400-talets Paris! SOMMARTEATER PÅ NORDANÅ I SKELLEFTEÅ. SPELAS 18/6 - 17/7. BILJETTER: TURISTBYRÅN SKELLEFTEÅ 0910-45 25 15, NORDANÅ 0910-73 55 10, WWW.VASTERBOTTENSTEATERN.SE


INTERVJU REGINA LUND

Multipla Reginor Idag några steg bortanför det starkaste rampljuset. Men långt ifrån

utan överraskningar. För vem har varit såpadrottning, healat Måns Zelmerlöw och Conchita Wurst , släppt X antal album, blivit friskförklarad från cancer och blivit hånad av Alex Schulman? För rätt svar – vänd på tidningen.

ÖR NÅGOT ÅR SEDAN TOG SIG REGINA LUND för att börja uppträda och verka som medium, i TV och i tidning. Som ett brev på posten slog skribenter och debattörer fast att det var fel. Väldigt fel. Som ett underhållande exempel kan nämnas den kände leverantören av kvalitetstexter, Alex Schulman. Han slog till med ett lika koncist som genomtänkt och väl avvägt: “Texterna måste upphöra att publiceras. Någon som är klokare än Regina måste ta ansvar”. Inte heller under åren som såpadrottning var hon alldeles populär på tidningsredaktionerna, förutom naturligtvis som kioskvältare; folk gillade henne. Svenne och Märta i Hökarängen var bedårade. Förmodligen även det ett faktum som skapade ett visst motstånd hos mindre lästa, mindre tittade på. Men Regina Lund har överlevt det där och cancer. Hon fortsätter att göra som hon vill och tro att hon är något. STRAIGHT OUTTA FINLAND Född i Vasa I Finland, dotter till föräldrarna regissören Christian Lund och skådespelerskan och dansaren Sonja Lund. Uppväxt mest i Gävle hos farföräldrarna, i mitten av sjuttiotalet elitgymnast och filmdebut som elvaåring. Vad kan man vänta sig? Och så det fullständigt klas-

52  RESEMAGASINET BUSS 1/2016

siska Tältprojektet. Bra många år senare radiorösten Laila Klang, hemmafru från Tierp, i radioprogrammet Klang & Co 1993. Men det där var då. Nu är nu. Tid. I slutet av januari släppte Regina singeln Tid, självklart på Regina Records; den reser snabbast som reser ensam. Och provfilmning för den hyfsat bemärkte regissören Allen Payne, möjlig motspelare: Matt Damon. Du har ju varit med i och arbetat med en hel del saker, är du idag nöjd med dina beslut, finns det vägval du ångrar då du ser tillbaka? – Nej. Är det något du själv tycker sticker ut i din professionella karriär, något du själv tycker dig vara synnerligen nöjd med? – Jag är synnerligen nöjd med allt jag har framför mig men om jag måste blicka bakåt så är det definitivt alla mina sånger, melodier, låttexter , texter och album. Unique, Year Zero, Everybodys Darling akt 1 och 2, Dare, Return, Breathe, Living in airports, Regina Lund Live, Sunshine Supermoon , Kom Kom Dansa, Förlåt, Nej, jag menar Aj, och alla singlar, exempelvis senaste För mig finns bara du som släpps om en månad på min egna label Regina Records, och alla andra singlar som Water Me, Scandinavian Rain , Rainbow Star, Ohelga natt, Tid som jag just släppt i dagarna mfl men om jag måste välja ett av alla album så väljer jag antingen Everybodys Darling-plattorna eller Breathe.

Regina Lund

F

TEXT: Richard Flinck / FOTO: Katja Elmén



uppsala domkyrka 13 mars 18.00

johannespassionen

Jeanette Köhn sopran Anna Zander alt Johan Christensson tenor Stefan Parkman tenor Peter Boman bas Olle Persson bas ReBaroque Ulric Andersson dirigent

uppsala domkyrka Uppsalas bästa sevärdhet. (Tripadvisor 2015) 96 procent nöjda besökare! (Visitor survey 2015)

Medarrangör: Sensus Biljetter www.ticnet.se eller Katedralbutiken, 018-430 36 30


INTERVJU REGINA LUND

”Jag vill ha kul och leka livet. Det är ju därför vi är här. För att leka livet fullt ut. Det är svårt men vi får inte ge upp. Inte sluta försöka. Inte sluta leka. Det Okända vill att jag är med igen.”

NÅGOT DU ÄR EXTRA STOLT ÖVER? – Jag väljer nog hela Breathe-plattan eftersom den är tidlös och jag är väldigt stolt över alla mina texter och renheten och enkelheten i den produktionen. Särskilt som de flesta sångtagningarna var i en tagning. Rena kanaliseringar, men alltså jag älskar alla låtar och plattor jag gjort. Jag har gjort dom från min själ och mitt hjärta och jag älskar att skapa dom och spela in i studion. Måste jag välja en enda låt blir det nog Pure, för den är något slags testamente om renhet och enkelhet. Regina fortsätter. – Många låtar jag gjort finns inte nånstans att få tag på idag, exempelvis musiken jag gjorde till filmen Kärlekens Språk. Jag är nöjd med allt jag gjort för jag har gjort det utifrån dom förutsättningar jag då haft och jag har gjort det fullt ut i frihet. Jag är tacksam att jag fått uttrycka mig utan att avrättas. Jag är tacksam över alla videos, kanske särskilt den vi filmade i Marocko med Chris Anthony som heter Silent Green.

Hur har händelser i ditt privatliv påverkat ditt arbete? – Jag har alltid fortsatt skapa även i riktigt stark motvind. Då jag varit utsatt, pank och dödssjuk har jag ändå vridit ur mig en video, platta eller diktsamling. Jag är stolt över mitt skådespeleri i filmen Sjön, i tv serierna Rederiet, Aspiranterna, Solisterna och för mina insatser på scenen som Ofelia i Hamlet, Abigail i Häxjakten, Curleys fru och Sugar i Hetaste Laget och min performance Moder Svea ett äkta Svenskt Självmord, Fröken Fontaine i Censorn, levererad i Göteborg med pappa dödssjuk i Stockholm, gangsterfrun i Demonernas Port i Malmö är jag jävligt stolt över. Hassel-filmen och Svarta Börsen med Stefan Sauk gjorde jag samtidigt som jag ammade Wiggo. Det var väldigt härligt att ha med honom. Något som sticker ut där? Jag var nöjd med mitt porträtt av Garbo i italienska musikeln GG på Stockholms Stadsteater. Jag gillade att uttrycka karaktären i bara sång och rörelse. Och så rollen som Tuula i Kreuger förstås för att jag hade 1/2016 RESEMAGASINET BUSS 55


LILL LINDFORS · SVEN-BERTIL TAUBE

& Anders Ekdahls orkester 18 JULI NÖJESPARKEN VARBERG 19 JULI KRONOVALLS VINSLOTT ÖSTERLEN, SKÅNE

EN HYLLNING TILL TED GÄRDESTAD

JANNE SCHAFFER · KRISTIN AMPARO · SONJA ALDÉN · JOHAN BODING Kapellmästare Peter Ljung med orkester

22 JULI RÅDHUSPARKEN YSTAD

S OM MAR E N S R OLI GASTE KON S E RT

ADDE MALMBERG

26 juli Sten & Stanley o Adde Malberg Scen Skåne Tranås Se mer info och köp biljetter www.jerkules.se - www.ticnet.se Sveriges Största Digitala Skyltar!


INTERVJU REGINA LUND Regina Lund uppklädd för en bal på slottet, inklusive rejält med metall kring halsen.

sånt totalt motstånd till rollen först och tyckte hon var helt dum i huvet. Men jag lyckades vända den känslan till kärlek och göra henne trovärdig och vacker. Det var även vackert få filma i Italien. Så det som är vackert och som sticker ut är nog min roll som Tuula, och så Breathe-plattan. Givet att du tagit dig an en hel olika konstarter, vad vill du kalla dig i dag, är du skådespelerska, sångerska, konstnärinna, eller vad? – Regina. Jag är Regina. Jag kallar mig Regina i detta livet och Regina får göra precis allt hon vill bara hon inte skadar någon. Reginan hoppas filma mer , göra massa bra film och spela in massa nya låtar. Och jag hoppas få leva i frihet och del av den friheten är att inte begränsas av en yrkestitel. Men jag är ju ofrånkomlig skådespelerska sen födseln med kunskaper som sträcker sig in i regi, författande, låtskriveri, sång, dans och bildkonst, komedi och undercover-medium med paranormala gåvor. Men det blir ju så mycket ord. Jag ber få sammanfatta mig så här: Regina – en sorts stjärna som vi ännu inte har namnet på! En pånyttfödd stjärna som just tänts med starkare kraft och som tänker fortsätta skapa nytt och lysa genom fler livstider! Dina insatser som TV-medium blev ju ganska hårt kritiserade och ansatta, hur känner du inför den perioden idag? – Har mycket att säga. Jag använder mig precis som exempelvis Al Pacino pratat om av att kanalisera i mina rollgestalter så det är inga konstigheter, det är gemensam kollektiv information som är tillgänglig för alla, men alla använder den inte. Finns så mycket att berätta men inte här och nu. Jag kommer jobba mer undercover med mina gåvor och hjälpa till på lite hemliga områden. Det är svårt vara offentlig med sina gåvor, folk i filmbranschen blir rädda, fråga Shirley MacLaine. Allt har sin tid, jag går ju min egen väg även inom det andliga och allt hänger ihop. TV och andlighet är speciellt, jag gav dem 10 timmar inspelat kanaliserat material, det klipptes ned till 10 minuter så vad kan jag säga? Jag

Med käck honnör och vit flygardräkt; allt klär en skönhet.

hade kul men bröt väl formen lite, det är svårt med formen TV för vissa gåvor, och det finns missunnsamhet och avundsjuka i alla branscher och det är ju en slags parapsykologisk vägledning och coaching jag gör, och det är svårt i ett kort program som vill hålla på med att bevisa och skrämma och det är så lätt kritiserat, men jag behöver inte bevisa mig. Jag är inte här på jorden för att bevisa mig. Jag är ju här. Det får räcka som bevis. Jag vill ha kul och leka livet. Det är ju därför vi är här. För att leka livet fullt ut. Det är svårt men vi får inte ge upp. Inte sluta försöka. Inte sluta leka. Det Okända vill att jag är med igen. Jag kanske säger ja, men får jag Matt Damon-filmen så gör jag ju en miljon gånger hellre den. Behöver komma ut ur ankdammen ett tag.

REGINA CHARLOTTA THEODORA LUND Ålder: Tidlös Familj: Sonen Wiggo Yrke: Regina (skådespelare, sångerska,låtskrivare, poet, producent, konstnär, manusförfattare, författare, regissör, medium, coach, healer, artist, aktivist, skivbolagsägare och grundare av Regina Records, ReginaSayspublishing och Remembrance AB) Bor: Stockholm Aktuell: Med låtarna TID och För mig finns bara du. Ger ut nya låtar hela 2016 på eget skivbolag Regina Records. Oanade talanger: Blev tippad blivande författare av lärare i skolan, tilldelades filmmanus prispengar för filmmanus hon skrivit som 19 åring som hon aldrig filmade för hon kom in på scenskolan vid 21 år, är Clairvoyant, clairaudient, clairsentient och transmedium, kan spå i kort och ge healing. 1/2016 RESEMAGASINET BUSS 57


ROMEO & JULIET PÅ VÅRDHEMMET VERONA

PREMIÄR 5 MARS, STORA SCENEN AV: WILLIAM SHAKESPEARE REGI/BEARBETNING: NINA JEMTH OCH PELLE ÖHLUND SCENOGRAFI & KOSTYMDESIGN: RICHARD ANDERSSSON



SÄSONGENS MUSIK

UTE NU!

BESTÄLL ALBUMET PÅ


>> K U NG LEAR REGI:

LI N US T U N S T R Ö M I R O L LEN SOM KUNG LEAR:

MA R IE G Ö R A N Z O N

»Göranzon regerar..« SR Kulturnytt »...storslagen och magnifik utan bortre gräns« Cora.se

>>S PELA S T O M A P R I L 2 0 1 6

UP P S A L A > > > > ST A D S T E A T E R

B I L J / I N F O : 0 1 8 - 1 4 6 2 00 WWW.UPPSALASTADSTEATER.SE


FOTO: JESPER PAPMEHL-DUFAY

I SAMARBETE MED: FOLKETS HUS OCH PARKER FOTO: PETE CLARK

FOTO: LINN HENRIKSSON STRÅÅT

PLINT

FOTO: DANIEL ÅKERSTRÖM-STEEN

I SAMARBETE MED: VÄSTMANLANDS TEATER FOTO: KLARA G

KATT PÅ HETT PLÅTTAK

FOTO JESPER PAPMEHL-DUFAY

MEASURED MOMENTS OM MÄNSKLIG DRESSYR

Denna text representerar den officiella logon för Bastardproduktion

sandra.indd 1

MÄNNEN MED ROSA TRIANGEL

2014-02-05 22:25

FINNDRAMA – ORKESTERN FOTO: URBAN JÖRÉN

FOTO: URBAN JÖRÉN

FOTO: VLADAN ELAKOVIC

LILLA RÖD

PERFEKTION

RADE ŠERBEDŽIJA

FOTO: MUSTAFA HASHEMI

FOTO: ANNA HUERTA

FOTO: HUGH CARSWELL

GOLDBERGVARIATIONERNA

MEASURED MOMENTS

CARL EINAR HÄCKNER – SKÄRVOR

EN KOMISK DEPRESSION AV OCH MED NOUR EL REFAI

SITHARA – STJÄRNORNA

MER PÅ REPERTOAREN NÄRA DIG I Alstermo, Burträsk och Degerfors. Eller i Åmål, Ängelholm och Överkalix. Eller någon annan av de nästan 500 platser där vi presenterar dans, teater och musik. På riksteaterföreningarnas repertoar finns ytterligare 300 produktioner från mer än hundra andra producenter.


FOTO: MUSTAFA HASHEMI

FOTO: HUGH CARSWELL

FOTO: PETRA HELLBERG

BEFORE I CHANGE MY MIND

SITHARA – STJÄRNORNA

DU ÄR VÄL GOOGLEBAR, LILLE VÄN!

TIGERN

FOTO: URBAN JÖRÉN

FOTO: SAGA BERLIN

I SAMARBETE MED: JUPITHER JOSEPHSSON THEATRE COMPANY FOTO: SOPHIE PHOTOGRAPHE

TEATER, DANS OCH MUSIK PÅ TURNÉ

VI HÄNGER INTE HÄR, VI GÅR RUNT

ELDFESTEN

I SAMARBETE MED: LAHTIS STADSTEATER FOTO: LAURI ROTKO

FOTO: DANISH SAROEE

FOTO: URBAN JÖRÉN GRAFISK FORM: MAM FOON

EN DRUVA I SOLEN

LILLA RÖD

TVÅ KVINNOR OCH HAVET

FOTO: CARL THORBORG

I SAMARBETE MED: CAPE TOWN OPERA

FOTO: ANNA HUERTA

THE RETURN OF THE MODERN DANCE VAR ÄR MITT HEM?

AFRICAN ANGELS

LÄS MER OCH KÖP BILJETTER PÅ RIKSTEATERN.SE Riksteatern är möjligheternas scen – fler än 230 föreningar över hela landet. Med mycket ideellt arbete arrangeras teater, dans, musik och annan scenkonst. Med egna turnéproduktioner och föreställningar från andra byggs en rik lokal repertoar.


TEATERKALENDARIUM

Nytt och klassiskt på vårens scener

Medan snön smälter och dagarna blir längre passar inspirerande teaterbesök extra bra, och med många nya uppsättningar och premiärer runt om i landet ser 2016 ut att bli ett alldeles utmärkt teaterår. Resemagasinet Buss redaktion har tagit fram förstoringsglaset och tagit reda på vad du inte får missa på landets scener under våren. Håll till godo! TEXT: Anton Karlsson / FOTO: Knut Kuivasto


Gänget i Grotesco åker ut i landet med sin föreställning från Scalateatern.

GROTESCO PÅ SCALA PÅ TURNE Olika spelplatser, se evenemang.se/grotesco Spelperiod: 28:e januari – 28:e maj Det superpopulära humorgänget som går under namnet Grotesco ger sig under våren ut i landet med den föreställning som gjort stor succé på Scalateatern i Stockholm sedan premiären för två år sedan. Mer och mindre kända namn levererar god stämning och oförglömliga sketcher och sånger, ett måste för den som skrattat åt deras skämt framför TV:n. 1/2016 RESEMAGASINET BUSS 65


TEATERKALENDARIUM April i Anhörgsverige hade premiär i januari på Stadsteatern.

Foto: Petra Hellberg. 1. Hyllade Thomas Hanzon i De stora vidderna.

APRIL I ANHÖRIGSVERIGE Stockholms Stadsteater: Lilla Scenen Spelperiod: 23:e januari – 12:e mars 2016 Susanna Alakoskis bok som tar upp det viktiga ämnet anhöriga dramatiseras av Monica Wilderoth. Tårar, igenkänning och mycket värme utlovas i denna viktiga uppsättning. “Glasklart, osentimentalt och drabbande” skrev DN.

2. Vacker dans och häftiga rörelser i Carmen Moves på Folkoperan. 3. Natalie Sundelin i rollen som Jane Eyre. 4. Varför inte låta sig charmas av de fyra underhållarna i Jersey Boys i vår?

JANE EYRE Malmö Stadsteater: Intiman Spelperiod: 30:e januari – 23:e april 2016 Det klassiska mästerverket om Jane Eyre har kallats både ett feministiskt nyckelverk och spännande romantik. I Malmö sätts Charlotte Brontës klassiker upp av Anna Azcárate i vår.

DE STORA VIDDERNA Dramaten: Lilla scenen, Stockholm Spelperiod: 13:e februari – 17:e april 2016 En berättelse om moral och dess motsats samt om människans oberäkneliga natur, skriven av den på sin tid kontroversielle österrikaren Arthur Schnitzler, kanske mest känd för att ha skrivit Drömbeberättelse som Stanley Kubrick byggde sin Eyes Wide Shut på. Temat är likt, De Stora Vidderna handlar om relationens nyckfullhet och potentiella ondska och är som gjord för Dramatens skickliga ensemble.

66  RESEMAGASINET BUSS 1/2016

1

Foto: Karolina Henke.

5. Jenny Holmgren och Denny Lekström showar på Göteborgsoperan i Crazy for you.


CRAZY FOR YOU Göteborgsoperan: Stora scenen Spelperiod: 5:e september 2015 – 10:e mars 2016 Musikallegendarerna George och Ira Gershwin ligger bakom feelgood-musikalen Crazy For You, en glädjande och underhållande show med musik som publiken känner igen, stora dansnummer och välskriven dialog. Ken Ludwig står för manuset.

JERSEY BOYS China Teatern (Stockholm) 7:e januari – 19:e mars The Theatre (Göteborg) 22:a april – 15:e maj Succémusikalen Jersey Boys har vunnit inte mindre än 55 prestigefyllda priser i den engelskspråkiga världen, och spelas under våren både i Stockholm och i Göteborg. På scen berättas den sanna historien om fyra arbetargrabbar som väljer musiken framför maffian och armén, och lyckas erövra världen, precis som musikalen om dem nu har gjort.

2

Foto: Mathias Sterner.

3

Foto: Mattias Ankrah.

Folkoperan, Stockholm Spelperiod: 10:e februari – 20:e mars 2016 George Bizets opera Carmen ligger till grund för dansverket Carmen Moves, där regissören och koreografen Örjan Andersson ger operasångarna fysiska uttryck. Föreställningen utlovar sång och dans och ett verk där människans längtan efter kärlek, oberoende av ålder, är central. Som Folkoperan själva beskriver det, “det bästa av två världar, den fysiska rörelsen och rösten”.

Foto: Mats Bäcker.

CARMEN MOVES

4

Foto: Tilo Stengel.

5

1/2016 RESEMAGASINET BUSS 67


1–10 april

Limits

Foto: Mattias Edwall

Cirkus Cirkör Biljetter:031-368 32 99 / storateatern.se

FRAGMENT ART OF SPECTRA REG

IONT EATE R VÄ ST UD 8 M DEVALL ARS A 19.0 0 10 M BORÅS ARS 19.0 0

Ett fragment av ett minne, ett minne som du inte har full tillgång till. En bild, en känsla av en händelse eller dröm... Fragment ur ett liv, av ett möte. KOREOGRAFI Peter Svenzon DANSARE Zacharias Blad Ulriqa Fernqvist Joakim Envik Karlsson

Turnerar med Dansnät Sverige våren 2016

BILJETTER: 160 kr, ungd/stud/pensionär 80 kr UDDEVALLA: 020-50 40 75 BORÅS: 033-35 35 35 WWW.REGIONTEATERVAST.SE

BLIXEN PÅ SCENEN Special utställning Förlängd till 29 maj med nya objekt tillagda Original Blixen klänningar visas för första gången

Rungsted Strandvej 111 · Blixen.dk


TEATERKALENDARIUM

DIE TOTE STADT Wermland Opera: Stora scenen Spelperiod: 27:e februari – 23:e april 2016 Ett stortslaget verk om kärlek, död, sorg och illusioner berättat genom Sofia Jupiters regi. Operan handlar om Paul som inte kan komma över sin döda hustru Marie. Utan livsglädje och med minnet av sin döda fru som enda livskraft träffar han plötsligt en ny kvinna, den levnadsglada Marietta. En suggestivt berättad historia om kärlek, saknad, sorg och illusioner, som utspelar sig i “den döda staden” Brügge, vars sorgsna och melankoliska atmosfär speglar Pauls hela existens. Österrikaren Erich Wolfgang Korngold skrev Die Tote Stadt 1920. Operan blev en succé men eftersom tonsättaren var av judisk härkomst förbjöds verket i och med nazismens och antisemitismens intåg. Därefter föll operan i glömska under flera decennier. Korngold emigrerade till USA 1934 och etablerade sig som filmkompositör i Hollywood och numera räknas han till en av de banbrytande kompositörerna av klassisk filmmusik. Föreställningen sjungs på tyska med svensk översättning på textmaskin.

Sofia Jupither regisserar österrikisk opera i Värmland.

FOTO: Lina Ikse Bergman

1/2016 RESEMAGASINET BUSS 69


TEATERKALENDARIUM SNÖVIT – THE MUSICAL Olika spelplatser, se ticnet.se Spelperiod: 29:e januari – 20:e maj 2016 En klassisk saga i ny tappning när Dröse & Norberg presenterar en helt nyskriven version av Snövit. Den elaka häxan spelas av Nanne Grönwall, och i rollen som prinsen hittar vi ingen mindre än Yohio (som vana läsare av Resemagasinet Buss förstås känner till). Nu kommer föreställningen ut på turné i hela landet.

≈ [UNGEFÄR LIKA MED] Nanne Grönwall i rollen som den elaka häxan i Snövit.

Dramaten: Lilla scenen Spelperiod: 16:e december – 29:e mars 2016 Nyligen Augustpris-belönade Jonas Hassen Khemiris samhällskritiska pjäs tar upp problematiken kring den marknadsekonomi som påverkar oss alla på ett eller annat vis. Med humor, intelligens och en talangspäckad ensemble kommer pjäsen att få publiken att se sig själva på ett nytt sett. För regi står Farnaz Arbabi.

IDLAFLICKORNA Östgötateatern Spelperiod: 6:e – 20:e februari i Linköping, 24:e februari – 17:e april i Norrköping Kristina Lugns historia om Lillemor och Barbro som delar ett märkligt likartat förflutet, och träffas under en semester vid norditalienska Gardasjön. De två kvinnorna möter varandra och sig själva i samtal om minnen, döden, identitet och folkhemmets hemmafruideal. I orddueller som pendlar mellan humor och allvar drömmer de om frihet.

INGVAR! EN MUSIKALISK MÖBELSAGA Konsertteatern, Sundsvall Spelperiod: 12:e mars – 14:e maj 2016 Den Ikea-inspirerade pjäsen handlar om en grupp börsmäklare som med inspiration från Ingvar Kamprads resa försöker skapa en bättre och godare kapitalism. Ingvar! är en underhållande musikal som hyllar och kärleksfullt driver med såväl den svenska självbilden som Kamprads livsverk.

LAMPEDUSA Stockholms Stadsteater: Dansstudin K2 Spelperiod: 28:e januari – 27:e februari En nästan otäckt aktuell pjäs om den italienske kustbevakaren Stefano på den lilla ön Lampedusa i medelhavet, platsen där tusentals människor, både döda och levande, hamnar på väg mot ett bättre liv. Uppsättningen av brittiske Anders Lustgartens handlar om Europas nya stängda gränser, och om människorna som hamnar utanför.

70  RESEMAGASINET BUSS 1/2016

FOTO: Peter Knutsen


Foto: Kristofer Lönnå.

Foto: Roger Stenberg.

1

2 3

1. Ikea-parodin Ingvar! sätts nu upp i Sundsvall. 2. Samtidskritisk uppsättning på Dramaten.

4. Idlaflickorna skådespelarna Kyri Sjöman och Liselott Lindeborg.

Foto: Peter Holgersson.

Foto: Bengt Wanselius.

3. Emil Almén i den aktuella Lampedusa på Stadsteatern.

4 1/2016 RESEMAGASINET BUSS 71


B J Ö R N U LVA E U S & E V E N T U M P R E S E N T E R A R

FÖ R S T KO M M U S I K A L E N, S E N KO M F I L M E N, N U B Ö R JA R PA R T Y T !

VÄRLDSPREMIÄR 20 JAN 2016 TEXT & MUSIK: BENNY ANDERSSON & BJÖRN ULVAEUS SAMT VISSA SÅNGER TILLSAMMANS MED STIKKAN ANDERSON W W W.M A M M A MIATHEPART Y.COM • TICNET: 077-170 70 70


ERIK RYNEFORS PRESENTERAR

FESTPLATSEN MÖSSEBERG

LÖRDAG 18 JUNI 18-01 FREDDIE 70 YEARS

A FREDDIE MERCURY & QUEEN TRIBUTE CONCERT

194 6

2016

JOHAN BODING

NIGHT OF QUEEN BAND & CHOIR

CREEDENCE CLEARWATER REVIVAL

TRIBUTE

ÅLLEBERGSGYMNASIETS ESTETISKA PROGRAM INLEDER 18.00 Biljetter: nortic.se | hyllningsfesten.se | Akademibokhandeln 0515 - 170 20 | Maxi ICA 0515 - 77 64 40 Falbygdens Osteria 0515 - 71 72 30 | Scalateatern.com 054 - 19 00 80/ticnet.se

Mer info: www.hyllningsfesten.se

I SAMARBETE MED:


Med støtte fra:

Bridget Riley, Blaze 4, 1964. Emulsion on board. Private collection Š Bridget Riley 2016. All rights reserved, courtesy Karsten Schubert, London

Louisianas Main Corporate Partners:

Sponsor for Louisianas arkitekturudstillinger


SOMMAR I YSTAD SHAKESPEARE’S GLOBE THEATRE

THE TWO GENTLEMEN OF VERONA, 22 & 23 JUNI Shakespeare´s Globe från London gör ett stopp i Ystad med The Two Gentlemen of Verona under deras sommarturné. En utsvävande nyproduktion av musik, romantik och kaos där den anarkistiska komedin från 1500-talet spelas i nutid! ”Valentine loves Silvia and Proteus loves Julia – but Proteus is fickle, and falls for Silvia too. When Valentine plots an elopement, Proteus betrays him and Valentine is banished and joins some outlaws in the forest. What are the chances that he’ll be pursued by Silvia, and Silvia by Proteus, and Proteus by Julia?” Preliminärt biljettsläpp i mitten av februari.

KAMMAROPERA SYD

GLADA ÄNKAN, 8 - 17 JULI Efter förra årets stora succé med Läderlappen återvänder Rickard Söderberg & Co till Ystads Teater med ännu en operettklassiker. Denna gång har Rickard sällskap med bl.a. Skånes ledande primadonna, Marianne Mörck och Sven Melander. Den ena i rollen som ambassadör och den andra som betjänt; en komedigiganternas kamp på scen som kommer låta höra talas om sig. Laine Quist gör huvudrollen som Hanna Glawari och Rickard Söderberg själv ikläder sig rollen som älskaren Danilo. Tillsammans med sångarna från Kammaropera Syd kommer de att fylla Ystads Teater med sång, dans och vilda upptåg! Föreställningen ges i samarbete med Glocken Verlag Limited.

NYSKRIVEN WALLANDEROPERA

W - BEYOND THE TRUTH, 13 - 21 AUGUSTI En nyskriven opera baserad på Henning Mankells Wallander! Dirigent Philipp Amelung, musikdirektör vid universitetet i Tübingen, Tyskland. Operan tar vid där Henning Mankells romanserie slutar och Kurt Wallander är på väg in i demensdimmorna.Det blir en tvåtimmarsopera med kör, 35-manna orkester och fem solistroller med Kurt Wallander i spetsen. Operan är komponerad av den svenske kompositören Fredrik Sixten och librettot (på engelska) skrivs av Klas Abrahamsson. Preliminärt biljettsläpp i mitten av februari.

Mer information: www.ystadsteater.se samt Ystads Turistbyrå 0411-57 76 81

VÄRLDSPREMIÄR I YSTAD 6 JUNI

With the support of the Culture Programme of the European Union

ARCHÆOMUSICA MUSIK – SÅ BÖRJADE DET! En utställning om ljud och musik från forna tiders Europa. Följ med på en resa till musikens ursprung. Lyssna, upplev och prova unika instrument. Förutom en multimedial helhetsupplevelse ges konserter, föreläsningar och workshops. Archæomusica har världspremiär 6 juni på Klostret i Ystad. Utställningen pågår till 8 januari 2017 och går därefter vidare till flera europeiska länder. Läs mer på www.ystad.se/archæomusica.


KORSORD

Läckö slott – förtrollande för alla sinnen Läckö Slott är ett verkligt sagoslott. Vita torn, rosa valv, blomsterrankor målade i

trapphusen och änglar hängande från taket i Kungssalen. Här finns praktsalar som hör till landets bäst bevarade barockinteriörer. Den medeltidsborg som grundlades på klippan vid Vänern år 1298 förvandlades till en barockpärla av greve Magnus De la Gardie under svensk stormaktstid. Idag lockar slottet besökare från hela världen.

E

TEXT: Catarina Gnosspelius / FOTO: Simon Irvine

N GLITTRANDE SKATTKAMMARE FINNS FÖRSTÅS, liksom en rustkammare med antika vapen. Barnen får gå i lönngångar dit inga vuxna har tillträde, leta efter ett borttappat halsband eller skratta åt Commedia dell’arte föreställningen ”Korvar och Krumbukter”.

JUVELER, SKIMRANDE TONER OCH VÄXTRIKEDOM Juvelerarkonst är temat för sommarens stora utställning, ett samarbete med Nationalmuseum i Stockholm. Utsökta miniatyrer, bländande smycken och briljanta föremål visas, några för första gången någonsin. Rörstrands Museum bjuder på en miniutställning och utöver paradvåningen som visas av kunniga guider kan man ströva fritt genom slottets olika miljöer, allt ifrån herrskap till tjänstefolk. Toner av glas, vingar och kärlek kommer att fylla Läckö Slotts borggård sommaren 2016. I en nyskriven opera möter vi Sara Videbeck, glasmästardotter från Lidköping, och hennes tankar om fri kärlek och jämställdhet. Carl Jonas Love Almqvists roman ”Det går an” från 1839 väckte stor debatt och tvingade författaren i landsflykt. Nu blir berättelsen opera, i ett samarbete med Operaverkstan vid Malmö Opera. Kända och okända visartister kan också höras på borggården under två magiska augustikvällar. Lilla Slottsträdgården är en sinnlig oas mitt i det rika utbudet av aktiviteter. Här odlas blommor, grönsaker och kryddor med varsam hand.

76  RESEMAGASINET BUSS 1/2016

Allt ätbart skördas och bärs direkt till restaurangen, genuint närodlat och naturligt. Trädgårdsmästaren Simon Irvine har skapat en hänförande lustgård för alla. NATURUM VÄNERSKÄRGÅRDEN – VICTORIAHUSET Oemotståndlig för alla sinnen är även den mat som serveras i restaurang Hvita Hjorten i naturum inte långt ifrån slottet. Vår, sommar och höst serveras förstklassiga måltider, tillagade av grödor och kryddor från slottsträdgården samt lokala grönsaksodlare, Vänerfiskare, bönder och jägare. I naturum Vänerskärgården – Victoriahuset kittlas upptäckarlustan i en spännande och interaktiv utställning. Den breda terrassen mot vattnet bjuder på makalös utsikt. Lagom till sommaren har en helt ny och mycket generös badbrygga byggts i viken. I receptionen på naturum kan man boka båtutfärd, få tips om vandringsleder eller köpa biljett till evenemang.

LÄCKÖ SLOTT Läckö slott är öppet mellan 1:a maj och 30:e september 2016. Hitta hit: Från Lidköping är det skyltat mot Läckö slott. Slottet ligger ca 25 km norrut på Kållandsö. Vill du läsa mer om Läckö Slott och naturum Vänerskärgården – Victoriahuset? Gå in på lackolslott.se.


OST

SJÖ I NÄRHETEN AV LS KVÄVE

BILLGREN SOM STÄLLT UT PÅ LS

LÄGGS MATTA PÅ

BLIR DAGARNA UNDER VÅREN REGION BAKVÄND SAMBASTAD HYLAND MED HÖRNA FÅNGRUMMET PLITADE KÖR I STHLM ÄNDLÖSA ALIEN VISPREPOSITION KORT NUVARANDE

LÖVTRÄD

KNEGAR

FÖR SLÖA KORT INLEDANDE SKRIVDON MUSIKGREVE STYCKE PÅ LS

RADIE

STORSTAD I CALIFORNIEN

SJUNGER MALENA ERNMAN

SLADDEN

SAMLAR LÄSARE

VÄXELSTRÖM

NOBELPRISVINNAREN ELIOT

LAND I MELLANÖSTERN

TRAVKUSKEN JOHNNY

SMUTS

KAN VARA SNED

FINFÖRDELAR DEN HAR LÅNGA ÖRON

KAN SKALLE VARA AV

MITT I BEIGE

KAN MAN BORD

BLADDRYCK

DELAWARE

DAGSTIDNING

ANTAL LIV FÖR KATTEN

RANSON

SKJUTVAPEN

SVENSK SUPERGRUPP

HÄNDA

SIFFRA

OPERASTYCKE FÖLJA JOHN

KAN MAN VILJA PRATA MED NÅGON I

GRISNÄSTET

JORDLOTTER

DISPONERAS

PÅ EN SÅDAN LIGGER LS

IRIDIUM CENTRALT I HERRSKO

DIKTARE SMÄLLARNA KRETSLOPP

PREFIX FÖR SJÄLVGÅENDE SPEL MED STICKOR

MISTER

KUSTARTELLERIET

EUFROSYNE, FRU TILL LS-GREVE

UPPSKATTANDE TILLROP

FRISKAST

PLANTERA

BÖR VÄL KORSORD VARA?

TENNISSAMPRAS LAND I MELLANÖSTERN

KOMMER FÖR ATT ÄTA

BADSÄSONGEN

DRA INFÖR RÄTTA

LITE MER ÄN TRE

LEDIGHETERNA

MAKEDONIEN

LYCKLIG

REDSKAP FÖR FOTOGRAFEN FÖR TID IBLAND

Foto: Petter Magnusson. BLAND ANNAT

2001 BLEV LS UTSETT TILL SVERIGES ...

KAN MAN ORÅD FLAX KARAKTÄR FRÅN “THE MATRIX” PÅ FILIPPINSK BIL

FLORA SAMLAR OCH FAUNA PEDAGOGER I KUSKENS HAND

FOGA SAMMAN SOM EN BEBIS HELA TIDEN

BOR PÅ ÖSEL

SEMSTERFIRARE I UTLANDET

NEWTON NATTLIG MARA

För besökare som vill unna sig tid att njuta av den vackra naturen, fördjupa sig i det historiska kulturarvet, besöka sommaroperan eller bara vara finns sköna, rogivande hotellrum på övervåningen. Att uppleva en skymning över Vänern eller en stilla sommarmorgon är helt sagolikt.

Skicka in lösningen via e-post till: tavling@resemagasinetbuss.se. Alternativt via post till: BUSS, Box 4147, 102 63 Stockholm. De tre först öppnade korrekta lösningarna kan se fram mot två biobiljetter, giltiga på samtliga SF:s biografer i Sverige. 1/2016 RESEMAGASINET BUSS 77


Fantastisk KVALITÉ Till Otroliga priser ECOdip ” PROBABLY THE BEST YOU CAN GET”

upp till 22600 liter. Unikt verktyg för alla branscher ett godkänt uppsamlingskar för vätskor och andra miljöfarliga hanterar miljöfarligt avfall och liknande. Ecotarp levereras i en axelväska för att alltid finnas liter. lättåtkomlig.men bordeföretag vara ensom självklar produkt hos alla produkter.Finns i två olika utföranden som rymmer 200–1600 företag som hanterar miljöfarligt avfall och liknande. Ecotarp levereras i en axelväska för att alltid finnas lättåtkomlig.

MERA PRODUKTER HITTAR NI PÅ VÅR HEMSIDA BLOSSE.SE UNDER RUBRIKEN WEBSHOP MERA PRODUKTERBlosse HITTAR NIRen PÅ VÅR HEMSIDA BLOSSE.SE11UNDER RUBRIKEN WEBSHOP Hässjevägen • S-610 20 KIMSTAD Hä TEL: +46 11 532 9 WWW.B

TEL: +46 532 20 90 KIMSTAD • FAX: +46 11 536 90 • MOBIL: +46 70 532 90 00 Hässjevägen 11 •11 S-610 • E-mail: TEL: +46WWW.BLOSSE.SE 11 532 90 • FAX: +46 11 01153290@telia.com 536 90 • MOBIL: +46 70 532 90 00 WWW.BLOSSE.SE • E-mail: 01153290@telia.com


Syns och verka på nätet

Att dina kunder idag finns på Internet förstår man när man ser hur alla går omkring med sina mobiler. Det görs miljoner sökningar varje dag och försäljningen av allt från skor till bilar flyttar snabbt från butik till e-handel. Vi på Apirix hjälper våra kunder att synas och verka på Internet. Vi tar helhetsansvar och leder dig genom hela processen. Apirix Exponera är de tjänster som gör att dina kunder hittar dig på Internet. Vi lägger upp ditt företag på Google, Facebook och andra kanaler där dina kunder finns. Apirix Presentera är de tjänster som presenterar ditt företag, dina produkter och tjänster. En sökoptimerad hemsida anpassad för just din bransch, kampanjsidor eller till och med en mobil guide för dig som arrangerar resor.

Apirix Agera är de tjänster som gör att dina kunder, partners och anställda agerar för att boka, köpa eller på annat sätt håller kontakten med dig via Internet. Allt ingår i våra branschpaket. För bara 4 995 kr får du ett helt paket som tar dig ut på nätet så att du både syns och kan verka på Internet. Vill du utöka din synlighet och din verksamhet på nätet har vi massor av branschanpassade moduler redan klara. För 295 kr/mån tar vi sedan hand om både drift, backup och ser till att allt funkar 7/24.

“Apirix är en lösning för allt som tidigare var omständigt och dyrt. En lösning för hela din närvaro på Internet.”

DIN VÄN PÅ NÄTET

Apirix AB, Bredbandet 1, 392 30 Kalmar E-post: info@apirix.se, Telefon: 0480-104 40


14 februari – 21 augusti 2016 Konstnär – trots allt!

GUNNEL HEINEMAN en retrospektiv med perspektiv

I utställningen visas akvareller, olja, grafik, teckningar och textila gobelänger, från 1940-tal – 2010-tal. Gunnel är fortfarande verksam konstnär och hennes främsta motivkrets är poetiska, färgrika porträtt i en egen, karaktäristiskt lätt, luftig stil samt ögonblicksintryck från balett- och musikvärlden.

T o m 13 mars 2016

Tidernas MAT!

Facebook översvämmas av privata matupplevelser och man undrar om det kan bli fler matprogram på tv… Varför är vi så intresserade av mat i vår tid? Har det alltid varit så? I utställningen blandas fakta och lekfulla installationer. Jamtli har producerat båda utställningarna.

Fri entré till Jamtli – hela nio månader av året! Fri entré gäller 1 januari – 23 juni och 22 augusti – 30 december 2016 samt följande evenemang i Jamtlis regi: Vinterfest 21 februari, Nationaldagen 6 juni samt Jamtlidagen 11 september. Undantag är besök på Temaparken Jamtli Historieland 25 juni – 21 augusti samt följande entrébelagda evenemang: Vårmarknaden 21–22 maj, Midsommarafton 24 juni, Jamtlinatt 11 november och Julmarknaden 2–4 december 2016.

VisBy innerstads apartment Hotel/tjärkoket

Upplev Visby i vinter bo mitt i världsarvsstaden www.tjarkoket.se Booking.com

Bo fyra betala för tre!

södra murgatan 14, 621 57 Visby. tel. 0498-26 48 30. info@tjarkoket.se


t

tt

15

lla lla

oss! oss!


LITTERATUR

VERONICA LÄR DIG ATT BERÄTTA DIN HISTORIA De flesta av oss har väl någon gång närt en författardröm, om det så varit att

teckna ned sin livshistoria i dagboksform eller om man kanske siktat mot det litterära rampljuset. Att skriva är dock svårt och kräver stort tålamod, men det finns strategier för att lyckas. En som känner till dem och gärna delar med sig är Veronica Grönte. TEXT: Anton Karlsson / FOTO: Författarskolan

L

YCKLIGTVIS FINNS DET I DAG KVALIFIcerad hjälp för den som vill utveckla sitt skrivande. Kanske till och med för många kurser. För hur ska man veta vilken skrivkurs, författarcoach eller distansutbildning som kan ta just mitt skrivande till nästa nivå? Ett av de mer personliga alternativen kan du hitta hos Veronica Grönte, som driver Författarskola.se och ger skrivkurser i Stockholm, Göteborg, Lund, Nässjö samt i sitt eget sommarparadis Grönteboda. – Jag har alltid tyckt om att skriva, men jag trodde aldrig att jag hade tillräckligt med fantasi för att skriva en egen berättelse, berättar Veronica Grönte och fortsätter, – Det var andra i klassen som skrev spännande berättelser och skriva var ingenting man kunde lära sig, det förstod jag ju. När jag efter alla år till slut insåg att det fanns hjälp blev jag både överväldigad och glad, samtidigt som jag insåg vilket användningsbart redskap jag hade i min hand. DRAMATURGIN BLEV NYCKELN Det var den insikten om dramaturgins möjligheter som fick Veronica Grönte att starta sin egen författarskola, hon kände att det var något hon ville lära andra. Med stark drivkraft gjorde hon allt för att först själv förstå hur dramaturgin fungerar, så att hon senare skulle kunna få andra att förstå och använda den. – Jag började ganska snabbt att utveckla metoder för att lära ut dramaturgi och gestaltning. 1997 hade jag min

82  RESEMAGASINET BUSS 1/2016

första skrivkurs, med mycket nöjda deltagare. 2002 kom min skrivhandledning Pennvässaren ut. Vilka är de största hindren att överkomma för den som vill skriva en bok? – Det är flera saker som behöver fungera. Att inte få ihop alla sina fragment och scener till en berättelse med en röd tråd är ett vanligt problem. Här kan jag bidra med min kunskap om dramaturgi, hur man bygger karaktärer och hittar riktning och struktur. Ofta blir det en riktig aha-upplevelse när deltagarna förstår hur viktig dramaturgin är för berättelsen och vilka framsteg man kan göra om man bemästrar den. Det händer att deltagare som gått andra skrivkurser säger, “Men varför har jag inte fått veta det här tidigare?”. En av dem som tagit del av Veronica Gröntes lärdomar är Kathinka Linde, som nyligen givit ut boken

Lindes bok om Elvira Madigan, utgiven 2014.


Den efterlängtade boken kommer till sin skapare.

Sorgeliga saker hände – Elvira Madigan, Sixten och mig. Hon berättar att berättandet gått som en röd tråd genom hennes liv på många olika sätt. Från det första jobbet som sagoberättare på ett bibliotek till yrket som bibliotekarie där den huvudsakliga sysslan är att förmedla andras berättelser. Efter det blev hon programledare och reporter i radio, även där är ju berättandet centralt, om än i formen av tal. Hur skulle du beskriva ditt författarskap? – Alla människor har en eller flera berättelser inom sig, ofta något hämtat ur familjehistorien. Jag hade den tabubelagda berättelsen om min fars morfar, löjtnanten som övergav fru och barn och stack med en cirkusprinsessa. Den historien har gett upphov till skillingtryck, operetter och filmer – den senaste var Bo Widerbergs filmatisering. Jag har alltid undrat hur det kändes för Sixten Sparres hustru, och för dottern, som var min farmor. Inte ett ord har yppats i familjen, men genom släktforskning lyckades jag nysta upp historien och hitta helt nya aspekter på den. Mitt författarskap är alltså ett sätt att gjuta liv i människor som levat i en annan tid än vår. På vilka sätt har författarskolan påverkat ditt skrivande? – Boken gav mig mersmak. Det var så roligt att ha ett eget projekt i datorn, en text som så småningom växte fram till en bok. Jag ville skriva mer, men tyckte inte att jag hade något mer att skriva om, det var som att det var helt tomt i huvudet! Det var då Kathinka anmälde sig till Veronica Gröntes kurs, något hon inte ångrar en sekund. – Bara det att ge sig själv en glipa tid, och att i en liten grupp under Veronicas ledning få samla tankarna, det var härligt. Så många idéer som frigjordes! När jag reste

hem efter den sommarveckan hade jag en hel mapp full av uppslag i datorn. Vad är det som gör kursen så bra? – Det finns många skrivarkurser att välja bland, men de flesta är i rätt stora grupper. Om 25 personer ska delge varandra sina texter och ge feedback, då blir det bara jobbigt. Men i en liten grupp, i en avskild miljö och med en otroligt duktig pedagog växer skrivandet. Man slår sig själv med häpnad – “har jag verkligen skrivit detta?” TRE PASS OM DAGEN En typisk dag på Veronica Gröntes författarskola är intensiv, med tre pass varje dag. Däremellan äts det god mat och hålls diskussioner om dramaturgi, karaktärsskapande och mycket annat. Skrivövningarna är ofta korta och opretentiösa och mycket fokus ligger på att skapa en dramaturgisk kurva i berättandet, som gör att berättelserna får ett tydligt driv. Hur känns det då att ge ut sin egen bok? Kathinka Linde berättar gärna. – Det var som att föda barn. Själva processen, från textdokument i datorn till tryckfärdig manus och sedan väntan på att få se den färdiga boken, tog precis nio månader. En morgon kom telefonsignalen som jag väntat på. Lastbilen med mina böcker var på väg. När mitt barn, det vill säga lastpallen med 900 böcker, sedan stod hemma hos mig inlindad i vit plast var det som att min bok bara väntade på att möta världen. Det var en magisk känsla! Senare samma kväll frågade Kathinkas granne vad det var som hade levererats, och undrade om det kanske var ett nytt golv? När Kathinka berättade att det var boken som kommit var det första gången hon berättade för någon utomstående, fram tills dess hade hon lyckats hålla projektet hemligt.

För Kathinka Linde var författarskolan till stor hjälp.

Mer information hittar du på forfattarskola.se. 1/2016 RESEMAGASINET BUSS 83


Övervikt Visste du att: En jordnöt och en banan innehåller lika mängd energi?

Rådgivare över hela Sverige hjälper dig:

Snabbt, enkelt, säkert Handla produkter hos närmaste Rådgivare:

www.cambridge.se alt: 08-730 02 01

Bäst i test


skoaffären med det glada sortimentet beställ hos

www.piggapeggy.com ten points

1299:-

eller besök butiken i Lund e d brako

ten points

1299:-

1799:-

1399:-

1799:-

1879:-

brako

art

brako

cinnamon • el naturalista • art • volker lang becksöndergaard • neosens • fly london brako • arcopedico

alla brakoskor har uttagbart inlägg

art

1099:-

boxväska

879:-

neosens

brako

1399:-

cinnamon

lola ramona

1699:-

1399:-

1099:-

lilla tvärgatan 5 lund tel: 072303 49 50

www.piggapeggy.com


Det finns bara ett original!

Om du funderar over dina alkoholvanor? Ring 020-84 44 48 www.alkohollinjen.se

Funderar du på att sluta Röka eller snusa? Kontakta oss idag! < < < < <

Nu Ekologiska majskrokar Originalet sedan 1994 Samma goda smak Samma krokighet och krispighet Smälter i munnen

020-84 00 00 mybug AB | Box 2813 | 187 28 TÄBY | 08-768 62 20 | info@majskrokar.se

www.slutarokalinjen.se


Snarkfritt hemma och på resan med Transcend Auto Cpap

www.sleepflow.com

08 - 437 545 00 TINDRASTORE

Ange koden busspa02 så får du 20% rabatt på din order. Gäller tom. 160401


Tid tillsammans I Arboga finns en blandning av gammalt och nytt, konst och kullersten, små butiker och caféer. Här finns tid och rum att reflektera och tänka nya tankar. Information om evenemang och aktiviteter: www.arboga.se, Facebook alternativt turistbyrån: 0589-871 51.

Tipsk!nad,

ar Påskm råvaror a lokal ars 19 m


FOLKBILDNING

Sven Wollter har alltid varit där Sven Wollter, man blir inte

så mycket mer progg än så. Obskyr och folkkär, inte så många som går i land med det. Och nu. 82 år. Herre jisses. Romandebut. Och vi kan ge dig en aning. TEXT: Richard Flinck / FOTO: Ordfront Förlag

J

AG VILL OFTA OCH GÄRNA TRO ATT jag var yngre än så, men jag hade uppnått den aktningsvärda åldern av 15 år. När jag såg Tältprojektet, de som gjorde intryck på mig då var, i tur och ordning, Totta Näslund, Sven Wollter och Anki Rahlskog (den senare hade allt som behövdes för att jag skulle bli förälskad). När jag såg föreställningen första gången visste jag väldigt lite om att jag skulle se den fem, sex gånger till, med lite god vilja och påhejad/tvingad av en något manisk bror. Hur som helst, där stod Sven, fantastisk, förförande, farlig och framförallt – så bra. Man visste ju vem han var, efter Raskens, Hemsöborna och en hel del annat storslaget. Men vad faan, så bra. Nu har han skrivit en bok, som dansar. Läs. Om de första raderna inte gungar, läs på ändå. För lite senare svänger det. Äh, men bläddra då!

FOTNOT: Tältprojektet var en stor musikalisk och vänsterpolitisk teaterföreställning som turnerade i Sverige 1977 och framförde en dramatisering av den svenska arbetarrörelsens historia. Förresten, Regina Lund tio år var med i projektet, bläddra tillbaka till sidan 52. 1/2016 RESEMAGASINET BUSS 89


LITTERATUR

Hon Han Döden OCH

Mannen, kommunisten, sexobjektet, skådespelaren,

sångaren har nu tagit till pennan. I hyfsat mogen ålder romandebuterar han med en text som sjunger och gör sig märklig. Inte helt och hållet lättläst, inte ett ämne som vid en första anblick känns sådär alldeles underhållande. En av huvudkaraktärerna springer ned på en parkeringsplats, där står en buss utan hjul som han kliver på och snart svävar de iväg mot en plats väldigt långt norrut. Vi tycker att texten är hemlig, lite märklig. Vi tycker att den är väldigt bra. Läs en bit här. Någonting säger oss att du sedan vill läsa boken. TEXT: Sven Wollter Presenteras i samarbete med Ordfront Förlag.

90  RESEMAGASINET BUSS 1/2016


– KAN DU VARA HYGGLIG OCH BERÄTTA NU. ALLTSÅ LÄGET I huvet mitt så att vi fattar. På svenska. Läkaren, som var från Ungern, log lite snett men tog inte illa vid sig. Han tog fram ett par röntgenbilder och monterade dem mot en ljusskärm. – Där har ni tumören, sade han och pekade. På bilden såg den ut som en exotisk blomma. – Men så vacker, viskade hustrun medan tårarna rann. – Jo, sa doktorn. Jo, det är sant. – Som en sån där liten giftig groda, sade mannen och stirrade in i sitt huvud. Det blev alldeles stilla i rummet en lång stund. Så ringde det i doktorns telefon. Han tryckte ner en knapp och fick den att tystna. På fönsterblecket satt en mås och glodde på de tre människorna. Jag kunde höra allt som sades. – Det går att operera, men den ligger alltså illa till. – Ja, det har jag hört till leda, sade hustrun och hennes röst lät som en sågklinga genom rostig plåt. Men vad kan ni göra då, vad kan ni göra, finns det ingenting ni kan göra, den är ju så liten den där grodan, se till att få död på den. Fattar du? Nä nä vänd inte bort blicken nu utan svara mig nu, nog måste det finnas nåt att göra. Det är ju ändå 2015 eller MÅSTE VI ÅKA TILL KINA ELLER NÅNSTANS DÄR DOM VET HUR MAN GÖR? VA? VA? Doktorn strök sig över pannan och andades in för att svara, men mannen hade rest sig, lutade sig ner mot sin kvinna och sa: – Jag måste gå och pinka. Lyssna på doktorn nu så länge. Klart det finns grejer man kan göra. Han nickade åt doktorn med ett uppmuntrande leende och gick ut i korridoren. När Hon kom ut på parkeringsplatsen satt det en lapp under vindrutetorkaren. Det var ett kvitto från Ica: ”Oroa dig inte. Åk hem så kommer jag. Orfeus” Hon tänkte: Han ska dö Han ska dö Han ska dö Han ska dö Han ska dö. Han ska dö Han ska dö Han ska dö. Han ska dö. Klart det finns grejer man kan göra sa han och stack. Slog en drill och stack. Och så denna jävla doktor. Jo, jag fattar att han sitter i den här sitsen var och varannan dag, att tala om att nån ska dö. Snart. O Jesus, han ska dö snart. Bli borta. Hela tiden. Kana in i hålet. Aldrig mer. Aldrig mera hans snarkningar i mitt öra. Aldrig mera men vänd dig på andra sidan din drög. Älskade drög, du får snarka så mycket du vill. Käraste drög, jag vill inte att det ska bli tyst. Satans jävlar vad ska vi med detta förbannade liv om vi inte får leva det? En gråsparv är man i natten. Flyger flaxar flämtar från mörkret genom lägerelden och in i mörkret igen. Några försvinnande ansikten i skenet och så pffft. Vi hade ju just börjat lära känna varandra. Kramat varandra i 34 år, men nu hade vi börjat lära känna varandra. Innanför huden. Låter ju inte bra efter så lång tid, men det är nog så att det funnits så mycket annat att man trott sig känna den andre på riktigt och det

har man förstås på ett sätt men inte på ett annat. Många kommer nog inte hälften så långt som vi. I bottenkännarskap. Det doftar unket av ruttna rosor. SLUTA NU INTE MER INTE MER. Mamma jag vill inte leva. Längre. MEDDELANDE PÅ VÄG NORRÖVER Allt är lugnt. Men lite märkligt måste jag nog säga. Jag sitter på en buss, men bussen har inga hjul känns det som utan glider som en sån där svävare som kan gå över både land och hav. Jag gick alltså in på toaletten för att pinka, och när jag stod framför spegeln och tvättade händerna så liksom fastnade jag i spegeln. Jag försökte slita loss blicken, men den sjönk bara längre och längre in. Jag tog upp handen för att skjuta spegeln ifrån mig. Och har du sett på fan då försvann hela armen in i den och det stod inte på förrän jag vart uppslukad helt och hållen. Precis som i den där filmen vi såg för länge sen av Cocteau med Jean Marais och Maria Cesares när han skulle bege sig ner till dödsriket, ”Orphée” minns jag att den hette, vi pratade ju om det så sent som i lördags minns du väl. Jag blev ju förstås alldeles perplex men när jag såg mig omkring märkte jag att jag stod på en jättelik parkeringsplats. Den var alldeles tom så när som på vår gamla Citroën och en buss utan hjul. Det var vindstilla och alldeles ljudlöst, fast jag såg att det kom rök ur avgasröret men inget motorljud alltså. Asfalten på parkeringsplatsen var kritvit och bussen är gul som en sån där gammal postbuss, du vet. När jag gick närmare såg jag att det satt en chaufför i förarsätet och det var en kvinna med babyansikte. Ljusa lockar och bara två tänder i underkäken det såg jag för hon log och vinkade att jag skulle stiga på. Då skrev jag en lapp till dig på ett Ica-kvitto att du inte skall oroa dig, såg du den? Nu sitter jag alldeles ensam mitt i bussen och chaffisen ler mot mig i backspegeln. Inte vet jag vart vi är på väg, men jag känner att det är okej. Nu stannar bussen. Jag älskar dig. Vi hörs. MEDDELANDE SÖDERIFRÅN Här hemma är det inte så bra. Men inget brinner. Vårt gamla kylskåp surrar. Jag kan höra hur två myror slåss nere i källaren och tvärs över vägen kan jag se hur dom grälar i 39:an. Nä, nu kramas dom och nu drar hon ner rullgardinen och ler åt mig för jag står vid fönstret och messar samtidigt som jag spanar neråt vägen. Vart är du på väg? Jag förstår att det bara fanns plats för en i den där spegeln och att det inte är av elakhet som du reser ensam men jag måste tillstå att jag känner mig eländig, som att jag inte räcker till. Alltid samma jävla kvinnoroll. Varför kunde inte jag fått den där tumören och bli ett intressant fall som du inte kunde förstå? För jag förstår dig inte. Alls. Doktorn berättade så enkelt han kunde om tumören, om hur den växte, hur fort och så vidare. Och den där vackra grodan eller sällsynta orkidén eller vad det nu är hängde där på skärmen och jag hade svårt att hänga med för jag väntade ju på att du skulle ha pinkat färdigt så att dörren skulle öppnas och höljet till den där grodan eller orkidén skulle komma in och hålla mig i handen. Jag kunde ju inte veta att du hade dratt iväg med en snuskig fransman in i nån jävla film som jag fullständigt skiter i. Jag blir så förbannad så jag tror så nu måste jag gå ut i köket och baka kanelbullar för att inte explodera. Eurydike. 1/2016 RESEMAGASINET BUSS 91


LITTERATUR MEDDELANDE NORRIFRÅN Jag höll nästan på att blåsa av vägen. Vinden sveper över denna långsmala ö. Uppe i norr. Tror jag. För de talar ett språk som påminner om norska, men jag vet inte. Och så luktar det fisk och blåser alltså nåt in i helvete och regnar. Fast inte just nu. Jag befinner mig inomhus hos en magister i franska och biologi. Fast pensionerad. Jag stretade på i blåsten och framför mig gick en man i grön Burberryrock med en liten jycke i band. En ilsken liten jycke. En sån där liten grå moppliknande sak som skäller på allting. Och de gick på fel sida av vägen. Ja på höger sida (så jag kan ju inte vara på Orkneyöarna) och när jag skulle cykla förbi så hoppade den där ettrige fan och gläfste efter mina fladdrande byxben så jag vinglade till och fick bromsa och fick ena benet på nåt konstigt sätt in i cykeln och stod liksom framåtlutad och intrasslad med jycken glatt snurrande omkring och gubben som höll i bandet stod bara helt passiv och log försmädligt. Så jag blev förbannad och satte igång och skällde som mitt allra värsta, du vet, och ju mer jag skällde, desto bredare och försmädligare blev hans leende. Då sade jag åt honom att han ju var livsfarlig och dessutom lagbrytare enär man ska promenera med hund på vänster sida av vägen, mot trafiken alltså som en vettig människa och då tog han äntligen till orda och föreslog att jag skulle fara åt helvete eller varifrån jag nu var kommen och att jag inte skulle komma här och lära ut trafikregler som nån satans besserwisser, dessutom var det ju tydligt att jag var en usel cyklist och en fara för allmänheten, och gubben blev argare och argare och det blev jycken också, så situationen började kännas lite jobbig om jag säger så. Men vid det laget hade jag lyckats trassla mig loss från cykelns järngrepp så jag kunde sitta upp och vingla vidare. Emellertid hade jag inte hunnit långt förrän jag hörde förtvivlans tjut och skrik bakom mig. Det var som om helvetet hade öppnat en glugg för att släppa ut den värsta ångesten. Det ekade mellan klippväggarna och förbi mig svepte en långtradare som vräkte på med sirener och tutor i våldsamt crescendo. Jag fick kasta mig i diket men landade mjukt i det fuktiga fjolårsgräset. När jag hämtat mig och vände bakåt för att se vad som hänt, fann jag en man sittande vid vägkanten med ett krossat och blodigt terrierlik liggande framför sig. Tårarna rann i strida strömmar och kopplet höll han fortfarande i handen. Om du skrattar nu, så ska du genast sluta med det, för synen var så hjärtskärande att jag själv började gråta och satte mig bredvid honom som jag nu såg som en olycksbroder. – Är han död? Lång paus. – Hon. – Är hon död? Gubben svarade inte men fortsatte sin gråt som försökte han vända insidan ut. – Förlåt. Han glodde på mig som om jag inte var riktigt klok. – Förlåt för att jag skällde på dig nyss. Lång paus. – Jaså var det du. Han tänkte länge och gråten började stillna. Sedan sade han: – Men du hade ju alldeles rätt. Fastän du är en dum jävla svensk. Han talade ett konstigt språk. Nån sorts grumlig skandinaviska med

92  RESEMAGASINET BUSS 1/2016

brytning åt sydligare trakter. – Hur vet du det? Att jag är svensk? Han svarade inte. Skakade bara på huvudet och suckade. – Bor du här i närheten? Han nickade. – Jag kan hjälpa dig om du vill. Han nickade igen, började gå framåt vägen och överlät åt mig att ta hand om liket. Jag svepte in jycken i min rock och skyndade efter. Cykeln lät jag ligga kvar i diket. Det är rätt öde i det här landet. – Vad hette hon? – Betty. – Betty? – Ja. Efter Betty Hutton. – Hon i ”Annie get your gun”? Med Howard Keel. – Har du sett den? – Minst åtta gånger. För länge sen. Anything you can do I can do better. – I can do anything better than you. – No you can’t. – Yes I can. Vi gick utmed vägkanten på vänster sida mot trafikriktningen. Tårarna hade åter börjat rinna nedför gubbens kinder och jag kände hur Bettys blod började tränga igenom min rock. Vi gick en bit under tystnad. – Jag var kär i henne, sade jag. Betty Hutton. Liderligt kär i henne. Hennes fräknar. Men inte sen när hon skulle bli fin dam. Han tittade begrundande på mig och nickade. Gråtandet hade upphört men då och då for en rysning genom hans kropp. – Betty var fin. Men nu får det vara nog med hundar. Vinden hade börjat mojna och en blek solnedgång trängde sig igenom molntäcket. Vi hade slagit in på en liten knagglig biväg och stod nu framför en låg stuga bara några få meter från klipporna som störtade ner i havet. – Har du nån spade? – Spade? – Ja, en sån som man gräver med. – Som man gräver med? – Ja, måste vi inte begrava Betty? – Redan? Jag såg på mannen att han höll på att få en ny gråtattack så jag bytte snabbt ämne, medan jag försiktigt la ner Betty på en bänk som löpte utmed stugväggen. – Fint ställe du har här. Lever du ensam? Detta borde jag inte yttrat. – Ja numera. Och han bröt ut i en våldsam gråtattack som övergick i ett ylande som klingade ut över fjorden som en mistlur. Det kom faktiskt ett svar från en mistlur nånstans långtifrån därute. Och då undrar du väl var i all sin dar jag befinner mig och hur jag kommit hit. Inte lätt att svara på. Jag måtte ha slumrat till så jag vet faktiskt inte om jag drömmer eller är vaken. Jag minns att jag vaknade, men kan alltså inte vara säker på om det var i drömmen som jag vaknade till så att jag så att säga drömmer att jag drömmer. Du minns väl mitt favoritcitat som jag jämt måste briljera med för att jag kan det på spanska eftersom det stod i min spanska elementarbok


som vi studerade med señor Alborno, en fantastiskt mild människa, fast han hette förstås Gustaf Ahlborn: Qué es la vida, una illusión, una sombra, una ficción osv. jag ska inte tjata om det, men nu är det som om jag befinner mig i just den dikten och senor Albornos blida stämma söver mig som humlesurr. Men alltså, jag satt ju på bussen som stod på parkeringsplatsen utanför sjukhuset, och så gled vi iväg. Ja bokstavligen gled eftersom bussen saknade hjul och att jag inte fann detta konstigt förundrade mig faktiskt en smula. I vilket väderstreck vi for anar jag inte, men det blev natt och det blev morgon och det vart solsken och det vart regn och lite åska också emellanåt. Allt var mycket märkligt men samtidigt synnerligen enkelt och vanligt. En bussresa någonstans hän och jag var inte ett spår orolig. Ett tag funderade jag på om min lilla hjärngroda fick mig att hallucinera, men jag bestämde mig för att strunta i det och lät mig förflyttas utan grubbel. Plötsligt stannade bussen, och chauffören med barnansiktet gjorde ett tecken att jag skulle stiga av och i högtalaren sjöng en smäktande sopran förvillande lik Birgit Nilssons att detta var ändhållplatsen. Så jag steg av och utan att fatta hur befann jag mig på toaletten på en Statoilmack. Där fanns en spegeldörr som utgång och när jag öppnade den kom jag rakt ut på en landsväg och där fanns ett sånt där ställ för cykeluthyrning. Man kunde använda Visakort, så jag fick mig en fin cykel och drog iväg i blåsten på denna ö. Att det är en ö är jag säker på för det gungar lite under fötterna på mig och det är svårt att hålla rak kurs när man cyklar, som du väl redan har förstått av det föregående. Jag skriver detta sittande på bänken utanför Bettys husses stuga och Betty ligger bredvid och väntar på sin sista resa och jag är lite angelägen att få tillbaka min rock för det är lite kulet och småfuktigt i luften. Jag tror du kan nå mig på mitt vanliga nummer. Är allt okej där hemma? Te amo querida. Jaha du. Tre Imovan och en halv flaska Rioja behövdes för att komma bort från dig, din stora skit. Nu är det tidig morgon och jag borde åka in till stan för Lillen har kräkts hela natten ringde hans mamma och meddelade. Alltså vår dotter ringer och meddelar att hon behöver nån som sitter hos honom så att hon kan gå till jobbet och eftersom hennes pappa är ute och botaniserar i cyberrymden nånstans utom räckhåll så blir det som det brukar. Mammas plikt. Eller rättare sagt Mormors ansvar. Lever du eller låtsas du bara? Jag vill att du ska leva. Jag vill hålla dig i handen på pendeltåget. Hör du det? Förstår du det? Om du kan så försök komma tillbaka. Det måste väl gå nån buss tillbaka. Eller måste jag komma och hämta dig? Leda dig tillbaka utan att se mig om. Nu måste jag rusa. HAN TÄNKTE: Lever du eller låtsas du bara? Bra fråga. En annan fråga är om man ska våga svara. Hamlet, den dystre galenskapsaktören. Det oupptäckta landet från vars gräns man inte återvänder. Från vars gräns… Men varje gräns har två sidor ju. Är man utanför den ena så är man innanför den andra. Man kan väl inte bli stående mitt emellan. Eller

“En bussresa någonstans hän och jag var inte ett spår orolig. Ett tag funderade jag på om min lilla hjärngroda fick mig att hallucinera, men jag bestämde mig för att strunta i det och lät mig förflyttas utan grubbel.” kan man det? Jag vill hålla dig i handen på pendeltåget. JAG VILL HÅLLA DIG I HANDEN PÅ PENDELTÅGET. Åhhhhhhh min Eurydike. Kom och hämta mig. Inte nu men snart. Jag kommer att behöva din hand. Din välsignade mjuka hand. Sunga binka särna. Och hon måste, om så tusen strumpor att stoppa väntade i köket. Fadern satt i rummet och knattrade på maskin. Livsverket. ”Domberget. Drama i fyra akter.” Blinka lilla stjärna där, hur jag undrar var du är. Hon hade skånska som modersmål så allt blev så mjukt som hennes hand som strök mig över pannan medan hon sjöng. Oftast föll mina ögon ihop innan hon hunnit till slutet. Du är lillasyster nu, mamma. Och nu tar jag hand om dig, i evighet amen. Nej, särskilt kristen var du nog inte även om du skickade iväg oss till söndagsskolan. Ett par timmars ro på söndagsmorronen. Men så fanns ju han där. Förstås. Du hade ett finger som växt sig krokigt. Efter alla stickningar antagligen för det var det fingret som du lät garnet glida över. Undras just hur många maskor du hann med under ditt liv. Låt oss tänka ut det. Du blev 75 och började säkert sticka redan när du vart 5. Fast de sista två åren blev det inget stickat för då hade du kramp och bara låg. Så låt oss säga att du stickade i 67 år. Det gör tjugotretusenfyrahundrafemtio dagar. Om vi nu säger att du i medeltal stickade ettusen maskor om dagen, säkerligen lågt räknat, för jag såg dig aldrig sitta med händerna i knät, så blir det tjugotremiljonerfyrahundrafemtiotusen (23 450 000) maskor inalles. Minst alltså. Om varje varv innehåller, låt säga, femtio maskor blir det således fyrahundrasextioniotusen (469 000) varv och om ett varv då i medeltal är tre decimeter långt kan vi räkna ut att du i ditt liv stickade en miljon fyrahundrasjutusen (1 407 000) decimeter eller räknat i kilometer 140,7 eller drygt 14 mil. Som från Göteborg till Halmstad. Således halvvägs till Skåne. Stryk mig över pannan. Led mig bortåt vägen. Snart. Och sedan vill jag hålla dig i handen på pendeltåget. 1/2016 RESEMAGASINET BUSS 93


Kvalitétssystem för avvikelserapportering och uppföljning. För fordon, truckar, godsskador, personskador, fastigheter m.m.

INTEGRATIONER: A TRIMBLE COMPANY

• Anmäl ärenden via handdatorn som landar i Cost Stops inkorg

• Anmäl ärenden tillsammans med bilder via smartphone som landar i Cost Stops inkorg • Automatisk inläsning av faktura och bränsleförbrukning

• Automatisk inläsning av faktura och bränsleförbrukning

• Hämta fordonsuppgifter direkt från bilregistret

WWW.STACKERSTOP.COM • WWW.COSTSTOP.SE


Invis ibelt

finn

s i fl

era

färg e

Invisibelt – skärpet med platt spänne som ger dig en slankare siluett

• Skärpet är osynligt under tajta toppar men gör ändå jobbet. • Inget mer glapp där bak när du böjer dig ner. • Du slipper ta av skärpet när du går igenom säkerhetskontrollen på flygplatsen.

• Passar till gravida den första tiden och även efter graviditeten då längden kan justeras. • Praktiskt när du är mellan storlekar, t.ex. vid viktminskning.

Tel: 0739 445020 • www.smartwear.se

r!


KONSTSKOLA, ALLMÄNNA BEHÖRIGHETSGIVANDE KURSER eller PROFIL- DISTANS OCH FRISTÅENDE KURSER

Förskoleriktiga leksaker! Välkommen till vår nätbutik. Snabba leveranser!

www.ilka.se

373

© 2002

Välj bland 3000 artiklar! aredalensfhsk.se • tel 0647-66 55 00 • info@aredalensfhsk.se

ILKA Box 4059, 203 11 Malmö, 040-120012

UTVECKLAS PÅ BISKOPS ARNÖ 2016 Långa kurser på Folkhögskolan 16 april är sista ansökningsdag för våra långa kurser på Folkhögskolan. Vi har kurser inom foto, skriva, filma, naturmedicin, musik samt praktikantkurs och allmänkurs. Sommarkurser Lär dig något nytt eller utvecklas inom det du är intresserad av. Då är våra sommarkurser något för dig. Vi har 23 kurser att välja på. Löpande antagning fram till 30/4. Kort- och helgkurser Vi alltid ett bra utbud med kurser som stäcker sig över en helg eller kortvecka. Du kommer iväg från din vardag och får ägna helgen åt ditt intresse inom skriva, foto, konst m.m. Läs mer på vår hemsida:

www.biskopsarno.se

Kurser - start ht 2016

• Sång- och Teaterlinje • Skrivarlinje • Filmlinje • Projekttermin Sundbybergs Folkhögskola www.sundbybergsfolkhogskola.se

STUDERA PÅ KONSTFACK

Kandidatprogram • Grafisk design & Illustration • Industridesign • Inredningsarkitektur & Möbeldesign • Keramik & Glas • Konst • Textil • Ädellab

Ansök senast 1 mars 2016

ANSÖK PÅ WWW.KONSTFACK.SE/ UTBILDNING

Det är här vår kunskap sitter! svetsansvarig.se

Vi arbetar med svetstillsyn

Happ

y Life, TVL and SF


Diplomerad Anhörigterapeut-utbildning i Malmö i februari Att vara Anhörigterapeut är ett nytt yrke som många efterfrågar. De anhöriga som lider av att deras närstående är sjuka, psykiskt eller fysiskt, inklusive anhöriga till missbrukare behöver en terapeut som förstår och kan hjälpa. Utbildningen är tvåårig på deltid och passar bra som påbyggnadsutbildning till andra utbildningar inom vård och behandling. Man blir inte psykoterapeut, men får del av den kognitiva grundläggande psykoterapiteorin.

Utbildning & Behandling KBT-Trauma – ny utbildning i Malmö i februari Vår grundläggande utbildning i psykoterapi är även en introduktion till modern traumabehandling med metoder som hjälper och lindrar mer än man tidigare hoppats på. Den som vill kan även ta diplom som Mindfulnessinstruktör. Självklart är att utbildningen innehåller de teorier och tekniker som är grunden för psykoterapi, med fokus på kognitiv och beteendeterapeutisk psykoterapi. ”Man måste kunna gå innan man kan lära sig cykla” och det gäller även psykologi och psykoterapi. Således tar vi upp psykoterapins historia, olika inriktningar och de specifika KBT-teorierna. I februari startar KBT-Trauma i Malmö och i september KBT-Mindfulness/ACT i Stockholm. För att komma in måste du ha en tidigare utbildning inom vård, behandling eller liknade och viss arbetserfarenhet av området. Båda utbildningarna motsvarar 45 hp och kallas ofta ”Steg1-utbildning”. Möjlighet finns till att bygga på till A-terapeut eller Anhörigterapeut, samt för vissa till steg 2 i psykoterapi.

Matchningsmodellen för modern beroendebehandling En professionell beroendebehandlare behöver extra mycket kunskap, traderad erfarenhet, omfattande ”verktygslåda” och urskiljningsförmåga så att ingen patient ska behöva söka hjälp flera gånger! Det har visat sig att när man tillämpar Matchningsmodellens multivariata perspektiv med flera olika metoder och RePro-konceptet som ”ryggrad” i behandlingsverksamheten ger det färre återfall och överlag bättre resultat! Påbyggnadskurs för behandlare med start i Malmö i februari vänder sig till den som redan arbetar med missbruk och beroende. Utbildningen samstämmer med Socialstyrelsens riktlinjer för missbruks- och beroendevård.

Kommande utbildningar - Sök nu! KBT grundläggande psykoterapi, steg 1 För första gången i Malmö – med moderna traumatekniker! Diplom som Mindfulnessinstruktör ingår också! Utbildningen är på distans, 2 år 50 % MALMÖ: start 19 feb 2016 STOCKHOLM: start 23 sep 2016 KBT orienteringskurs, 50 tim. Intressant kurs för alla! Gå kursen parallellt eller innan du startar Steg 1-utbildningen. Kursen ges på plats, 5 dagar MALMÖ: start 5 feb 2016 STOCKHOLM: start 17 feb 2016

Anhörigterapeut (AHTU)

Påbyggnad för behandlare

Utbilda dig till ett yrke som bara växer. Anhörigas lidande är för stort för att inte ha egna specialister.

Arbetar du inom missbruksområdet? Nu kan du fördjupa dina kunskaper! God behandling hänger på personalens kunskaper!

Utbildningen är på distans, 2 år 50% MALMÖ: start 19 feb 2016 STOCKHOLM: start 9 sep 2016

Kursen ges på plats, 14 måndagar MALMÖ: start 15 feb 2016

Alkohol- och drogterapeut (ATU) Dipl A-terapeut SJI är en kvalitetstitel! Avancerad utbildning med Matchningsmodellen, AngCop, RePro, KBT, 12-steg, existentiell terapi. Utbildningen är på distans, 3 år 50% STOCKHOLM: start 20 maj 2016

Tolvstegsbehandlare (TBU) Professionell tolvstegskunskap för behandlare. Lär dig hur du förmår andra att ta till sig och tillämpa alla de tolv stegens djupare innebörd. Utbildningen är på distans, 2 år 50% STOCKHOLM: start 20 maj 2016 MALMÖ: start 9 sep 2016

www.bergstroms.org • info@bergstroms.org • 070 725 38 88


Lindskog

Förlag

BIBLIA PAUPERUM NOVA

Ny bibel för de fattiga i anden

Av Oscar K. Illustrerad av Dorte Karrebæk

”Varför får inte jag spela lärjunge?”

”För att du inte har en sån här luva!”

”Om ditt högra öga förleder dig, så riv ut det.”

”När du ger allmosor, låt då inte stöta i basun.”

”GÅ UPP

OCH STÄLL

DIG PÅ

BERGET”


Vill ge Du u en t bok ?

Bokförlaget som: * skräddarsyr tjänster utifrån Dina önskemål * från manus till färdig bok * även små upplagor * nätbokhandel

www.anomar-forlag.se

Lyssna och njut

av Reine Brynolfsson när han läser Ramona Franssons deckare. Finns även som E-böcker. Finns att ladda ned hos samtliga näthandlare och bibliotek.

Del 1

Del 2

Del 3

Del 4

Del 5

Del 6

Del 7

Del 8

Del 9

info@atremi.se Ring 0142-171 00 Läs på www.atremi.se E-posta

Atremi AB Axstad Södergård 595 94 Mjölby


cp Ett liv som

(cerebral pares)


LITTERATUR

Maria Bjurström från Mjölby föddes under dramatiska omständigheter i slutet av juli 1993. Den segdragna förlossningen, där Maria fick ett andningsstillestånd som varade 8-10 minuter, gav upphov till en grav CP-skada. Under sitt sista gymnasieår skrev hon som ett projektarbete boken Mitt liv som CP. 2015 gavs boken ut av förlaget Atremi.

M

TEXT: Maria Bjurström / FOTO: Atremi Förlag

ARIA ÄR EN TJEJ SOM BESITTER FANtastisk ”fighting spirit”, utöver det är hon en obotlig optimist med en stor portion humor. Från början har Maria och hennes familj fått lära sig att kämpa och ta många viktiga beslut. Vem ska man vända sig till för att få råd, vilka ska man lyssna på och lita på? I Mitt liv som CP, där vi får följa Maria i både glädje och motgång, berättar hon med egna ord om hur det har varit att leva med en CP-skada, från födsel, genom grundskola och gymnasium. Eftersom Maria saknar talförmåga kommunicerar hon med hjälp av bliss*. Hon är rullstolsburen och beroende av assistentstöd dygnet runt. Trots detta har Maria en oerhörd aptit på livet, ett levande bevis på att CP är långt ifrån lika med ”dum i huvudet”. Hon har klarat såväl grundskola som gymnasium med bravur. Maria har också rest mycket i Europa och även till andra kontinenter. I dag satsar hon fullhjärtat på en karriär som elitidrottare och har siktet mot att bli den bästa bocciaspelaren i världen. Målet just nu är att få en chans att delta i Paralympics i Rio de Janeiro. Hon har redan deltagit i flera stora internationella mästerskap. För Maria är idrotten, familjen och vännerna det viktigaste som finns, och själv inspirerar hon gärna andra. – Jag lever världens bästa liv, för mig är allt möjligt om bara viljan finns!

1/2016 RESEMAGASINET BUSS 101


LITTERATUR

S

*BLISS

YMBOLSPRÅKET BLISS ÄR ETT KOMMUNIKATIONSsystem. Strukturen i Bliss symbolspråk har flera egenskaper som gör det till ett passande kommunikationssätt för personer som inte talar, för personer med begränsad läs- och skrivförmåga, och för personer som gärna vill använda bliss för att kommunicera oavsett språkbakgrund. (Blissymbolics Communication International) Nedan följer två kapitel, 21 och 22 ur Maria Bjurströms bok Mitt liv som CP ((ISBN 978-91-7527-103-3), utgiven av Atremi förlag 2015.

E

KAPITEL 21:

MYCKET SKA MAN STÅ UT MED

NLIGT MIG SJÄLV LEVER JAG VÄRLDENS BÄSTA LIV. I februari 2010 frågade Berits mamma om vi ville följa med dem till Cypern. Jag blev eld och lågor för jag hade drömt om en semester tillsammans med Berit, Olle och Masse, men trodde aldrig att det skulle bli verklighet och ärligt talat har jag aldrig varit så delaktig i att bestämma en resa som då. Jag pratade mycket om hur underbart det skulle vara att åka till Cypern med de bästa och hoppades för mitt liv att det skulle bli sant. Mamma och pappa, som ännu inte hade bestämt någon semester, tyckte att det lät trevligt och inom några dagar var resan bestämd. Jag kan inte sätta ord på hur glad jag blev när Berit ringde i slutet av februari och sa att det var bokat och klart. Vi skulle inte åka förrän den 14 juni men jag räknade redan dagarna. Det var förstås inte bara jag som var ivrig att få komma iväg, de sista veckorna före resan gick min mobil varm. Sms skickades som aldrig förr. Masse, som nästan pratade mest om resan, tog till och med reda på exakt hur många dagar och timmar det var kvar. Men vem ser inte fram emot att vara med mig i en hel vecka? Efter mycket längtan kom äntligen dagen då vi skulle åka. Alla var på toppenhumör och vi hade stort kramkalas då hela gänget möttes på Landvetters flygplats. Det var fantastiskt och trots att vi hade gått upp mitt i natten var jag pigg som en mört. Inte kunde man vara trött när man skulle ut och resa tillsammans med sina bästa kompisar. Mina vänner bekymrade sig för att jag hade för mycket smink och att jag skulle se ut som en panda efter att ha badat och sminket runnit. Så det första jag gjorde när vi kom till hotellet var att ta bort min kajal, vilket gjorde dem lyckliga. Jag hade varit på Cypern två gånger tidigare, men den här resan slog allt. Oftast låg vi i solstolar vid poolen och pratade i timmar om allt möjligt. Poolområdet var ganska litet, man var tvungen att gå upp klockan fem på mornarna och lägga ut handdukar, annars fick man ingen solstol. En dag fick jag tyst på hela området när jag bad pappa att hjälpa mig ner i poolen. Eftersom jag inte kan simma har jag flytväst när jag badar. Pappa, som älskar att retas, lyfte upp mig och kastade i mig. Visst var det kul att få flyga lite, men det roligaste var att se de andra turisternas reaktioner. När plumset kom och vattnet stänkte blev det knäpptyst runt poolen och allas blickar riktades mot oss. Folk drog efter andan, skärrade av vad som hade hänt. Säkert gick snacket efteråt om hur oansvariga mina föräldrar var som slängde ett handikappat barn i poolen.

102  RESEMAGASINET BUSS 1/2016

Stämningen återgick snart till det normala igen när jag likt en valross kom upp över vattenytan med vatten sprutandes ut genom näsborrarna. Förhoppningsvis tog vi död på några fördomar för än så länge har inte pappa blivit anmäld för barnmisshandel. Jag har aldrig skrattat så mycket som under veckan på Cypern. Vi hade all inclusive, vilket innebar att vi inte behövde gå utanför hotellområdet. Varken Olle eller jag ville bada i havet, det blir så sandigt i rullstolarna och saltvatten smakar fruktansvärt. Jag dricker nämligen upp halva havet när jag badar och då blir inte magen speciellt glad. Men mamma, pappa och min lillasyster ville såklart bada i havet. Det fick de så gärna för då stannade jag kvar vid poolen hos Berit, Olle och Masse. Tidigare under veckan hade Berit tränat på att ge mig glass så att vi kunde äta det när vi var ensamma. Min familj hann knappast gå innan hon frågade mig om vi skulle äta glass. Det gick väldigt bra, faktiskt bättre än när mamma eller pappa ger mig glass. Det kanske berodde på att jag ansträngde mig och hjälpte till lite mer tillsammans med Berit. Värre blev det när glassen var uppäten för då tyckte Berit att vi skulle måla mina tånaglar. Visst, tänkte jag, lycka till! Berit insåg snart att det inte var det lättaste för så fort hon skulle börja måla rörde jag mig. Alltid när jag tänker för mycket på att vara stilla blir effekten tvärtom, vilket beror på min CP-skada. Min hjärna är lite puckad, jag vet. Trots att vi båda verkligen ansträngde oss för att försöka måla bara tånaglarna så var det nagellack överallt när vi var färdiga, men mina tår var nymålade och fina. Det var ett litet äventyr och någon dag senare kom nästa. Vi tjejer hade bestämt oss för att gå in till staden och shoppa medan grabbarna skulle stanna kvar på hotellet och titta på fotboll. Mamma visste hur vi skulle gå så vi andra följde efter henne. Mycket riktigt visste hon vägen, men hon valde inte den som var smidigast för rullstol. Till en början gick det bra, men för att komma upp till gågatan var vi tvungna att gena över en gräsmatta. Skjutsat mig över gräs hade mamma gjort förr, men plötsligt när vi var halvvägs gick vattenspridaren på. Vi fick panik för ingen av oss ville ju bli blöt. Mamma och Berit fick springa med mig över gräsmattan. Det visade sig senare inte ha varit så bra, för på morgonen då jag vaknade var det punktering på rullstolen. Som tur var hade jag tagit med extra slang så det var bara för pappa att leka tekniker. För min del gjorde det inget, jag låg ju i en solstol eller i poolen, men för pappa blev det lite kämpigare. Att byta slang gick bra, vi hade med oss verktyg. Värre blev det när han skulle pumpa det nya hjulet. På hotellet fanns bara en pump till luftmadrasser, vilket inte fungerade. Så under tiden som vi andra hade det skönt vid poolen fick pappa vandra omkring svettig på gatorna med ett hjul i handen och leta efter en mack. Det tog ett bra tag innan pappa kom tillbaka, jag började undra om han hade kollapsat i värmen. En mack, med rätt pumpmunstycke som passade rullstolshjulet, var svår att hitta så pappa fick gå ända in till staden för att fylla upp luft. Det som irriterade honom mest var att när han kom tillbaka fick han se att det fanns en mack alldeles intill vårt hotell. Det var tur att han hittat macken vid hotellet för just då vi skulle äta den goda lunchbuffén kände jag att det gick tungt att rulla. Mycket riktigt, jag hade fått punktering på samma sida igen. Det blev lite jobbigt att säga till pappa att han var tvungen att leka tekniker en gång till. Först trodde han att jag skojade, men när han kände efter insåg han att det hänt igen. Som tur var hade jag med en reservslang till så det var bara att börja mecka igen, men nu visste han i alla fall var närmaste


pump fanns. Han hade också fått in snitsen så slangbytet gick snabbt. För varje timma som sedan gick utan att jag fick någon ny punktering var vi glada för nu hade jag slut på slangar. Jag fick köra extra försiktigt så att hjulet höll, mestadels låg jag ju vid poolen och slappade. Det gick ett dygn innan det var dags att köra utan luft igen. Ingen av oss förstod varför det gick hål på slangen hela tiden. Som extra säkerhet hade mina föräldrar smart nog tagit med ett reservkit till rullstolen ifall något skulle gå sönder. I kittet fanns det lagningslappar till slangen så pappa fick snällt gå upp på rummet med hjulet och laga. Stackars pappa, han fick jobba och slita, medan vi andra låg och latade oss i solen. Han upptäckte då att båda slangarna hade gått sönder på exakt samma ställe, vilket var lite underligt. Då han undersökte rullstolshjulet mer noggrant såg han att en flisa hade gått upp i fälgen, vilket gjorde att slangen låg och skavde. Troligen hade flisan gått upp när flygpersonalen lastat rullstolen, de är ju inte så försiktiga precis. Pappa filade ner flisan och lagade den trasiga slangen. Det hjälpte för jag fick ingen mer punktering. Med luft i båda hjulen kunde jag njuta av de sista dagarna på Cypern. Om någon frågar mig vad som var det tråkigaste med den resan svarar jag: att åka hem. Masse och jag hoppades att det skulle komma ett askmoln så flygen blev inställda, men den turen hade vi inte.

KAPITEL 22: BLI RULLSTOLSBUREN, SÅ SLIPPER DU KÖA I NEW YORK

V

I HANN KNAPPT KOMMA HEM FÖRRÄN VI började prata om nästa resa. Berit, Olle och Masse älskar New York så under de sista dagarna hade de pratat om den stora staden och om vad som fanns att göra där. De planerade nämligen att åka dit året därpå. ”Ska inte ni med?”, sa Masse på skoj till pappa då de låg i poolen med sina grisrosa, solbrända kroppar. Eftersom jag och min lillasyster Anna är galna i att shoppa blev vi helt saliga när Berit berättade hur billigt det var i New York. Det jag inte hade räknat med var att pappa skulle ta Masse på allvar och vilja följa med. Pappa hatar att gå i affärer så jag har slutat att ta med honom när jag ska handla, efter en butik tycker han att jag ska vara klar. Så fungerar inte vi tjejer. Trots att det skulle bli ganska mycket shopping i New York var det inget som bekymrade pappa, han ville se staden. Vi andra ville såklart också åka till New York, men jag har aldrig sett pappa så engagerad i en resa som då. Ett och ett halvt år senare satt hela gänget på flygplanet till New York. Om jag hade pratat mycket om resan till Cypern så var det inget mot det här. Vi började räkna ner när det var ett år kvar. Snacka om desperata! Det skönaste med resan var att vi inte behövde tänka på

packningen för vi skulle köpa alla kläder där. Min familj är annars experter på att ta med oss för mycket när vi ska ut och resa. Jag hade köpt en egen resväska så att jag kunde handla mer, vilket innebar att alla familjemedlemmar hade varsin väska. Pappa fick ta den minsta. Stackars pappa, han får stå ut med mycket. Den här gången hade jag tagit med extra mycket slang till mina rullstolshjul samt en pump ifall jag skulle få punktering. Det skulle kunna blivit lite jobbigt att gå omkring och leta efter pump i New York. Att vara ute och resa innebär många utmaningar då allt inte är anpassat. Den första kom redan på flygplanet. Trots att jag redan flugit många gånger hade jag lyckats undvika att gå på toaletten på flygplanet. Men även om jag har stor blåsa kan jag inte hålla mig i åtta timmar. 1/2016 RESEMAGASINET BUSS 103


Lär dig skriva

–helger

framgångsrikt! Välkommen till skrivarkursen som lyfter ditt skrivande! Låt mig förklara berättandets hemligheter för dig.

HELGKURSER I STOCKHOLM, GÖTEBORG OCH LUND Stockholm 19-20 mars, Lund 2-3 april, Göteborg 9-10 april

SOMMARKURSER I IDYLLISK LANTLIG MILJÖ 3-7 juli, 8-12 augusti, 15-19 augusti Max 6 kursdeltagare under sommarkurserna. Välkommen till mina skrivarkurser!

ORDFRONT MAGASIN ÄNTLIGEN DIGITALT Just nu erbjuder vi ett års medlemskap för endast 31 kr i månaden eller 375 kr för ett år (ord. pris 490 kr) och 21 kr i månaden för dig under 25 år (ord. pris 290 kr) Dessutom får du Naomi Kleins nya uppmärksammade bok Det här förändrar allt för endast 50 kr!* ORDFRONT MAGASIN oberoende, fördjupande, radikal »Ordfront magasin är ett bra ställe att gå till när debattbrasan falnar.« * Erbjudandet gäller t.o.m. 31 mars 2016 Diana Holmberg, HD

ordfront.se • info@ordfront.se

Veronica Grönte, kursledare och författare till skrivhandledningen Pennvässaren (Studentlitteratur)

RÖSTER FRÅN TIDIGARE KURSDELTAGARE: I mitt skrivande finns det en tid före och efter Veronicas kurs. Innan var jag nervös och osäker. Men något hände. Efter kursen känner jag mig som en författare. Jag har fått nya verktyg till mitt skrivande. Veronicas undervisning är underhållande och stämningen i gruppen positiv och jag vill lära mig mer!

Bo Larsen, art direktor, Ale Samtal om olika dramaturgiska hållpunkter har hjälpt mig föra en berättelse framåt och hitta en röd tråd.

Malin Hollmark, forskare inom medicinsk teknik, Solna

Anmälan och alla detaljer online på


LITTERATUR Samma sak gäller för Olle så jag visste att det gick att gå på toaletten på planet, fast det skulle bli jävligt trångt. Trångt var det som sagt. Eftersom pappa är starkare än mamma fick han hjälpa mig, ifall det skulle komma en luftgrop. Först fick jag sätta mig på toalettlocket så att pappa kunde komma in och stänga dörren. Det var knappt dörren gick att stänga och värre blev det när pappa skulle dra ner mina byxor. Vi fick stå på varandra. Besöket på världens mest oanpassade handikapptoalett gick dock bättre än vad jag hade förväntat mig. Sedan var det bara att vänta de sista timmarna till landning. Fråga mamma vad hon tyckte om landningen och hämtningen av resväskorna. Hon ville bara dra ett streck över det, medan vi andra tyckte att det var mycket roligt och retade henne sedan för det hela veckan. Innan flygplanet kom fram till New York fick man fylla i en lapp och intyga att man inte hade med sig frukt, kött eller mejeriprodukter. Mamma fyllde såklart i att vi inte hade något av det, men sedan såg hon att hon hade bananer i ryggsäcken. Berit såg det också och rekommenderade henne att ta ur dem för annars kunde vi få böta. Med bananerna urplockade var allt frid och fröjd. Trodde mamma. När vi stod och väntade på att väskorna skulle komma gick en hund förbi. ”Titta, där kommer en knarkhund som luktar om man har knark”, sa mamma. Knarkhund var inte helt rätt. Det var en hund som luktade så att man inte hade något olämpligt i väskorna. Den hann knappt gå förbi innan den började sniffa på mammas ryggsäck. Hunden hade upptäckt att mamma hade haft bananer däri. Mamma blev röd som en tomat i ansiktet medan vi andra skrattade så att vi tjöt. Det var ingen knarkhund utan en bananhund. Förutom Berit, Olle och Masse var även Masses dotter Hanna med på resan. Utan dem hade vi aldrig sett så mycket som vi gjorde under den veckan. Hotellet, vi bodde på, låg mitt på Manhattan så det räckte att bara gå ut så kände man storstadspulsen. Det kändes som en dröm, jag hade alltid velat åka till New York, men trodde aldrig att jag skulle få göra det tillsammans med dem som betyder mest för mig. Dagarna var fullspäckade från morgon till kväll. Vem hade tid att ta det lugnt? Inte jag i alla fall. Det bästa var att min och Olles familj fick gå före i köerna till alla sevärdheter eftersom både Olle och jag satt i rullstol. På så sätt hann vi med dubbelt så mycket som de andra turisterna. Vi besökte allt från Rockefeller Center till Frihetsgudinnan. Jag brukar inte tycka om att bara åka och titta på saker, men det var riktigt häftigt. USA är ett land med extremt mycket säkerhet så vi blev visiterade vad vi än skulle titta på. Eftersom det inte fanns någon restaurang på hotellet åt vi alla måltider ute. Det resulterade i att jag var tvungen att ha med min matapparat överallt. Genom säkerhetskontrollen blev den en hit. Om man har fantasi kan man tro att matapparaten, med sin stålarm, är ett mordvapen eller liknande. Pappa försökte förklara för personalen i säkerhetskontrollen vad det var, men de tittade helt oförstående på honom. Det kanske berodde på pappas engelska, som inte är så vidare bra, eller så fattade de inte vad apparaten var till för. Efter några säkerhetskontroller med undrande blickar gav han upp. Vår metod blev att pappa hittade på ordet ”foodmachine” och pekade på mig. Det fungerade hyfsat så resten av semestern körde vi med den förklaringen. Vi besökte inte bara sevärdheter. Eftersom våra guider Berit, Olle,

”Titta, där kommer en knarkhund som luktar om man har knark”, sa mamma. Knarkhund var inte helt rätt. Det var en hund som luktade så att man inte hade något olämpligt i väskorna. Den hann knappt gå förbi innan den började sniffa på mammas ryggsäck. Masse och Hanna, kände till staden väl hade de berättat att det fanns mycket billig shopping. Det stämde, ju längre veckan gick desto fullare blev min resväska. Jag hade sparat pengar i över ett år till den här resan så det var bara att handla. Visst var det en konstig och annorlunda känsla att inte behöva tänka på vad allt kostade, men samtidigt underbar. En sak som inte var lika fantastisk som resten av resan var när vi gick till en ”riktig” restaurang. Oftast åt vi på en pizzeria eller på någon snabbmatsrestaurang, men vissa kvällar blev det vanliga restauranger. Andra kvällen i New York var en sådan och där jobbade en snygg servitör, vilket jag, mitt pucko, sa till resten av gänget. Det var inte så genomtänkt för när vi hade ätit upp kom servitören och kramade mig. På något sätt hade Berit i smyg sagt till honom att jag tyckte att han var snygg. Fy, det var fruktansvärt pinsamt. Jag blev illröd i ansiktet och ville bara gå upp i rök. Jag lyckades ändå hålla tårarna borta för inte kan man börja gråta när det står en snygging bredvid. De andra tyckte att det var jättekul. Riktiga vänner? Man kan undra. Vänta bara, hämnden är ljuv! En kväll skulle vi äta på Hard Rock Café. Jag anade att något var på gång för jag såg att Berit pratade med några. När jag var i full gång med att äta kom två servitörer fram och kramade mig samtidigt som mina res-kamrater snabbt var uppe med sina kameror. Jag har aldrig blivit irriterad på Berit tidigare, men den här gången blev jag faktiskt det. Med en klump i halsen kämpade jag för att inte börja gråta. Värre blev det när Berit på engelska sa att jag var tvungen att se glad ut när jag skulle vara med på bild. Jag kände mig som en fjant inför servitörerna, men som plåster på såren fick jag välja en pins som en av killarna hade. Det var vänligt för den var inte särskilt billig, såg jag sedan. Bortsett från alla pinsamheter är att åka till New York det häftigaste jag har gjort och det bästa var att jag fick vara tillsammans med dem som betyder mest för mig i en hel vecka. Jag har förlåtit Berit för det hon gjorde, men jag tänker hämnas. Nu är jag en erfarenhet rikare och det kommer säkert att bli många turer till New York i framtiden. 1/2016 RESEMAGASINET BUSS 105


Känner du någon som dricker för mycket? Var tionde vuxen utvecklar beroende till alkohol. De flesta av dem kommer på det alldeles för sent. Majoriteten av de alkoholberoende har fortfarande arbetet kvar, problemet syns inte utanpå …

Känner Kännerdu dunågon någonsom somdricker drickerför förmycket? mycket?

Var Vartionde tiondevuxen vuxenutvecklar utvecklarberoende beroendetill tillalkohol, alkohol,de deflesta flestaavavdem demkommer kommerpå pådet det alldeles alldelesför försent. sent.Majoriteten Majoritetenavavde dealkoholberoende alkoholberoendehar harfortfarande fortfarandearbetet arbetet Malingsbo erbjuder beroendebehandling för män och kvinnor i yrkeslivet. kvar, kvar,problemet problemetsyns synsinte inteutanpå utanpå…… Kostnadsfri konsultation; arbetsgivare, FHV och privatpersoner.

Malingsbo Malingsboerbjuder erbjuderberoendebehandling beroendebehandlingför förmän mänoch ochkvinnor kvinnori iyrkeslivet. yrkeslivet. Kostnadsfri Kostnadsfrikonsultation; konsultation;arbetsgivare, arbetsgivare,FHV FHVoch ochprivatpersoner. privatpersoner. BEHANDLINGSALTERNATIV: Behandlingsalternativ; Behandlingsalternativ; - -Öppenvårdsbehandling Öppenvårdsbehandling i iÖrebro, Örebro,66veckor veckor Öppenvårdsbehandling i Örebro, 6 veckor. -Heldygnsvård Heldygnsvård Malingsbo, Malingsbo,28 28dagar dagar Heldygnsvård Malingsbo, -28 dagar.

Malingsbo Malingsboheldygnsvård heldygnsvård

Malingsbo heldygnsvård

God mat i lantlig miljö 200 meter från Örbyhus Slott.

Örebro Örebroöppenvård öppenvård

Örebro öppenvård

Malingsbo Malingsborehabcenter rehabcenterAB AB Malingsbo MalingsboHerrgård Herrgård MALINGSBO REHABCENTER AB 777 77793 93SÖDERBÄRKE SÖDERBÄRKE Malingsbo Tele Tele0240 0240––351 35151, 51,019 019-Herrgård -25 2550 5000 00• 777 93 Söderbärke Telefon: 0240 – 351 51 • 019 - 25 50 00 malingsbo.rehab@telia.com malingsbo.rehab@telia.com malingsbo.rehab@telia.com • www.malingsborehabcenter.se www.malingsborehabcenter.se www.malingsborehabcenter.se

/ /Tommy TommyElmertoft, Elmertoft,0240 0240––351 35151, 51,070 070––227 2271979 1979

Shopping och Teater i Stockholm! Bo på spektakulära Scandic Victoria Tower med Sveriges högsta Skybar. Hotellet ligger bara 5 min från Mall of Scandinavia och 15 min från city med pendeltåg. Boka med 25% rabatt på våra ordinarie priser. Erbjudandet gäller alla våra rum under weekends och helgperioder, februari – maj 2016. Gäller i mån av plats och för minst 2 nätter i följd. Går ej att kombinera med andra erbjudanden. Bokas endast på tel: 08-517 533 14 eller mail: victoriatower@scandichotels.com

– ange kod: RES2016.

scandichotels.se

Restaurang Erik XIV

Öppet alla dagar från maj till mitten av oktober.

• Restaurang • Café • Konferens • Hotell • Golf • Slottsvisningar För tider, meny mm se vår hemsida www.restaurangerikxiv.com Örbyhus golf, Örbyhus slott Tel 0725 275 175 Välkomna!


Trerätters middag med interaktiv mordteater, del i dubbelrum & frukost. I lördagspaketen även Afternoon Tea. 26/2, 1/4, 8/4, 22/4, 13/5, 3/6: 1845 kr/person 6/2, 20/2, 27/2, 5/3, 19/3, 26/3, 9/4, 23/4, 14/5: 2145 kr/person sundbyholms-slott.se/mordweekend

Nya MORD på slottet! Afternoon tea, chokladprovning, chokladdrink, fyrarätters middag, logi och frukost: 13/2 & 12/3

Vid södra Mälaren, ca 70 minuter från Stockholm. Weekendtipset för nära & kära:

Champagnefredag! Champagne & praliner vid incheckningen Provning av champagne och mousserande viner Fyrarätters middag (fisk & skaldjur) Logi & frukost 19/2, 4/3, 18/3, 29/4, 20/5 1795 kr/person i dubbelrum 1995 kr/person i juniorsvit 2395 kr/person i svit med jacuzzi

sundbyholms-slott.se/chokladweekend Afternoon tea, hyra av dräkter i 1700-tals stil, trerätters middag, trubadur/toast master, logi och frukost: 2/4

www.sundbyholms-slott.se /champagneweekend

sundbyholms-slott.se/1700-tals-maskeradweekend

Choklad eller rokoko? KONFERENS, WEEKEND, FEST & BRÖLLOP

info@sundbyholms-slott.se

016 - 42 84 00

Välkommen till oss!

Fredriksdals Trädgårdskafé & Flora Linnea Plantskola

på Fredriksdal i Helsingborg

www.fredriksdalstradgardskafe.se / 042-140660 / info@fredriksdalstradgardskafe.se www.floralinnea.se / 042-327799 / info@floralinnea.com


ROBYGGE

– en butik för medvetna kunder

ROBYGGE – en butik för alla sinnen med omsorgsfullt formgivna

och frmaställda varor, noga utvalda med tanka på kvalitet, mening och skönhet. Här hittar ni leksaker, presenter, musikinstrument, böcker, konsthantverk, ritmaterial, ekologisk hudvård, stenar och mineral samt Färgbygges ekologiska färg för inomhusbruk. Vi finns på Hornsgatan 28 på Söder i Stockholm och i Ytterjärna.

www.robygge.se


Sveriges mest kompletta bad I vårt upplevelsebad finner du bland annat en av Sveriges längsta Magic Eye på 180 meter och en slingrande färd väntar dig där! För att även erbjuda de minsta upplevelser har vi utvecklat en nöjeshörna för barn med sandstrand, blixtar, vattenfall och båtbanor med gott om möjligheter till lek och interaktivitet. Paradiset SPA har inspirerats av det bästa från spavärlden och bjuder på njutningsfulla upplevelser för kropp och själ. I en behaglig miljö får du uppleva Aufgussittningar med teman från när och fjärran, andas saltånga i vårt saltarium, meditera i vår ljusbastu, krypa ner i vår infinitypool, vandra vår tao sansa stig, slappna av i vår vinterträdgård och finna din inre harmoni i en rad andra aktiviteter.

Varmt välkommen att samla kraft hos oss.

Du har inte miss väll After Ho at våra urs-pa Läs mer p ket? å hemsidan

Lasarettsgatan 15, 891 33 Örnsköldsvik. Tel. 0660-885 90 paradiset@ornskoldsvik.se www.paradisetornskoldsvik.se

Skapa mer HÄRVARO i dina möten BOKEN som tar upp framgångsfaktorn med att vara härvarande.

200:-/st

PAKETPRIS Bok och Telefondagis 300:Frakt tillkommer. Vid större beställning kontakta oss för pris.

TELEFONDAGIS Succén från gr8 meetings som passar lika bra på arbetsmötet som hemma när ni vill vara härvarande. Produkten har tagits fram tillsammans med Individuell Människohjälp. 50% av vinsten går till dem.

150:-/st

Beställ på vår webshop, gr8meetings.se


RESOR

Solens och vindarnas ö För många är Öland fortfarande mest känt som platsen där

kronprinsessan Victoria varje dag firar sin födelsedag i juli. Men Sveriges näst största ö och minsta landskap har väldigt mycket att erbjuda, från natursköna stenstränder och kulturskatter till Sveriges största skördefest. Att Öland varje år hör till de platser i landet som har flest soltimmar gör inte saken sämre. TEXT: Lotta Gustavsson / FOTO: Ölands Turistbyrå

Ett får poserar framför fyren Långe Jan.


Vackra raukar finns även på Öland.

S

EDAN ÖLANDSBRON BYGGDES 1972 HAR “Solen och vindarnas ö” varit en stor favorit bland svenska och utländska turister. De 6072 metrarna över till Kalmarsund, från Småland till Öland, är antagligen en av de kortaste resorna du kan göra för att, bokstavligen, hamna i en helt ny värld. Öland är ett mångfacetterat landskap med något att erbjuda alla, från den kontinentala småstadskänslan i Borgholm till Stora Alvarets karga stränder. Öland är också något av den perfekta platsen för alla som vill förlänga sin sommar. Det stora antalet soltimmar och det milda klimatet gör att värmen dröjer sig kvar både på land och i vatten, vilket gör det möjligt att vandra, cykla, bada och spela golf långt in i september.

Varför inte spendera en dag på Böda Sands vita sand?

KONTINENTALT OCH OSVENSKT Det första stoppet för många av öns besökare är Borgholm, Ölands näst största tätort efter Färjestaden, som sommartid tiodubblar sin befolkning från 3000 till 30 000 besökare och tillresta. Att strosa runt i Borgholm och njuta av folklivet känns kontinentalt och osvenskt, och staden är full av mysiga caféer, butiker och restauranger. Här finns också turistmagneten Borgholms slott och Lyckosund Strand, en fantastisk sandstrand med milsvid utsikt över Kalmarsund. Södra Öland är vida känt för sin skönhet. Här finns en natur och kulturhistoria så unikt att området år 2000 upptogs på UNESCOs lista över världsarv. För den som vill upptäcka området med bil eller cykel är Ölands södra slinga det perfekta alternativet. Den 40 kilometer långa slingan tar sin början i Södra Möcklebys (40 kilometer söder om Ölandsbron) och följer sedan kusten söderut ned till fyren Långe Jan på öns sydspets, där den vänder norrut längs östra kusten och fortsätter upp till Torngård. På vägen kan du också göra en avstickare till Eketorps borg mitt på Alvaret, en helt utgrävd fornborg där muren och husen har återskapats direkt på fornlämningen. Här finns under sommarhalvåret även 1/2016 RESEMAGASINET BUSS 111


SUCCÉN FORTSÄTTER!

ÅRETS STORA PERSONALDAG OM DRIVKRAFT, TEAMWORK & ARBETSGLÄDJE

FULLA HUS I HELA SVERIGE!

Möt Sveriges främsta föreläsare och informativa underhållare i en grym utbildningsshow!

ORTER GÖTEBORG 16/5 MALMÖ 17/5 HALMSTAD 18/5 VÄ X J Ö 19/5

STOCKHOLM 27/5 UMEÅ 30/5 ÖREBRO 23/5 LINKÖPING 20/5

M OT I VAT I O N PERSONLIG UTVECKLING LAGKÄNSLA

ROBERT WELLS

JONAS GARDELL

HANS ROSLING

Blod, svett och toner

Utanförskap och självförtroende

En faktabaserad världsbild

S A R A H D AW N F I N E R

R E N ATA C H L U M S K A

FREDRIK LINDSTRÖM

Konferencier och sång

Mål och att hantera förändring

Den mänskliga faktorn

...OCH MÅNGA FLER TAL ARE!

CHRISTINA STIELLI Medarbetarskap & arbetsglädje

KL AS HALLBERG

HENRIK SCHYFFERT

OLOF RÖHL ANDER

Kreativitet och modet att våga

NY!

Personlig utveckling

Arbeta mindre – få mer gjort

Dina tankar formar din hjärnas struktur

NISSE SIMONSSON

LISA EKSTRÖM

K AY P O L L A K

CHRISTER OLSSON

E L A I N E E K S VÄ R D

Ändra dina tankar – ändra ditt liv

Teambuilding och lagarbete

Teambuilding

Retorik – Snacka snyggt

VILKA KOMMER TILL DIN STAD? FÖR BOKNING OCH MER INFO OM TALARE OCH PROGRAM:

AVENUE

LOUNGEBAND

www.storainspirationsdagen.se

Ekvilibrium talarförmedling AB • Hotellvägen 7 • 133 35 Saltsjöbaden • Tel 08-663 06 80 • info@ekvilibrium.se • www.talarformedlingen.se

PER SANDSTRÖM

DJ


RESOR

Fyra favoriter på Öland BORGHOLMS SLOTT Slottsruinen utanför Borgholm på Öland är ett självklart mål för besökaren. Slottet är en av Ölands största turistattraktioner, med bland annat riddarskolor, diverse guidningar och utställningar. Borgholms slott är även känt för sina sommarkonserter, där stora artister som Bob Dylan, Magnus Uggla, Håkan Hellström, Tomas Ledin, Ulf Lundell och The Beach Boys har spelat genom årens lopp. borgholmsslott.se ÖLANDS DJURPARK På öns djurpark kan du se tigrar, lejon, zebror, ormar, alligatorer, björnar, lodjur, gibbonapor och schimpanser. Tröttnar du på djurlivet erbjuds även ett stort vattenland med bassänger och rutschbanor för alla åldrar. Här kan du även göra en förtrollad resa till Kapten Svarts piratö, Pirate Island. ölandsdjurpark.com ÖLANDS SKÖRDEFEST Den sjuttonde upplagan av Sveriges största skördefest går av stapeln 25:e – 28:e augusti. Under några händelserika dagar slår affärer, gårdsbutiker, restauranger, krogar och kaféer från hela landet upp sina skafferidörrar och serverar nyskördade och förädlade läckerheter från årets skördar. Utöver de kulinariska läckerheterna bjuder Ölands Skördefest även på drygt 900 aktiviteter över hela ön. skordefest.nu Foto: Eva Finder.

Båtar i Borgholms hamn.

en mängd aktiviteter för barn och vuxna, som bågskytte, hästridning, medeltida spel och brödbakning. SVERIGES STÖRSTA CAMPING Även norra Öland har mycket att erbjuda besökaren. Många av de som följer riksväg 136 norrut har den från tv kända campinganläggningen Böda Sand med dess två mil långa sandstrand som mål. Med 1350 campingplatser och 125 stugor är Böda Sand Sveriges största camping, och har med åren vuxit till ett helt litet semesteruniversum som i dag omfattar restauranger, butiker, bageri, spelhall, spa och en 9-håls golfbana. Cirka åtta kilometer från Böda hittar du det lilla samhället Byxelkrok med dess idylliska fiske- och småbåtshamn. Här finns restauranger med god mat och uteserveringar som bjuder på vacker utsikt mot Kalmarsund. Från Byxelkrok finns det även möjlighet att göra dagsutflykter till den sägenomspunna ön och nationalparken Blå Jungfrun, som trots att den ligger närmare fastlandet tillhör Öland. Längre norrut väntar den unika naturen i Trollskogens naturreservat med dess vindpinade tallar som vrider sig i fantasifulla skepnader, vraket efter den tremastade skonaren Swiks som strandade efter ett misslyckat försök att runda Ölands norra udde i en svår snöstorm 1926 och fyren Långe Erik med des mysiga kafé längst ut på öns norra udde. Med sin skönhet, säregna charm och gynnsamma klimat är Öland lätt att älska. Vi ses på solen och vindarnas ö i vår!

LÅNGE ERIK Längst ut på Ölands norra udde hittar du kalkstensfyren Långe Erik. Det kända landmärket har varit en favorit bland öns besökare, inte minst sedan 1999 då fyrväktarens dotter gjorde fyren tillgänglig för allmänheten och startade en liten verksamhet med visningar, en souvenirbutik och ett pittoreskt kafé. langeerik.se

Forntida gravar på Gettlinge gravfält.

Foto: Ölands Turistbyrå. 1/2016 RESEMAGASINET BUSS 113


NOSSEBRO

MARKNAD Gör ett klipp på Sveriges största månadsmarknad

Nossebro Marknad är Sveriges största och äldsta månadsmarknad. Sista onsdagen varje månad kl. 07-13. I juni och juli öppet ända till 17.00 – med tivoli och underhållning! Varmt välkommen

Retro Nossebro är en del av Retrovägen. Mängder av besöksmål som andas 50-, 60- och 70-tal. I Nossebro finns många bevarade exteriörer och interiörer. Och den unika retrolägenheten Andra våningen! Varmt välkommen

Nossebro är centralort i Essunga kommun – ett smycke i hjärtat av Västra Götaland www.essunga.se www.retronossebro.se


! t e h y n s d l r ä V Svensk, naturlig, oparfymerad deodorant.

Na14 ABSOLUT DOFTFRI DEO

Na14 är en svensk tillverkad deodorant som eliminerar din svettlukt och minskar svettning. Na14 är doftfri och rekommenderas av Astma- och allergiförbundet och Patientföreningen Hyperhidros. Läs mer på www.na14.se


- Ett deli koncept Absolut toppklass Bara de bästa råvarorna

Nyhet!

Vår nya storköksförsäljning

Deläckra Majonnäsen Förmodligen marknadens bästa. Smaken är fantastisk! Räkor och kräftstjärtar i lake med hög kvalité. Vi har ett brett sortiment på övriga produkter till er egentillverkning.

Delikatessalternativet som tål att jämföras!


PÅ MARIN & FRITID HÖSTREA SKOG PÅSKVISNING I LAXÅ! HELGVISNING LAXÅ 16 8

Nummer 55 •• Mars Mars 2015 2015 Nummer

Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland, Örebro län och Värmlands län.

JUST DU KAN TJÄNA PENGAR UNDER HÖSTEN

ERBJUDANDE BåtfestERBJUDANDE i Laxå! ERBJUDANDE · Vinterservice · Vinterkonsumering · Förvaring · Inplastning

Båt o Motor

149.900:-

Fr ed a g LLinder ör dag S öndag Aluminiumbåtar

fr.

Gäller fram till sista mars

Båt och Motor

149.900:149.900:Välj din 50 hk HONDA EVINRUDE TOHATSO

Båt och Motor

149.900:149.900:-

Gäller 2,99 % 2,95 %fram Gäller fram till till sista mars

149.900:-

Just nu för Endast 12.000:-Värde: 40.000:Ryds 488 Sport medhonda honda 50 Ryds 488 Sport med 50 hk hk-2015 -2015

Ryds 488 Sport med honda 50 hk -2015 Justnu nu för Endast 12.000:– Värde: Just för Endast 12.000:Värde:40.000:40.000:Just nu för Endast 12.000:Värde: 40.000:-

Just nu Endast 12.000:-värde 40.000:NU ERBJUDER ÄVEN PETER 2,95 %JUST Micore 480 SC 50 hk -2015 Micore 480med SC Honda med Honda 50 hk -2015

nu för Endast 12.000:-Värde: 40.000:JUST NU Just ERBJUDER EMIL

idag och resten om ett år, helt räntefritt!

Theri 475 Twinn Flipper640 640 DC Flipper DC

EPS=Servostyrning

Flipper 640 DC

4-hjulig Goes 520 ENDAST 59.900:-

149.900:-

sista april

idag och resten om ett år,% 0,00 2,99 % 2,95 %fram 2,99 % till helt räntefritt! Gäller ALLTID sista mars Betala halva båten Betala halva båten 100.000:-/person idag och resten räntefritt 1 år. resten idag och om ett år, Gällerom allaett år, helt räntefritt! produkter! 2,99 % 2,95 % helt räntefritt!

RydsGoes 488 Sport 50 hk -2015640 DC 4-hjulig 520med hondaFlipper Betala halva båten

4-hjulig Goes 520 4-hjulig Goes 520 4-hjulig Goes 520

25.000:-

129.900:inkl motor. välj 50 hk

MicoreMINN 480 KOTA SC med Honda 50 hk -2015 ELMOTORER Just nu Endast 12.000:värde 40.000:Just nu Endast 12.000:värde 40.000:Just nu Endast 12.000:värde 40.000:-

1.995:-

Micore 480 fr. SC med Honda 50 hk -2015 Just nu Endast värde 40.000:M12.000:ICKE E R BJU DE fr. OMGÅE N D R E LEVE RNS!

8.995:-

131 .930.09:-0 0

:-

13.90 0:-

Honda Evinrude el. Tohatso

Bayliner 100-TALS 175Bayliner GT KÖP TILL GALLERGRIND UTSTÄLLNINGSBÅTAR! ELLER PLASTKÅPA Bayliner Nu tömmer vi 175 GT ningarna utställ STÖRST I 175 GT Sista KTM SX/EXC 195.000:BÅTARNA SISTA SVERIGE PÅ Sista FINNS FÖR in OMGÅENDE båten kl mot 5.0 BORT! LSista LEVERANS 19or 0 0:SKALbåten BÅTMOTORER Tiki 265 med 1 95.0 ink0l 0 båten m:o Tiki 265 med inkl motor tor gallergrind Tiki 265 med gallergrind STÖRST i Sverige på Linder gallergrind Tiki Trailer

Plog & Packbox på köpet! (värde 7 890:-)

från

48.900:-

Från att under ett par tre år ha visat en sjunkande tendens har nu fastighetspriserna på skogsmark i södra Sverige vänt uppåt. Köparna är i de flesta fall redan befintliga skogsägare.

48.900:48.900:-

Skogsägarna ökar sitt innehav

Köp till plogblad för 3.900:-

3.900:N 3.900:E R I BUTIKE T E H Y N Försiktigt ökande priser på TESS spretigERBJUDER marknad SVERIGE (JB)

Värstingmärket AEG göra en bra affär idag. Även Skruvdragare 18volt,

Marknaden är dock något

Det kan vara en fördel att

Vi bjuder på kaffe! ASPHOLMSVÄGEN 3,R VARD. 9-18 • LÖR 9-14 AA E EÖREBRO. E KR E 1.995:K FIS IS Sto Srtor

spretig. Fastighetspriserna på andra värden än ett rent skog- stycka av men beror på det en13mm – Det finns alltid några ob- snabbchuck skogsmark i södra Sveligt avkastningsvärde spelar in skilda objektet. Oftast är skorige stiger försiktigt en- jekt som är mer attraktiva och vid en försäljning. Här finns gen lättare sälja som en enhet. andra som är mindre attrakti- sådant som jakträtt och rekrea- Finns det byggnader som kan ligt Skogssällskapets va. Trots att det är en stor tion i allmänhet, säger Ulrik hyras ut kan det ge en bra kalsiffror. Virkespriserna spekulanter ochpådet gör attsynsten. går mot ett ökat måste då varakan lite aktiv set, nära tätort är det spridning objekten en Det kylförstås då man få intäkter Abelson. är också bättre i södra prisspridningen ökar mellan kvinnligt–ägande. Oftast köper själv med sådant som undervanligen högre. försiktig prisuppgång. genom uthyrningen. Främst är Andelen kvinnor som äger Sverige än i norra. Det objekten. När det blir budgivmannen och hustrun skog tillhåll och att sköta uthyrningen skog ökar generellt sett exem- det så om fastigheten är belägeografiska läget har ning kan priset dra iväg uppsammans, men det är fortfaFrånen attstor underinverkan ett par tre på år prieller ta hjälp av någon aktör, Det är för närvarande färre pelvis genom generationsskif- gen nära någon större ort. Man blir det ingen bud-gör rande ha visatset, en sjunkande tendens som Skogssällskapet, ovanligt med en måste då förståssom spekulanter och det att relativt ten. Det går mot ett ökat varakan lite aktiv nära tätort är detåt. Ibland givning alls och då blir ökar prisetmellan har nuvanligen fastighetspriserna på hjälpa själv till med tjänster. kvinnakvinnligt som ensam köpare av köper prisspridningen ägande. Oftast meddessa sådant som underhögre.

F

plltill upuppti

% 5500%

Kanonerbjudande

alla modeller Kanonerbjudande Kanonerbjudande Stor sortering Kanonerbjudande Garmin gps Öppettider: Kanonerbjudande Kanonerbjudande Karlstad Tel: 054-85 01 71ekolod

anser skogsmark i södra Sverige vänt mer blygsamt, Skogssällskapets håll en skogsfastighet. mannen och hustrun skog till-Frånhåll objekten. När det Ulrik blir budgivoch att sköta uthyrningen uppåt. Räknat Svealand bedömseller marknaden förnågon virke i aktör, kan läsa attmen det framför det är fortfaFrån attfrån under ett par treAbelson. år ning kan priset dra iväg upp-Mansammans, ta hjälp av och söderut idag? vara relativt god. under dettendensVemåt.köper allt är rena randeproduktionsfastigrelativt ovanligt medsödra Ibland blir det ingen budha visathar ende sjunkande en Sverige som Skogssällskapet, som kan Laxå Tel: 0584-122 22 är alls störst. sågverken bra dessa och begångnahar åretnuökat med mellan heter, kvinna det vill som säga ensam fastigheter givning ochBefintlidå blir priset fastighetspriserna på– Tillköp köpareHär av gårhjälpa till med tjänster. ga markägare för råvaran. håll två ochskogsmark fem procent. MedSverige rela- vänt ökar innehavet, utan byggnader som går bra. talar därmed mer blygsamt, anser Ulrik i södra Från bra Skogssällskapets en skogsfastighet. har gått tivt få uppåt. spekulanter är det men lite nyetableringar är det Det är ettMan välkänt faktum Abelson. Räknat frånköpSvealand bedöms marknaden för virke i kan läsa att detattframför– Virkespriserna än fastighetspriserna i god. läge i hela är ingen storidag? gen ll en äldreallt ladugård små upp mer ochlandet. söderut har de under allt. det Det Vem södra Sverige vara relativt är rena betingar produktionsfastigköper Laxå Tel: 0584-122 22 Karlstad 054-85 01 71 södra Sverige det senasförändring så vi kanärinte se nåvärdenheter, om några alls. Dåligt gångna året ökat med mellan Här gårunder sågverken braTel: och be– Tillköp störst. Befintlidet vill säga fastigheter gon ökning av nyetableringar. underhållna bostadshussom är inUlrik Abelson påprocent. Skogssällte åren. Min bedömning två och fem Med relautan byggnader går bra. talar därmed bra förför råvaran. ga markägare ökar innehavet, Befintliga som kan är te värda några nämnvärskapet tivt är fastighetsmäklare 2015 är att få spekulanter äroch det köp– halvåret Virkespriserna har gått Det är ett välkänt faktum det att första menskogsägar lite nyetableringar detheller Åmål Tel: 15 Örebro Tel: 019-27 00 www.marinfritid.com och stor tittargenerell da 80 summor i sammanhanget. värderingsman Svealand, skogsbranschen virkespriserna i stort ligger0532-100 kvar läge i helaför landet. upp mer än fastighetspriserna allt. Det är ingen en äldre ladugård betingar små KARLSTAD ÖREBRO ÅMÅLi LAXÅ framåt kanske köper till för att Är byggnader på fastigheten på nuvarande nivå, medan Götaland samt Baltikum. förändring så vi kan inte se nå- värden om några alls. Dåligt södra Sverige under det senasbättre dela si- generellt en nackdel – Från att marknaden fortsätter för vid för- är skogsmarkspriserna underhållna bostadshus in- te åren. Min bedömning gon innehavet ökning avmellan nyetableringar. Ulrik Abelson påsedan Skogssällna barnBefintliga vid ett generationsskiftre år tillbaka minskande och öka svagt södrahalvåret Sverige,2015 av- är att säljning? skogsägare som kan te heller värda några nämnvärskapet ärvarit fastighetsmäklare det iförsta te. slutar Ulrik Abelsson. har detvärderingsman i första hand från på. Geografiskt Åmål Tel: 15 Befintliga markägare ökar innehavet, men Örebro Tel: 80 00 www.marinfritid.com – Tillköp är störst. daberor summor i sammanhanget. skogsbranschen och 019-27 tittar– Det förhösSvealand, virkespriserna i stort ligger0532-100 kvar Denframåt som kan branschen ten under 2014 vänt beför på försäljText:medan lite nyetableringar är det allt, säger Ulrik Abelson, fastighetskanske köperoch till förläge att avgör Ärmycket byggnader fastigheten på nuvarande nivå, Götaland samtuppåt, Baltikum. gör ettbättre genomtänkt köp kan rättar han. det finns BO BÄCKMAN mäklare på Skogssällskapet. Bild: SKOGSSÄLLSKAPET dela innehavet mellanning si- när generellt enbyggnader. nackdel vid för- skogsmarkspriserna – Från att marknaden sedan fortsätter barn vid ett generationsskiftre år tillbaka varit SVERIGES minskande naSTÖRSTA öka svagt Sverige,Vard: av- 9-18 • lörd: 9-14 säljning?– GARANTERAT VÄRT BÅTUTSTÄLLNING ETTi södra BESÖK! har det i första hand från hös- te. – Det beror på. Geografiskt slutar Ulrik Abelsson. – Tillköp är störst. Befintliga markägare ökar innehavet, men Ktmten-16 ingång butiken Den som kan branschen och läge avgör mycket för försäljunderpå 2014 vänt uppåt,ibeText: lite nyetableringar är det allt, säger Ulrik Abelson, fastighets-

ärke i Vardagar 9-18 • Lördagar 9-14 Nytt varum C Tel: 0584-122 22 Karlstad Tel: 054-85 01 71 n DLaxå e k ti u b ÖPPETTIDER: o r b Aspholmsvägen 3, Örebro Vard: 9-18 • Lörd 9-14 Öre

Kö Köp pnunu ta KbeöKöp plannu – betala u Örebro, Laxå, Karlstad och Åmål: Vard: 9-18 • Lörd 9-14 n ä s ta å nästa år! r! b–Köp ebetala tanu la Laxå Tel: 0584-122Söndagar 22 (Bara i Laxå)Karlstad 11-15 Tel: 054-85 01 71 nästa näs– tbetala a Köp åår! r! nu nästa– år! LLaxåTel: Tel:019-27 0584-122 22 Karlstad Tel: 054-85 01 71 www.marinfritid.com Åmål Tel: 0532-100 15 Örebro 80 00 www.marinfritid.com betala

www.marinfritid.com

www.marinfritid.com Åmål Tel: 0532-100 15 Örebro Tel: 019-27 80 00 www.marinfritid.com

www.marinfritid.com

nästa år!


Sitt och sov! Med Nyttadesigns Resekrage är det skönt att sitta och sova. Resekragen är tillverkad i mjuk ekologisk trikå och plysch, fylld med boveteskal. Vikt cirka 300 gram.

To advertise here call: +46 (0) 717 30 50 www.busspa.se

Kudden tar ingen plats i väskan. Häng den runt en rem på axelväskan eller ryggsäck alternativ runt ett stag på kabinväskan. Finn flera smarta ekologiska produkter i vår web-shop eller hos någon av våra återförsäljare.

Ensam? Söker partner? Söker kärlek? Hjälp på traven får du i boken Våga kärlek www.gwprogress.se

FÅGELFORS HATT-ATELJÉ

www.fagelforshatt.se

Bruksgatan 17, Fågelfors. Telefon: 0491-515 99

www.nyttadesign.se 08-650 75 08 • info@nyttadesign.se


Vill du sänka din bränsleförbrukning, och samtidigt göra en insats för miljön? Gör som flera av världens största bensinbolag, taxibolag, privatbilister och jordbrukare. Med Dipetane kan du tjäna rejält med pengar när du kör, och samtidigt göra en insats för miljön.

Bättre förbränning medför betydligt lägre utsläpp av koloxid, koldioxid, kolväten samt olika former av kväveoxider och svaveloxider. Dipetane minskar också mängden smutspartiklar/rök i dieselavgaser.

Telefon: 0157–612 47 alternativt: 070–609 33 99 | E-Post: info@dipetane.se | Läs mer på www.dipetane.se

FYRKLÖVERNS STUGBY bo i underbar natur med utsikt över Siljan Nära slalombackar och skidspår. Stugor: 3-6 bäddar, 21-46 m2. Gångavstånd till Siljan och Rättviks centrum, med butiker, restauranger, bowlinghall och simhall m.m. Kiosk, bastu, solarium. Internet. Öppet året om. Onlinebokning.

KRISTALLFORUM A r m A t u r f A b r I k A b I våra butiker kan ni i lugn och ro välja ut er favoritmodell bland våra egentillverkade kristallkronor.

Boka till sportlov & påsk!

www.stugby.se 0248-107 65

Hög kvalitet till låga priser. Hjärtligt Åderbråckskliniken Åderbråckskliniken välkomna Stockholm • Uppsala • www.åderbråckskliniken.se Stockholm • Uppsala • www.åderbråckskliniken.se

Taisto och Marie

Helspecialiserad åderbråcksklinik. Helspecialiserad åderbråcksklinik. Helspecialiserad åderbråcksklinik. Undersökning med hjälp av ultraljud Undersökning med hjälpUppsala av ultraljud åderbråcksklinik Undersökning med hjälp av ultraljud och kärlkirurgisk bedömning vid Uppsala åderbråcksklinik Uppsala Samariterhemmets sjukhus och kärlkirurgisk bedömning vidåderbråcksklinik och kärl kirurgisk bedömning vid Samariterhemmets sjukhus första besöket. Moderna operations- Samariterhemmets sjukhus 018-14 00 40 första besöket. Moderna operationsförsta besöket. Moderna operations018-14 00 40 metoder. Du går hem samma dag. 018-14 00 40åderbråcksklinik Stockholm Du går hem samma dag. metoder. Du gårmetoder. hem samma dag. Stockholm åderbråcksklinik Privat sjukvårdsförsäkring accepteStockholm åderbråcksklinik Kirurgkliniken Privat sjukvårdsförsäkring accepte- Sophiahemmet Kirurgkliniken Sophiahemmet Privat sjukvårdsförsäkring accepte- Kirurgkliniken Sophiahemmet ras. Välkommen! 08-406 28 45 ras. Välkommen! 08-406 28 45 ras. Välkommen! 08-406 28 45

Telefon: Lindome 031 14 75 14, malmö 040 23 05 14 www.kristallforum.se

www.åderbråckskliniken.se

Tarotkort & Pendlar Änglar, Älvor & Troll  Vindspel & Drömfångare  Smycken & Amuletter  Rökelse & Doftolja  Stenar & Kristaller  Teer och örter  Böcker & CD  Indianhantverk  Altartillbehör och mycket mer!  

www.amuletten.net

Sveriges största och mest välsorterade butik inom området.


1 April

rockkvällar

Snarkfritt hemma och på resan med Transcend Auto Cpap

www.sleepflow.com

08 - 437 545 00

Förgyll Stockholmsresan med en kvällskryssning på musikbåten M/S Vindhem. Hur kul som helst! Alltid livemusik och fest ombord, fredag-lördag. Ät så mycket räkor och nybakat bröd du orkar (alt tacos med tillbehör),avsluta med ostbricka, sen är det bara att rocka loss. Pop rock och schlagers i en salig blandning! 320:-

Fredag 1 April Hoffman Circus

Lördag 16 April Skåpmat

Lördag 2 April Marmeladorkestern

Fredag 22 April De Sotos

Fredag 8 April Happymakers

Lördag 23 April Stockholm Coverband

Lördag 9 April Smalare än Thord

Fredag 29 April Bad Influence

Fredag 15 April Ständut Blakk

Lördag 30 April Valborgskryssning

Välkomna ombord!


Ont i ö r o n e n när du flyger?

Köp EarPlanes! Tryckutjämnande öronproppar

GELSOCKOR MOT TORRA FÖTTER Mjukgörande sockor med insida av gel som innehåller jojoba-, oliv- & lavendelolja. Hjälper torr och sprucken hud samt förebygger självsprickor. Behandla genom att sätta på sockorna ca 30 minuter några gånger i veckan. Sockorna räcker ca 4 mån. EP_annons_91x125.indd Handtvätt. En storlek, passar 36-43. Artnr 292615

139:-/par Vi har fler produkter för fötterna! Hallux valgus-skydd, stödstrumpor, elektrisk fotfil, strumpor med lös resår mm. Fakturaavgift 29:-. Betalning med kort 0:-. Frakt 19:-.

018-25 49 00

Trött och hängig? 1

2011-11-29 14.30

Rena, balansera och stärk din kropp med ishavsalger! För mer information, se vår hemsida eller slå oss en signal! 026-13 35 20 info@alg-borje.se www.alg-borje.se

30

erf

www.fotvardsbutiken.se

Handla tryggt!

www.earplanes.se

års

ar

et!

139:-

Finns a Apotek på utvald latser och Flygp

enh

300 whiskys, 24 Swedish microbrewery draft beers and classic Swedish food. Ardbeg Embassy Stockholm, Västerlånggatan 68 +46 - (0)8 - 791 90 90 • www.ardbegembassy.se


Tankar? Vi har dom!

HVO, raps, diesel – Omgående leverans! FRIA FRÅN ROSTANGREPP 10.000 liter från

55.000:-

15.000 liter från 80.000:Dubbel storlek genom sammankoppling är möjlig.

Kontakta oss om du söker smart utformade kvalitetstankar tillverkade enligt högsta möjliga standard! E.K.H. PLAUEN Metallsoptunnor och stålcontainers

NYHET!

LITEN & SMART NYHET! 690x540x400 mm. 65 liter

SNART ÄR HALKAN HÄR!

Pris 1.490:250 liter

Pris 2.190:-

120 och 240 liter. Pris från 2.500:-/st Går att få med skräddarsydda tillbehör. Rekommenderas av Räddningstjänsten

550 liter

Pris 2.990:-

OTROLIGA PRISER! Från

14.990:-

6 fot - 1980×1950×1910 mm (L×B×H). Rymmer: 6,7 m³ 8 fot - 2438×2200×2260 mm (L×B×H). Rymmer: 9,8 m³ 10 fot -2991×2438×2591 mm (L×B×H). Rymmer: 15,8 m³

Pris: 14.990:Pris: 16.990:Pris: 20.990:-

Plywoodgolv. färg ral 5010 (blå). Andra ral-färger mot tillägg. Lastar upp till 10 ton.

00:-

50.0 3-pack: 6+8+10

CONTAINERS:

EXTRA OSLAGBART ERBJUDANDE:

Köp ett 3-pack: (6, 8 samt 10 fot) för endast 50.000:-

fot

FLER PRODUKTER HITTAR NI PÅ VÅR HEMSIDA: BLOSSE.SE UNDER RUBRIKEN WEBSHOP Hässjevägen 11 • 610 20 KIMSTAD Tel +46 11 532 90 • Fax +46 11 536 90 • Mob: +46 70 532 90 00 WWW.BLOSSE.SE • E-post: 01153290@telia.com


Hjärnpodden gör succé Hjärnpodden har snabbt blivit en succé och favorit för många. Här får du veta mer om hur hjärnan fungerar och hur man kan använda den bättre. Värd för Hjärnpodden är Kristina Bähr, specialistläkare, handledare och författare till boken Hjärnan i skolan – möt barnen där de är. Lyssna på Hjärnpodden www.exist.se/aktuellt/hjarnpodden

Mobil: 070 374 92 01 Telefon: 0155 29 10 29 E-post: kristina@exist.se

www.exist .se

Släckstav Aerosolhandsläckare

Våra nya aerosolsläckstavar hanteras enkelt med en hand och klarar alla typer av bränder. Den är miljövänlig, innehåller inga korrosiva eller giftiga ämnen och det krävs ingen sanering efter användning. Håller minst 10 år utan service. Perfekt för hemmet, bilen och båten.

Vi rekommenderar PSE-2

Brandposten AB • Norra Skeppsbron 7B • 803 10 Gävle www.brandposten.se • 020-120 2800 • info@brandposten.se


Åderbråckskliniken

S t o c k h o•l m • Upp Sala Stockholm • Uppsala www.åderbråckskliniken.se Helspecialiserad åderbråcksklinik. Undersökning med hjälp av ultraljud och kärlkirurgisk bedömning vid första besöket. Moderna operationsmetoder. Du går hem samma dag. Privat sjukvårdsförsäkring accepteras. Välkommen!

Uppsala Uppsala åderbråcksklinik åderbråcksklinik Uppsala åderbråcksklinik Samariterhemmets Samariterhemmetssjukhus sjukhus Samariterhemmets sjukhus 018-14 00 40 018-14 00 018-14 00 40 40 Stockholm Stockholm åderbråcksklinik åderbråcksklinik Stockholm åderbråcksklinik Kirurgkliniken Stockholm Kirurgkliniken Stockholm Kirurgkliniken Sophiahemmets sjukhus SophiahemmetsSophiahemmet sjukhus 08-406 08-406 28 28 45 08-406 2845 45 Åderbråckskliniken

Krämen motpdynor Schampot som nariga tram motverkar Baserad på välgörande klåda 250 gr

olja utvunnen ur NIM-trädet, vars olika beståndsdelar nyttjas bl a inom Ayurvedas läkekonst.

1000 ml

Referenser på vår hemsida. Välkommen!

bionim.com

e Återförsäljar sökes!

08-740 2630

Butiken för kräsna vuxna Storgatan 5, Västervik Tel 070-4936421, 0490-14194 www.dreamcollection.se


Ta med bastun dit du vill! Besök oss på den 11-13 mars, monter B08:13

0708-11 08 88 • info@mobiba.se

mobibasverige

VÅRA PAKET

Korstäppans Herrgård

MIDSOMMAR DALHALLA KONST (ZORN) GOLF

HERRGÅRDSIDYLL I HJÄRTAT AV DALARNA Mitt i Dalarna med utsikt över Siljan ligger Korstäppan, en romantisk herrgård med en lång & anrik historia. Våra gemytliga rum har alla sin unika charm & i restaurangen serverar vi utsökta måltider på noga utvalda råvaror. VARMT VÄLKOMMEN TILL OSS!

BOKA PÅ 0247-123 10 ELLER BOKNING@KORSTAPPAN.SE

VÄLKOMMEN TILL KORSTÄPPANS HERRGÅRD I LEKSAND

www.korstappan.se


Kavlås Växthus Växthus för livsnjutare och odlare

• • •

Rektangulära växthus i glas eller kanalplast, från 24 kvadratmeter Runda lustväxthus från 11 kvadratmeter Även bågväxthus, kaminer & kokgrytor

Hortumvaxthus.se

info@hortumvaxthus.se

Vågar du ta reda på om er inomhusluft är bra?

Undvik trötthet, koncentrationssvårigheter och huvudvärk. Vi har koldioxidmätarna ni behöver. Beställ på: www.detrix.se


Larmfönster med trådlösa larmsändare

sätter en gräns mot främlingar. ”Tidigt” Inbrottslarm En beprövad nyhet till dig som ska bygga nytt eller byta fönster

Du bör alltid fokusera på att inbrottslarmet ska ge ökat personskydd för din familj, anledningen är att egendom alltid går att ersätta men inte......... Larmfönster-/dörrar med ”Tidigt” Inbrottslarm sätter en gräns på ett tidigt stadium. Med larmsirénen ljudande vid början av sitt inbrottsförsök står tjuven fortfarande utanför ditt stängda hus som sedan hindrar honom att direkt tränga in i bostaden. Kontakta oss med din förfrågan eller tipsa en vän!

www.designglaslarm.se 0481-61727

WEBBHOLK

Live direkt från din fågelholk ut på internet Direkt till mobilen, datorn, läsplattan, var du än befinner dig i världen. www.masen.com

olla att k åra t e l l v tillfä vad inte m visar ar! a s s Mi ilm so or klar t vår f isolerru larm

Färgkamera Live video Trådlös IR-ljus E-post Ljud FTP PoE Tel: 040-120 170


Använd bussresan till något viktigt

F

undera på vilket försäk­ ringsskydd du tycker din hund eller katt är värd. Med Agrias nya veterinärvårds­ försäkring får ditt djur samma trygghet genom hela livet. Besök oss på agria.se eller kontakta vårt kundcenter på 0775-88 88 88 så berättar vi mer.

agria.se, 0775-88 88 88 Agria Djurförsäkring är länsförsäkringsgruppens specialistbolag för djur- och grödaförsäkring.


KATTER ÄR KÖTTÄTARE ,3 k g år åt 1 g t De ckling... ky

Pengarna tillbaka om du och din katt inte är nöjda!

att tillverk a ...till kg B il a n x ! 1

Best Friend Sweden AB, Solna Torg 13, 171 45 Solna, Tel 0200-277500

smakgaranti


KRÖNIKA OLIVER B. PECHTER

Stora Teatern fasaden i Göteborg.

På teatertur i Göteborg DU ÄR I GÖTEBORG. DU VILL GÅ PÅ TEATER. DU vill uppleva något. Kanske har du varit på Stadsteatern vid Götaplatsen, sett Robert Gustafsson på Liseberg eller några andra likartade gubbar på såsiga revy-mekkat Lorensbergsteatern. Dessa upplevelser i all ära – men är det inte dags för något nytt? Jag har självt haft många oförglömliga teaterupplevelser i Göteborg, några av dem förvisso på stadsteatern (bland dem det feministiska mästerverket Crime Scenes och Samuel Becketts Happy Days nere i källaren) – men jag hade gått miste om så mycket i fall mina teaterbesök slutade där. EN TRIO FÄRGGLADA DAMER Låt säga att du börjar vid Stadsteatern på Götaplatsen. Men i dörren till foajén kommer du på andra tankar och vänder dig om. Gå då först nerför avenyn till Stora Teatern, eller “Storan” i folkmun. Stora Teatern är Göteborgs kanske vackraste byggnad, vars bar på andra våningen är en attraktion i sig. Här framförs ibland mindre akter; här har jag till exempel bevittnat hur en trio färggladda damer dansant viftat runt med stora tygremsor till Gloria Gaynors I Will Survive… Fritt tolkningsföreträde. Inne på Stora Teaterns själva scen såg jag en gång en dansföreställning vars scenografi bestod av en riktig skog uppbyggd på scenen, med en livs levande uggla därtill, oförglömligt indeed. Nu i mars spelas en scenversion av Ingmar Bergmans “Scener ur ett äktenskap” på Storan, med efterföljande samtal kring att gestalta kön. Bakom något mer blygsamma väggar döljer sig Konstepidemin, som det storartade namnet till trots egentligen utgörs av en samling baracker på en kulle bakom Linnéplatsen. Men i dessa baracker pågår många spännande ting, bland dem teater, men även konstutställningar och en hel del jazz. När du ändå är i krokarna är Atalante väl värt ett besök – med ett program fullspäckat av experimentell dans, teater och musik. Även Folkteatern vid Järntorget har ett brokigt om än något mer konventionellt program – allt från Lars Norén till Klungan.

130  RESEMAGASINET BUSS 1/2016

Foto: Wikimedia Commons.

GÖR SOM GOLLUM På andra sidan älven, men bara några minuters båtfärd från centrum, finner du fantastiska Backateatern. Programmet är i huvudsak riktat till barn och ungdom, men tacklar ofta svåra ämnen på ett skickligt sätt – så på sätt utgör Backateaterns pjäser ofta upplevelser för alla åldrar. “Up, up, up the stairs we go”, säger Gollum i Sagan om Ringen. Följ samma princip från Masthuggstorget så kommer du – inte till en stor jäkla spindel i en grotta, utan istället till Masthuggsteatern, där till exempel en dramatisering av Tove Janssons klassiska Hemulen som älskade tystnad spelas i vår. (För att ta dig till Masthuggstorget börjar du vid Järntorget och följer helt enkelt lukten av avslaget öl genom brokiga Andra Långgatan). Om du nu har tagit del av allt det ovanstående och ändå prompt envisas med att gå på en musikal – varför inte gå där det är gratis? Musikalprogrammet på Högskolan för Scen och Musik håller hög nivå, och du får chansen att se morgondagens stjärnor på musikal-himlen innan någon annan. Men vad du än gör – håll dig på ordentligt avstånd från allt vad studentspex heter.

OLIVER B. PECHTER En halv-svensk, halv-engelsk, halv-belgisk, kompositör och skribent. Expert på att skriva seriösa (och mindre seriösa) texter om kultur, ofta med en feministisk prägel.



Opera av Erich Wolfgang Korngold

Premiär 27 februari

TEATERPAKET fr. 1180:-/person

(Operabiljett, del i dubbelrum, frukost, 2-rätters supé och programblad)

Biljetter: tel. 054-21 03 90 • www.wermlandopera.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.