Page 1

febbraio 2019

FEBBRAIO 2019

MENSILE DI CARMAGNOLA, CARIGNANO, RACCONIGI, VILLASTELLONE E DINTORNI ANNO XXIX - NUMERO 306 18.500 copie distribuite gratuitamente

Autorizzazione Trib. di Torino del 2-10-1991 n. 4377 - DIRETTORE RESPONSABILE Piergiorgio Sola - EDITORE Associazione Culturale “Il Carmagnolese” REDAZIONE e SEGRETERIA Via Gardezzana, 26 - 10022 Carmagnola (TO) Tel. e fax 011.9723607 - PUBBLICITÀ Tel. 339.2121480 - INTERNET redazione@ilcarmagnolese.it - www.ilcarmagnolese.it

Prevista la piantumazione di oltre mille alberi, forse già entro fine 2019

UN BOSCO URBANO

NELL’AREA NORD-EST DI CARMAGNOLA

Un grande bosco urbano -oltre mille alberi su 10 mila metri quadrati di terreno- potrà nascere nei prossimi mesi nell’area nord-est di Carmagnola, a poche centinaia di metri in linea d’aria sia da via Torino che dalla Teksid. La Giunta Gaveglio ha approvato a fine gennaio il documento che dà il “via libera” al progetto. Il nuovo “polmone verde” cittadino sorgerà su due terreni comunali contigui, che si trovano in via Valperga e via Almese, nei pressi di via Susa e a ridosso della pizzeria Tap-In. Le circa mille piante che verranno piantate saranno tutte di specie arboree autoctone. Il progetto dell’intervento di rimboschimento sarà redatto da un tecnico forestale abilitato, previo parere positivo del Comune. «Si tratta di un’area collocata strategicamente vicino a due delle zone di Carmagnola con maggiore produzione di polveri sottili e CO2: le piante serviranno pertanto ad assorbire l’anidride carbonica e pulire l’area anche dal PM10, producendo ossigeno -spiega l’assessore ai lavori pubblici, Alessandro Cammarata- I boschi urbani sono spazi di rimboschimento e riforestazione, in aree definite e appositamente create a compensazione delle emissioni. Si tratta di “infrastrutture verdi”, a contrasto dell’inquinamento, oltre a rappresentare anche spazi di socializzazione. Pertanto questo progetto rappresenta un importante passo che l’Amministrazione compie in ambito ambientale». (continua a pagina 3)

14 febbraio

San Valentino A pagina 19 i nostri consigli dedicati alla festa di tutti gli innamorati

“IL CARMAGNOLESE” SI FA PIÙ PICCOLO PER CRESCERE DI PIÙ La redazione

“Caro, non noti nulla di diverso in me, quest’oggi? Nessun cambiamento?”. Si, dico proprio a te, a te che stai leggendo. No? Davvero? “Non mi guardi proprio più come mi guardavi una volta…”. Tranquilli, non faremo come vostra moglie, e anche se non vi siete ancora accorti di nulla, noi non vi terremo il broncio, promesso. Però sì, cari amici lettori, da questo numero “Il Carmagnolese” cambia. Cambia la veste grafica, con un semplice restyling, e cambia, anche se di poco, il formato, facendosi leggermente più piccolo. Il giornale si fa più piccolo, ma lo fa per poter crescere. Con il formato precedente infatti si era giunti un po’ al limite della tiratura con la metodologia di stampa tradizionale. Il passo successivo per poter ancora crescere e migliorare nei numeri e nella qualità del lavoro, era quello della stampa in “rotativa”, e dopo alcuni mesi di dubbi e interrogativi, abbiamo deciso con questa uscita di tentare il grande salto. Abbiamo preso questa decisione perché noi, ne “Il Carmagnolese”, ci crediamo. Ci crediamo davvero. E molti, moltissimi di voi, cari lettori e cari inserzionisti, ci confermate quotidianamente che facciamo bene a crederci. Con le vostre lettere, con le vostre visite in redazione, con le vostre interazioni in continuo aumento anche sui nostri profili social. Anche, sinceramente, con le vostre lamentele quando il giornale non vi viene consegnato regolarmente: se vi dispiace non ricevere il giornale a casa tanto da venirlo a cercare direttamente in redazione, vuol dire che riceverlo per voi è cosa gradita e soprattutto attesa. Noi, da par nostro, crediamo molto nella funzione sociale e culturale de “Il Carmagnolese”, nel suo essere un media estremamente democratico, globale pur nella sua insita territorialità: arriva nelle case di tutti, nessuno escluso; non chiede nulla in cambio, neanche di pagare una connessione internet; è alla portata di chiunque, basta allungare la mano e prenderlo nella buca delle lettere; racconta con parole semplici il nostro piccolo mondo di tutti i giorni, senza dare particolari sfumature politiche; porta direttamente nelle vostre case tutte quelle informazioni utili che avete piacere di conoscere, ma che non vi andreste mai e cercare online; sopravvive solo e soltanto grazie agli inserzionisti del territorio ed al lavoro di molti volontari. Era giunto il momento di investire le nostre forze in un cambiamento importante, che potesse aiutarci a far proseguire e possibilmente crescere questo sogno lungo ormai quasi 30 anni. Il formato non è l’unico cambiamento che c’è stato e che ci sarà, molte speriamo saranno le novità nei prossimi mesi, ma diamo, come si suol dire, “tempo al tempo”. Un passo alla volta. Noi ci abbiamo scommesso molto, ci darete una mano anche voi, vero? A noi basterà continuiate a seguirci con gli stessi occhi con i quali guardavate vostra moglie una volta (…e, almeno lo speriamo per vostra moglie, ancora oggi!…). Grazie.


CARMAGNOLA CENTRO

CARMAGNOLA CENTRO

CARMAGNOLA VIA XX SETTEMBRE

CARMAGNOLA VIA PASCOLI

apparin stabile Grande apapparVENDITA AFFITTA VENDITA tamento ristrutturapartamento tamento VENDITA AFFITTA VENDITA signorile, to e curato, signorile, uls p aB.CAVALLINO zioB.CAVALLINO VIA MURATORI di nuova ampio aptimo piano, so, piano parte bassa in spelnparteMURATORI bassa in spelnparte bassa in spelnB.CAVALLINO VIA B.CAVALLINO costrupartamento panoramico, alto,dida dopdida villa proponiamo dida villa proponiamo villa proponiamo parte bassa in spelnparte bassa in spelnparte bassa in spelnzione, di di ingresso, quadrilocale pia espounità immobiliare di unità immobiliare di unità immobiliare di dida villa proponiamo dida villa proponiamo dida villa proponiamo 160 mq. ristrutturata 160 mq. ristrutturata salone, soggiorno, con mars i z i160 o n emq. , ristrutturata unità immobiliare di unità immobiliare di unità immobiliare di terrazzo diccopertura terrazzo di copertura di copertura cucina aperta, due grandi camere, dopucinotto, mo e d o terrazzo p pmq. i ristrutturata 160 mq. ristrutturata 160 mq.rosa ristrutturata 160 panoramico p.auto e panoramico p.auto e panoramico p.auto e pi servizi, balconi e terrazzo, cantina belle camere, doppio balcone, bagno terrazzo parquet, doppi servizi, spaziosa man- balconi, soggiorno cucinino due terrazzo copertura di copertura terrazzo di copertura moto e didue moto motoingresso e p.auto e garage Euro 185.000 camere, panoramico e garage doppio, termoautonomopanoramico Euro e p.auto serramenti esterni nuovi. Teleriscal- panoramico sarda cantina bagno,p.auto ripostiglio, cantina Euro Solo referenziati moto moto moto 225.000 rif.1279792 rif.1217812 55.000 rif. 1232896 damento Euro 83.000 rif. 1275532 Solo referenziati

Euro 000.000,00 CENTRO VIA PELLICO Euro 000.000,00 Appartamento di nuova costruzione, in A p p a r t a -

Euro 000.000,00 CARMAGNOLA Euro 000.000,00 Grazioso

CARMAGNOLA BORGO

palazzina, pormento comVENDITA tico e giardino posto da a due lati, sogingresso, tiVENDITA B.CAVALLINO giorno living, nello cuciniparte bassano, in spelnB.CAVALLINO due camere, camera, dida villa proponiamo doppi servizi, bagno parte bassa in spelnunità immobiliare diripodida villaristrutturata proponiamo grande taverstiglio canti160 mq. unità immobiliare di na rifinita con condizioterrazzo dina, copertura 160 mq. ristrutturata panoramico e accesso indipendente. Termoautonomo nip.auto originali terrazzo copertura moto diEuro Euro 163.000 rif 1204590 45.000 rif.1281190 panoramico p.auto e

CENTRO VIA NAVIGLIO

moto

Euro 000.000,00 CENTRO VIA EINAUDI Euro 000.000,00 Appartamento in zona centrale e tran-

apparta-

quilla,

APPARTAMENTO mento ristrutturato APPARTAMENTO VIA MURATORI

in

VENDITA stabile curato, di VENDITA B.CAVALLINO

di salone li-

i n g re ss o , parte bassa in spelnB.CAVALLINO cucina abidida villa proponiamo dida villa proponiamo due camere tabile, due parte bassa in spelnparte bassa in spelnunità immobiliare di unità immobiliare di dida villa proponiamo dida villa proponiamo s pmq. a zristrutturata iose cam r e ristrutturata 160 160emq. unità immobiliare di unità immobiliare di bagno bagno riterrazzo diripocopertura terrazzo di copertura 160 mq. ristrutturata 160 mq. panoramico e uno verandato canti- postiglio panoramico p.auto e stiglio duep.auto balconi e ristrutturata terrazzo di copertura terrazzo di copertura moto motoEuro na. Euro 90.000 cantina. panoramico p.auto erif. 1126836 panoramico65.000 p.autorif.1217698 e parte bassa in spelnVIA MURATORI ving cucina

Solo referenziati moto CENTRO VIA PUCCINI Solo referenziati

CENTRO VIA DUSE

Euro 000.000,00 Appartamento Euro 000.000,00 in ottime con-

Euro 000.000,00 in stabile Euro 000.000,00 sign o r i le

moto

SALSASIO IN COSTRUZIONE

Euro 000.000,00 appartamento 000.000,00 con Euro giardino

in stabile signorile in paramano con dizioni, comristruttua due lati, di VENDITA VENDITA APPARTAMENTO cortile e giarposto da inrato, apsoggiorno lidino alberato, gresso grande partamenving con angoVENDITA VENDITA APPARTAMENTO zona tranquilla soggiorno con to MURATORI in buone lo cottura, due B.CAVALLINO VIA B.CAVALLINO ma centralissima, appartamentoparte in perangolo cotcondizioni, camere, rip.in spelnbassa in spelnparte bassa in spelnparte bassa B.CAVALLINO VIA MURATORI B.CAVALLINO fette condizioni, panoramico, ingresso tura, camera di villa ampie bagno, dida villa proponiamo dida proponiamo didacantina villa proponiamo parte bassaspaziosa, in spelnparte bassa in spelnparte bassa in spelnsoggiorno con cucinino e balcone, dimensioni condigrande ingresso, salone, possibilità di personalizzazione. Classe unitàbaimmobiliare di tutti unità immobiliare unità immobiliare di dida villaristrutturata proponiamo villaristrutturata proponiamo dida villaAristrutturata proponiamo 160 mq. 160 mq. 160 mq. gno, grande camera, cantina e garage, con parquet, bagno balcone e cantina dida soggiorno, cucinotto, camera, cantina e energetica solare termico fotovoltaico unità immobiliare di unità immobiliare di unità immobiliare di terrazzo diEuro copertura terrazzo diEuro copertura dirif.1172256 copertura ascensore Euro 76.900 rif.1246357 76.000 rif. 1260260 garage 125.000 rif.1247356 euroterrazzo 173.000 160 mq. ristrutturata 160 mq. ristrutturata 160 mq. ristrutturata panoramico p.auto e

panoramico p.auto e terrazzo moto di copertura CARMAGNOLA panoramico p.auto e Solo referenziati Villa indipendente su quattro lati, dispo- moto Casa indiSolo referenziati sta su due pendente

panoramico p.auto e terrazzo di copertura moto CARMAGNOLA VIGNA panoramico p.auto PARCO e moto Capanno-

moto di copertura SALSASIO CENTRO CARMAGNOLA SALSASIOterrazzo panoramico p.auto e

moto Villa, libera su quattro ne Euro circa Euro 000.000,00 Euro 000.000,00 000.000,00 lati, ampio livelli, con su quattro 650 mq, Euro 000.000,00 Euro 000.000,00 Euro 000.000,00 giardino e 150 mq di lolati, con amunica camAPPARTAMENTO cali laboraAFFITTA VENDITA cortile, appio giardino, pata altezpartamento torio in fonpiano terreza 6 metri, APPARTAMENTO AFFITTA VENDITA B.CAVALLINO VIA cinque locali, do all’ampio noMURATORI negozio, s o pB.CAVALLINO palco parte bassa in spelnparte bassa in spelnparte bassa spelnsalone con g i a r d i n o magazzino e doppio box, piano primo ed uffici, ampiainzona di manovra e corB.CAVALLINO VIA MURATORI B.CAVALLINO villa proponiamo dida villa proponiamo dida villa proponiamo camino, seminterrato rifinito, dida garage piantumato, appartamento quadrilocale; possibilità tile lotto 2000 mq circa e 5 autorimesse. parte immobiliare bassa in spelnparte bassa in spelnparte bassa in spelnunità di unità immobiliare di unità immobiliare di triplo, mansarda con ingresso indipenzona tranquilla, comoda e servita. Euro dida bifamiliare; possibilità di ampliamento. Possibilità trasformazione, informadida villaristrutturata proponiamo villaristrutturata proponiamo dida villadi proponiamo 160 mq. 160 mq. 160 mq. ristrutturata immobiliare dirif.1222170 unità immobiliare di 993846 immobiliare di dente. Euro 265.000 rif.1137080 unità Euro 200.000 rif. zioniunità in ufficio. Rif. 1260460 terrazzo di300.000 copertura terrazzo di copertura terrazzo di copertura 160 mq. ristrutturata panoramico p.auto e terrazzo moto di copertura panoramico p.auto e moto appartamento • Carmagnola presso scuole, spazioso

ristrutturato, termoautonomo, diEuro salone cucina due 000.000,00 spaziose camere bagno due balconi basse spese conEuro 000.000,00 dominiali , possibilità box, Euro 420 mensili

VENDITAcomodissimo al • Carmagnola Via Baldessano, centro,in perfette condizioni, trilocale all’ultimo piano VENDITA B.CAVALLINO con doppia esposizione, ingresso , cucina, due camere parte bassa in420 spelnmatrimoniali,due balconi, cantinaB.CAVALLINO e garage. euro dida villa proponiamo mensili parte bassa in spelnunità immobiliare di

GABETTI

dida villa proponiamo

160 mq. ristrutturata panoramico p.auto e

terrazzo AFFITTI moto di copertura panoramico p.auto e Solo referenziati

appartamento nuovo, ben • Carmagnola Via Magone,moto Soloterrazzi arredato, piano alto con due composto da inEuroreferenziati 000.000,00 gresso, cucina abitabile, camera, bagno, cantina e garage. Termo autonomo, Euro solo000.000,00 referenziati euro 450 mensili

lia, appartamentoEuro in stabile signorile di ingresso, cu000.000,00 cina, due spaziose camere, bagno , ripostiglio, grande 000.000,00 Euro 380 mensili balcone, cantina. Euro Teleriscaldamento solo referenziati

cappuccini appartamento in ordine • Carmagnola,APPARTAMENTO VIA MURATORI composto da ingresso saloncino, cucina, due cameparteMURATORI bassa in speln-Euro 400 VIA re, ripostiglio, balcone, cantina e garage dida villa proponiamo mensili parte bassa in spelnunità immobiliare di

Via Fossano, centrale, bel trilocale in • Carmagnola VENDITA B.CAVALLINO perfette condizioni composto da ingresso, due cameparte due bassa in spelnB.CAVALLINO re, salone, cucinotto, balconi box auto e cantina. villa proponiamo Euro 420 mensili dida parte bassa in spelnunità immobiliare di

APPARTAMENTO

ristrutturata R I C E 160 R Cmq. Aimmobiliare I M M diO B I L I , unità terrazzo di copertura 160 mq. ristrutturata panoramico p.auto e

160 mq. ristrutturata panoramico p.auto e terrazzo moto di copertura panoramico p.auto e Garibaldi con affaccio su piazza Ita• Carmagnola viamoto

SE

dida villa proponiamo

ristrutturata D E S I D E160 R Imq. Vdi Ecopertura N D diE R E unità immobiliare terrazzo

terrazzo Ricerchiamo in stabili recenti: appartamento ben tenuto, possibilmente con ascenmoto di copertura p.auto e sore, composto da soggiorno conpanoramico cucinino, due camere da letto, bagno e con possimoto bilità box auto. Richiesta intorno ai 100.000€.

Euro 000.000,00

VENDITA

NOI

dida villa proponiamo

A B B I A M160 O mq. Lristrutturata ’ Acopertura C Q Udi I R E N T E unità immobiliare terrazzo di

160 mq. ristrutturata 160 mq. ristrutturata panoramico p.auto e panoramico p.auto e terrazzo di copertura terrazzo Ricerchiamo nuova costruzione immobile possibilmente termo autonomo, apparmoto moto di copertura panoramico p.auto e panoramico e abitabile. PrefeSolo referenziati tamento con due camere da letto, doppi servizi, soggiorno p.auto e cucina moto moto ribilmente giardino o terrazzo o box auto. Richiesta intorno ai 200.000€. Solo referenziati

Euro 000.000,00

Euro 000.000,00

Ricerchiamo appartamenti bilocali o trilocali da affittare; offriamo controllo reddituaRicerchiamo in via Roma: appartamento con due camere da letto, balcone o terraz- Euro 000.000,00 Euro 000.000,00 Euro 000.000,00 le e personale ed assicurazione del canone attraverso società specializzata partner di zo, bel soggiorno con angolo cottura. possibilmente con box-auto. Richiesta intorno Gabetti. Ci occupiamo di tutto l’iter burocratico, dal contratto ai rinnovi. Affidati agli ai 155.000€. specialisti del settore!

CONTRATTI E REGISTRAZIONI IN SEDE – VALUTAZIONI GRATUITE

Ag. XXXXX CITTÀ Via Xxxxxx Xxxxx, XX AGENZIA di CARMAGNOLA Via Xxxxxx Xxxxx, XX Ag. XXXXX CITTÀ Tel.XXX/XXXXX - XXXXXXXX via Garibaldi, -47 - TEL. 011.9713337 xxxxxxxxx@gabetti.it Tel.XXX/XXXXX XXXXXXXX xxxxxxxxx@gabetti.it carmagnola@gabetti.it -

www.gabetti.it www.gabetti.it

Gabetti-Carmagnola


il Carmagnolese

febbraio 2019

3

SUCCEDE in città

Cammarata: “In futuro magari diventerà un parco, una sorta di Vigna 2” Presentate da Legambiente, che chiede maggiori approfondimenti

IL “BOSCO URBANO” Osservazioni ambientali CONTRO contro la CO2… a costo zero IL POLO LOGISTICO LIDL Piergiorgio Sola – Francesco Rasero

Il futuro”bosco urbano” non avrà costi per le casse comunali. «Abbiamo realizzato un protocollo d’intesa con AzzeroCO2 (società costituita da Legambiente e Kyoto Club specializzata in progetti di forestazione per neutralizzare il carico ambientale, ndr), che sarà firmato nei prossimi giorni -dettaglia Cammarata- Loro, sulla base dell’accordo inserito nella campagna nazionale “Mosaico Verde” patrocinata anche dalla Città Metropolitana di Torino, si occuperanno della ricerca Alessandro Cammarata di uno o più sponsor, per pagare il costo degli alberi, della preparazione del terreno e della piantumazione, oltre alla manutenzione del bosco per due anni dalla messa a dimora». L’accordo con AzzeroCO2 prevede anche azioni di coinvolgimento delle scuole e delle associazioni del territorio. Il progetto del bosco urbano era tra i punti qualificanti del programma elettorale e amministrativo della Giunta. I lavori preliminari, per arrivare a definire l’area e le modalità di attuazione, sono stati però seguiti da un Gruppo di lavoro più ampio e bi-partisan, che comprendeva, oltre all’assessore, anche il consigliere comunale di maggioranza Alberto Albani, il capogruppo del Movimento 5 Stelle Sergio Grosso e il presidente del Circolo Legambiente locale, Giorgio Prino. Lo studio del progetto è stato supportato dagli uffici Ambiente e Lavori pubblici del Comune. Cosa succederà dopo la firma della convenzione con AzzeroCO2? «Se tutto va bene, quest’autunno avremo la messa a dimora delle piante -prosegue CammarataPoi, anche in base alle risorse economiche che avremo a disposizione, vedremo se realizzare ulteriori interventi. Nulla esclude, infatti, che una parte di quell’area possa essere allestita come parco urbano, analogamente a quello di Cascina Vigna. Proprio come Gruppo di lavoro, insieme alla Maggioranza, valuteremo come proseguire». Già in fase di progettazione e realizzazione del bosco, pertanto, verranno comunque previsti spazi per percorsi interni, panchine, aree verdi e giochi per bambini, oltre a una recinzione che delimiterà tutta l’area. La nascita di una possibile “Vigna 2” potrà quindi dipendere anche da ulteriori sponsorizzazioni private.

F. Ras.

Il Circolo carmagnolese di Legambiente, al momento di andare in stampa, ha reso pubbliche le proprie osservazioni inviate a Comune di Carmagnola, Città Metropolitana e Arpa, relativamente al progetto del nuovo polo logistico Lidl previsto a Santa Rita. “Carmagnola è in una situazione pessima per quanto concerne i livelli di inquinamento (fuori legge per le polveri sottili), la viabilità (per l’assenza storica di tangenziali) e il consumo di suolo, continuando a cementificare -si legge nella premessa del corposo documento- La variante al Piano Regolatore (al momento non ancora approvata, ndr) e la costruzione di una piattaforma logistica da oltre 50 mila metri quadrati coperti e altrettanti per la viabilità interna e per i parcheggi determinerebbe un incremento del consumo di suolo di 10 ettari; un impatto paesaggistico

importante, segnato da un edificio di quasi un milione di metri cubi, alto 19 metri; un ulteriore incremento del traffico veicolare (si parla di almeno 100 veicoli al giorno, ndr) e del conseguente livello di emissioni, oltre a un’isola di calore, che inciderà ulteriormente sul microclima del territorio”. Le osservazioni riguardano svariati aspetti legati a viabilità, uso di suolo agricolo anziché di terreni già compromessi, insufficienti misure di compensazione e oneri di urbanizzazione. «La percezione è quella di una svendita del territorio», concludono da Legambiente, chiedendo “maggiore tempo per approfondire le problematiche e informare i cittadini”, accusando anche insufficiente trasparenza nel procedimento. Tutti i dettagli sul nostro quotodiano online www. ilcarmagnolese.it

Il 18 febbraio ai Bastioni l’Amministrazione presenta gli interventi in programma

COMMERCIO: un incontro di informazione e confronto Riccardo Gandiglio

Il progetto di riqualificazione delle aree di largo Vittorio Veneto, via Chiffi e via Fratelli Vercelli verrà presentato il 18 febbraio, nel corso di un’assemblea pubblica dedicata al commercio carmagnolese. La serata -in programma dalle 21 nel salone Antichi Bastioniè organizzata dall’Assessorato al commercio. Sarà presente l’architetto Germano Tagliasacchi, della Fondazione Contrada Torino, che ha collaborato con l’Amministrazione nel progettare i due interventi, e ha seguito anche

la riqualificazione dei portici del centro cittadino (via Valobra) e di via Torino. «All’incontro è inviato a partecipare chiunque abbia piacere di conoscere lo stato dei progetti e gli interventi previsti a favore del commercio urbano di Carmagnola -commenta l’assessore Gian Luigi Surra- Invito in particolare tutti gli esercenti e gli operatori economici a partecipare a questa serata. Il 2018 è stato l’anno dello studio e della progettazione degli interventi a favore del commercio; il 2019 li

vedrà realizzati». I lavori sugli assi commerciali cittadini prevedono interventi su manto stradale e parcheggi, marciapiedi e arredo urbano. Il progetto ha un costo complessivo di 500 mila euro e ha ottenuto un co-finanziamento regionale di 115 mila euro. Nelle prossime settimane la Regione bandirà la gara per individuare la ditta che effettuerà l’intervento. La serata del 18 febbraio sarà anche l’occasione per discutere dei problemi del commercio cittadino.

19 FEBBRAIO OPEN DAY dedicato all’EPILAZIONE DEFINITIVA Ti aspettiamo per una prova gratuita Vieni a scoprire com’è semplice e veloce dire finalmente addio agli antiestetici peli superflui! Le sedute sono solo su prenotazione. Affrettati a chiamare!

beauty & fashion

CARMAGNOLA - Via Conte Carmagnola 5 Dal lunedì al venerdì dalle 8 alle 20 Sabato dalle 8 alle 13

Tel. 011.4720240 - 338.3090776

EFFICACE anche sui peli chiari VELOCE con risultati importanti già dalle prime sedute GRADEVOLE anche nelle zone più delicate INDOLORE e senza l’uso del rasoio INNOVATIVA rappresenta il massimo progresso tecnologico in materia di epilazione


4

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

febbraio 2019

Convenzione tra gli Enti, dalla Regione 500 mila euro. Approvato dall’Amministrazione il “Piano dei fabbisogni di personale” del Comune

VARIANTE EST, Balocco: DODICI NUOVE ASSUNZIONI IN “Lavori entro il 2021” TRE ANNI, a partire dai vigili Piergiorgio Sola

«Carmagnola finalmente avrà la sua Variante Est: si avvia alla conclusione una vicenda ferma da quasi 20 anni». Così l’assessore regionale ai Trasporti, Francesco Balocco, ha commentato la delibera della Giunta Chiamparino per la sottoscrizione della convenzione tra Regione, Ministero, Città Metropolitana, Comune di Carmagnola e Autostrada dei Fiori per il finanziamento e la realizzazione della Variante. Analogamente, anche Carmagnola aveva approvato la bozza di convenzione nel corso dell’ultima seduta del Consiglio comunale. L’intervento, del costo di 8,5 milioni di euro, sarà co-finanziato dalla Regione per 500 mila euro, mentre la restante parte sarà a carico del concessionario. Con la firma della convenzione può ora partire la progettazione definitiva, cui seguiranno le procedure autorizzative e l’appalto per l’esecuzione dei lavori del

collegamento (di tre chilometri circa) tra la bretella sud e l’attuale casello della Torino-Savona. «Entro il 2021 – ha commentato Balocco– potranno finalmente partire i lavori». L’assessore regionale ha anche chiesto al Ministero delle Infrastrutture di autorizzare il completamento della progettazione dell’intera tangenziale carmagnolese, «che consentirà di soddisfare e le esigenze trasportistiche e ambientali del territorio».

L’assessore Balocco

Francesco Rasero

La Giunta Gaveglio ha approvato il “Piano dei fabbisogni di personale” per il triennio 2019-2021, prevedendo già entro quest’anno sette assunzioni, tra cui tre nuovi agenti e un vicecommissario per la Polizia locale, 12 in totale. «Si rileva la necessità di valorizzare le professionalità presenti attraverso gli strumenti previsti dalla legge – sottolinea il sindaco Ivana Gaveglio– Si punta a una riorganizzazione che semplifichi il lavoro e nello stesso tempo faciliti il raggiungimento degli obiettivi assegnati. L’inserimento di nuovo personale contribuirà positivamente ad andare in tale direzione». Il primo passo sarà la riorganizzazione interna, per adeguare ai tempi la macchina comunale. Tra gli strumenti previsti, il riordino delle competenze degli uffici (eliminando eventuali “doppioni”); la stipula di accordi

con altri Comuni per alcuni servizi in comune e lo snellimento delle strutture burocratico-amministrative, anche attraverso accorpamenti, con l’obiettivo di ridurre le posizioni dirigenziali. Possibili anche nuove esternalizzazioni, a partire dai servizi già parzialmente gestiti con personale non comunale (come il trasporto alunni e la mensa scolastica). La parte più interessante del Piano riguarda però l’ingresso di nuovo personale. Quest’anno il Comune prevede di utilizzare 159 mila euro per nuove assunzioni (su circa 300 mila di capacità assunzionale utilizzabile). «L’obiettivo dell’Amministrazione è quello di recuperare, almeno in parte, la forza lavoro che si è persa negli ultimi anni, soprattutto nelle aree di attività maggiormente sottodotate», commentano dalla Giunta. Nello specifico, il Piano triennale

prevede 12 assunzioni complessive, di cui sette per l’anno 2019, tre nel 2020 e due nel 2021. Quest’anno riguarderanno tre agenti e un vice-commissario di Polizia locale, un istruttore direttivo per la ripartizione Personale, uno per i Contatti e uno per il Patrimonio. Un ulteriore vigile urbano, un nuovo direttore museale e un ulteriore istruttore direttivo, arriveranno quindi il prossimo anno. Nel 2021 sarà invece la volta di un quinto agente di Polizia locale e di un operaio. A oggi sono 136 i dipendenti comunali, su una pianta organica che ne prevedrebbe fino a 177. L’età media è di 50 anni. Il costo medio del personale nell’ultimo triennio è stato di circa 5,3 milioni di euro, poco meno di un quarto delle spese correnti complessive del Comune di Carmagnola.

Con il 2019 aumento del pedaggio (+2,2%) e chiusura di cinque aree di servizio

AUTOSTRADA TORINO-SAVONA, brutte sorprese di inizio anno Riccardo Gandiglio

Inizio d’anno difficile per l’autostrada Torino-Savona, gestita dal Gruppo Autostrade dei Fiori Spa. L’A6, infatti, è rientrata tra le autostrade italiane interessate dagli aumenti di pedaggio decisi dal Governo, con un incremento medio del costo di utilizzo del 2,2% dal 1° gennaio. Inoltre, sempre da inizio 2019, sono scattate le annunciate chiusure di cinque aree di servizio, sia per quanto riguarda il servizio di rifornimento carburanti che per le

attività di bar e ristorazione. Tra queste, anche Rio dei Cocchi Est (distributore Tamoil) di Carmagnola, al chilometro 10+800 sulla carreggiata in direzione Torino. Chiuse -o di prevista imminente chiusura- anche altre quattro aree: quella di Priero est (nei pressi di Ceva) sempre in direzione Torino; verso Savona, invece, addio a Rio Colorè ovest (vicino all’uscita di Cherasco), Mondovì ovest e Case Lidora ovest, a Carcare. Anche queste chiusure sono state

decise a livello nazionale. Su tutto il tratto autostradale da Torino a Savona, quindi, resteranno attive complessivamente solo sette punti rifornimento e bar, di cui tre verso il mare e quattro verso il capoluogo piemontese. In carreggiata direzione Savona: Rio dei Cocchi ovest vicino a Carmagnola; Rio Ghidone ovest e Priero ovest. In carreggiata direzione Torino: Carcare est, Mondovì est, Rio Ghidone est e Rio Colorè est.


il Carmagnolese

febbraio 2019

Un progetto per le “strisce blu” in centro

5

SUCCEDE in città

Allo studio l’attivazione di varchi elettronici ai principali ingressi della città

Arrivano i PARCHEGGI GRANDE VIABILITÀ, Gaveglio chiede di “fare squadra” A PAGAMENTO?

Francesco Rasero

Piergiorgio Sola

Anche Carmagnola attiverà i parcheggi a pagamento con strisce blu? Questa l’ipotesi al vaglio della Giunta Gaveglio, sulla base di quanto emerso dagli studi legati al Pums, il Piano Urbano della Mobilità Sostenibile di cui si sta discutendo da alcuni mesi in città. Un’ipotesi che, secondo alcune fonti, potrebbe diventare realtà già entro quest’anno. Gli scenari proposti dai tecnici che stanno elaborando il Pums prevedono infatti l’inserimento di stalli a pagamento in tutto il centro storico, a partire dall’asse di Via Valobra, e nell’area intorno all’ospedale. Il tutto con un duplice (anzi triplice) obiettivo: disincentivare l’uso dell’automobile per venire in centro città; aumentare la rotazione dei posti auto, favorendo il ricambio e, infine, aumentare gli introiti per le casse comunali.Potrebbero essere introdotte le strisce blu anche al posto di alcune aree oggi a disco orario, anche solo nei giorni di maggiore afflusso, come il mercoledì o il sabato mattina in concomitanza con i mercati. I tecnici che stanno lavorando al Pums, nei vari scenari, hanno ipotizzato fino a mille parcheggi a pagamento, ma difficilmente la “rivoluzione delle strisce blu” a Carmagnola sarà così radicale. Più probabile, quanto meno, un’introduzione a lotti. Dall’Amministrazione per ora non arrivano né conferme né smentite ufficiali: «È solo una delle tante ipotesi che stiamo valutando, senza scartarla a priori. Vogliamo analizzare tutti i possibili vantaggi e svantaggi», commentano dalla Giunta, facendo capire che il lavoro di valutazione è ancora in corso e che nulla è stato deciso o stabilito. Anche se lo scenario era già stato previsto in passato dall’assessore Massimiliano Pampaloni, che aveva addirittura parlato del possibile costo orario (stimato tra i 60 e gli 80 centesimi all’ora). Resta il fatto che Carmagnola, a oggi, è una delle poche città ad avere ancora tutti gli stalli per il parcheggio delle automobili gratuiti o, al massimo, con la sosta a tempo, regolamentata da disco orario. Anche realtà più piccole, come ad esempio la vicina Racconigi, hanno allo studio l’introduzione delle strisce blu, che da anni sono ormai attive in città analoghe, quali Bra, Alba, Chieri o Savigliano.

ALBA C.so Bra, 8 C.so Asti, 24/C ASTI C.so Alessandria, 399

I temi della grande viabilità di Carmagnola e del traffico pesante sono stati al centro dell’incontro con la popolazione che la Giunta comunale ha tenuto con i residenti di borgo Salsasio. La platea ha subito chiesto a gran voce il completamento del mezzo anello di circonvallazione (la cosiddetta “C rovesciata”), con la costruzione anche della Bretella Nord oltre all’annunciata Variante Est. «Altrimenti tutto il traffico arriverà su via Rubatto e, da lì, si riverserà su via Chieri e via Torino, peggiorando ancora la situazione della viabilità nel borgo». Gaveglio ha rassicurato che la Regione ha già dato indicazione all’Anas di inserire il tratto nord della tangenziale carmagnolese tra le opere prioritarie. «Ho anche scritto a Roma, dove l’opera è al vaglio della Commissione Trasporti: non voglio illudere nessuno, ma forse ora i tempi sono maturi -ha aggiunto il sindaco- Per questo mi appello a tutti, a partire dalle forze politiche cittadine, affinché si faccia squadra insieme per sollecitarne la realizzazione in tempi brevi». Il capogruppo Pd, Paolo Sibona, presente in sala, ha dichiarato di non volersi sottrarre all’invito ed essere disposto a collaborare. Durante il dibattito è intervenuto anche l’ex sindaco Angelo Elia: «Sulla grande viabilità concordo che dobbiamo essere tutti uniti, ma l’Amministrazione non deve sottovalutare l’ordinanza anti-Tir: occorre farla rispettare, anche avvalendoci di nuove tecnologie. Queste pressioni valgono più di ogni firma e di ogni accordo». Sul tema della tecnologia, Gaveglio ha annunciato che la Giunta si è attivata per l’installazione di varchi elettronici agli ingressi di Carmagnola per il controllo dei veicoli in transito in città, a partire dai Tir. «Ovviamente, oltre alla parte

tecnologica, serve anche l’apposita autorizzazione della Prefettura». La sala ha comunque espresso alcune critiche. La prima legata ai tempi e al possibile insediamento della logistica Lidl a Santa Rita: «Aspettando il completamento della tangenziale, cosa facciamo nel frattempo? Non dimenticate che già ora sulle strade del nostro borgo passa di tutto, soprattutto traffico pesante. Inoltre siamo sicuri che tutti i camion che trasporteranno le merci prenderanno l’autostrada e non percorreranno via Chieri o via Torino?». Qualcuno è stato anche più drastico: «L’unica soluzione vera per risolvere il problema della grande viabilità a Carmagnola sarebbe lo spostamento, o la liberalizzazione, della barriera autostradale. Altro che sprecare terreno agricolo per costruire bretelle e varianti». Ivana Gaveglio ha chiuso la serata rilanciando l’appello a fare squadra: «Da quanto ho ascoltato stasera, sono contenta che si sia risvegliata una coscienza cittadina sul tema della grande viabilità. Se sento che ci siete, mi sento più forte anche io come sindaco».

CONCESSIONARIO UFFICIALE DOMENICA SEMPRE APERTI

CARMAGNOLA Via Poirino, 101 TORINO Borgaretto di Beinasco Via Rondò Bernardo, 10/8


VIA SAN FRANCESCO DI SALES 7, CARMAGNOLA (TO) TEL. 011/9722124 - 011/9722517 - CARMAGNOLA@ECCECASA.IT Lo stesso staff vi aspetta nella sede storica di via San Francesco di Sales, 7 a Carmagnola. Lo studio, da oltre 25 anni sul territorio, continuerà ad offrire alla spettabile clientela i migliori servizi pubblicitari per la promozione degli immobili ed una consulenza professionale e trasparente sulla compravendita immobiliare. Zona Coop, comodissima ad ogni servizio, appartamento recentemente ristrutturato a nuovo, piano alto con ascensore, ottima vista panoramica su tutta Carmagnola. Completa la proprietà il box auto doppio e la cantina. APE IN FASE DI REDAZIONE € 155.000,00

A due passi dal parco La Vigna, appartamento in palazzo in paramano completamente rivisto nelle parti comuni. L’appartamento è stato completamente ristrutturato il riscaldamento è autonomo e le spese di gestione sono molto contenute. APE IN FASE DI REDAZIONE € 119.000,00

In zona Coop appartamento di ampia metratura sito al 2° di tre piani totali, il riscaldamento é autonomo e le spese condominiali sono molto contenute. Completano la proprietà il box auto singolo, la cantina e l’orto adiacente al giardino condominiale. Libero su tre lati con ottima esposizione. APE IN FASE DI REDAZIONE € 118.000,00

Zona via Torino, comoda al centro, appartamento di 55 mq. completamente ristrutturato con infissi interni ed esterni nuovi. L’alloggio gode di un’ottima luminosità dato che si affaccia su i due lati della palazzina. Ottimo come investimento, conclude la proprietà la cantina. APE IN FASE DI REDAZIONE € 59.000,00

In centro Carmagnola, proponiamo alloggio di recente costruzione in piccola palazzina. Sono presenti due balconi e completa la proprietà il box auto e la cantina. Riscaldamento autonomo, poche spese di gestione. APE IN FASE DI REDAZIONE € 115.000,00

SOMMARIVA DEL BOSCO, In zona residenziale, a pochi passi dal centro storico e da tutti i servizi offerti, casa semi-indipendente completamente e finemente ristrutturata a nuovo di recente, elevata su due livelli e dotata di giardino privato e Dépendance. Ideale per un nucleo familiare. ACE D Ipe 200,20 kWh/m2a € 165.000,00

In zona centrale nelle vicinanze della posta e della stazione, appartamento di 130 metri quadrati composto da una grande cucina abitabile, tre camere da letto di cui una si può utilizzare come soggiorno, doppi servizi e ripostiglio. APE IN FASE DI REDAZIONE € 115.000,00

Frazione Tuninetti, proponiamo villa di nuova costruzione, libera sui quattro lati, con possibilità di scelta dei materiali e di creare gli spazi interni a piacimento. L’immobile verrà realizzato con tutte le norme sul risparmio energetico e sull’isolamento acustico, riscaldamento a pavimento e serramenti di nuova generazione. APE IN FASE DI REDAZIONE € 280.000,00

In zona comoda a tutti i servizi, appartamento ristrutturato composto da ingresso su soggiorno con cucinino, due ampie e luminose camere da letto con balconi annessi, ripostiglio e bagno. Spese di gestione contenute. APE IN FASE DI REDAZIONE € 73.000,00

Zona Parco la Vigna, alloggio di grandi metrature sito al secondo piano così composto: ampio soggiorno con cucina a vista, tre camere matrimoniali, bagno e ripostiglio, completa la proprietà la cantina e il box auto. APE IN FASE DI REDAZIONE € 135.000,00

Zona semi centrale, appartamento panoramico sito al sesto piano composto da ingresso, soggiorno, cucinino, ampia camera da letto, bagno, ripostiglio e cantina. Molto luminoso essendo libero su tre lati. APE IN FASE DI REDAZIONE € 59.000,00

In borgo San Michele in zona residenziale, alloggio in piccola palazzina in paramano di recente costruzione, sito al primo ed ultimo piano di ampie metrature con scala interna, la quale porta ad un locale mansardato, completamente rifinito di pari metrature dell’alloggio. Cantina e Box auto. APE IN FASE DI REDAZIONE € 179.000,00

Zona di Via Roma, proponiamo alloggio del 2008, situato in piccola palazzina, L’appartamento è circondato da un giardino privato sui tre lati. Nel prezzo è comprensivo il box auto e la cantina. Le utenze sono tutte autonome. APE IN FASE DI REDAZIONE € 165.000,00

Borgo San Bernardo, In piccolo contesto signorile di recente costruzione, appartamento di grandi metrature con cantina e box auto. Le utenze sono autonome ed è presente l’ascensore. APE IN FASE DI REDAZIONE € 169.000,00

In frazione Tuninetti, proponiamo villetta di NUOVA costruzione, elevata su due livelli e libera su due lati. L’immobile verrà edificato con tutte le ultime normative, in materia di edilizia, ovvero con pannelli solari e fotovoltaici, riscaldamento autonomo a pavimento. Completa la proprietà il box auto. APE IN FASE DI REDAZIONE € 219.000,00

Palazzo in paramano, appartamento di ampie dimensioni completamente ristrutturato. Essendo libero su tre lati, gode di un’ottima luminosità grazie anche ai due balconi angolari di cui uno ha le dimensioni di un terrazzino. Cantina e box auto. APE IN FASE DI REDAZIONE € 139.000,00

In Frazione Vallongo, casa Semindipendente elevata su due livelli di grandi metrature comoda per due famiglie. Completano la soluzione un Garage di circa 50 MQ e una tettoia scoperta. APE IN FASE DI REDAZIONE € 169.000,00

In Borgata San Michele casa indipendente libera su quattro lati di ampia metratura, composta da tavernetta, lavanderia, cantina al piano terreno e l’intera abitazione al primo piano. Il giardino si estende su tutti i quattro lati della soluzione e inoltre vi é la possibilità di acquistare un terreno agricolo di circa una giornata piemontese adiacente. APE IN FASE DI REDAZIONE € 239.000,00


il Carmagnolese

febbraio 2019

SUCCEDE in città

7

La Giunta ha incontrato i residenti, parlando anche dell’asfaltatura di via Torino

SALSASIO, un borgo nella morsa del traffico Sono iniziati da Salsasio gli incontri che l’Amministrazione Gaveglio ha programmato nei borghi e nelle frazioni carmagnolesi. La Giunta quasi al completo (assente solo l’assessore Cammarata) si è confrontata per quasi tre ore con decine di persone, che hanno affollato il salone del Circolo “La Concordia”. La viabilità -a partire dai disagi legati a traffico pesante e inquinamento– è stato l’argomento principale. Si è parlato di variante est, tangenziale nord e ordinanza contro i Tir, non senza momenti di acceso confronto. Una corposa appendice ha riguardato i recenti lavori di asfaltatura di via Torino. «Siamo consapevoli del fatto che vi siano state difficoltà, ma l’intervento non poteva essere rimandato -ha dichiarato il sindaco Ivana Gaveglio- Tanti aspetti avrebbero potuto funzionare meglio: forse l’impresa non ha seguito tutti i protocolli, e su alcuni aspetti è stata anche multata; mi spiace anche se gli uffici comunali possono aver mancato nella cura dell’opera. Guardiamo però al risultato, con 1,2 chilometri asfaltati a nuovo». Il sindaco -di fronte alle segnalazioni di tanti aspetti ancora problematici legati al lavoro di asfaltatura (a partire dai tombini)- ha comunque sottolineato che “il cantiere si chiuderà solo a maggio, con possibilità di fare ancora interventi per migliorare aspetti puntuali”.

Ivana Gaveglio ha anche annunciato che c’è stato anche un incontro tra la comandante della Polizia locale e una ditta specializzata per rimettere correttamente in funzione l’impianto semaforico di via Torino e via Borghetto. «Sistemeremo anche lo spartitraffico nella rotonda dei Ceis e, nel corso dell’anno, metteremo a nuovo le protezioni per i pedoni lungo via Torino», ha aggiunto. La parola è quindi presto passata alla platea, che a più voci ha presentato una serie di problematiche legate alla vita nel Borgo. «Sfido chiunque a portare una persona in carrozzina per le vie di Salsasio», ha esordito una donna. «Anche i pedoni non sanno dove passare, soprattutto quando hanno un passeggino», ha rimarcato un altro presente.

“Attenti alle truffe”, ultimo appuntamento Martedì 5 febbraio, alle 16 nei locali del centro d’incontro comunale di via De Gasperi 49, è in programma l’ultimo appuntamento dei ciclo di incontri “Attenti alle truffe”. Si tratta di appuntamenti organizzati dal Comune –in collaborazione con l’Arma dei Carabinieri e la Polizia Locale– sul tema della prevenzione di truffe e raggiri, dei quali sono purtroppo spesso vittime gli anziani. L’iniziativa ha lo scopo di sensibilizzare i partecipanti a prestare particolare attenzione, suggerendo anche alcuni comportamenti di semplice applicazione, utili a prevenire raggiri.

Francesco Rasero

«Girare in bicicletta è impossibile, sia per lo smog che per la poca sicurezza –hanno fatto eco alcune mamme- Nelle scuole facciamo il Pedibus per sentirci più ecologici, ma poi i bambini devono indossare la mascherina per non respirare i gas di scarico». Senza contare la pulizia delle strade, “eseguita molto raramente”. Molte le segnalazioni legate all’aumento di traffico -anche con auto che sfrecciano ad alta velocità- nelle vie interne del Borgo, soprattutto quelle che collegano le due arterie principali che attraversano Salsasio, via Chieri e via Torino. Sono quindi intervenuti alcuni residenti ai Ceis, al Molinasso e in via Pocchettino, che hanno lamentato la scarsa attenzione da parte del Comune per le loro aree. «Ci sentiamo cittadini di Serie B, senza fognatura pubblica né illuminazione nelle strade, neppure dove vi sono gruppi di case». Gaveglio -che per oltre un’ora e mezza ha appuntato tutte le osservazioni da parte dei cittadiniha ripreso la parola, dichiarando che “l’Amministrazione non è lontana da Salsasio“ e sottolineando come ogni segnalazione fatta verrà tenuta in considerazione dalla sua Giunta. «Nei mesi a venire faremo lavori anche nelle aree verdi e per le scuole –ha concluso– A breve, ad esempio, arriverà il teleriscaldamento anche negli edifici scolastici del Borgo, eliminando l’attuale centrale a gas, e proseguiremo con gli interventi di riqualificazione energetica».

Quattro serate con la Giunta nelle frazioni Proseguono a febbraio gli incontri della Giunta Gaveglio con i residenti di borghi e frazioni. Al centro degli incontri, in particolare, le eventuali problematiche locali e le opere pubbliche previste per l’anno in corso, in vista dell’approvazione del bilancio preventivo, al vaglio del Consiglio comunale entro fine mese. Questi gli appuntamenti in programma: lunedì 4 febbraio, ore 20,30: centro d’incontro dei Tuninetti, via Poirino 349; giovedì 7 febbraio, ore 20,30: centro d’incontro L’Edera, via Del Porto 148, San Bernardo; lunedì 11 febbraio, ore 20,30: oratorio di Casanova; giovedì 14 febbraio, ore 20,30: circolo dei Tetti Grandi.


UNIT ACCONCIATURE UOMO - DONNA di GIORGIA e GIULIA GERBINO VIA P. BOSELLI 10 • CARMAGNOLA • Tel. 011.8002824 (davanti alla Chiesa di San Filippo) I NOSTRI ORARI • É gradita la prenotazione MARTEDÌ

MERCOLEDÌ

GIOVEDÌ

VENERDÌ (continuato) SABATO (continuato)

8 - 12

8 - 12

8 - 12

dalle 8

dalle 8

14:30 - 19:30

14:30 - 19:30

14:30 - 19:30

alle 19:30

alle 18

studio@parentesigraphica.com

NUOVA APERTURA!


studio@parentesigraphica.com

il Carmagnolese

febbraio 2019

SUCCEDE in città

9

Un gruppo di residenti ha presentato una petizione in Comune Forze dell’ordine e volontari presenti sul territorio con funzione deterrente

Nuovo Comitato civico A capodanno una TASK-FORCE “SALSASIO VIVIBILE” CONTRO I “BOTTI” VIETATI F. Ras.

Un nuovo Comitato civico è nato a Salsasio, con l’obiettivo di incalzare l’Amministrazione comunale sulle problematiche del borgo, a partire dal traffico pesante di passaggio. “Salsasio Vivibile”, questo il nome del gruppo, ha già preso posizione nelle scorse settimane, con una petizione sottoscritta in poche ore da decine di residenti e quindi consegnata ufficialmente in Comune. «La viabilità condiziona pesantemente la sicurezza e la qualità della vita dei residenti -sono le premesse del testoSenza dimenticare che in questa zona ci sono luoghi “sensibili”, come chiesa, asilo e scuole». Le richieste del Comitato sono numerose ma puntuali. «Chiediamo il rispetto dell’ordinanza che limita il traffico pesante a Carmagnola, valutandone un eventuale ampliamento -elencano i referenti, Clelia Becchio, Luciano Mosso e Sergio Costa- Occorre inoltre vigilare sull’attuale limite di

velocità di transito dei mezzi pesanti e monitorare i principali fattori di inquinamento: atmosferico, acustico e di sollecitazione delle infrastrutture e delle abitazioni limitrofe alle zone più esposte al traffico. Chiediamo anche opere di rallentamento della velocità, segnaletica orizzontale e verticale più efficiente e protezioni per i pedoni (guard-rail, barriere e marciapiedi), nonché valutare l’eventuale istituzione delle “zone 30”». Altri interventi che il Comitato chiede di programmare riguardano la sistemazione dell’incrocio tra via Chieri e via Fra Luigi, interventi sulla viabilità di collegamento tra via Bellino e via Mussetti, la riattivazione “intelligente” del semaforo tra via Torino e via Borghetto, il controllo del rispetto del senso unico in via Genova nelle ore di accesso alla scuola elementare e il rallentamento della velocità in via Mussetti, dove è anche presente il centro sportivo del Borgo.

F. Ras.

“Le norme comunali per il controllo dei botti di capodanno non devono restare sulla carta“: con questo obiettivo, la Giunta Gaveglio ha scelto di mettere in campo alcune squadre per monitorare il territorio nella notte tra il 31 dicembre e il 1 gennaio. Pattuglie della Polizia locale, affiancate dai volontari delle Giav (Guardie Ittico-Ambientali Volontarie) e dalle Guardie Zoofile hanno pattugliato per diverse ore (da prima di cena fino a notte inoltrata) le strade del centro cittadino e dei principali borghi e frazioni, per fare rispettare le norme cittadine. Anche i carabinieri, al comando del maresciallo Fracella, sono stati presenti sul territorio, così come l’assessore all’ambiente, Massimiliano Pampaloni, che ha fatto parte parte di uno dei gruppi anti-petardi. «Abbiamo organizzato una bella cosa contro i botti di capodanno sparati in modo irregolare –commenta proprio Pampaloni- Ci siamo occupati di far rispettare le norme di sicurezza e di tutela del benessere animale, con funzione deterrente». A essere presidiati sono stati innanzitutto i luoghi cosiddetti “sensibili” sulla base del regolamento comunale per il benessere animale, che prevede il divieto di utilizzo di materiali pirotecnici a meno di 100 metri da canili, gattili, ricoveri e allevamenti di animali, ma anche aree boschive e/o a rischio incendio. «L’obiettivo non era evitare i “botti”, bensì verificare che non ci fossero irregolarità», sottolineano dalla task force. Su tutto il territorio carmagnolese, infatti, era consentito esclusivamente l’uso di alcune tipologie di fuochi d’artificio e articoli pirotecnici, che devono essere certificati e a basso impatto acustico.

Prosegue l’iniziativa dell’Informagiovani e Lavoro comunale Bando del Comune di Carmagnola: domande da presentare entro il 20 marzo

Nuova graduatoria per gli ALLOGGI DI EDILIZIA SOCIALE

Tre incontri formativi con i “THE DEL MERCOLEDÌ”

Riccardo Gandiglio

R. Bor.

Continuano a febbraio gli appuntamenti del “The del Mercoledì” organizzati dall’Informagiovani e Lavoro di Carmagnola, incontri di approfondimento e confronto su tematiche di interesse per la popolazione giovanile (e non solo). Gli appuntamenti, ad accesso libero, si tengono il mercoledì pomeriggio dalle 16 alle 18 nei locali di via Bobba 8. Mercoledì 13 “La posta elettronica – Laboratorio pratico”, per imparare ad aprire un indirizzo di posta elettronica e a controllarlo da un personal computer. Mercoledì 20 “Let’s Talk! - Tandem linguistici”, incontro per conversare in gruppo in lingua inglese. Mercoledì 27 “Università: istruzioni per l’uso”, appuntamento orientativo per scegliere il percorso universitario, grazie al confronto con giovani universitari carmagnolesi; informazioni sui servizi per chi studia e suggerimenti per vivere a Torino e non solo. Ingresso libero; prenotazione obbligatoria. Per informazioni chiamare lo 011-9710196, scrivere a igl@comune.carmagnola. to.it o visitare www.iglcarmagnola.it.

Lezioni di Pilates Individuali e di Gruppo Lezioni di Gyrotonic® Individuali

SCONTO DEL 10% SU TUTTI I PACCHETTI

Tonificazione Recupero Lesioni Allenamento Posturale Allungamento

È stato pubblicato dal Comune di Carmagnola il nuovo bando per l’assegnazione di alloggi di edilizia sociale. Consentirà di redigere una graduatoria, dalla quale l’Ente potrà attingere per assegnare gli alloggi che si renderanno disponibili nel periodo di validità della stessa. La partecipazione è consentita ai residenti o a coloro che prestano attività lavorativa (esclusiva o principale) o che hanno la residenza anagrafica da almeno cinque anni nel territorio regionale, con almeno tre anni, anche non continuativi, nei Comuni di Carignano, Carmagnola, Castagnole Piemonte, Lombriasco, Osasio, Pancalieri, Piobesi Torinese, Villastellone. Inoltre, i componenti del nucleo famigliare convivente non devono essere titolari, complessivamente, di diritto

di proprietà, usufrutto, uso o abitazione -ad eccezione della nuda proprietà- su un alloggio ubicato in qualsiasi Comune del territorio nazionale o all’estero adeguato alle esigenze del nucleo familiare, salvo che il medesimo non risulti inagibile oppure sottoposto a procedura di pignoramento ovvero assegnato al coniuge. L’Isee non deve risultare superiore a € 21.307,86. Le domande devono essere compilate su moduli appositamente predisposti e in distribuzione all’ufficio Politiche sociali del Comune. Il termine ultimo di presentazione è il 20 marzo 2019, tramite consegna diretta, servizio postale o Pec. Per maggiori informazioni, contattare l’Ufficio Politiche Sociali allo 011-9724224 o via email politiche.sociali@ comune.carmagnola.to.it.


10

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

febbraio 2019

Lo scorso 9 gennaio, tre classi Quinte della scuola primaria del III Istituto Comprensivo di Carmagnola hanno richiesto di visitare la nostra redazione per imparare come nasce il mensile, scoprire alcuni “segreti del mestiere” e conoscere alcuni dei volontari che lavorano alla realizzazione de “Il Carmagnolese”. Grande è stato l’interesse, tra domande e sguardi curiosi; al termine, abbiamo chiesto a tutti di provare a diventare giornalisti per un giorno, scrivendo il resoconto della mattinata. Questi i loro articoli: grazie ancora a tutti per la visita; in particolare un ringraziamento alle maestre e alla dirigente scolastica, che hanno reso possibile un piacevole momento di condivisione e crescita per tutti.

GIORNALISTI,

PER UN G

“Non pensavamo che realizzare un giornale fosse così lungo e impegnativo!”

DIETRO LE QUINTE DEL NOSTRO MENSILE CITTADINO

Classe 5^C del III Istituto Comprensivo di Carmagnola

Mercoledì 9 gennaio noi della classe 5^C del terzo Istituto Comprensivo di Carmagnola ci siamo recati nella sede del mensile “Il Carmagnolese” per capire come si realizza un periodico e conoscere il lavoro della redazione visto che a scuola, in questi giorni, stiamo affrontando l’argomento della cronaca giornalistica. Siamo stati subito accolti dal capo-redattore Francesco Rasero e dalla collaboratrice Angela, che si occupa della pubblicità. Ci hanno spiegato in cosa consiste il loro lavoro e mostrato l’archivio pubblico dal quale chiunque può attingere informazioni. In seguito, nell’ufficio del direttore, Francesco ci ha mostrato il menabò, che è la prima bozza del giornale in cui vengono inseriti tutti gli articoli e le pubblicità raccolte durante i primi quindici giorni di ogni mese. Successivamente il menabò passa nelle mani dell’impaginatore grafico che ha il compito di organizzare e sistemare al computer, nel miglior modo possibile, tutte le informazioni. A quel punto abbiamo conosciuto Riccardo, uno dei due grafici, che ci ha parlato dei “trucchi” dell’impaginazione e degli unici quattro colori utilizzati; infine ci ha illustrato al computer come vengono organizzate le pagine. Il tutto successivamente viene mandato in formato PDF in tipografia, per poi essere stampato in fogli molto grandi chiamati trentaduesimi. Dopo di che i grandi fogli vengono uniti, ritagliati e rilegati. A questo punto il giornale, stampato in 18.500 copie gratuite, è finalmente pronto per la distribuzione a Carmagnola e dintorni. Non pensavamo che realizzare un giornale fosse così lungo e impegnativo! Chissà se qualcuno di noi un giorno diventerà giornalista! Questa visita è stata davvero istruttiva, ecco perché la consigliamo a tutte le classi quinte. Ringraziamo vivamente chi ci ha dedicato del tempo per arricchire il nostro sapere.

Resoconto di una mattina alla scoperta del giornale locale

LA NASCITA DE “IL CARMAGNOLESE” Classe 5^B del III Istituto Comprensivo di Carmagnola

Per conoscere come nasce “Il Carmagnolese”, noi alunni della 5^B del terzo istituto Comprensivo di Carmagnola ci siamo recati presso la redazione del giornale, in via Gardezzana 26. Siamo stati accolti dalla signora Angela, che si occupa della pubblicità, e dal caporedattore Francesco, che ci ha illustrato il menabò e le varie fasi che portano alla realizzazione del giornale. Francesco, inoltre, ci ha raccontato che da tre anni “Il Carmagnolese” può essere visionato online. Dopo abbiamo incontrato il grafico Riccardo che ci ha mostrato come vengono impostate le pagine del giornale e ci ha parlato dei quattro colori (ciano, giallo, magenta e nero) che vengono utilizzati per la stampa del mensile. Infine abbiamo conosciuto Matilde Arese, una giornalista, che ha iniziato a scrivere per “Il Carmagnolese” da quando frequentava la quinta elementare. Questa interessante esperienza è avvenuta mercoledì 9 gennaio 2019. Ringraziamo lo staff del giornale per averci ospitato nella redazione!

...la Professionalità al Servizio della Qualità...


il Carmagnolese

febbraio 2019

SUCCEDE in città

11

Domande da presentare in Comune entro il 22 febbraio

,

N GIORNO “Un’esperienza istruttiva per capire come nasce il mensile della nostra città”

LA NOSTRA VISITA IN REDAZIONE Classe 5^A del III Istituto Comprensivo di Carmagnola

Mercoledì 9 gennaio 2019 la classe 5^A del III Istituto Comprensivo di Carmagnola si è recata a vistare la redazione de “Il Carmagnolese”, che ha sede in via Gardezzana, per conoscere come viene realizzato il mensile della nostra città. La classe è stata accolta dalla signora Angela, che ha mostrato ai ragazzi i locali della redazione. Poi ha raccontato che il giornale è nato nel mese di aprile del 1991 e ottiene il suo sostentamento economico dalla pubblicità. Il caporedattore Francesco ha accompagnato gli alunni nell’ufficio del direttore Piergiorgio Sola per spiegare loro, attraverso il menabò cartaceo, quali sono le varie fasi per realizzare “Il Carmagnolese”. Il direttore, il caporedattore e i giornalisti si riuniscono il primo giorno di ogni mese per decidere gli argomenti da inserire nel giornale del mese successivo. Dopo quindici giorni si incontrano nuovamente e, in base alla pubblicità venduta e inserita nel menabò, decidono gli articoli da pubblicare. Il menabò cartaceo viene poi passato al grafico che compone il giornale al computer, inserendo articoli, pubblicità e fotografie. Infine il file è inviato alla tipografia che procede alla prima stampa in bozza, per essere letta (ed eventualmente corretta) dalla redazione. Dopo l’approvazione, vengono stampate le copie del giornale che sono distribuite gratuitamente a tutte le famiglie di Carmagnola e dintorni. La visita alla redazione si è conclusa nell’ufficio del grafico Riccardo, che ha spiegato ai ragazzi come avviene l’impaginazione del giornale e quali colori sono usati per la stampa. La classe -per ricordare l’esperienza effettuata- ha fatto una foto di gruppo. La visita alla redazione è stata interessante e istruttiva perché ha aiutato i ragazzi a comprendere non solo le attività eseguite in classe, ma anche come nasce un mensile. Gli alunni della 5^A ringraziano il Direttore e il suo staff per avere accolto la classe nella sua sede.

CITTARTE 2019, aperte le candidature per gli artisti

Piergiorgio Sola

Si terrà anche quest’anno a Carmagnola -nei fine settimana di aprile, maggio e giugno- il calendario di mostre CittArte 2019. Il progetto è realizzato dall’Assessorato alla Cultura del Comune, in collaborazione con l’Associazione culturale “Il Carmagnolese”. Tutti i fine settimana, fino all’estate, la chiesa di San Rocco in via Valobra ospiterà le mostre d’arte, alla presenza degli autori. Le formule andranno dalle mini-personali alle collettive a tema. L’ingresso all’evento sarà libero. Le candidature sono aperte. Gli artisti che desiderano partecipare a CittArte 2019 sono invitati a comunicare la propria candidatura entro le ore 12 del 22 febbraio 2019, mediante comunicazione all’Ufficio Cultura del Comune di Carmagnola (piazza Manzoni 10). Si può in alternativa inviare la candidatura anche via email all’indirizzo di posta elettronica protocollo.carmagnola@cert.legalmail.it. Le domande dovranno riportare i seguenti dati: nome, cognome, data e luogo di nascita, residenza, telefono e indirizzo email

dell’artista. Sarà inoltre necessario inserire una breve descrizione delle opere che si intendono esporre. Per l’allestimento delle mostre il Comune metterà a disposizione gratuitamente le attrezzature e lo spazio espositivo, l’allacciamento elettrico, la produzione e la diffusione del materiale pubblicitario. Saranno a carico degli artisti il trasporto, l’installazione e l’eventuale copertura assicurativa delle opere. A cura degli artisti anche la sorveglianza del locale durante l’orario di apertura e ogni altro oggetto o servizio utile alla mostra, non espressamente qui indicato. “Il Carmagnolese” dedicherà un apposito spazio di approfondimento ai vari artisti e sul calendario di mostre, sia sul mensile cartaceo che su questo quotidiano online gratuito. Le mostre saranno aperte con i seguenti orari: il venerdì dalle 16 alle 19; il sabato e la domenica dalle 10 alle 12,30 e dalle 15 alle 19. Per maggiori informazioni, contattare l’Ufficio Cultura del Comune di Carmagnola al numero 011-9724238 o via email scrivendo a musei@comune.carmagnola.to.it.

Pubblicità elettorale su “Il Carmagnolese” In occasione delle prossime elezioni Europee e Regionali, “Il Carmagnolese” mette a disposizione spazi di pubblicità elettorale sulle proprie testate cartacea e online, in ottemperanza a quanto previsto dalla normativa in materia (Legge n.22 del 28 febbraio 2000 e s.m.i.). Tali spazi sono offerti a tutti i partiti e movimenti politici, secondo un apposito tariffario. I messaggi dovranno essere riconoscibili e recare l’indicazione del loro committente unitamente alla dicitura “Messaggio politico elettorale”. Per maggiori informazioni e contatti, rivolgersi alla sede di via Gardezzana 26, tutti i giorni dal lunedì al sabato con orario 9-12, chiamare il numero 3392121480 o scrivere a redazione@ilcarmagnolese.it.


il Carmagnolese

febbraio 2019

Carnevale numero 28 per Lorenzo Piana come maschera cittadina

SUCCEDE in città

13

Il Comune cerca figuranti, anche in rappresentanza dei Borghi

RE PEPERONE E BELA POVRONERA “VINDICTA CARMAGNOLENSIS”: ancora protagonisti atto II, al via l’organizzazione F. Ras.

«Speriamo di ripetere il successo dello Il Carnevale di Carmagnola avrà scorso anno, con eventi bellissimi come sempre protagonisti Re e tante persone che si divertono Peperone e la Bela Povronera, -auspica Piana, ringraziando la Pro Loco tradizionale coppia di maschere per il sostegno fornito- Invito tutti i cittadine. carmagnolesi a partecipare; per noi è Per il 28esimo anno consecutivo, una soddisfazione enorme, che ripaga i panni del Re saranno vestiti di ogni fatica». da Lorenzo Piana; al suo fianco, L’impegno di Re Peperone e Bela dal 2017, Karin Borga. Ad Povronera non si esaurisce però accompagnarli, di recente, si solo a Carmagnola. Sono oltre 70, sono uniti anche i sei figuranti infatti, le uscite in programma nel del gruppo “La cucina di Corte”. corso dell’anno per le due maschere, La coppia reale carmagnolese soprattutto in Piemonte e Liguria. A sarà protagonista della cerimonia gennaio hanno già partecipato, tra di investitura del 27 febbraio, l’altro, all’apertura del Carnevale di che aprirà ufficialmente il Torino, ospiti di Giandoja. Carnevale cittadino. Sono quindi in programma le consuete visite Piana, inoltre, vista la sua pluriennale alle case di riposo e la sfilata insieme ai carri nel pomeriggio esperienza, supporta altri Comuni nell’organizzare eventi e del Martedì Grasso. promuovere le maschere locali.

R. Bor.

dei carmagnolesi in piazza Sant’Agostino. L’Amministrazione invita i carmagnolesi che vogliono partecipare -singolarmente o riuniti in gruppi, anche in rappresentanza di borghi- a segnalare la propria disponibilità all’ufficio Manifestazioni entro la fine di marzo. L’adesione può essere manifestata di persona negli uffici al primo piano del palazzo comunale oppure inviando un’email all’indirizzo cultura@comune.carmagnola. to.it o telefonando al numero 0119724222 . Occorre indicare nome e cognome, età, indirizzo di residenza e un recapito telefonico. «Siamo soddisfatti del gradimento che ha riscontrato la prima edizione della Vindicta Carmagnolensis -commenta l’assessore alle manifestazioni, Vincenzo IngleseQuest’anno lavoreremo per proporre Investitura il 27 febbraio; Martedì Grasso la sfilata dei carri allegorici un evento sempre più coinvolgente e spettacolare, che vada ad arricchire e a completare il vasto palinsesto delle r. car. manifestazioni cittadine». Aggiunge Vergnano di Salsasio e del gruppo dei Tetti Grandi. l’assessore Massimiliano Pampaloni, sempre ai Bastioni, con trucca-bimbi, baby dance, Carmagnola si prepara a vivere in allegria la ideatore della manifestazione: Ospiti quindi Cambiano, Candiolo, Centallo, settimana del Carnevale, dal 27 febbraio al 5 marzo. Nutella Party e giochi vari. «Auspico che i carmagnolesi e i borghi Racconigi, Santena e Scalenghe. La sfilata, come Martedì Grasso, 5 marzo, il clou della festa, con la Il primo appuntamento in programma è la partecipino numerosi, per consolidare sempre, sarà aperta da Re Peperone e dalla cerimonia di investitura delle maschere tradizionali sfilata dei carri. La partenza è prevista alle 15 da questa manifestazione storica, che piazza Italia. Questo il percorso, di circa 1.300 metri: Povronera, affiancati da alcune maschere “ospiti”. cittadine, Re Peperone e la Bela Povronera. La va a riproporre in chiave ironica e in viale Garibaldi, via Dante, via Fratelli Vercelli, piazza In serata, chiusura ufficiale dei festeggiamenti con serata, con inizio alle 21, si svolgerà come sempre parte immaginaria, eventi del passato la veglia in maschera, nuovamente ai Bastioni. La agli Antichi Bastioni; vedrà la presenza di oltre 200 IV Martiri, via ex Internati e ritorno in piazza Italia della città. Mi auguro che le adesioni serata danzante prevede ballo liscio, sulle note (previsto intorno alle 17). personaggi in maschera, in rappresentanza di una dell’Orchestra “I Roeri”. Tutti gli appuntamenti sono siano numerose, per poter proporre un Saranno presenti otto carri allegorici, di cui due settantina di paesi. evento coinvolgente e partecipato». a ingresso gratuito. carmagnolesi, a cura della scuola materna Fratelli Domenica 3, un pomeriggio dedicato ai bambini, Parte l’organizzazione della seconda edizione della rievocazione storica “Vindicta Carmagnolensis”, organizzata dall’Ufficio manifestazioni del Comune in collaborazione con la Pro Loco e il Gruppo Teatro Carmagnola. Un evento che farà tornare indietro nel tempo, alla fine del XV secolo, per un’immaginaria vendetta della città di Carmagnola contro Venezia in seguito alla morte di Francesco Bussone, conosciuto come “Conte Carmagnola”, giustiziato nel 1432 con l’accusa di tradimento. La manifestazione è in calendario nel primo weekend di giugno e proporrà sfilate storiche con uno spettacolo teatrale e la messa in scena della “vendetta”

UNA SETTIMANA DI ALLEGRIA con il Carnevale a Carmagnola


Dal 1967

NUOVO Auto - Veicoli Commerciali - Tutte le marche su richiesta USATO Tutti i marchi km0 - Aziendali SERVIZI

Finanziamenti classici Tasso 0 - Leasing Assicurazione Noleggio a lungo termine

OFFICINA

Ufficiali Peugeot Citroen DS 9 ponti (3 specifici per veicoli commerciali)

GOMMISTA

CARROZZERIA

Sostituzione cristalli Seguiamo qualsiasi riparazione

GRANDINE

Riparazione BOLLI con battilastra

RICAMBI

Ufficiali PEUGEOT, CITROEN - Meccanica, carrozzeria, cristalli, accessori, generici TUTTI I MARCHI

CARIGNANO

Tel. 011.9697279 - 9690066 www.carauto.it - info@carauto.it AUTO DI SUCCESSO - ASSISTENZA DI RIGUARDO

studio@parentesigraphica.com

Sostituzione estivi - invernali Equlibratura - Riparazione


SUCCEDE in città

il Carmagnolese

15

Definito il programma del viaggio de “Il Carmagnolese” a inizio luglio. Posti limitati

Gran Tour della SCOZIA E INGHILTERRA DEL NORD

Piergiorgio Sola

È stato definito il programma del viaggio che, dal 5 al 14 luglio prossimi, l’Associazione culturale “Il Carmagnolese” realizzerà alla scoperta di Scozia e Inghilterra settentrionale, con la collaborazione tecnica di Chiesa Viaggi. Questo il dettaglio giorno per giorno del tour.

Pranzo libero. Partenza attraverso la bellissima natura rigogliosa dei Trossachs, la parte bassa delle Highlands, con sosta a Loch Lomond, il lago più grande della Gran Bretagna. Proseguimento per Tyndrum/Oban. Cena e pernottamento in hotel.

5 luglio: CARMAGNOLA – VERSAILLES – CALAIS Ritrovo dei partecipanti, imbarco sul bus e inizio del viaggio. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo nel pomeriggio a Versailles, ingresso alla Reggia e visita agli appartamenti con guida. Al termine proseguimento per Calais, sistemazione in hotel per la cena e il pernottamento.

9 luglio: MULL – IONA – STAFFA Prima colazione in hotel. Il tour permette di ammirare in una giornata le meraviglie di tre isole scozzesi, alla scoperta dei paesaggi naturali dell’isola di Mull per raggiungere poi l’isola di Iona dove visitare la famosa Abbazia e per finire con la visita all’isola di Staffa, la più sorprendente con le sue colonne esagonali di basalto e la grotta di Fingal. Cena e pernottamento.

6 luglio: CALAIS – DOVER – CANTERBURY – YORK Colazione in hotel, trasferimento al porto di Calais per l’imbarco in traghetto alla volta di Dover. Arrivo, sbarco e proseguimento. Sosta a Canterbury per la visita guidata dell’omonima Abbazia. Pranzo libero lungo il percorso e continuazione del viaggio. Arrivo a York per la sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 7 luglio: YORK – VALLO D’ADRIANO – ALNWICK CASTLE – EDIMBURGO Prima colazione in hotel e partenza per Edimburgo. Sosta ad Housesteads Roman Fort - Hadrian's Wall per una breve sosta fotografica del forte romano. Ripartenza e altra sosta fotografica per il castello di Alnwick, famoso per essere stato una delle location di “Harry Potter e la pietra filosofale” e “Harry Potter e la camera dei segreti”. Pranzo libero lungo il percorso e proseguimento per la capitale della Scozia. Pernottamento e cena in hotel a Edimburgo. 8 luglio: EDIMBURGO – TYNDRUM/OBAN Prima colazione in hotel. La giornata inizia con la visita del parco “The Helix” e visita alla ruota di Falkirk, un elevatore rotante per imbarcazioni che collega il canale Forth and Clyde allo Union Canal; sosta ai Kelpies, sculture a testa di cavallo alte 30 metri.

10 luglio: EILEAN DONAN CASTLE – ISOLA DI SKYE – INVERNESS/STRATHPEFFER Prima colazione in hotel. Partenza per la famosa valle di Glencoe, dall’incantevole paesaggio verdissimo, e sosta fotografica al scenografico Eilean Donan Castle, famoso in tutto il mondo perché fu utilizzato durante le riprese del film “Highlander”. Proseguimento per l’isola di Skye, percorrendo lo Skye Bridge, il lungo ponte arcuato che collega l’isola alla terraferma. Pranzo libero. Proseguimento per l’hotel in zona Inverness/Strathpeffer, cena e pernottamento. 11 luglio: LOCH NESS – URQUHART CASTLE – FORT GEORGE – AVIEMORE Prima colazione in hotel. Questa giornata inizia con la visita del castello di Urquhart, situato sulle sponde magnifiche di Loch Ness: era uno dei castelli più grandi della Scozia e ancora oggi, nonostante ne rimangano solo le rovine, conserva le vestigia della sua splendida imponenza. Ci si imbarca quindi su una crociera per esplorare le acque di questo lago leggendario. In seguito è prevista la visita di Fort George, fortezza militare costruita nel 1727 per vigilare sulle Highlands dopo le ribellioni Giacobite. Parte del forte è tuttora utilizzato dall’esercito britannico e dalle sue mura è possibile ammirare viste mozzafiato. Arrivo nella zona di Aviemore, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

studio@parentesigraphica.com

12 luglio: AVIEMORE – STIRLING – GLASGOW Prima colazione in hotel. Partenza alla volta di Glasgow, passando per la zona delle distillerie. Qui è prevista una sosta, per seguire il processo di distillazione del whisky e per un assaggio. Proseguimento per Stirling e visita del castello. Arrivo a Glasgow, sistemazione nelle camere riservate in hotel. Successivo trasferimento in bus privato presso locale tipico per la cena scozzese. Rientro in hotel per pernottamento. 13 luglio: GLASGOW – LAKE DISTRICT – SLOUGH Prima colazione in hotel e partenza da Glasgow in direzione di

14 luglio: SLOUGH – DOVER – CALAIS – LIONE – CARMAGNOLA Prima colazione in hotel e trasferimento a Dover. Traghetto per Calais, poi proseguimento per l’Italia. Pranzo libero lungo il percorso. Sosta a Lione per una visita libera e seguente cena in ristorante. Proseguimento del viaggio e arrivo in tarda serata. La quota di partecipazione per persona dipenderà dal numero totale di partecipanti (2.080 euro per un minimo 40 persone, 2.170 euro per 35 persone, 2.250 euro a testa con un minimo di 30 persone). Supplemento per stanza singola 480 euro; assicurazione contro l’annullamento 165 euro, da stipulare all’atto dell’iscrizione (oltre tale termine non sarà possibile attivarla). Nessuna riduzione è prevista per il terzo letto adulti. Le iscrizioni si chiudono il 20 aprile, versando un acconto di 700 euro a persona. La quota comprende: viaggio in bus Gran Turismo Golden Class esclusivo; traghetto Calais–Dover a/r con bus al seguito; 9 pernottamenti in hotel tre e quattro stelle; sistemazione in camera doppia standard con servizi individuali; trattamento di mezza pensione in hotel (cena con tre portate e acqua ai pasti); cena scozzese tipica con spettacolo folkloristico, incluse le bevande e il trasferimento in bus; crociera alle isole di Mull, Iona, Staffa; crociera sul lago di Loch Ness (un’ora); assistenza da parte di una guida qualificata e parlante italiano dall’arrivo a Dover alla partenza da Dover; cena di chiusura a Lione l’ultima sera; assicurazione medico/bagaglio; accompagnatore qualificato dall’Italia. Si considera anche incluso un pacchetto ingressi per: reggia di Versailles, Canterbury cathedral, castello di Edimburgo, Ruota di Falkirk, Kelpies, castello di Urquhart, distilleria di whiskey, castello di Stirling. La quota non comprende, invece, tasse locali da pagare in loco, pranzi e bevande ai pasti (tranne per la cena tipica a Glasgow); mance, extra personali in genere e tutto quanto non menzionato ne “la quota comprende”. Per maggiori informazioni e iscrizioni, rivolgersi a Chiesa Viaggi, in via Bobba, al numero 011-9720379. Le iscrizioni sono aperte a partire da inizio febbraio. I posti sono limitati.

AMMINISTRATORE DI CONDOMINIO

EM

E A VOI!

RINNOVO LOCALI

N II

SI

N DA 10 AN

Slough, la città più religiosa dell’Inghilterra. Durante il viaggio sarà possibile ammirare la bellissima zona dei Lake District. Arrivo in hotel, cena e pernottamento.

UNICI a proporre la formula soddisfatti o rimborsati! Altri servizi: DOMANDE PER DETRAZION FISCALI 50%-65% SUCCESSIONI - RISTRUTTURAZIONI EDILIZIE E PRATICHE CATASTALI - REDAZIONE DI ATTESTATI ENERGETICI ASSISTENZA DURANTE LA COMPRAVENDITA IMMOBILIARE ASSISTENZA LEGALE IN SEDE

via F.lli Vercelli 104 - CARMAGNOLA - Tel. 011.5501161 scotoni.aldo@gmail.com

ORARIO dal lunedì al venerdì 8.30-12.30 / 14.30-18.30


16

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

febbraio 2019

Gli interventi riguardano i tre ospedali, tra cui il San Lorenzo

ASL: PROPRIETÀ ALL’ASTA per finanziare lavori urgenti

Francesco Rasero

L’Asl TO5 mette all’asta alcune sue proprietà -dal valore stimato in 5 milioni di euro- per finanziare lavori nei tre ospedali, compreso il San Lorenzo di Carmagnola. «Si tratta di alcuni interventi urgenti

nei tre plessi ospedalieri della nostra Azienda Sanitaria -ha dichiarato il direttore generale dell’Asl TO5, Massimo Uberti, sottolineando come non vi siano correlazioni con la costruzione del nuovo ospedale unico,

2018, un anno intenso per la Croce Rossa carmagnolese Il 2018 è terminato da un mese e la Croce Rossa di Carmagnola fornisce il resoconto su quello che è stato il suo anno di attività. Il “soccorso avanzato” è intervenuto 1.762 volte, tra uscite nel basso torinese e nell’alta provincia di Cuneo, mentre il “soccorso di base” è stato utilizzato per 1.471 interventi quasi esclusivamente in città e, sporadicamente, nei Comuni vicini. L’ospedale di Carmagnola ha richiesto 294 prestazioni di rianimazione (sia per consulenze che per trasferimenti in altri nosocomi). I servizi di dialisi tra Carmagnola e Chieri sono stati 1.182. I servizi di istituto (ovvero i trasferimenti tra ospedali) risultano invece 1.263. Vi sono inoltre 1.325 servizi privati per dimissioni e richieste varie al di fuori dell’ambito ospedaliero; 167 assistenze a manifestazioni sportive e festeggiamenti patronali e 138 viaggi per ritiro provette di sangue. In totale si sono percorsi circa 8.000 chilometri.

Corso di assistenza domiciliare ai malati La Croce Rossa di Carmagnola organizza un corso di assistenza all’anziano e al malato che vive in casa. Si terrà tra fine febbraio e inizio marzo, per cinque sabati consecutivi con lezioni di quattro ore al giorno (dalle 9 alle 13). L’evento è in fase di gestazione e -al momento di andare in stampa- non si conoscono ancora giorni e luogo di effettuazione: per informazioni e iscrizioni, telefonare allo 011-9721881, dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 12. Al momento dell’adesione sarà richiesta una quota di 20 euro, a titolo di contributo spese.

il cui costo (stimato in 60 milioni di euro) è a carico della Regione Piemonte- C’è una lista di priorità delle varie opere, che andremo a realizzare quanto prima sulla base di ciò che riusciremo a incassare dall’asta. In ogni caso tutti gli interventi previsti saranno effettuati, anche con altri fondi, con tempi più dilatati entro il 2020». Per il San Lorenzo sono previste la ristrutturazione del laboratorio analisi e il completamento dei lavori di adeguamento nei reparti di Medicina, Riabilitazione e Lungodegenza, con l’installazione del nuovo impianto di condizionamento dell’aria. Gli altri cantieri riguarderanno alcuni reparti del “Maggiore” di Chieri (laboratorio analisi e spostamento degli ambulatori) e del “Santa Croce” di Moncalieri (Dea e Ostetricia, oltre a una nuova Tac). L’asta è fissata per il 21 febbraio, con ricezione delle offerte entro il 18. In vendita terreni e fabbricati, di cui uno in via Roma a Carmagnola e alcuni a Carignano. Tra questi, l’attuale sede del Distretto in via Cara de Canonica, dal valore stimato in 1,2 milioni di euro, e un edificio del centro storico, in via Monte di Pietà. Il Distretto sanitario carignanese, assieme a un nuovo hospice, troverà spazio nel vecchio ospedale. All’asta anche svariate proprietà a Chieri, Moncalieri, Nichelino e Fenestrelle. Tutti i dettagli sono sul sito dell’Asl TO5, nella sezione bandi.

Informazione redazionale

PASTA BERRUTO INAUGURA IL SUO “FACTORY STORE” L’azienda carmagnolese Pasta Berruto (che unisce gli storici marchi Arrighi, Italpasta e 1881 by Stefano Berruto) aprirà a marzo un “factory store” presso gli stabilimenti di via Sommariva 139. L’inaugurazione è in programma sabato 2 marzo, alle ore 9. Il negozio aziendale resterà quindi aperto ogni giorno dal martedì alla domenica con orario 9-13 e 15:30-19:30. «Abbiamo deciso di aprire il Factory Store, con vendita diretta al dettaglio, per condividere appieno i nostri valori direttamente con il territorio a cui apparteniamo -spiegano da Pasta Berruto- All’interno si potrà trovare tutta la nostra gamma di prodotti ma, soprattutto, vivere un’esperienza a 360 gradi nel mondo della pasta. Oltre alle nostre preparatissime commesse, infatti, vi sarà una comunicazione dedicata a far conoscere nei dettagli le fasi della nostra produzione, frutto di diversi passaggi, a volte piuttosto complessi e delicati». Oltre alla pasta, il Factory Store Berruto offrirà anche una selezione di altri prodotti complementari o selezionati anche per vicinanza territoriale. Per chi lo desidera, saranno anche organizzate (su prenotazione) visite allo stabilimento. Proprio la linea produttiva, insieme a uffici e magazzino, è stata al centro di un grande progetto di rinnovamento e innovazione che l’azienda sta portando avanti da alcuni anni. Cuore all’occhiello è oggi la moderna linea di lasagne; in estate sarà avviata un’ulteriore linea dedicata ai piccoli formati, che potrà produrre anche alcune paste regionali utilizzando una tecnologia all’avanguardia. «Abbiamo in sviluppo molti nuovi prodotti, con l’obiettivo di allargare la nostra gamma e migliorare continuamente l’offerta -concludono da Pasta Berruto- La massima attenzione al prodotto, la lunghissima esperienza, la grande passione, l’efficienza, la competenza, la soddisfazione del cliente e la vicinanza con il territorio restano i valori fondanti della nostra azienda».

All-New

CR-V HYBRID

The feel of the drive

Qualunque sia il tuo viaggio, il Nuovo Honda CR-V cambierà il tuo modo di guidare. Emozionati con il motore 1.5 TURBO VTEC da 173 CV con cambio manuale e da 193 CV nella versione CVT. Il nuovo design esterno e lo spazio ai vertici della categoria ti stupiranno anche nella configurazione a 7 posti. Inoltre disponibile il nuovo sistema di trazione AWD Real Time.

SCOPRILO NEGLI SHOWROOM HONDA. L’immagine mostrata si riferisce alla versione 1.5 V TEC TURBO Executive. Gamma CR-V. Valori massimi: consumo di carburante (l/100 km) ciclo urbano 8,6 – extraurbano 6,2 – combinato 7,1 (NEDC) Min 7,5 – Max 11,8 l/100km (WLTC); emissioni CO 2 nel ciclo combinato 162 g /km. (NEDC) – 201 (WLTC).

ALBA C.so Bra, 8 C.so Asti, 24/C ASTI C.so Alessandria, 399

CARMAGNOLA Via Poirino, 101

CONCESSIONARIO UFFICIALE DOMENICA SEMPRE APERTI

TORINO Borgaretto di Beinasco Via Rondò Bernardo, 10/8


il Carmagnolese

febbraio 2019

Taglio del nastro per la struttura Oami dedicata ai disabili

CASA ROBERTA: il sogno è diventato realtà Venerdì 25 gennaio Casa Roberta ha aperto i battenti, con una festa di inaugurazione svoltasi alla presenza di centinaia di persone. «Una casa per tutti noi ragazzi -l’ha definita il giovane Roberto, che ha letto un toccante messaggio di benvenuto ai presenti dopo il taglio ufficiale del nastro- È un’emozione molto grande: aspettavamo questo momento dalla posa della prima pietra nel 2006. I nostri genitori non dovranno più preoccuparsi del nostro futuro». Casa Roberta, che sorge in via Quasimodo a San Bernardo, è una struttura residenziale per persone disabili, voluta dall’Oami e realizzata grazie a numerose donazioni e iniziative di solidarietà svolte negli anni. Dispone di 20 posti letto, in stanze con servizi igienici privati, una sala da pranzo con cucina e una lavanderia interna. È dotata anche di un ufficio, un’infermeria e due magazzini. Gli ospiti possono beneficiare di una sala ritrovo comune per i momenti di svago, un angolo relax, vari laboratori e una palestra. Completano la struttura un ampio giardino, privo di barriere architettoniche, e una piccola cappella. «Ringraziamo tutti quelli che si sono impegnati a realizzare questo sogno», ha sottolineato la presidente di Oami

SUCCEDE in città

17

AL VIA IL SERVIZIO CIVILE CON LA CROCE ROSSA F. Ras.

Martedì 15 gennaio sono iniziati i dodici mesi di servizio civile in Croce Rossa, a Carmagnola, per otto persone di età compresa fra i 18 e i 28 anni. Si erano iscritti in 13 ma, in seguito a selezione interna con punteggio, i candidati sono stati ridotti di cinque unità. Il personale del Servizio Civile dipende direttamente dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri - Dipartimento della Gioventù ma è la Cri di Carmagnola a gestire ed utilizzare le varie risorse secondo le necessità del Comitato locale. I giovani hanno l'obbligo di fare 1.400 ore di servizio all’anno (pari a 30 ore settimanali) e ricevono uno stipendio di 433 euro mensili; hanno inoltre diritto a 20 giorni di permesso/mutua all'anno. «Inizialmente verranno impegnati in lavori d'ufficio in segreteria; quindi frequenteranno gli step classici di tutti i volontari per poter prestare servizio di centralino, trasporto infermi e soccorso 118», spiegano dalla Croce Rossa.

MILLE EURO RACCOLTI PER CASA ROBERTA Carmagnola, Renata Fasolo. «Con il vostro sogno si è anche avverato il nostro -le ha fatto eco il sindaco Ivana Gaveglio, presente al taglio del nastro affiancata dai primi cittadini di Pancalieri, Piobesi e PolongheraAmmiro tenacia e costanza di Oami nel realizzare questa casa: siete un esempio che ci portiamo dentro, oltre

ad aver dotato Carmagnola di una preziosa risorsa». All’inaugurazione di Casa Roberta erano presenti anche numerosi amministratori comunali, il comandante dei Carabinieri, l’ex parroco don Giancarlo, i direttori del Distretto Asl e del Cisa 31, i vertici del Lions Club Carmagnola, associazioni e tanti cittadini.

Ammonta a mille euro il ricavato della cena “La Giora e il Porro si incontrano ai Bastioni” che si è tenuta il 16 dicembre scorso. L’importo è stato devoluto al progetto di Casa Roberta dell’Oami. L’evento gastronomico, proposto per il terzo anno consecutivo, ha visto protagonisti i prodotti eccellenti dell’agroalimentare invernale carmagnolese: il porro lungo dolce sbiancato e la giora. La cena è stata organizzata agli Antichi Bastioni dal Comune, dalla Confraternita del Gran Bollito, dalla Pro Loco e dai macellai della Garavella. Circa 200 le persone partecipanti che hanno gustato i prodotti del territorio, in un’atmosfera di festa, allietata dalla musica del gruppo Ij’stick.

Gli annunci in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del D.L. 29/12/2006 n° 311, D.L. 19/08/2005 n° 192 POLONGHERA: centrale, cascinale con due abitazioni, stalla, magazzini e terreno di circa 2 giornate piemontesi. RACCONIGI: terreno agricolo di 1,8 giornate piemontesi. CAVALLERLEONE: appezzamento di terreno agricolo di ampie dimensioni. Planimetrie in ufficio. VILLANOVA SOLARO: terreno agricolo di 9,5 giornate. PRALORMO: zona Ternavasso, terreno agricolo di 8,1 giornate piemontesi in blocco unico


18

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

febbraio 2019

La commedia del Gruppo Teatro in tre spettacoli all’Elios il 9 e 10 febbraio

Le “Donne in Città” con la VI ed. della mostra d’arte diffusa

UN WEEKEND TUTTO DA RIDERE CREATIVITÀ AL FEMMINILE con “Na ciav për doi” in occasione dell’8 marzo

Un fine settimana all’insegna del divertimento, quello del 9 e 10 febbraio, grazie al ritorno sul palco dell’Elios di “Na ciav për doi”, esilarante commedia dialettale del Gruppo Teatro Carmagnola il cui debutto a fine novembre aveva suscitato unanimi consensi. Il nuovo cavallo di battaglia degli artisti locali è il riuscitissimo remake in piemontese (grazie all’impeccabile traduzione di Attilio Cocchi) della pièce in due atti “Chiave per due” di John Chapman e Dave Freeman, già rappresentata con successo nella versione originale dalla sezione italiana del Gruppo Teatro. La commedia si svolge nel salotto e nella camera da letto di Enrichetta, che non ha la minima intenzione di cercare l’uomo della sua vita e sopravvive da anni grazie alla relazione con due uomini sposati: situazione che riesce a sostenere mediante l’invenzione di un’opprimente e immaginaria madre, che al momento opportuno interviene cacciando di casa l’uno o l’altro amante. Il ménage funziona alla perfezione finché non arrivano in casa prima la sua amica del cuore, Anna, disperata e decisa a metter fine al

Riccardo Gandiglio

Matilde Arese

Sapientemente diretta da Mino Canavesio, che già aveva curato la regia della versione in italiano, la commedia vanta un cast senza necessità di presentazioni: Ilaria Morra (Enrichetta), Ermanno Mareliati (Guido Gardini), Elsa Pedroni (Magda), Sergio Rubinetti (Alessandro Busso), Luisella Tropini (Melissa), Margherita Giraudi (Anna), Michelino Bosco (Riccardo). Scenografia di Giusi Cornero; scene di Oreste Leggiardi, Tonino Santoru, Celestino Truccone e Renato Maretto; alle luci Mauro Canavesio; audio e costruzioni a cura di Tonino suo matrimonio, e poi il marito di Santoru; trucco di Laura Nervo; quest’ultima, Riccardo, bevitore responsabile Siae Livio Dominici. incallito. A complicare la vicenda, “Na ciav për doi” sarà rappresentata bussa alla porta la moglie di uno dei al teatro Elios di piazza Verdi 4 sabato due amanti, che lei crede ricoverato 9 febbraio alle ore 21,15 e domenica in ospedale. Per non far crollare il 10 febbraio alle 15,30 e alle 21,15. suo castello di bugie, Enrichetta Il biglietto di ingresso costa 8 euro. trasformerà il suo appartamento in Prevendita e prenotazione posti da una clinica. Il tutto, in una sarabanda “Magic Moment”, via Valobra 147, di equivoci e situazioni esilaranti. telefono 011-9723570.

In occasione della Giornata Internazionale della Donna, il gruppo carmagnolese “Donne in Città” organizza la sesta edizione della mostra diffusa di creatività al femminile. Per alcuni giorni intorno all’8 marzo, infatti, numerosi negozi e attività carmagnolesi gestiti (in tutto o in parte) da donne torneranno a ospitare nelle loro vetrine le creazioni artistiche realizzate da altre donne, artiste e creative già note o meno conosciute. «Si tratterà di una galleria d’arte “in rosa”, diffusa in città -commentano le promotrici, donne attive in ambito culturale, sociale e produttivoUn gemellaggio che vuole valorizzare le doti di creatività, le capacità culturali, organizzative e lavorative delle donne; che vuole contribuire, come le numerose altre iniziative organizzate dal Gruppo “Donne in Città”, a offrire ai carmagnolesi nuove forme e occasioni di aggregazione e animazione artistica, culturale e sociale». Il tutto per dimostrare, ancora una volta, che “le Donne, insieme, possono”. «Divenuta una consuetudine cittadina in occasione della Giornata della Donna, la mostra raccoglie sempre nuove adesioni, dando l’opportunità alle donne artiste e creative di presentare le loro opere, con un positivo e crescente riscontro». Le adesioni dovranno pervenire entro il 16 febbraio all’indirizzo email donnecarmagnola@gmail.com. Lo stesso giorno, sabato 16 dalle ore 15 alle 17, si terrà l’incontro organizzativo, nella saletta a piano terra (interno cortile) della società operaia di mutuo soccorso “Francesco Bussone”, in via Valobra 143.

Appuntamenti speciali per San Valentino e M’illumino di meno

Prime visioni e film d’essai ALL’ELIOS

R. Gan.

Prime visioni e film d’essai caratterizzano la programmazione del cinema parrocchiale Elios anche per il mese di febbraio, con una novità: quando possibile, infatti, la proiezione infrasettimanale sarà raddoppiata (due giorni anziché il solo mercoledì). Il cartellone del mese si apre mercoledì 6, con la rassegna Cinema Diffuso: verrà proiettato “Omicidio al Cairo”, ambientato in Egitto nel 2011, un thriller psicologico basato su una storia vera. Quindi, per San Valentino, il 13 e 14 febbraio “Il gioco delle coppie”, con ingresso ridotto a chi si presenta in coppia (è valido qualsiasi

Aperto tutti i giorni, escluso il mercoledì. Sabato su appuntamento Via Beata Caterina, 6 - Tel. 0172.89191 CARAMAGNA PIEMONTE

PREVENTIVI GRATUITI

tipo di coppia). Il 19 febbraio alle 20,15, in diretta dal Royal Ballet, verrà proiettato “Don Chisciotte”, con ingresso a prezzo ridotto per le scuole di danza. Il 20 e 21 febbraio sarà la volta di “Vice – L’uomo nell’ombra”. Nel corso del mese, in date ancora da definire, sono previsti “Van Gogh - Sulla soglia dell’eternità”, “Mia e il leone bianco”, per bambini e ragazzi, e, l’attesissimo “Dragon Trainer 3”. Il cinema carmagnolese, inoltre, ha annunciato la sua adesione attiva alla manifestazione nazionale “M’illumino di meno” per il risparmio energetico, quest’anno prevista il 1° marzo.

Lightroom e Photoshop, due corsi con “La Fonte” Partono a febbraio i corsi di post-produzione delle immagini organizzati dal Circolo fotografico carmagnolese “La Fonte”. Sono previste tre lezioni di Lightroom (il venerdì sera, dall’8), tenute da Andrea Caliendo, e cinque di Photoshop, a partire dal 27 febbraio, a cura di Max Ferrero. La quota di partecipazione è di 60 euro; per entrambi i corsi vi possono essere al massimo 20 partecipanti. Le lezioni si terranno nella sede del Circolo, all’ultimo piano di via Valobra 143, presso la Società operaia di mutuo soccorso “Bussone”. Per info e iscrizioni 3332697070, info@lafontecarmagnola.it o www.lafontecarmagnola.it.


Gioielleria Dematteis 1949 Carmagnola

Via Valobra, 118 - Carmagnola (TO) Tel. 011.9723473 Informazione redazionale

Giovedì 14 febbraio è San Valentino, una data che in tutto il mondo rappresenta la giornata dedicata all’amore e agli innamorati. Una ricorrenza che affonda le sue radici nella Storia, fino al periodo dell’Amor Cortese e forse anche più indietro, e che trova anche in Shakespeare un suo celebre cantore. Ma come festeggiare San Valentino al meglio, oggi, a Carmagnola e dintorni? “Il Carmagnolese” vi offre idee per rendere indimenticabile quella giornata, grazie alle aziende partner sul territorio carmagnolese, sia che voi siate follemente innamorati da anni, sia che sia giunta l’occasione -finalmente- per dichiararvi! Il primo passo è essere “il più belli possibile”, dentro ovviamente, ma anche dal punto di vista estetico. Per le nostre lettrici, c’è un’occasione unica grazie a L’Arte’s Parrucchieri, di via Gardezzana 24: un coupon con buono sconto di 2 euro -qui a fianco- da ritagliare e portare in negozio il 14 febbraio, per un’acconciatura indimenticabile, perfetta per una serata romantica. E se la festa voglio organizzarla in casa (magari a sorpresa)? A tutti gli innamorati, Aspir Service di via Porta Zucchetta 11 mette a disposizione -con sconto del 15%- un’ampia gamma di prodotti per allestire e addobbare a tema la propria casa. O dei palloncini a forma di cuore, a cui affidare le proprie promesse di amore. Fondamentale, poi, a San Valentino è non dimenticare il regalo, qualcosa con cui stupire la propria “dolce metà”, renderla felice, fare sì che si ricordi di noi a lungo. La Gioielleria Dematteis, di via Valobra 118, mette a disposizione la sua ampia esperienza nel consigliare il gioiello giusto per l’occasione: perché un dono così importante non può essere sbagliato, ma deve colpire dritto al cuore! Vahine Beauty and Fashion, in via Conte Carmagnola 5, offre poi un’idea-regalo che non mancherà di emozionare: una “calda coccola”, valida fino al 21 febbraio, con trattamento BioThai viso e/o corpo scontato del 50% per tutti i nostri lettori. Cosa aspettate, dunque? Rendete, e rendetevi, indimenticabile questa Festa degli Innamorati!

Per San Valentino

di Calosso/Forneris

fai volare il tuo amore dentro un palloncino

Be l l e a i t s o c i i t t tu

BUONO di 2 euro Ritaglia questo coupon e portalo con te il 14 febbraio per ottenere lo sconto.

sconto del 15 %

CARMAGNOLA

studio@parentesigraphica.com

UN SAN VALENTINO INDIMENTICABILE, IN QUATTRO MOSSE

VIA PORTA ZUCCHETTA, 11 Tel. 329 8740 922

www.facebook.com/aspirservicecarmagnola - www.aspirservice.it

CARMAGNOLA Via Gardezzana, 34

Tel. 011.4720012 martedì e mercoledì e giovedì 9-12 e 15-19, venerdì e sabato 9-18.


il Carmagnolese

febbraio 2019

SUCCEDE in città

21

Secondo appuntamento con “A teatro con Letti di Notte” Il disegno è opera di Ramona Iurato, illustratrice per Einaudi

SHAKESPEARE X 2 sul palco dell’Elios

Alessia Giocoli

Prosegue la rassegna “A teatro con Letti di Notte”, organizzata dal Gruppo di Lettura di Carmagnola con il patrocinio dell’Assessorato alla Cultura del Comune. Dopo il successo dell’esordio a gennaio, questo mese il palco del teatro Elios, in piazza Verdi 4, ospita lo spettacolo “Shakespeare x 2”, per la regia di Girolamo Angione, con Elia Tedesco e Stefano Aburrà. Appuntamento venerdì 22 febbraio alle ore 21. Questa la descrizione dell’evento, a cura della Compagnia Torino Spettacoli: “Quale giovane attore non sogna di interpretare una delle memorabili scene di qualche celeberrimo capolavoro dell’immortale Shakespeare? Di farne il proprio cavallo di battaglia, d’essere subissato dagli applausi, osannato dalla critica, portato in trionfo? Ora fate conto che gli attori siano due e, presi dal sacro fuoco, comincino a sfogliare dapprima l’elenco delle opere del Bardo (fortuna che sono solo 37), poi l’elenco delle scene più famose dei titoli più famosi, e infine i personaggi più affascinanti e le battute più belle. Cosa ne vien fuori? I nostri attori scherzano tra loro, improvvisano, s’inventano gag e si fanno i dispetti; ma quando si tratta di recitare il Bardo diventano serissimi e danno il meglio di sé. Dunque, se amate Shakespeare, se lo state studiando a scuola, se volete riassaporarlo voi o farlo conoscere, questa è l’occasione di scoprire a piccole dosi le sue opere più belle”. Il biglietto per il singolo spettacolo costa 12 euro e si trova in prevendita da Piumatti Tuttocasa, in via Avvocato Ferrero 80. Per informazioni e prenotazioni chiamare il 392-5938504. ErreciBV_Layout 1 14/09/16 13:38 Pagina 1 Il ricavato della rassegna teatrale servirà a finanziare l’edizione 2019 del festival letterario cittadino “Letti di Notte”.

ErreCi Studio

LOCANDINA D’ARTISTA per “Letti di Notte” 2019 Locandina “d’artista” firmata Ramona Iurato per l’edizione 2019 del festival letterario carmagnolese “Letti di Notte”. L’appuntamento è organizzato dal Gruppo di Lettura Carmagnola ed è in programma a fine primavera, dall’11 al 15 giugno, ma il manifesto 2019 è stato svelato in anteprima. «Lo ha realizzato la disegnatrice di tante copertine di libri Einaudi, Ramona Iurato, che ringraziamo per la grande disponibilità -spiegano gli organizzatori di “Letti di Notte”– L’idea è di far disegnare ogni anno l’immagine del nostro festival da un artista diverso». Ramona Iurato è nata in Sicilia e ha vissuto a Scicli. Lavora da freelance in ambito editoriale e con aziende multinazionali. Ha realizzato copertine di diversi libri per la casa editrice Einaudi. La laurea in Decorazione e la specialistica in Incisione hanno formato il suo stile. Uno stile leggero, colorato, caratterizzato dalla semplificazione e dalla pulizia delle forme. Immagini essenziali e immediate capaci di comunicare tutto con estrema forza e chiarezza. «In un mondo smart, distratto e colmo di immagini di ogni tipo, diventa per me una vera sfida catturare l’attenzione con le mie illustrazioni. Questa sfida mi diverte molto -dichiara l’illustratrice– Ho realizzato il manifesto del Festival carmagnolese perché credo molto nel progetto e nell’idea di diffondere sempre più l’amore per i libri».

11-15 Giugno 2019

STEFANO PIEDIMONTE ospite d’onore del 50esimo Aperilibro

«Quello che so è che mi chiamo Piedimonte. Di più, non posso garantire». Stefano Piedimonte, scrittore napoletano trapiantato a Milano tra molto alterne fortune, si è ridotto così, steso sul letto nel suo monolocale di periferia, a dubitare del proprio passato, del proprio presente e della propria stessa identità, in compagnia di un cucciolo di bassotto forse immaginario. Come può essere successo? C’entra uno studente universitario che, per un esame, ha ricevuto il compito di compilare la voce Stefano Piedimonte su Wikipedia. C’entra un’incredibile serie di false informazioni biografiche comparse online in pochissimo tempo. C’entrano P.I. 11584070012 anche una cassiera ispanica salutista, una terrazza frequentata da intellettuali poco un nonno che a Napoli faceva +39 328 48 72 233raccomandabili, il bagno sotto le bombe… C’entrano i casi della vita, insomma. Ma quale vita? Quella che ricorda lui o quella info.studioerreci@gmail.com che racconta la Rete? Umorismo e nichilismo, imperfezione e ambizione, trappole del virtuale e agguati della dura realtà si intrecciano in un’aspra commedia metropolitana

Assistenza Fiscale ed Aziendale Piazza IV Martiri, 33 - 10022 Carmagnola (TO)

Letti di notte Carmagnola

Lo scrittore che inaugurò la fortunata serie torna a Carmagnola il 28 febbraio

Rag.Rosaria Calafiore ✉

Iscritta all’Ordine dei Commercialisti

F. Ras.

A. Gio.

che plasma dalla percezione, dal ricordo, dalla biografia famigliare un’ammaliante materia narrativa. Questo è il suo libro “L’uomo senza profilo”, una parabola sulla grande verità delle fake news, quando Internet ha ragione ed è la realtà che ha torto. Stefano Piedimonte è stato il primo scrittore a partecipare a un Aperilibro -nell’ormai lontano novembre 2013- e sarà sempre lui a festeggiare l’appuntamento numero cinquanta, giovedì 28 febbraio, alla Trattoria della Vigna di via San Francesco di Sales 188.Lo scrittore è nato a Napoli nel 1980. Ha lavorato per quotidiani e settimanali e pubblicato numerosi romanzi. La formula della serata -organizzata dal Gruppo di Lettura di Carmagnola prevede come sempre un’apericena con grosso buffet di antipasti e un primo caldo al costo di 12 euro, acqua e caffè inclusi. A seguire -intorno alle 21- la chiacchierata con lo scrittore. Per via dell’alto numero di partecipanti e in considerazione del numero di posti limitati conviene prenotare al più presto al numero 392-5938504.

I

DEE N LEGNO


22

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

febbraio 2019

Presentato un bilancio delle attività svolte e di quelle per il 2019

LEGAMBIENTE “IL PLATANO” conferma Prino presidente Il presidente uscente del Circolo Legambiente “Il Platano” di Carmagnola, Giorgio Prino, è stato riconfermato presidente, al termine dell’assemblea dei soci svoltasi la scorsa settimana. L’Associazione ambientalista carmagnolese, nell’occasione, ha rinnovato il proprio Consiglio direttivo. Ad affiancare Prino, Alberto Tamietti è stato scelto nel ruolo di vice presidente, Valentina Chiabrando segretario e responsabile comunicazione. Jury Ferretto è stato eletto come responsabile del nuovo gruppo giovani under 30. Completano il Direttivo i consiglieri Luca Rinaldi, Ambra Giuganino, Erica Passerini e Claudio Viretto. Prino ha aperto l’assemblea di Legambiente “Il Platano” ripercorrendo le tante attività svolte nel corso del 2018: dalle “feste dell’albero” a Puliamo il Mondo, oltre alle iniziative insieme al museo di Storia naturale cittadino e alla partecipazione a manifestazioni nazionali, quali il Giretto d’Italia o il festival CinemAmbiente.«Grazie alla collaborazione con l’Ente di gestione delle Aree Protette del Po Torinese abbiamo anche iniziato la rinaturalizzazione di un terreno demaniale impropriamente coltivato, mettendo a dimora le prime 54 piante, con l’obiettivo di proseguire

CONTROLLI ANTI-BOTTI PROMOSSI DALLE GIAV “Un’esperienza nuova e utile”: così le Guardie Ittico Ambientali Volontarie (Giav) promuovono l’iniziativa comunale di presidiare le strade carmagnolesi in occasione del capodanno, per far rispettare l’ordinanza che limita botti e fuochi d’artificio, a tutela degli animali. «Siamo contenti di aver preso parte a questo servizio, nel pomeriggio e la sera del 31 dicembre, a fianco dell’Amministrazione: si trattava, per noi, della prima esperienza in tal senso -commenta il referente delle Giav carmagnolesi, Giovanni TestaCi eravamo proposti di rimanere sul territorio, per aiutare cittadini e animali, facendo da deterrente e presidiando Carmagnola. Complessivamente il progetto ha funzionato, sia dal punto di vista della presenza che a livello di sensibilizzazione». Obiettivo del “pattugliamento” a capodanno era la sorveglianza del territorio, finalizzata al rispetto dei divieti legati all’uso di materiale pirotecnico. «A Carmagnola non è vietato far scoppiare petardi, ma ci sono alcuni limiti di sicurezza e di tutela del benessere animale, che il nostro presidio “di persona” sul territorio ha permesso di far rispettare. Compiti delle Giav, infatti, sono la tutela e difesa della Natura e dell’Ambiente, nel rispetto del Diritto».

Lanciata la nuova linea Apparel dell’azienda carmagnolese

F. Ras.

IL MARCHIO VUARNET al Pitti moda di Firenze

Matilde Arese

Carmagnola brilla nel panorama della Moda internazionale grazie alla Offer srl, azienda guidata dai fratelli Marco e Diego Formato. In occasione del Pitti di Firenze 2019 -uno dei principali eventi al mondo nel settore- è stata lanciata la nuova linea Apparel marchiata Vuarnet, e in particolare il piumino Pitti Limited Edition, capi nati nella sede carmagnolese Offer di via Luda. A pochi giorni dal debutto di Vuarnet tra i grandi marchi dell’Alta Moda, “Il Carmagnolese” ha incontrato Marco Formato. urbano». Dove è nata la vostra passione per Per il 2019 la prima novità è rappresentata dal neonato “Gruppo Giovani”, auto-nominatosi “Legambelli”. «Ragazzi quello che riguarda i tessuti e i capi di abbigliamento? under 30 che, con un linguaggio e un’attenzione alle tematiche proprie della loro generazione, si dedicheranno a L’azienda è nata con mio padre negli anni Ottanta. Inizialmente egli intraprese iniziative e campagne specifiche», spiega Prino. la carriera come rappresentante di tessuti di abbigliamento, trasformandosi Gli altri progetti per l’anno appena iniziato ripartono, successivamente in imprenditore. Nel giro di pochi anni iniziò a fare produzioni non a caso, proprio dagli eventi di successo del 2018: per conto di grandi marchi del settore sportivo: la prima fu Nike; seguirono a ruota «Abbiamo voglia di continuare a fare divulgazione e Reebook, Asics e Sergio Tacchini. Io e mio fratello eravamo molto giovani, ma ogni a far conoscere territorio e natura, collaborando con tanto venivamo in azienda a osservare incuriositi. Proprio in questo modo è nato il aziende, associazioni, Comuni e soprattutto con le scuole. Organizzeremo iniziative puntuali e progettuali, consapevoli nostro amore per il settore tessile. Fino al debutto con il marchio Vuarnet al Pitti... di dover sempre esprimere il nostro ruolo di stakeholder, Vuarnet è un marchio storico nel campo dell’abbigliamento tecnico da montagna, e esponendoci e affermando con forza le nostre idee». nel campo dell’ottica. Dopo aver acquisito il marchio nel 2017, abbiamo deciso di dare un tocco di innovazione alla produzione, mediante il lancio della nuova linea Apparel. Oggi, infatti, la tendenza del mercato punta all’utilizzo in città delle tecnologie dei capi di abbigliamento da montagna: tanti marchi nord-europei si stanno già muovendo in questo senso, ma ciò che manca sono il buon gusto e il “savoir faire” italo-francese. Il nostro obiettivo, quindi, è quello di vestire il professionista che lavora nelle grandi città, che ha bisogno di protezione ma allo stesso tempo richiede capi di stile. Per questo motivo abbiamo pensato di ripartire sul mercato, presentandoci al Pitti. Verranno comunque mantenute le linee dedicate all’abbigliamento sciistico. Un’ulteriore novità, inoltre, è la linea femminile della Apparel, anch’essa presentata in esclusiva al Pitti. Quali nuovi progetti avete all’orizzonte? Da un lato continueremo a sviluppare nuove collaborazioni con vari designer e brand, anche se il principale obiettivo per il prossimo anno è l’apertura a nuovi mercati: oltre a Italia, Francia e Stati Uniti, in cui il marchio è già distribuito, per il 2019 abbiamo aggiunto Canada, Spagna e Portogallo. Nel 2020 punteremo alla distribuzione in Germania, Austria, Benelux e in tutta la regione scandinava. Il secondo progetto riguarda la distribuzione, per aumentare la nostra presenza nei punti vendita, soprattutto in Italia e Francia. A Parigi e a New York sono stati aperti i primi due store monomarca, mentre nel 2020 l’obiettivo sarà l’apertura di franchising in due località sciistiche francesi molto importanti. La grande novità di quest’estate sarà, però, la presentazione della prima collezione estiva marchiata Vuarnet. l’intervento nella primavera del 2019», ha aggiunto il riconfermato presidente. Molti anche gli impegni dedicati al rapporto con il territorio locale: Legambiente è stata in prima fila parlando di natura e di biodiversità, ma anche di mobilità, aderendo agli incontri per il Piano Urbano della Mobilità Sostenibile. «Abbiamo partecipato cercando di portare la nostra visione di una città per le persone, parlando concretamente di come vorremmo fosse pensato lo spazio

FRANA AL GERBASSO, sulla strada che porta a Po

La strada che dalle cave Germaire conduce al bosco del Gerbasso e alla spiaggia di Po è praticamente interrotta a causa di una frana, che ha interessato almeno 10 metri di argine. Il crollo è stato dovuto alle ultime piene, che hanno eroso il terreno in un punto in cui il fiume fa un’ansa a gomito, complice anche la natura sabbiosa del terreno. Le Giav hanno provveduto immediatamente a segnalare la frana con nastri e transenne. «Urge però un intervento di messa in sicurezza, per poter di nuovo transitare senza rischi su quel tratto di strada -dichiarano le Guardie Ittico Ambientali Volontarie carmagnolesi- Recuperare parte della sponda del Po, inoltre, è un’opera che tutela anche dalle alluvioni». Per le Giav, questa situazione potrebbe rivelarsi anche la cartina al tornasole per le prospettive che Carmagnola intende dare al Parco del Gerbasso, definito “un importante polmone verde per la nostra città”.


per noi

siamo rimasti senza ...


il Carmagnolese

C.so Matteotti, 1 - Carmagnola Visitate il sito www.immobiliareded.it Tel. 011/97.15.951 - Cell. 334/34.52.770 - 347/35.15.278 dedimmobiliare1972@libero.it CARMAGNOLA BORGO palazzina, recentemente costruita, alloggio composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura con affaccio su terrazzino, camera e bagno. Riscaldamento autonomo. EURO 84.000,00

CARMAGNOLA SALSASIO DI RECENTE COSTRUZIONE appartamento in piccola palazzina con accesso indipendente, composto da: ingresso living nel soggiorno con angolo cottura, disimpegno, camera da letto, bagno e cantina. Giardino privato e cortile liberi su tre arie. EURO 103.000,00

CARMAGNOLA VICINANZE DELLA STAZIONE in palazzina ben curata, all’ultimo piano appartamento ristrutturato, composta da ingresso, soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno con doccia, due ripostigli e due balconi. Cantina e box auto. EURO 125.000,00

CARMAGNOLA CENTRO in casa quadrifamigliare proponiamo all’ ultimo piano appartamento bilocale di c.a 40 mq da ristrutturare. Privo di spese di gestione e riscaldamento autonomo. EURO 35.000,00 CARMAGNOLA ZONA SALSASIO in piccola palazzina appartamento composto da: ingresso, cucina abitabile, salone, due camere, bagno, balconi, cantina e box auto. EURO 120.000,00 CARMAGNOLA ZONA COMODISSIMA AL CENTRO appartamento composto da: ingresso, tinello, cucinino, camera da letto, bagno, ripostiglio, balcone e cantina. Possibilità di box auto. EURO 55.000,00

CARMAGNOLA IN PIENO CENTRO STORICO proponiamo appartamento composto da ingresso, soggiorno con cucinino, tre camere, bagno e ripostiglio. L’alloggio si affaccia su un ampio terrazzo di proprietà di c.a. 25 mq. Al Piano terra ulteriore locale di pertinenza di mq 80 uso box auto e cantina. EURO 160.000,00

CARMAGNOLA CENTRO appartamento di oltre 110 mq, completa e recente ristrutturazione, tre arie, così composto: soggiorno living con angolo cottura, tre grandi camere di cui una con cabina armadio, bagno con vasca, due balconi e cantina. Pedonalmente comodo ad ogni servizio. EURO 115.000,00 CARMAGNOLA CAPPUCCINI in zona residenziale, in casa di quattro allloggi, appartamento al piano terra con giardino privato, composto da: ingresso living in salone, cucina abitabile, due camere, bagno, ripostiglio, cantina e tavernetta. Autorimessa doppia nel cortile. Riscaldamento autonomo. EURO 185.000,00 CARMAGNOLO IN BORGATA BEN SERVITA villetta indipendente su tre lati, elevata su due livelli composta da: ingresso living nel salone, cucina abitabile, due camere da letto, doppio servizio, oltre piano mansardato in open space e bagno. Al piano interrato box auto per tre auto e cantina. Completa la proprietà grazioso giardino e cortile. EURO 219.000,00

CARMAGNOLA NEI PRESSI DELLA STAZIONE appartamento in casa quadrifamigliare senza spese di gestione, sito al piano terreno composto da: ingresso, soggiorno, cucinino, camera, bagno, cortile privato e box auto. Riscaldamento autonomo. EURO 58.000,00

CARMAGNOLA ZONA CORSO ROMA RECENTE COSTRUZIONE, in piccola palazzina proponiamo appartamento composto da ingresso living nel soggiorno con angolo cottura, disimpegno, camera da letto, bagno, ripostiglio, ampio balcone, cantina e posto auto nell’interno cortile. OTTIMA SOLUZIONE ANCHE COME INVESTIMENTO. EURO 82.000,00 CARMAGNOLA SAN BERNARDO in casa quadrifamigliare, appartamento completamente e finemente ristrutturato, composto da ingresso su spazioso soggiorno, angolo cottura, disimpegno, camera da letto, bagno, balcone e cortile privato. Completano la proprietà cantina box auto. Riscaldamento autonomo e privo di spese di gestione. EURO 95.000,00

CARMAGNOLA ZONA COMODA AL CENTRO appartamento, composto da: ingresso, tinello, cucinino, due camere, bagno, ripostiglio, 2 balconi e cantina. Libero su due arie. EURO 50.000,00 CARMAGNOLA A POCHI PASSI DAL CENTRO appartamento composto da: ingresso, tinello con cucinino, due camere da letto, bagno, ripostiglio, balconi e cantina. EURO 65.000,00

CARMAGNOLA CENTRALE in piccola palazzina, appartamento composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta, bagno, balcone, terrazzo e cantina. EURO 75.000,00

CARMAGNOLA PIENO CENTRO in piccola palazzina appartamento sito al 1° piano, composto da: ingresso, soggiorno, cucinino, due camere, bagno, due balconi e locale uso cantina. L’immobile si presenta ristrutturato, dotato di riscaldamento autonomo e spese minime di gestione. EURO 85.000,00 CARMAGNOLA ZONA COMODA ALLA STAZIONE in piccola palazzina, proponiamo appartamento ristrutturato, composto da ingresso living nel soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno, ripostiglio, due balconi dei quali uno verandato, cantina e box auto. Spese condominiali contenute. EURO 125.000,00 CARMAGNOLA IN BORGO Casa indipendente su tre lati completamente ristrutturata recentemente, elevata su due livelli, composta da: ingresso, salone con camino, cucina abitabile con stufa a pellet, tre camere, doppi servizi e balcone spazioso. Completa la proprietà cortile privato, cantina e autorimessa doppia. EURO 230.000,00

CARMAGNOLA ZONA VIALE BARBAROUX di recente costruzione appartamento composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno, balcone, cantina e box auto. Riscaldamento autonomo. EURO 110.000,00

CARMAGNOLA ZONA OSPEDALE appartamento di ampia metratura, composto da: ingresso, soggiorno, cucina, due camere, bagno, balconi, cantina e box auto. EURO 100.000,00 CARMAGNOLA SALSASIO, appartamento di recente costruzione, composto da un ampio ingresso su soggiorno con cucina a vista, con affaccio su gradevole terrazzino, due ampie camere da letto ( una con ampia cabina armadi con finestra), bagno con box doccia doppio.La scala interna in legno collega il piano mansardato, molto alto e comodo dove vi è un ampio locale open space, una cabina armadio ed un secondo servizio con doccia. La proprietà è completata di box auto doppio e cantina. EURO 232.000 CARMAGNOLA IN FRAZIONE in zona tranquilla, proponiamo casetta indipendente su due lati, elevata su due livelli con al Piano Terra ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, bagno, al Piano Primo: tre camere per un totale di c.a. 120 mq c.a. La casa internamente è da ristrutturare, mentre invece il tetto è già stato ristrutturato recentemente. Che completa la casa troviamo un ampio giardino e cortile. EURO 59.000,00 CARMAGNOLA IN FRAZIONE Casa indipendente su due lati, elevata su unico livello composto da: ingresso, salone, cucina, tre camere, servizi e tavernetta. Cortile privato, due box auto e ulteriore locale di c.a. 100 mq. EURO 145.000,00

CARMAGNOLA SAN BERNARDO Casa indipendente su 3 lati, con due appartamenti indipendenti , piano terra: ingresso, tinello con cucinino, due camere e bagno. Piano 1°: ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere, doppi servizi e due balconi. Completano la proprietà il cortile, giardino e tre box auto. EURO 165.000,00 CASANOVA CENTRO Cascina indipendente su due lati, parzialmente ristrutturata, elevata su due livelli: ingresso, soggiorno, salone, cucina abitabile,4 camere, doppi servizi e lavanderia. Completano la proprietà 2 box auto e cortile. EURO 145.000,00

VICINANZE CARMAGNOLA Casale di campagna indipendente in ottimo stato abitativo, ampie superfici attualmente composte da ingresso al piano terra, soggiorno, cucina abitabile, studio, camera da letto, bagno, ripostiglio, scala a giorno per raggiungere il primo piano di due camere, disimpegno e terrazzo coperto. Nello stesso fabbricato grande magazzino al piano terra e soprastante fienile. Completano la proprietà, tettoia e fabbricato con possibilità di cambio di destinazione d’uso, attualmente utilizzo laboratorio, autorimesse, studio, cantina e locale di sgombero. Il tutto in ampio spazio verde piantumato completo di recinzione, di oltre 2.500 mq c.a. EURO 240.000,00 CARMAGNOLA SAN MICHELE di recente costruzione proponiamo villetta indipendente su tre lati, elevata su due livelli oltre piano mansardato, composta da: ingresso liiving, salone, cucina abitabile, due camere e due bagni. Al piano interrato tavernetta completamente ultimata. Box auto doppio e giardino che si espande su i tre lati della casa. EURO 320.000,00 CARMAGNOLA IN BORGO Villetta indipendente su tre lati, elevata su due livelli composti da: ingresso living su ampio soggiorno, cucina abitabile, due camere, doppi servizi e due balconi, Piano mansardato in unico ambiente con bagno. Tavernetta, cantina e box auto doppio al piano interrato. Completa la proprietà il giardino e cortile privato. EURO 250.000,00

CARMAGNOLA NELLE STRETTE VICINANZE DELLA STAZIONE appartamento così composto: ingresso, soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno, due balconi e cantina. Ottimo stato interno, ristrutturato recentemente il bagno, dotato di infissi in doppio vetro e porta blindata. EURO 65.000,00 CARMAGNOLA IN BORGO di recente costruzione, in piccola e graziosa palazzina, appartamento al piano terreno composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, bagno, balcone, giardino privato, cantina e box auto. Doppia esposizione, molto luminoso. EURO 115.000,00 CARMAGNOLA ZONA CORSO ROMA appartamento composto da ingresso su ampio soggiorno, cucinotta, due camere da letto, bagno, ripostiglio, due balconi, doppia esposizione, cantina e box auto. EURO 90.000,00 CARMAGNOLA IN CASA BIFAMIGLIARE proponiamo appartamento ristrutturato, al piano terreno, composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, salone, due camere da letto, bagno e ripostiglio. Completa la proprietà giardino privato, locale uso cantina e box auto. EURO 165.000,00 POLONGHERA CENTRO Casa indipendente, circondata da area verde di c.a. 1200 mq, disposta su tre livelli: autorimessa doppia, cantina, locale di sgombero e locale caldaia. Al piano superiore: ingresso, soggiorno, cucina, due camere, bagno, ripostiglio oltre piano mansardato con una camera, cucina e bagno. Interessante soluzione anche come bifamiliare. EURO 195.000,00 CARMAGNOLA Villa con giardino composta da due unità abitative rispettivamente di: p.t. ingresso in salone, disimpegno, cucina, tre camere, sevizio, 3 balconi e sottostante laboratorio/magazzino di oltre 150mq oltre ad ampia autorimessa. Sovrastante appartamento di nuova costruzione, con riscaldamento autonomo a pavimento, di: ingresso in soggiorno con cucina unificata, due camenre doppio servizio e grande terrazzo panoramico vista Monviso. EURO 370.000,00

CONSULENZE MUTUO, VALUTAZIONI IMMOBILIARI, REGISTRAZIONI CONTRATTI DI LOCAZIONE.

Serietà e competenza al vostro servizio

44 dicembre 2018


il Carmagnolese

febbraio 2019

Tutti i mercoledì pomeriggio in programma le conferenze “di focus”

SUCCEDE in città

25

Due pozzi d’acqua al “Villaggio del Sorriso”, in Kenya

UNITRE CARMAGNOLA: UN ALTRO SOGNO gli appuntamenti di febbraio che si sta avverando! r. car.

Non si fermano le attività all’Unitre di Carmagnola. Nel nuovo mese la programmazione prevede l’avvio dei corsi culturali di Giardinaggio, Educazione Sanitaria e Recenti scoperte astrofisiche, mentre proseguono Economia, Storia del Cristianesimo, Diritto e Letteratura italiana. Il 13 febbraio inizierà quindi il laboratorio di Viaggio verso la conoscenza di sé (II livello) mentre il 14 prenderà il via quello di Ginnastica per la mente B. Le prossime conferenze di Focus del mercoledì pomeriggio (orario 15-16,30) affronteranno i seguenti temi. Il 6 febbraio “Dal 400 a.C. alla seconda metà del Novecento: quattro storie d’amore tra donne e filosofi”, relatrice prof.ssa

Clelia Casassa. Il 13 febbraio “Erbe… da marciapiede”, relatrice prof.ssa Margherita Corrado. Il 20 febbraio “Da Caporetto a Vittorio Veneto”, relatore dott. Gianpaolo Rovetto. Il 27 febbraio “In vino veritas e la verità sul vino”, relatore prof. Silvio Matteo Borsarelli. Il 6 marzo “I nonni tra diritti e doveri”, relatrice dott.ssa Clara Solavagione. Sempre il 6 marzo è in programma la visita alla mostra “I Macchiaioli” alla Gam di Torino. Le iscrizioni chiudono il 6 febbraio. La sede Unitre resterà chiusa il 4 e 5 marzo in occasione del Carnevale. Per maggiori informazioni, contattare la segreteria al numero 011-9777900 dal lunedì al venerdì dalle 14,30 alle 16,30 oppure visitare il sito www.unitrecarmagnola.it.

Evento organizzato dall’Associazione Angeli di Ninfa

“IL BAULE DEI TESORI” A TORINO R. Bor.

Lo scorso sabato 12 gennaio si è tenuta al Circolo dei Lettori di Torino la presentazione dell’audiolibro “Il Baule dei Tesori”, fiabe scritte in collaborazione con gli utenti autistici di Villa Ottavia di Piobesi d’Alba e l’Associazione Angeli di Ninfa Onlus. Il lavoro ha visto la preziosa collaborazione della dottoressa psicologa Luisa Di Biagio. “Padrino” dell’iniziativa, e dello stesso audiolibro, il consigliere Andrea Tronzano. Si è trattato di un pomeriggio molto interessante, incentrato sul tema dell’autismo e nel corso del quale si è parlato di bullismo verso i disabili. Durante la conferenza,

il segretario generale dell’Associazione carmagnolese, Paolo Sobrero (anche presidente del Consiglio comunale cittadino), ha colto l’occasione per illustrare anche le attività lavorative che saranno inserite nel Villaggio Ninfa, di futura realizzazione a Carmagnola. «Ringraziamo per il bellissimo pomeriggio Andrea Tronzano, Paolo Sobrero, Monica Cardona, Donatella Farris, Carla Chiavazza, Alice Camiseri, Daniela Ragusa, Gino Tufani e Silvia Barile. Immensamente grazie anche alla psicologa Luisa di Biagio e alla dottoressa Eleonora Arata», commentano da Angeli di Ninfa.

Crescere Insieme Carmagnola Onlus

Riceviamo e pubblichiamo: Carissimi Carmagnolesi, a tre mesi dall’ottava edizione della “Polenta per l’Africa”, organizzata dall’Associazione Crescere Insieme Carmagnola in occasione delle feste natalizie, i progetti, a cui la raccolta fondi della serata era destinata, si stanno concretizzando. In Kenya da circa 15 giorni sono cessate le abbondanti piogge e finalmente (anche se le cisterne di raccolta dell’acqua piovana sono cariche) sono iniziati i lavori per gli scavi di due pozzi per l’acqua. L’Associazione ha deciso di destinare parte del ricavato per questo progetto importante a favore degli orfanotrofi de “Il Villaggio del Sorriso”, oltre a sostenerli con alimenti e beni di prima necessità. Sono le suore della Consolata di Meru in Kenya che gestiscono dal 1993 il centro Alamanno Boys and Girl Centre Gitoro, che ospita 120 minori vulnerabili, molti dei quali orfani. L’attuale responsabile è la religiosa suor Gianna Irene Peano, nativa di Costigliole Saluzzo, che ha personalmente segnalato a Crescere Insieme il bisogno di due pozzi. Quando il gruppo dell’Associazione è andato al “Villaggio del Sorriso” era il 30 settembre dello scorso anno. «Ci siamo recati in questo posto immerso nella giungla, guidati da padre Lawrence Micheni, referente dell’associazione in Kenya, con la curiosità di incontrare queste suore molto conosciute in Kenya e capire quale fosse la loro missione -dicono i cinque componenti del gruppo- Ci siamo trovati davanti ad una realtà veramente triste e ci siamo

attivati subito per aiutare queste persone». Il “Villaggio del Sorriso” ospita bambini e ragazzi in difficoltà, spesso provenienti dalla strada, privi di famiglia, oggetto frequente di abusi e violenze. Le suore cercano di accompagnare la loro crescita in un ambiente sereno che dia loro speranze di vita e fiducia. Propongono un modello educativo mirato a recuperare la consapevolezza della loro dignità di persone e di assolvere l’obbligo scolastico. Attualmente i piccoli ospiti si lavano e lavano i loro pochi indumenti a mano, ma l’acqua scarseggia e quindi viene razionata. Ancora qualche mese e poi anche per questi bambini sarà un piccolo passo avanti. Potranno finalmente attingere l’acqua dai nostri pozzi, realizzati con i sacrifici di tanti volontari e grazie alla disponibilità dei 380 partecipanti che hanno preso parte alla serata del 1° dicembre scorso. Un altro dei tanti sogni che l’Associazione Crescere Insieme Carmagnola ha saputo realizzare, dimostrando che con l’amore tutto è possibile e che ancora una volta possiamo dire “Grazie”. Chi volesse continuare a sostenere questi bambini lo può fare con un piccolo contributo per acquistare loro coperte, materassi, materiale scolastico, eccetera. L’Iban del conto, sulla Cassa di Risparmio di Bra, è il seguente: IT57Y0609530260000070107426. Per contatti e maggiori informazioni, scrivere a crescereinsiemecarmagnola@gmail.com o chiamare il 347-8445792.

Grafica editoriale e pubblicitaria Stampa digitale e offset Ufficio stampa Cataloghi, Block Notes e blocchi in carta chimica. Etichette adesive a fogli e in bobina, Tessere, Pannelli, Insegne, Banner, Grafica automezzi, Abbigliamento,

S e d e o p e r at i v a a CARMAGNOLA V i a T o r i n o , 5 - T e l . 011.9712931 Riceviamo

a nc h e a

PIOBESI T.SE T el . 331.8024940 RACCONIGI T el . 346.2232358

studio@parentesigraphica.com

... le idee migliori le riserviamo ai nostri clienti!


26

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

febbraio 2019

Prime date a febbraio: il 2 a Milano, il 16 a Torino Il loro Cd inserito tra i 15 migliori del 2018 secondo la rivista “Blow Up”

TOUR NEI TEATRI RICONOSCIMENTI INTERNAZIONALI per i Magasin du Cafè per la Teres Aoutes String Band F. Ras.

Parte a febbraio “Landscape”, il nuovo tour teatrale della band carmagnolese Magasin du Café. Il gruppo -composto da Luca Allievi alla chitarra, Davide Borra, Mattia Floris e Alberto Santoru– ha da poco fatto uscire il suo nuovo album, intitolato “Songs For Selfish People” e presentato in anteprima a fine dicembre al teatro cittadino Elios di piazza Verdi. Il tour 2019 prevede, al momento, due date in febbraio a Milano, sabato 2, e Torino, sabato 16; quindi Savigliano e Pergine Valsugana a marzo, per finire con Cumiana (aprile) e Fossano (maggio). In calendario, sempre a febbraio, anche un evento privato a Pollenzo. I Magasin du Café evocano atmosfere d’altri tempi: la magia dei bistrot, delle milonghe e dei club newyorkesi, sempre in bilico tra modernità e tradizione. I quattro musicisti -con eleganza ed energia- portano sul palco musiche intense e ironia, tra swing, manouche, folk, tango, rock e musica contemporanea. Ulteriori dettagli sono reperibili sul sito internet ufficiale www.magasinducafe.com.

Inizio d’anno ricco di soddisfazioni per il gruppo Teres Aoutes String Band, fondato dal musicista carmagnolese Mario Poletti (già noto come componente della band occitana dei Lou Dalfin). Il loro Cd “Lo Rock’n Roll de la Mountagna”, pubblicato dalla Teres Aoutes String Band all’inizio dello scorso anno, è stato inserito nella lista dei 15 album migliori del 2018 dalla rivista specializzata “Blow Up”. Il lavoro, inoltre, è stato recensito entusiasticamente nel numero invernale della rivista inglese “fRoots”, riferimento mondiale per la folk e world music. La pubblicazione, infine, ha suscitato l’interesse del dj Mike Harding, che ha inserito un brano del cd nella playlist del suo programma, trasmesso in tutti i paesi anglofoni, “The Mike Harding Folk Show”.

A. Gio.

La Teres Aoutes String Band ha preso forma su iniziativa del mandolinista dei Lou Dalfin Mario Poletti, e di Fabrizio Carletto, da parecchi anni bassista di Massimo Priviero. L’ensemble è completato da Diana Imbrea (violino) e Oreste Garello (chitarra, banjo, voce). Il gruppo ha l’obiettivo di proporre i canti e le danze della tradizione musicale delle Alpi Occidentali, mettendo in particolare risalto gli strumenti a corde. “Lo Rock’n Roll de la Mountagna”, il loro cd di esordio, contiene dodici brani di estrazione folk, cinque dei quali inediti e firmati (o dal solo Poletti, o in coppia con Carletto) e sette tradizionali, riletti secondo la personale interpretazione della band. “Ascoltare Lo Rock’n Roll De La Mountagna è come percorrere un’ipotetica Alta Via musicale, sui sentieri delle nostre Alpi Occidentali, riuscendone a captare atmosfere e sapori“, ha scritto di loro la rivista musicale Il Popolo del Blues online.

In programma anche una serata di “character design”

FEBBRAIO SUONA FORTE AL MARGOT Alessia Giocoli

Al Circolo Arci Margot di via Donizetti 23 sarà un mese dedicato alla musica, con due eventi live, oltre a una serata legata al disegno d’animazione. Gli appuntamenti iniziano venerdì 8 febbraio alle ore 23 con il consueto djset “Fuori dai Gangheri”. Sabato 9 alle 22 si terrà il primo evento dal vivo del mese, “Lightsout live”, un format punk/underground in collaborazione con Longrail Records: ogni mese vengono ospitati delle band che si esibiscono durante la serata. Il secondo appuntamento live sarà la “Pillow Night”, che avrà come ospite la cantante indie/rap Caroline (CRLN in arte), classe 1993, di San Benedetto del Tronto, artista emergente che ha recentemente pubblicato un album con

VENDITA DI PRODOTTI TIPICI

MICRO NIDO e BABYPARKING 0-3 anni Ordina la tua spesa al 011.9722471 - Consegna gratuita! Via Morello 2/a - CARMAGNOLA Tel. 011.9722471 Statale Carmagnola-Villastellone APERTO DOMENICA MATTINA E CHIUSO IL LUNEDÌ

la casa discografica MacroBeats Records. Venerdì 22 alle ore 23 torna quindi l’ormai classico appuntamento con l’evento musicale “Illimatic XI”, in consolle Macs. L’ultimo evento in programma per il mese di febbraio è previsto domenica 24 alle 21: si tratta dell’evento culturale “Cosa potrebbe mai andare storto?- La vendetta”: una serata dedicata al “character designing” nella quale i partecipanti si potranno cimentare nella creazione di un personaggio d’animazione. Non è necessario saper disegnare. Tutti gli eventi sono a ingresso gratuito per i possessori di tessera Arci: per maggiori informazioni consultare la pagina Facebook del Circolo.


il Carmagnolese

SUCCEDE in città

febbraio 2019

27

Nella mensa di Radinka

Bonfatti, il piccolo Vladik e la mamma Anna a Ivankiv

Foto di gruppo a Radinka

Missione di Mondo in Cammino in Ucraina, con il progetto teatrale-musicale “Basta una Canzone”

Un sorriso per i bambini NELLE TERRE CONTAMINATE DA CHERNOBYL

testi e foto di Francesco Rasero

KIEV - Grande successo per la missione di Mondo in Cammino in Ucraina, con l’edizione invernale 2019 del progetto teatrale-musicale “Basta una Canzone”, oltre a diverse altre iniziative di solidarietà verso le popolazioni colpite dalle radiazioni di Chernobyl. Un gruppo di 19 volontari italiani -guidati dal carmagnolese Massimo Bonfatti, fondatore e presidente dell’Associazione- si è recato a gennaio nella provincia di Polissya, quella più duramente colpita dal disastro atomico del 1986. A fianco di alcuni incontri di carattere istituzionale e scientifico, il “cuore” della spedizione ha riguardato la messa in scena di due spettacoli -che hanno entrambi registrato il tutto esaurito, con circa 1.000 spettatori tra adulti e bambini- nel teatro cittadino del capoluogo Ivankiv e nella scuola pubblica del villaggio di Radinka. Quest’ultima è la capofila del progetto “Oltre Radinka”, che l’Associazione porta avanti da ormai quattro anni per fornire ai bambini, durante la mensa, cibo non contaminato dal fall-out nucleare, con oltre 300.000 pasti “puliti” offerti finora a oltre 800 bambini. Anche in questa missione, Bonfatti ha consegnato alcuni fondi alla direttrice dell’istituto scolastico, che permetteranno di proseguire l’iniziativa fino a tutto aprile. I due spettacoli organizzati da Mondo in Cammino hanno visto esibirsi prima i volontari dell’Associazione “CuoreClown” di Pavia, che per l’occasione hanno messo in scena un’ora di sketch, andando al di là di ogni barriera linguistica e strappando sorrisi e applausi a più riprese, soprattutto tra i più piccoli. «È stata un’esperienza bellissima, che speriamo di poter ripetere presto, magari con uno spettacolo ad hoc che serva anche a fare educazione tra i bambini di quelle terre per diminuire i rischi sanitari legati alla radioattività»,

Bonfatti e Bandazhevsky

hanno commentato al termine i sei componenti di CuoreClown presenti in Ucraina. Quindi il palco è passato alla band romana degli Easy Pop, che con una lunga e articolata scaletta hanno offerto ai presenti una coinvolgente panoramica sulla musica italiana (e non solo), replicando così il successo già ottenuto lo scorso settembre con la prima edizione di “Basta una Canzone”. Lunghissimi infatti gli applausi nel finale, con tante richieste di selfie e autografi. «La nostra Associazione è venuta in

questa zona dell’Ucraina per via di Chernobyl, ma oggi vorrei che tutti dimenticassimo questa parola, che suona terrificante, e ci concedessimo un momento di festa, divertimento e allegria tutti insieme -ha introdotto gli eventi Bonfatti- Chernobyl c’è, ma c’è la vita che ogni giorno continua, nonostante la contaminazione radioattiva, anzi più forte di di essa». Soddisfatto, al termine, il presidente di Mondo in Cammino: «Gli spettacoli ci hanno permesso di essere più “insieme” con il pubblico e superare la barriera del “noi” e del

“loro”. Musica e Clownerie sono due linguaggi universali, che uniscono e che permettono di far sentire in modo concreto la nostra vicinanza a queste popolazioni». In parallelo, l’Associazione carmagnolese ha anche condotto alcune rilevazioni dei livelli di radioattività ancora oggi presenti nei villaggi intorno all’ex reattore nucleare ma situati al di fuori della cosiddetta “zona di esclusione” (e pertanto regolarmente abitati). Proprio a fianco della scuola di Radinka, ad esempio, i tecnici di Mondo in Cammino hanno rilevato un anomalo picco di Cesio-137 nelle ceneri della caldaia a legna che serve per riscaldare l’istituto. Anche per questo motivo, Bonfatti e soci hanno deciso di rilanciare anche sugli aspetti di sensibilizzazione, informazione e prevenzione sanitaria. In particolare, lo sforzo solidale del 2019 sarà indirizzato a garantire ai bambini la possibilità di fare esami per analizzare i livelli di omocisteina e calcio, utili a individuare eventuali anomalie e poter avviare una profilassi preventiva. L’iniziativa sarà realizzata in collaborazione con il professor Yuri Bandazhevsky,

Cuoreclown

Easypop

Nella scuola di Radinka

atomopatologo e scienziato di fama internazionale che da anni collabora con il sodalizio carmagnolese, che i volontari italiani hanno avuto occasione di incontrare a Kiev. L’obiettivo è quello di poter seguire circa 3000 bambini, con un follow up sanitario che duri almeno due anni. Il tesseramento a Mondo in Cammino per il 2019 è aperto, così come la possibilità di sostenere direttamente i vari progetti. Ulteriori dettagli si trovano sul sito ufficiale dell’Associazione www. mondoincammino.org.


mmobiliare

AZZINI

Consulenze gratuite e di vendita nuda proprietà Pratiche istruttoria mutui, redazione scritture compromissorie e assistenza al rogito notarile Attestati di prestazione energetica

CARMAGNOLA (TO) Piazza Mazzini 2 Tel./Fax 011.972.39.29 Cell. 335.6351278

mazzini.peluso@gmail.com www.agenziaimmobiliaremazzini.com

Gli annunci in vendita sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/2006, n. 311 - DL 19/08/ 2005, n. 192

Alloggi

Via Leopardi, nelle adiacenze di Piazza Italia, grazioso appartamento sito al quarto piano, molto luminoso e ben esposto, composto da ingresso su salotto, ampia cucina abitabile, due camere da letto, ripostiglio, servizio con doccia e vasca. Completa la proprietà la cantina al piano interrato. Doppia esposizione € 139.000 Nel centro storico di Carmagnola, nelle adiacenze della Piazza Sant’ Agostino, grazioso appartamento sito al primo piano di una palazzina storica, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, ampio servizio, balcone. Riscaldamento autonomo, senza spese di gestione. € 68.000 Via Tumedei Casalis in stabile composto da poche unità abitative, ampio appartamento sito al piano secondo, composto da ingresso su salone, cucina abitabile, disimpegno, due camere da letto, doppi servizi. Due ampi balconi, cantina e garage. Riscaldamento autonomo, basse spese di gestione € 135.000 Nella zona del Parco Vigna luminoso e ampio appartamento sito al piano ultimo di una palazzina di recente costruzione, libero tre lati, composto da ingresso living su soggiorno, ampia cucina abitabile, servizio e terrazzo su tre lati; al piano sottotetto con accesso da scala interna a vista dal soggiorno due camere, lavanderia. Completa la proprietà cantina e garage al piano seminterrato. Molto ben rifinito, completo di zanzariere, tende da sole. Riscaldamento autonomo € 198.000 In zona stazione, comodo a tutti i servizi, appartamento sito al piano secondo di una palazzina dotata di ascensore. L’ immobile si compone come segue: ingresso, soggiorno con cucinotto, due ampie camere, ripostiglio, servizio e due balconi. Libero tre arie, cantina e box auto € 65.000 affare!! San Bernardo, zona residenziale comoda ai servizi, in palazzina composta da poche unità appartamento sito al primo ed ultimo piano composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, servizio. Libero tre arie, due balconi. Completa la proprietà cantina e box auto al piano seminterrato. Classe energetica B, bassi consumi energetici. € 169.000 Via A. Frank zona piscina in bella palazzina recente, ampio appartamento all’ ultimo piano, su due livelli, composto da ingresso living su salotto, ampio soggiorno, cucina abitabile, camera da letto, cameretta, servizio e due rispostigli; al piano sovrastante locale sottotetto con lavanderia, cantina e box auto doppio € 263.000 Via Rio Tercero in complesso di recente costruzione, appartamento sito al piano terreno, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, due ampie camere, ripostiglio, servizio. Ampio terrazzo con giardino privato su tre lati e cantina. APE B € 170.000

Zona Coop in zona comoda al centro grazioso appartamento sito in quadrifamiliare di recente costruzione composto da ingresso living sul soggiorno con un’ ampia cucina a vista, disimpegno, camera da letto, servizio; attraverso una scala interna si accede al grazioso locale sottotetto con lavanderia. Completa la proprietà la cantina e il box auto volendo soppalcabile. Riscaldamento autonomo € 149.000

Zona di Corso Roma, nelle vicinanze del centro sportivo e comodo ad ogni servizio, grazioso appartamento disposto su due livelli, composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, camera da letto, ripostiglio, servizio; accessibile sia tramite scala interna che esterna ampio locale sottotetto con ulteriori spazi predisposto ai servizi. Completa la proprietà la cantina al piano seminterrato. Riscaldamento autonomo, molto grazioso e luminoso € 122.000

Via Alberti favoloso attico interamente e finemente ristrutturato recentemente, composto da ingresso living su ampio soggiorno, cucina a vista, il tutto con uscita verso il terrazzo panoramico, disimpegno, ampia camera da letto, cabina armadio, servizio. Molto ben esposto € 145.000, APE B Viale Barbaroux In zona centrale e comoda a tutti i servizi, ampio appartamento al piano quarto (con ascensore), composto da ingresso, soggiorno con cucinotto, ampia camera da letto, servizio e ripostiglio. Possibilità di ricavo di un’ulteriore cameretta. Completa la proprietà la cantina al piano interrato. Affare € 57.000 In zona comoda a tutti i servizi ed al centro, in bella palazzina conforme alle nuove normative in campo energetico, appartamento al terzo piano, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, disimpegno, camera da letto, ripostiglio, cantina, ampio balcone. Nel prezzo si intende compreso di mobilio. Basse spese condominiali e di gestione, Classe Energetica B € 110.000 Tuninetti In piccola palazzina senza spese di gestione, ampio appartamento avente ingresso indipendente, composto da ingresso, salone con cucina a vista, tre ampie camere da letto, servizio, ripostiglio/lavanderia. Autorimessa nel cortile € 125.000 Zona Coop comodissima a tutti i servizi e molto tranquilla, ampio appartamento sito al primo piano di una palazzina recente, composto da ingresso, cucina abitabile, due ampie camere, studio, servizio. Due ampi balconi, molto luminoso e soleggiato. Completa la proprietà cantina e garage. Ristrutturato € 155.000 Nel centro storico, in palazzina d’epoca interamente ristrutturata, ampio appartamento sito al piano ultimo, attico, composto da ingresso living su ampio salone con camino a vista, cucina abitabile, tre camere da letto, doppi servizi, ripostiglio, cantina. L’immobile è interamente ristrutturato e ben rifinito, libero tre arie, riscaldamento autonomo € 185.000

In zona Coop ampio appartamento libero tre lati, ristrutturato, composto da ingresso living su ampio salone con cucina a vista, terrazzino, disimpegno, tre camere da letto, servizio, ripostiglio. L’ immobile è interamente ristrutturato, cantina e il box auto al piano

In zona Parco Vigna, ampio appartamento al piano terreno di una piccola palazzina composta da poche unità abitative, composto da ingresso, ampio soggiorno con cucina a vista, disimpegno, due camere da letto, doppi servizi entrambi finestrati, giardino/cortile privato. Completa la cantina e box auto doppio in larghezza. Riscaldamento autonomo € 187.000

Nel complesso residenziale-commerciale Carmagnola 2000, comodissimo al centro ed alle scuole, ampio e luminoso appartamento disposto su due livelli, libero tre arie e ben rifinito internamente, composto da ingresso living su ampio salone con camino, cucina abitabile con uscita sul terrazzo con vista verso il centro di circa mq 70, studio e servizio. Al piano sovrastante mansardato, tre camere da letto, servizio. L’ immobile è provvisto di condizionatori su entrambi i piani, cantina e box auto al piano interrato. Riscaldamento autonomo, ottime finiture. Informazioni in sede

terreno del cortile € 145.000

Zona Via Roma, ampio appartamento al piano terreno, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, due ampie camere, doppi servizi, studio, cantina e garage. Completa la proprietà giardino e cortile privato € 195.000 In zona Coop, comodissimo al centro ed a tutti i servizi, appartamento interamente ristrutturato al piano rialzato, composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, ampia camera da letto, cameretta, servizio, ripostiglio, cantina e box auto. Molto grazioso e ristrutturato in ogni sua parte € 108.000 Zona Cavalcavia In piccola palazzina ampio e luminoso appartamento al piano ultimo, composto da ingresso, ampia cucina abitabile, tre camere, servizio. Riscaldamento autonomo, basse spese condominiali. Gli infissi sono stati ristrutturati, è compreso di cucina. € 55.000

Nel complesso “Pleiadi” di recente costruzione, ampio e luminoso appartamento sito al piano secondo, libero tre arie, composto da ingresso living su salone con predisposizione ad angolo cottura, ampia cucina abitabile, due camere da letto, doppi servizi, due rispostigli. Completa la proprietà la cantina doppia e il box auto. € 195.000

In zona centrale, zona Piazza Italia, comoda a supermercato, posta, banca e al centro della città, ampio appartamento sito al piano secondo, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, due ampie camere, doppi servizi, ripostiglio. Cantina al piano interrato e possibilità box auto. € 125.000

San Giovanni, comoda al centro e a tutti i servizi, ampia villa indipendente su quattro lati e adatta anche a bifamiliare, composta da: al piano rialzato living su ampio e luminoso salone, cucina abitabile, due camere da letto e doppi servizi. Al piano primo salotto, tre ampie camere, servizio, terrazzino. Al piano seminterrato autorimessa doppia, cantina, servizio e tavernetta. Completa la proprietà box auto doppio al piano terreno del cortile e il verde circostante. Molto ben rifinita in ogni sua parte e luminosa. Recentemente ristrutturata nelle parti esterne. Informazioni in sede Via Alba zona comoda alla stazione ampio e luminoso appartamento al secondo piano, composto da ingresso, soggiorno con cucinotto, tre camere, servizio, ripostiglio, cantina. Possibilità garage € 95.000 Via Chiffi In zona comodissima al centro, stazione ed a tutti i servizi, appartamento al terzo ed ultimo piano, libero tre arie e molto luminoso, composto da ingresso, soggiorno con cucinino, due ampie camere, servizio, cantina e possibilità box auto al piano terreno € 60.000 Piazza Italia ampio appartamento sito al terzo piano, parzialmente ristrutturato, composto da ingresso, sala, cucina abitabile, due ampie camere, servizio, ripostiglio e cantina. L’ immobile è completo di due balconi € 118.000 Zona C.C. Bennet appartamento ristrutturato al terzo piano composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere, servizio, due balconi, cantina e garage doppio con orto. € 84.000! Zona Parco Vigna luminoso appartamento interamente ristrutturato nel 2014, al secondo piano composto da ingresso, ampio soggiorno con cucina a vista, camera da letto, servizio, ripostiglio, cantina. Possibilità di ricavo di una seconda stanza da letto € 119.000

Salsasio in bella palazzina di recente costruzione, ampio e luminoso appartamento sito al terzo piano, composto da ingresso living su soggiorno con cucina a vista, disimpegno, ripostiglio, due camere da letto, servizio. Due ampi balconi, riscaldamento autonomo. Completa la proprietà la cantina, possibilità garage al piano seminterrato € 140.000

ATTIVITÀ In via Fratelli Vercelli, zona di forte visibilità sia veicolare che pedonale, adiacente alla stazione e a tutti i servizi, locale commerciale uso negozio/esposizione di circa mq 206, con collegamento pedonale attraverso porticato alla piazza Martiri, totalmente vetrinato. Informazioni in sede € 85.000 In via Valobra, zona del centro storico di Carmagnola, cedesi storica attività di pizzeria da asporto, zona di forte passaggio sia pedonale che veicolare, ottimi incassi dimostrabili. Spese di gestione e condominiali molto contenute. Informazioni in sede San Bernardo cedesi attività di bar avviatissima in zona di forte passaggio. Incassi dimostrabili. Info in sede In zona centralissima di Carmagnola, di forte passaggio automobilistico e pedonale, adiacente a mercati e alla stazione, cedesi storica ed avviatissima attività di abbigliamento uomo e donna. Informazioni in sede

San Bernardo ampia villetta elevata su due livelli di recente costruzione, composta da ingresso living su soggiorno, ampia cucina abitabile con accesso al giardino/ cortile esterno e servizio; al primo piano accessibile tramite scala interna disimpegno, tre stanze, lavanderia, ampio servizio; tavernetta, servizio e cantina. Completa la proprietà il garage con la veranda e il giardino su due lati. € 265.000

Salsasio, ampia villetta di recente costruzione disposta su due livelli oltre al piano seminterrato dalle ottime finiture interne. L’ immobile è composto come segue: ingresso living su un ampio salone e cucina a vista, camera da letto con cabina armadi, camera e servizio. Al primo piano ampia camera divisibile, servizio, locale sottotetto. Al piano seminterrato tavernetta, servizio e autorimessa doppia. Porticato, giardino su due lati. Molto luminosa e moderna € 298.000

Centralissimo zona viale Barbaroux ampio appartamento sito al piano secondo composto da ingresso, soggiorno con cucinotto, tre ampie camere, ripostiglio, servizio, cantina e garage. Parzialmente ristrutturato. € 120.000

San Bernardo, casa indipendente su tre lati, elevata a due piani fuori terra, composta da ingresso, salotto con camino, cucina/tavernetta, ripostiglio; al piano primo salone living dal quale sarebbe possibile ricavare una terza camera da letto, ripostiglio e servizio. Completa la proprietà ampio cortile e giardino privato e il box auto. € 215.000

ESPERIENZA E SERIETÀ PER LA TU


Case singole San Michele, ampia casa indipendente composta da ampia tavernetta, lavanderia, cantina; al piano primo sala, cucina abitabile, due camere, servizio; ampi balconi, autorimessa doppia, ampio cortile e giardino privato. Possibilità terreno agricolo di circa una giornata piemontese. € 265.000 Tuninetti porzione di cascinale libero due lati, di circa mq 60 su ogni piano ed elevato su due livelli, con cortile privato Possibilità bifamiliare € 60.000 Frazione Motta, porzione di casa indipendente, recentemente e parzialmente ristrutturata, composta da ingresso living su ampio soggiorno con cucina a vista, salottino, servizio al piano terreno; al primo piano avente accesso sia da scala interna che esterna, disimpegno, due ampie camere, servizio. Completa la proprietà il cortile privato e box auto € 120.000 Oselle porzione di casa indipendente composta da ingresso, salone, ampia cucina, cinque camere, doppi servizi; ampio cortile privato, tettoia frontestante con garage e terreno agricolo di circa mq 1500. Adatta anche a bifamiliare € 138.000

San Giovanni, ampia casa indipendente libra su tre lati sviluppata come segue: ingresso living su ampio salone, cucina abitabile, servizio e ripostiglio; al primo piano tre camere da letto, servizio; al piano interrato accessibile ampia tavernetta con angolo cottura, lavanderia, cantina e locale tecnico. Completa la proprietà il box auto e ampio cortile privato con pergolato. Possibilità di ulteriore box auto doppio soppalcato antistante alla proprietà. € 230.000

A pochi km da Carmagnola, porzione di cascinale ristrutturata, composto da: ingresso, ampia cucina abitabile con volte in mattoni a vista, sala, servizio, cantina e ampia autorimessa; al piano primo ampio salotto, due camere da letto; locale sottotetto con soffitto con travi a vista predisposto ai servizi e fienile edificabile. Completano la proprietà la tettoia frontestante, ampio giardino privato su tre lati € 260.000 Salsasio struttura di casa indipendente da ultimare, con superficie coperta di circa 140 mq, tetto coibentato, piscina, cortile privato e autorimessa. Info in sede Via Villanova in zona comoda all’autostrada, intera casa bifamiliare libera quattro lati, composta da due appartamenti indipendenti, ciascuno di circa mq 130, composti da: ingresso living su ampia sala, cucina abitabile, due camere da letto, cameretta/studio, doppi servizi, ripostiglio, veranda; cantina e locale sottotetto, autorimessa doppia. Il cortile e il giardino privato con annesso terreno edificabile. Possibilità di vendita frazionata a partire da € 220.000 San Michele in bella posizione ampia casa da sistemare composta da ingresso, sala, cucina, tre camere, doppi servizi, ampio locale di sgombero con tettoia frontestante, locali accessori e patio. Possibilità di sviluppo bi/plurifamiliare. Disponibili progetti di sviluppo. € 115.000

San Bernardo, ampia casa indipendente interamente ristrutturata nel 2012, libera tre lati. L’ immobile si compone così ingresso, ampio salone con camino bifacciale, cucina abitabile con volte in mattoni a vista e servizio; tre ampie camere da letto, servizio con vasca idromassaggio Jacuzzi.. Completa la proprietà il cortile privato e box auto. Molto ben rifinita e curata € 375.000

In frazione Fumeri, bella villa libera quattro lati di recente costruzione, composta da ingresso, salone con camino, zona pranzo, cucina abitabile e servizio al p.t.; al p.1° tre camere da letto, servizio e annesso locale sottotetto; al piano seminterrato ampia tavernetta, cantina e lavanderia. Completa la proprietà il giardino privato su tre lati e il garage doppio € 285.000 Zona stazione ampia e luminosa villetta del tipo a schiera, libera su tre lati, composta da ingresso living su salone, ampia cucina abitabile, due camere da letto, servizio al p.rialzato; al p. primo tre camere, servizio; ampia mansarda con camera e servizio; tavernetta, garage doppio, cantina e lavanderia, cortile, terrazzo e giardinetto privato. Possibilità anche bifamiliare. Info in sede Tuninetti vicinanze porzione di cascina totalmente ristrutturata, composta da ingresso living su ampio salone, cucina abitabile, ampia camera da letto, servizio, ampi locali di sgombero, cortile e giardino privato di circa mq 300. € 145.000 San Bernardo, favoloso, porzione di cascinale immersa nel verde con ampio giardino privato frontestante con tettoia e autorimessa doppia; giardino privato con piscina, prendisole, tavernetta con camino e dependance retrostante. Rifiniture di pregio, soffitto con volte e mattoni originali a vista. Da vedere

Oselle, ampia casa indipendente parzialmente ristrutturata, composta da ingresso, salone con camino, cucina abitabile, tavernetta e servizio; due camere da letto ed il servizio. Ex fienile con la possibilità di ampliamento. Ampio cortile frontestante con tettoia di circa mq 250, box auto e locale sgombero. Completa la proprietà il terreno con frutteto di circa mq 1000. Affare!! Possibilità anche bifamiliare € 178.000

Salsasio ampia casa indipendente, molto luminosa, composta da due appartamenti ristrutturati, ciascuno così sviluppato: ingresso living su ampia zona giorno con cucina a vista, disimpegno, due camere da letto, servizio, ripostiglio/ studio, porticato/terrazzo verso il giardino privato. Completa la proprietà il giardino con il cortile privato, tavernetta, box auto doppio nel basso fabbricato del cortile € 278.000 San Bernardo ampia casa indipendente bifamiliare, composta da due appartamenti così strutturati: appartamento al p.t., composto da ingresso, cucina, camera, servizio/lavanderia e ampia cantina; appartamento al primo piano accessibile da scala esterna, composto da salone, ampia cucina abitabile, due ampie camere, doppi servizi, locale di sgombero, terrazzo. Completa la proprietà l’ampio cortile privato frontestante, autorimessa, tettoia e terreno di circa mq 300. Interamente ristrutturato. Informazioni in sede In zona centralissima bel casale d’epoca composto da ampi spazi interni, locali di sgombero, ampie camere, camini, affreschi, volte in mattoni a vista, locali di sgombero, autorimesse, alloggio “custode”, terrazzo e ampio giardino privato. Adatta a bi/ plurifamiliare. Informazioni in sede

Tuninetti intero cascinale con possibilità di sviluppo plurifamiliare, con locali ufficio, tettoia frontestante, 2 giornate piemontesi circa di terreno. Informazioni in sede San Bernardo Porzione di casa parzialmente ristrutturata, composta da ingresso living su soggiorno, cucina abitabile, due ampie camere collegate tramite scala interna, doppi servizi, garage e ampio giardino privato. Affare!! Possibilità plurifamiliare € 130.000 San Michele graziosa porzione di casa interamente e recentemente ristrutturata, composta da ingresso living su ampio soggiorno con cucina a vista, tre camere da letto, doppi servizi, veranda con predisposizione a servizi per un’eventuale tavernetta, cortile; tettoia frontestante con locale sgombero e box auto. € 175.000 Cavalleri porzione di casa interamente ristrutturata, libera tre arie, composta da due appartamenti indipendenti ciascuno di ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere, servizio, ripostiglio. Garage doppio nel basso fabbricato del cortile, giardino privato con cortile. Adatta a bifamiliare € 249.000

Salsasio ampia casa indipendente su tre lati oltre ad ulteriore porzione di immobile frontestante indipendente, composto da ingresso, salone con camino, ampia cucina abitabile, servizio al p.t.; al p.1° disimpegno, tre ampie camere da letto, servizio; box auto tripli, tettoia, ampio cortile e giardino. Ulteriore appartamento indipendente frontestante con magazzino al p.t. Possibilità anche di sviluppo attività commerciale/artigianale e bifamiliare € 295.000

Via Vercelli, zona comodissima al centro, alla stazione ed a tutti i servizi, casa indipendente elevata su due livelli e totalmente ristrutturata. L’ immobile si compone come segue: al piano terreno ingresso con scala a vista, ampia cucina, sala, servizio, ripostiglio e cortile pergolato; al piano primo disimpegno, due ampie camere, ripostiglio e servizio. Ampio terrazzo coperto, locale sottotetto e garage € 210.000

Altre Località

Carignano, in zona comodissima al centro, in piccola palazzina costruita nel 2014, conforme alle normative in campo energetico, ampio appartamento libero tre arie. L’ immobile si compone come segue: ingresso living su ampio soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto, doppi servizi entrambi finestrati, ripostiglio. Ampi balconi terrazzati, cantina. Possibilità box auto doppio. Riscaldamento a pavimento, classe energetica B. Molto carino e moderno € 229.000

Santo Stefano Roero Caratteristica abitazione immersa nel verde, totalmente ristrutturato e stato riportato alle sue originali caratteristiche, sviluppata come segue: al p. terreno ingresso, ampia cucina, soggiorno, disimpegno, bagno, cantina, tettoia, “posto auto” coperto; al piano superiore, tre ampie camere, spazioso soppalco adatto a studio o camera polifunzionale. Attraverso di esso è possibile accedere ad una torre che offre un panorama mozzafiato a 360 gradi sulle colline circostanti. Affare! € 198.000

DIANO MARINA

In zona centralissima di Caramagna Piemonte, in piccola palazzina composta da solamente sei unità abitative, ampio appartamento al primo ed ultimo piano, composto da ingresso living su salone, cucina abitabile, disimpegno, tre camere da letto, ripostiglio, doppi servizi. Cantina e autorimessa doppia completano la proprietà. Riscaldamento autonomo, basse spese condominiali. Affare! € 125.000

La palazzina è sita nel complesso “Villa Giulia”, a Diano Marina (IM). A cinque minuti dal centro storico, i trasporti ed i beni di prima necessità sono facilmente accessibili dall’edificio. Immersa nel verde, a 30 metri dal mare, la palazzina si presenta su tre livelli fuori terra con una distribuzione di tre appartamenti a piano, sviluppati su una superficie di 70 mq. circa caduno. Classe energetica A+ Revello nel Saluzzese graziosa baita libera tre arie con vista sulle montagne con giardino privato ed elevata su due livelli € 39.000 Ceresole dì Alba In zona residenziale di nuovo insediamento, ampia e luminosa villa indipendente su quattro lati di recente costruzione, composta da ingresso living su ampio salone, cucina abitabile, corridoio, tre camere da letto, doppi servizi, ripostiglio, porticato; al piano sottotetto locale di sgombero con lavanderia; al piano seminterrato tavernetta, cantina, autorimessa doppia, ampio porticato circostante. Completa la proprietà il giardino privato su quattro lati e terreno. Adatto anche per sviluppo di attività/laboratorio € 365.000 Monteu Roero casa indipendente libera su quattro lati, elevata su un unico livello abitativo, composto da ingresso, soggiorno, ampia cucina abitabile, due camere, servizio; al piano sottotetto ampio locale di sgombero; al piano seminterrato tavernetta, locale lavanderia, cantina e locale caldaia € 250.000

LA TUTELA DEI VOSTRI INTERESSI

Racconigi, nei pressi del campo sportivo e comodo al centro ed a ogni servizio, ampio appartamento sito al terzo ed ultimo piano, libero tre arie e ristrutturato, composto da ingresso living su ampio salone, cucina abitabile, tre camere da letto, doppi servizi, cantina e box auto al piano terreno. Molto luminoso, APE in fase di redazione € 148.000 Ceresole d’ Alba in zona collinare e con vista nel parco del Roero, casa indipendente libera su quattro lati, composta da ingresso, salone, soggiorno, cucina, due camere, servizio, terrazzo, ampi balconi con vista sulle colline circostanti. Nei bassi fabbricati numero quattro locali ad uso magazzino e tettoia con cortile. Completa la proprietà il terreno agricolo di circa 6 giornate piemontesi € 185.000 Sommariva Bosco in zona centrale, ampia casa indipendente composta da due appartamenti di cui uno adibito a studio e/o ambulatorio. L’ immobile è composto al piano rialzato da disimpegno, ambulatorio, sala d’ attesa, studio e doppi servizi; al piano primo disimpegno, ampio salone, cucina abitabile, due camere da letto, doppi servizi, ampia mansarda. Completa la proprietà ampia e doppia cantina, cortile privato con box auto € 295.000

Ceresole d’Alba In centro paese, casale d’epoca, prima costruzione negli anni ‘30, da sistemare, con locali di diversa metratura, porticato, ampio giardino, cantina e tettoia con locali di sgombero.Possibilità di sviluppo uni, bi o plurifamiliare. Interessante! informazioni in sede € 180.000 Racconigi zona comodissima al centro ed alla stazione, appartamento sito al piano secondo (3° fuori terra) di una bella palazzina in paramano, composta da ingresso, ampia cucina abitabile, due camere, servizio. Ampio balcone angolare, cantina e autorimessa al piano terreno del cortile € 55.000

Lombriasco ampia villa bifamiliare libera su quattro lati, composta da due appartamenti indipendenti e ampi spazi interni, giardino privato su quattro lati. Informazioni in sede

Lombriasco porzione di casa indipendente su tre lati composta da ingresso, soggiorno, cucina, ampia camera, servizio, locale laboratorio con fienile, locale sgombero nel cortile e giardino. € 130.000

Casalgrasso In villaggio residenziale di recente costruzione, villetta indipendente su tre lati, composta da ingresso, ampio soggiorno, cucina abitabile e servizio al piano rialzato; al primo piano disimpegno, tre ampie camere, servizio. Completano la proprietà il garage doppio, cortile e giardino privato su tre lati € 150.000


30

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

febbraio 2019

Evento di solidarietà con Mimmo Lucano, il sindaco dell’integrazione

Prestigiosa vetrina per la giovane cantante carmagnolese

CAPODANNO A RIACE CLAUDIA FIORINO a per nove giovani carmagnolesi Sanremo Unlimited 2019 A. Amo.

Un gruppo di giovani, facenti parte del Circolo Arci Margot e del presidio di Carmagnola dell’Associazione Libera, ha trascorso il capodanno a Riace per condividere un momento di festa e di solidarietà con Domenico “Mimmo” Lucano. Nove i carmagnolesi che -in pulmino, per oltre 2.500 chilometrisi sono recati in Calabria per l’ultimo dell’anno: Alice, Andrea, Anna, Rusi, Ottavia, Fabi, Silvia, Grazia e Silvia. La festa si è svolta tra musiche, balli, canzoni partigiane e fuochi d’artificio, con oltre trecento partecipanti giunti da tutta Italia e dall’estero uniti dai motti “Mimmo Libero” e “La disobbedienza non si arresta”. Lucano, sindaco del Comune calabrese, era divenuto celebre in

tutto il mondo per il suo approccio nella gestione di rifugiati politici e immigrati, facendo di Riace un modello alternativo di accoglienza e integrazione. Lo scorso ottobre è stato però messo per alcuni giorni agli arresti domiciliari con l’accusa di

favoreggiamento dell’immigrazione clandestina e illeciti nell’affidamento diretto del servizio di raccolta rifiuti, e per questo sospeso da sindaco. Alla ribalta delle cronache anche una polemica -in quei giorni- con il ministro dell’Interno, Matteo Salvini.

Sanbernardese, classe 1979, da anni si occupa di Vaticano a “La Stampa”

DOMENICO AGASSO JR coordinatore di Vaticaninsider F. Ras.

Il giornalista carmagnolese Domenico Agasso jr è stato nominato nuovo coordinatore di Vaticaninsider, la rubrica de “La Stampa” che si occupa di Vaticano. Sostituisce Andrea Tornielli, chiamato da Papa Francesco alla direzione editoriale del Dicastero per la comunicazione della Santa Sede. Agasso, sanbernardese, classe 1979, laureato in Scienze Politiche, dopo aver collaborato con “Il Sole 24 Ore”, da anni lavora nella redazione del quotidiano torinese (oggi parte del gruppo editoriale Gedi) e in particolare proprio alla rubrica Vaticaninsider, seguendo anche il Santo Padre in diversi viaggi nel

mondo. È figlio di Renzo Agasso, già vice-sindaco di Carmagnola, e porta lo stesso nome del nonno, Domenico Agasso senior, 97 anni, firma storica del giornalismo nazionale (Epoca, Famiglia Cristiana, Il nostro tempo, ecc) e autore di svariate pubblicazioni, tra cui la “Storia d’Italia” per la casa editrice Mondadori. Anche Agasso jr ha già all’attivo diversi libri, editi da San Paolo o Effatà, di cui alcuni scritti proprio insieme al nonno e al padre. Per Famiglia Cristiana ha anche curato l’opera editoriale in tredici volumi “I Santi nella Storia. Tremila testimoni del Vangelo”.

Alessia Giocoli

La carmagnolese Claudia Fiorino, classe 1997, parteciperà al format Sanremo Unlimited in occasione della 69esima edizione del Festival. Claudia è una studentessa con la passione per il canto, che l’ha sempre accompagnata fin da piccola. Il suo amore per la musica è nato istintivamente: «Non ho un ricordo lucido di quel click nel cervello che mi ha fatto appassionare», dice. Da bambina cantava per distrarsi quando pativa i viaggi in macchina; poi, notando una particolare attitudine per la disciplina, ha iniziato a studiare canto, passando dal semplice cantare nel coro della scuola o della parrocchia al più impegnativo canto lirico e infine moderno. In precedenza ha partecipato a parecchi concorsi, di ogni genere: dal contest di paese fino a XFactor. Le sue cantanti preferite sono Anastasia e Aretha Franklin, delle quali ha interpretato numerose canzoni, soprattutto per l’affinità timbrica. «La cosa che più amo del canto è come riesca a comunicare alla gente ciò che si prova, nonostante la mia timidezza nella vita reale, sul palco divento un’altra, protagonista della scena». Partecipare al format di Sanremo sarà per lei un’importante occasione e soddisfazione dopo anni di lavoro. Sanremo Unlimited è infatti la “vetrina musicale” che, con il patrocinio di Casa Sanremo e nel periodo clou del Festival della canzone italiana, ogni anno propone a importanti discografici, autori e produttori i migliori talenti della musica leggera, individuati nel corso di ascolti live o online. Il format si avvale di amichevoli collaborazioni di alto livello con esponenti di punta di case discografiche, talent scout e vocal coach. Non si tratta di un concorso ma di un’iniziativa volta a mettere in luce giovani e promettenti talenti. Alla vetrina è abbinato il National Voice Awards che viene consegnato a ogni partecipante il 19 febbraio. Esibizioni e ascolti sono in calendario il 7 e l’8 febbraio.

Nuova Collezione Primavera Trollbeads. Vieni a scoprirla!!!

Gioielleria Dematteis 1949 Carmagnola

Via Valobra, 118 - Carmagnola (TO) Tel. 011.9723473


il Carmagnolese

febbraio 2019

Realizzato nella chiesa di San Rocco in lastra di lamiera da Piero Gatto e dai suoi carpentieri

APPREZZATO IL PRESEPE CONTEMPORANEO

A. Amo.

Per tutte le festività di Natale, nella chiesa di San Rocco in via Valobra, è stato possibile ammirare un presepe in stile contemporaneo realizzato da alcuni artigiani carpentieri carmagnolesi su iniziativa del Comitato “Riapriamo San Rocco”. «Siamo abituati a pensare al presepe in stile tradizionale, ma nulla ci ha vietato di rivisitarlo in chiave contemporanea: la Sacra Famiglia e la nascita del bambino Gesù sono stati collocati in un’originale capanna in metallo argentato, in stile minimalista -dichiarano i promotori dell’iniziativa– Noi volevamo tenere aperta la chiesa per le feste natalizie, ma un presepe tradizionale non era nelle nostre disponibilità e quelli a cui avevamo pensato erano già tutti impegnati. Piero Gatto, nella sua officina di Carmagnola, con la collaborazione dei suoi abili ed esperti carpentieri, ha così dato vita alla scena della Natività, che è stata molto apprezzata dai visitatori». Il lavoro artistico è stato creato dagli artigiani carmagnolesi in soli tre giorni, dal momento dell’idea fino alla sua realizzazione, utilizzando una lastra di spessa lamiera di 150 per 250 centimetri, sapientemente lavorata con l’impianto di taglio al plasma.

Viaggio dall’8 al 13 aprile; iscrizioni entro il 15 febbraio

IN CAMPANIA E PUGLIA con il Gruppo Padre Pio

Riccardo Gandiglio

Il Gruppo di preghiera di Padre Pio di Carmagnola organizza, ad aprile, un viaggio tra Campania e Puglia, con pellegrinaggio a San Giovanni Rotondo. Il programma -sei giorni in totale, con cinque pernottamenti- prevede la visita a Salerno, Paestum, Amalfi e costiera amalfitana, Trani e Senigallia, oltre ovviamente al paese di San Pio, dove è prevista un’intera giornata libera a disposizione dei partecipanti. Il viaggio si terrà dall’8 al 13 aprile, in bus Gran Turismo. La quota di partecipazione è di 755 euro a persona per un minimo di 25 adesioni (ridotta 685 euro qualora i partecipanti siano almeno 35); supplemento camera singola 170 euro. La quota comprende, oltre al viaggio, anche la sistemazione in hotel 3 o 4 stelle con pensione completa bevande incluse, le visite guidate, l’ingresso al parco archeologico di Paestum, la navigazione per Amalfi e le assicurazioni medico e bagaglio. Iscrizioni entro il 15 febbraio rivolgendosi da Chiesa Viaggi, in via Bobba 20/a, con un acconto di 200 euro. Per info 011-9720379.

Rubrica di Spiritualità

LA FEDE VERA

(Parte seconda)

di Domenico Olivero

Trascurando Dio l’uomo perde la capacità dello spirito e del significato delle cose. Allora perde la fede e vive solo di sensazioni: viene meno nella sua vita la dimensione trascendente ed egli si lascia inghiottire dal monto esteriore e dalle sue strutture. Finisce di vivere per un’opera, per un’istituzione, una regola, anziché per Dio. Crede di conoscere la realtà, invece subisce le conseguenze della sua lontananza da Dio. La fede vera ci fa desiderare di conoscere Dio, il suo Pensiero, la sua Volontà; ci fa desiderare di conoscere tutto di Lui, perché la fede vera è amore e l’amore desidera conoscere tutto di colui che ama. Essa ci fa pregare ogni giorno che lo Spirito di Dio apra i nostri orecchi e guarisca i nostri occhi, così che in tutti gli eventi siamo fatti capaci di intendere e di vedere il Pensiero di Dio, poiché qui sta la vera lettura delle opere che avvengono tra noi e che sono tutte Parole di Dio per noi, parole che vanno lette e capite. Avere la fede è desiderare di vedere il giorno del Signore, la sua ora, il suo Pensiero. La fede nasce dalla profondità di Dio, si nutre di profondità e tende a concludersi nella profondità di Dio. La superficialità distrugge la fede. La fede quando è vera, cerca sempre ciò che la supera: essa guida all’intelligenza delle cose. «Fides quae non cogitatur, nihil est», scrive S.ant’Agostino: «La Fede che non fa pensare vale niente». Ne deriva che non sempre ciò che gli uomini chiamano “Fede” è tale agli occhi di Dio.

SUCCEDE in città

31

Alla Misericordia si celebra San Biagio Anche quest’anno, alla Confraternita di San Giovanni Decollato (Misericordia) in piazza della Garavella, domenica 3 febbraio alle ore 11,45 sarà celebrata la santa messa solenne in occasione della festa liturgica di San Biagio. «Nella società contadina era data grande importanza alla protezione dei santi. Pertanto ogni santo era invocato per le necessità quotidiane -spiegano dalla Misericordia- San Biagio, vescovo di Sebaste in Armenia, era considerato il più potente protettore della gola. Infatti la tradizione vuole che, con le sue preghiere, avesse estratto una lisca di pesce dalla gola di un bambino, evitandone così il soffocamento». Al termine della celebrazione eucaristica, verrà impartita la benedizione individuale della gola, accostando ad essa due candele incrociate. Come consuetudine, all’uscita verranno distribuiti i tradizionali dolcetti.


il Carmagnolese

febbraio 2019

Molte iniziative in programma per il 2019

SUCCEDE in città

33

Alpinista di fama nazionale, vinse il Delfino d’Oro nel 2014. È scomparso a 91 anni

NUOVO DIRETTIVO CAI: ULTIMO SALUTO A “GUSTIN” Audisio è presidente GAZZERA, il Vichingo delle Alpi Riccardo Gandiglio

Il Cai Carmagnola ha eletto il nuovo Consiglio Direttivo, con Domenico Audisio scelto nel ruolo di presidente e tante iniziative in programma per il 2019. Oltre ad Audisio, il Direttivo vede la presenza di Giovanni Redana come vice presidente, Dario Miglietti tesoriere, Maurizio Foco (presidente uscente) segretario e referente ScuolaAlpi Ovest, oltre ai consiglieri Claudio Pilone, Marika Tufani, Marco Raviola, Livio Beccaria e Giovanni Maria Tesio. Revisori dei conti rimangono i precedenti: Teresio Bosco, Simone Bosio e Luca Leoncino. L’organismo resterà in carica per tre anni, fino al 2021. Il cammino riprende con una nuova stagione di iniziative, che prevede innanzitutto una media di due gite al mese, aperte a tutti i tesserati e ai non tesserati, se provvisti di relativa assicurazione. Le prime uscite in ambiente innevato (con adeguata attrezzatura) sono in programma domenica 10 febbraio al colle Bernardo in valle Po (dislivello 600 metri, difficolta E) e domenica 24 febbraio al rifugio Miglioreno, in valle Stura (dislivello 760 metri, difficolta E). Questo mese, inoltre, il 5 febbraio il socio Claudio Pilone (fotografo, scialpinista e alpinista), già autore di diverse mostre dedicate alle terre alte, terrà un corso base di fotografia di montagna. Tre le serate, sempre il martedì sera alle 21, nella sede di via Bobba 10. Il programma prevede una breve storia della fotografia di montagna, un excursus sulle macchine fotografiche e loro utilizzo; nozioni di composizione e delle applicazioni dedicate, oltre alla visione di alcune immagini dei corsisti. Il corso si terrà al raggiungimento di almeno sei iscritti. Le iscrizioni sono aperte a tutti, soci e non, con prenotazioni in sede il mercoledì sera oppure alla Merceria Jolly (via Valobra 174) o al telefono, chiamando il 345-4102335. Il costo è di 15 euro, da pagare entro la prima serata. Continuerà anche nel 2019 la collaborazione con il cinema Elios per le serate di film dedicati alla montagna e alla presentazione di libri e autori. Per seguire le attività del Cai Carmagnola, è possibile visitare il sito www. caicarmagnola.it, la pagina Facebook Cai Carmagnola e le due bacheche, in via Bobba 10 e davanti all’ingresso della biblioteca.

Francesco Rasero

Grande cordoglio in città ha suscitato la scomparsa dell’alpinista Agostino “Gustin” Gazzera, che nella notte dell’11 gennaio ha salito la sua ultima vetta, all’età di 91 anni. Gazzera, nato a Bra ma carmagnolese d’adozione, era celebre nell’ambito dell’alpinismo piemontese e nazionale, di cui era diventato una sorta di leggenda con il soprannome di “Il Vichingo delle Alpi“. La sua passione per la montagna lo aveva portato a scalare tutte le principali vette alpine e, fino a pochissimi anni fa, era abitudine incontrarlo -armato di casco e piccozza- anche mentre arrampicava ripide cascate di mollare in montagna come nella vita e che nulla è dovuto ghiaccio, soprattutto in Valle Varaita. ma va conquistato con pazienza, rispetto e tenacia». A lui sono stati dedicati numerosi articoli e libri. Nel Proprio il gruppo locale del Club Alpino Italiano ha 2017, per Montura, è uscito un volume a lui dedicato: diffuso in città la notizia della scomparsa: “Piangiamo un «La sua montagna è da sempre il Monviso, che ha salito carissimo amico, un grande Uomo. Il suo insegnamento da tutte le vie possibili. Il Cervino, invece, è stato la grande di amore e rispetto per la montagna e per i compagni di sfida: lo ha salito la prima volta in solitaria cordata rimarranno per sempre con chi ha avuto negli anni Cinquanta, dopo una lunga modo di conoscerlo“. pedalata da Torino, senza sapere nulla “Gustin” era stato premiato con il a parte una sbiadita cartolina su cui Delfino d’Oro nel dicembre 2014, per era disegnata la via di salita e con meriti sportivi, dall’allora sindaco l’obbligo di tornare in tempo per Silvia Testa. Condoglianze sono il turno in fabbrica la mattina state anche espresse, per voce dopo». Al palmarès non poteva del presidente Pasquale Sicilia, ovviamente poi mancare il anche dalla Terza Commissione “mitico” Monte Bianco, oltre agli consigliare, che per regolamento altri “quattromila” valdostani e assegna la massima onorificenza di piemontesi. Carmagnola, e dal presidente della La sua incredibile vita era stata anche Fidas Carmagnola, Gabriele Mai, che Foto Pilone raccontata in un documentario, dal titolo vinse il premio insieme a lui. “L’Alpinista”, per la regia di Fabio Mancari e Moltissimi amici lo scorso 15 gennaio nella Giacomo Piumatti, realizzato con il supporto delle Collegiata Ss. Piero e Paolo di Carmagnola, si sono Sezioni CAI di Bra e Carmagnola. «Ci hanno raccontato raccolti intorno alla famiglia e hanno accompagnato le sue imprese come se fossero leggende mitologiche Gazzera verso la sua ultima salita. Gli istruttori Cai della scandinave e, prima di conoscerlo personalmente, lo Scuola Alpi Ovest lo hanno portato a spalle in chiesa; lo immaginavamo già con la sua folta barba bianca e le scrittore Roberto Mantovani ha letto un breve ritratto piccozze intento a scalare una ripida parete di ghiaccio – per l’ultimo saluto e gli alpini della sezione Ana di ricordano i due registi– Gustin, con le sue esperienze, ha Carmagnola hanno letto la preghiera dell’Alpino. insegnato a generazioni di alpinisti che non bisogna mai

STUDIO TURLETTI Al vostro servizio da 25 anni • MASSOFISIOTERAPISTA • OSTEOPATA • TERAPIA MANUALE • TRATTAMENTO MIRATO PER DISTURBI DELLA COLONNA VERTEBRALE (CERVICALGIE, DORSALGIE, LOMBALGIE) • OSTEOPATIA STRUTTURALE • OSTEOPATIA CRANIOSACRALE Aperti anche ad agosto! • OSTEOPATIA VISCERALE

Si riceve su appuntamento

Cell. 333 3364552 Viale Barbaroux, 12 - Carmagnola (TO) - Tel. 011.972.20.21


febbraio 2019


il Carmagnolese

febbraio 2019

L’Orchestra vede la presenza dei carmagnolesi Dominici e Tufani

MUSICA E DIVERTIMENTO con i “Barbera Doc” Una nuova Orchestra si presenta sul panorama musicale piemontese: sono i “Barbera Doc”, che a gennaio hanno esordito sul palco cittadino del Movida, raccogliendo numerosi consensi. Ideatore del progetto è il batterista carmagnolese Giovanni Dominici, che tramite internet ha preso contatto con il maestro Paolo Busillo, diplomato al Conservatorio “Verdi” di Torino, attuale referente dell’Orchestra per la parte musicale. Il gruppo è composto da sette elementi in totale, tra cui il tastierista Gino Tufani, anch’egli di Carmagnola. Gli altri elementi, invece, provengono da tutta la Regione. Con loro collabora Tonino Santoru. «Facciamo diversi generi musicali:

r. car.

CALA IL SIPARIO sulla “Tampa Lirica”

BENEDIZIONE DEGLI ANIMALI

“Irane Man - Il mio Iran” è il titolo dell’evento in programma l’8 febbraio a Casa Frisco, in via Savonarola. Interverrà Stefano Carbonaio, appassionato viaggiatore innamorato della Persia, paese che nel 2018 ha visitato per ben due volte: la prima per viaggiare, la seconda per tornare a salutare i nuovi amici ai quali aveva promesso di raccontare l’Iran e la sua gente all’Italia. La serata affronterà il tema del ruolo della donna in Iran, il velo e le sue contraddizioni. Insieme ai racconti, verranno proiettati dei videoreportage autoprodotti. Ad aprire la serata, alle 19, si terrà un’apericena a cura dell’Associazione Karmadonne; l’incontro inizierà alle ore 21. Da Karmadonne, inoltre, riparte il corso di Arabo di base, tutti i mercoledì con orario 18-19: la docente Intimad è pronta ad accogliere nuovi alunne e alunni. Per maggiori informazioni chiamare Karmadonne allo 011-2638095.

Si sono svolte a gennaio le celebrazioni per la festa di Sant’Antonio Abate, protettore degli animali domestici, nella chiesetta dei Cappuccini a lui dedicata. Dopo tre giorni di preghiera, domenica 20 è stato il momento principale della festa. Dopo la messa solenne, i fedeli si sono spostati nel parco di Cascina Vigna, dove si è tenuta la tradizionale cerimonia di distribuzione del pane benedetto con benedizione degli animali. Tra i partecipanti, oltre a molti cani e altri animali domestici, anche un gruppo di appassionati a cavallo e in carrozza.

La nostra sed eèa Torino ma il n ostro cuore è semp re a Carmagnola Via Madama Cristina 52 – Torino MARIA TERESA TOMAS - Agente immobiliare Tel. 011/6691136 – Cell. 346/7357845 www.tomasimmobiliare.it

CAMPAGNA CONTRO L’ABBANDONO DEGLI IMMOBILI

Carmagnola Borgo Salsasio: Nei pressi delle scuole elementari, in contesto residenziale di sole 5 unità abitative di recente costruzione, si propone in vendita ampio bilocale libero su 3 lati e molto luminoso! L’appartamento si trova al piano rialzato, ed è composto da ampio ingresso living con angolo cottura, camera da letto, bagno finestrato con vasca, ripostiglio, balcone, terrazzino coperto e giardino privato. Cantina, garage, posto auto in cortile, e al piano mansardato sottotetto rifinito e finestrato. Il riscaldamento e tutte le utenze sono autonome, e non ci sono spese condominiali! € 130.000 Ceresole Alba: Villa indipendente di recente costruzione con giardino privato e patio. La casa è disposta su due livelli, dove al piano terra troviamo ampio salone, cucina e un bagno di servizio, mentre al piano superiore abbiamo 3 camere da letto con bagno padronale. Al piano interrato è presente un box auto doppio, oltre alla lavanderia, alla cantina e alla tavernetta. Completa l’immobile una mansarda su tutto il piano superiore. € 289.000

r. car.

Si chiude il sipario sulla Tampa Lirica di Carmagnola, manifestazione che per sei anni ha riunito gli amanti del bel canto e della buona cucina. A darne l’annuncio è stato il suo ideatore e fondatore, Attilio Cocchi: “Per diversi motivi, non ultimo problemi di salute, ho deciso di chiudere l’esperienza della Tampa lirica. Sono stati anni intensi, che hanno visto crescere la partecipazione del pubblico”, ha scritto nel gruppo Facebook dedicato all’evento. Molti i ringraziamenti da parte di Cocchi a chi, nei vari appuntamenti, ha contribuito al successo di questo antico “format” rivisitato ai giorni odierni: «Ringrazio i maestri Giuseppe Giusta, Andrea Turchetto e Frank Polacchi, che con professionalità e maestria hanno accompagnato i solisti e i cori nelle loro esibizioni. Un ringraziamento particolarissimo va a chi mi ha affiancato in quest’avventura, dedicando parecchio del proprio tempo all’organizzazione della Tampa: amici senza i quali questo sogno non si sarebbe potuto avverare. A cominciare da Nicola Ghietti, presidente della Bussone, che ha sposato la mia proposta dotando la Società di un pianoforte donato da Carmen Mulassano, la nostra “Madrina”. Quindi il gruppo di amici che mi ha aiutato con serietà e capacità: Roberto Bertalmia, il presentatore ufficiale; in cucina o ai tavoli Claudia e Alice, Gherardo e Margherita, Duilio e Silvia, Giuseppina e Francesco, Renata e Franco, Ivo e Lina. Grazie anche a Bruna e Laura Celeghini per la disponibilità data nella raccolta delle prenotazioni; alla società vitivinicola Bongiovanni per la fornitura dei vini e a Rosa Spina per la preparazione di squisiti antipasti e dolci».

“IL MIO IRAN” a Casa Frisco

Ceresole Alba - Alle porte del Roero (entrato nel patrimonio Unesco) proponiamo ULTIMO APPARTAMENTO CON GIARDINO in contesto residenziale di nuova costruzione e dotato di box auto e pannelli fotovoltaici. Euro 170.000

35

L’annuncio, dopo sei anni, dato dal fondatore Attilio Cocchi

dal ballo liscio alle musiche anni Sessanta e Settanta, passando per il latinoamericano -commenta Dominici, che è anche il referente della band per l’organizzazione dei concerti e la relativa parte amministrativa- In questo momento stiamo ridefinendo il repertorio. Abbiamo in progetto tante iniziative, anche a scopo benefico, come serate dedicate ai portatori di handicap o agli anziani». Il nome del gruppo, Barbera Doc, nasce dall’assonanza con un’altra celebre orchestra di liscio piemontese, i Roeri Doc. «E dire che sono pure astemio», aggiunge ridendo il batterista. Per contatti, chiamare il 338-8078613 (Giovanni) o il 347-9494444 (Paolo).

APPARTAMENTI IN CLASSE A

SUCCEDE in città

Ceresole Alba centro: Villa bifamiliare con giardino esclusivo e libera su 4 lati, composta da 2 appartamenti con ingresso indipendente. Al 1 piano appartamento di circa 230 mq con ampio salone, cucina abitabile con dispensa, 3 camere da letto parquettate, 2 bagni rifatti nuovi. Al piano terra trilocale di 70 mq con 2 camere da letto, soggiorno con cucinotto, bagno. Completano garage doppio, 2 cantine, terrazzo. € 280.000 Bar Tavola Calda: Carmagnola centro - In zona ad alto traffico pedonale e veicolare, nei pressi dei maggiori servizi (supermercato, scuole, mercato, ecc.. ) cedesi IN GESTIONE attività trentennale di bar caffetteria tavola calda con alto fatturato giornaliero e un buon giro d’affari. Possibilità di acquisto! € 2.000 mensili

Foto G. Mai

DAL PAESE DEI TULIPANI… Pralormo – Incantevole TENUTA di 52.000 mq interamente recintata con muraglione in mattoni. La proprietà è composta da una casa trifamiliare immersa in una radura boschiva con laghetto privato, frutteto e orto… Un’ambientazione fiabesca per pochi… impreziosita dalla modernità dei pannelli fotovoltaici. Trattative in sede. Pralormo - Villa composta da: soggiorno doppio con camino, cucina con adiacente veranda, 3 camere da letto di cui una con bagno en suite e ulteriore bagno di servizio. Ascensore che collega il piano terra al piano interrato, ambiente ben curato e così disposto: camera ospiti con bagno, locale lavanderia con annessa vasca idromassaggio con doccia, camera guardaroba. La casa è molto luminosa grazie alle grandi vetrate e al portico di 36 mq, dove troviamo un forno a legna. Completano la proprietà un garage per 3 auto con porta basculante, locale caldaia, servizi ed una bella camera/tavernetta piastrellata di 36 mq e una splendida piscina! Euro 470.000


36

SUCCEDE in città

il Carmagnolese

febbraio 2019

Gita a Trento e spettacolo “Vietato credere alle favole” agli Antichi Bastioni

Arricchente esperienza in Grecia per un gruppo di studenti

OCCASIONI DI FESTA all’Associazione “LIFE IS A ROAD! Famiglie e Volontari per l’handicap Let’s draw it together!” A. G.

Riceviamo e pubblichiamo: Da ormai quattro decenni l’Associazione Famiglie e Volontari per l’handicap, con sede a Carmagnola, opera sul territorio cittadino e dei Comuni circostanti proponendo attività ricreative e socializzanti per persone disabili. Particolarmente ricco di proposte è stato il mese di dicembre 2018, che ha visto varie occasioni di incontro e di divertimento affiancarsi alle consuete attività del mercoledì

disseminati nel suggestivo borgo. Quindi, a ridosso del Natale, una festosa compagnia si è riunita per una cena in cui ognuno ha portato un proprio piatto. Infine, il venerdì successivo agli Antichi Bastioni, i ragazzi dell’Associazione hanno presentato lo spettacolo “Vietato credere alle favole” con la collaborazione di volontari e familiari: un invito corale alla scoperta dell’importanza del sogno e dello stupore nella vita di ciascuno. Dopo settimane di preparazione, con pomeriggio e sera nella sede di via sorprendente bravura -chi ha recitato, Lomellini 16. chi ha danzato e chi ha cantatoCon una nutrita partecipazione, si è ognuno ha dato il proprio apporto svolta la gita sociale di due giorni: per regalare una simpatica serata nella prima tappa si è raggiunto lo al numeroso pubblico, tra cui erano splendido centro storico di Trento, con presenti anche le autorità cittadine. i suoi tradizionali mercatini natalizi. Si All’Associazione, con semplicità e in è quindi pernottato a Riva del Garda un clima familiare, si vivono momenti e, il giorno successivo, c’è stata la di intensa amicizia e di crescita visita alla casa di Babbo Natale, nella personale. Chi desidera conoscere rocca circondata dal lago. Il viaggio meglio questa realtà sarà bene si è concluso con l’escursione alla accolto presso la sede ogni mercoledì vicina Arco, alla scoperta dei presepi a partire dalle ore 17.

IL PRESEPE DI SANT’ANTONIO

In occasione del periodo natalizio -nella cappella di Sant’Antonio da Padova, in Via Gardezzana- è stato gentilmente allestito dal signor Matteo Gazzera il presepe raffigurante la Natività. Gazzera, da sempre appassionato di presepi, ha messo a disposizione la sua collezione di statuine per abbellire la piccola cappella situata nel centro di Carmagnola.

Eandi, Ferrero, Musso, Palese, Taut, Tulipani, Udrea

Riceviamo e pubblichiamo: Quando abbiamo saputo del progetto Erasmus+, abbiamo pensato si trattasse di un’esperienza davvero importante. Abbiamo capito, sin da subito, che sarebbe stato davvero utile e arricchente poter sperimentare la lingua inglese in situazioni di vita quotidiana per comunicare con altri ragazzi stranieri, quindi per motivi che ci interessano e che ci stimolano, ma anche per poter parlare di noi o, come poi abbiamo fatto, della nostra città, scuola e regione con persone che non parlano la nostra stessa lingua. Carichi di valigie,emozioni e paure, siamo partiti per la Grecia e, una volta lì, per una settimana, abbiamo avuto l’occasione di incontrare ragazzi provenienti dalle Canarie, dalla Martinica e dalla Polonia e ci siamo accorti che conoscere una lingua come l’inglese è fondamentale per sentirsi davvero cittadini del mondo, di un mondo unito, non diviso da frontiere dettate da lingue e culture diverse. Perché, attraverso l’utilizzo di una lingua comune, ad esempio, una guida greca può far ammirare ad un italiano, un polacco, un francese ed uno spagnolo insieme un monumento! Non è forse questo un esempio di unione? Inoltre, a parte il potenziamento della lingua, il progetto ci ha dato la possibilità di capire quanto sia importante assistere da vicino allo spettacolo del mondo, proprio a partire dalla Grecia, dove affondano le radici della cultura europea e dove abbiamo scoperto alcune delle infinite meraviglie che il mondo presenta. Questa esperienza indimenticabile, per i legami instaurati con persone di varie nazionalità e per la scoperta di culture diverse, ci ha insegnato quanto sia importante non accontentarsi mai di ciò che si sa già, ma come occorra cercare sempre di imparare tutto il possibile dagli altri e da ciò che ci circonda, per provare a lasciare un segno anche noi e tracciare insieme quella strada che, in fondo, è la nostra stessa vita!

Fede e volontariato, secondo incontro Le Giav a pranzo con il sindaco Continua la formazione su “Fede e Volontariato” con don Mario Aversano, religioso carmagnolese e direttore dell’Ufficio Pastorale per la Famiglia. L’incontro è organizzato dall’Associazione “Giovanni Gallo” Onlus. Appuntamento giovedì 21 febbraio alle ore 21 nel teatro della Casa-Famiglia, in vicolo Asilo 6 a Salsasio. Ingresso libero; la partecipazione è aperta a tutti. Per maggiori informazioni, contattare il 335-5859776.

Lo scorso 25 gennaio si è svolta una serata tra le Giav e il sindaco Ivana Gaveglio. Presenti le Guardie “decretate” e le aspiranti che stanno partecipando al corso di formazione. “Un ottimo momento di dialogo, coesione e amicizia”, commenta il referente del gruppo locale carmagnolese.

Nuovo libro per Santi Maimone Il carmagnolese Santi Maimone ha pubblicato un nuovo libro, dal titolo “Vestivano di Nero”. Nel romanzo, si racconta la storia immaginaria di Carmelo, un membro del Comitato di Liberazione dell’Alta Italia mandato in missione in Sicilia per scoprire quando e come avverrà lo sbarco degli Alleati: laggiù si troverà a partecipare alle locali lotte partigiane, smascherando un informatore dei tedeschi. All’interno di un campo di concentramento tedesco, edificato nell’Europa del nord, sono quindi esposte, in modo irreale, le disavventure di Alice, una bella ragazza, e degli internati, con l’entusiasmo che nasce quando in quel campo vengono portate le donne arrestate dai tedeschi dopo l’armistizio decretato dall’Italia l’8 settembre del 1943.


FILO Diretto

il Carmagnolese

Al compagno Antonio Castellano

37

Casa Roberta: una casa tra le case della città

Vogliamo esprimere il nostro sincero cordoglio alla Famiglia di Antonio, nostro compagno di grande onestà e combattività della sezione “Antonio Gramsci” di Carmagnola. Siamo sicuri che il suo impegno, sia per il Partito che per la sua città adottiva, è stato di grande insegnamento e sincerità, e non sarà invano per noi tutti. La sua storia nasce nel Partito Comunista Italiano, quando, come si usa dire, aveva i “pantaloni corti”; continua nel comune di Carmagnola come consigliere negli anni Ottanta e, dopo le scissioni del Pci, passa al Partito della Rifondazione Comunista. Come sezione di Carmagnola di Rifondazione Comunista abbiamo vissuto e lottato con impegno affinché la Politica quella con la “P” maiuscola fosse la cosa primaria. Piazza Sant’Agostino, nei momenti di lotta, era la “nostra piazza”, dove si parlava alle persone con il massimo rispetto, tenendo conto delle varie posizioni sociali e idee politiche. Antonio era rispettoso della linea politica che il Partito poneva agli iscritti. Combattivo, ma non presuntuoso, era il suo modo di presenza nella Segreteria, nei direttivi e nelle assemblee che si tenevano in Sezione. Con il suo/nostro compagno Emilio Cocco hanno fatto a Carmagnola del Partito Comunista (oggi Rifondazione Comunista) un modello di vita, una passione tale che, quasi, la famiglia passava in secondo piano. Oggi la piazza Sant’Agostino, la Sezione e le assemblee avranno un pezzo di Partito che viene a mancare; il confronto combattivo ma sereno sarà minore, ma lo spirito di Antonio, come quello del suo “compare” Emilio, saranno e sono presenti in noi e in quella stanza della Sezione. Rinnoviamo le nostre condoglianze alla moglie Franca, al figlio Massimiliano e alla figlia Alessia, a tutti i suoi nipotini che “nonno” Antonio starà a guardare da un altro mondo. Grazie Antonio, un sincero saluto dai tuoi compagni di Carmagnola!

Il 25 gennaio si è inaugurata Casa Roberta. È arrivato il giorno in cui aspettative, sogni, bisogni di tante persone si realizzano: i familiari che tanto hanno atteso questa Casa, luogo di vita per i loro cari; le persone disabili stesse per diventare “grandi” separandosi, una separazione che è crescita, come per ciascuno di noi . Così sogna una ragazza: “I miei giorni felici devono arrivare! Fiducia nel domani, vita -solo vita- per me! Voglio una vita mia con emozioni e desideri, ridere e sentirsi vivi! Vorrei essere felice con gli amici, perché passo troppo tempo sempre sola ed il tempo scorre lento”. Ma questa casa ha bisogno della partecipazione attiva dei cittadini, della solidarietà della collettività, di scambi, per poter essere luogo di vita vera. L’inaugurazione si è svolta all’insegna di questo principio, e i presenti sono stati traghettati dalla musica che ha fatto da sottofondo a tutti i momenti salienti della giornata. Questa cultura della reciprocità, questo bisogno di tutti, questo welfare di prossimità, è ciò che permetterà a questa casa di andare oltre i minutaggi, i tagli, le Partito della Rifondazione Comunista scarse risorse, che potrà apportare nuove capacità di apprendimento negli abitanti di questa Casa. Simbolicamente questa inaugurazione ha visto familiari, persone disabili, persone del Un grazie di cuore alla signora che venerdì 25 gennaio ha trovato la mia borsetta nel parcheggio del Bennet e l'ha consegnata al personale del punto territorio che inseriscono le persone del Cst, dando loro la possibilità accoglienza. Avrei voluto ringraziarla personalmente! È bello sapere che ci di sperimentare una dimensione sono sempre persone oneste! adulta, e viceversa. Educatori, Oss, Maria Grazia tecnici, professionisti, familiari

Viva le persone oneste!

e persone disabili: tutti insieme hanno avuto modo di raccontare storie vere, simboliche, per emozionarci di fronte a questa nascita. Quella a cui abbiamo assistito è stata un’inaugurazione “strana”, con una voce narrante e tante esperienze che sono entrate dentro coloro che erano presenti.

Vorremmo che il nostro simbolismo arrivasse alle Autorità , di cui la Casa ha bisogno, per condividere insieme gioie e problemi. Vorremmo che l’Impossibile diventasse possibile, ponendoci così nell’ottica di continuare l’opera di Franco Basaglia.

Casa Roberta

Ancora 10.000 grazie dall’Oami! Ringraziamo la parrocchia Collegiata Ss. Pietro e Paolo per la scatolata benefica che si è svolta il 7, 8 e 9 dicembre 2018 a favore di Casa Roberta. Grazie a don Giancarlo Avataneo che ha creduto fortemente in questa iniziativa e a don Dante Ginestrone per averla portata avanti. Ringraziamo anche tutti i volontari che hanno collaborato in questa splendida iniziativa, dedicando il loro prezioso tempo, e le signore “dalle mani d’oro” per aver eseguito dei manufatti stupendi esposti al mercatino. In quest’occasione abbiamo raccolto 9.227,29 euro. Ringraziamo anche, per le donazioni, la famiglia Schia in memoria di nonna Lina; Ruffino Raffaele Pietro e il Cantun Brucio di Borgo San Bernardo. Infine un ringraziamento a tutte le volontarie per la loro preziosa collaborazione nell’attività di confezionamento dei pacchetti regalo natalizi nel mese di dicembre, presso il centro commerciale Gran Casa. Associazione Oami Carmagnola

SUV by Hyundai

Il massimo dei vantaggi. Zero Rate e Zero Interessi per 2 anni con la gamma SUV by Hyundai Euro 6.2.

Scegli il tuo SUV e poi sei libero di decidere se tenerlo, sostituirlo o restituirlo**.

(TAN 0,00% - TAEG 1,45%) Scopri tutte le novità su hyundai.it

**SALVO CONDIZIONI E LIMITAZIONI INDICATE DA CONTRATTO. Gamma nuova Kona: consumi l/100km (ciclo medio combinato) da 4,9 a 8,5. Emissioni CO2 g/km da 129 a 194. Gamma Tucson: consumi l/100km (ciclo medio combinato) da 5,5 a 8,9. Emissioni CO2 g/km da 145 a 203. Gamma Santa Fe: consumi l/100km (ciclo medio combinato) da 6,8 a 7,4. Emissioni CO2 g/km da 179 a 193. Annuncio pubblicitario con finalità promozionale. Offerta valida solo con finanziamento Doppio Zero. Offerta valida in caso di permuta o rottamazione di veicolo usato. Grazie al contributo delle Concessionarie aderenti. Offerta valida dal 07/01/2019 al 28/02/2019. Esempio rappresentativo di finanziamento: KONA 1.6 CRDI 115 CV 2WD XPOSSIBLE prezzo listino €24.250; prezzo promo €21.250, anticipo €9.373,88 (comprensivo di servizi assicurativi facoltativi e spese di istruttoria €350,00); importo totale del credito €13.337,50, da restituire in 24 rate mensili ognuna di €0,00 ed una rata finale di €13.337,50; importo totale dovuto dal consumatore €14.842,22. TAN 0,00% (tasso fisso) - TAEG 1,45% (tasso fisso). Esempio rappresentativo di finanziamento: TUCSON 1.6 CRDI 115CV 2WD XTECH prezzo listino €26.550; prezzo promo €22.550, anticipo €8.945,87 (comprensivo di servizi assicurativi facoltativi e spese di istruttoria €350,00); importo totale del credito €15.133,50, da restituire in 24 rate mensili ognuna di €0,00 ed una rata finale di €15.133,50; importo totale dovuto dal consumatore €16.710,70. TAN 0,00% (tasso fisso) - TAEG 1,30% (tasso fisso). Esempio rappresentativo di finanziamento: nuova Santa Fe 2.2 CRDi 200CV 8AT 4WD Xprime prezzo listino €51.700; prezzo promo €47.700, anticipo €23.977,37 (comprensivo di servizi assicurativi facoltativi e spese di istruttoria €350,00); importo totale del credito €26.367, da restituire in 24 rate mensili ognuna di €0,00 ed una rata finale di €26.367; importo totale dovuto dal consumatore €29.087,29. TAN 0,00% (tasso fisso) - TAEG 0,79% (tasso fisso). Per tutte 3 le vetture, spese comprese nel costo totale del credito: interessi €0,00 incasso maxi rata finale €3,50 a mezzo BP, produzione e invio lettera conferma contratto €1,00; comunicazione periodica annuale €1,00 cad. imposta sostitutiva Kona: €33,34; imposta sostitutiva Tucson: €37,83; imposta sostitutiva Santa Fe: €65,92. Vantaggi massimi fino a €4.000 riferiti a TUCSON 1.6 CRDI 115CV 2WD XTECH. Condizioni contrattuali ed economiche nelle “Informazioni europee di base sul credito ai consumatori” presso i concessionari e sul sito www.santanderconsumer.it, sez. Trasparenza. Salvo approvazione di Santander Consumer Bank. Assicurazione facoltativa (pertanto non inclusa nel TAEG) e non finanziata Zurich Insurance Company Ltd Incendio, Furto e garanzie Cristalli, Atti vandalici, Eventi naturali, Assistenza Furto e 24 mesi di Valore a Nuovo; durata 24 mesi; esempio Kona €1.111,38 su prov. FI comprese imposte; esempio Tucson €1.179,37 su prov. FI comprese imposte; esempio Santa Fe €2.294,37 su prov. FI comprese imposte. Prima della sottoscrizione della suddetta copertura assicurativa leggere il set informativo consultabile presso le filiali Santander Consumer Bank e i concessionari e disponibile sul sito internet www.santanderconsumer.it, sez. Trasparenza. Messaggio finalizzato al collocamento di polizze auto. *Condizioni e limiti della garanzia Hyundai su www.hyundai.it/servizipostvendita/5anni.aspx. Tale Garanzia proposta non si estende a tutte le componenti delle autovetture. La Garanzia Hyundai di 5 Anni a Chilometri Illimitati si applica esclusivamente ai veicoli Hyundai venduti al cliente finale da un Rivenditore Autorizzato Hyundai, come specificato dalle condizioni contrattuali contenute nel libretto di garanzia.

TORINO Borgaretto di Beinasco Via Rondò Bernardo, 10/8

DOMENICA SEMPRE APERTI

CARMAGNOLA Via Poirino, 101

Concessionario ufficiale HYUNDAI

www.autoleonelancar.it


38

FILO Diretto

il Carmagnolese

Valerio Burzio, fine delle trasmissioni PERIODICO A CARATTERE LOCALE EDITO A CURA DELLA ASSOCIAZIONE CULTURALE “IL CARMAGNOLESE” AUTORIZZAZIONE TRIB. DI TORINO DEL 2-10-1991 N. 4377 DIRETTORE RESPONSABILE Piergiorgio Sola Vice DIRETTORE Francesco Rasero ART DIRECTOR Riccardo Gandiglio REDAZIONE a CARMAGNOLA Angela Amodeo Matilde Arese Michela Boasso Riccardo Borelli Cesare Capello Silvio Capello Marcello Genna Alessia Giocoli Alessia Gioda Maurizio Infossi Gabriele Mai Sara Martini Vittorina Nari Enrico Perotti Lorenzo Piana Federica Ricciardi Pietro Salamone Elena Sola Michela Sola Giulia Tesio REDAZIONE ESTERNA Enrico Castelletti Riccardo Ganci Paolo Gerbaldo REDAZIONE ONLINE Francesco Rasero COLLABORATORI Giacomo Ceppa Aldo De Maria Fabrizio Miglietti Dario Miglietti Renato Molinaro Pietro Scordo STAMPA Parentesi Graphica snc (Carmagnola) REDAZIONE e SEGRETERIA Tel. 011.9723607 Via Gardezzana, 26 10022 - Carmagnola (TO) redazione@ilcarmagnolese.it http://www.ilcarmagnolese.it I volontari dell’Associazione sono a disposizione dei lettori dal lunedì al sabato dalle 9.00 alle 12.00

PUBBLICITÀ 339.2121480 RITIRO COPIE, RECAPITO ANNUNCI ENTRO IL 15 DEL MESE in Redazione RECAPITO FOTO, ARTICOLI E PUBBLICITÀ ENTRO IL 15 DEL MESE in Redazione DISTRIBUITO GRATUITAMENTE A Carmagnola, Carignano, Villastellone, Lombriasco, Racconigi, Casalgrasso, Osasio, Castagnole P.te, Ceresole, Polonghera, Poirino, Sommariva B., Caramagna, Pancalieri, Piobesi T.se SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO annuale (11 numeri) 25,00 Euro (costo spedizione) da versarsi a Il Carmagnolese (Via Gardezzana, 26 - Carmagnola) mediante vaglia postale

Fine delle trasmissioni. (Grazie a tutti di tutto). Un minuscolo pezzo di carta affisso con nastro isolante nero alla saracinesca del locale. Un contenuto semplice, conciso, inequivocabile. Valerio Burzio ha terminato il suo show. Lo ha fatto il 29/12/2018. Il sipario è stato calato. L’attività di barbiere si è conclusa. Da ora ufficialmente a riposo. Pensionato. Fine delle trasmissioni. Allievo di Carlo Sandri, da lui ha appreso i rudimenti del mestiere. Il corso base di teatro. Poi Valerio ha spiccato il volo. Ogni capigliatura è diventata un palcoscenico dove poter recitare la sua parte con indubbia abilità. Era se stesso. Si sentiva se stesso. Richiedevi un tipo di taglio. Te lo faceva, certo, ma a modo suo. Un artista. Un maestro. Genuino e vero. Le physique du role. Fine delle trasmissioni. Ho cominciato a beneficiare del suo servizio nel 1983. Era giugno. Ricevetti la chiamata di assunzione, il giorno del mio compleanno, per quello che sarebbe poi diventato il lavoro per i successivi anni a venire. Ancora oggi lo è. Andai a cercarlo nel suo locale di via Valobra. Lo trovai sotto i portici che fumava una sigaretta. Solo. Gli dissi: “Ciao mi chiamo… in giro si dice che sei molto bravo a fare i capelli. Sai, sto per essere assunto e dal 1 luglio incomincio a lavorare definitivamente. Cambia la mia vita. Vorrei cambiare barbiere: saresti disponibile a tagliarmi i capelli come mi dicono sai fare tu?” Due giorni dopo ero seduto sulla sua poltrona. Da allora Valerio. Solo lui. Di capelli oramai me ne sono rimasti davvero pochi. E bianchi. E sono stato il suo ultimo cliente. Lo ritengo un privilegio. Fine delle trasmissioni. Quanti spettacoli di contorno si sono consumati in quei 30 metri quadri in 30 anni? Tanti. Tantissimi. Via Boselli: posizione strategica. Fedele al principio che i parrucchieri sono depositari dei segreti più intimi dei propri clienti, lui è stato il regista di uno spettacolo continuativo ed unico. Depositario di informazioni di qualsiasi tipo: belle, brutte, strategiche. Depositario di confidenze e notizie esclusive. Depositario di amori nascenti, nati,

conclusi. Dispensatore di informazioni: mirate e filtrate. Ad ognuno quella giusta, mai una fuori posto. Dispensatore di consigli e favori: difficile non fossero calzanti ed appropriati. Dispensatore di considerazioni e suggerimenti: utili e molto spesso anche critici. Punto di riferimento. Termometro degli umori e delle sensazioni di tanti. Forse dei più. Da quelle poltrone sono passati in molti, da semplici amici, a politicanti. Da politici, a persone bisognose o in cerca di un aiuto. Da persone influenti, o presunte tali, a semplici cittadini. Ragazzi, giovani, noi figli del baby boom, i diversamente giovani, sconosciuti. Una parola, un gesto, un caffè, una sigaretta, un contributo spontaneo. Al caso una bottiglia di prosecco in regalo. Ma questo, solo ai veri amanti del vino bianco. Indubbio: Valerio ha rappresentato un punto fermo ed una microstoria della vita di questa città. Fine delle trasmissioni. Di riflesso, in qualche modo terminano anche per Nicolò e Arturo. Ho condiviso una fettina della mia vita anche con loro, con Nicolò in particolare. Con Arturo un pò meno. Noi, in qualità di genitori, io sulla poltrona mentre lui sforbiciava i miei sempre più radi capelli, ci siamo spesso confrontati ed abbiamo condiviso pensieri e momenti della vita dei nostri figli. Un pezzo di strada, loro, lo hanno fatto insieme. E lo abbiamo fatto specularmente anche noi. Da Ollomont a Lombriasco passando anche per il Baldessano Roccati. Momenti. Abbiamo commesso errori e dopo, con il senno del poi, ci siamo pentiti per quanto detto o fatto quel giorno o in quella circostanza. O per le scelte effettuate. Ma abbiamo agito, in coscienza, al meglio per le condizioni di quel momento. Nostre e loro. Ne sono consapevole e convinto: sapranno tutti farsi valere, a prescindere. Hanno già incominciato ad intraprendere la loro strada, a piccoli passi.. sono solo all’inizio della loro vita da adulti. Nuove trasmissioni...Carmagnola è ora, però, alle loro spalle. Fine delle trasmissioni. Fedele fino in fondo al personale cliché. Sta per dare inizio ad un nuovo spettacolo. Lontano da qui. Una nuova sfida. Una nuova scommessa.

Una nuova prova. Tutto nuovo: luogo, persone, lingua, vita. I can get no satisfation...and I try... Già.. I Rolling Stones.. inseparabili idoli..inseparabile musica.. Anche l’ultimo giorno, commosso ed emozionato, li ha ascoltati, il volume a palla. Magia. Le foto e le loro caricature appese alle pareti ed agli specchi del palco… Valerio, il tuo palco. Ti ho osservato. Tu come loro. Non saresti Valerio. Non ci sarebbe con te Carla. Fine delle trasmissioni. (Grazie a tutti di tutto). No Valerio: grazie di tutto a te. Mancherai a tanti, ne sono certo. Mancherai a me. Ci ritroveremo. On the road. Bruce “The boss” Springsteen. No surrender. La mia preferita: la dedico a te. La dedico a voi. Enjoy.

Cim e Sert: troppi pochi medici! Egregio Direttore, da cittadina carmagnolese mi chiedo cosa stia succedendo all’Asl TO5, che comprende non solo l’ospedale ma anche il Cim (centro di igiene mentale), dove vi sono solamente tre psichiatri, in gamba ma troppo pochi per le persone che ne hanno bisogno. Purtroppo le malattie mentali ci sono, esistono e vanno curate. Non ogni 40 giorni, ma almeno due volte al mese. Eppure questo non è possibile, a causa delle carenze di personale. Per non parlare del Sert, dove ci sono due medici e uno psicologo mezza giornata: per quanto bravi, i miracoli non possono farli. E gli appuntamenti sono inevitabilmente lontani una volta dall’altra. Mi chiedo il perché di questa situazione, con dottori che -nonostante la loro bravura- non riescono a fare tutto, pur facendo orari assurdi! Spero che queste mie parole servano a qualcosa: c’è bisogno di medici, che peraltro paghiamo noi con le nostre tasse! B. F.

Ospedale efficiente anche a Natale Egregio Direttore, il giorno di Natale sono stata colta da un malore improvviso, perdendo conoscenza. Portata subito in Pronto Soccorso all’ospedale San Lorenzo di Carmagnola, ho trovato immediato soccorso e cordialità da parte di tutti i medici e gli infermieri di turno. Per questo voglio ringraziare tutto lo staff presente il 25 e 26 dicembre, augurando buon anno di cuore a tutti. Spero che l’ospedale resti sempre efficiente come l’ho trovato io! Una signora di Carmagnola

vendita oggetti

ORO e ARGENTO Piazza Martiri, 5 - Tel. 011.2079616


il Carmagnolese

Ottimo avvio d’anno per il Csf Carmagnola È partito benissimo il 2019 del Csf Carmagnola di Ricky Milani, che ha ottenuto quattro punti nelle prime due gare del girone di ritorno. Il 13 gennaio strabiliante vittoria per 5-1 in casa del Revello, con tripletta di Marco Perrone, rete di Daniele Trapani e sigillo di Ivan Riscaldino. Pareggio a reti inviolate, invece, con la Piscineseriva sul campo di corso Roma. Ora il Csf è a quota 30 punti, al terzo posto, saldamente in zona play off. La vetta dista dodici punti, un gap importante (ma non impossibile) da colmare. Il 3 febbraio è in programma il big match contro la capolista Giovanile Centallo. Tutto potrà accadere: in questo inizio d’anno, i carmagnolesi hanno dimostrato di esserci e di avere forti motivazioni. La squadra ha fame, il gruppo è solido e i giocatori sono di livello molto alto: la stagione è ancora lunga e ogni partita è una finalissima.

Cambio alla guida del San Bernardo: arriva Grigorescu La pausa invernale porta novità in casa San Bernardo: dopo una prima parte di stagione sotto le aspettative, cambio alla guida tecnica della squadra. In panchina arriva una vecchia conoscenza del calcio carmagnolese: sarà Dumitru “Dinu” Grigorescu a guidare i biancorossi fino alla fine della stagione. “Dinu” è stato uno degli attaccanti più prolifici della storia del calcio carmagnolese ed è alla prima esperienza come mister di una prima squadra. «A malincuore abbiamo reputato necessario un cambio in panchina per dare un segnale forte alla squadra –dichiarano dalla Dirigenza– Speriamo in questo modo di invertire al più presto la rotta. Se è vero che la zona play out è vicina, anche quella play off non è così lontana. Conosciamo bene il valore della squadra e confidiamo in un girone di ritorno all’altezza della nostra rosa».

Il Villastellone-Carignano non molla L’obiettivo salvezza resta a portata di mano per il Villastellone-Carignano. Il nuovo anno è partito con una sconfitta per 1-0 contro l’Atletico Racconigi, ma i villastellonesi hanno subito rialzato la testa, andando a imporsi a Bricherasio per 3-1. La partita è stata vinta grazie all’orgoglio e alla determinazione di ragazzi che non mollano mai. Gli uomini simbolo del Villa sono l’eterno Giorgio Guidi Colombi (doppietta) e il solito, elegante, Alex Petullo (rete importante). Quando segna Petullo la squadra rinasce, tira fuori la felicità e scatena l’adrenalina. Tredicesimo posto, in piena zona play out, con 17 punti ma classifica cortissima. La lotta è serrata, la sfida è aperta, tutto è possibile per i ragazzi di Zanotti.

Corso per arbitri a Bra Nel corso del mese di febbraio, la sezione arbitrale Figc-Aia di Bra organizza un corso per arbitri, destinato a ragazzi e ragazze tra i 15 e i 34 anni. Al termine delle lezioni, completamente gratuite, si otterrà la qualifica di Arbitro Effettivo della Figc e si inizierà a dirigere gare dalla categoria Under 14, con reali possibilità di carriera. È previsto un compenso per ogni partita diretta, oltre a crediti formativi per gli studenti. Per ulteriori informazioni è possibile contattare la sezione di Bra all’indirizzo e-mail bra@aia-figc.it oppure via telefono al 334-7152877.

Il tennis diventa realtà per l’Usd Salsasio Nel 2019 l’Usd Salsasio si prepara a festeggiare i 30 anni di fondazione. E lo fa aggiungendo il tennis tra le proprie discipline, sul nuovo campo di via Mussetti, rifatto completamente con un manto in erba sintetica. Per poter usufruire della struttura, che dispone anche di un impianto per l’illuminazione notturna, è necessario essere iscritti all’Associazione. Le regole di utilizzo prevedono la possibilità di prenotare il campo per due ore alla settimana, oltre ad acquistare bollini che danno diritto a eventuali altre persone di usufruire del campo, purché accompagnati da un iscritto. Sono previsti sconti per gli under 15. Da marzo partiranno anche i corsi di tennis, seguiti da Federica Sema. Per maggiori informazioni e iscrizioni rivolgersi al Circolo “La Concordia” dal martedì al venerdì a partire dalle 20, oppure scrivere a info@usdsalsasio.it.

febbraio 2019

SPORTIVAmente

39

Tre vittorie e terzo posto in classifica per i gialloneri

FUTSAL: IL 2019 INIZIA ALLA GRANDE per l’Elledì

F. Ras.

Tre vittorie in tre partite, a gennaio, portano l’Elledì Carmagnola al terzo posto nella classifica di Serie B di futsal, a soli tre lunghezze di distanza dalla capolista Saints Pagnano. Il 2019 si apre con una bella vittoria esterna per 4-1 a Pavia, con Solavagione, Pereira (doppietta) e Cucinotta a dare Foto A. Lusso spettacolo in terra lombarda a suon di goal. Quindi un altro successo, un po’ più sofferto: 3-2 sulla Domus Bresso in casa. Solavagione e capitan Oanea, due volte a segno, portano i gialloneri sul 3-0; quindi reazione ospite, con due reti in pochi minuti, ma, nonostante un po’

di affanno, i tre punti alla fine non sfuggono. Infine, il “capolavoro” Elledì in casa del Real Cornaredo. Pereira, per due volte, dà il vantaggio ai carmagnolesi, ma gli ospiti riescono a riequilibrare il risultato; Oanea firma il 3-2 con cui le squadre vanno a riposo all’intervallo. Nella ripresa, ancora un pareggio dei lombardi, poi l’Elledì dilaga: a segno Tyschenko (doppietta) e ancora Pereira, Solavagione e Oanea. Tabellino finale 8-4 per i gialloneri, e grande esultanza per tutto il team. Dopo due settimane di sosta invernale, il calcio a cinque carmagnolese tornerà in campo il 9 febbraio sul parquet di Caramagna Piemonte, contro il Videoton Crema.


40

SPORTIVAmente

il Carmagnolese

febbraio 2019

FARMACIE DI TURNO FEBBRAIO 2019 CARMAGNOLA e DINTORNI 1

VEN

MIGLIORATI

2

SAB

DELL'IPPODROMO

3

DOM

AMEDEI

4

LUN

LANZOTTI

5

MAR

PUGNETTI

6

MER

APPENDINO

7

GIO

FUOCO

8

VEN

AZIENDA SPECIALE MULTISERVIZI - F18

9

SAB

SAN CARLO

10

DOM

BORGO VECCHIO

11

LUN

CAVALLERA

12

MAR

DEGLI ANGELI

13

MER

AMEDEI

14

GIO

SCAGLIA

15

VEN

COSSOLO

16

SAB

SAN MARTINO

17

DOM

BOSSOLA

18

LUN

LANZOTTI

19

MAR

MORETTO CHIMICA

20

MER

BORGO VECCHIO

21

GIO

SAN GIUSEPPE

22

VEN

SANTA RITA

23

SAB

STORICA

24

DOM

COMUNALE

25

LUN

POZZATI

26

MAR

SAN LORENZO

27

MER

APPENDINO

28

GIO

SAN CARLO

Via Europa, 8 - VINOVO tel. 011.9623177 Viale Francia 1/6 - VINOVO tel. 011.9651069

Risultati eccellenti ai campionati di danza sportiva Fids di gennaio

Quattro campioni provinciali per il MAMBOJAMBO DANCE

Via XX Settembre 1 CARMAGNOLA 011.97 23 196 - 31021 Via San Giovanni Bosco 5 - LOMBRIASCO tel. 011.9790330 Via Principe Amedeo 22 - PANCALIERI tel. 011.9734441 Via Valobra 147 - CARMAGNOLA tel. 011.9723195 Via Principi d’Acaja 3/A - OSASIO tel. 011.9793303 Via Vittorio Veneto 11 bis - LA LOGGIA tel. 011.0863868 Via Torino 8 - CANDIOLO tel. 011.9625988 Via F.lli Vercelli 1 - CARMAGNOLA tel. 011.9715017 Via San Giuseppe Cottolengo 42 - VINOVO tel. 011.9651269 P.zza Vitt. Emanuele II 4 - CASTAGNOLE P.TE tel. 011.9862673 Via XX Settembre 1 CARMAGNOLA 011.9723196 - 31021 Via Alba 4 - PRALORMO tel. 011.9482701 Via Salotto 8 - CARIGNANO tel. 011.9697160 P.zza Luigi Rey 22 - VINOVO tel. 011.9931022 Via Racconigi 213 - CARMAGNOLA tel. 011.9721180 Via San Giovanni Bosco 5 - LOMBRIASCO tel. 011.9790330 Via Roma 65 - NONE tel. 011.9864166

Via F.lli Vercelli 1 - CARMAGNOLA tel. 011.9715017 C.so Italia 15/A - PIOBESI tel. 011.9657012 Via Torino 40 TER/B - CANDIOLO tel. 011.9621678 Via Martiri della Libertà 4 - LA LOGGIA tel. 011.9628104 Via Bartolomeo Ronco 49 interno - CARMAGNOLA tel. 011.9770941 P.zza Carlo Alberto 1 - CARIGNANO tel. 011.9697164 Via Silvio Pellico 1 - NONE tel. 011.9865016 Via Valobra 147 - CARMAGNOLA tel. 0119723195 Via Torino 8 - CANDIOLO tel. 011.9625988

Domenica 6 gennaio, al Pala Pajetta di Biella, si sono svolti i campionati provinciali di danza sportiva della Fids - Federazione Italiana Danza Sportiva, unica Federazione di danza riconosciuta dal Coni. Hanno disputato la competizione di danze latino americane sette giovani coppie carmagnolesi dell’Asd Mambojambo Dance, sotto la supervisione e il coordinamento del maestro e tecnico federale Gabriele Beltramo. «È stata una gara molto importante per le giovani coppie della scuola. I ragazzi si sono allenati molto anche nelle vacanze natalizie per arrivare preparati a questa importantissima competizione. Sono molto fiero del lavoro che hanno svolto in questo periodo». Per l’occasione le giovani coppie sono state giudicate da 11 giudici nazionali, che la Federazione italiana danza sportiva ha appositamente formato e selezionato per l’evento. I ragazzi carmagnolesi hanno conquistato quattro medaglie d’oro e tre d’argento. Questi i risultati. Medaglia d’oro, campioni provinciali di Torino in Cha cha cha alle coppie formate da Mirko Gioia con Maya Anton e da Edoardo Gili con Mayra Strumia. Medaglia d’oro, campioni provinciali di Torino danze latine 10/11 anni

classe C Gabriele Alario e Giorgia Gemetto. Medaglia d’oro, campioni provinciali di Torino danze latino americane 19/34 anni classe A Lorenzo Longobardi e Ilaria Dho. Medaglia d’argento, vice campioni provinciali di Torino danze latine Eduardo Apopei e Giulia Falcone. Medaglia d’argento, vice campioni provinciali di Torino in Cha cha cha Stefano Henea e Sabrina La Ganga.

r. spo.

Medaglia d’argento, vice campioni provinciali di Torino danze latine 16/18 anni classe B2 Alberto Gallo e Alessia Cometto. Sono intanto già ripresi gli allenamenti in vista delle prossime competizioni regionali e nazionali, tra cui il campionato italiano assoluto che si svolgerà a Rimini e che, come ogni anno, richiamerà centinaia di atleti da tutta Italia.

Per il giovane carmagnolese un primo e un terzo posto

GRAND PRIX DI NUOTO, Mascellani in evidenza Federica Ricciardi

Rivolgendovi al seguente indirizzo, avrete un audioprotesista a vostra completa disposizione per una consulenza professionale.

Piazza A. Moro, 11 - 13048 SANTHIÀ (VC) Tel. 0161.922103 - cell. 330.683618

Domenica 20 gennaio alla piscina “Rivetti” di Biella si è svolta la seconda tappa del Grand Prix Esordienti B Piemonte e Valle d’Aosta (maschi 2008/2009 e femmine 2009/2010) di nuoto, con gara obbligatoria i 50m dorso. Ancora una volta in evidenza, nella categoria maschi 2008, il carmagnolese Mattia Mascellani, terzo nella gara obbligatoria e primo nei 100 stile libero. In quest’ultima gara da segnalare anche il 18esimo posto di Davide Prone e il 40esimo di Lorenzo Cavaglià. Nei 50 dorso 2009, 30esimo posto per Davide Giotto, anche terzo nei 50 stile libero, gara che ha visto 36esimo Lorenzo Ciobanu e 40esimo Edoardo Ruffo. Nono posto nei 50 farfalla per Mattia Miglino, mentre nei 100 rana 26esimo posto per Davide Antonio Rossi e 35esimo per Valentino Nehza. Sesto posto, infine, per la staffetta maschile 4x50 dorso, composta da Prone, Miglino, Cavaglià e

Mascellani. In campo femminile -per l’annata 2009- 26esimo posto per Alessia Grella (anche 13esima nei 100 stile libero) e 28esimo per Aurora Demasi (anche 21esima nei 100 rana). Nei 100 stile da segnalare l’ottimo quarto posto

di Nicole Pautasso, mentre nei 100 rana 27esimo posto per Cloe Piovano e 33esimo per Benedetta Scordo. Ottavo posto infine per la staffetta 4x50 dorso femminile composta da Demasi, Grella, Piovano e Pautasso.

Doppio diploma per il karate Carmafitness Grande soddisfazione per due atleti carmagnolesi del settore karate di Carmafitness, già collaboratori del maestro Massimo Bertolino. La giovane Ramona Buono, cintura nera II dan, si è diplomata allenatore, mentre Piero Giorgio Salomone, cintura nera III dan e ufficiale di gara, ha ottenuto il diploma da istruttore. Entrambi hanno dovuto sostenere prove tecniche, di Kion e Kata, e discutere la tesi richiesta per l'esame, che si è svolto a Torino davanti ad una commissione nazionale di maestri ed esperti del settore.


il Carmagnolese

febbraio 2019

SPORTIVAmente

41

Antonio Giordana conquista tre ori ai campionati nazionali Le ginnaste di Svetlana partecipano a una masterclass con l'olimpionica greca Varvara Filiou

Carmagnolesi da podio L'ASD RITMICA CARMAGNOLA nel FREESTYLE a uno stage internazionale r. spo.

Il presidente

Ottimo inizio di 2019 per gli atleti carmagnolesi di Freestyle. Il 5 e 6 gennaio, al palasport di Torino, si è svolto il campionato nazionale di disciplina, con risultati eccellenti per il giovane Antonio Giordana, autore di una splendida tripletta in oro. L’atleta di Carmagnola, che veste i colori dell’Asd Torivoli, ha infatti conquistato il primo posto nelle specialità Long Jump (categoria Agonisti) e Roller Cross (categoria Allievi) e come frazionista nella staffetta (categoria Medi). Con queste medaglie, Giordana ha contribuito a piazzare la sua squadra al secondo posto del medagliere nazionale. Sempre in occasione del campionato nazionale di Freestyle, terzo posto all’esordio per il debuttante Matteo Andreis, anche lui carmagnolese con la maglia del Torivoli: il bronzo è stato conquistato nel Roller Cross. Soddisfacenti anche il nono e decimo posto conquistati nelle staffette principianti, rispettivamente da Michela Cavaglià e dallo stesso Matteo Andreis.

Undici vittorie in 12 gare per il team carmagnolese

I DELFINI BASKET al primo posto

Con Varvara Filiou, da sinistra: Maria Capra, Sofia Miandrussich, Giulia Bellistrì, Noemi Russo, Rebecca Ortu, Paola Lo Monaco, Beatrice Romano, Ginevra Bellistrì e Giulia Chiriotti

r. spo.

Organizzazione di gioco, un gruppo unito e la consapevolezza di poter far bene: questi i “segreti” di un girone d’andata ai limiti della perfezione in casa Dolphins. Per il team carmagnolese, 11 vittorie a fronte di una sola sconfitta e il primato in classifica, insieme a Rosta. Tutti successi anche nelle ultime gare. Con la temibile Grugliasco, i ragazzi di coach Pecchio giocavano una partita ai limiti della perfezione, dal risultato mai in discussione, grazie anche alla giornata no al tiro degli avversari: 66-37 il punteggio finale. Alla ripresa del campionato dopo la pausa, i carmagnolesi si imponevano sul campo di Cavallermaggiore: nonostante le assenze di Cavaglià, Marongiu, Rosa e dello stesso Pecchio, i Dolphins si imponevano con un secondo tempo dominato e chiudevano sul 52-64. Combattuta anche la sfida in casa contro l’Oasi Laura Vicuna. Partenza ottima per i Delfini, quindi rimonta e sorpasso ospite, ma terzo quarto da incorniciare per i biancoblu. Poi un rilassamento, consentiva ai giovani torinesi di tornare a sole otto lunghezze di distacco. I tiri liberi di Lovato, però, chiudevano i conti, con il punteggio di 56–43.

Alcune ginnaste della nostra società hanno partecipato, lo scorso 5 gennaio a Torino, a una serie di masterclass e allenamenti tenuti dall’olimpionica greca Varvara Filiou, 24 anni, organizzati da Eurogymnica. La Filiou, campionessa assoluta greca per anni, ha chiuso la carriera poco dopo le Olimpiadi di Rio del 2016 e dopo aver partecipato a molti campionati Mondiali, Europei e Coppe del Mondo, oltre a Giochi del Mediterraneo e Grand Prix. Per anni, Varvara Filiou si è allenata con la squadra russa, sotto l’occhio attento di Irina Viber, vate e duce della ritmica mondiale: questo le ha permesso di concludere con successo anche il percorso professionale in qualità di allenatrice e giudice della Fig, la Federazione

Internazionale di Ginnastica. Da allora gira il mondo, mettendo la sua esperienza a disposizione dei tanti club che si rivolgono a lei per aggiornarsi e continuare a crescere in un mondo sempre in evoluzione, lavorando in vari paesi d’Europa e ultimamente anche in Australia, Cuba, Messico e India. Gli incontri -tenuti nella sede del Polo tecnico societario di Eurogymnica- hanno riscosso un grande successo. Molto soddisfatte le ginnaste di Svetlana che vi hanno partecipato. Da questa masterclass hanno portato con loro un bagaglio di nuove esperienze e di nuovi esercizi, che saranno molto utili per la partecipazione ai prossimi appuntamenti sportivi.


AMPIA SCELTA DI PNEUMATICI VETTURA E AGRICOLTURA

23 FEBBRAIO dalle ore 14

INAUGURAZIONE AMPLIAMENTO OFFICINA Saranno presenti i tecnici che risponderanno a ogni vostra domanda Via Poirino 299/5 - CARMAGNOLA (TO) Cell. 338.1240935 - Tel./Fax 011.9795203


il Carmagnolese

BOBBIO: il ristorante didattico compie 15 anni CARIGNANO – Spegne 15 candeline quest’anno il “ristorante didattico” dell’Istituto “Norberto Bobbio” di Carignano, spazio in cui gli studenti hanno l’occasione di lavorare al fianco di stimati chef, non solo piemontesi e spesso “stellati”. Il 7 febbraio è atteso lo chef Leo Koi del ristorante giapponese “Koi” di Torino, mentre l’11 marzo sarà la volta dello chef Cesare Grandi della “Limonaia” di Torino. «Le cene sono aperte al pubblico e rappresentano un’occasione imperdibile per accostarsi a menù non banali, in una cornice di grande effetto -spiegano dalla scuola- Il lavoro, la passione e l’impegno dei ragazzi e del personale, uniti alla bravura e al tocco sapiente degli chef ospiti rappresentano una esperienza sicuramente da non perdere». Ulteriori informazioni sul sito www.iisbobbio. it; le prenotazioni si effettuano al numero 0119690670.

febbraio 2019

CARIGNANO

43

Il 15 febbraio ospiti le autrici Civallero e Rossi

Quattro lezioni per imparare a riconoscere bugie e fake news

r. est.

r. est.

UN “CORSO DI MENZOGNA” COOK THE BOOK con “Il mio gemello mai nato” con Massimo Tallone CARIGNANO – Proseguono gli appuntamenti di “Cook the Book”, ciclo di incontri letterario-gastronomici organizzati dall’Assessorato alla Cultura del Comune di Carignano in collaborazione con l’Istituto alberghiero “Norberto Bobbio”. Il 15 febbraio, alle 18, saranno protagoniste Caterina Civallero e Maria Luisa Rossi con “Il mio gemello mai nato”, libro in cui le due autrici trattano il fenomeno dell’alta percentuale del concepimento gemellare che poi si risolve, invece, in un parto singolo. Al termine della presentazione, allievi e professori del “Bobbio” delizieranno i presenti con alcune prelibatezze. Tutti gli incontri si svolgono nella sala conferenze dell’Istituto, in via Porta Mercatoria 4. La quota di partecipazione è di 15 euro a persona. Prenotazione obbligatoria rivolgendosi all’Ufficio Accoglienza del municipio, il martedì e giovedì dalle 9,30 alle 11,30. Per maggiori informazioni, contattare i numeri 0119698442 o 011-9690670 (Paola).

CARIGNANO – Il Comune di Cariganno organizza un corso, in quattro lezioni, per imparare i trucchi utili a riconoscere menzogne, fandonie, bufale e fake news. Le attività saranno condotte dallo scrittore Massimo Tallone e il “Corso di Menzogna” svilupperà il seguente programma: storia della menzogna; tipi di menzogne: saperle riconoscere; saper mentire è un’arte: richiede tecnica e disciplina; l’arte di dubitare: perplessità, diffidenza, scetticismo; la speranza è una forma di menzogna?; complimenti, cortesia, deferenza: ipocrisia o civiltà?; credere alle proprie menzogne, credere alle altrui menzogne; sono nate prime le “bufale” o i creduloni?; velare, simulare, dissimulare: esercizi pratici; grandi bugiardi della Letteratura; riconoscere i bugiardi a partire da se stessi. Al termine, test finale e consegna del diploma. Non mancheranno esercizi pratici, come scoprire la menzogna in un’affermazione che soddisfa le proprie aspettative o capire che quando una notizia asseconda in modo troppo preciso le nostre opinioni, forse è falsa o fuorviante.La quota di partecipazione è di 65 euro.Il corso si terrà nel municipio di Carignano, nella sala Giunta, dalle 16,30 alle 18 nei giorni 14, 21 e 28 marzo e 4 aprile. Iscrizioni entro il 28 febbraio all’Ufficio Accoglienza del Comune. Per informazioni, chiamare lo 011-9698442/481 scrivere a biblioteca@comune. carignano.to.it.

Significativa trasferta in Sardegna per l’ensemble corale

CONCERTI TRA STORIA E TRADIZIONE per il Coro carignanese R. Bor.

CARIGNANO – Significativa trasferta in terra sarda per il Coro “Città di Carignano”, su invito da parte del Coro “Sos Cantores de Benetutti” in occasione della IV rassegna “Cantos de Natale”. La tournée prevedeva la partecipazione a tre concerti, in località situate nel cuore della Sardegna: a Osidda, in provincia di Nuoro, e nei comuni di Nule e Benetutti, in provincia di Sassari. Nella cornice del concerto a Nule si è anche tenuta la commemorazione della vicenda umana e storica del nulese Antonio Cossu, soldato impiccato per una serie di sfortunate coincidenze il 7 settembre 1944 al Pilone Virle a Carignano, assieme ad altre sette persone per rappresaglia tedesca. La serata si è conclusa, alla presenza del sindaco di Carignano Giorgio Albertino, e del sindaco di Nule, Antonio Giuseppe Mellino, con il canto finale a sette Cori riuniti (per un totale di oltre cento cantori) sulle note del Signore delle

Cime, che ha coinvolto tutti i partecipanti in un lungo applauso. «Nei tre giorni di trasferta abbiamo avuto il piacere di visitare un lato della Sardegna meno conosciuto perché meno turistico, ma non per questo privo del fascino del paesaggio, e di incontrare altri tredici gruppi Corali provenienti da diverse zone della Sardegna, condividendo

con tutti loro esperienze, diverse per lingua e musicalità, momenti conviviali e tanta amicizia, dimostrata anche dalle Comunità che ci hanno accolti a braccia aperte, fiere delle loro tradizioni e della loro cultura, ed entusiaste nel condividerle con noi “del continente”». Grande successo tra il pubblico e i Cori ospiti ha riscosso l’armonizzazione del “Deus ti salvet”

(tradizionale “Ave Maria” sardo) realizzata dal maestro Ettore Galvani ad hoc per questa trasferta. «Le lacrime di commozione e gli emozionanti applausi al termine delle esecuzioni rimarranno fra i ricordi più belli di questa esperienza». Al rientro a Carignano il Coro ha quindi preso parte alla XXVIII rassegna “Qui giunti d’ognidove”, nel Santuario di Madonna delle Grazie, con una nutrita partecipazione di pubblico. Oltre ai tradizionali canti natalizi, una parte del concerto è stata dedicata ai canti della Grande Guerra, nelle cui trincee giunsero, d’ognidove, soldati di provenienza geografica e sociale varia. Ai canti si sono accompagnati gli interventi di Mino Canavesio, attore carmagnolese di teatro piemontese, che ha prestato la sua voce nella lettura di poesie e brevi brani commemorativi del Natale 1914, quando i fronti francese e tedesco sospesero gli scontri e si riunirono per festeggiare il Natale.

011.9712374

carena@carpenteriacarena.com


44

FUORIPORTA/AUGURI

FUORIPORTA/AUGURI

Il laboratorio artigiano di Paolo Griva ha chiuso i battenti nelle scorse settimane

In pensione L’ULTIMO FALEGNAME DI VILLASTELLONE

Riccardo Borelli

VILLASTELLONE - Paolo Griva, l’ultimo falegname e mobiliere di Villastellone, ha chiuso i battenti alla fine dello scorso anno. Dopo di lui…il nulla! Sembra il finale di un film, ma è proprio così: dei cinque falegnami che c’erano in paese alla fine degli anni Settanta, oggi non ne rimane nessuno, dopo che anche il “mastro minusiere” Paolo è andato in pensione. Classe 1956, con 43 anni di onorato servizio, Griva ha portato avanti non solo una professione qualificata, ma anche una missione, in cui la progettazione il più delle volte si doveva sposare con la creatività, la fantasia e la funzionalità, concretizzando l’idea del committente. Per lui c’era solo uno slogan, semplice ed efficace: “La soddisfazione del cliente per le cose fatte bene, è la miglior riuscita del lavoro!”. Ha cominciato da dipendente, a metà anni Settanta,

carpendo i segreti della professione dai “vecchi”, come si usava allora. L’occasione “della vita” è arrivata nel 1983, quando trovò in vendita una falegnameria a Villastellone. Il lavoro non gli è mai pesato e non ha mai conosciuto crisi, al massimo un po’ di calo. Si occupava di tutto: dalla piccola mensola del privato alle infrastrutture interne di case e condomini. Una volta conosciuto, acquisiva altro lavoro da chi andava ad abitare lì, progettando mobili o cucine su misura. Ma anche cose più insolite, di cui va orgoglioso. Ha anche costruito negli anni Ottanta il primo prototipo di legno delle colonnine stradali della Sip, per portare le linee telefoniche in ogni casa: manufatti poi firmati da Giugiaro e installati a ogni angolo delle strade italiane. Ora, in pensione, Paolo Griva non si annoia, con quattro nipoti per cui ideare camerette e giochi.

A Racconigi è ADDIO A DON MARIO AUDISIO, quasi conclusa la missionario in Giappone tangenziale ovest Il religioso, nato a Polonghera, era molto noto anche a Carignano

A. Gio.

POLONGHERA - Lo scorso 2 gennaio è mancato il religioso Mario Audisio, 82 anni, missionario saveriano in Giappone dal 1961. Nato a Polonghera, era molto conosciuto anche a Carignano. I funerali si sono svolti nel Paese del Sol Levante il 5 gennaio. Proveniente dal seminario di Rivoli, dove aveva fatto gli studi filosofici e il primo anno di Teologia, padre Mario venne ordinato Presbitero a Parma nell’ottobre 1960. Completati gli studi teologici, fu inviato in Giappone. Qui, dopo lo studio della lingua, ha ricoperto il ruolo di vice-parroco a Miyakonojo e a Miyazaki-Ehira. Dal 1970 al 1972 è stato direttore della scuola materna a Kishiwada e nello stesso tempo ha ricoperto il ruolo di parroco, continuando quel servizio fino al 1981. Fino al 1989 ha fatto ritorno in Italia, dapprima come promotore vocazionale, poi come direttore del Cem Mondialità. Dopo una parentesi di due anni negli Stati Uniti, aveva fatto ritorno in Giappone, nel 1990, svolgendo il suo ministero a prima a Haruki, poi a Sennan e Osaka-Tsuruni. Dall’aprile del 2017 era cappellano delle suore Shin-Ai, sempre a Osaka-Tsuruni.

RACCONIGI – A gennaio sono ripresi i lavori da parte della Provincia di Cuneo per la costruzione della tangenziale ovest di Racconigi, che collegherà l’ex regionale 20 con la provinciale 30 per Casalgrasso. Si tratta di un raccordo di circa un chilometro e mezzo, che permetterà di deviare la maggior parte del traffico da Borgo Macra e regolamentare il traffico pesante, creando un collegamento stradale alternativo ad ovest, anche di supporto per le aree di sviluppo economico presenti. L’appalto ha un costo complessivo di oltre due milioni di euro. I lavori saranno chiusi entro fine primavera, con l’asfaltatura e la segnaletica, prima dell’apertura al transito dei veicoli.

14 febbraio: auguri Anna per i tuoi 7 anni! da tutta la tua famiglia.

13 febbraio. Tantissimi auguri al nostro piccolo Enrico per i suoi 3 anni pieni di vita, gioia ed entusiasmo. Anna, mamma e papà.

12 febbraio. Piccole donne crescono. È arrivato il compleanno più atteso: 18 anni! Cara Desirée che sia un giorno splendido e indimenticabile. Auguroni da mamma e papà, da Michelle e dai nonni.

Sorpresa! Non te l’aspettavi! Tanti auguri Federica da chi ti vuole un mondo di bene. Mamma, papà e Martina.

Cresci sempre piena di curiosità verso il mondo e di amore verso la vita! Auguri da mamma e papà.

Auguri al piccolo Massimiliano per i suoi 3 anni da mamma, papà e dai nonni.

Complimenti e doppi auguri per i 70 anni e per i 50 anni di vita insieme. Dai figli Paolo e Fabio, dalla nuora Angela e dal nipote Mattia.

TAXI MILESI AUTONOLEGGIO CON CONDUCENTE

• Servizio di rappresentanza

• Servizio ospedaliero (analisi - dialisi) Visite specialistiche Italia - Estero • Servizio diurno e notturno

335.7103775 - 347.4847055 - 011.9795254 www.autonoleggiomilesi.it - mail@autonoleggiomilesi.it


AUGURI/ANNUNCI

il Carmagnolese

Annunci

Gli annunci pervenuti vengono pubblicati una sola volta. Per ulteriori uscite occorre ripresentarli

IMMOBILI affitto

Buon compleanno alle nostre gioie più grandi…che stanno crescendo…Alice 9 e Lorenzo 6 anni. Buon compleanno da mamma e papà.

La Befana ci ha portato Camilla. Auguri da nonno Filippo a Camilla e a tutti i suoi nipotini.

6 febbraio. Buon compleanno Michelle per i tuoi splendidi 11 anni!! Bacioni ed abbracci dai tuoi genitori, da Desirée e dai nonni.

Auguri Alessandro per i tuoi 7 anni da zia Maria e da tutta la tua famiglia. Ti voglio tanto bene.

Tantissimi auguri a Cristian che il 2 febbraio compie 11 anni dai nonni Biagio e Carmela che ti vogliono tanto bene.

Un augurio speciale al nostro Chicco che il 26 febbraio compie 3 anni! Ti amiamo tanto... mamma, papà ed il tuo fratellino Daniele

SAMPEYRE Affittasi annualmente o per stagione estiva ampio monolocale, in posizione soleggiata con area verde privata, sito nella via principale. Per informazioni telefonare al 011.9723284 CARMAGNOLA, centro storico affittasi locale uso ufficio/studio/negozio, 2 vetrine, 4 locali, riscaldamento autonomo, no spese condominiali. Indicato per forme associative tra professionisti. Piazza con parcheggi nelle immediate vicinanze. Referenziati. Tel. 339.2766443 AFFITTASI a San Bernardo (Carmagnola), in zona centrale, locale commerciale di mq. 40 adatto anche ad uso ufficio. Per informazioni telefonare al 339.6665688 AFFITTASI a San Bernardo (Carmagnola) magazzino con cortile e tettoia. Per informazioni telefonare al 339.6665688 AFFITTASI a San Bernardo (Carmagnola), in zona centrale, macelleria arredata e attrezzata , adatta anche a salumeria o moderna steakhouse. Per informazioni telefonare al 339.6665688 AFFITTASI a San Bernardo (Carmagnola) spazi da mq 1 a mq 150 per self storage: puoi depositarci ciò che non trova spazio dentro casa o in ufficio. Per informazioni telefonare al 339.6665688. CASALGRASSO affittasi bilocale arredato in palazzina di nove famiglie, al secondo ed ultimo piano, riscaldamento centralizzato con termo valvole classe energetica F (a referenziati con busta paga ) no animali di qualsiasi specie. Tel. 331.8279842 CARMAGNOLA, centro storico, piazza Garavella, affittasi a referenziati appartamento di 85 mq. circa, eventualmente ammobiliato, centralissimo e vicino ai servizi, piano secondo, composto da: ingresso living con zona cucina, due camere, bagno, disimpegno, ripostiglio e balcone. Completamente ristrutturato, con riscaldamento autonomo. No spese condominiali. Tel. 340.0030732 LIMONE PIEMONTE: Neve sole e divertimento affitto appartamento adatto 2-3 persone o coppia con bimbi, comodo seggiovie, anche week-end. Tel. 329.0298744 AFFITTASI locale uso ufficio, sito in Carmagnola, via Bellini 12, composto da tre camere, corridoio e bagno. Tel. 366.1772902 DIANO MARINA, affitto quadrilocale uso vacanze, ben arredato, per 6 persone, posto auto, comodo al mare e al centro, qualsiasi periodo dell’anno, no perditempo. Tel. 328.6181479

Pergola bioclimatica

di Mastrototaro Alessandro e Alberto s.n.c.

SCONTO ROTTAMAZIONE ZANZARIERE SCONTO 20% SU TENDE DA SOLE

ECOBONUS 50%

vicinanze ospedaCARMAGNOLA le affittasi bilocale completamente ristrutturato parquet camera da letto adatto uso ufficio o abitazione. Tel. 338.3566559 AFFITTO alloggio in frazione Morello di Carmagnola di 100 metri 3 locali e servizi, posto auto, riscaldamento autonomo, 1°piano. Tel. 333.3580000 CANALE D’ALBA affittasi bellissimo locale di 130 mq. più magazzino 120mq. uso ufficio o commercio. Tel. 0172.40229 AFFITTASI bel laghetto uso sportivo. Tel.0172.40229 CANALE D’Alba affittasi locale di 400 metri libero in ottima posizione uso ufficio o magazzino. Tel. 328.1471372 AFFITTASI box auto in Via Dante, angolo Viale Ex Internati, chiuso da cancello automatico, condominio “Galleria” vicino alla Posta. Tel. 347.1164157 ore serali AFFITTASI box auto in Via del Porto, 30 condominio “Elica” fuori terra, chiuso da cancello automatico, vicino a Gran Casa. Tel. 347.1164157 ore serali AFFITTASI a Finale Ligure centro, ampio monolocale ristrutturato, piano terra, 4 posti letto, vicino al mare, alla stazione, no animali, no barriere architettoniche. Tel. 347.87661 AFFITTO alloggio, termo autonomo, zona centro Carmagnola. Tel. 338.2159464 AFFITTASI mq 80 anche divisibili uso ufficio, studio, negozio o laboratorio zona centro Carmagnola. Tel. 338.2159464 AFFITTO alloggio in Carmagnola centro composto da 2 camere da letto, soggiorno, cucinino, bagno, ripostiglio, 2 balconi, riscaldamento centralizzato.Tel. 338.9731543 AFFITTASI garage in Via Valfré cond. “Settebello” con cancello automatico. Tel. 347.7463495 CARMAGNOLA affittasi in via Benso alloggio quadrilocale con cantina. Ristrutturato. Termo autonomo. Tel. 393.9272271 AFFITTASI in frazione Fumeri alloggio a piano terra in casa bifamiliare con cortile, posto auto e piccolo terreno per orto composto da ingresso, ampia zona giorno con angolo cucina, 2 camere, 2 bagni, riscaldamento autonomo. No Agenzie. Tel. 335.7311159 CARMAGNOLA via Puccini n. 2 affittasi locale magazzino con servizio, cat. C2 mq110. Tel. 339.2992367 CARMAGNOLA affittasi alloggio in villa bifamiliare di 4 camere più box doppio si richiedono 2 buste paga, no animali. Tel. 334.3308297 CERCASI in affitto in Carmagnola o borghi trilocale con box auto e riscaldamento autonomo. Tel. 338.8534867 AFFITTASI box auto in via Carrù a Carmagnola. Tel. 338.7104630 CARMAGNOLA affitto 2 camere, sala, cucina, bagno, ingresso, sgabuzzino, garage, cantina e 2 balconi. Tel. 011.9771545 CARMAGNOLA vicino Ospedale affittasi alloggio da aprile composto: 1 camera da letto, saloncino, ripostiglio, ampia cucina con terrazzo, bagno, riscaldamento centralizzato. Volendo anche arredato e garage. Tel. 333.5428948 AFFITTASI Sardegna Olbia Porto San Paolo. A pochi minuti dalle rinomate spiagge di porto Istana, costa Corallina, costa Dorata, portò Taverna, cala Girgolu. Nella splendida cornice dell’area marina protetta di Tavolata Capo Coda Cavallo. A 10 km dal porto ed aeroporto di Olbia. Cucina, soggiorno 2 camere da letto, veranda giardino, finemente arredato. Posto auto, barbecue, riserva idrica. Tel.349.1989584

IMMOBILI vendita CERCASI alloggio da acquistare esclusivamente da privato, in zona Pietra Ligure. Bilocale di circa 50 mq. riscaldamento autonomo, dalla stazione ferroviaria verso Loano, non troppo nell’entroterra, possibilmente nelle vicinanze del mare. Tel. 011.9610645

45

VENDESI-AFFITTASI bilocale arredato termoautonomo vicino al centro e servizi zona tranquilla con garage. Chiamare il 340.2305470 VENDESI terreno edificabile di mq. 600 e terreno agricolo di mq. 600 (sito a Sommariva del Bosco in via Brandina 38). Tel. 333.3902047 SPOTORNO 500 mt. mare vendo casa nel verde da ristrutturare con ampio terreno e posti auto eventualmente frazionabile. Tel. 335.5354864 SPOTORNO borgo antico vendo casa indipendente ristrutturata. Tel. 333.9314264 PRIERO vendo terreno pianeggiante artigianale edificabile anche per coltivazioni varie mq. 6240 € 29.500. Tel. 333.9314264 VENDESI box auto Interrato con ingresso cancello automatico lungh. mt. 5.40 x 2,60 x H 2,30 zona P.zza Pertini. Tel. 347.8450758 VENDESI villetta indipendente su 3 lati, ampio giardino privato, zona tranquilla, vicino al centro, via Alberti 32a (Carmagnola) composta da cucina, salone, 2 bagni e 2 camere, tutto a pian terreno. Mansarda con possibili camere abitabili, tavernetta, lavanderia e garage interno comunicante. Euro 369.000 trattabili. Tel. 348.5258796 VENDESI in Carmagnola, via Castagnole 10, angolo via Torino, locale commerciale di 36 mq, altezza interna 4,3 mt. ampia vetrina nuova, servizio privato, saracinesca a comando elettrico, ottima visibilità da via Torino, nessuna spesa condominiale, richiesta € 20.000. Tel. 329.2127011 VENDESI box auto triplo ideale come magazzino Via Alfieri quasi ang. via S. Francesco di Sales. Tel. 335.1325506 PRIVATO vende in via Pancalieri 15 a Carmagnola, villetta a schiera indipendente su 3 lati con ampio giardino privato, composta: p.t. un ampio salone, cucina abitabile e bagno p.1° 3 camere da letto e bagno. Soffitta. Al p. interrato ampio locale di sgombero, lavanderia, garage e cantina. Caldaia a condensazione, riscaldamento autonomo a pavimento radiante.(Ape in fase di def.) No agenzie. Tel. 393.5610526 VENDESI in zona comodissima al centro (via Baldessano ang. via Alberti) alloggio al primo piano (alto) composto da ampio ingresso, cucinino, ampio soggiorno, bagno, ampia camera da letto, cantina. Condominio dotato di ascensore e valvole termostatiche. Tel. 333.8991027 dopo le 19 VENDITA locale di mq 165 in Via S. Francesco di Sales, occasione. Tel. 335.6785356 CARMAGNOLA zona “Puffi” vendesi bel bilocale con garage. Termo autonomo. Basse spese di gestione. Tel. 338.4956191 VENDO terreno agricolo giornate 3,50 nelle vicinanze di Poirino. Tel. 349.8669117 CARMAGNOLA vendesi zona via Roma alloggio di recente costruzione con 2 camere da letto e ampio giardino privato. Box auto e cantina. Tel. 393.9272271 CARMAGNOLA privato vende in Viale Barbaroux 19, 3° e ultimo piano con ascensore, in elegante palazzina di 6 alloggi con giardino condominiale, quadrilocale con ampio ingresso, 2 bagni, cantina e box auto al piano cortile, entrambi di 15 mq, alloggio totalmente condizionato, pompe di calore, 2 balconi, 3 arie, no agenzie. Tel. 334.3011821

Segue a pag. 46 AFFITTASI A CARMAGNOLA VIA B. RONCO appartamento trilocale al secondo piano composto da ingresso living, cucina, camera da letto, bagno, balcone, doppio garage. Spese condominiale solo pulizia scale. Tel. 339.6306356


46

ANNUNCI

il Carmagnolese

VENDESI fabbricato rustico bifamiliare, composto ciascuno da 2 camere, cucina, servizi, tavernetta, cantina e legnaia, ampio terreno e castagneti sito a Barge (CN) Via Pian Lissard 67. Tel. 011.9773917 PRIVATO vende box auto fuori terra, chiuso da cancello automatico, in via del Porto n. 30 Condominio Elica, vicino a Gran Casa e alla Coop. Tel. 347. 1164157 ore serali PRIVATO vende monolocale piano terra, cortile privato, ampio terrazzo coperto 4x4. Posizione collinare 2 Km dalla spiaggia a Ceriale (SV). Richiesta 76.000 euro. Tel. 011.9629510 VENDESI alloggio 2° piano in piccola palazzina, 4 vani, cucinino, garage, orto in via Savona a Carmagnola. Tel. 371.3444537

AUTO VENDO Fiat 600 sx anno 1999 euro 2 argento km 116.000 vetri elettrici chiusura centralizzata radio CD ben gommata meccanica a posto carrozzeria qualche riga e bollo visibile Orbassano prezzo 750 trattabili. Tel. 338.1949476 VENDO Fiat Punto Classic, diesel, 3 porte, immatricolata nel gennaio 2008, unico proprietario in ottime condizioni perfettamente tenuta. Cell. 347.9431672 VENDESI Fiat 500 anno 97 29KV 900cc con vari lavori eseguiti.Tel. 338.9054683 VENDO trattore Landini Blizzer 65, cabinato con freni a disco anteriori a doppia trazione anno 1995. Tel. 329.0384331 VENDO Ape T M D 422. Tel. 329.0384331 VENDESI Lancia Ypsilon 1200 anno 2003, 73.000 Km, blu scuro, in buone condizioni, richiesta 1.000 €.Tel. 011.9712930 VENDESI auto d’epoca bellissima Mercedes, mai bocciata con pochi Km. Tel. 0172.40229 VENDO Mercedes bellissima di 30 anni. Tel. 0172.40229 VENDO 4 gomme invernali con cerchioni 185/65 R 15. Tel. 333.5008831 VENDO trattore Lombardini benzina. Tel. 345.4280284 VENDO 850 Berlina del 69’ con 61.000 km originali a prezzo da concordare. Tel. 011.9723090 ore serali VENDO 2 500 L senza documenti anni 70 a prezzo da concordare. Tel.011.9723090

VENDO 600 D a 300 €. Tel. 011.9723090 ore serali VENDO motore e cambio uno Turbo Diesel 1380 con Km 70.000 a prezzo interessante. Tel. 011.9723090 ore serali VENDESI 4 gomme estive semi nuove MICHELIN 185/ 60 R14 e 4 cerchi in ferro ottime condizioni. Cell. 338. 1980545 MOTO ACQUISTO moto d’epoca qualunque modello anche Vespa o Lambretta in qualunque stato anche per uso ricambi. Amatore. Tel. 342.5758002 VENDO ciclomotore marca Legnano degli anni 70 mono marcia a prezzo interessante tutto funzionante. Tel. 349.3470262

PENSIONATO di 63 anni cerca donna pensionata di pari età per una futura convivenza. No agenzie. Tel. 339.4264094 (ore pasti). No perditempo.

razza. Tel.331.9051628 ore pasti. VENDESI galletti americani razza Phoenix e cocorite bella qualità. Tel. 340.2468667 CERCO in acquisto a prezzo modico cucciolo maschio o femmina di pastore tedesco.Tel.329.4470167 GOLDEN Retriever di colore bianco, cuccioli di bella e buona qualità, ideali per compagnia, vendesi. Tel. 331.9051628 ore pasti VENDO coppia canarini rosso intenso. Tel. 334.7174262 VENDO canarini a coppia mosaico, gialli e macchiati, vendo diamantini. Tel. 334.7174262 CERCASI a costo zero gabbie di varia metratura per uccelli e/o piccoli animali da riutilizzare in casa di riposo per anziani. Tel. 339.5288907 COMPRO gabbie per conigli in legno e in buone condizioni. Tel. 339.5288907 CERCASI in regalo per casa di riposo per anziani, uccelli e altri piccoli animali da compagnia. Tel. 339.5288907

LAVORO offerte

LAVORO domande

CERCASI apprendista elettricista preferibilmente diplomato. Tel. 335.7513588 ore serali

SIGNORA cerca lavoro come operaia, badante, baby-sitter, pulizie, cameriera, commessa. Massima serietà. Tel. 388.477819 52ENNE referenziato patente b e automunito con esperienza come giardiniere, pratico taglio erba, siepi, potatura piante, trattamenti anticrittogamici cerca lavoro presso coop. agricola, ditte, ecc. Tel. 347.8059496 ore pasti BADANTE diurna signora 44enne referenziata con esperienza decennale assistenza anziani malati disabili cerca lavoro. Zona Chieri, Poirino e cintura. Tel. 347.0551924 ore pasti RAGAZZA universitaria con diploma scientifico, automunita, si offre come aiuto-compiti per ragazzi delle elementari e medie e ripetizioni in matematica per i primi anni di superiori. Si offre inoltre come baby-sitter. Prezzi modici e molta esperienza! Per informazioni contattare il 335.7377089 LAUREATA in ingegneria, con esperienza decennale nell’insegnamento, impartisce lezioni private di matematica, fisica, chimica, costruzioni ad allievi delle scuole medie inferiori, superiori ed universitari. Per info telefonare al 340.7889475. INSEGNANTE di inglese laureata con 110 e lode, con specifica e pluriennale esperienza nelle lezioni private, impartisce ripetizioni di lingua e letteratura inglese a studenti delle scuole medie e superiori e universitari e di grammatica tedesca per gli studenti delle scuole superiori. Possibilità di aiuto compiti e consulenza sul metodo di studio. Disponibile anche per piccoli gruppi. Tel. 328.0860880. SIGNORA di 49 anni cerca lavoro in impresa di pulizie o segretaria, call center. Tel. 011.9716478 49ENNE italiana, automunita, esperienza pluriennale come segretaria/impiegata (no contabilità, no vendita), cerco lavoro serio, anche part-time. Tel. 393.3875990 49ENNE italiano perito meccanico caparbio e volenteroso, cerca lavoro come operaio metalmeccanico, o qualsiasi altro tipo di lavoro simile, purché serio. Cell. 345.2221039 RAGAZZA di 24 anni cerca lavoro serio come operaia, pulizie, commessa, lavapiatti, assistenza donna in ospedale (anche a casa). Zona Torino/Carmagnola. Tel. 347.7126201 CONTABILE amministrativa over 50, prima nota, fatturazione. Remote banking, F24, archivio, lavori vari ufficio, cerca occupazione anche in ruoli diversi. Tel. 340.5783429 RAGAZZI universitari impartiscono lezioni di inglese, francese, spagnolo. Esperienza nell’insegnamento a ogni livello e aiuto nell’acquisire un corretto metodo di studio. Prezzi modici! Per informazioni: 339.6542790 LEZIONI di conversazione e consolidamento grammatica in inglese, francese e spagnolo! Per informazioni. Tel. 345.6021972

PERSONALI

CEDESI attività CEDESI bar, alimentari, tabacchi in frazione San Giovanni di Carmagnola, davanti alla Chiesa, con possibilità di alloggio. Trattativa riservata. Tel.349.5711490 ore pasti CEDESI attività storica di cartolibreria in Carmagnola centro, no perditempo. Tel. 333.2550355

ANIMALI VENDO cane Bichon Frise con tutte le vaccinazioni (Micro cip), no perditempo. Tel. 345.1746457 REGALO pastore tedesco femmina di 1 anno, brava e da guardia a persone con giardino, referenziate e controllabili. Tel. 335.6032598 ore 14 VENDESI pastore tedesco, cuccioli bravi e belli per compagnia e guardia di pura

MATRIMONALI E AMICIZIE Ha un animo gentile, bellissima 31enne, capelli castani lunghi e occhi verdi, veterinaria, si dedica con amore e pazienza al suo lavoro, nel tempo libero aiuta i genitori in campagna, nella sua vita manca solo il grande amore, per l’uomo giusto, quello con cui progettare una vita insieme. no stranieri 371 3319185. Simpatica, genuina, 37enne, splendidi occhi celesti, e lunghi capelli biondi, ha un aspetto femminile e curato, lavora in proprio, vive sola, ama le cose semplici, cucina divinamente, nel suo cuore c’è il desiderio di trovare un compagno sincero, non importa l’età, con cui pensare a un bel futuro, e con cui costruire famiglia. 345 2535391 Affascinante 42enne, capelli neri e meravigliosi occhi blu, fisico longilineo e armonioso, assistente alla poltrona di un dentista, ama tenersi in forma praticando yoga e conducendo una vita sana. Vorrebbe accanto a sè un uomo determinato, non Importa la sua età nè il mestiere, purchè seriamente motivato a vivere un rapporto stabile. 345 5881082 Stupenda 47enne, ha lunghi capelli biondi ondulati e occhi castano verde, è una donna positiva, allegra, ama vestire in maniera semplice, non le piace il trucco, ha un’azienda in proprio che produce vino, nei momenti di svago gioca a bocce e cura il suo giardino, sta cercando un uomo leale, equilibrato con cui essere pienamente felice. 331 9706097 È la classica donna che un uomo sogna, bella castana, occhi chiari, carnagione bruna, fisico sinuoso, ha sempre un sorriso per tutti, ama i bambini e gli animali, 53enne, è spirituale, crede in Dio, ha perso il marito da giovane, e ora che anche i nipotini sono cresciuti, vorrebbe incontrare un bravo signore, che le voglia bene, e con cui vivere serenamente. 348 6939761 Piemontese, 61enne, ben curata, giovanile, bellissimi occhi chiari, capelli corti biondi, ama cucinare e lavorare a maglia, ex sarta in pensione, vedova, non ha avuto figli, soffre tanto di solitudine, fa volontariato per la Caritas, è automunita e indipendente, sogna di avere un compagno vicino che la rispetti e le voglia bene. 346 4782069 Vero gentiluomo, 60enne, alto, capelli brizzolati e occhi di un verde penetrante, dinamico, è un avvocato penalista, dopo che ha perso la moglie vive solo nella sua grande casa, perchè non ha mai trovato la donna giusta che lo abbia fatto capitolare... Ora desidera fare l’incontro che aspetta da tempo, quello con una donna seria, che gli doni un grande amore, per il resto della vita. 338 4953600

ANNA & ANNA CLUB PER SINGLE

CARMAGNOLA - CELL. 340.3848047

annaeannacarm@libero.it - www.annaeanna.com

NEO DIPLOMATA con 100/100 ed universitaria in corso di laurea interamente in lingua inglese, impartisce lezioni di inglese, francese e spagnolo. Esperta in ripetizioni e metodo di studio innovativo. Per info tel. 334.2018027 INSEGNANTE laureata ad Oxford, in possesso di TOEFL e IELTS impartisce lezioni di inglese e francese. Specializzata in lezioni private, mirate al consolidamento della grammatica e della conversazione, disponibile per traduzioni e correzioni di tesi. Per informazioni 333.8244092 RAGAZZO di 28 anni italiano cerca lavoro, in ambito agricolo, o come operaio magazziniere o altro purché serio automunito patente b. Tel. 347.0995368 ESEGUO piccoli trasporti per privati con camioncino dotato di gruetta per eventuale carico scarico di materiale pesante Tel. 331.8279842 LEZIONI di latino, greco, inglese e materie letterarie (anche per studenti universitari) impartite da insegnante di lettere classiche. Consolidamento del metodo di studio. Tel. 320.0949306 SIGNORA piemontese automunita con decennale esperieza come commessa cerca lavoro par-time. Tel. 333.1880818 LAUREATA con 110 e lode alla facoltà di Lingue e Letterature Straniere di Torino impartisce lezioni di inglese, francese e tedesco a ragazzi di scuole superiori e università. Aiuto preparazione esami di certificazione e ore di conversazione in lingua. Disponibile anche per aiuto compiti di tutte le materie per ragazzi di scuole elementari e medie. Tel. 346.4987068 STUDENTE di 24 anni, laureato in ingegneria, offre ripetizioni di matematica, fisica e materie scientifiche ed aiuto compiti a ragazzi di scuole medie e superiori in Carmagnola e dintorni. Tel. 349.2936555 STUDENTESSA frequentante il 4° anno di liceo classico impartisce ripetizioni di greco, latino e inglese ed è disponibile come aiuto compiti.Tel. 350.5098835. Email: bea.marchesi@tiscali.it STUDENTE in medicina offresi per ripetizioni di: biologia, chimica, matematica e fisica per studenti di scuole superiori. Assistenza studio per esami universitari. Aiuto compiti scuole elementari e medie. Tel. 346.8150313. STUDENTESSA universitaria all’ultimo anno è disponibile per ripetizioni e aiuto compiti a bambini/ragazzi di scuole elementari medie e superiori. Tel. 377.3120371 RAGAZZA 31 enne piemontese volenterosa cerca lavoro come baby-sitter, pulizie, lavapiatti, assistenza anziani. Disponibile anche sabato e domenica. Automunita. Tel. 340.1582281 SGOMBERO case cantine garage soffitte negozi tettoie ecc. Tel. 347.1185945 LAUREATO magistrale in lettere, con la votazione di 110/110 e lode e dignità di stampa, impartisce ripetizioni di latino, italiano e qualunque altra materia umanistica, a studenti frequentanti scuole di ogni ordine e grado. Disponibile anche per aiuto compiti e guida allo studio.Tel. 346.9486236 SIGNORA cerca lavoro come baby-sitter. Tel. 339.8009671 SIGNORA 40 enne italiana con esperienza in lavanderia cerca lavoro per stiro e offresi anche come pulizie. Tel. 333.8365692 LAUREATO in Ingegneria meccanica impartisce lezioni di fisica, matematica, meccanica e disegno tecnica prezzi contenuti. Tel. 349.1401661. Disponibilità delle lezioni in orario preserale. Da accordarsi per la sede in cui impartire le lezioni. PENSIONATO italiano serio tuttofare si offre per piccoli lavori e servizi di riparazione e restauro in casa; pitturazioni cancellate, ringhiere, porte, finestre, persiane, tapparelle; restauro mobili, sostituzione vetri, cinghie tapparelle, serrature, etc. Montaggio e smontaggio mobili. Manutenzione idraulica, elettrica. Pulizia manutenzione giardini, taglio erba, potature; piccoli trasporti, svuoto e pulisco cantine solai garage, ritiro vecchi mobili, oggetti, attrezzature e materiali vari. Poche pretese, preventivi gratuiti, intervento immediato, qualità garantita. Tel. 347.9901831

SIGNORA automunita cerca lavoro: stiro, pulizie, giardino, assistenza anziani in ospedale, commessa alimentari, panetteria in Carmagnola, Ceresole, Canale, Monteu Roero, purché serio, libera subito, anche di sabato e domenica. ICA Tel. 331.6503446 subito. Tel. 340.3463843 SIGNORA piemontese referenziata disponibile per assistenza a persone anziane sia al proprio domicilio oppure in ospedale. Tel. 335.8173149 SIGNORA 40enne cerca lavoro come assistenza anziani o ospedaliero, giornaliera o fine settimana, ma non 24/24.Tel. 329.7354068 SIGNORA italiana 45 anni con 10 anni di esperienza offresi per pulizia alloggi, stiro (anche a mio domicilio con ritiro e consegna) Si richiede e si offre massima serietà. Tel. 349.4696758 SIGNORA automunita cerca lavoro di giorno in Carmagnola e dintorni con esperienza, assistenza anziani, pulizie e stiro. Tel. 380.4756431 SIGNORA italiana automunita libera da impegni familiari cerca qualsiasi tipo di lavoro purché serio, badante o colf. Tel. 3246019094 CERCO lavoro come badante 24/24 o sabato e domenica. Tel. 351.131480 SIGNORA 48 enne cerca lavoro part-time dal lunedì al venerdì. Tel. 349.3812871 SIGNORA cerca lavoro come badante, pulizia baby-sitter. Tel. 3803851754 SIGNORE cerca lavoro come operaio, carpentiere o tutto fare. Tel. 329.8161855 SIGNORA rumena cerca lavoro come badante giorno e notte, anche pulizie, subito disponibile. Tel. 327.5555471 CERCO lavoro come tornitore tradizionale, fresatore, limare, sbavare, filettare, carpenteria metallica. Tel. 320.2889755 SIGNORA cerca lavoro come badante, operaia, pulizie, baby-sitter, lavapiatti, anche sabato e domenica. Disponibile subito. Tel. 327.5767567 SIGNORA italiana 55enne automunita carca lavoro di stiro presso privati, libera al pomeriggio dalle ore 15 alle 19 dal lunedì al venerdì. Tel. 340.8948268 CERCO lavoro come badante 24/24 anche pulizie a ore in Carmagnola. Tel. 324.0586333 CERCO lavoro come assistenza anziani di giorno, baby-sitter, pulizia, stirare e cucinare. Tel. 320.1994695 CERCO lavoro come badante 24/24 anche a ore in Carmagnola. Tel. 327.9187021 SIGNORA rumena cerca lavoro come badante. Tel. 329.7773853 SIGNORA rumena cerco lavoro come badante. Tel. 328.1727565 MURATORE piemontese e piastrellista con esperienza di ristrutturazione bagni, alloggi e tetti offresi. Tel. 388.4851702 SIGNORA italiana cerca lavoro come dogsitter, aiuto lavapiatti, dama di compagnia a sole donne e non per assistenza, aiuto negozio. Tel. 331.2148274

VARIE PENSIONATO di Carmagnola cerca in regalo, attrezzatura rotta, fusa, non funzionante, per orto, giardino, motozappa, rasa erba, decespugliatore, motosega, solo a scoppio, (benzina). Tel. 338.2770131 PER CESSATA ATTIVITÀ vendo macchinari: trattore International1055 HP 120 doppia trazione anno 1981 6 cilindri con cabina discrete condizioni, Sega a disco da700 a presa di forza marca OMA, Spaccalegna marca OMA da 14 TO a cardano verticale, Silos per stoccaggio cereali in lamiera zincata capacità 1900 QL. da smontare in azienda, essiccatoio marca LAW 350 ql. giornalieri ciclo continuo a gasolio funzionante in ottime condizioni. Tel. 331.8279842 VENDO motocoltivatore Goldoni Super Special 140 Diesel avviamento a fune ottime condizioni, forca posteriore per rotoballe sia rotonde che quadrate, generatore 6 KW marca BOSA diesel, rimorchio agricolo ribaltabile trilaterale solo pianale no sponde per trasporto legna con libretto (omologato) motopompa Lombardini 4LD 640 Diesel mono cilindro con cavalletto, tubo aspirazione diametro 80. Tel. 331.8279842


ANNUNCI ANNUNCI/NECROLOGI

il Carmagnolese VENDO per pensionamento Muletto retro portato marca ROSATELLO completo di traslatore e stringi casse alzata mt 2,70 portata ql. 12 trattore SAME CENTAURO 64 HP due ruote motrici, discrete condizioni, ripuntatore ROSATELLO a 9 ancore con molle per frutteti spostamento laterale manuale larghezza lavoro cm. 180 sega a nastro diametro 50 a cardano marca PEZZOLATO. Tel. 331.8279842 VENDO a prezzo modico camice e polo Ralph Lauren e Tommy Hilfiger mie originali taglia M/L usate poco causa..cambio taglia!!!..queste vanno benissimo a chi ha taglia 48/50. Foto su WhatsApp 333.8568116 ACQUISTO vecchie bici da corsa dal 1900 al 1980. Sono un appassionato di ciclismo. Tel. 338.4284285 VENDESI varie videocassette super8 (Film) e relativo riavvolgitore, dischi in vinile 45 e 33 giri prezzo da concordare. Tel. 347.8450758 VENDESI Enciclopedia del Sapere 15 volumi. Enciclopedia Garzanti Alfabetica 5 volumi Enciclopedia Curcio 6 volumi. Tutte perfettamente in ottimo stato. Prezzo da concordare. Tel.347.8450758 VENDO trattrice INTERNATIONAL 1055 HP 120 doppia trazione con cabina anno 81 a 6 cilindri discrete condizioni, forca posteriore per rotoballe alzata mt. 4,50, spaccalegna a cardano verticale marca OMA da 14 tn, sega circolare marca OMA diametro 700 a cardano. Tel. 348.7968451 VENDO vibro coltivatore a molle da mt. 2,50, mt.3 e mt. 4 fissi. spianatore per terra da mt. 2,70, macchina per fossi centrale marca Fissore, moto agricola Nibbi G 1195 diesel avviamento elettrico ,spaccalegna manuale da 10 t pinza per rotoballe fasciate pinza (forca per letame da applicare alla forca anteriore del trattore) e altro ancora. Tel. 331.8279842

APPROFITTA DEGLI INCENTIVI STATALI!

VENDO: Fiat 980 DT con cabina, Fiat 640 con tettuccio omologato, motoagricola marca Nibbi G 1195 motore Slanzi Diesel, attrezzatura agricola per trattorini da 20 a 35 HP ( aratro, riperino a 5 ancore, pala posteriore da cm. 120 , pinza per rotoballe , rimorchio fisso omologato con sponde. Tel. 328.7379506 VENDO n. 2 rete letto marca Wenatex nuove mai usate errore d’acquisto. € 2000 trattabili. Tel. 335.8027080. CERCASI bottiglie da vino. Tel. 333.4393392 VENDO divano in pelle primo fiore, color rosso scuro, mai usato. Prezzo €1.300. Possibilità di invio foto per email. Tel. 348.5258796 VENDESI dischi 33/45 giri anni 60/70 con copertine e senza. Tel. Maura 334.7294496 VENDESI paioli in rame e scaldaletto originali del 1800. Tel. Maura 334.7294496 VENDESI enciclopedia Utet e libri vari. Tel. Maura 334.7294496 VENDESI tavolo in legno rotondo allungabile e mobiletto per T.V e pensile per bagno il tutto a buon prezzo. Tel. 339.6987031 VENDO tenda da campeggio ferrino Dakar modello Igloo da 3 posti con doppio tetto richiudibile in comoda borsa ideale anche per trasporto in moto a € 60. Tel. 347.4089371 VENDO pianta di Aloe Vera e pianta di Aloe Arborescens in vaso a €25 l’una. Tel. 347.4089371 VENDESI nuovi con sigillo Maglione colore melone North Sails tg M ,Giacca a vento Napapijri nuova tg M beige e altro. Tel. 335.1325506 VENDESI abito sposa Pignatelli a tubino tg 42 e abito sposo invernale tg 48 informale. Tel. 335.1325506 VENDESI Borsa Professional The Bridge da lavoro 2 scomparti con cerniera, chiusura a metà con 2 tasche esterne nuova ancora imballata in custodia.Tel. 335.1325506 VENDESI dischi vinile 33 e 45 vari generi, rock, pop, jazz, italiani. Tel. 335.1325506 VENDESI scaffalature metalliche profondità 30 lunghezza 80. Tel. 335.1325506 CERCASI tappa bottiglie per sughero. Tel. 333.4393392 VENDO a metà prezzo strisce per incontinenti. Tel. 333.2337989. VENDESI causa inutilizzo un’ imbottigliatrice, 2 macchine manuali per tappare bottiglie, una macchina pigia-uva manuale. Prezzo di materiale. Tel. 333.8991027 dopo le 19. VENDESI gioco per pc Football Manager a 20 euro. Tel. 333.8991027 dopo le 19. VENDESI TV LG 24 pollici comprato a settembre 2018 ancora in garanzia mai usato ancora nella scatola a 100 euro. Tel. 333.8991027 dopo le 19. VENDESI bistecchiera elettrica Brandani causa inutilizzo mai usata a 45 euro. Tel. 333.8991027 dopo le 19. VENDESI scrivania con cassettiera per ufficio causa trasloco 30 euro. Tel. 333.8991027 dopo le 19.

VENDO lettino Mibb bianco con ruote, sponde abbassabili e cassetto sottostante. Completo di materasso, piumone e paracolpi più copripiumone coordinati. Ottimo stato. Costo 160 Euro. Tel. 334.6821377 VENDO trio Foppapedretti Vintage 2 colore blu, completo di: passeggino (reversibile, con posizione fronte-strada e fronte-mamma), ovetto e navicella. In abbinamento coordinato in tinta blu anche: parapioggia, copri gambe per l’inverno, coprisedile in spugna (rossa) per l’estate, borsa da viaggio. Ottimo stato. Costo 200 Euro. Tel. 334.6821377 VENDO fasciatoio Ikea Sniglar completo di materassino Skötsam, 2 fodere Skötsam, e accessori Önsklig (4 pezzi). Ottimo stato. Costo 29 Euro (di listino sarebbero 58 Euro) Tel. 334.6821377 CARMAGNOLA, causa trasferimento vendesi a prezzi modici, camera da letto completa per ragazzo o ragazza, sofà letto con 2 grosse poltrone in pelle come nuove, panca da cucina forma a L cm. 140x190 tavolo da cucina con 2 sedie legno, n. 2 guardaroba da ingresso, 2 specchiere, bagni, 2 TV.Tel. 334.3011821 VENDO putagè L 83 -A 70 -P.55, vendo bitumos 180 litri con motore a benzina. Tel. 345.4280284 CAUSA trasloco vendo divano con tessuto arancione sfoderabile con relativa poltrona riciclabile a € 250. Tel. 338.9505578 PRIVATO vende 7 centine per serra, caldaia di rame per pomodori, erogatore, pesticidi per pomodori e patate. Tel. 380.9082951 VENDO motocoltivatore marca Goldoni 14 cavalli, vendo conche per vitelli lunghezza mt .4. Tel. 338.1206676 VENDO stufa alluminio a legna 35x35x80 quasi nuova, vendo bicicletta donna Bianchi, freni a bacchetta con luce, vendo specchio da ingresso con bella cornice 80x100, vendo trapano elettrico superasso con piedistallo in ferro, vendo doppia mola elettrica Salmoiraghi con piedistallo in ferro con certificazione “CE”. Tel. 333.2796667 VENDESI camera antica, letto a barca con ruote, armadio 2 ante, comò e comodini. Tel. 347.1187263 CERCO in regalo freezer non funzionante a pozzetto per uso domestico. Tel. 340.2468667 ore pasti CERCO in acquisto a prezzo accessibile pannelli coibentati.Tel.347.3459269, ore serali

PIERIN

IMBIANCHIN PIEMUNTEIS da 35 anni al vostro servizio TINTEGGIATURE INTERNE ED ESTERNE VERNICIATURA RIPRISTINO FACCIATE VERNICIATURA SERRAMENTI E INFERRIATE PROFESSIONALITÀ E SERIETÀ A PREZZI IMBATTIBILI

PREVENTIVI GRATUITI

TEL. 340.7751772

CERCO in acquisto bicicletta in alluminio, solo se recente e di buona marca a prezzo accessibile. Tel. 335.6032598, ore pasti CERCO in acquisto motocoltivatore recente e ben tenuto a modico prezzo. Tel.333.7353446, ore serali VENDO motocoltivatore di buona marca, in buono stato ed elettropompa per pozzo. Tel.348.5661454 ore pasti COMPRO TV schermo piatto solo se di buona marca e ben tenuto, acquisto in contanti a prezzo accessibile. Tel. 333.7353446 VENDO stufa marca Nordica, funzionamento a legna, molto grande che riscalda tutta la casa. Prezzo accessibile. Tel. 335.6032598 CERCO rete metallica da recinzione o pannelli da recinzione e paletti, solo se perfetti, a prezzo modico. Tel. 331.9051628 ore pasti CERCO carica batterie per auto e trattore solo se di buona marca e ben tenuto. Acquisto a prezzo accessibile. Tel. 349.5668455 ore 21 VENDO freezer a pozzetto di buona marca, come nuovo e in buon stato. Tel. 349.5668455 ore pasti VENDO mulino per mais o altri cereali per uso domestico, funzionante a 220 w. Tel. 349.5668455 CERCO in acquisto tritacarne 3 spade diametro 32 perfetto e funzionante a prezzo accessibile. Tel. 349.5668455 ore pasti VENDESI coppe nuove a metà prezzo di varie dimensioni e 1 trofeo per premio gare bocciofile e medaglie d’argento. In offerta. Tel. 334.7174262 VENDESI fari, centralina e strombo 500 watt. A metà prezzo. Tel. 334.7174262 VENDO 2 scale in legno a metà prezzo. Tel.334.7174262 VENDO gabbie per canarini di varie dimensioni a metà prezzo. Tel. 334.7174262 VENDO freezer a 50 €, vendo Hoverboard a 100 €, vendo macchina x scrivere a € 35. Tel. 388.4851702 VENDESI poltrona elettrica, modello Salina, categoria Special Nina Cosmo Grey, nuova di fabbrica. Prezzo € 290, visibile in Casalgrasso. Tel. 335.7515673 VENDESI tapis roulant e cyclette. Tel. 347.8766188 VENDO una stufa, un armadio a 6 ante, un letto a castello, e una scrivania. Tel. 335.6709020 VENDO fieno in rotoballe. Tel.338.1206676 VENDO una stufa a legna marca Nordica in ghisa foderata in pietra cm 46x45., alt. 85 usata poco. Tel. 011.9610548 ore pasti VENDO fuori solco Vitone idraulico, roto terra con rullo, motocoltivatore come nuovo. Tel. 333.7732087 VENDO bici Graziella e mountain-bike in buone condizioni, compro Graziella anche da sistemare.Tel. 011.9711988

47

VENDO vetrinetta specchio, porta abiti, mobile x tinello. Tel. 347.1306105 VENDO 2 bici una da uomo e una da donna. Tel. 347.7463495 VENDO macchina elettrica a batteria x bimbo, seggiolino x auto(bimbi) sponde x letto13 bimbi. Tel. 333.8015103 VENDO stufa catalitica mod. 400081, potenza 3000 w 2600 Kcal a gas. Tel. 333.5008831 VENDO n. 2 fucili doppiette uko come nuovo caal. 12 al miglior offerente. Regolarmente denunciati. Tel. 339.4420761 VENDO pendolo a parete metà 800 da restaurare, meccanica perfetta. Tel. 345.1746457 VENDO insaccatrice Kg 25, trita carne n. 32 monofase semi - nuova. Tel345.1746457 VENDO cucinino, lavandino a 2 vasche con mobile sotto e sopra scola piatti + pensile + frigo basso. Tel. 338.8421377 ore pasti VENDO porta esterna, vetri doppi 3 battenti in buon stato, colore legno, larg. Cm. 150 alt. Cm.230. Tel.338.9059568 VENDO trio della Chicco(carrozzinaovetto passeggino) in ottimo stato. Tel. 011.9481261 VENDO mobile con asse da stiro incorporato con cestello porta biancheria a € 50. Tel.339.2728462 VENDO giaccone in pelle scamosciato taglia XXL a € 50, vestito da uomo taglia XXL a € 40. Tel. 339.2728462

Mariano Miceli Anniversario 2014 - 2019 Per tutto l’amore che ci hai dato oggi lasci un grande vuoto... Il ricordo di te ci riempie il cuore. La S. Messa di anniversario sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 17 FEBBRAIO alle ore 18.

TRASLOCHI Quaranta SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO

STUDIO LEGALE

Avv. Adriano FAVERO Avv. Elisabetta TUCCI Piazza IV Martiri n. 33, 10022 - Carmagnola (TO) Tel. e Fax: 011.9710676 Iscritto all’Albo degli Avvocati di Alba con il n. 233 - 240 Polizza di responsabilità professionale n. 515A0329 - Zurich Insurance Company SA Messaggio con finalità informativa ai sensi degli artt. 17 e 17 bis del codice Deontologico Forense.

PREVENTIVI GRATUITI SENZA IMPEGNO SOMMARIVA BOSCO - Tel. 0172.54010 - 329.5957020


SUCCEDE in città

L’anima

muove

tutta la mole

del mondo

Onoranze Funebri

H. STRUMIA E BARAVALLE di Hendrik e Tiziana Strumia & Dario Groppo

Corso Sacchirone, 27 - CARMAGNOLA Tel. 011.97.12.022 Uffici in: Sommariva Bosco - Piazza C. Battisti, 14 - Tel. 0172.54246 Carignano - Largo Otto Martiri, 3 - Tel. 011.9697219 - Polonghera - Via Umberto I, 19 - Tel. 011.9697219

www.iltramonto.com

La nostra missione: supportare la famiglia colpita dal lutto, sollevarla dai dolorosi incarichi del rito funebre nel rispetto delle esigenze e disponibilità di ogni circostanza.

ANGELI E ORME, ONORANZE FUNEBRI PER ANIMALI Gli anni di esperienza nel settore funebre ci hanno insegnato quanto sia importante onorare la scomparsa dei propri cari; ed è anche per questa ragione che H Strumia e Baravalle è lieta di annunciarvi una nuova e moderna collaborazione con Angeli e Orme la prima agenzia funebre per animali d’affezione con tempio crematorio dell’intera area sud Piemonte. Sappiamo bene cosa significa perdere chi tanto in vita ci ha amato e i nostri amici a quattro zampe sono oggigiorno membri della famiglia a tutti gli effetti. Con il nostro servizio discreto, tempestivo e professionale vogliamo offrire a tutte le famiglie la possibilità di dare un ultimo degno saluto ai propri amici animali. Ci occupiamo per voi e con voi di gestire il difficile momento del distacco, il disbrigo delle pratiche burocratiche e non ultimo grazie al tempio crematorio Angeli e Orme offriamo un servizio esclusivo di cremazione donando al vostro amato amico un ultimo atto d’amore. Per maggiori informazioni siamo a vostra completa disposizione presso i nostri uffici oppure potete contattare direttamente l’agenzia Angeli e Orme al numero 388 1553015.


Orsola Burzio v. Fumero

Giuseppe Parussa

Anniversario 2018 - 2019

Anniversario 2008 - 2019

Anniversario 2015 - 2019

Anniversario 2016 - 2019

Nell’immensa tristezza del primo anniversario, il suo ricordo vive nel cuore dei suoi cari, che la ricordano a quanti le vollero bene.

Non l’abbiamo perduta. Ella dimora prima di noi nella Luce di Dio.

Il tuo ricordo vive silenzioso nel nostro cuore e nel pensiero di ogni giorno.

I figli unitamente ai familiari tutti la ricordano con immutato affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa di anniversario che verrà celebrata nella Chiesa di S. Giuseppe di Fr. Fumeri di Carmagnola SABATO 9 FEBBRAIO alle ore 20,30.

I familiari lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Bernardo SABATO 23 FEBBRAIO alle ore 18.

La moglie, il figlio, la nuora ed i nipoti, sentitamente ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nelle preghiere di suffragio. La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Chiesa San Giovanni Battista in Racconigi DOMENICA 10 FEBBRAIO alle ore 10,30.

Roberta Ferrero

Geom. Giuseppe Stassio

Luciana Mäder

Lucia Chialvo v. Alberto

Anniversario 2005 - 2019

Anniversario 2005 - 2019

Anniversario 2014 - 2019

Anniversario 2018 - 2019

Lorenzo Bono

Liliana Berardi in Pecchio

Anniversario 2016 - 2019 La moglie, le figlie, il figlio con le rispettive famiglie, lo ricordano con immutato affetto e tanta nostalgia. Nel terzo anniversario della scomparsa preghiamo per lui nella S. Messa di suffragio che sarà celebrata nella Chiesa di Frazione Cappelli in Ceresole d’Alba DOMENICA 10 FEBBRAIO alle ore 9.

O.F. H. STRUMIA E BARAVALLE

O.F. H. STRUMIA E BARAVALLE

Gaetana Franano v. Pinto Ringraziamento I figli, i nipoti ed i familiari tutti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 3 FEBBRAIO alle ore 11.

49

NECROLOGI

il Carmagnolese

La S. Messa in Suffragio sarà celebrata nella Chiesa di Frazione Tuninetti di Carmagnola DOMENICA 3 MARZO alle ore 10.

Sempre nei nostri cuori il tuo dolce ricordo.

Il vostro ricordo è sempre vivo nei nostri cuori. La famiglia li ricorda nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata SABATO 2 FEBBRAIO alle ore 18 nella Parrocchia Collegiata.

Giacomo Pettiti

Non muore chi vive nel cuore di chi resta. I familiari ed i parenti tutti la ricordano con l’amore e l’affetto di sempre e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata MARTEDI 19 FEBBRAIO alle ore 18. ON. FUN. MIOTTO

Angelo Monticone

Margherita Berardo in Sola

Aurelia Casetta v. Mana

Fortunata Soverino v. Franconeri

Nicoletta Parussa

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

Commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 16 FEBBRAIO alle ore 18.

I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Bernardo DOMENICA 17 FEBBRAIO alle ore 11.

I familiari commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nell’Abbazia di Casanova DOMENICA 10 FEBBRAIO alle ore 11.

Nel suo caro ricordo, i familiari commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 3 FEBBRAIO alle ore 11.

I familiari porgono un sentito ringraziamento a tutti coloro che hanno reso omaggio a Nicoletta con affetto partecipando numerosi all’ultimo saluto. La vostra vicinanza al nostro immenso dolore è stata preziosa in un momento tanto difficile. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Bernardo SABATO 16 FEBBRAIO alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO


50

NECROLOGI

il Carmagnolese

Giacomo Gariglio

Giovanni Battista Pelissero

Margherita Giovenino in Carando

Roberto Pecchio

Anniversario 2007 - 2019

Anniversario 2018 - 2019

Anniversario 2018 - 2019

Anniversario 2017 - 2019

Anniversario 2018 - 2019

Nel nostro cuore, nella nostra vita il tuo ricordo è sempre con noi.

Anima semplice e buona amò i suoi cari d’infinito amore.

Resterai sempre nei nostri cuori.

Chi ti ha voluto bene ti avrà nel cuore e serberà il ricordo di te per tutta la vita.

La moglie con i familiari tutti lo ricordano nella S. Messa di anniversario che verrà celebrata nell’Abbazia di Casanova DOMENICA 24 FEBBRAIO alle ore 11.

I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 10 FEBBRAIO alle ore 9.

Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

Giovanni Battista Carena

Maria Gerbino v. Gennero

Luigina Rocco in Vedelago

Nazzareno Mirabello

Ezio Montersino

I familiari ed i parenti tutti la ricordano con affetto durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Bernardo DOMENICA 17 FEBBRAIO alle ore 11.

I familiari ed i parenti tutti ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa di anniversario verrà celebrata nella Parrocchia S. Maria di Borgo Salsasio DOMENICA 24 FEBBRAIO alle ore 9.

Antonio Serra La mamma, il papà ed i familiari tutti lo ricordano con infinito amore. Ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 16 FEBBRAIO alle ore 18.

Ringraziamento

Anniversario 2012 - 2019

Anniversario 2016 - 2019

Anniversario 2018 - 2019

Anniversario 2008 - 2019

I familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con scritti, fiori, preghiere, parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia S. Giovanni Battista di Villastellone DOMENICA 3 FEBBRAIO alle ore 10.

Il tuo ricordo ci accompagna con l’amore che ci hai donato.

Il tuo ricordo vive silenzioso nel nostro cuore e nel pensiero di ogni giorno.

Ci hai lasciato il tuo sorriso, sostegno e forza del nostro futuro.

I familiari ed i i parenti tutti la ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia S. Giovanni Battisti di Villastellone DOMENICA 10 FEBBRAIO alle ore 10.

I familiari ed i parenti tutti la ricordano con immutato affetto, ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Giovanni DOMENICA 24 FEBBRAIO alle ore 11.

Il tuo meraviglioso ricordo è nei nostri pensieri ogni giorno e rimarrà con noi per sempre. I familiari, i loro congiunti ed i parenti tutti lo ricordano con affetto, ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 9 FEBBRAIO alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

Bernardo Stuerdo - Dino -

Antonina Granata in Tedesco

Ornella Demestri in Peruglia

Franco Ladetto

Silvia Serra in Manzoli

Anniversario 2015 - 2019

Anniversario 2018 - 2019

Anniversario 2018 - 2019

Anniversario 2018 - 2019

Anniversario 2018 - 2019

Il tuo meraviglioso ricordo è nei nostri pensieri ogni giorno e rimarrà con noi per sempre I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto, ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 17 FEBBRAIO alle ore 11.

Il tuo ricordo vive silenzioso nel nostro cuore e nel pensiero di ogni giorno.

Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni.

Il tuo ricordo vive silenzioso nel nostro cuore e nel pensiero di ogni giorno.

Il tuo ricordo ci accompagna con l’amore che ci hai donato.

I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata MARTEDI 12 FEBBRAIO alle ore 18.

I familiari, i loro congiunti ed i parenti tutti la ricordano con l’affetto di sempre. La S. Messa anniversaria verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 16 FEBBRAIO alle ore 18.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

I familiari ed i parenti tutti la ricordano con immutato affetto.

ON. FUN. MIOTTO

I familiari, i loro congiunti ed i parenti tutti la ricordano con immutato affetto. La S. Messa in suffragio verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata DOMENICA 10 FEBBRAIO alle ore 18. ON. FUN. MIOTTO

I familiari ed i i parenti tutti lo ricordano con l’affetto e l’amore di sempre durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Bernardo SABATO 2 FEBBRAIO alle ore 18.


51

NECROLOGI

il Carmagnolese Ringraziamento Commossi per l’affetto dimostrato al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 2 FEBBRAIO alle ore 18.

Rag. Giovanni Ramondini Antonio Castellano

ON. FUN. MIOTTO

Giovanni Ferrero

Teresa Pessione v. Tesio

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

I familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 2 FEBBRAIO alle ore 18.

I familiari sensibili alla dimostrazione d’affetto dimostrata al loro caro, desiderano esprimere un commosso ringraziamento a quanti hanno preso parte al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto. Un particolare ringraziamento viene rivolto a tutto il personale dell’Ospedale S. Lorenzo e alle persone che lo hanno amorevolmente assistito.

I familiari commossi per l’affetto dimostrato alla loro cara, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. Le offerte in memoria sono state devolute alla Croce Rossa di Carmagnola.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

Michelangelo Becchio

Massimo Barontini

Margherita Bosio v. Casalis

Maria Crivello v. Zappino

Martino Zappino - ex panettiere -

Ringraziamento

Anniversario 2018 - 2019

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

Commossi per l’affetto dimostrato alla loro cara, i familiari ed i loro congiunti nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria.

Sempre nel nostro cuore.

I familiari commossi per l’affetto, la stima e l’amicizia dimostrata al loro caro, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro immenso dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 10 FEBBRAIO alle ore 11.

Commossi per l’affetto e la stima dimostrata al loro caro, i familiari ed i loro congiunti, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 2 FEBBRAIO alle ore 18.

Commossi per l’affetto dimostrato alla loro cara, i familiari ed i loro congiunti nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di fiori, scritti, preghiere, parole di conforto.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

Caterina Nicastro v. Tortone

Antonia Decuzzi in Marotta

Ringraziamento

Anniversario 2018 - 2019

Nell’impossibilità di farlo personalmente i familiari ed i loro congiunti desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l’invio di scritti, fiori, preghiere, parole di conforto.

Nessuno muore sulla terra finchè vive nel cuore di chi resta.

I familiari ed i parenti tutti lo ricordano con affetto e ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa di anniversario che verrà celebrata nell’Abbazia di Casanova DOMENICA 24 FEBBRAIO alle ore 11.

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

Ringraziamento I familiari ed i loro congiunti, commossi per l’affetto dimostrato, nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con preghiere, scritti, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. Le offerte sono state devolute alla Croce Rossa di Carmagnola e di Villastellone. La S. Messa di trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 3 FEBBRAIO alle ore 11.

Angela Estini v. Gallo

ON. FUN. MIOTTO

ON. FUN. MIOTTO

I familiari con i loro congiunti ed i parenti tutti la ricordano con tanto affetto, ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 3 FEBBRAIO alle ore 11. ON. FUN. MIOTTO


52

NECROLOGI

Valli Zanini in Gaido

il Carmagnolese

Maria Giovenino v. Sandrone

Agostino Gazzera Alpino-Alpinista

Adelaide Mellino v. Ottenga

Margherita Masoero v. Miglietta

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

Il marito, il figlio, la nuora, i nipoti, la sorella ed il fratello unitamente ai familiari tutti, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima è stata celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Giovanni, DOMENICA 27 GENNAIO alle ore 11.

Il figlio, la nuora, il nipote ed i parenti tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia di Ss. Michele e Grato, DOMENICA 10 FEBBRAIO alle ore 9,45.

La nipote Gabriella con il marito Giorgio ringrazia per l’imponente dimostrazione di affetto e di stima tributata al caro zio. Un grazie particolare agli amici del C.A.I. e all’Associazione Alpini sez. di Carmagnola. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, MARTEDI 12 FEBBRAIO alle ore 18.

I figli unitamente ai familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima è stata celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 19 GENNAIO alle ore 18.

La nipote Tiziana Barrotta con il marito Mauro Ciriotti e la figlia Tamara, la cognata Gina, i nipoti Ada, Antonio, Giuseppe, Maria Assunta, Massimo con le loro famiglie, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, SABATO 16 FEBBRAIO alle ore 18.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Santi Città

Raffaele Barbuto

Catterina Tachis v. Avataneo

Maria Longo v. Barbaro

Gaetana Franano V. Pinto

Anniversario 2013 - 2019

Anniversario 2016 - 2019

Ringraziamento

Ringraziamento

Ringraziamento

Sei sempre nei nostri cuori. La tua famiglia.

Il ricordo di un sorriso rimane per sempre.

Ti ricordiamo nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 16 FEBBRAIO alle ore 18.

Tutta la tua famiglia unitamente ai parenti tutti, ti ricordano nella S. Messa anniversaria che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 17 FEBBRAIO alle ore 11,45.

I figli unitamente ai familiari tutti, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nell’Abbazia della Fr. Casanova, DOMENICA 3 FEBBRAIO alle ore 11.

I figli con le loro famiglie, i nipoti ed i parenti tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia di Ss. Michele e Grato, DOMENICA 3 FEBBRAIO alle ore 9,45.

I familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici, DOMENICA 3 FEBBRAIO alle ore 11.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE

Antonio Bergia

Elsa Maja in Miglietti

Dino Celeghini

Maria Pia Olivetti in Giordano

Anniversario 2011 - 2019

Anniversario 2016 - 2019

Anniversario 2018 - 2019

Vive per sempre in Dio e nei nostri cuori.

Sono passati tre anni ma sei sempre viva nei nostri cuori.

Sei sempre presente nei nostri cuori e nei nostri pensieri.

Il tempo passa ma non cancella il tuo ricordo. Dal Cielo prega e veglia su di noi.

Tutti i tuoi cari ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 23 FEBBRAIO alle ore 18.

Il marito, i figli, la nuora, i nipoti ed i familiari tutti, ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 16 FEBBRAIO alle ore 18.

La moglie Anna Maria, la figlia Adele Maria Sole, il genero Luca con i familiari tutti, ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Bernardo, DOMENICA 10 FEBBRAIO alle ore 11.

Il marito, i figli, le nuore, i nipoti ed i familiari tutti, ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, SABATO 2 FEBBRAIO alle ore 18.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Anniversario 2016 - 2019

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE


Teresa Grosso in Franco

53

NECROLOGI

il Carmagnolese

Giacomo Mosso

Maria Pussetti v. Partiti

Giovanni Prato

Lucia Vallinotto v. Canavero

Anniversario 2018 - 2019

Anniversario 2014 - 2019

Anniversario 2018 - 2019

Anniversario 2012 - 2019

Anniversario 2018 - 2019

Non si perdono mai coloro che amiamo perchè possiamo amarli in Colui che non si può perdere. Il marito Simone, i figli Teresio, Silvestro, Adriano con le loro famiglie ed i parenti tutti, ti ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa di S. Giuseppe, Fr. Fumeri, SABATO 9 FEBBRAIO alle ore 20,30.

Non si perdono mai coloro che amiamo perchè possiamo amarli in Colui che non si può perdere.

Il suo ricordo di donna semplice ed onesta rimanga vivo nel rimpianto di quanti la conobbero e l’amarono.

Il tuo ricordo ci accompagna nel cammino di tutti i giorni.

Moglie e figli unitamente ai parenti tutti, ti ricordano nella S. Messa anniversaria che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 10 FEBBRAIO alle ore 9.

Figli e familiari tutti ti ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di Borgo S. Giovanni, DOMENICA 24 FEBBRAIO alle ore 11.

La moglie Marianna, il figlio Bartolomeo, la nuora Agnese ed i nipoti unitamente ai parenti tutti, ti ricordano nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia di Borgo Ss. Michele e Grato, DOMENICA 24 FEBBRAIO alle 9,45.

Il mio affetto per voi non avrà fine. Vi amerò dal Cielo come vi ho amati sulla terra. I figli con i familiari tutti ti ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 10 FEBBRAIO alle ore 11,45.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Ringraziamento

Si ringrazia tutti coloro, amici e parenti, che con il loro contributo hanni permesso la Donazione di € 1.500 all’Associazione Piemontese della Ricerca sul cancro.

Massimiliano Dalmazzo

Assunta Del Gaudio in Tosco

Anniversario 1999 - 2019

Anniversario 2018 - 2019

Ringraziamento

Carissimo Maci, il bene immenso che ci volevamo e il tuo dolcissimo ricordo sono custoditi gelosamente nei nostri cuori da vent’anni e così resteranno per sempre!

Nessuno muore sulla terra finchè vive nel cuore di chi resta.

Moglie, figli e familiari tutti, nell’impossibilità di poterlo fare singolarmente, ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore. La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia della Fr. Motta, DOMENICA 24 FEBBRAIO alle ore 11.

La tua famiglia ed i tuoi cari pregheranno per te nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Chiesa della Fr. Motta, DOMENICA 24 FEBBRAIO alle ore 11.

Mamma, marito, figli e familiari tutti ti ricordano con affetto nella S. Messa di anniversario che sarà celebrata nella Parrocchia Collegiata, DOMENICA 3 MARZO alle ore 18.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Tommaso Tavella

Antonia Valinotti v. Berra

Giovanni Bertero

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Domenica Valinotti v. Leto Anniversario 1999 - 2019

Sei sempre vivo nel cuore di tutti noi.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Anniversario 1979 - 2019

Sei sempre viva nel cuore di quanti ti hanno voluto bene.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Anniversario 1984 - 2019

Nessuno muore sulla terra, finché vive nel cuore di chi resta.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Anna Appendino in Cordola

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

Lucia Cavaglià Ringraziamento

Michele Sanero Anniversario 2010- 2019

I figli unitamente ai familiari tutti ringraziano quanti in ogni modo si sono uniti al loro dolore.

L’amore per la famiglia, la gioia del lavoro, il culto dell’onestà furono realtà luminose nella sua vita.

La S. Messa di trigesima sarà celebrata nella Parrocchia di B.go San Bernardo SABATO 23 FEBBRAIO alle ore 18.

Moglie, figli e familiari tutti ti ricordano nella S. Messa anniversaria che sarà celebrata nella Chiesa Antica di B.go Salsasio DOMENICA 3 MARZO alle ore 9.

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE

BEATRICE STRUMIA ON. FUN. LA CARMAGNOLESE


Ufficio pratiche e documenti

Ufficio accoglienza

Il tempo: ANNI, MESI, GIORNI, ORE, MINUTI, SECONDi...

... si, è il tempo che ci ha imposto la necessità di aggiornarci per continuare con attenzione e presenza. Corso Sacchirone, 11 - CARMAGNOLA (TO) - Tel. 011.9720246 - 011.9722447

Sala delle urne

Sala del commiato


CENTRO ORTOPEDICO SANITARIO studio@parentesigraphica.com - Tel. 331.8024940 -

Parentesi Graphica

Dott.Marco Forte

LIBERTY 2

€ 1.590 SCOOTER ELETTRICI:

LA SEMPLICITÀ DI MUOVERSI presso il nostro showroom vasta esposizione di

FALCON

€ 2.690

SCOOTER PER TUTTE LE VOSTRE ESIGENZE TORNADO

€ 3.990 SCORPION 2

€ 5.490 VERTIGO

€ 2.990 LUXOR

€ 3.090 CARMAGNOLA

■ Via Valobra, 140 ■ C.so Sacchirone, 6 SHOW ROOM ■ Largo V. Veneto, 4 Tel. 011.977.13.01 - Fax 011.97.10.584 info@centroortopedicosanitario.it www.centroortopedicosanitario.it


Via Boselli, 5 - CARMAGNOLA Tel. 011/97.22.197 - 393/99.13.126 immo_castello@libero.it

Altre proposte presso il nostro ufficio e sul sito www.immocastello.it

Alcuni annunci sono in fase di Certificazione Energetica ai sensi del DL 29/12/06 n° 311 DL 19/08/05 n° 192

CARMAGNOLA -SALSASIO

CARMAGNOLA - ZONA CENTRALE di recente costruzione, villetta a schiera, libera su tre lati con ampi spazi interni e in ottimo stato di conservazione. Completa la proprietà il giardino a due lati. Euro 273.000,00

CARMAGNOLA - ZONA CENTRALE E COMODA AI SERVIZI villa indipendente libera su quattro lati. Dotata delle più moderne rifiniture e comfort abitativi (pannelli solari, riscaldamento a pavimento). L’immobile si sviluppa su due appartamenti, di cui uno disposto al piano terra composto da: soggiorno, cucina, 2 camere, servizio e lavanderia,mentre il secondo appartamento al piano primo è composto da: soggiorno, cucina, 2 camere, servizio,terrazzo, con piano mansardato con 1 camera, servizio e terrazzino. Il tutto è completato da un ampio giardino e 2 autorimesse (di cui una è doppia). Informazioni presso nostro ufficio

CARMAGNOLA - ZONA COMODA AL CENTRO ED ALLA STAZIONE, in stabile di recente costruzione alloggio al piano secondo composto da: cucina, 2 camere,

CARMAGNOLA - ZONA CORSO ROMA appartamento secondo piano con sog giorno, cu-

CARMAGNOLA - CENTRALISSIMO appartamento ristrutturato al piano quinto ed ultimo, composto da: soggiorno con angolo cottura, due camere, servizio, ripostiglio, due balconi e cantina. Euro 103.000,00

CARMAGNOLA - CENTRALISSIMO Cucina, camera, disimpegno, bagno. Ristrutturato. Libero subito. Euro 64.000,00

CARMAGNOLA - CENTRALISSIMO in stabile ristrutturato alloggio al piano secondo, co m p o sto da soggiorno con angolo cottura, due camere, servizio, r i p os t i glio, due balconi. riscaldamento autonomo.

CARMAGNOLA - VICINANZE STAZIONE Appartamento ben tenuto di quattro locali, ripostiglio e servizi,

CARMAGNOLA - CENTRO Villa singola di 243 mq composta da due appartamenti, due garage, giardino. Buono stato interno, libera subito. Ideale per due famiglie Euro 320.000,00

CARMAGNOLA – SANTA RITA In deliziosa quadrifamiliare, alloggio al piano primo (ultimo) composto da ampio soggiorno con angolo cottura, due camere, servizio, lavanderia, balconi e terrazzino. Cantina e due posti auto nel cortile. (APE in fase di def.) Euro 160.000,00

CARMAGNOLA - SALSASIO In condominio di recente costruzione (signorile) po-

CARMAGNOLA – FRAZ. SAN MICHELE In bifamiliare, appartamento con ampia cucina abitabile, soggiorno, due camere grandi, servizio, ampio terrazzo sulla zona giorno. Autori-

CARMAGNOLA - VIALE BARBAROUX al piano s e s t o (ultimo), appar tamento composto da: sog giorno con angolo cottura , una camera e servizio. Due balconi. Euro 70.000,00

CARMAGNOLA - CENTRO A due passi da Piazza S. Agostino appartamento quadrilocale di 120mq. Piano intermedio. Cantina. Libero subito. Euro 120.000,00. Possibilità box Euro 15.000,00

CARMAGNOLA – CENTRALISSIMO In palazzina di 3 unità abitative, alloggio al piano secondo composto da ingresso, ampio soggiorno, cucina, 3 camere, servizio e due balconi, cantina. Bassissime spese di gestione e riscaldamento autonomo. (APE D 217,85 Kwh/m2). Euro 135.000,00. Possibilità autorimessa

CARMAGNOLA – VIA POIRINO In quadrifamiliare, alloggio con riscaldamento autonomo e basse spese condominiali, composto da ingresso, soggiorno, cucina, due camere, servizio e tre balconi. Cantina e autorimessa. (APE in fase di def.) Euro 85.000,00

In piccola palazzina di recente costruzione, comoda a tutti i tipi di servizi, alloggio al piano primo (ultimo), composto da: soggiorno con angolo cottura, servizio, ripostiglio e due balconi al piano; 2 camere, lavanderia e due balconi al piano mansardato. Possibilità di personalizzazione degli interni, Al piano seminterrato locale cantina e autorimessa.

cina, due camere, ripostiglio e servizi. Doppia esposizione, tre balconi. Riscaldamento autonomo. Cantina e garage. Euro 155.000,00

servizio, riscaldamento autonomo, cantina e box auto. Euro 115.000,00

Euro 97.000,00

che unità abitative, alloggio al piano primo composto da cucina, due camere, servizio, ampio terrazzo, cantina e box auto. Euro 158.000,00

due balconi, tripla esposizione Euro 95.000,00. Possibilità garage

messa. Euro 130.000,00 CARMAGNOLA

SALSASIO In zona residenziale, villa di recente costruzione con giardino attrezzato su tre lati e box auto. Al piano terra, ampio soggiorno/cucina living, servizio, due camere e ripostiglio. Al piano primo, locale mansardato con servizio e terrazzino. Ottima rifinitura degli interni. Trattativa riservata

ASSISTENZA COMPLETA NELLA COMPRAVENDITA E NELLA LOCAZIONE – CONSULENZA PER MUTUI VALUTAZIONI ESTIMATIVE GRATUITE - CONSULENZA E ASSISTENZA NELLE RISTRUTTURAZIONI “Professionalità, esperienza e trasparenza sono i valori che perseguiamo costantemente per raggiungere la vostra massima soddisfazione”

Profile for Redazione Il Carmagnolese

Il Carmagnolese Febbraio 2019  

Il Carmagnolese Febbraio 2019

Il Carmagnolese Febbraio 2019  

Il Carmagnolese Febbraio 2019

Advertisement